/*

SQLyog Community v8.5 Beta3 
MySQL - 5.1.47-community : Database - enhigla

*********************************************************************

*/



/*!40101 SET NAMES utf8 */;



/*!40101 SET SQL_MODE=''*/;



/*!40014 SET @OLD_UNIQUE_CHECKS=@@UNIQUE_CHECKS, UNIQUE_CHECKS=0 */;

/*!40014 SET @OLD_FOREIGN_KEY_CHECKS=@@FOREIGN_KEY_CHECKS, FOREIGN_KEY_CHECKS=0 */;

/*!40101 SET @OLD_SQL_MODE=@@SQL_MODE, SQL_MODE='NO_AUTO_VALUE_ON_ZERO' */;

/*!40111 SET @OLD_SQL_NOTES=@@SQL_NOTES, SQL_NOTES=0 */;

CREATE DATABASE /*!32312 IF NOT EXISTS*/`enhigla` /*!40100 DEFAULT CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_unicode_ci */;



USE `enhigla`;



/*Table structure for table `clause_equivalence` */



DROP TABLE IF EXISTS `clause_equivalence`;



CREATE TABLE `clause_equivalence` (
  `id` int(11) NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `src_text_id` int(11) DEFAULT NULL,
  `trg_text_id` int(11) DEFAULT NULL,
  `meta_text_id` int(11) DEFAULT NULL,
  `src_cls` int(11) DEFAULT NULL,
  `trg_cls` int(11) DEFAULT NULL,
  PRIMARY KEY (`id`),
  KEY `src_text_id_ind` (`src_text_id`),
  KEY `trg_text_id_ind` (`trg_text_id`),
  KEY `meta_text_id_ind` (`meta_text_id`),
  KEY `src_cls_ind` (`src_cls`),
  KEY `trg_cls_ind` (`trg_cls`)
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=11870 DEFAULT CHARSET=utf8 COLLATE=utf8_unicode_ci;



/*Data for the table `clause_equivalence` */



insert  into `clause_equivalence`(`id`,`src_text_id`,`trg_text_id`,`meta_text_id`,`src_cls`,`trg_cls`) values (1,1,2,6,1,1),(2,1,2,6,2,2),(3,1,2,6,3,3),(4,1,2,6,4,4),(5,1,2,6,5,5),(6,1,2,6,6,6),(7,1,2,6,7,7),(8,1,2,6,8,8),(9,1,2,6,9,9),(10,1,2,6,10,10),(11,1,2,6,11,11),(12,1,2,6,12,12),(13,1,2,6,13,13),(14,1,2,6,14,14),(15,1,2,6,15,15),(16,1,2,6,16,16),(17,1,2,6,17,17),(18,1,2,6,18,18),(19,1,2,6,19,19),(20,1,2,6,20,20),(21,1,2,6,21,21),(22,1,2,6,22,22),(23,1,2,6,23,23),(24,1,2,6,24,24),(25,1,2,6,25,25),(26,1,2,6,26,26),(27,1,2,6,27,27),(28,1,2,6,28,28),(29,1,2,6,29,29),(30,1,2,6,30,30),(31,1,2,6,31,31),(32,1,2,6,32,32),(33,1,2,6,33,33),(34,1,2,6,34,34),(35,1,2,6,35,35),(36,1,2,6,36,36),(37,1,2,6,37,37),(38,1,2,6,38,38),(39,1,2,6,39,39),(40,1,2,6,40,40),(41,1,2,6,41,41),(42,1,2,6,42,42),(43,1,2,6,43,43),(44,1,2,6,44,44),(45,1,2,6,45,45),(46,1,2,6,46,46),(47,1,2,6,47,47),(48,1,2,6,48,48),(49,1,2,6,49,49),(50,1,2,6,50,50),(51,1,2,6,51,51),(52,1,2,6,52,52),(53,1,2,6,53,53),(54,1,2,6,54,54),(55,1,2,6,55,54),(56,1,2,6,56,55),(57,1,2,6,57,55),(58,1,2,6,58,56),(59,1,2,6,59,57),(60,1,2,6,60,58),(61,1,2,6,61,59),(62,1,2,6,62,60),(63,1,2,6,63,61),(64,1,2,6,64,62),(65,1,2,6,65,63),(66,1,2,6,66,64),(67,1,2,6,67,65),(68,1,2,6,68,66),(69,1,2,6,69,67),(70,1,2,6,70,68),(71,1,2,6,71,69),(72,1,2,6,72,70),(73,1,2,6,73,71),(74,1,2,6,74,72),(75,1,2,6,75,73),(76,1,2,6,76,74),(77,1,2,6,77,75),(78,1,2,6,78,76),(79,1,2,6,79,77),(80,1,2,6,80,78),(81,1,2,6,81,79),(82,1,2,6,82,80),(83,1,2,6,83,81),(84,1,2,6,84,82),(85,1,2,6,85,83),(86,1,2,6,86,84),(87,1,2,6,87,85),(88,1,2,6,88,86),(89,1,2,6,89,87),(90,1,2,6,90,88),(91,1,2,6,91,89),(92,1,2,6,92,90),(93,1,2,6,93,91),(94,1,2,6,94,92),(95,1,2,6,95,93),(96,1,2,6,96,94),(97,1,2,6,97,95),(98,1,2,6,98,96),(99,1,2,6,99,97),(100,1,2,6,100,98),(101,1,2,6,101,99),(102,1,2,6,102,100),(103,1,2,6,103,101),(104,1,2,6,104,102),(105,1,2,6,105,103),(106,1,2,6,106,104),(107,1,2,6,107,105),(108,1,2,6,108,106),(109,1,2,6,109,107),(110,1,2,6,110,108),(111,1,2,6,111,109),(112,1,2,6,112,110),(113,1,2,6,113,111),(114,1,2,6,114,112),(115,1,2,6,115,113),(116,1,2,6,116,114),(117,1,2,6,117,115),(118,1,2,6,118,116),(119,1,2,6,119,117),(120,1,2,6,120,118),(121,1,2,6,121,119),(122,1,2,6,122,120),(123,1,2,6,123,121),(124,1,2,6,124,122),(125,1,2,6,125,123),(126,1,2,6,126,124),(127,1,2,6,127,125),(128,1,2,6,128,126),(129,1,2,6,129,127),(130,1,2,6,130,128),(131,1,2,6,131,129),(132,1,2,6,132,130),(133,1,2,6,133,131),(134,1,2,6,134,132),(135,1,2,6,135,133),(136,1,2,6,136,134),(137,1,2,6,137,135),(138,1,2,6,138,136),(139,1,2,6,139,137),(140,1,2,6,140,138),(141,1,2,6,141,139),(142,1,2,6,142,140),(143,1,2,6,143,141),(144,1,2,6,144,142),(145,1,2,6,145,143),(146,1,2,6,146,144),(147,1,2,6,147,145),(148,1,2,6,148,146),(149,1,2,6,149,147),(150,1,2,6,150,147),(151,1,2,6,150,148),(152,1,2,6,151,149),(153,1,2,6,152,150),(154,1,2,6,153,151),(155,1,2,6,154,152),(156,1,2,6,0,153),(157,1,2,6,155,154),(158,1,2,6,156,154),(159,1,2,6,157,155),(160,1,2,6,158,156),(161,1,2,6,159,157),(162,1,2,6,160,158),(163,1,2,6,161,159),(164,1,2,6,162,160),(165,1,2,6,163,161),(166,1,2,6,164,162),(167,1,2,6,165,163),(168,1,2,6,166,164),(169,1,2,6,167,165),(170,1,2,6,169,166),(171,1,2,6,168,167),(172,1,2,6,170,168),(173,1,2,6,171,169),(174,1,2,6,172,170),(175,1,2,6,173,171),(176,1,2,6,175,172),(177,1,2,6,174,173),(178,1,2,6,176,174),(179,1,2,6,177,175),(180,1,2,6,178,176),(181,1,2,6,179,177),(182,1,2,6,180,178),(183,1,2,6,181,179),(184,1,2,6,182,180),(185,1,2,6,183,181),(186,1,2,6,184,182),(187,1,2,6,185,183),(188,1,2,6,185,184),(189,1,2,6,186,185),(190,1,2,6,187,186),(191,1,2,6,188,187),(192,1,2,6,189,188),(193,1,2,6,190,189),(194,1,2,6,191,190),(195,1,2,6,192,191),(196,1,2,6,193,192),(197,1,2,6,194,193),(198,1,2,6,195,194),(199,1,2,6,196,195),(200,1,2,6,197,196),(201,1,2,6,198,197),(202,1,2,6,199,198),(203,1,2,6,200,199),(204,1,2,6,201,200),(205,1,2,6,202,201),(206,1,2,6,203,202),(207,1,2,6,204,203),(208,1,2,6,205,204),(209,1,2,6,206,205),(210,1,2,6,207,206),(211,1,2,6,208,207),(212,1,2,6,209,208),(213,1,2,6,210,209),(214,1,2,6,211,210),(215,1,2,6,212,211),(216,1,2,6,0,212),(217,1,2,6,213,213),(218,1,2,6,214,214),(219,1,2,6,215,215),(220,1,2,6,216,216),(221,1,2,6,217,217),(222,1,2,6,218,218),(223,1,2,6,219,219),(224,1,2,6,0,220),(225,1,2,6,220,221),(226,1,2,6,221,222),(227,1,2,6,222,223),(228,1,2,6,223,224),(229,1,2,6,224,225),(230,1,2,6,225,226),(231,1,2,6,226,227),(232,1,2,6,227,228),(233,1,2,6,228,229),(234,1,2,6,229,230),(235,1,2,6,229,231),(236,1,2,6,230,232),(237,1,2,6,231,233),(238,1,2,6,231,234),(239,1,2,6,232,235),(240,1,2,6,233,236),(241,1,2,6,234,237),(242,1,2,6,235,238),(243,1,2,6,236,239),(244,1,2,6,237,240),(245,1,2,6,238,241),(246,1,2,6,239,242),(247,1,2,6,240,243),(248,1,2,6,241,244),(249,1,2,6,242,245),(250,1,2,6,243,246),(251,1,2,6,244,247),(252,1,2,6,245,248),(253,1,2,6,246,249),(254,1,2,6,247,250),(255,1,2,6,248,251),(256,1,2,6,249,252),(257,1,2,6,250,253),(258,1,2,6,251,254),(259,1,2,6,252,255),(260,1,2,6,253,256),(261,1,2,6,254,257),(262,1,2,6,255,258),(263,1,2,6,256,259),(264,1,2,6,257,260),(265,1,2,6,258,261),(266,1,2,6,259,262),(267,1,2,6,260,263),(268,1,2,6,261,264),(269,1,2,6,262,265),(270,1,2,6,263,266),(271,1,2,6,264,267),(272,1,2,6,265,268),(273,1,2,6,266,269),(274,1,2,6,267,270),(275,1,2,6,268,271),(276,1,2,6,269,272),(277,1,2,6,270,273),(278,1,2,6,271,274),(279,1,2,6,272,275),(280,1,2,6,273,276),(281,1,2,6,274,277),(282,1,2,6,275,278),(283,1,2,6,276,279),(284,1,2,6,277,280),(285,1,2,6,278,281),(286,1,2,6,279,282),(287,1,2,6,280,283),(288,1,2,6,281,284),(289,1,2,6,282,285),(290,1,2,6,0,286),(291,1,2,6,283,287),(292,1,2,6,284,288),(293,1,2,6,285,289),(294,1,2,6,286,290),(295,1,2,6,287,291),(296,1,2,6,288,291),(297,1,2,6,289,292),(298,1,2,6,290,293),(299,1,2,6,291,294),(300,1,2,6,292,295),(301,1,2,6,293,296),(302,1,2,6,294,297),(303,1,2,6,294,298),(304,1,2,6,295,299),(305,1,2,6,296,300),(306,1,2,6,297,301),(307,1,2,6,298,302),(308,1,2,6,299,303),(309,1,2,6,300,303),(310,1,2,6,301,303),(311,1,2,6,302,304),(312,1,2,6,303,305),(313,1,2,6,304,306),(314,1,2,6,305,307),(315,1,2,6,306,308),(316,1,2,6,307,309),(317,1,2,6,308,310),(318,1,2,6,309,311),(319,1,2,6,310,312),(320,1,2,6,311,313),(321,1,2,6,312,314),(322,1,2,6,313,0),(323,1,2,6,314,315),(324,1,2,6,315,316),(325,1,2,6,316,0),(326,1,2,6,317,317),(327,1,2,6,318,318),(328,1,2,6,319,319),(329,1,2,6,320,320),(330,1,2,6,321,0),(331,1,2,6,322,0),(332,1,2,6,323,321),(333,1,2,6,324,322),(334,1,2,6,325,323),(335,1,2,6,326,324),(336,1,2,6,327,325),(337,1,2,6,328,326),(338,1,2,6,329,327),(339,1,2,6,330,328),(340,1,2,6,0,329),(341,1,2,6,331,330),(342,1,2,6,0,331),(343,1,2,6,332,332),(344,1,2,6,333,333),(345,1,2,6,334,334),(346,1,2,6,335,335),(347,1,2,6,336,336),(348,1,2,6,337,337),(349,1,2,6,338,338),(350,1,2,6,339,339),(351,1,2,6,340,340),(352,1,2,6,341,341),(353,1,2,6,341,342),(354,1,2,6,341,343),(355,1,2,6,342,344),(356,1,2,6,343,345),(357,1,2,6,344,346),(358,1,2,6,345,347),(359,1,2,6,346,348),(360,1,2,6,347,349),(361,1,2,6,347,350),(362,1,2,6,348,351),(363,1,2,6,349,352),(364,1,2,6,350,353),(365,1,2,6,351,354),(366,1,2,6,352,355),(367,1,2,6,353,356),(368,1,2,6,354,357),(369,1,2,6,355,358),(370,1,2,6,356,359),(371,1,2,6,357,360),(372,1,2,6,358,361),(373,1,2,6,358,362),(374,1,2,6,359,363),(375,1,2,6,360,364),(376,1,2,6,361,364),(377,1,2,6,362,365),(378,1,2,6,363,366),(379,1,2,6,364,367),(380,1,2,6,365,368),(381,1,2,6,366,369),(382,1,2,6,367,370),(383,1,2,6,368,371),(384,1,2,6,369,372),(385,1,2,6,370,373),(386,1,2,6,371,374),(387,1,2,6,373,374),(388,1,2,6,372,375),(389,1,2,6,372,376),(390,1,2,6,374,0),(391,1,2,6,375,377),(392,1,2,6,377,377),(393,1,2,6,376,378),(394,1,2,6,377,379),(395,1,2,6,378,0),(396,1,2,6,379,0),(397,1,2,6,380,0),(398,1,2,6,381,0),(399,1,2,6,382,0),(400,1,2,6,383,0),(401,1,2,6,384,380),(402,1,2,6,385,380),(403,1,2,6,386,381),(404,1,2,6,387,382),(405,1,2,6,388,383),(406,1,2,6,389,384),(407,1,2,6,390,385),(408,1,2,6,391,386),(409,1,2,6,392,387),(410,1,2,6,393,388),(411,1,2,6,394,0),(412,1,2,6,395,0),(413,1,2,6,396,0),(414,1,2,6,397,0),(415,1,2,6,398,0),(416,1,2,6,399,0),(417,1,2,6,400,0),(418,1,2,6,401,0),(419,1,2,6,402,0),(420,1,2,6,403,0),(421,1,2,6,404,0),(422,1,2,6,405,0),(423,1,2,6,406,0),(424,1,2,6,407,389),(425,1,2,6,408,389),(426,1,2,6,409,390),(427,1,2,6,410,391),(428,1,2,6,411,392),(429,1,2,6,412,393),(430,1,2,6,413,393),(431,1,2,6,414,393),(432,1,2,6,416,394),(433,1,2,6,415,395),(434,1,2,6,0,396),(435,1,2,6,418,397),(436,1,2,6,417,398),(437,1,2,6,420,399),(438,1,2,6,422,400),(439,1,2,6,421,401),(440,1,2,6,419,0),(441,1,2,6,420,0),(442,1,2,6,424,402),(443,1,2,6,423,403),(444,1,2,6,427,404),(445,1,2,6,429,405),(446,1,2,6,428,406),(447,1,2,6,425,0),(448,1,2,6,426,0),(449,1,2,6,431,407),(450,1,2,6,430,408),(451,1,2,6,434,409),(452,1,2,6,436,410),(453,1,2,6,435,411),(454,1,2,6,432,0),(455,1,2,6,433,0),(456,1,2,6,438,412),(457,1,2,6,437,413),(458,1,2,6,441,414),(459,1,2,6,443,415),(460,1,2,6,442,416),(461,1,2,6,439,0),(462,1,2,6,440,0),(463,1,2,6,445,417),(464,1,2,6,444,418),(465,1,2,6,448,419),(466,1,2,6,446,0),(467,1,2,6,447,0),(468,1,2,6,449,420),(469,1,2,6,450,421),(470,1,2,6,451,422),(471,1,2,6,452,423),(472,1,2,6,454,424),(473,1,2,6,453,425),(474,1,2,6,457,426),(475,1,2,6,459,427),(476,1,2,6,458,428),(477,1,2,6,455,0),(478,1,2,6,456,0),(479,1,2,6,461,429),(480,1,2,6,460,430),(481,1,2,6,462,431),(482,1,2,6,463,432),(483,1,2,6,464,433),(484,1,2,6,465,434),(485,1,2,6,468,435),(486,1,2,6,470,436),(487,1,2,6,469,437),(488,1,2,6,466,0),(489,1,2,6,467,0),(490,1,2,6,472,438),(491,1,2,6,471,439),(492,1,2,6,473,440),(493,1,2,6,474,440),(494,1,2,6,475,441),(495,1,2,6,476,442),(496,1,2,6,0,443),(497,1,2,6,477,444),(498,1,2,6,478,445),(499,1,2,6,479,446),(500,1,2,6,480,447),(501,1,2,6,481,448),(502,1,2,6,482,449),(503,1,2,6,483,0),(504,1,2,6,484,450),(505,1,2,6,485,451),(506,1,2,6,486,452),(507,1,2,6,487,453),(508,1,2,6,488,454),(509,1,2,6,489,455),(510,1,2,6,490,456),(511,1,2,6,491,457),(512,1,2,6,492,458),(513,1,2,6,0,459),(514,1,2,6,493,460),(515,1,2,6,495,461),(516,1,2,6,494,462),(517,1,2,6,496,463),(518,1,2,6,497,464),(519,1,2,6,498,465),(520,1,2,6,499,466),(521,1,2,6,499,467),(522,1,2,6,500,468),(523,1,2,6,501,469),(524,1,2,6,502,470),(525,1,2,6,503,471),(526,1,2,6,504,472),(527,1,2,6,505,473),(528,1,2,6,506,474),(529,1,2,6,507,475),(530,1,2,6,508,476),(531,1,2,6,509,477),(532,1,2,6,510,478),(533,1,2,6,511,479),(534,1,2,6,512,480),(535,1,2,6,513,481),(536,1,2,6,514,482),(537,1,2,6,515,483),(538,1,2,6,516,484),(539,1,2,6,517,485),(540,1,2,6,518,486),(541,1,2,6,519,487),(542,1,2,6,520,488),(543,1,2,6,521,489),(544,1,2,6,522,490),(545,1,2,6,523,491),(546,1,2,6,524,492),(547,1,2,6,525,493),(548,1,2,6,526,494),(549,1,2,6,527,495),(550,1,2,6,528,496),(551,1,2,6,529,497),(552,1,2,6,530,498),(553,1,2,6,531,499),(554,1,2,6,532,500),(555,1,2,6,533,501),(556,1,2,6,534,502),(557,1,2,6,535,503),(558,1,2,6,536,504),(559,1,2,6,537,505),(560,1,2,6,538,0),(561,1,2,6,539,506),(562,1,2,6,540,507),(563,1,2,6,541,508),(564,1,2,6,542,509),(565,1,2,6,543,510),(566,1,2,6,543,511),(567,1,2,6,544,512),(568,1,2,6,545,513),(569,1,2,6,546,514),(570,1,2,6,547,515),(571,1,2,6,548,516),(572,1,2,6,549,517),(573,1,2,6,550,518),(574,1,2,6,551,519),(575,1,2,6,552,520),(576,1,2,6,553,521),(577,1,2,6,554,522),(578,1,2,6,555,523),(579,1,2,6,556,524),(580,1,2,6,557,525),(581,1,2,6,558,0),(582,1,2,6,559,526),(583,1,2,6,560,527),(584,1,2,6,561,527),(585,1,2,6,0,528),(586,1,2,6,0,529),(587,1,2,6,562,530),(588,1,2,6,563,531),(589,1,2,6,564,532),(590,1,2,6,565,0),(591,1,2,6,566,0),(592,1,2,6,567,0),(593,1,2,6,568,0),(594,1,2,6,569,0),(595,1,2,6,570,0),(596,1,2,6,571,0),(597,1,2,6,572,0),(598,1,2,6,573,533),(599,1,2,6,574,534),(600,1,2,6,575,535),(601,1,2,6,576,536),(602,1,2,6,577,537),(603,1,2,6,578,538),(604,1,2,6,579,539),(605,1,2,6,580,540),(606,1,2,6,581,541),(607,1,2,6,582,0),(608,1,2,6,583,542),(609,1,2,6,584,543),(610,1,2,6,585,0),(611,1,2,6,586,0),(612,1,2,6,587,0),(613,1,2,6,588,544),(614,1,2,6,593,544),(615,1,2,6,589,545),(616,1,2,6,590,0),(617,1,2,6,591,0),(618,1,2,6,592,0),(619,1,2,6,594,546),(620,1,2,6,595,547),(621,1,2,6,596,548),(622,1,2,6,597,549),(623,1,2,6,598,550),(624,1,2,6,599,551),(625,1,2,6,600,552),(626,1,2,6,601,553),(627,1,2,6,602,554),(628,1,2,6,602,555),(629,1,2,6,603,556),(630,1,2,6,604,557),(631,1,2,6,605,558),(632,1,2,6,606,559),(633,1,2,6,607,560),(634,1,2,6,608,561),(635,1,2,6,609,562),(636,1,2,6,610,562),(637,1,2,6,611,563),(638,1,2,6,612,564),(639,1,2,6,613,565),(640,1,2,6,614,566),(641,1,2,6,615,567),(642,1,2,6,616,568),(643,1,2,6,617,569),(644,1,2,6,618,570),(645,1,2,6,0,571),(646,1,2,6,620,572),(647,1,2,6,621,573),(648,1,2,6,622,574),(649,1,2,6,619,575),(650,1,2,6,623,0),(651,1,2,6,624,576),(652,1,2,6,625,577),(653,1,2,6,626,578),(654,1,2,6,627,579),(655,1,2,6,628,580),(656,1,2,6,629,581),(657,1,2,6,630,582),(658,1,2,6,631,583),(659,1,2,6,632,584),(660,1,2,6,633,585),(661,1,2,6,634,0),(662,1,2,6,635,586),(663,1,2,6,636,587),(664,1,2,6,637,588),(665,1,2,6,638,589),(666,1,2,6,639,0),(667,1,2,6,640,590),(668,1,2,6,641,591),(669,1,2,6,642,592),(670,1,2,6,644,593),(671,1,2,6,643,594),(672,1,2,6,645,0),(673,1,2,6,646,0),(674,1,2,6,647,595),(675,1,2,6,648,596),(676,1,2,6,649,597),(677,1,2,6,650,598),(678,1,2,6,651,598),(679,1,2,6,652,598),(680,1,2,6,653,599),(681,1,2,6,654,600),(682,1,2,6,655,601),(683,1,2,6,656,602),(684,1,2,6,657,603),(685,1,2,6,658,604),(686,1,2,6,659,605),(687,1,2,6,660,606),(688,1,2,6,661,607),(689,1,2,6,662,608),(690,1,2,6,663,609),(691,1,2,6,664,610),(692,1,2,6,665,611),(693,1,2,6,666,612),(694,1,2,6,667,613),(695,1,2,6,668,614),(696,1,2,6,669,615),(697,1,2,6,670,616),(698,1,2,6,671,617),(699,1,2,6,672,618),(700,1,2,6,673,619),(701,1,2,6,674,620),(702,1,2,6,675,621),(703,1,2,6,676,622),(704,1,2,6,677,623),(705,1,2,6,678,624),(706,1,2,6,679,625),(707,1,2,6,680,626),(708,1,2,6,681,627),(709,1,2,6,682,628),(710,1,2,6,683,629),(711,1,2,6,684,630),(712,1,2,6,685,631),(713,1,2,6,686,632),(714,1,2,6,687,0),(715,1,2,6,688,0),(716,1,2,6,689,633),(717,1,2,6,690,634),(718,1,2,6,691,635),(719,1,2,6,692,636),(720,1,2,6,693,0),(721,1,2,6,694,637),(722,1,2,6,695,638),(723,1,2,6,696,638),(724,1,2,6,0,639),(725,1,2,6,697,640),(726,1,2,6,698,641),(727,1,2,6,699,642),(728,1,2,6,700,643),(729,1,2,6,701,644),(730,1,2,6,702,0),(731,1,2,6,703,645),(732,1,2,6,704,646),(733,1,2,6,705,647),(734,1,2,6,706,648),(735,1,2,6,707,649),(736,1,2,6,708,650),(737,1,2,6,709,651),(738,1,2,6,710,0),(739,1,2,6,711,652),(740,1,2,6,712,653),(741,1,2,6,713,654),(742,1,2,6,714,655),(743,1,2,6,715,656),(744,1,2,6,716,657),(745,1,2,6,717,657),(746,1,2,6,718,658),(747,1,2,6,719,659),(748,1,2,6,720,660),(749,1,2,6,721,661),(750,1,2,6,722,662),(751,1,2,6,723,663),(752,1,2,6,724,664),(753,1,2,6,725,664),(754,1,2,6,726,664),(755,1,2,6,727,665),(756,1,2,6,728,666),(757,1,2,6,729,667),(758,1,2,6,730,668),(759,1,2,6,731,0),(760,1,2,6,732,669),(761,1,2,6,733,670),(762,1,2,6,733,671),(763,1,2,6,734,672),(764,1,2,6,735,673),(765,1,2,6,736,674),(766,1,2,6,737,675),(767,1,2,6,738,676),(768,1,2,6,739,677),(769,1,2,6,740,678),(770,1,2,6,741,679),(771,1,2,6,742,680),(772,1,2,6,743,681),(773,1,2,6,744,682),(774,1,2,6,745,683),(775,1,2,6,746,684),(776,1,2,6,747,685),(777,1,2,6,748,686),(778,1,2,6,749,0),(779,1,2,6,750,687),(780,1,2,6,751,0),(781,1,2,6,752,0),(782,1,2,6,753,0),(783,1,2,6,754,0),(784,1,2,6,755,0),(785,1,2,6,756,0),(786,1,2,6,757,0),(787,1,2,6,758,0),(788,1,2,6,759,0),(789,1,2,6,760,0),(790,1,2,6,761,0),(791,1,2,6,762,0),(792,1,2,6,763,0),(793,1,2,6,764,0),(794,1,2,6,765,0),(795,1,2,6,766,0),(796,1,2,6,767,0),(797,1,2,6,768,0),(798,1,2,6,769,0),(799,1,2,6,770,0),(800,1,2,6,771,0),(801,1,2,6,772,0),(802,1,2,6,773,0),(803,1,2,6,774,0),(804,1,2,6,775,0),(805,1,2,6,776,0),(806,1,2,6,777,0),(807,1,2,6,778,0),(808,1,2,6,779,0),(809,1,2,6,780,0),(810,1,2,6,781,0),(811,1,2,6,782,0),(812,1,2,6,783,0),(813,1,2,6,784,0),(814,1,2,6,785,0),(815,1,2,6,786,0),(816,1,2,6,787,0),(817,1,2,6,788,0),(818,1,2,6,789,688),(819,1,2,6,790,689),(820,1,2,6,791,690),(821,1,2,6,792,691),(822,1,2,6,793,692),(823,1,2,6,794,693),(824,1,2,6,795,694),(825,1,2,6,796,695),(826,1,2,6,797,695),(827,1,2,6,798,696),(828,1,2,6,799,697),(829,1,2,6,800,698),(830,1,2,6,801,699),(831,1,2,6,802,700),(832,1,2,6,803,700),(833,1,2,6,804,700),(834,1,2,6,805,701),(835,1,2,6,806,702),(836,1,2,6,807,703),(837,1,2,6,808,704),(838,1,2,6,809,705),(839,1,2,6,810,706),(840,1,2,6,811,707),(841,1,2,6,812,708),(842,1,2,6,813,709),(843,1,2,6,814,710),(844,1,2,6,815,711),(845,1,2,6,816,712),(846,1,2,6,817,713),(847,1,2,6,818,713),(848,1,2,6,819,714),(849,1,2,6,820,0),(850,1,2,6,821,715),(851,1,2,6,822,0),(852,1,2,6,823,0),(853,1,2,6,824,716),(854,1,2,6,825,717),(855,1,2,6,826,0),(856,1,2,6,827,0),(857,1,2,6,828,0),(858,1,2,6,829,0),(859,1,2,6,830,0),(860,1,2,6,831,0),(861,1,2,6,832,0),(862,1,2,6,833,0),(863,1,2,6,834,0),(864,1,2,6,835,0),(865,1,2,6,836,0),(866,1,2,6,837,0),(867,1,2,6,838,0),(868,1,2,6,839,0),(869,1,2,6,840,0),(870,1,2,6,841,0),(871,1,2,6,842,0),(872,1,2,6,843,0),(873,1,2,6,844,0),(874,1,2,6,845,0),(875,1,2,6,846,0),(876,1,2,6,847,0),(877,1,2,6,848,0),(878,1,2,6,849,0),(879,1,2,6,850,0),(880,1,2,6,851,0),(881,1,2,6,852,0),(882,1,2,6,853,0),(883,1,2,6,854,0),(884,1,2,6,855,0),(885,1,2,6,856,0),(886,1,2,6,857,0),(887,1,2,6,858,0),(888,1,2,6,859,0),(889,1,2,6,860,0),(890,1,2,6,861,0),(891,1,2,6,862,0),(892,1,2,6,863,0),(893,1,2,6,864,0),(894,1,2,6,865,0),(895,1,2,6,866,0),(896,1,2,6,867,0),(897,1,2,6,868,0),(898,1,2,6,869,0),(899,1,2,6,870,718),(900,1,2,6,871,719),(901,1,2,6,872,720),(902,1,2,6,873,721),(903,1,2,6,874,722),(904,1,2,6,875,723),(905,1,2,6,876,724),(906,1,2,6,877,725),(907,1,2,6,878,726),(908,1,2,6,879,727),(909,1,2,6,880,728),(910,1,2,6,881,729),(911,1,2,6,882,730),(912,1,2,6,882,731),(913,1,2,6,883,732),(914,1,2,6,884,733),(915,1,2,6,885,734),(916,1,2,6,0,735),(917,1,2,6,0,736),(918,1,2,6,0,737),(919,1,2,6,886,738),(920,1,2,6,887,739),(921,1,2,6,887,740),(922,1,2,6,888,741),(923,1,2,6,889,742),(924,1,2,6,890,743),(925,1,2,6,891,744),(926,1,2,6,892,745),(927,1,2,6,893,746),(928,1,2,6,894,747),(929,1,2,6,895,748),(930,1,2,6,896,749),(931,1,2,6,897,750),(932,1,2,6,898,751),(933,1,2,6,899,752),(934,1,2,6,900,753),(935,1,2,6,901,0),(936,1,2,6,902,0),(937,1,2,6,903,754),(938,1,2,6,904,0),(939,1,2,6,905,0),(940,1,2,6,906,0),(941,1,2,6,907,755),(942,1,2,6,908,0),(943,1,2,6,909,756),(944,1,2,6,910,757),(945,1,2,6,911,758),(946,1,2,6,912,759),(947,1,2,6,913,760),(948,1,2,6,914,761),(949,1,2,6,915,762),(950,1,2,6,916,763),(951,1,2,6,917,763),(952,1,2,6,918,764),(953,1,2,6,919,0),(954,1,2,6,920,0),(955,1,2,6,921,765),(956,1,2,6,922,766),(957,1,2,6,923,767),(958,1,2,6,924,767),(959,1,2,6,925,767),(960,1,2,6,926,768),(961,1,2,6,927,769),(962,1,2,6,928,770),(963,1,2,6,929,771),(964,1,2,6,930,772),(965,1,2,6,931,772),(966,1,2,6,932,773),(967,1,2,6,0,774),(968,1,2,6,933,775),(969,1,2,6,935,776),(970,1,2,6,934,777),(971,1,2,6,936,778),(972,1,2,6,937,779),(973,1,2,6,938,780),(974,1,2,6,939,781),(975,1,2,6,940,782),(976,1,2,6,941,783),(977,1,2,6,942,784),(978,1,2,6,943,785),(979,1,2,6,944,786),(980,1,2,6,945,787),(981,1,2,6,946,788),(982,1,2,6,947,789),(983,1,2,6,948,790),(984,1,2,6,949,791),(985,1,2,6,949,792),(986,1,2,6,950,793),(987,1,2,6,951,794),(988,1,2,6,952,795),(989,1,2,6,953,796),(990,1,2,6,953,797),(991,1,2,6,954,798),(992,1,2,6,955,799),(993,1,2,6,956,799),(994,1,2,6,957,800),(995,1,2,6,958,801),(996,1,2,6,959,802),(997,1,2,6,960,803),(998,1,2,6,961,0),(999,1,2,6,962,804),(1000,1,2,6,963,805),(1001,1,2,6,964,806),(1002,1,2,6,965,0),(1003,1,2,6,966,0),(1004,1,2,6,967,0),(1005,1,2,6,968,807),(1006,1,2,6,969,807),(1007,1,2,6,0,808),(1008,1,2,6,970,809),(1009,1,2,6,971,0),(1010,1,2,6,972,0),(1011,1,2,6,973,810),(1012,1,2,6,973,811),(1013,1,2,6,974,812),(1014,1,2,6,975,812),(1015,1,2,6,976,813),(1016,1,2,6,0,814),(1017,1,2,6,977,0),(1018,1,2,6,978,0),(1019,1,2,6,0,815),(1020,1,2,6,979,816),(1021,1,2,6,980,817),(1022,1,2,6,981,818),(1023,1,2,6,982,819),(1024,1,2,6,983,820),(1025,1,2,6,984,821),(1026,1,2,6,985,822),(1027,1,2,6,987,823),(1028,1,2,6,986,824),(1029,1,2,6,988,825),(1030,1,2,6,989,826),(1031,1,2,6,991,827),(1032,1,2,6,990,828),(1033,1,2,6,992,829),(1034,1,2,6,993,830),(1035,1,2,6,994,831),(1036,1,2,6,995,832),(1037,1,2,6,996,833),(1038,1,2,6,997,834),(1039,1,2,6,998,835),(1040,1,2,6,999,836),(1041,1,2,6,1000,0),(1042,1,2,6,1001,837),(1043,1,2,6,1002,838),(1044,1,2,6,1003,839),(1045,1,2,6,1004,840),(1046,1,2,6,1005,841),(1047,1,2,6,1006,842),(1048,1,2,6,1007,843),(1049,1,2,6,1008,844),(1050,1,2,6,1009,845),(1051,1,2,6,1010,846),(1052,1,2,6,1011,847),(1053,1,2,6,1012,848),(1054,1,2,6,1013,849),(1055,1,2,6,1014,850),(1056,1,2,6,1015,851),(1057,1,2,6,1016,852),(1058,1,2,6,1017,853),(1059,1,2,6,1018,854),(1060,1,2,6,1019,855),(1061,1,2,6,1020,856),(1062,1,2,6,1021,857),(1063,1,2,6,1022,858),(1064,1,2,6,1023,859),(1065,1,2,6,1024,860),(1066,1,2,6,1025,861),(1067,1,2,6,1026,862),(1068,1,2,6,1027,863),(1069,1,2,6,1028,864),(1070,1,2,6,1029,865),(1071,1,2,6,1030,0),(1072,1,2,6,1031,0),(1073,1,2,6,1032,0),(1074,1,2,6,1033,0),(1075,1,2,6,1034,0),(1076,1,2,6,1035,0),(1077,1,2,6,1036,0),(1078,1,2,6,1037,0),(1079,1,2,6,1038,0),(1080,1,2,6,1039,0),(1081,1,2,6,1040,0),(1082,1,2,6,1041,0),(1083,1,2,6,1042,0),(1084,1,2,6,1043,0),(1085,1,2,6,1044,0),(1086,1,2,6,1045,0),(1087,1,2,6,1046,0),(1088,1,2,6,1047,0),(1089,1,2,6,1048,0),(1090,1,2,6,1049,0),(1091,1,2,6,1050,0),(1092,1,2,6,1051,866),(1093,1,2,6,1052,0),(1094,1,2,6,1053,867),(1095,1,2,6,1053,868),(1096,1,2,6,1054,868),(1097,1,2,6,1055,0),(1098,1,2,6,1056,869),(1099,1,2,6,1057,870),(1100,1,2,6,1058,871),(1101,1,2,6,1059,0),(1102,1,2,6,1060,872),(1103,1,2,6,1061,873),(1104,1,2,6,1062,874),(1105,1,2,6,1062,875),(1106,1,2,6,1063,0),(1107,1,2,6,1064,0),(1108,1,2,6,1065,0),(1109,1,2,6,1066,0),(1110,1,2,6,1067,876),(1111,1,2,6,1068,877),(1112,1,2,6,1069,878),(1113,1,2,6,0,879),(1114,1,2,6,1070,880),(1115,1,2,6,1071,880),(1116,1,2,6,1071,881),(1117,1,2,6,1072,882),(1118,1,2,6,1073,883),(1119,1,2,6,1073,884),(1120,1,2,6,1074,0),(1121,1,2,6,1075,885),(1122,1,2,6,1076,886),(1123,1,2,6,0,887),(1124,1,2,6,1077,888),(1125,1,2,6,1078,0),(1126,1,2,6,1079,0),(1127,1,2,6,1080,0),(1128,1,2,6,1091,889),(1129,1,2,6,1093,890),(1130,1,2,6,1092,891),(1131,1,2,6,1093,891),(1132,1,2,6,1094,892),(1133,1,2,6,1095,893),(1134,1,2,6,1095,894),(1135,1,2,6,1096,895),(1136,1,2,6,1097,896),(1137,1,2,6,1098,897),(1138,1,2,6,1099,898),(1139,1,2,6,1100,899),(1140,1,2,6,1101,900),(1141,1,2,6,1102,901),(1142,1,2,6,1103,902),(1143,1,2,6,1104,903),(1144,1,2,6,1081,904),(1145,1,2,6,1081,905),(1146,1,2,6,1082,906),(1147,1,2,6,1083,907),(1148,1,2,6,1084,908),(1149,1,2,6,1085,909),(1150,1,2,6,1086,910),(1151,1,2,6,1087,911),(1152,1,2,6,1088,912),(1153,1,2,6,1089,912),(1154,1,2,6,1090,913),(1155,1,2,6,1105,914),(1156,1,2,6,1106,915),(1157,1,2,6,1107,916),(1158,1,2,6,1108,917),(1159,1,2,6,1109,918),(1160,1,2,6,1110,919),(1161,1,2,6,1111,920),(1162,1,2,6,1112,921),(1163,1,2,6,1113,922),(1164,1,2,6,1114,923),(1165,1,2,6,1115,0),(1166,1,2,6,1116,0),(1167,1,2,6,1117,0),(1168,1,2,6,1118,924),(1169,1,2,6,1119,925),(1170,1,2,6,1120,926),(1171,1,2,6,0,927),(1172,1,2,6,1122,928),(1173,1,2,6,1121,929),(1174,1,2,6,1123,930),(1175,1,2,6,1124,931),(1176,1,2,6,1125,932),(1177,1,2,6,0,933),(1178,1,2,6,1126,934),(1179,1,2,6,1127,935),(1180,1,2,6,1128,0),(1181,1,2,6,1129,936),(1182,1,2,6,1130,937),(1183,1,2,6,1131,938),(1184,1,2,6,1132,939),(1185,1,2,6,1133,940),(1186,1,2,6,1134,941),(1187,1,2,6,1135,942),(1188,1,2,6,1136,943),(1189,1,2,6,1137,944),(1190,1,2,6,1138,945),(1191,1,2,6,1139,946),(1192,1,2,6,1140,947),(1193,1,2,6,1141,948),(1194,1,2,6,1142,0),(1195,1,2,6,1143,949),(1196,1,2,6,1144,950),(1197,1,2,6,1145,0),(1198,1,2,6,1146,951),(1199,1,2,6,1147,952),(1200,1,2,6,1148,953),(1201,1,2,6,1149,954),(1202,1,2,6,1150,954),(1203,1,2,6,1151,955),(1204,1,2,6,1152,956),(1205,1,2,6,1153,957),(1206,1,2,6,1154,0),(1207,1,2,6,1155,958),(1208,1,2,6,1156,959),(1209,1,2,6,1157,960),(1210,1,2,6,1158,961),(1211,1,2,6,1159,962),(1212,1,2,6,1160,963),(1213,1,2,6,1161,0),(1214,1,2,6,1162,0),(1215,1,2,6,1163,964),(1216,1,2,6,1164,965),(1217,1,2,6,0,966),(1218,1,2,6,0,967),(1219,1,2,6,1165,968),(1220,1,2,6,1166,969),(1221,1,2,6,1167,970),(1222,1,2,6,1167,971),(1223,1,2,6,1168,972),(1224,1,2,6,1169,973),(1225,1,2,6,1170,974),(1226,1,2,6,1171,975),(1227,1,2,6,1171,976),(1228,1,2,6,1172,977),(1229,1,2,6,1173,978),(1230,1,2,6,1174,979),(1231,1,2,6,0,980),(1232,1,2,6,1175,0),(1233,1,2,6,1176,0),(1234,1,2,6,1177,981),(1235,1,2,6,1178,982),(1236,1,2,6,1179,983),(1237,1,2,6,1180,984),(1238,1,2,6,1180,985),(1239,1,2,6,1181,0),(1240,1,2,6,1182,0),(1241,1,2,6,1183,0),(1242,1,2,6,1184,0),(1243,1,2,6,1185,986),(1244,1,2,6,1186,986),(1245,1,2,6,1187,987),(1246,1,2,6,1188,988),(1247,1,2,6,1189,989),(1248,1,2,6,1190,990),(1249,1,2,6,1191,991),(1250,1,2,6,1192,992),(1251,1,2,6,1193,993),(1252,1,2,6,1194,994),(1253,1,2,6,1195,995),(1254,1,2,6,1196,996),(1255,1,2,6,1197,0),(1256,1,2,6,1198,997),(1257,1,2,6,1199,998),(1258,1,2,6,1200,999),(1259,1,2,6,1201,1000),(1260,1,2,6,0,1001),(1261,1,2,6,1202,1002),(1262,1,2,6,1203,0),(1263,1,2,6,1204,1003),(1264,1,2,6,1205,1004),(1265,1,2,6,1206,1005),(1266,1,2,6,1207,1006),(1267,1,2,6,1208,1007),(1268,1,2,6,1209,1008),(1269,1,2,6,1210,1009),(1270,1,2,6,1211,1010),(1271,1,2,6,1212,0),(1272,1,2,6,1213,1011),(1273,1,2,6,1214,1012),(1274,1,2,6,1215,1013),(1275,1,2,6,1216,0),(1276,1,2,6,1217,1014),(1277,1,2,6,1218,0),(1278,1,2,6,1219,1015),(1279,1,2,6,1220,1016),(1280,1,2,6,1221,1017),(1281,1,2,6,1222,1018),(1282,1,2,6,1223,1019),(1283,1,2,6,1224,1020),(1284,1,2,6,1225,1021),(1285,1,2,6,1226,1022),(1286,1,2,6,1227,1023),(1287,1,2,6,1228,1024),(1288,1,2,6,1229,1025),(1289,1,2,6,1230,1026),(1290,1,2,6,1231,1027),(1291,1,2,6,1232,1028),(1292,1,2,6,1233,1029),(1293,1,2,6,1234,1030),(1294,1,2,6,1235,1031),(1295,1,2,6,1236,1032),(1296,1,2,6,1237,1033),(1297,1,2,6,1238,1034),(1298,1,2,6,1239,1035),(1299,1,2,6,1240,1035),(1300,1,2,6,1241,1036),(1301,1,2,6,1242,1037),(1302,1,2,6,1243,1038),(1303,1,2,6,1244,1039),(1304,1,2,6,1245,1040),(1305,1,2,6,1246,1041),(1306,1,2,6,1247,1042),(1307,1,2,6,1248,1043),(1308,1,2,6,1249,1044),(1309,1,2,6,1250,1045),(1310,1,2,6,1251,1046),(1311,1,2,6,1252,1047),(1312,1,2,6,1253,1048),(1313,1,2,6,1254,1049),(1314,1,2,6,1255,1050),(1315,1,2,6,1256,1051),(1316,1,2,6,1257,1052),(1317,1,2,6,1258,1053),(1318,1,2,6,1259,1054),(1319,1,2,6,1260,1055),(1320,1,2,6,1261,1056),(1321,1,2,6,1262,1057),(1322,1,2,6,1263,1058),(1323,1,2,6,1264,1059),(1324,1,2,6,1265,1060),(1325,1,2,6,1266,1061),(1326,1,2,6,1267,1062),(1327,1,2,6,1268,1063),(1328,1,2,6,1269,1064),(1329,1,2,6,1270,1065),(1330,1,2,6,1271,1066),(1331,1,2,6,1272,1067),(1332,1,2,6,1273,1068),(1333,1,2,6,1274,1069),(1334,1,2,6,1275,1070),(1335,1,2,6,1276,1071),(1336,1,2,6,1277,1072),(1337,1,2,6,1278,1073),(1338,1,2,6,1279,1074),(1339,1,2,6,1280,1075),(1340,1,2,6,1281,1076),(1341,1,2,6,1282,1077),(1342,1,2,6,1283,1078),(1343,1,2,6,1284,1079),(1344,1,2,6,1285,1080),(1345,1,2,6,1286,1081),(1346,1,2,6,1287,1082),(1347,1,2,6,1288,1083),(1348,1,2,6,1289,1084),(1349,1,2,6,1290,1085),(1350,1,2,6,1291,1086),(1351,1,2,6,1292,1087),(1352,1,2,6,1293,1088),(1353,1,2,6,1294,1089),(1354,1,2,6,1295,1090),(1355,1,2,6,1295,1091),(1356,1,2,6,1296,1092),(1357,1,2,6,1297,1093),(1358,1,2,6,1298,1094),(1359,1,2,6,1299,1095),(1360,1,2,6,1300,1096),(1361,1,2,6,1301,1097),(1362,1,2,6,1302,1098),(1363,1,2,6,1303,1099),(1364,1,2,6,1304,1100),(1365,1,2,6,1305,1101),(1366,1,2,6,1306,1102),(1367,1,2,6,1307,1103),(1368,1,2,6,1309,1104),(1369,1,2,6,1308,1105),(1370,1,2,6,1310,1106),(1371,1,2,6,1311,1106),(1372,1,2,6,1312,1106),(1373,1,2,6,1313,1107),(1374,1,2,6,1315,1108),(1375,1,2,6,1314,1109),(1376,1,2,6,1316,0),(1377,1,2,6,1317,0),(1378,1,2,6,1318,1110),(1379,1,2,6,1318,1111),(1380,1,2,6,0,1112),(1381,1,2,6,0,1113),(1382,1,2,6,1319,1114),(1383,1,2,6,1320,1115),(1384,1,2,6,1321,1116),(1385,1,2,6,1322,1117),(1386,1,2,6,1323,1118),(1387,1,2,6,1324,1119),(1388,1,2,6,1325,1120),(1389,1,2,6,1326,1121),(1390,1,2,6,1327,1122),(1391,1,2,6,1328,1123),(1392,1,2,6,1329,1124),(1393,1,2,6,1330,1125),(1394,1,2,6,1331,1126),(1395,1,2,6,1332,1127),(1396,1,2,6,1333,1128),(1397,1,2,6,1334,1129),(1398,1,2,6,1335,1130),(1399,1,2,6,1336,1131),(1400,1,2,6,1337,1132),(1401,1,2,6,1338,1133),(1402,1,2,6,1339,1134),(1403,1,2,6,1340,1135),(1404,1,2,6,1341,1136),(1405,1,2,6,1342,1137),(1406,1,2,6,1343,1137),(1407,1,2,6,1344,1138),(1408,1,2,6,1345,1139),(1409,1,2,6,1346,1140),(1410,1,2,6,1347,1141),(1411,1,2,6,1348,1142),(1412,1,2,6,1349,1143),(1413,1,2,6,1350,1144),(1414,1,2,6,1351,1144),(1415,1,2,6,1352,1145),(1416,1,2,6,1353,1146),(1417,1,2,6,1354,1147),(1418,1,2,6,1355,1148),(1419,1,2,6,1356,1149),(1420,1,2,6,1357,1150),(1421,1,2,6,1358,1151),(1422,1,2,6,1359,1152),(1423,1,2,6,1360,1153),(1424,1,2,6,1361,1153),(1425,1,2,6,1362,0),(1426,1,2,6,1363,1154),(1427,1,2,6,1364,1155),(1428,1,2,6,1364,1156),(1429,1,2,6,1365,1156),(1430,1,2,6,1366,0),(1431,1,2,6,1367,0),(1432,1,2,6,1368,0),(1433,1,2,6,1369,1157),(1434,1,2,6,1370,1158),(1435,1,2,6,1371,1159),(1436,1,2,6,1372,1160),(1437,1,2,6,1373,1161),(1438,1,2,6,1374,1162),(1439,1,2,6,1375,1163),(1440,1,2,6,1376,1164),(1441,1,2,6,1377,1165),(1442,1,2,6,1377,1166),(1443,1,2,6,1378,1167),(1444,1,2,6,1379,0),(1445,1,2,6,1380,1168),(1446,1,2,6,1381,1169),(1447,1,2,6,1382,0),(1448,1,2,6,1383,1170),(1449,1,2,6,1384,1171),(1450,1,2,6,1385,1172),(1451,1,2,6,1386,1173),(1452,1,2,6,1387,1174),(1453,1,2,6,1388,1175),(1454,1,2,6,0,1176),(1455,1,2,6,1389,1177),(1456,1,2,6,1390,1178),(1457,1,2,6,1391,1179),(1458,1,2,6,1392,1180),(1459,1,2,6,1393,1181),(1460,1,2,6,1394,1182),(1461,1,2,6,1395,1183),(1462,1,2,6,1396,1184),(1463,1,2,6,1397,1185),(1464,1,2,6,1398,1186),(1465,1,2,6,1399,1187),(1466,1,2,6,1400,1188),(1467,1,2,6,1401,1189),(1468,1,2,6,1402,1190),(1469,1,2,6,0,1191),(1470,1,2,6,0,1192),(1471,1,2,6,1403,1193),(1472,1,2,6,1404,1194),(1473,1,2,6,1405,1195),(1474,1,2,6,1406,1196),(1475,1,2,6,1407,1197),(1476,1,2,6,1408,1198),(1477,1,2,6,1409,1199),(1478,1,2,6,1410,1200),(1479,1,2,6,1411,1201),(1480,1,2,6,1412,1202),(1481,1,2,6,1413,1203),(1482,1,2,6,1414,1204),(1483,1,2,6,1415,1205),(1484,1,2,6,1416,1206),(1485,1,2,6,1417,1207),(1486,1,2,6,1418,1208),(1487,1,2,6,1419,1209),(1488,1,2,6,1420,1210),(1489,1,2,6,1421,1211),(1490,1,2,6,1422,1212),(1491,1,2,6,1423,1213),(1492,1,2,6,1424,0),(1493,1,2,6,1425,0),(1494,1,2,6,1426,0),(1495,1,2,6,1427,0),(1496,1,2,6,1428,0),(1497,1,2,6,1429,1214),(1498,1,2,6,1430,1215),(1499,1,2,6,1431,1216),(1500,1,2,6,1432,1217),(1501,1,2,6,1433,1218),(1502,1,2,6,1434,1219),(1503,1,2,6,1435,1220),(1504,1,2,6,1436,1221),(1505,1,2,6,1437,1222),(1506,1,2,6,1438,1223),(1507,1,2,6,1439,1224),(1508,1,2,6,1440,1225),(1509,1,2,6,1442,1226),(1510,1,2,6,1441,1227),(1511,1,2,6,1443,1228),(1512,1,2,6,1444,1229),(1513,1,2,6,1445,1230),(1514,1,2,6,1446,1231),(1515,1,2,6,1447,1232),(1516,1,2,6,1447,1233),(1517,1,2,6,1450,1234),(1518,1,2,6,1449,1235),(1519,1,2,6,1448,1236),(1520,1,2,6,1451,1237),(1521,1,2,6,1452,1238),(1522,1,2,6,1453,1239),(1523,1,2,6,1454,1240),(1524,1,2,6,1455,1241),(1525,1,2,6,1456,1242),(1526,1,2,6,1458,1243),(1527,1,2,6,1457,1244),(1528,1,2,6,1459,1245),(1529,1,2,6,0,1246),(1530,1,2,6,1460,1247),(1531,1,2,6,1461,1248),(1532,1,2,6,1462,1249),(1533,1,2,6,1463,1250),(1534,1,2,6,1463,1251),(1535,1,2,6,1465,1252),(1536,1,2,6,1464,1253),(1537,1,2,6,1466,1254),(1538,1,2,6,1467,1255),(1539,1,2,6,1468,1256),(1540,1,2,6,1469,1257),(1541,1,2,6,1470,1258),(1542,1,2,6,1471,1259),(1543,1,2,6,1471,1260),(1544,1,2,6,1472,1261),(1545,1,2,6,0,1262),(1546,1,2,6,1473,0),(1547,1,2,6,1474,0),(1548,1,2,6,1475,1263),(1549,1,2,6,1476,1264),(1550,1,2,6,0,1265),(1551,1,2,6,1477,1266),(1552,1,2,6,1478,1267),(1553,1,2,6,1479,1268),(1554,1,2,6,1480,1269),(1555,1,2,6,1481,1270),(1556,1,2,6,1482,1271),(1557,1,2,6,1483,1272),(1558,1,2,6,1484,1273),(1559,1,2,6,1485,1274),(1560,1,2,6,1486,1275),(1561,1,2,6,1487,1276),(1562,1,2,6,1488,1277),(1563,1,2,6,1489,1278),(1564,1,2,6,1490,1279),(1565,1,2,6,1491,1280),(1566,1,2,6,1492,1281),(1567,1,2,6,1493,0),(1568,1,2,6,0,1282),(1569,1,2,6,1494,0),(1570,1,2,6,1495,0),(1571,1,2,6,1496,1283),(1572,1,2,6,1497,0),(1573,1,2,6,1498,0),(1574,1,2,6,1499,0),(1575,1,2,6,1500,0),(1576,1,2,6,1501,0),(1577,1,2,6,1502,0),(1578,1,2,6,1503,0),(1579,1,2,6,1504,0),(1580,1,2,6,1505,0),(1581,1,2,6,1506,0),(1582,1,2,6,1507,0),(1583,1,2,6,1508,0),(1584,1,2,6,1509,0),(1585,1,2,6,1510,0),(1586,1,2,6,1511,0),(1587,1,2,6,1512,0),(1588,1,2,6,1513,0),(1589,1,2,6,1514,0),(1590,1,2,6,1515,0),(1591,1,2,6,1516,0),(1592,1,2,6,1517,0),(1593,1,2,6,1518,0),(1594,1,2,6,1519,0),(1595,1,2,6,1520,0),(1596,1,2,6,1521,0),(1597,1,2,6,1522,0),(1598,1,2,6,1523,0),(1599,1,2,6,1524,0),(1600,1,2,6,1525,0),(1601,1,2,6,1526,0),(1602,1,2,6,1527,0),(1603,1,2,6,1528,0),(1604,1,2,6,1529,0),(1605,1,2,6,1530,0),(1606,1,2,6,1531,0),(1607,1,2,6,1532,0),(1608,1,2,6,0,1284),(1609,1,2,6,0,1285),(1610,1,2,6,0,1286),(1611,1,2,6,0,1287),(1612,1,2,6,0,1288),(1613,1,2,6,0,1289),(1614,1,2,6,0,1290),(1615,1,2,6,0,1291),(1616,1,2,6,1533,1292),(1617,1,2,6,0,1293),(1618,1,2,6,1534,1294),(1619,1,2,6,0,1295),(1620,1,2,6,1535,1296),(1621,1,2,6,1536,1296),(1622,1,2,6,1537,1297),(1623,1,2,6,1538,1298),(1624,1,2,6,1539,1299),(1625,1,2,6,1540,1300),(1626,1,2,6,1541,1301),(1627,1,2,6,1543,1302),(1628,1,2,6,1542,1303),(1629,1,2,6,1544,1303),(1630,1,2,6,1545,1304),(1631,1,2,6,1545,1305),(1632,1,2,6,1546,1306),(1633,1,2,6,1547,1307),(1634,1,2,6,1548,1308),(1635,1,2,6,1549,1309),(1636,1,2,6,1550,1309),(1637,1,2,6,1551,1309),(1638,1,2,6,1552,1310),(1639,1,2,6,1553,1311),(1640,1,2,6,1554,1311),(1641,1,2,6,0,1312),(1642,1,2,6,1555,1313),(1643,1,2,6,1556,1314),(1644,1,2,6,1557,1315),(1645,1,2,6,1559,1316),(1646,1,2,6,1558,1317),(1647,1,2,6,1560,0),(1648,1,2,6,1561,1318),(1649,1,2,6,1562,1319),(1650,1,2,6,1563,1320),(1651,1,2,6,1564,1321),(1652,1,2,6,1565,1322),(1653,1,2,6,1566,1323),(1654,1,2,6,1567,1324),(1655,1,2,6,1568,1325),(1656,1,2,6,1569,1326),(1657,1,2,6,1570,1326),(1658,1,2,6,1571,1326),(1659,1,2,6,1572,0),(1660,1,2,6,1573,1327),(1661,1,2,6,1574,1328),(1662,1,2,6,1575,0),(1663,1,2,6,1576,1329),(1664,1,2,6,1577,1330),(1665,1,2,6,1578,1331),(1666,1,2,6,1579,0),(1667,1,2,6,1580,0),(1668,1,2,6,1581,1332),(1669,1,2,6,1582,1333),(1670,1,2,6,1583,1334),(1671,1,2,6,0,1335),(1672,1,2,6,1584,0),(1673,1,2,6,1585,1336),(1674,1,2,6,1586,0),(1675,1,2,6,1587,1337),(1676,1,2,6,1588,1338),(1677,1,2,6,1589,1339),(1678,1,2,6,1591,1340),(1679,1,2,6,1590,1341),(1680,1,2,6,1592,1342),(1681,1,2,6,1593,1343),(1682,1,2,6,1593,1344),(1683,1,2,6,1593,1345),(1684,1,2,6,1593,1346),(1685,1,2,6,1594,1347),(1686,1,2,6,1595,1348),(1687,1,2,6,1596,1349),(1688,1,2,6,1597,1349),(1689,1,2,6,1598,1349),(1690,1,2,6,1599,1350),(1691,1,2,6,1600,1351),(1692,1,2,6,1601,1352),(1693,1,2,6,1602,1352),(1694,1,2,6,1603,1352),(1695,1,2,6,1604,1352),(1696,1,2,6,1605,1353),(1697,1,2,6,1606,1354),(1698,1,2,6,1607,1354),(1699,1,2,6,1608,0),(1700,1,2,6,1609,0),(1701,1,2,6,1610,1355),(1702,1,2,6,1611,1356),(1703,1,2,6,1612,1357),(1704,1,2,6,1613,1358),(1705,1,2,6,1614,1359),(1706,1,2,6,1615,1360),(1707,1,2,6,1616,1360),(1708,1,2,6,1617,1361),(1709,1,2,6,1618,1362),(1710,1,2,6,1619,1363),(1711,1,2,6,1619,1364),(1712,1,2,6,1620,1364),(1713,1,2,6,1621,1365),(1714,1,2,6,1622,1365),(1715,1,2,6,1623,1366),(1716,1,2,6,0,1367),(1717,1,2,6,1624,1368),(1718,1,2,6,1625,1369),(1719,1,2,6,1626,0),(1720,1,2,6,1627,0),(1721,1,2,6,1628,0),(1722,1,2,6,1629,0),(1723,1,2,6,1630,0),(1724,1,2,6,1631,0),(1725,1,2,6,1632,1370),(1726,1,2,6,1633,1371),(1727,1,2,6,1634,0),(1728,1,2,6,1635,1372),(1729,1,2,6,1636,1373),(1730,1,2,6,1637,1374),(1731,1,2,6,1638,1375),(1732,1,2,6,1639,1376),(1733,1,2,6,1640,1377),(1734,1,2,6,1641,1378),(1735,1,2,6,1642,1379),(1736,1,2,6,1643,1380),(1737,1,2,6,1644,1381),(1738,1,2,6,1645,1382),(1739,1,2,6,1646,1383),(1740,1,2,6,1647,1384),(1741,1,2,6,1648,1384),(1742,1,2,6,1649,1385),(1743,1,2,6,1650,1386),(1744,1,2,6,1651,1387),(1745,1,2,6,1652,1388),(1746,1,2,6,1652,1389),(1747,1,2,6,1653,1390),(1748,1,2,6,1654,1391),(1749,1,2,6,1655,1392),(1750,1,2,6,1656,1393),(1751,1,2,6,1657,1394),(1752,1,2,6,1658,1395),(1753,1,2,6,1659,1396),(1754,1,2,6,1660,1397),(1755,1,2,6,1661,1398),(1756,1,2,6,1662,1399),(1757,1,2,6,1663,1400),(1758,1,2,6,1664,1401),(1759,1,2,6,1665,1402),(1760,1,2,6,1666,1403),(1761,1,2,6,1667,1404),(1762,1,2,6,1668,1405),(1763,1,2,6,1669,1406),(1764,1,2,6,1670,1407),(1765,1,2,6,0,1408),(1766,1,2,6,1671,1409),(1767,1,2,6,1672,1410),(1768,1,2,6,1673,1411),(1769,1,2,6,1674,1412),(1770,1,2,6,1675,1413),(1771,1,2,6,1676,0),(1772,1,2,6,1677,1414),(1773,1,2,6,1678,0),(1774,1,2,6,1679,1415),(1775,1,2,6,1680,1416),(1776,1,2,6,1679,1417),(1777,1,2,6,1680,1417),(1778,1,2,6,1681,1418),(1779,1,2,6,1682,1419),(1780,1,2,6,1683,1420),(1781,1,2,6,1683,1421),(1782,1,2,6,1684,1422),(1783,1,2,6,1685,1423),(1784,1,2,6,1686,1424),(1785,1,2,6,1687,1425),(1786,1,2,6,1688,0),(1787,1,2,6,1689,1426),(1788,1,2,6,1690,0),(1789,1,2,6,1691,0),(1790,1,2,6,1692,0),(1791,1,2,6,1693,0),(1792,1,2,6,1694,1427),(1793,1,2,6,1695,1428),(1794,1,2,6,1696,1429),(1795,1,2,6,1697,1430),(1796,1,2,6,1698,0),(1797,1,2,6,1699,1431),(1798,1,2,6,1699,1432),(1799,1,2,6,1700,1433),(1800,1,2,6,1701,1434),(1801,1,2,6,1702,1435),(1802,1,2,6,1703,0),(1803,1,2,6,1704,0),(1804,1,2,6,1705,0),(1805,1,2,6,1707,0),(1806,1,2,6,0,1436),(1807,1,2,6,1706,1437),(1808,1,2,6,1708,1438),(1809,1,2,6,0,1439),(1810,1,2,6,1709,1440),(1811,1,2,6,1710,1441),(1812,1,2,6,1711,1442),(1813,1,2,6,1712,1443),(1814,1,2,6,1713,1444),(1815,1,2,6,1715,1445),(1816,1,2,6,1714,1446),(1817,1,2,6,1716,1447),(1818,1,2,6,1717,1448),(1819,1,2,6,1718,1449),(1820,1,2,6,1718,1450),(1821,1,2,6,1719,1451),(1822,1,2,6,1720,1452),(1823,1,2,6,1721,1453),(1824,1,2,6,1722,1454),(1825,1,2,6,1723,1455),(1826,1,2,6,1724,1456),(1827,1,2,6,1725,1456),(1828,1,2,6,1726,1457),(1829,1,2,6,0,1458),(1830,1,2,6,1727,1459),(1831,1,2,6,1728,1460),(1832,1,2,6,1729,1461),(1833,1,2,6,1730,1461),(1834,1,2,6,1731,1462),(1835,1,2,6,1732,1463),(1836,1,2,6,1733,1464),(1837,1,2,6,1734,1465),(1838,1,2,6,1735,0),(1839,1,2,6,1736,1466),(1840,1,2,6,1737,1467),(1841,1,2,6,1738,1468),(1842,1,2,6,1739,0),(1843,1,2,6,1740,1469),(1844,1,2,6,1741,1470),(1845,1,2,6,1742,1471),(1846,1,2,6,1743,1472),(1847,1,2,6,1744,0),(1848,1,2,6,1745,1473),(1849,1,2,6,1746,0),(1850,1,2,6,1747,1474),(1851,1,2,6,1748,1475),(1852,1,2,6,1749,1476),(1853,1,2,6,1750,1477),(1854,1,2,6,1751,1478),(1855,1,2,6,0,1479),(1856,1,2,6,0,1480),(1857,1,2,6,0,1481),(1858,1,2,6,1752,1482),(1859,1,2,6,1753,1483),(1860,1,2,6,1754,1484),(1861,1,2,6,1755,1485),(1862,1,2,6,1756,1486),(1863,1,2,6,1757,1487),(1864,1,2,6,1758,1488),(1865,1,2,6,1759,1489),(1866,1,2,6,1759,1490),(1867,1,2,6,1760,1491),(1868,1,2,6,1761,1492),(1869,1,2,6,1762,1493),(1870,1,2,6,1763,1494),(1871,1,2,6,1764,1495),(1872,1,2,6,1765,1496),(1873,1,2,6,0,1497),(1874,1,2,6,1766,1498),(1875,1,2,6,1767,0),(1876,1,2,6,1768,0),(1877,1,2,6,1769,1499),(1878,1,2,6,1770,1500),(1879,1,2,6,1771,1501),(1880,1,2,6,1772,1502),(1881,1,2,6,1772,1503),(1882,1,2,6,1773,1504),(1883,1,2,6,1774,0),(1884,1,2,6,1775,0),(1885,1,2,6,1776,1505),(1886,1,2,6,0,1506),(1887,1,2,6,1777,0),(1888,1,2,6,1778,1507),(1889,1,2,6,1779,1508),(1890,1,2,6,1779,1509),(1891,1,2,6,1780,0),(1892,1,2,6,1781,0),(1893,1,2,6,1782,0),(1894,1,2,6,1783,1510),(1895,1,2,6,1784,1511),(1896,1,2,6,1785,1512),(1897,1,2,6,1786,1513),(1898,1,2,6,1787,1514),(1899,1,2,6,1788,1515),(1900,1,2,6,1789,0),(1901,1,2,6,1790,1516),(1902,1,2,6,1791,1517),(1903,1,2,6,1792,1517),(1904,1,2,6,1793,1518),(1905,1,2,6,0,1519),(1906,1,2,6,1794,0),(1907,1,2,6,1795,0),(1908,1,2,6,1796,1520),(1909,1,2,6,0,1521),(1910,1,2,6,1797,0),(1911,1,2,6,1798,1522),(1912,1,2,6,1799,1523),(1913,1,2,6,1800,1524),(1914,1,2,6,1801,1525),(1915,1,2,6,1802,1526),(1916,1,2,6,1803,0),(1917,1,2,6,1804,0),(1918,1,2,6,1805,1527),(1919,1,2,6,1806,1528),(1920,1,2,6,1807,1529),(1921,1,2,6,1808,1529),(1922,1,2,6,1809,1530),(1923,1,2,6,1810,1531),(1924,1,2,6,1811,1532),(1925,1,2,6,1812,1533),(1926,1,2,6,1813,0),(1927,1,2,6,1814,0),(1928,1,2,6,1815,0),(1929,1,2,6,1816,1534),(1930,1,2,6,1817,1535),(1931,1,2,6,1818,1536),(1932,1,2,6,1819,1537),(1933,1,2,6,1820,1537),(1934,1,2,6,1821,1538),(1935,1,2,6,1822,1539),(1936,1,2,6,1823,1540),(1937,1,2,6,1824,1540),(1938,1,2,6,1825,1541),(1939,1,2,6,1825,1542),(1940,1,2,6,1825,1543),(1941,1,2,6,1826,1544),(1942,1,2,6,1827,1545),(1943,1,2,6,1827,1546),(1944,1,2,6,1828,1547),(1945,1,2,6,1829,1548),(1946,1,2,6,1830,1548),(1947,1,2,6,1831,1549),(1948,1,2,6,1832,1550),(1949,1,2,6,1832,1551),(1950,1,2,6,1833,1552),(1951,1,2,6,1834,1553),(1952,1,2,6,0,1554),(1953,1,2,6,1835,1555),(1954,1,2,6,1836,1556),(1955,1,2,6,1837,1557),(1956,1,2,6,1837,1558),(1957,1,2,6,1838,1559),(1958,1,2,6,1839,1559),(1959,1,2,6,0,1560),(1960,1,2,6,1840,1561),(1961,1,2,6,1841,1562),(1962,1,2,6,1842,1563),(1963,1,2,6,1843,1563),(1964,1,2,6,1844,1564),(1965,1,2,6,0,1565),(1966,1,2,6,1845,0),(1967,1,2,6,1846,0),(1968,1,2,6,1847,0),(1969,1,2,6,1848,0),(1970,1,2,6,1849,1566),(1971,1,2,6,1850,1567),(1972,1,2,6,1851,1568),(1973,1,2,6,1852,1569),(1974,1,2,6,1853,1570),(1975,1,2,6,1854,0),(1976,1,2,6,1855,1571),(1977,1,2,6,1856,0),(1978,1,2,6,1857,1572),(1979,1,2,6,1857,1573),(1980,1,2,6,0,1574),(1981,1,2,6,1858,0),(1982,1,2,6,1859,0),(1983,1,2,6,1860,0),(1984,1,2,6,1861,1575),(1985,1,2,6,1862,1576),(1986,1,2,6,1863,0),(1987,1,2,6,0,1577),(1988,1,2,6,1864,1578),(1989,1,2,6,1865,1579),(1990,1,2,6,1866,1580),(1991,1,2,6,1867,1581),(1992,1,2,6,1868,1582),(1993,1,2,6,1869,0),(1994,1,2,6,1868,1583),(1995,1,2,6,1870,1584),(1996,1,2,6,1871,0),(1997,1,2,6,1872,1585),(1998,1,2,6,1873,1586),(1999,1,2,6,1874,0),(2000,1,2,6,1875,0),(2001,1,2,6,1878,1587),(2002,1,2,6,1876,1588),(2003,1,2,6,1877,0),(2004,1,2,6,1879,1589),(2005,1,2,6,1880,1590),(2006,1,2,6,1881,1591),(2007,1,2,6,1882,1591),(2008,1,2,6,1883,1592),(2009,1,2,6,1884,1593),(2010,1,2,6,1885,1594),(2011,1,2,6,0,1595),(2012,1,2,6,0,1596),(2013,1,2,6,1886,1597),(2014,1,2,6,1887,0),(2015,1,2,6,1888,0),(2016,1,2,6,1889,1598),(2017,1,2,6,1890,1599),(2018,1,2,6,0,1600),(2019,1,2,6,1891,1601),(2020,1,2,6,1892,0),(2021,1,2,6,1893,1602),(2022,1,2,6,1894,1603),(2023,1,2,6,1895,0),(2024,1,2,6,1896,1604),(2025,1,2,6,1897,1605),(2026,1,2,6,1898,1606),(2027,1,2,6,1899,1607),(2028,1,2,6,1900,1608),(2029,1,2,6,1901,1609),(2030,1,2,6,1902,1610),(2031,1,2,6,1903,1611),(2032,1,2,6,1904,1612),(2033,1,2,6,1905,1613),(2034,1,2,6,1905,1614),(2035,1,2,6,1906,0),(2036,1,2,6,1907,1615),(2037,1,2,6,0,1616),(2038,1,2,6,1908,1617),(2039,1,2,6,1909,1618),(2040,1,2,6,1910,1619),(2041,1,2,6,0,1620),(2042,1,2,6,1910,1621),(2043,1,2,6,1911,1622),(2044,1,2,6,1912,1623),(2045,1,2,6,1913,1624),(2046,1,2,6,1914,1625),(2047,1,2,6,1915,0),(2048,1,2,6,1916,1626),(2049,1,2,6,0,1627),(2050,1,2,6,1917,1628),(2051,1,2,6,1918,1629),(2052,1,2,6,1919,1629),(2053,1,2,6,1920,1630),(2054,1,2,6,1921,1631),(2055,1,2,6,1922,1632),(2056,1,2,6,1923,1633),(2057,1,2,6,0,1634),(2058,1,2,6,1924,0),(2059,1,2,6,1925,0),(2060,1,2,6,1926,0),(2061,1,2,6,1927,0),(2062,1,2,6,1928,0),(2063,1,2,6,1929,0),(2064,1,2,6,1930,0),(2065,1,2,6,1931,0),(2066,1,2,6,1932,1635),(2067,1,2,6,1933,1636),(2068,1,2,6,1934,0),(2069,1,2,6,1935,1637),(2070,1,2,6,1936,1637),(2071,1,2,6,1937,1637),(2072,1,2,6,0,1638),(2073,1,2,6,0,1639),(2074,1,2,6,0,1640),(2075,1,2,6,0,1641),(2076,1,2,6,0,1642),(2077,1,2,6,0,1643),(2078,1,2,6,1938,0),(2079,1,2,6,1939,0),(2080,1,2,6,1940,0),(2081,1,2,6,1941,0),(2082,1,2,6,1942,0),(2083,1,2,6,1943,0),(2084,1,2,6,1944,0),(2085,1,2,6,1945,0),(2086,1,2,6,1946,0),(2087,1,2,6,1947,0),(2088,1,2,6,1948,0),(2089,1,2,6,1949,0),(2090,1,2,6,1950,0),(2091,1,2,6,1951,0),(2092,1,2,6,1952,0),(2093,1,2,6,1953,0),(2094,1,2,6,1954,0),(2095,1,2,6,1955,0),(2096,1,2,6,1956,1644),(2097,1,2,6,1956,1645),(2098,1,2,6,1957,1646),(2099,1,2,6,1958,1647),(2100,1,2,6,1959,0),(2101,1,2,6,1960,0),(2102,1,2,6,1961,1648),(2103,1,2,6,1962,0),(2104,1,2,6,1963,0),(2105,1,2,6,1964,0),(2106,1,2,6,1965,0),(2107,1,2,6,1966,0),(2108,1,2,6,1967,0),(2109,1,2,6,1968,1649),(2110,1,2,6,1969,1649),(2111,1,2,6,1970,0),(2112,1,2,6,1971,0),(2113,1,2,6,1972,0),(2114,1,2,6,1973,0),(2115,1,2,6,1974,0),(2116,1,2,6,1975,0),(2117,1,2,6,1976,0),(2118,1,2,6,1977,0),(2119,1,2,6,1978,0),(2120,1,2,6,1979,0),(2121,1,2,6,1980,0),(2122,1,2,6,1981,0),(2123,1,2,6,1982,0),(2124,1,2,6,1983,0),(2125,1,2,6,1984,0),(2126,1,2,6,1985,0),(2127,1,2,6,1986,0),(2128,1,2,6,1987,0),(2129,1,2,6,1988,1650),(2130,1,2,6,1989,0),(2131,1,2,6,1990,0),(2132,1,2,6,1991,1651),(2133,1,2,6,1992,1651),(2134,1,2,6,1993,1652),(2135,1,2,6,1999,1653),(2136,1,2,6,1994,0),(2137,1,2,6,1995,0),(2138,1,2,6,1996,0),(2139,1,2,6,1997,1654),(2140,1,2,6,1998,0),(2141,1,2,6,1999,0),(2142,1,2,6,2000,1655),(2143,1,2,6,2001,0),(2144,1,2,6,2002,1656),(2145,1,2,6,2003,1657),(2146,1,2,6,2004,1658),(2147,1,2,6,2005,1659),(2148,1,2,6,2006,1659),(2149,1,2,6,2004,1660),(2150,1,2,6,2007,1661),(2151,1,2,6,2008,1662),(2152,1,2,6,2009,1663),(2153,1,2,6,2010,1664),(2154,1,2,6,2011,1665),(2155,1,2,6,2011,1666),(2156,1,2,6,2012,1667),(2157,1,2,6,2013,1668),(2158,1,2,6,0,1669),(2159,1,2,6,2014,1670),(2160,1,2,6,2015,1671),(2161,1,2,6,2016,1672),(2162,1,2,6,2017,1673),(2163,1,2,6,2018,1674),(2164,1,2,6,2019,1675),(2165,1,2,6,2020,1676),(2166,1,2,6,2026,1676),(2167,1,2,6,0,1677),(2168,1,2,6,2021,0),(2169,1,2,6,2022,0),(2170,1,2,6,2023,0),(2171,1,2,6,2024,0),(2172,1,2,6,2025,0),(2173,1,2,6,2027,0),(2174,1,2,6,2028,1678),(2175,1,2,6,2029,1679),(2176,1,2,6,2030,0),(2177,1,2,6,2031,1680),(2178,1,2,6,2032,1681),(2179,1,2,6,0,1682),(2180,1,2,6,2033,1683),(2181,1,2,6,0,1684),(2182,1,2,6,2034,1685),(2183,1,2,6,0,1686),(2184,1,2,6,2035,0),(2185,1,2,6,2036,0),(2186,1,2,6,2037,1687),(2187,1,2,6,0,1688),(2188,1,2,6,0,1689),(2189,1,2,6,0,1690),(2190,1,2,6,0,1691),(2191,1,2,6,0,1692),(2192,1,2,6,0,1693),(2193,1,2,6,0,1694),(2194,1,2,6,2038,0),(2195,1,2,6,2039,0),(2196,1,2,6,2040,0),(2197,1,2,6,2041,0),(2198,1,2,6,2042,0),(2199,1,2,6,2043,0),(2200,1,2,6,2044,0),(2201,1,2,6,2045,0),(2202,1,2,6,2046,0),(2203,1,2,6,2047,0),(2204,1,2,6,2048,0),(2205,1,2,6,2049,0),(2206,1,2,6,2050,0),(2207,1,2,6,2051,0),(2208,1,2,6,2052,0),(2209,1,2,6,2053,0),(2210,1,2,6,2054,0),(2211,1,2,6,2055,0),(2212,1,2,6,2056,0),(2213,1,2,6,2057,0),(2214,1,2,6,2058,0),(2215,1,2,6,2059,0),(2216,1,2,6,2060,0),(2217,1,2,6,2061,0),(2218,1,2,6,2062,0),(2219,1,2,6,2063,0),(2220,1,2,6,2064,0),(2221,1,2,6,2065,0),(2222,1,2,6,2066,0),(2223,1,2,6,2067,0),(2224,1,2,6,2068,0),(2225,1,2,6,2069,0),(2226,1,2,6,2070,0),(2227,1,2,6,2071,0),(2228,1,2,6,2072,0),(2229,1,2,6,2073,0),(2230,1,2,6,2074,0),(2231,1,2,6,2075,0),(2232,1,2,6,2076,0),(2233,1,2,6,2077,0),(2234,1,2,6,2078,0),(2235,1,2,6,2079,0),(2236,1,2,6,2080,0),(2237,1,2,6,2081,0),(2238,1,2,6,2082,0),(2239,1,2,6,2083,0),(2240,1,2,6,2084,0),(2241,1,2,6,2085,0),(2242,1,2,6,2086,0),(2243,1,2,6,2087,0),(2244,1,2,6,2088,0),(2245,1,2,6,2089,0),(2246,1,2,6,2090,0),(2247,1,2,6,2091,0),(2248,1,2,6,2092,0),(2249,1,2,6,2093,0),(2250,1,2,6,2094,0),(2251,1,2,6,2095,0),(2252,1,2,6,2096,0),(2253,1,2,6,2097,0),(2254,1,2,6,2098,0),(2255,1,2,6,2099,0),(2256,1,2,6,2100,0),(2257,1,2,6,2101,0),(2258,1,2,6,2102,0),(2259,1,2,6,2103,0),(2260,1,2,6,2104,0),(2261,1,2,6,2105,0),(2262,1,2,6,2106,0),(2263,1,2,6,2107,0),(2264,1,2,6,2108,0),(2265,1,2,6,2109,0),(2266,1,2,6,2110,0),(2267,1,2,6,2111,0),(2268,1,2,6,2112,0),(2269,1,2,6,2113,0),(2270,1,2,6,2114,0),(2271,1,2,6,2115,0),(2272,1,2,6,2116,0),(2273,1,2,6,2117,0),(2274,1,2,6,2118,0),(2275,1,2,6,2119,0),(2276,1,2,6,2120,0),(2277,1,2,6,2121,0),(2278,1,2,6,2122,0),(2279,1,2,6,2123,0),(2280,1,2,6,2124,0),(2281,1,2,6,2125,0),(2282,1,2,6,2126,0),(2283,1,2,6,2127,0),(2284,1,2,6,2128,0),(2285,1,2,6,2129,0),(2286,1,2,6,2130,0),(2287,1,2,6,2131,0),(2288,1,2,6,2132,0),(2289,1,2,6,2133,0),(2290,1,2,6,2134,0),(2291,1,2,6,2135,0),(2292,1,2,6,2136,0),(2293,1,2,6,2137,0),(2294,1,2,6,2138,0),(2295,1,2,6,2139,0),(2296,1,2,6,2140,0),(2297,1,2,6,2141,0),(2298,1,2,6,2142,0),(2299,1,2,6,2143,0),(2300,1,2,6,2144,0),(2301,1,2,6,2145,0),(2302,1,2,6,2146,0),(2303,1,2,6,2147,0),(2304,1,2,6,2148,0),(2305,1,2,6,2149,0),(2306,1,2,6,2150,0),(2307,1,2,6,2151,0),(2308,1,2,6,2152,0),(2309,1,2,6,2153,0),(2310,1,2,6,2154,0),(2311,1,2,6,2155,0),(2312,1,2,6,2156,0),(2313,1,2,6,2157,0),(2314,1,2,6,2158,0),(2315,1,2,6,2159,0),(2316,1,2,6,2160,0),(2317,1,2,6,2161,0),(2318,1,2,6,2162,0),(2319,1,2,6,2163,0),(2320,1,2,6,2164,0),(2321,1,2,6,2165,0),(2322,1,2,6,2166,0),(2323,1,2,6,2167,0),(2324,1,2,6,2168,0),(2325,1,2,6,2169,0),(2326,1,2,6,2170,0),(2327,1,2,6,2171,0),(2328,1,2,6,2172,0),(2329,1,2,6,2173,0),(2330,1,2,6,2174,0),(2331,1,2,6,2175,0),(2332,1,2,6,2176,0),(2333,1,2,6,2177,0),(2334,1,2,6,2178,0),(2335,1,2,6,2179,0),(2336,1,2,6,2180,0),(2337,1,2,6,2181,0),(2338,1,2,6,2182,0),(2339,1,2,6,2183,0),(2340,1,2,6,2184,0),(2341,1,2,6,2185,0),(2342,1,2,6,2186,0),(2343,1,2,6,2187,0),(2344,1,2,6,2188,0),(2345,1,2,6,2189,0),(2346,1,2,6,2190,0),(2347,1,2,6,2191,0),(2348,1,2,6,2192,0),(2349,1,2,6,2193,0),(2350,1,2,6,2194,0),(2351,1,2,6,2195,0),(2352,1,2,6,2196,0),(2353,1,2,6,2197,0),(2354,1,2,6,2198,0),(2355,1,2,6,2199,0),(2356,1,2,6,2200,0),(2357,1,2,6,2201,0),(2358,1,2,6,2202,0),(2359,1,2,6,2203,0),(2360,1,2,6,2204,0),(2361,1,2,6,2205,0),(2362,1,2,6,2206,0),(2363,1,2,6,2207,0),(2364,1,2,6,2208,0),(2365,1,2,6,2209,0),(2366,1,2,6,2210,0),(2367,1,2,6,2211,0),(2368,1,2,6,2212,0),(2369,1,2,6,2213,0),(2370,1,2,6,2214,0),(2371,1,2,6,2215,0),(2372,1,2,6,2216,0),(2373,1,2,6,2217,0),(2374,1,2,6,2218,0),(2375,1,2,6,2219,0),(2376,1,2,6,2220,0),(2377,1,2,6,2221,0),(2378,1,2,6,2222,0),(2379,1,2,6,2223,0),(2380,1,2,6,2224,0),(2381,1,2,6,2225,0),(2382,1,2,6,2226,0),(2383,1,2,6,2227,0),(2384,1,2,6,2228,0),(2385,1,2,6,2229,0),(2386,1,2,6,2230,0),(2387,1,2,6,2231,0),(2388,1,2,6,2232,0),(2389,1,2,6,2233,0),(2390,1,2,6,2234,0),(2391,1,2,6,2235,0),(2392,1,2,6,2236,0),(2393,1,2,6,2237,0),(2394,1,2,6,2238,0),(2395,1,2,6,2239,0),(2396,1,2,6,2240,1695),(2397,1,2,6,0,1696),(2398,1,2,6,2241,1697),(2399,1,2,6,2242,1698),(2400,1,2,6,2242,1699),(2401,1,2,6,2243,1700),(2402,1,2,6,2244,1701),(2403,1,2,6,2244,1702),(2404,1,2,6,2245,0),(2405,1,2,6,2246,1703),(2406,1,2,6,2247,1704),(2407,1,2,6,2248,1705),(2408,1,2,6,2249,1706),(2409,1,2,6,2250,1707),(2410,1,2,6,2251,1708),(2411,1,2,6,2252,1709),(2412,1,2,6,2253,1710),(2413,1,2,6,2254,1711),(2414,1,2,6,2256,1712),(2415,1,2,6,2255,1713),(2416,1,2,6,2257,1714),(2417,1,2,6,2258,1714),(2418,1,2,6,2259,1715),(2419,1,2,6,2260,1716),(2420,1,2,6,2261,1717),(2421,1,2,6,2262,1718),(2422,1,2,6,2263,1719),(2423,1,2,6,2264,0),(2424,1,2,6,2265,0),(2425,1,2,6,2266,0),(2426,1,2,6,2267,0),(2427,1,2,6,2268,0),(2428,1,2,6,2269,0),(2429,1,2,6,2270,1720),(2430,1,2,6,2271,1721),(2431,1,2,6,2272,0),(2432,1,2,6,2273,0),(2433,1,2,6,2274,0),(2434,1,2,6,2275,1722),(2435,1,2,6,2276,1723),(2436,1,2,6,2277,1723),(2437,1,2,6,2278,0),(2438,1,2,6,2279,1724),(2439,1,2,6,2280,1725),(2440,1,2,6,2281,1726),(2441,1,2,6,2282,1727),(2442,1,2,6,2283,0),(2443,1,2,6,2284,0),(2444,1,2,6,2285,0),(2445,1,2,6,2286,0),(2446,1,2,6,2287,0),(2447,1,2,6,2290,1728),(2448,1,2,6,2291,1728),(2449,1,2,6,2288,1729),(2450,1,2,6,2289,1730),(2451,1,2,6,2292,1731),(2452,1,2,6,2293,1731),(2453,1,2,6,2292,1732),(2454,1,2,6,2294,0),(2455,1,2,6,2295,0),(2456,1,2,6,2296,0),(2457,1,2,6,2297,0),(2458,1,2,6,2298,0),(2459,1,2,6,2299,0),(2460,1,2,6,2300,0),(2461,1,2,6,2302,1733),(2462,1,2,6,2301,1734),(2463,1,2,6,2303,1735),(2464,1,2,6,2304,1736),(2465,1,2,6,2305,1737),(2466,1,2,6,2306,1738),(2467,1,2,6,2306,1739),(2468,1,2,6,2307,1740),(2469,1,2,6,2308,1741),(2470,1,2,6,2309,1742),(2471,1,2,6,2310,1743),(2472,1,2,6,0,1744),(2473,1,2,6,2311,1745),(2474,1,2,6,2312,1746),(2475,1,2,6,2313,1747),(2476,1,2,6,2314,0),(2477,1,2,6,2315,1748),(2478,1,2,6,2316,1749),(2479,1,2,6,2317,1750),(2480,1,2,6,2318,1751),(2481,1,2,6,2319,1752),(2482,1,2,6,2320,1753),(2483,1,2,6,2321,1754),(2484,1,2,6,2322,1755),(2485,1,2,6,2323,1756),(2486,1,2,6,2324,1757),(2487,1,2,6,2325,1757),(2488,1,2,6,2324,1758),(2489,1,2,6,2326,1759),(2490,1,2,6,2327,1760),(2491,1,2,6,2328,1761),(2492,1,2,6,2329,1762),(2493,1,2,6,2330,1763),(2494,1,2,6,2331,1764),(2495,1,2,6,2331,1765),(2496,1,2,6,2332,1766),(2497,1,2,6,2333,0),(2498,1,2,6,2334,1767),(2499,1,2,6,2335,0),(2500,1,2,6,2336,0),(2501,1,2,6,2337,0),(2502,1,2,6,2338,0),(2503,1,2,6,2339,0),(2504,1,2,6,2340,0),(2505,1,2,6,2341,0),(2506,1,2,6,2342,0),(2507,1,2,6,2343,0),(2508,1,2,6,2344,0),(2509,1,2,6,2345,0),(2510,1,2,6,2346,0),(2511,1,2,6,2347,0),(2512,1,2,6,2348,0),(2513,1,2,6,2349,0),(2514,1,2,6,2350,0),(2515,1,2,6,2351,0),(2516,1,2,6,2352,0),(2517,1,2,6,2353,0),(2518,1,2,6,2354,0),(2519,1,2,6,2355,0),(2520,3,4,6,1,1),(2521,3,4,6,2,2),(2522,3,4,6,1,3),(2523,3,4,6,3,3),(2524,3,4,6,4,4),(2525,3,4,6,5,4),(2526,3,4,6,6,0),(2527,3,4,6,7,0),(2528,3,4,6,8,0),(2529,3,4,6,9,5),(2530,3,4,6,9,6),(2531,3,4,6,10,0),(2532,3,4,6,11,0),(2533,3,4,6,12,0),(2534,3,4,6,13,0),(2535,3,4,6,14,0),(2536,3,4,6,15,0),(2537,3,4,6,16,0),(2538,3,4,6,17,0),(2539,3,4,6,18,7),(2540,3,4,6,19,8),(2541,3,4,6,20,9),(2542,3,4,6,21,10),(2543,3,4,6,22,0),(2544,3,4,6,23,11),(2545,3,4,6,24,12),(2546,3,4,6,25,12),(2547,3,4,6,26,13),(2548,3,4,6,27,0),(2549,3,4,6,28,14),(2550,3,4,6,29,15),(2551,3,4,6,30,16),(2552,3,4,6,30,17),(2553,3,4,6,31,18),(2554,3,4,6,32,19),(2555,3,4,6,33,20),(2556,3,4,6,34,21),(2557,3,4,6,35,0),(2558,3,4,6,36,0),(2559,3,4,6,37,0),(2560,3,4,6,38,0),(2561,3,4,6,39,22),(2562,3,4,6,40,23),(2563,3,4,6,41,24),(2564,3,4,6,42,0),(2565,3,4,6,44,0),(2566,3,4,6,43,25),(2567,3,4,6,45,26),(2568,3,4,6,46,0),(2569,3,4,6,47,0),(2570,3,4,6,48,0),(2571,3,4,6,49,27),(2572,3,4,6,50,28),(2573,3,4,6,51,29),(2574,3,4,6,52,30),(2575,3,4,6,53,31),(2576,3,4,6,54,31),(2577,3,4,6,55,32),(2578,3,4,6,56,32),(2579,3,4,6,0,33),(2580,3,4,6,57,0),(2581,3,4,6,58,34),(2582,3,4,6,59,35),(2583,3,4,6,60,0),(2584,3,4,6,61,0),(2585,3,4,6,62,0),(2586,3,4,6,63,0),(2587,3,4,6,64,0),(2588,3,4,6,65,0),(2589,3,4,6,66,0),(2590,3,4,6,67,36),(2591,3,4,6,68,37),(2592,3,4,6,69,38),(2593,3,4,6,69,39),(2594,3,4,6,70,40),(2595,3,4,6,71,41),(2596,3,4,6,72,42),(2597,3,4,6,75,43),(2598,3,4,6,74,44),(2599,3,4,6,73,45),(2600,3,4,6,73,46),(2601,3,4,6,76,0),(2602,3,4,6,77,0),(2603,3,4,6,78,47),(2604,3,4,6,79,48),(2605,3,4,6,80,0),(2606,3,4,6,81,0),(2607,3,4,6,82,49),(2608,3,4,6,82,50),(2609,3,4,6,83,0),(2610,3,4,6,84,51),(2611,3,4,6,85,52),(2612,3,4,6,86,0),(2613,3,4,6,87,0),(2614,3,4,6,88,0),(2615,3,4,6,89,0),(2616,3,4,6,90,0),(2617,3,4,6,91,0),(2618,3,4,6,92,0),(2619,3,4,6,93,0),(2620,3,4,6,94,0),(2621,3,4,6,95,0),(2622,3,4,6,96,0),(2623,3,4,6,97,53),(2624,3,4,6,0,54),(2625,3,4,6,98,55),(2626,3,4,6,100,56),(2627,3,4,6,99,57),(2628,3,4,6,101,58),(2629,3,4,6,102,59),(2630,3,4,6,103,59),(2631,3,4,6,104,60),(2632,3,4,6,105,61),(2633,3,4,6,106,62),(2634,3,4,6,107,63),(2635,3,4,6,108,64),(2636,3,4,6,109,65),(2637,3,4,6,110,65),(2638,3,4,6,110,66),(2639,3,4,6,111,67),(2640,3,4,6,112,68),(2641,3,4,6,0,69),(2642,3,4,6,113,70),(2643,3,4,6,114,71),(2644,3,4,6,115,72),(2645,3,4,6,116,73),(2646,3,4,6,117,74),(2647,3,4,6,118,75),(2648,3,4,6,119,76),(2649,3,4,6,120,76),(2650,3,4,6,122,77),(2651,3,4,6,121,78),(2652,3,4,6,123,79),(2653,3,4,6,123,80),(2654,3,4,6,124,81),(2655,3,4,6,125,82),(2656,3,4,6,126,83),(2657,3,4,6,127,0),(2658,3,4,6,128,84),(2659,3,4,6,129,85),(2660,3,4,6,130,86),(2661,3,4,6,131,87),(2662,3,4,6,132,88),(2663,3,4,6,133,89),(2664,3,4,6,134,90),(2665,3,4,6,135,90),(2666,3,4,6,136,0),(2667,3,4,6,135,91),(2668,3,4,6,137,92),(2669,3,4,6,138,93),(2670,3,4,6,139,94),(2671,3,4,6,140,95),(2672,3,4,6,0,96),(2673,3,4,6,141,97),(2674,3,4,6,142,98),(2675,3,4,6,143,99),(2676,3,4,6,144,100),(2677,3,4,6,145,101),(2678,3,4,6,142,102),(2679,3,4,6,146,103),(2680,3,4,6,147,104),(2681,3,4,6,148,105),(2682,3,4,6,148,106),(2683,3,4,6,149,106),(2684,3,4,6,150,107),(2685,3,4,6,151,108),(2686,3,4,6,153,108),(2687,3,4,6,152,109),(2688,3,4,6,154,0),(2689,3,4,6,155,0),(2690,3,4,6,156,0),(2691,3,4,6,157,0),(2692,3,4,6,158,0),(2693,3,4,6,159,0),(2694,3,4,6,160,0),(2695,3,4,6,161,0),(2696,3,4,6,162,110),(2697,3,4,6,162,111),(2698,3,4,6,164,111),(2699,3,4,6,163,112),(2700,3,4,6,165,0),(2701,3,4,6,166,0),(2702,3,4,6,167,0),(2703,3,4,6,168,0),(2704,3,4,6,169,0),(2705,3,4,6,170,0),(2706,3,4,6,171,0),(2707,3,4,6,172,0),(2708,3,4,6,173,0),(2709,3,4,6,174,0),(2710,3,4,6,175,0),(2711,3,4,6,176,0),(2712,3,4,6,177,0),(2713,3,4,6,178,0),(2714,3,4,6,179,0),(2715,3,4,6,180,0),(2716,3,4,6,181,0),(2717,3,4,6,182,0),(2718,3,4,6,183,0),(2719,3,4,6,184,0),(2720,3,4,6,185,0),(2721,3,4,6,186,0),(2722,3,4,6,187,0),(2723,3,4,6,188,0),(2724,3,4,6,189,0),(2725,3,4,6,190,0),(2726,3,4,6,191,0),(2727,3,4,6,192,0),(2728,3,4,6,193,0),(2729,3,4,6,194,0),(2730,3,4,6,195,0),(2731,3,4,6,196,0),(2732,3,4,6,197,0),(2733,3,4,6,198,0),(2734,3,4,6,199,0),(2735,3,4,6,200,0),(2736,3,4,6,201,0),(2737,3,4,6,202,0),(2738,3,4,6,203,0),(2739,3,4,6,204,0),(2740,3,4,6,205,0),(2741,3,4,6,206,0),(2742,3,4,6,207,0),(2743,3,4,6,208,0),(2744,3,4,6,209,0),(2745,3,4,6,210,0),(2746,3,4,6,211,0),(2747,3,4,6,212,0),(2748,3,4,6,213,0),(2749,3,4,6,214,113),(2750,3,4,6,217,113),(2751,3,4,6,214,114),(2752,3,4,6,223,115),(2753,3,4,6,215,0),(2754,3,4,6,216,0),(2755,3,4,6,217,0),(2756,3,4,6,218,0),(2757,3,4,6,219,0),(2758,3,4,6,220,0),(2759,3,4,6,221,0),(2760,3,4,6,222,0),(2761,3,4,6,224,116),(2762,3,4,6,225,117),(2763,3,4,6,226,118),(2764,3,4,6,227,119),(2765,3,4,6,228,0),(2766,3,4,6,229,120),(2767,3,4,6,230,121),(2768,3,4,6,231,0),(2769,3,4,6,232,0),(2770,3,4,6,233,0),(2771,3,4,6,234,122),(2772,3,4,6,235,123),(2773,3,4,6,236,124),(2774,3,4,6,236,125),(2775,3,4,6,237,126),(2776,3,4,6,238,127),(2777,3,4,6,239,0),(2778,3,4,6,240,0),(2779,3,4,6,241,128),(2780,3,4,6,0,129),(2781,3,4,6,242,0),(2782,3,4,6,243,130),(2783,3,4,6,244,0),(2784,3,4,6,245,0),(2785,3,4,6,246,131),(2786,3,4,6,246,132),(2787,3,4,6,246,133),(2788,3,4,6,247,134),(2789,3,4,6,248,135),(2790,3,4,6,249,136),(2791,3,4,6,249,137),(2792,3,4,6,250,138),(2793,3,4,6,251,139),(2794,3,4,6,252,140),(2795,3,4,6,253,141),(2796,3,4,6,254,142),(2797,3,4,6,254,143),(2798,3,4,6,254,144),(2799,3,4,6,254,145),(2800,3,4,6,254,146),(2801,3,4,6,254,147),(2802,3,4,6,255,148),(2803,3,4,6,256,0),(2804,3,4,6,257,0),(2805,3,4,6,258,149),(2806,3,4,6,0,150),(2807,3,4,6,259,0),(2808,3,4,6,260,0),(2809,3,4,6,261,151),(2810,3,4,6,262,0),(2811,3,4,6,263,152),(2812,3,4,6,264,152),(2813,3,4,6,265,152),(2814,3,4,6,265,153),(2815,3,4,6,276,154),(2816,3,4,6,266,0),(2817,3,4,6,267,0),(2818,3,4,6,268,0),(2819,3,4,6,269,0),(2820,3,4,6,270,0),(2821,3,4,6,271,0),(2822,3,4,6,272,0),(2823,3,4,6,273,0),(2824,3,4,6,274,0),(2825,3,4,6,275,0),(2826,3,4,6,277,0),(2827,3,4,6,278,155),(2828,3,4,6,0,156),(2829,3,4,6,279,0),(2830,3,4,6,280,0),(2831,3,4,6,281,0),(2832,3,4,6,282,0),(2833,3,4,6,283,0),(2834,3,4,6,284,157),(2835,3,4,6,284,158),(2836,3,4,6,284,159),(2837,3,4,6,284,160),(2838,3,4,6,285,0),(2839,3,4,6,286,161),(2840,3,4,6,0,162),(2841,3,4,6,0,163),(2842,3,4,6,0,164),(2843,3,4,6,0,165),(2844,3,4,6,0,166),(2845,3,4,6,287,0),(2846,3,4,6,288,0),(2847,3,4,6,289,0),(2848,3,4,6,290,0),(2849,3,4,6,291,0),(2850,3,4,6,292,0),(2851,3,4,6,293,0),(2852,3,4,6,294,0),(2853,3,4,6,295,0),(2854,3,4,6,296,0),(2855,3,4,6,297,0),(2856,3,4,6,298,0),(2857,3,4,6,299,0),(2858,3,4,6,300,0),(2859,3,4,6,301,0),(2860,3,4,6,302,0),(2861,3,4,6,303,0),(2862,3,4,6,304,0),(2863,3,4,6,305,0),(2864,3,4,6,306,0),(2865,3,4,6,307,0),(2866,3,4,6,308,167),(2867,3,4,6,309,168),(2868,3,4,6,310,169),(2869,3,4,6,311,170),(2870,3,4,6,312,171),(2871,3,4,6,309,172),(2872,3,4,6,313,173),(2873,3,4,6,314,174),(2874,3,4,6,315,175),(2875,3,4,6,316,176),(2876,3,4,6,317,177),(2877,3,4,6,317,178),(2878,3,4,6,318,179),(2879,3,4,6,319,0),(2880,3,4,6,320,180),(2881,3,4,6,321,181),(2882,3,4,6,322,182),(2883,3,4,6,0,183),(2884,3,4,6,321,184),(2885,3,4,6,323,185),(2886,3,4,6,325,186),(2887,3,4,6,324,187),(2888,3,4,6,326,188),(2889,3,4,6,326,189),(2890,3,4,6,328,190),(2891,3,4,6,327,191),(2892,3,4,6,329,192),(2893,3,4,6,330,193),(2894,3,4,6,331,194),(2895,3,4,6,332,195),(2896,3,4,6,333,196),(2897,3,4,6,334,197),(2898,3,4,6,335,0),(2899,3,4,6,336,198),(2900,3,4,6,337,199),(2901,3,4,6,337,200),(2902,3,4,6,338,201),(2903,3,4,6,339,202),(2904,3,4,6,340,202),(2905,3,4,6,341,0),(2906,3,4,6,342,203),(2907,3,4,6,0,204),(2908,3,4,6,343,205),(2909,3,4,6,344,206),(2910,3,4,6,345,207),(2911,3,4,6,346,208),(2912,3,4,6,347,209),(2913,3,4,6,348,210),(2914,3,4,6,349,211),(2915,3,4,6,353,212),(2916,3,4,6,350,213),(2917,3,4,6,352,213),(2918,3,4,6,351,214),(2919,3,4,6,356,215),(2920,3,4,6,354,216),(2921,3,4,6,354,217),(2922,3,4,6,355,218),(2923,3,4,6,358,219),(2924,3,4,6,357,220),(2925,3,4,6,359,220),(2926,3,4,6,359,221),(2927,3,4,6,0,222),(2928,3,4,6,362,223),(2929,3,4,6,361,224),(2930,3,4,6,360,0),(2931,3,4,6,363,225),(2932,3,4,6,364,226),(2933,3,4,6,366,227),(2934,3,4,6,366,228),(2935,3,4,6,367,229),(2936,3,4,6,365,230),(2937,3,4,6,368,231),(2938,3,4,6,369,232),(2939,3,4,6,370,233),(2940,3,4,6,371,234),(2941,3,4,6,0,235),(2942,3,4,6,373,0),(2943,3,4,6,372,236),(2944,3,4,6,374,237),(2945,3,4,6,375,238),(2946,3,4,6,376,239),(2947,3,4,6,377,240),(2948,3,4,6,380,241),(2949,3,4,6,378,242),(2950,3,4,6,379,243),(2951,3,4,6,381,244),(2952,3,4,6,382,245),(2953,3,4,6,382,246),(2954,3,4,6,383,0),(2955,3,4,6,384,247),(2956,3,4,6,385,248),(2957,3,4,6,386,249),(2958,3,4,6,387,250),(2959,3,4,6,388,251),(2960,3,4,6,389,252),(2961,3,4,6,390,252),(2962,3,4,6,389,253),(2963,3,4,6,391,254),(2964,3,4,6,393,255),(2965,3,4,6,392,256),(2966,3,4,6,394,257),(2967,3,4,6,395,258),(2968,3,4,6,396,259),(2969,3,4,6,395,260),(2970,3,4,6,397,261),(2971,3,4,6,398,261),(2972,3,4,6,399,262),(2973,3,4,6,399,263),(2974,3,4,6,400,264),(2975,3,4,6,400,265),(2976,3,4,6,401,266),(2977,3,4,6,402,266),(2978,3,4,6,403,267),(2979,3,4,6,402,268),(2980,3,4,6,402,269),(2981,3,4,6,404,270),(2982,3,4,6,404,271),(2983,3,4,6,405,272),(2984,3,4,6,405,273),(2985,3,4,6,406,274),(2986,3,4,6,407,275),(2987,3,4,6,409,276),(2988,3,4,6,408,277),(2989,3,4,6,0,278),(2990,3,4,6,408,279),(2991,3,4,6,408,280),(2992,3,4,6,410,281),(2993,3,4,6,410,282),(2994,3,4,6,411,283),(2995,3,4,6,412,284),(2996,3,4,6,414,285),(2997,3,4,6,413,286),(2998,3,4,6,415,287),(2999,3,4,6,416,288),(3000,3,4,6,417,288),(3001,3,4,6,417,289),(3002,3,4,6,418,0),(3003,3,4,6,419,290),(3004,3,4,6,419,291),(3005,3,4,6,420,292),(3006,3,4,6,421,293),(3007,3,4,6,422,294),(3008,3,4,6,424,295),(3009,3,4,6,423,296),(3010,3,4,6,425,297),(3011,3,4,6,426,298),(3012,3,4,6,427,299),(3013,3,4,6,428,299),(3014,3,4,6,0,300),(3015,3,4,6,429,301),(3016,3,4,6,430,302),(3017,3,4,6,431,0),(3018,3,4,6,432,0),(3019,3,4,6,433,303),(3020,3,4,6,0,304),(3021,3,4,6,434,305),(3022,3,4,6,435,306),(3023,3,4,6,436,0),(3024,3,4,6,437,0),(3025,3,4,6,438,0),(3026,3,4,6,439,307),(3027,3,4,6,440,308),(3028,3,4,6,441,309),(3029,3,4,6,442,310),(3030,3,4,6,443,311),(3031,3,4,6,443,312),(3032,3,4,6,444,313),(3033,3,4,6,447,313),(3034,3,4,6,445,314),(3035,3,4,6,446,314),(3036,3,4,6,448,315),(3037,3,4,6,449,0),(3038,3,4,6,450,0),(3039,3,4,6,451,316),(3040,3,4,6,452,0),(3041,3,4,6,0,317),(3042,3,4,6,453,318),(3043,3,4,6,454,319),(3044,3,4,6,455,0),(3045,3,4,6,456,320),(3046,3,4,6,456,321),(3047,3,4,6,457,0),(3048,3,4,6,458,322),(3049,3,4,6,458,323),(3050,3,4,6,459,324),(3051,3,4,6,460,324),(3052,3,4,6,460,325),(3053,3,4,6,461,326),(3054,3,4,6,462,0),(3055,3,4,6,463,327),(3056,3,4,6,464,328),(3057,3,4,6,0,329),(3058,3,4,6,465,0),(3059,3,4,6,466,0),(3060,3,4,6,467,0),(3061,3,4,6,468,0),(3062,3,4,6,469,0),(3063,3,4,6,470,330),(3064,3,4,6,473,330),(3065,3,4,6,471,331),(3066,3,4,6,472,331),(3067,3,4,6,470,332),(3068,3,4,6,0,333),(3069,3,4,6,0,334),(3070,3,4,6,474,335),(3071,3,4,6,475,335),(3072,3,4,6,475,336),(3073,3,4,6,476,337),(3074,3,4,6,477,338),(3075,3,4,6,0,339),(3076,3,4,6,479,340),(3077,3,4,6,0,341),(3078,3,4,6,478,342),(3079,3,4,6,480,343),(3080,3,4,6,481,344),(3081,3,4,6,481,345),(3082,3,4,6,482,346),(3083,3,4,6,0,347),(3084,3,4,6,484,348),(3085,3,4,6,483,349),(3086,3,4,6,485,350),(3087,3,4,6,486,351),(3088,3,4,6,488,352),(3089,3,4,6,487,353),(3090,3,4,6,489,354),(3091,3,4,6,490,355),(3092,3,4,6,491,355),(3093,3,4,6,491,356),(3094,3,4,6,490,357),(3095,3,4,6,492,358),(3096,3,4,6,494,359),(3097,3,4,6,493,360),(3098,3,4,6,495,361),(3099,3,4,6,496,362),(3100,3,4,6,497,363),(3101,3,4,6,497,364),(3102,3,4,6,498,365),(3103,3,4,6,0,366),(3104,3,4,6,500,367),(3105,3,4,6,499,368),(3106,3,4,6,499,369),(3107,3,4,6,501,370),(3108,3,4,6,502,370),(3109,3,4,6,501,371),(3110,3,4,6,503,372),(3111,3,4,6,503,373),(3112,3,4,6,503,374),(3113,3,4,6,505,374),(3114,3,4,6,506,375),(3115,3,4,6,0,376),(3116,3,4,6,504,377),(3117,3,4,6,507,378),(3118,3,4,6,508,379),(3119,3,4,6,509,380),(3120,3,4,6,509,381),(3121,3,4,6,510,382),(3122,3,4,6,511,383),(3123,3,4,6,513,384),(3124,3,4,6,512,385),(3125,3,4,6,514,386),(3126,3,4,6,515,387),(3127,3,4,6,516,388),(3128,3,4,6,517,389),(3129,3,4,6,517,390),(3130,3,4,6,518,391),(3131,3,4,6,519,392),(3132,3,4,6,518,393),(3133,3,4,6,520,0),(3134,3,4,6,521,0),(3135,3,4,6,522,0),(3136,3,4,6,523,0),(3137,3,4,6,524,0),(3138,3,4,6,525,0),(3139,3,4,6,526,0),(3140,3,4,6,527,394),(3141,3,4,6,528,395),(3142,3,4,6,529,396),(3143,3,4,6,528,397),(3144,3,4,6,527,398),(3145,3,4,6,527,399),(3146,3,4,6,530,400),(3147,3,4,6,531,401),(3148,3,4,6,532,402),(3149,3,4,6,0,403),(3150,3,4,6,533,404),(3151,3,4,6,534,0),(3152,3,4,6,535,405),(3153,3,4,6,538,406),(3154,3,4,6,538,407),(3155,3,4,6,536,408),(3156,3,4,6,537,408),(3157,3,4,6,539,0),(3158,3,4,6,0,409),(3159,3,4,6,540,0),(3160,3,4,6,541,0),(3161,3,4,6,542,0),(3162,3,4,6,543,0),(3163,3,4,6,544,0),(3164,3,4,6,545,0),(3165,3,4,6,546,0),(3166,3,4,6,547,0),(3167,3,4,6,548,0),(3168,3,4,6,549,0),(3169,3,4,6,550,0),(3170,3,4,6,551,0),(3171,3,4,6,552,0),(3172,3,4,6,553,0),(3173,3,4,6,554,0),(3174,3,4,6,555,0),(3175,3,4,6,556,0),(3176,3,4,6,557,0),(3177,3,4,6,558,0),(3178,3,4,6,559,0),(3179,3,4,6,560,0),(3180,3,4,6,561,0),(3181,3,4,6,562,0),(3182,3,4,6,563,0),(3183,3,4,6,564,0),(3184,3,4,6,565,0),(3185,3,4,6,566,0),(3186,3,4,6,567,0),(3187,3,4,6,568,0),(3188,3,4,6,569,0),(3189,3,4,6,570,0),(3190,3,4,6,571,0),(3191,3,4,6,572,0),(3192,3,4,6,573,0),(3193,3,4,6,574,0),(3194,3,4,6,575,0),(3195,3,4,6,576,0),(3196,3,4,6,577,0),(3197,3,4,6,578,0),(3198,3,4,6,579,0),(3199,3,4,6,580,0),(3200,3,4,6,581,0),(3201,3,4,6,582,0),(3202,3,4,6,583,0),(3203,3,4,6,584,410),(3204,3,4,6,585,411),(3205,3,4,6,585,412),(3206,3,4,6,584,413),(3207,3,4,6,584,414),(3208,3,4,6,586,415),(3209,3,4,6,587,0),(3210,3,4,6,588,0),(3211,3,4,6,589,0),(3212,3,4,6,590,0),(3213,3,4,6,591,0),(3214,3,4,6,592,0),(3215,3,4,6,593,0),(3216,3,4,6,594,0),(3217,3,4,6,595,0),(3218,3,4,6,596,0),(3219,3,4,6,597,0),(3220,3,4,6,598,0),(3221,3,4,6,599,0),(3222,3,4,6,600,0),(3223,3,4,6,601,0),(3224,3,4,6,602,0),(3225,3,4,6,603,0),(3226,3,4,6,604,416),(3227,3,4,6,604,417),(3228,3,4,6,605,418),(3229,3,4,6,606,419),(3230,3,4,6,605,420),(3231,3,4,6,607,421),(3232,3,4,6,611,422),(3233,3,4,6,611,423),(3234,3,4,6,608,424),(3235,3,4,6,609,425),(3236,3,4,6,610,426),(3237,3,4,6,610,427),(3238,3,4,6,612,0),(3239,3,4,6,613,0),(3240,3,4,6,614,0),(3241,3,4,6,615,0),(3242,3,4,6,616,0),(3243,3,4,6,617,0),(3244,3,4,6,618,0),(3245,3,4,6,619,428),(3246,3,4,6,0,429),(3247,3,4,6,0,430),(3248,3,4,6,0,431),(3249,3,4,6,620,432),(3250,3,4,6,0,433),(3251,3,4,6,621,0),(3252,3,4,6,622,0),(3253,3,4,6,623,0),(3254,3,4,6,624,0),(3255,3,4,6,625,0),(3256,3,4,6,626,0),(3257,3,4,6,627,0),(3258,3,4,6,628,0),(3259,3,4,6,629,0),(3260,3,4,6,630,0),(3261,3,4,6,631,0),(3262,3,4,6,632,0),(3263,3,4,6,633,434),(3264,3,4,6,634,435),(3265,3,4,6,635,436),(3266,3,4,6,636,437),(3267,3,4,6,636,438),(3268,3,4,6,637,439),(3269,3,4,6,639,440),(3270,3,4,6,640,441),(3271,3,4,6,641,442),(3272,3,4,6,638,443),(3273,3,4,6,638,444),(3274,3,4,6,642,0),(3275,3,4,6,643,445),(3276,3,4,6,644,446),(3277,3,4,6,645,447),(3278,3,4,6,646,448),(3279,3,4,6,647,0),(3280,3,4,6,648,0),(3281,3,4,6,649,0),(3282,3,4,6,650,0),(3283,3,4,6,651,0),(3284,3,4,6,652,0),(3285,3,4,6,653,0),(3286,3,4,6,654,0),(3287,3,4,6,655,0),(3288,3,4,6,656,0),(3289,3,4,6,657,0),(3290,3,4,6,658,0),(3291,3,4,6,659,0),(3292,3,4,6,660,0),(3293,3,4,6,661,0),(3294,3,4,6,662,0),(3295,3,4,6,663,449),(3296,3,4,6,664,449),(3297,3,4,6,665,450),(3298,3,4,6,663,451),(3299,3,4,6,666,451),(3300,3,4,6,667,452),(3301,3,4,6,667,453),(3302,3,4,6,0,454),(3303,3,4,6,668,455),(3304,3,4,6,0,456),(3305,3,4,6,0,457),(3306,3,4,6,669,0),(3307,3,4,6,670,0),(3308,3,4,6,671,458),(3309,3,4,6,672,459),(3310,3,4,6,673,460),(3311,3,4,6,674,461),(3312,3,4,6,675,462),(3313,3,4,6,675,463),(3314,3,4,6,674,464),(3315,3,4,6,676,465),(3316,3,4,6,677,466),(3317,3,4,6,678,467),(3318,3,4,6,678,468),(3319,3,4,6,679,469),(3320,3,4,6,680,470),(3321,3,4,6,681,471),(3322,3,4,6,0,472),(3323,3,4,6,682,0),(3324,3,4,6,683,473),(3325,3,4,6,684,474),(3326,3,4,6,686,475),(3327,3,4,6,686,476),(3328,3,4,6,685,477),(3329,3,4,6,0,478),(3330,3,4,6,687,479),(3331,3,4,6,687,480),(3332,3,4,6,688,480),(3333,3,4,6,691,481),(3334,3,4,6,689,0),(3335,3,4,6,690,0),(3336,3,4,6,692,0),(3337,3,4,6,693,0),(3338,3,4,6,694,482),(3339,3,4,6,695,0),(3340,3,4,6,696,483),(3341,3,4,6,696,484),(3342,3,4,6,697,485),(3343,3,4,6,699,485),(3344,3,4,6,698,0),(3345,3,4,6,703,486),(3346,3,4,6,704,487),(3347,3,4,6,700,488),(3348,3,4,6,701,489),(3349,3,4,6,702,490),(3350,3,4,6,0,491),(3351,3,4,6,705,0),(3352,3,4,6,706,492),(3353,3,4,6,0,493),(3354,3,4,6,707,494),(3355,3,4,6,0,495),(3356,3,4,6,709,496),(3357,3,4,6,708,497),(3358,3,4,6,0,498),(3359,3,4,6,710,0),(3360,3,4,6,711,499),(3361,3,4,6,712,500),(3362,3,4,6,712,501),(3363,3,4,6,713,502),(3364,3,4,6,714,503),(3365,3,4,6,715,504),(3366,3,4,6,0,505),(3367,3,4,6,0,506),(3368,3,4,6,716,0),(3369,3,4,6,718,507),(3370,3,4,6,0,508),(3371,3,4,6,717,0),(3372,3,4,6,0,509),(3373,3,4,6,719,0),(3374,3,4,6,720,510),(3375,3,4,6,721,511),(3376,3,4,6,722,0),(3377,3,4,6,723,512),(3378,3,4,6,0,513),(3379,3,4,6,0,514),(3380,3,4,6,724,515),(3381,3,4,6,725,516),(3382,3,4,6,725,517),(3383,3,4,6,725,518),(3384,3,4,6,726,519),(3385,3,4,6,727,520),(3386,3,4,6,728,0),(3387,3,4,6,729,0),(3388,3,4,6,730,0),(3389,3,4,6,731,521),(3390,3,4,6,731,522),(3391,3,4,6,732,523),(3392,3,4,6,731,524),(3393,3,4,6,733,525),(3394,3,4,6,734,526),(3395,3,4,6,733,527),(3396,3,4,6,735,528),(3397,3,4,6,735,529),(3398,3,4,6,735,530),(3399,3,4,6,736,0),(3400,3,4,6,737,531),(3401,3,4,6,738,532),(3402,3,4,6,739,533),(3403,3,4,6,739,534),(3404,3,4,6,740,535),(3405,3,4,6,741,536),(3406,3,4,6,742,537),(3407,3,4,6,743,538),(3408,3,4,6,744,539),(3409,3,4,6,745,540),(3410,3,4,6,746,541),(3411,3,4,6,747,542),(3412,3,4,6,748,543),(3413,3,4,6,749,0),(3414,3,4,6,750,0),(3415,3,4,6,751,0),(3416,3,4,6,752,0),(3417,3,4,6,753,0),(3418,3,4,6,754,544),(3419,3,4,6,755,545),(3420,3,4,6,756,546),(3421,3,4,6,756,547),(3422,3,4,6,757,548),(3423,3,4,6,758,549),(3424,3,4,6,758,550),(3425,3,4,6,759,551),(3426,3,4,6,760,0),(3427,3,4,6,761,0),(3428,3,4,6,759,552),(3429,3,4,6,762,553),(3430,3,4,6,0,554),(3431,3,4,6,763,555),(3432,3,4,6,765,556),(3433,3,4,6,764,557),(3434,3,4,6,767,558),(3435,3,4,6,769,559),(3436,3,4,6,768,560),(3437,3,4,6,768,561),(3438,3,4,6,766,0),(3439,3,4,6,0,562),(3440,3,4,6,0,563),(3441,3,4,6,0,564),(3442,3,4,6,0,565),(3443,3,4,6,770,0),(3444,3,4,6,771,0),(3445,3,4,6,772,0),(3446,3,4,6,773,0),(3447,3,4,6,774,0),(3448,3,4,6,775,0),(3449,3,4,6,776,565),(3450,3,4,6,777,565),(3451,3,4,6,778,566),(3452,3,4,6,779,567),(3453,3,4,6,779,568),(3454,3,4,6,780,569),(3455,3,4,6,781,569),(3456,3,4,6,780,570),(3457,3,4,6,782,0),(3458,3,4,6,783,0),(3459,3,4,6,784,571),(3460,3,4,6,785,572),(3461,3,4,6,786,573),(3462,3,4,6,787,574),(3463,3,4,6,788,575),(3464,3,4,6,788,576),(3465,3,4,6,789,577),(3466,3,4,6,790,578),(3467,3,4,6,791,579),(3468,3,4,6,792,580),(3469,3,4,6,791,581),(3470,3,4,6,793,0),(3471,3,4,6,794,0),(3472,3,4,6,795,582),(3473,3,4,6,796,583),(3474,3,4,6,0,584),(3475,3,4,6,0,585),(3476,3,4,6,797,586),(3477,3,4,6,797,587),(3478,3,4,6,798,588),(3479,3,4,6,798,589),(3480,3,4,6,799,590),(3481,3,4,6,800,591),(3482,3,4,6,801,592),(3483,3,4,6,801,593),(3484,3,4,6,802,594),(3485,3,4,6,802,595),(3486,3,4,6,803,596),(3487,3,4,6,804,597),(3488,3,4,6,805,598),(3489,3,4,6,806,599),(3490,3,4,6,807,600),(3491,3,4,6,807,601),(3492,3,4,6,808,602),(3493,3,4,6,807,603),(3494,3,4,6,809,604),(3495,3,4,6,810,604),(3496,3,4,6,809,605),(3497,3,4,6,811,606),(3498,3,4,6,812,606),(3499,3,4,6,0,607),(3500,3,4,6,813,608),(3501,3,4,6,813,609),(3502,3,4,6,814,0),(3503,3,4,6,815,610),(3504,3,4,6,816,611),(3505,3,4,6,817,612),(3506,3,4,6,818,613),(3507,3,4,6,0,614),(3508,3,4,6,818,615),(3509,3,4,6,819,616),(3510,3,4,6,820,616),(3511,3,4,6,821,617),(3512,3,4,6,822,618),(3513,3,4,6,825,619),(3514,3,4,6,823,620),(3515,3,4,6,825,620),(3516,3,4,6,826,621),(3517,3,4,6,826,622),(3518,3,4,6,827,623),(3519,3,4,6,828,623),(3520,3,4,6,824,0),(3521,3,4,6,829,624),(3522,3,4,6,830,624),(3523,3,4,6,831,625),(3524,3,4,6,832,626),(3525,3,4,6,833,627),(3526,3,4,6,834,0),(3527,3,4,6,835,0),(3528,3,4,6,836,628),(3529,3,4,6,837,629),(3530,3,4,6,838,630),(3531,3,4,6,839,631),(3532,3,4,6,840,632),(3533,3,4,6,841,633),(3534,3,4,6,0,634),(3535,3,4,6,842,635),(3536,3,4,6,0,636),(3537,3,4,6,843,0),(3538,3,4,6,844,0),(3539,3,4,6,845,0),(3540,3,4,6,846,637),(3541,3,4,6,847,637),(3542,3,4,6,848,0),(3543,3,4,6,849,0),(3544,3,4,6,850,0),(3545,3,4,6,851,638),(3546,3,4,6,852,639),(3547,3,4,6,853,640),(3548,3,4,6,854,641),(3549,3,4,6,855,642),(3550,3,4,6,856,643),(3551,3,4,6,857,644),(3552,3,4,6,857,645),(3553,3,4,6,856,646),(3554,3,4,6,856,647),(3555,3,4,6,858,648),(3556,3,4,6,858,649),(3557,3,4,6,859,650),(3558,3,4,6,860,651),(3559,3,4,6,860,652),(3560,3,4,6,861,653),(3561,3,4,6,862,653),(3562,3,4,6,863,654),(3563,3,4,6,864,654),(3564,3,4,6,865,0),(3565,3,4,6,866,0),(3566,3,4,6,867,0),(3567,3,4,6,868,655),(3568,3,4,6,869,656),(3569,3,4,6,869,657),(3570,3,4,6,870,658),(3571,3,4,6,0,659),(3572,3,4,6,0,660),(3573,3,4,6,0,661),(3574,3,4,6,871,0),(3575,3,4,6,872,0),(3576,3,4,6,873,662),(3577,3,4,6,882,663),(3578,3,4,6,0,664),(3579,3,4,6,882,665),(3580,3,4,6,883,666),(3581,3,4,6,874,667),(3582,3,4,6,875,0),(3583,3,4,6,876,0),(3584,3,4,6,877,668),(3585,3,4,6,878,668),(3586,3,4,6,0,669),(3587,3,4,6,879,670),(3588,3,4,6,880,670),(3589,3,4,6,881,670),(3590,3,4,6,884,0),(3591,3,4,6,885,671),(3592,3,4,6,885,672),(3593,3,4,6,886,673),(3594,3,4,6,886,674),(3595,3,4,6,887,675),(3596,3,4,6,888,676),(3597,3,4,6,889,677),(3598,3,4,6,890,678),(3599,3,4,6,891,679),(3600,3,4,6,892,679),(3601,3,4,6,891,680),(3602,3,4,6,893,681),(3603,3,4,6,894,681),(3604,3,4,6,895,681),(3605,3,4,6,896,682),(3606,3,4,6,896,683),(3607,3,4,6,897,0),(3608,3,4,6,898,684),(3609,3,4,6,899,685),(3610,3,4,6,900,686),(3611,3,4,6,901,686),(3612,3,4,6,900,687),(3613,3,4,6,900,688),(3614,3,4,6,900,689),(3615,3,4,6,902,690),(3616,3,4,6,903,691),(3617,3,4,6,904,692),(3618,3,4,6,905,692),(3619,3,4,6,906,693),(3620,3,4,6,907,694),(3621,3,4,6,908,695),(3622,3,4,6,909,696),(3623,3,4,6,910,697),(3624,3,4,6,911,698),(3625,3,4,6,912,699),(3626,3,4,6,912,700),(3627,3,4,6,912,701),(3628,3,4,6,913,701),(3629,3,4,6,914,0),(3630,3,4,6,915,0),(3631,3,4,6,916,702),(3632,3,4,6,0,703),(3633,3,4,6,0,704),(3634,3,4,6,917,0),(3635,3,4,6,918,705),(3636,3,4,6,919,705),(3637,3,4,6,920,706),(3638,3,4,6,921,707),(3639,3,4,6,922,708),(3640,3,4,6,923,0),(3641,3,4,6,924,709),(3642,3,4,6,924,710),(3643,3,4,6,925,711),(3644,3,4,6,924,712),(3645,3,4,6,926,713),(3646,3,4,6,926,714),(3647,3,4,6,927,715),(3648,3,4,6,927,716),(3649,3,4,6,928,717),(3650,3,4,6,929,717),(3651,3,4,6,928,718),(3652,3,4,6,930,719),(3653,3,4,6,931,720),(3654,3,4,6,933,721),(3655,3,4,6,934,721),(3656,3,4,6,934,722),(3657,3,4,6,932,723),(3658,3,4,6,935,724),(3659,3,4,6,0,725),(3660,3,4,6,936,726),(3661,3,4,6,936,727),(3662,3,4,6,940,728),(3663,3,4,6,941,729),(3664,3,4,6,937,730),(3665,3,4,6,938,731),(3666,3,4,6,939,0),(3667,3,4,6,393,732),(3668,3,4,6,942,733),(3669,3,4,6,943,734),(3670,3,4,6,944,735),(3671,3,4,6,945,736),(3672,3,4,6,946,737),(3673,3,4,6,947,738),(3674,3,4,6,949,739),(3675,3,4,6,948,740),(3676,3,4,6,949,741),(3677,3,4,6,950,742),(3678,3,4,6,951,743),(3679,3,4,6,952,0),(3680,3,4,6,953,0),(3681,3,4,6,954,0),(3682,3,4,6,955,0),(3683,3,4,6,956,0),(3684,3,4,6,957,0),(3685,3,4,6,958,0),(3686,3,4,6,959,0),(3687,3,4,6,960,0),(3688,3,4,6,961,0),(3689,3,4,6,962,744),(3690,3,4,6,962,745),(3691,3,4,6,963,746),(3692,3,4,6,964,747),(3693,3,4,6,965,748),(3694,3,4,6,966,749),(3695,3,4,6,967,750),(3696,3,4,6,968,0),(3697,3,4,6,969,0),(3698,3,4,6,970,0),(3699,3,4,6,971,0),(3700,3,4,6,972,0),(3701,3,4,6,973,0),(3702,3,4,6,0,751),(3703,3,4,6,974,752),(3704,3,4,6,976,753),(3705,3,4,6,975,754),(3706,3,4,6,979,755),(3707,3,4,6,979,756),(3708,3,4,6,0,757),(3709,3,4,6,977,0),(3710,3,4,6,978,0),(3711,3,4,6,980,0),(3712,3,4,6,981,0),(3713,3,4,6,982,0),(3714,3,4,6,983,758),(3715,3,4,6,984,759),(3716,3,4,6,985,760),(3717,3,4,6,985,761),(3718,3,4,6,986,762),(3719,3,4,6,987,763),(3720,3,4,6,987,764),(3721,3,4,6,988,765),(3722,3,4,6,989,766),(3723,3,4,6,990,767),(3724,3,4,6,991,768),(3725,3,4,6,992,769),(3726,3,4,6,993,770),(3727,3,4,6,994,771),(3728,3,4,6,995,772),(3729,3,4,6,996,773),(3730,3,4,6,997,774),(3731,3,4,6,998,0),(3732,3,4,6,999,775),(3733,3,4,6,1000,776),(3734,3,4,6,1001,777),(3735,3,4,6,1002,778),(3736,3,4,6,1003,779),(3737,3,4,6,1004,780),(3738,3,4,6,1006,781),(3739,3,4,6,1005,782),(3740,3,4,6,1008,783),(3741,3,4,6,1007,784),(3742,3,4,6,1009,785),(3743,3,4,6,1010,786),(3744,3,4,6,1011,787),(3745,3,4,6,1012,788),(3746,3,4,6,1013,789),(3747,3,4,6,1014,790),(3748,3,4,6,1015,791),(3749,3,4,6,1015,792),(3750,3,4,6,1015,793),(3751,3,4,6,1016,794),(3752,3,4,6,1019,795),(3753,3,4,6,1017,796),(3754,3,4,6,1018,797),(3755,3,4,6,1017,798),(3756,3,4,6,1020,799),(3757,3,4,6,1020,800),(3758,3,4,6,0,801),(3759,3,4,6,1021,802),(3760,3,4,6,1022,803),(3761,3,4,6,1023,804),(3762,3,4,6,1024,805),(3763,3,4,6,1025,806),(3764,3,4,6,1026,807),(3765,3,4,6,1028,808),(3766,3,4,6,1029,809),(3767,3,4,6,1027,810),(3768,3,4,6,1030,811),(3769,3,4,6,1031,811),(3770,3,4,6,1032,812),(3771,3,4,6,1033,813),(3772,3,4,6,1033,814),(3773,3,4,6,0,815),(3774,3,4,6,1034,816),(3775,3,4,6,1035,817),(3776,3,4,6,1036,818),(3777,3,4,6,1038,819),(3778,3,4,6,1038,820),(3779,3,4,6,0,821),(3780,3,4,6,1037,822),(3781,3,4,6,1039,823),(3782,3,4,6,1037,824),(3783,3,4,6,1040,825),(3784,3,4,6,1041,826),(3785,3,4,6,1042,827),(3786,3,4,6,1043,828),(3787,3,4,6,0,829),(3788,3,4,6,1044,830),(3789,3,4,6,1045,831),(3790,3,4,6,1046,832),(3791,3,4,6,1047,833),(3792,3,4,6,1048,834),(3793,3,4,6,1049,835),(3794,3,4,6,1050,836),(3795,3,4,6,1051,837),(3796,3,4,6,1052,838),(3797,3,4,6,1053,839),(3798,3,4,6,1054,840),(3799,3,4,6,1057,840),(3800,3,4,6,1055,841),(3801,3,4,6,1056,841),(3802,3,4,6,1055,842),(3803,3,4,6,1056,842),(3804,3,4,6,1058,843),(3805,3,4,6,1059,844),(3806,3,4,6,1060,845),(3807,3,4,6,1059,846),(3808,3,4,6,1061,0),(3809,3,4,6,1062,847),(3810,3,4,6,1063,848),(3811,3,4,6,1065,849),(3812,3,4,6,1064,850),(3813,3,4,6,1064,851),(3814,3,4,6,1064,852),(3815,3,4,6,1064,853),(3816,3,4,6,1066,854),(3817,3,4,6,0,855),(3818,3,4,6,1068,856),(3819,3,4,6,1067,856),(3820,3,4,6,1067,857),(3821,3,4,6,1067,858),(3822,3,4,6,1069,859),(3823,3,4,6,1070,859),(3824,3,4,6,1071,0),(3825,3,4,6,1072,0),(3826,3,4,6,0,860),(3827,3,4,6,1073,861),(3828,3,4,6,0,862),(3829,3,4,6,1074,863),(3830,3,4,6,1075,864),(3831,3,4,6,0,865),(3832,3,4,6,1076,866),(3833,3,4,6,1077,867),(3834,3,4,6,1078,868),(3835,3,4,6,1077,869),(3836,3,4,6,1079,870),(3837,3,4,6,1080,871),(3838,3,4,6,1081,872),(3839,3,4,6,1082,873),(3840,3,4,6,1084,874),(3841,3,4,6,1083,875),(3842,3,4,6,1085,876),(3843,3,4,6,1086,877),(3844,3,4,6,1087,877),(3845,3,4,6,1088,878),(3846,3,4,6,1088,879),(3847,3,4,6,1089,0),(3848,3,4,6,1090,0),(3849,3,4,6,0,880),(3850,3,4,6,1091,881),(3851,3,4,6,1092,882),(3852,3,4,6,1093,883),(3853,3,4,6,1094,884),(3854,3,4,6,1095,885),(3855,3,4,6,1096,886),(3856,3,4,6,1097,887),(3857,3,4,6,1100,887),(3858,3,4,6,1098,888),(3859,3,4,6,1099,889),(3860,3,4,6,1101,890),(3861,3,4,6,1107,890),(3862,3,4,6,1101,891),(3863,3,4,6,1102,892),(3864,3,4,6,1103,893),(3865,3,4,6,1104,894),(3866,3,4,6,1105,895),(3867,3,4,6,1106,896),(3868,3,4,6,1109,897),(3869,3,4,6,1108,898),(3870,3,4,6,1110,899),(3871,3,4,6,1111,900),(3872,3,4,6,1112,901),(3873,3,4,6,0,902),(3874,3,4,6,0,903),(3875,3,4,6,1114,904),(3876,3,4,6,1115,905),(3877,3,4,6,1116,906),(3878,3,4,6,1113,907),(3879,3,4,6,1117,0),(3880,3,4,6,1118,908),(3881,3,4,6,1120,909),(3882,3,4,6,1120,910),(3883,3,4,6,1119,911),(3884,3,4,6,1121,912),(3885,3,4,6,1122,913),(3886,3,4,6,1123,913),(3887,3,4,6,1124,914),(3888,3,4,6,1125,914),(3889,3,4,6,1124,915),(3890,3,4,6,1125,915),(3891,3,4,6,1126,916),(3892,3,4,6,1128,917),(3893,3,4,6,1127,918),(3894,3,4,6,1127,919),(3895,3,4,6,1129,920),(3896,3,4,6,1130,921),(3897,3,4,6,1131,0),(3898,3,4,6,1132,922),(3899,3,4,6,1132,923),(3900,3,4,6,1133,924),(3901,3,4,6,1134,925),(3902,3,4,6,1134,926),(3903,3,4,6,1135,927),(3904,3,4,6,1136,927),(3905,3,4,6,1137,928),(3906,3,4,6,1137,929),(3907,3,4,6,1138,930),(3908,3,4,6,1138,931),(3909,3,4,6,1139,932),(3910,3,4,6,1139,933),(3911,3,4,6,1140,934),(3912,3,4,6,1141,935),(3913,3,4,6,1142,936),(3914,3,4,6,1143,937),(3915,3,4,6,1144,938),(3916,3,4,6,1145,0),(3917,3,4,6,1146,0),(3918,3,4,6,1147,939),(3919,3,4,6,1147,940),(3920,3,4,6,1148,941),(3921,3,4,6,1149,942),(3922,3,4,6,1149,943),(3923,3,4,6,1151,944),(3924,3,4,6,1151,945),(3925,3,4,6,1150,946),(3926,3,4,6,1152,947),(3927,3,4,6,1153,948),(3928,3,4,6,1153,949),(3929,3,4,6,1154,950),(3930,3,4,6,1155,951),(3931,3,4,6,1156,952),(3932,3,4,6,1154,953),(3933,3,4,6,1157,954),(3934,3,4,6,1158,954),(3935,3,4,6,1158,955),(3936,3,4,6,1159,956),(3937,3,4,6,1159,957),(3938,3,4,6,1160,958),(3939,3,4,6,1161,959),(3940,3,4,6,1161,960),(3941,3,4,6,1162,961),(3942,3,4,6,1163,962),(3943,3,4,6,1164,963),(3944,3,4,6,1165,964),(3945,3,4,6,1166,965),(3946,3,4,6,1167,966),(3947,3,4,6,1168,967),(3948,3,4,6,1169,967),(3949,3,4,6,1168,968),(3950,3,4,6,1168,969),(3951,3,4,6,1170,970),(3952,3,4,6,1170,971),(3953,3,4,6,1171,0),(3954,3,4,6,1172,972),(3955,3,4,6,1173,973),(3956,3,4,6,1174,974),(3957,3,4,6,1175,975),(3958,3,4,6,1176,976),(3959,3,4,6,1177,977),(3960,3,4,6,1178,978),(3961,3,4,6,1179,979),(3962,3,4,6,1180,980),(3963,3,4,6,1181,981),(3964,3,4,6,1182,982),(3965,3,4,6,1184,982),(3966,3,4,6,1183,983),(3967,3,4,6,1185,984),(3968,3,4,6,1186,985),(3969,3,4,6,1187,986),(3970,3,4,6,1187,987),(3971,3,4,6,1188,988),(3972,3,4,6,1189,989),(3973,3,4,6,1190,989),(3974,3,4,6,1191,990),(3975,3,4,6,0,991),(3976,3,4,6,1192,992),(3977,3,4,6,1193,992),(3978,3,4,6,1194,993),(3979,3,4,6,1195,994),(3980,3,4,6,1195,995),(3981,3,4,6,1196,996),(3982,3,4,6,1197,997),(3983,3,4,6,1196,998),(3984,3,4,6,1196,999),(3985,3,4,6,1198,1000),(3986,3,4,6,1198,1001),(3987,3,4,6,1199,1002),(3988,3,4,6,1200,1002),(3989,3,4,6,1201,1002),(3990,3,4,6,1199,1003),(3991,3,4,6,1200,1004),(3992,3,4,6,1201,1005),(3993,3,4,6,1202,1006),(3994,3,4,6,1203,1007),(3995,3,4,6,1204,1008),(3996,3,4,6,1205,1009),(3997,3,4,6,1206,1010),(3998,3,4,6,1207,1011),(3999,3,4,6,1208,1012),(4000,3,4,6,1210,1013),(4001,3,4,6,1209,0),(4002,3,4,6,0,1014),(4003,3,4,6,1211,1015),(4004,3,4,6,1212,1016),(4005,3,4,6,1213,1017),(4006,3,4,6,1214,1018),(4007,3,4,6,1215,1019),(4008,3,4,6,0,1020),(4009,3,4,6,1216,1021),(4010,3,4,6,1217,0),(4011,3,4,6,1218,1022),(4012,3,4,6,0,1023),(4013,3,4,6,1219,1024),(4014,3,4,6,1219,1025),(4015,3,4,6,1220,1026),(4016,3,4,6,1221,1027),(4017,3,4,6,1222,1027),(4018,3,4,6,1223,1027),(4019,3,4,6,1224,1028),(4020,3,4,6,1225,0),(4021,3,4,6,1226,1029),(4022,3,4,6,1227,1030),(4023,3,4,6,1228,1031),(4024,3,4,6,1229,1032),(4025,3,4,6,1230,1033),(4026,3,4,6,1231,1034),(4027,3,4,6,1232,1035),(4028,3,4,6,1233,1036),(4029,3,4,6,1234,1037),(4030,3,4,6,1235,1038),(4031,3,4,6,1236,1039),(4032,3,4,6,1237,1040),(4033,3,4,6,1238,1041),(4034,3,4,6,1239,1042),(4035,3,4,6,1240,0),(4036,3,4,6,1241,1043),(4037,3,4,6,1242,1044),(4038,3,4,6,1243,1045),(4039,3,4,6,1244,1046),(4040,3,4,6,1244,1047),(4041,3,4,6,1245,1048),(4042,3,4,6,1246,0),(4043,3,4,6,1247,1049),(4044,3,4,6,1248,1050),(4045,3,4,6,1249,1051),(4046,3,4,6,1250,1052),(4047,3,4,6,1250,1053),(4048,3,4,6,1251,1054),(4049,3,4,6,1252,1055),(4050,3,4,6,1252,1056),(4051,3,4,6,1253,1057),(4052,3,4,6,1251,1058),(4053,3,4,6,1255,1059),(4054,3,4,6,1254,1060),(4055,3,4,6,1256,1061),(4056,3,4,6,1258,1062),(4057,3,4,6,1258,1063),(4058,3,4,6,1257,0),(4059,3,4,6,1259,1064),(4060,3,4,6,1259,1065),(4061,3,4,6,1260,1066),(4062,3,4,6,1260,1067),(4063,3,4,6,1261,1068),(4064,3,4,6,1262,1069),(4065,3,4,6,1263,1070),(4066,3,4,6,1264,1071),(4067,3,4,6,1265,1072),(4068,3,4,6,1266,1073),(4069,3,4,6,1268,1074),(4070,3,4,6,1267,1075),(4071,3,4,6,1269,1076),(4072,3,4,6,1270,1077),(4073,3,4,6,1271,1078),(4074,3,4,6,1272,1079),(4075,3,4,6,1273,1080),(4076,3,4,6,1274,1081),(4077,3,4,6,1274,1082),(4078,3,4,6,1275,1083),(4079,3,4,6,1276,1084),(4080,3,4,6,1277,1084),(4081,3,4,6,1278,1085),(4082,3,4,6,1279,1086),(4083,3,4,6,1280,1087),(4084,3,4,6,1280,1088),(4085,3,4,6,1281,1089),(4086,3,4,6,1281,1090),(4087,3,4,6,1282,1091),(4088,3,4,6,1283,1092),(4089,3,4,6,1284,1093),(4090,3,4,6,1284,1094),(4091,3,4,6,1285,1095),(4092,3,4,6,1285,1096),(4093,3,4,6,1286,1097),(4094,3,4,6,1286,1098),(4095,3,4,6,1287,1099),(4096,3,4,6,1288,1100),(4097,3,4,6,1289,1101),(4098,3,4,6,1290,1102),(4099,3,4,6,1291,1103),(4100,3,4,6,1290,1104),(4101,3,4,6,1290,1105),(4102,3,4,6,1293,1106),(4103,3,4,6,1292,1107),(4104,3,4,6,1294,1108),(4105,3,4,6,1295,1109),(4106,3,4,6,1295,1110),(4107,3,4,6,1296,0),(4108,3,4,6,1297,1111),(4109,3,4,6,1298,1112),(4110,3,4,6,1298,1113),(4111,3,4,6,1301,1114),(4112,3,4,6,1299,1115),(4113,3,4,6,1300,1116),(4114,3,4,6,1302,1117),(4115,3,4,6,1304,1118),(4116,3,4,6,1303,1119),(4117,3,4,6,1305,1120),(4118,3,4,6,1306,1121),(4119,3,4,6,1307,1122),(4120,3,4,6,1308,0),(4121,3,4,6,1309,0),(4122,3,4,6,1310,0),(4123,3,4,6,1311,0),(4124,3,4,6,1312,0),(4125,3,4,6,1313,0),(4126,3,4,6,1314,0),(4127,3,4,6,0,1123),(4128,3,4,6,0,1124),(4129,3,4,6,0,1125),(4130,3,4,6,0,1126),(4131,3,4,6,1315,1127),(4132,3,4,6,1318,1128),(4133,3,4,6,1316,1129),(4134,3,4,6,1317,1130),(4135,3,4,6,1320,1131),(4136,3,4,6,1320,1132),(4137,3,4,6,1319,1133),(4138,3,4,6,1321,1134),(4139,3,4,6,1323,1135),(4140,3,4,6,1322,1136),(4141,3,4,6,1324,1137),(4142,3,4,6,1325,1138),(4143,3,4,6,1326,1139),(4144,3,4,6,1326,1140),(4145,3,4,6,1327,1141),(4146,3,4,6,1328,1142),(4147,3,4,6,1329,1143),(4148,3,4,6,1330,1144),(4149,3,4,6,1331,1145),(4150,3,4,6,1332,1146),(4151,3,4,6,1333,1147),(4152,3,4,6,1334,1148),(4153,3,4,6,1335,1149),(4154,3,4,6,1336,1149),(4155,3,4,6,1337,1150),(4156,3,4,6,1338,1151),(4157,3,4,6,1339,1152),(4158,3,4,6,1340,1153),(4159,3,4,6,1339,1154),(4160,3,4,6,1341,1155),(4161,3,4,6,1342,1155),(4162,3,4,6,1343,1156),(4163,3,4,6,1344,1157),(4164,3,4,6,1344,1158),(4165,3,4,6,1345,1159),(4166,3,4,6,1346,1160),(4167,3,4,6,1346,1161),(4168,3,4,6,1347,1162),(4169,3,4,6,1345,1163),(4170,3,4,6,1348,1164),(4171,3,4,6,1349,1165),(4172,3,4,6,1350,1166),(4173,3,4,6,1351,1167),(4174,3,4,6,1352,1168),(4175,3,4,6,1353,1169),(4176,3,4,6,1354,1170),(4177,3,4,6,1355,1171),(4178,3,4,6,1356,1172),(4179,3,4,6,1357,1173),(4180,3,4,6,1358,1174),(4181,3,4,6,1359,1175),(4182,3,4,6,1360,0),(4183,3,4,6,1361,0),(4184,3,4,6,1362,0),(4185,3,4,6,1363,0),(4186,3,4,6,1364,0),(4187,3,4,6,1365,0),(4188,3,4,6,1366,0),(4189,3,4,6,1367,0),(4190,3,4,6,1368,1176),(4191,3,4,6,1369,0),(4192,3,4,6,1370,0),(4193,3,4,6,1371,0),(4194,3,4,6,1372,0),(4195,3,4,6,1373,0),(4196,3,4,6,1374,0),(4197,3,4,6,1375,0),(4198,3,4,6,1376,0),(4199,3,4,6,1377,0),(4200,3,4,6,1378,0),(4201,3,4,6,1379,1177),(4202,3,4,6,1379,1178),(4203,3,4,6,1380,1179),(4204,3,4,6,1381,1180),(4205,3,4,6,1382,1181),(4206,3,4,6,1383,1182),(4207,3,4,6,1384,1183),(4208,3,4,6,1385,1184),(4209,3,4,6,1385,1185),(4210,3,4,6,1386,1186),(4211,3,4,6,1387,1186),(4212,3,4,6,1388,1187),(4213,3,4,6,0,1188),(4214,3,4,6,1388,1189),(4215,3,4,6,1390,1190),(4216,3,4,6,1389,1191),(4217,3,4,6,1389,1192),(4218,3,4,6,1391,1193),(4219,3,4,6,1391,1194),(4220,3,4,6,1392,1195),(4221,3,4,6,1392,1196),(4222,3,4,6,1392,1197),(4223,3,4,6,1393,0),(4224,3,4,6,1394,0),(4225,3,4,6,1396,1198),(4226,3,4,6,1395,1199),(4227,3,4,6,1397,1200),(4228,3,4,6,1398,1201),(4229,3,4,6,1399,0),(4230,3,4,6,1400,1202),(4231,3,4,6,1401,0),(4232,3,4,6,1402,0),(4233,3,4,6,1403,0),(4234,3,4,6,1404,0),(4235,3,4,6,1405,0),(4236,3,4,6,1406,0),(4237,3,4,6,1407,0),(4238,3,4,6,1408,0),(4239,3,4,6,1409,0),(4240,3,4,6,1410,0),(4241,3,4,6,1411,0),(4242,3,4,6,1412,0),(4243,3,4,6,1413,0),(4244,3,4,6,1414,0),(4245,3,4,6,1415,0),(4246,3,4,6,1416,0),(4247,3,4,6,1417,0),(4248,3,4,6,1418,0),(4249,3,4,6,1419,0),(4250,3,4,6,1420,1203),(4251,3,4,6,1421,1204),(4252,3,4,6,1422,1205),(4253,3,4,6,1423,1206),(4254,3,4,6,1424,1207),(4255,3,4,6,1425,1208),(4256,3,4,6,1426,1209),(4257,3,4,6,1427,1210),(4258,3,4,6,0,1211),(4259,3,4,6,1429,1212),(4260,3,4,6,1428,1213),(4261,3,4,6,1430,1214),(4262,3,4,6,1431,1215),(4263,3,4,6,1432,1216),(4264,3,4,6,1433,1217),(4265,3,4,6,1434,1218),(4266,3,4,6,1435,1219),(4267,3,4,6,1436,1220),(4268,3,4,6,1437,1221),(4269,3,4,6,1438,1222),(4270,3,4,6,1439,1223),(4271,3,4,6,1437,1224),(4272,3,4,6,1440,1224),(4273,3,4,6,1441,1225),(4274,3,4,6,1442,1226),(4275,3,4,6,1443,1227),(4276,3,4,6,1444,0),(4277,3,4,6,1445,0),(4278,3,4,6,1446,0),(4279,3,4,6,1447,0),(4280,3,4,6,1448,0),(4281,3,4,6,1449,0),(4282,3,4,6,1450,0),(4283,3,4,6,1451,0),(4284,3,4,6,1452,1228),(4285,3,4,6,1453,1229),(4286,3,4,6,1455,1230),(4287,3,4,6,1454,1231),(4288,3,4,6,1456,1232),(4289,3,4,6,0,1233),(4290,3,4,6,1457,1234),(4291,3,4,6,1458,1235),(4292,3,4,6,1459,1236),(4293,3,4,6,1460,1237),(4294,3,4,6,1461,1238),(4295,3,4,6,1462,1239),(4296,3,4,6,1463,1240),(4297,3,4,6,1464,0),(4298,3,4,6,1465,1241),(4299,3,4,6,0,1242),(4300,3,4,6,1466,1243),(4301,3,4,6,1467,1244),(4302,3,4,6,1468,1245),(4303,3,4,6,1469,1246),(4304,3,4,6,1470,1247),(4305,3,4,6,1471,1248),(4306,3,4,6,1471,1249),(4307,3,4,6,1472,1250),(4308,3,4,6,1473,1251),(4309,3,4,6,1474,1252),(4310,3,4,6,1475,1253),(4311,3,4,6,1476,1254),(4312,3,4,6,1477,1255),(4313,3,4,6,1478,1256),(4314,3,4,6,1479,1257),(4315,3,4,6,1480,1258),(4316,3,4,6,1481,1259),(4317,3,4,6,1481,1260),(4318,3,4,6,1482,1261),(4319,3,4,6,1483,1261),(4320,3,4,6,1483,1262),(4321,3,4,6,1484,1263),(4322,3,4,6,1485,1264),(4323,3,4,6,1486,1265),(4324,3,4,6,1487,1266),(4325,3,4,6,1488,1267),(4326,3,4,6,1489,1268),(4327,3,4,6,1490,0),(4328,3,4,6,1491,1269),(4329,3,4,6,1492,1270),(4330,3,4,6,1493,1271),(4331,3,4,6,1494,1272),(4332,3,4,6,1495,1273),(4333,3,4,6,1493,1274),(4334,3,4,6,1496,1275),(4335,3,4,6,1492,1276),(4336,3,4,6,1492,1277),(4337,3,4,6,1497,1278),(4338,3,4,6,1498,0),(4339,3,4,6,1499,0),(4340,3,4,6,1500,1279),(4341,3,4,6,1501,1280),(4342,3,4,6,1502,1281),(4343,3,4,6,1503,1282),(4344,3,4,6,1504,1282),(4345,3,4,6,1505,1283),(4346,3,4,6,1506,1284),(4347,3,4,6,1507,1285),(4348,3,4,6,1508,1286),(4349,3,4,6,1509,1287),(4350,3,4,6,1510,1288),(4351,3,4,6,1512,1289),(4352,3,4,6,1511,1290),(4353,3,4,6,1513,1291),(4354,3,4,6,1514,1292),(4355,3,4,6,1515,1293),(4356,3,4,6,1516,1294),(4357,3,4,6,1517,1295),(4358,3,4,6,1518,1296),(4359,3,4,6,1519,1297),(4360,3,4,6,1520,1298),(4361,3,4,6,1517,1299),(4362,3,4,6,1522,1300),(4363,3,4,6,1521,1301),(4364,3,4,6,1523,1302),(4365,3,4,6,1524,1303),(4366,3,4,6,1525,1304),(4367,3,4,6,1526,1305),(4368,3,4,6,1527,1306),(4369,3,4,6,1526,1307),(4370,3,4,6,1528,1308),(4371,3,4,6,1529,1309),(4372,3,4,6,1531,1310),(4373,3,4,6,1532,1311),(4374,3,4,6,1530,1312),(4375,3,4,6,1533,1313),(4376,3,4,6,0,1314),(4377,3,4,6,1534,1315),(4378,3,4,6,1535,1316),(4379,3,4,6,1536,1317),(4380,3,4,6,1534,1318),(4381,3,4,6,1537,1319),(4382,3,4,6,0,1320),(4383,3,4,6,1538,1321),(4384,3,4,6,1539,1322),(4385,3,4,6,1540,1323),(4386,3,4,6,1541,1324),(4387,3,4,6,1540,1325),(4388,3,4,6,1542,1326),(4389,3,4,6,1543,1327),(4390,3,4,6,0,1328),(4391,3,4,6,1544,1329),(4392,3,4,6,1545,1330),(4393,3,4,6,1546,1331),(4394,3,4,6,1547,1332),(4395,3,4,6,1548,1333),(4396,3,4,6,1547,1334),(4397,3,4,6,1549,1335),(4398,3,4,6,1550,1336),(4399,3,4,6,1551,1337),(4400,3,4,6,1552,1338),(4401,3,4,6,1553,1339),(4402,3,4,6,1554,1340),(4403,3,4,6,1555,1341),(4404,3,4,6,1555,1342),(4405,3,4,6,1556,1343),(4406,3,4,6,1557,1344),(4407,3,4,6,1558,1345),(4408,3,4,6,1559,1346),(4409,3,4,6,1560,1347),(4410,3,4,6,1561,1348),(4411,3,4,6,1562,1349),(4412,3,4,6,1563,1350),(4413,3,4,6,1564,1351),(4414,3,4,6,1565,1352),(4415,3,4,6,1566,1353),(4416,3,4,6,1567,1354),(4417,3,4,6,1568,1355),(4418,3,4,6,1569,1355),(4419,3,4,6,1568,1356),(4420,3,4,6,1570,1357),(4421,3,4,6,1571,1358),(4422,3,4,6,1572,1359),(4423,3,4,6,1572,1360),(4424,3,4,6,1573,1361),(4425,3,4,6,1574,1362),(4426,3,4,6,1574,1363),(4427,3,4,6,1575,1364),(4428,3,4,6,1576,1365),(4429,3,4,6,1577,1366),(4430,3,4,6,1578,1367),(4431,3,4,6,1579,1368),(4432,3,4,6,0,1369),(4433,3,4,6,1580,1370),(4434,3,4,6,1581,1371),(4435,3,4,6,1582,1372),(4436,3,4,6,1583,1373),(4437,3,4,6,1584,0),(4438,3,4,6,1585,0),(4439,3,4,6,1586,0),(4440,3,4,6,1587,0),(4441,3,4,6,1588,0),(4442,3,4,6,1589,0),(4443,3,4,6,1590,0),(4444,3,4,6,1591,0),(4445,3,4,6,1592,0),(4446,3,4,6,1593,0),(4447,3,4,6,1594,0),(4448,3,4,6,1595,0),(4449,3,4,6,1596,0),(4450,3,4,6,1597,0),(4451,3,4,6,1598,0),(4452,3,4,6,1599,0),(4453,3,4,6,1600,0),(4454,3,4,6,1601,0),(4455,3,4,6,1602,0),(4456,3,4,6,1603,1374),(4457,3,4,6,1602,1375),(4458,3,4,6,1604,1376),(4459,3,4,6,1605,1377),(4460,3,4,6,1606,0),(4461,3,4,6,1607,1378),(4462,3,4,6,1608,1379),(4463,3,4,6,1609,1380),(4464,3,4,6,1610,1381),(4465,3,4,6,1611,1382),(4466,3,4,6,1612,1383),(4467,3,4,6,1613,1384),(4468,3,4,6,1614,1385),(4469,3,4,6,1615,1386),(4470,3,4,6,1616,1387),(4471,3,4,6,1617,1388),(4472,3,4,6,1618,1389),(4473,3,4,6,1619,1390),(4474,3,4,6,1620,1390),(4475,3,4,6,1620,1391),(4476,3,4,6,1620,1392),(4477,3,4,6,1621,1393),(4478,3,4,6,1622,1394),(4479,3,4,6,1623,1395),(4480,3,4,6,1625,1396),(4481,3,4,6,1624,1397),(4482,3,4,6,1626,1398),(4483,3,4,6,1627,1399),(4484,3,4,6,1628,1400),(4485,3,4,6,1629,1401),(4486,3,4,6,1630,1402),(4487,3,4,6,1631,1403),(4488,3,4,6,1632,1404),(4489,3,4,6,1631,1405),(4490,3,4,6,1633,1406),(4491,3,4,6,1634,1407),(4492,3,4,6,1635,1408),(4493,3,4,6,1635,1409),(4494,3,4,6,1633,1410),(4495,3,4,6,1636,1411),(4496,3,4,6,1637,1412),(4497,3,4,6,1638,1413),(4498,3,4,6,1639,1414),(4499,3,4,6,1640,1415),(4500,3,4,6,1639,1416),(4501,3,4,6,1639,1417),(4502,3,4,6,1641,1418),(4503,3,4,6,1642,1419),(4504,3,4,6,1643,1420),(4505,3,4,6,1644,1421),(4506,3,4,6,1646,1422),(4507,3,4,6,1645,1423),(4508,3,4,6,1647,1424),(4509,3,4,6,1648,1425),(4510,3,4,6,1649,1426),(4511,3,4,6,1650,1427),(4512,3,4,6,1651,0),(4513,3,4,6,1652,1428),(4514,3,4,6,1653,1429),(4515,3,4,6,1654,1430),(4516,3,4,6,1656,1431),(4517,3,4,6,1655,1432),(4518,3,4,6,1657,1433),(4519,3,4,6,1658,1434),(4520,3,4,6,1659,1435),(4521,3,4,6,1659,1436),(4522,3,4,6,1660,1437),(4523,3,4,6,1661,1438),(4524,3,4,6,1661,1439),(4525,3,4,6,1662,1440),(4526,3,4,6,1663,1441),(4527,3,4,6,1664,1441),(4528,3,4,6,0,1442),(4529,3,4,6,1663,1443),(4530,3,4,6,1664,1444),(4531,3,4,6,1665,1445),(4532,3,4,6,1666,1446),(4533,3,4,6,1668,1447),(4534,3,4,6,1667,1448),(4535,3,4,6,1669,1449),(4536,3,4,6,1670,1450),(4537,3,4,6,1671,1451),(4538,3,4,6,1671,1452),(4539,3,4,6,1672,0),(4540,3,4,6,1673,0),(4541,3,4,6,1674,0),(4542,3,4,6,1675,0),(4543,3,4,6,1676,0),(4544,3,4,6,1677,0),(4545,3,4,6,1678,0),(4546,3,4,6,1679,0),(4547,3,4,6,1680,0),(4548,3,4,6,1681,0),(4549,3,4,6,1682,0),(4550,3,4,6,1683,0),(4551,3,4,6,1684,0),(4552,3,4,6,1685,0),(4553,3,4,6,1686,0),(4554,3,4,6,1687,0),(4555,3,4,6,1688,0),(4556,3,4,6,1689,0),(4557,3,4,6,1690,0),(4558,3,4,6,1691,0),(4559,3,4,6,1692,0),(4560,3,4,6,1693,0),(4561,3,4,6,1694,0),(4562,3,4,6,1695,0),(4563,3,4,6,1696,0),(4564,3,4,6,1697,1453),(4565,3,4,6,1697,1454),(4566,3,4,6,1698,1454),(4567,3,4,6,1699,1455),(4568,3,4,6,1699,1456),(4569,3,4,6,1700,1457),(4570,3,4,6,1701,1457),(4571,3,4,6,0,1458),(4572,3,4,6,1702,1459),(4573,3,4,6,1702,1460),(4574,3,4,6,1702,1461),(4575,3,4,6,1702,1462),(4576,3,4,6,1703,1463),(4577,3,4,6,1704,1464),(4578,3,4,6,1706,1465),(4579,3,4,6,1705,1466),(4580,3,4,6,1707,1467),(4581,3,4,6,1707,1468),(4582,3,4,6,1707,1469),(4583,3,4,6,1708,1470),(4584,3,4,6,1709,1471),(4585,3,4,6,0,1472),(4586,3,4,6,1710,1473),(4587,3,4,6,1711,1474),(4588,3,4,6,1712,1475),(4589,3,4,6,1713,1476),(4590,3,4,6,1714,1476),(4591,3,4,6,1713,1477),(4592,3,4,6,1714,1478),(4593,3,4,6,1715,1479),(4594,3,4,6,1715,1480),(4595,3,4,6,1716,0),(4596,3,4,6,1717,1481),(4597,3,4,6,1717,1482),(4598,3,4,6,1718,1483),(4599,3,4,6,1719,1484),(4600,3,4,6,1720,1485),(4601,3,4,6,1721,1486),(4602,3,4,6,1722,1486),(4603,3,4,6,1724,1487),(4604,3,4,6,1723,1488),(4605,3,4,6,1725,1489),(4606,3,4,6,1725,1490),(4607,3,4,6,1725,1491),(4608,3,4,6,1727,1492),(4609,3,4,6,1726,1493),(4610,3,4,6,0,1494),(4611,3,4,6,0,1495),(4612,3,4,6,1728,1496),(4613,3,4,6,1729,1497),(4614,3,4,6,1730,1498),(4615,3,4,6,1731,1499),(4616,3,4,6,1732,1500),(4617,3,4,6,1733,1501),(4618,3,4,6,1734,1502),(4619,3,4,6,1735,1503),(4620,3,4,6,1736,1504),(4621,3,4,6,1737,1505),(4622,3,4,6,1738,1506),(4623,3,4,6,1737,1507),(4624,3,4,6,0,1508),(4625,3,4,6,1739,1509),(4626,3,4,6,1739,1510),(4627,3,4,6,1740,1511),(4628,3,4,6,1740,1512),(4629,3,4,6,1741,1513),(4630,3,4,6,1742,1514),(4631,3,4,6,1742,1515),(4632,3,4,6,1741,1516),(4633,3,4,6,1743,1517),(4634,3,4,6,1743,1518),(4635,3,4,6,1744,1519),(4636,3,4,6,1745,1520),(4637,3,4,6,1746,1521),(4638,3,4,6,1747,1522),(4639,3,4,6,1748,1523),(4640,3,4,6,1749,1524),(4641,3,4,6,1750,1525),(4642,3,4,6,1751,1526),(4643,3,4,6,1752,1527),(4644,3,4,6,1754,1528),(4645,3,4,6,1755,1529),(4646,3,4,6,1753,1530),(4647,3,4,6,1756,1531),(4648,3,4,6,1757,1531),(4649,3,4,6,1758,1532),(4650,3,4,6,1759,1533),(4651,3,4,6,1761,1534),(4652,3,4,6,1760,1535),(4653,3,4,6,1762,1536),(4654,3,4,6,1762,1537),(4655,3,4,6,0,1538),(4656,3,4,6,1763,1539),(4657,3,4,6,1764,1540),(4658,3,4,6,1765,1541),(4659,3,4,6,1766,1542),(4660,3,4,6,1767,1543),(4661,3,4,6,1768,1544),(4662,3,4,6,1769,1545),(4663,3,4,6,1770,1546),(4664,3,4,6,1771,1547),(4665,3,4,6,1772,1548),(4666,3,4,6,1773,1549),(4667,3,4,6,1773,1550),(4668,3,4,6,1775,1551),(4669,3,4,6,1775,1552),(4670,3,4,6,1774,1553),(4671,3,4,6,1774,1554),(4672,3,4,6,1776,1555),(4673,3,4,6,1777,1556),(4674,3,4,6,1778,0),(4675,3,4,6,1779,1557),(4676,3,4,6,1779,1558),(4677,3,4,6,1779,1559),(4678,3,4,6,1783,1560),(4679,3,4,6,1780,1561),(4680,3,4,6,1782,1562),(4681,3,4,6,1781,0),(4682,3,4,6,0,1563),(4683,3,4,6,1784,1564),(4684,3,4,6,1785,1565),(4685,3,4,6,1786,0),(4686,3,4,6,1787,0),(4687,3,4,6,1788,1566),(4688,3,4,6,1789,1567),(4689,3,4,6,1790,0),(4690,3,4,6,1791,0),(4691,3,4,6,1792,0),(4692,3,4,6,1793,0),(4693,3,4,6,1794,0),(4694,3,4,6,1795,0),(4695,3,4,6,1796,0),(4696,3,4,6,1797,0),(4697,3,4,6,1798,0),(4698,3,4,6,1799,0),(4699,3,4,6,1800,0),(4700,3,4,6,1801,1568),(4701,3,4,6,1802,1569),(4702,3,4,6,1803,1570),(4703,3,4,6,1804,1571),(4704,3,4,6,0,1572),(4705,3,4,6,1806,1573),(4706,3,4,6,1807,1574),(4707,3,4,6,1805,1575),(4708,3,4,6,0,1576),(4709,3,4,6,1808,0),(4710,3,4,6,1809,1577),(4711,3,4,6,1809,1578),(4712,3,4,6,1810,1579),(4713,3,4,6,1810,1580),(4714,3,4,6,1811,1581),(4715,3,4,6,1812,1582),(4716,3,4,6,1812,1583),(4717,3,4,6,1813,1584),(4718,3,4,6,1814,1585),(4719,3,4,6,1815,1586),(4720,3,4,6,1816,1587),(4721,3,4,6,1817,1588),(4722,3,4,6,1818,1589),(4723,3,4,6,0,1590),(4724,3,4,6,1819,1591),(4725,3,4,6,1820,1592),(4726,3,4,6,1821,1593),(4727,3,4,6,1822,1594),(4728,3,4,6,1823,1595),(4729,3,4,6,0,1596),(4730,3,4,6,1824,0),(4731,3,4,6,1825,0),(4732,3,4,6,1826,0),(4733,3,4,6,1827,0),(4734,3,4,6,1828,0),(4735,3,4,6,1829,0),(4736,3,4,6,1830,0),(4737,3,4,6,1831,0),(4738,3,4,6,1832,0),(4739,3,4,6,1833,0),(4740,3,4,6,1834,0),(4741,3,4,6,1835,0),(4742,3,4,6,1836,0),(4743,3,4,6,1837,0),(4744,3,4,6,1838,1597),(4745,3,4,6,1840,1598),(4746,3,4,6,1839,1599),(4747,3,4,6,1841,1600),(4748,3,4,6,1842,1601),(4749,3,4,6,1843,1602),(4750,3,4,6,0,1603),(4751,3,4,6,1844,1604),(4752,3,4,6,1845,1605),(4753,3,4,6,1846,1606),(4754,3,4,6,1847,1606),(4755,3,4,6,1846,1607),(4756,3,4,6,1846,1608),(4757,3,4,6,1848,1609),(4758,3,4,6,1848,1610),(4759,3,4,6,1849,1611),(4760,3,4,6,1850,1612),(4761,3,4,6,1851,1613),(4762,3,4,6,1852,1614),(4763,3,4,6,1853,1615),(4764,3,4,6,1854,1616),(4765,3,4,6,1855,1617),(4766,3,4,6,1856,1618),(4767,3,4,6,1857,1619),(4768,3,4,6,1858,1620),(4769,3,4,6,1859,1621),(4770,3,4,6,1860,1622),(4771,3,4,6,1861,1623),(4772,3,4,6,1862,1624),(4773,3,4,6,1862,1625),(4774,3,4,6,1863,1626),(4775,3,4,6,1864,1627),(4776,3,4,6,1865,1628),(4777,3,4,6,1866,1629),(4778,3,4,6,1867,1630),(4779,3,4,6,0,1631),(4780,3,4,6,1869,1632),(4781,3,4,6,1870,1633),(4782,3,4,6,1871,1634),(4783,3,4,6,1868,1635),(4784,3,4,6,1872,1636),(4785,3,4,6,1874,1637),(4786,3,4,6,0,1638),(4787,3,4,6,1874,1639),(4788,3,4,6,1875,1640),(4789,3,4,6,1877,1640),(4790,3,4,6,1873,0),(4791,3,4,6,1876,0),(4792,3,4,6,1878,1641),(4793,3,4,6,1879,1642),(4794,3,4,6,0,1643),(4795,3,4,6,1880,1644),(4796,3,4,6,1881,1645),(4797,3,4,6,1882,0),(4798,3,4,6,1883,0),(4799,3,4,6,1884,1646),(4800,3,4,6,1884,1647),(4801,3,4,6,1885,1648),(4802,3,4,6,1887,1648),(4803,3,4,6,1885,1649),(4804,3,4,6,1886,0),(4805,3,4,6,1888,1650),(4806,3,4,6,1889,1651),(4807,3,4,6,1890,1652),(4808,3,4,6,1891,1653),(4809,3,4,6,1892,1654),(4810,3,4,6,1893,1655),(4811,3,4,6,1894,1656),(4812,3,4,6,1894,1657),(4813,3,4,6,1895,1658),(4814,3,4,6,1896,1659),(4815,3,4,6,1897,1660),(4816,3,4,6,1898,1661),(4817,3,4,6,1898,1662),(4818,3,4,6,1899,1663),(4819,3,4,6,1900,1664),(4820,3,4,6,1901,1665),(4821,3,4,6,1902,1666),(4822,3,4,6,1903,1667),(4823,3,4,6,1904,1668),(4824,3,4,6,1905,1669),(4825,3,4,6,1906,1670),(4826,3,4,6,1907,1671),(4827,3,4,6,1908,1672),(4828,3,4,6,1909,1673),(4829,3,4,6,1910,1674),(4830,3,4,6,1911,1675),(4831,3,4,6,1906,1676),(4832,3,4,6,1912,1677),(4833,3,4,6,1912,1678),(4834,3,4,6,0,1679),(4835,3,4,6,1913,1680),(4836,3,4,6,1913,1681),(4837,3,4,6,1914,1682),(4838,3,4,6,1914,1683),(4839,3,4,6,1915,0),(4840,3,4,6,1916,1684),(4841,3,4,6,1916,1685),(4842,3,4,6,1917,1685),(4843,3,4,6,1918,1686),(4844,3,4,6,1918,1687),(4845,3,4,6,1920,1688),(4846,3,4,6,1918,1689),(4847,3,4,6,1919,1690),(4848,3,4,6,1921,1691),(4849,3,4,6,1922,1692),(4850,3,4,6,1923,1693),(4851,3,4,6,1924,1694),(4852,3,4,6,1925,1695),(4853,3,4,6,1926,1696),(4854,3,4,6,1927,1697),(4855,3,4,6,1928,1697),(4856,3,4,6,1929,1698),(4857,3,4,6,1927,1699),(4858,3,4,6,1927,1700),(4859,3,4,6,1930,1701),(4860,3,4,6,1931,1702),(4861,3,4,6,1932,1703),(4862,3,4,6,1931,1704),(4863,3,4,6,1932,0),(4864,3,4,6,1933,0),(4865,3,4,6,1934,1705),(4866,3,4,6,1935,1706),(4867,3,4,6,1936,1707),(4868,3,4,6,1937,1708),(4869,3,4,6,1936,1709),(4870,3,4,6,1938,1710),(4871,3,4,6,1939,1711),(4872,3,4,6,1940,1711),(4873,3,4,6,1941,1711),(4874,3,4,6,0,1712),(4875,3,4,6,0,1713),(4876,3,4,6,1942,1714),(4877,3,4,6,1943,1715),(4878,3,4,6,1944,1716),(4879,3,4,6,1944,1717),(4880,3,4,6,1945,1718),(4881,3,4,6,1946,1719),(4882,3,4,6,1946,1720),(4883,3,4,6,1947,1721),(4884,3,4,6,1947,1722),(4885,3,4,6,1948,1723),(4886,3,4,6,1949,1724),(4887,3,4,6,1950,1725),(4888,3,4,6,1951,1726),(4889,3,4,6,1952,1727),(4890,3,4,6,1953,1728),(4891,3,4,6,1954,1729),(4892,3,4,6,1955,1730),(4893,3,4,6,1956,1730),(4894,3,4,6,1957,1731),(4895,3,4,6,1958,1732),(4896,3,4,6,1959,1733),(4897,3,4,6,1960,1734),(4898,3,4,6,1961,1735),(4899,3,4,6,1962,1736),(4900,3,4,6,1963,1737),(4901,3,4,6,1964,1738),(4902,3,4,6,1965,1739),(4903,3,4,6,1966,1740),(4904,3,4,6,1967,1741),(4905,3,4,6,1969,1742),(4906,3,4,6,1968,1743),(4907,3,4,6,1970,1744),(4908,3,4,6,1971,1745),(4909,3,4,6,1972,1746),(4910,3,4,6,1973,1747),(4911,3,4,6,1974,1748),(4912,3,4,6,1975,1749),(4913,3,4,6,1976,1749),(4914,3,4,6,1977,1750),(4915,3,4,6,1978,1751),(4916,3,4,6,1978,1752),(4917,3,4,6,1979,1753),(4918,3,4,6,1980,1754),(4919,3,4,6,1981,1755),(4920,3,4,6,1982,1756),(4921,3,4,6,1985,1757),(4922,3,4,6,1984,1758),(4923,3,4,6,1983,1759),(4924,3,4,6,1986,1760),(4925,3,4,6,0,1761),(4926,3,4,6,1987,1762),(4927,3,4,6,1988,1763),(4928,3,4,6,1989,1764),(4929,3,4,6,1988,1765),(4930,3,4,6,1990,1766),(4931,3,4,6,1990,1767),(4932,3,4,6,1991,1768),(4933,3,4,6,1992,0),(4934,3,4,6,1993,1769),(4935,3,4,6,1994,1770),(4936,3,4,6,1995,1771),(4937,3,4,6,1996,1772),(4938,3,4,6,1997,1773),(4939,3,4,6,1998,1774),(4940,3,4,6,1999,1775),(4941,3,4,6,2000,1776),(4942,3,4,6,2000,1777),(4943,3,4,6,2001,1778),(4944,3,4,6,2003,1779),(4945,3,4,6,2002,1780),(4946,3,4,6,2004,1781),(4947,3,4,6,2005,1782),(4948,3,4,6,2006,1782),(4949,3,4,6,2005,1783),(4950,3,4,6,2007,1784),(4951,3,4,6,2008,1785),(4952,3,4,6,0,1786),(4953,3,4,6,2009,1787),(4954,3,4,6,2010,1788),(4955,3,4,6,2011,1789),(4956,3,4,6,2012,1790),(4957,3,4,6,2013,1791),(4958,3,4,6,2014,1792),(4959,3,4,6,2014,1793),(4960,3,4,6,0,1794),(4961,3,4,6,0,1795),(4962,3,4,6,2015,1796),(4963,3,4,6,2016,1797),(4964,3,4,6,2017,1798),(4965,3,4,6,2017,1799),(4966,3,4,6,2018,1800),(4967,3,4,6,2019,1801),(4968,3,4,6,2020,1802),(4969,3,4,6,2021,1803),(4970,3,4,6,2022,1804),(4971,3,4,6,2022,1805),(4972,3,4,6,2023,1806),(4973,3,4,6,0,1807),(4974,3,4,6,2024,1808),(4975,3,4,6,2025,1809),(4976,3,4,6,2025,1810),(4977,3,4,6,2026,1811),(4978,3,4,6,2028,1812),(4979,3,4,6,2027,1813),(4980,3,4,6,2029,1814),(4981,3,4,6,2029,1815),(4982,3,4,6,2030,1816),(4983,3,4,6,2031,1817),(4984,3,4,6,2032,1818),(4985,3,4,6,2033,1819),(4986,3,4,6,2034,1820),(4987,3,4,6,0,1821),(4988,3,4,6,2035,1822),(4989,3,4,6,2035,1823),(4990,3,4,6,2036,1823),(4991,3,4,6,2037,1824),(4992,3,4,6,0,1825),(4993,3,4,6,2038,0),(4994,3,4,6,2040,1826),(4995,3,4,6,2043,1827),(4996,3,4,6,2039,0),(4997,3,4,6,2041,0),(4998,3,4,6,2042,0),(4999,3,4,6,2044,1828),(5000,3,4,6,2044,1829),(5001,3,4,6,2045,1830),(5002,3,4,6,2045,1831),(5003,3,4,6,2046,1832),(5004,3,4,6,0,1833),(5005,3,4,6,2047,1834),(5006,3,4,6,2048,1835),(5007,3,4,6,2049,0),(5008,3,4,6,2050,0),(5009,3,4,6,2051,0),(5010,3,4,6,0,1836),(5011,3,4,6,2052,1837),(5012,3,4,6,2053,1837),(5013,3,4,6,2054,1837),(5014,3,4,6,2054,1838),(5015,3,4,6,2055,0),(5016,3,4,6,2056,1839),(5017,3,4,6,2057,1840),(5018,3,4,6,2057,1841),(5019,3,4,6,2059,1842),(5020,3,4,6,2058,1843),(5021,3,4,6,2058,1844),(5022,3,4,6,0,1845),(5023,3,4,6,2060,1846),(5024,3,4,6,2061,0),(5025,3,4,6,2062,1847),(5026,3,4,6,2064,1848),(5027,3,4,6,2063,1849),(5028,3,4,6,2065,1850),(5029,3,4,6,2066,1851),(5030,3,4,6,2067,1852),(5031,3,4,6,2068,1853),(5032,3,4,6,2069,1854),(5033,3,4,6,2070,1855),(5034,3,4,6,2071,1856),(5035,3,4,6,2072,1857),(5036,3,4,6,2073,1858),(5037,3,4,6,2074,1859),(5038,3,4,6,2074,1860),(5039,3,4,6,2075,1861),(5040,3,4,6,2075,1862),(5041,3,4,6,2076,1863),(5042,3,4,6,2077,1864),(5043,3,4,6,2078,1865),(5044,3,4,6,2079,1865),(5045,3,4,6,2080,1866),(5046,3,4,6,2080,1867),(5047,3,4,6,2081,1868),(5048,3,4,6,2082,1868),(5049,3,4,6,2083,1869),(5050,3,4,6,2084,1869),(5051,3,4,6,2086,1870),(5052,3,4,6,2085,1871),(5053,3,4,6,2087,1872),(5054,3,4,6,2088,1872),(5055,3,4,6,0,1873),(5056,3,4,6,2087,1874),(5057,3,4,6,2087,1875),(5058,3,4,6,2089,1875),(5059,3,4,6,2090,1876),(5060,3,4,6,2091,0),(5061,3,4,6,2092,1877),(5062,3,4,6,2093,1878),(5063,3,4,6,0,1879),(5064,3,4,6,2094,1880),(5065,3,4,6,2094,1881),(5066,3,4,6,2095,1882),(5067,3,4,6,0,1883),(5068,3,4,6,2096,1884),(5069,3,4,6,2097,1885),(5070,3,4,6,2098,1886),(5071,3,4,6,0,1887),(5072,3,4,6,2099,1888),(5073,3,4,6,2099,1889),(5074,3,4,6,2100,1890),(5075,3,4,6,2101,1891),(5076,3,4,6,2102,1892),(5077,3,4,6,2103,1893),(5078,3,4,6,2104,1894),(5079,3,4,6,2105,0),(5080,3,4,6,2104,1895),(5081,3,4,6,2106,1895),(5082,3,4,6,2107,1896),(5083,3,4,6,2108,1896),(5084,3,4,6,2110,1897),(5085,3,4,6,2109,1898),(5086,3,4,6,2111,1899),(5087,3,4,6,2112,1900),(5088,3,4,6,0,1901),(5089,3,4,6,2113,1902),(5090,3,4,6,2114,1903),(5091,3,4,6,2115,1904),(5092,3,4,6,2116,1905),(5093,3,4,6,2117,1906),(5094,3,4,6,2118,1907),(5095,3,4,6,0,1908),(5096,3,4,6,2119,1909),(5097,3,4,6,2120,1910),(5098,3,4,6,2121,1911),(5099,3,4,6,2122,1912),(5100,3,4,6,2123,1913),(5101,3,4,6,2124,1914),(5102,3,4,6,2125,1915),(5103,3,4,6,2126,1916),(5104,3,4,6,2127,1917),(5105,3,4,6,2128,1918),(5106,3,4,6,2129,1919),(5107,3,4,6,2130,1920),(5108,3,4,6,2131,1921),(5109,3,4,6,2132,1922),(5110,3,4,6,2133,1923),(5111,3,4,6,2134,1924),(5112,3,4,6,2136,1925),(5113,3,4,6,2135,1926),(5114,3,4,6,2137,1927),(5115,3,4,6,0,1928),(5116,3,4,6,2138,1929),(5117,3,4,6,2139,1930),(5118,3,4,6,2140,1931),(5119,3,4,6,2141,1932),(5120,3,4,6,2142,1933),(5121,3,4,6,2143,1934),(5122,3,4,6,2144,1935),(5123,3,4,6,2145,1936),(5124,3,4,6,2146,1937),(5125,3,4,6,2147,1938),(5126,3,4,6,2148,1939),(5127,3,4,6,2149,0),(5128,3,4,6,2151,1940),(5129,3,4,6,2150,1941),(5130,3,4,6,2152,1942),(5131,3,4,6,0,1943),(5132,3,4,6,2153,1944),(5133,3,4,6,2154,1945),(5134,3,4,6,2155,1946),(5135,3,4,6,2156,1946),(5136,3,4,6,2155,1947),(5137,3,4,6,2157,0),(5138,3,4,6,2158,1948),(5139,3,4,6,2159,1949),(5140,3,4,6,2160,1950),(5141,3,4,6,2161,1951),(5142,3,4,6,2162,1952),(5143,3,4,6,2163,1953),(5144,3,4,6,2164,1954),(5145,3,4,6,2165,1955),(5146,3,4,6,2166,1956),(5147,3,4,6,2167,1957),(5148,3,4,6,2168,1958),(5149,3,4,6,2169,1959),(5150,3,4,6,2170,1960),(5151,3,4,6,2171,1961),(5152,3,4,6,2173,1962),(5153,3,4,6,2172,1963),(5154,3,4,6,2175,1964),(5155,3,4,6,2174,0),(5156,3,4,6,2176,1965),(5157,3,4,6,2178,1966),(5158,3,4,6,2177,1967),(5159,3,4,6,2180,1968),(5160,3,4,6,2179,1969),(5161,3,4,6,2181,1970),(5162,3,4,6,2182,1971),(5163,3,4,6,2183,1972),(5164,3,4,6,2184,1973),(5165,3,4,6,2185,0),(5166,3,4,6,2186,1974),(5167,3,4,6,2188,1974),(5168,3,4,6,2187,1975),(5169,3,4,6,2186,1976),(5170,3,4,6,2189,0),(5171,3,4,6,2190,0),(5172,3,4,6,0,1977),(5173,3,4,6,2186,1978),(5174,3,4,6,2192,1979),(5175,3,4,6,2191,1980),(5176,3,4,6,2191,1981),(5177,3,4,6,2193,1981),(5178,3,4,6,2196,1981),(5179,3,4,6,2194,1982),(5180,3,4,6,2195,1982),(5181,3,4,6,2194,1983),(5182,3,4,6,2197,1984),(5183,3,4,6,2197,1985),(5184,3,4,6,2198,1986),(5185,3,4,6,2199,1987),(5186,3,4,6,2200,0),(5187,3,4,6,2201,0),(5188,3,4,6,2202,0),(5189,3,4,6,2203,0),(5190,3,4,6,2204,0),(5191,3,4,6,2205,0),(5192,3,4,6,2206,0),(5193,3,4,6,2207,0),(5194,3,4,6,2208,0),(5195,3,4,6,2209,0),(5196,3,4,6,2210,0),(5197,3,4,6,2211,0),(5198,3,4,6,2212,1988),(5199,3,4,6,2213,1989),(5200,3,4,6,0,1990),(5201,3,4,6,2214,1991),(5202,3,4,6,2216,1992),(5203,3,4,6,2215,1993),(5204,3,4,6,2217,1994),(5205,3,4,6,2219,1995),(5206,3,4,6,2218,1996),(5207,3,4,6,0,1997),(5208,3,4,6,2222,1998),(5209,3,4,6,2221,1999),(5210,3,4,6,2224,2000),(5211,3,4,6,2223,0),(5212,3,4,6,2220,2001),(5213,3,4,6,2220,2002),(5214,3,4,6,2225,0),(5215,3,4,6,2226,0),(5216,3,4,6,2227,0),(5217,3,4,6,2228,2003),(5218,3,4,6,2229,0),(5219,3,4,6,2230,2004),(5220,3,4,6,2231,2005),(5221,3,4,6,2232,2006),(5222,3,4,6,0,2007),(5223,3,4,6,2233,2008),(5224,3,4,6,2233,2009),(5225,3,4,6,2233,2010),(5226,3,4,6,2234,2011),(5227,3,4,6,2234,2012),(5228,3,4,6,2235,2013),(5229,3,4,6,2236,2014),(5230,3,4,6,2237,2015),(5231,3,4,6,2238,2016),(5232,3,4,6,2239,2017),(5233,3,4,6,2240,2018),(5234,3,4,6,2241,2019),(5235,3,4,6,2242,2019),(5236,3,4,6,2243,0),(5237,3,4,6,2244,0),(5238,3,4,6,2245,2020),(5239,3,4,6,2246,2020),(5240,3,4,6,2247,2021),(5241,3,4,6,2247,2022),(5242,3,4,6,2247,2023),(5243,3,4,6,2248,2024),(5244,3,4,6,2249,2025),(5245,3,4,6,2250,0),(5246,3,4,6,2251,0),(5247,3,4,6,2252,2026),(5248,3,4,6,2253,2027),(5249,3,4,6,2253,2028),(5250,3,4,6,2253,2029),(5251,3,4,6,2254,2030),(5252,3,4,6,2255,2031),(5253,3,4,6,2256,2031),(5254,3,4,6,2257,2032),(5255,3,4,6,2258,0),(5256,3,4,6,2259,2033),(5257,3,4,6,2260,2034),(5258,3,4,6,2261,2035),(5259,3,4,6,2262,2036),(5260,3,4,6,2263,2037),(5261,3,4,6,2264,2038),(5262,3,4,6,2265,2039),(5263,3,4,6,2266,2040),(5264,3,4,6,2267,2041),(5265,3,4,6,2268,2042),(5266,3,4,6,2269,2043),(5267,3,4,6,2270,2044),(5268,3,4,6,2271,2045),(5269,3,4,6,2272,2046),(5270,3,4,6,2273,2047),(5271,3,4,6,2274,2048),(5272,3,4,6,2276,2049),(5273,3,4,6,2277,2050),(5274,3,4,6,2275,2051),(5275,3,4,6,2278,2052),(5276,3,4,6,2279,2053),(5277,3,4,6,2280,2053),(5278,3,4,6,2281,2054),(5279,3,4,6,2282,2055),(5280,3,4,6,2283,2056),(5281,3,4,6,2284,2057),(5282,3,4,6,2286,2057),(5283,3,4,6,2285,2058),(5284,3,4,6,2287,2059),(5285,3,4,6,2288,2060),(5286,3,4,6,2289,2060),(5287,3,4,6,2291,2061),(5288,3,4,6,2290,2062),(5289,3,4,6,2292,2063),(5290,3,4,6,2292,2064),(5291,3,4,6,2293,2065),(5292,3,4,6,2294,2065),(5293,3,4,6,0,2066),(5294,3,4,6,2295,2067),(5295,3,4,6,2296,2068),(5296,3,4,6,2297,2069),(5297,3,4,6,2298,2070),(5298,3,4,6,0,2071),(5299,3,4,6,0,2072),(5300,3,4,6,2299,2073),(5301,3,4,6,2301,2073),(5302,3,4,6,2300,2074),(5303,3,4,6,2302,0),(5304,3,4,6,2303,0),(5305,3,4,6,2304,2075),(5306,3,4,6,2305,2076),(5307,3,4,6,2306,2077),(5308,3,4,6,2307,0),(5309,3,4,6,2308,0),(5310,3,4,6,2309,0),(5311,3,4,6,2310,2078),(5312,3,4,6,2310,2079),(5313,3,4,6,2311,2080),(5314,3,4,6,2312,2081),(5315,3,4,6,2313,2082),(5316,3,4,6,2314,2083),(5317,3,4,6,2315,0),(5318,3,4,6,2316,0),(5319,3,4,6,2317,0),(5320,3,4,6,2319,2084),(5321,3,4,6,2318,2085),(5322,3,4,6,2320,2086),(5323,3,4,6,2321,2087),(5324,3,4,6,2322,2087),(5325,3,4,6,2322,2088),(5326,3,4,6,2335,2089),(5327,3,4,6,2323,2090),(5328,3,4,6,2324,2091),(5329,3,4,6,2325,2092),(5330,3,4,6,2325,2093),(5331,3,4,6,2326,2094),(5332,3,4,6,2328,2094),(5333,3,4,6,2327,2095),(5334,3,4,6,2326,2096),(5335,3,4,6,2329,2097),(5336,3,4,6,2330,2098),(5337,3,4,6,2330,2099),(5338,3,4,6,2331,2099),(5339,3,4,6,2332,2099),(5340,3,4,6,0,2100),(5341,3,4,6,2333,2101),(5342,3,4,6,2334,2101),(5343,3,4,6,2336,0),(5344,3,4,6,2337,0),(5345,3,4,6,2338,0),(5346,3,4,6,2339,0),(5347,3,4,6,2340,0),(5348,3,4,6,2341,0),(5349,3,4,6,2342,0),(5350,3,4,6,2343,0),(5351,5,6,6,1,1),(5352,5,6,6,2,2),(5353,5,6,6,3,3),(5354,5,6,6,4,4),(5355,5,6,6,5,5),(5356,5,6,6,6,6),(5357,5,6,6,7,7),(5358,5,6,6,8,8),(5359,5,6,6,9,9),(5360,5,6,6,10,10),(5361,5,6,6,11,11),(5362,5,6,6,12,12),(5363,5,6,6,13,13),(5364,5,6,6,14,14),(5365,5,6,6,15,15),(5366,5,6,6,16,16),(5367,5,6,6,17,17),(5368,5,6,6,18,18),(5369,5,6,6,19,19),(5370,5,6,6,20,20),(5371,5,6,6,21,21),(5372,5,6,6,22,22),(5373,5,6,6,23,23),(5374,5,6,6,24,24),(5375,5,6,6,25,25),(5376,5,6,6,26,26),(5377,5,6,6,27,27),(5378,5,6,6,28,28),(5379,5,6,6,29,29),(5380,5,6,6,30,30),(5381,5,6,6,31,31),(5382,5,6,6,32,32),(5383,5,6,6,33,33),(5384,5,6,6,34,34),(5385,5,6,6,35,35),(5386,5,6,6,36,36),(5387,5,6,6,37,37),(5388,5,6,6,38,38),(5389,5,6,6,39,39),(5390,5,6,6,40,40),(5391,5,6,6,41,41),(5392,5,6,6,42,42),(5393,5,6,6,43,43),(5394,5,6,6,44,44),(5395,5,6,6,45,45),(5396,5,6,6,46,46),(5397,5,6,6,47,47),(5398,5,6,6,48,48),(5399,5,6,6,49,49),(5400,5,6,6,50,50),(5401,5,6,6,51,51),(5402,5,6,6,52,52),(5403,5,6,6,53,53),(5404,5,6,6,54,54),(5405,5,6,6,55,55),(5406,5,6,6,56,56),(5407,5,6,6,57,57),(5408,5,6,6,58,58),(5409,5,6,6,59,59),(5410,5,6,6,60,60),(5411,5,6,6,61,61),(5412,5,6,6,62,62),(5413,5,6,6,63,63),(5414,5,6,6,64,64),(5415,5,6,6,65,65),(5416,5,6,6,66,66),(5417,5,6,6,67,67),(5418,5,6,6,68,68),(5419,5,6,6,69,69),(5420,5,6,6,70,70),(5421,5,6,6,71,71),(5422,5,6,6,72,72),(5423,5,6,6,73,73),(5424,5,6,6,74,74),(5425,5,6,6,75,75),(5426,5,6,6,76,76),(5427,5,6,6,77,77),(5428,5,6,6,78,78),(5429,5,6,6,79,79),(5430,5,6,6,80,80),(5431,5,6,6,81,81),(5432,5,6,6,82,81),(5433,5,6,6,83,82),(5434,5,6,6,84,83),(5435,5,6,6,85,84),(5436,5,6,6,86,85),(5437,5,6,6,87,86),(5438,5,6,6,88,87),(5439,5,6,6,89,88),(5440,5,6,6,90,89),(5441,5,6,6,91,90),(5442,5,6,6,92,91),(5443,5,6,6,93,92),(5444,5,6,6,94,93),(5445,5,6,6,95,94),(5446,5,6,6,96,95),(5447,5,6,6,97,96),(5448,5,6,6,98,97),(5449,5,6,6,99,98),(5450,5,6,6,101,99),(5451,5,6,6,100,100),(5452,5,6,6,102,101),(5453,5,6,6,103,102),(5454,5,6,6,104,103),(5455,5,6,6,105,104),(5456,5,6,6,106,105),(5457,5,6,6,107,106),(5458,5,6,6,108,107),(5459,5,6,6,109,108),(5460,5,6,6,110,109),(5461,5,6,6,111,110),(5462,5,6,6,112,111),(5463,5,6,6,113,112),(5464,5,6,6,114,113),(5465,5,6,6,115,114),(5466,5,6,6,116,115),(5467,5,6,6,117,116),(5468,5,6,6,118,117),(5469,5,6,6,119,117),(5470,5,6,6,119,118),(5471,5,6,6,120,119),(5472,5,6,6,121,120),(5473,5,6,6,122,121),(5474,5,6,6,123,122),(5475,5,6,6,124,123),(5476,5,6,6,125,124),(5477,5,6,6,126,125),(5478,5,6,6,127,126),(5479,5,6,6,128,127),(5480,5,6,6,129,128),(5481,5,6,6,130,129),(5482,5,6,6,131,130),(5483,5,6,6,132,131),(5484,5,6,6,133,132),(5485,5,6,6,134,133),(5486,5,6,6,135,134),(5487,5,6,6,136,135),(5488,5,6,6,137,136),(5489,5,6,6,138,137),(5490,5,6,6,139,138),(5491,5,6,6,140,139),(5492,5,6,6,141,140),(5493,5,6,6,142,141),(5494,5,6,6,143,142),(5495,5,6,6,144,143),(5496,5,6,6,145,144),(5497,5,6,6,146,145),(5498,5,6,6,147,146),(5499,5,6,6,148,147),(5500,5,6,6,149,148),(5501,5,6,6,150,149),(5502,5,6,6,151,150),(5503,5,6,6,152,151),(5504,5,6,6,153,152),(5505,5,6,6,154,153),(5506,5,6,6,155,154),(5507,5,6,6,156,155),(5508,5,6,6,157,156),(5509,5,6,6,158,157),(5510,5,6,6,159,158),(5511,5,6,6,160,159),(5512,5,6,6,161,160),(5513,5,6,6,162,161),(5514,5,6,6,163,162),(5515,5,6,6,164,163),(5516,5,6,6,165,164),(5517,5,6,6,166,165),(5518,5,6,6,167,166),(5519,5,6,6,168,167),(5520,5,6,6,169,168),(5521,5,6,6,170,169),(5522,5,6,6,171,170),(5523,5,6,6,172,171),(5524,5,6,6,173,172),(5525,5,6,6,174,173),(5526,5,6,6,175,174),(5527,5,6,6,176,175),(5528,5,6,6,177,176),(5529,5,6,6,178,177),(5530,5,6,6,179,178),(5531,5,6,6,180,179),(5532,5,6,6,181,180),(5533,5,6,6,182,181),(5534,5,6,6,183,182),(5535,5,6,6,184,183),(5536,5,6,6,185,184),(5537,5,6,6,186,185),(5538,5,6,6,187,186),(5539,5,6,6,188,187),(5540,5,6,6,189,188),(5541,5,6,6,190,189),(5542,5,6,6,191,190),(5543,5,6,6,192,191),(5544,5,6,6,193,192),(5545,5,6,6,194,193),(5546,5,6,6,195,194),(5547,5,6,6,196,195),(5548,5,6,6,197,196),(5549,5,6,6,198,197),(5550,5,6,6,199,198),(5551,5,6,6,200,199),(5552,5,6,6,201,200),(5553,5,6,6,202,201),(5554,5,6,6,203,202),(5555,5,6,6,204,203),(5556,5,6,6,205,204),(5557,5,6,6,206,205),(5558,5,6,6,207,206),(5559,5,6,6,208,207),(5560,5,6,6,209,208),(5561,5,6,6,210,209),(5562,5,6,6,211,210),(5563,5,6,6,212,211),(5564,5,6,6,213,212),(5565,5,6,6,214,213),(5566,5,6,6,215,214),(5567,5,6,6,216,215),(5568,5,6,6,217,216),(5569,5,6,6,218,217),(5570,5,6,6,219,218),(5571,5,6,6,220,219),(5572,5,6,6,221,220),(5573,5,6,6,222,221),(5574,5,6,6,223,222),(5575,5,6,6,224,223),(5576,5,6,6,225,224),(5577,5,6,6,226,225),(5578,5,6,6,227,226),(5579,5,6,6,228,227),(5580,5,6,6,229,228),(5581,5,6,6,230,229),(5582,5,6,6,231,230),(5583,5,6,6,232,231),(5584,5,6,6,233,232),(5585,5,6,6,234,233),(5586,5,6,6,235,234),(5587,5,6,6,236,235),(5588,5,6,6,237,236),(5589,5,6,6,238,237),(5590,5,6,6,239,238),(5591,5,6,6,240,239),(5592,5,6,6,241,240),(5593,5,6,6,242,241),(5594,5,6,6,243,242),(5595,5,6,6,244,243),(5596,5,6,6,245,244),(5597,5,6,6,246,245),(5598,5,6,6,247,246),(5599,5,6,6,248,247),(5600,5,6,6,249,248),(5601,5,6,6,250,249),(5602,5,6,6,251,250),(5603,5,6,6,252,251),(5604,5,6,6,253,252),(5605,5,6,6,254,253),(5606,5,6,6,255,254),(5607,5,6,6,256,255),(5608,5,6,6,257,256),(5609,5,6,6,258,257),(5610,5,6,6,259,258),(5611,5,6,6,260,259),(5612,5,6,6,261,260),(5613,5,6,6,262,261),(5614,5,6,6,263,262),(5615,5,6,6,264,263),(5616,5,6,6,265,264),(5617,5,6,6,266,265),(5618,5,6,6,267,266),(5619,5,6,6,268,267),(5620,5,6,6,269,268),(5621,5,6,6,270,269),(5622,5,6,6,271,270),(5623,5,6,6,272,271),(5624,5,6,6,273,272),(5625,5,6,6,274,273),(5626,5,6,6,275,274),(5627,5,6,6,276,275),(5628,5,6,6,277,276),(5629,5,6,6,278,277),(5630,5,6,6,279,278),(5631,5,6,6,280,279),(5632,5,6,6,281,280),(5633,5,6,6,282,281),(5634,5,6,6,283,282),(5635,5,6,6,284,283),(5636,5,6,6,285,284),(5637,5,6,6,286,285),(5638,5,6,6,287,286),(5639,5,6,6,288,287),(5640,5,6,6,289,288),(5641,5,6,6,290,289),(5642,5,6,6,291,290),(5643,5,6,6,292,291),(5644,5,6,6,293,292),(5645,5,6,6,294,293),(5646,5,6,6,295,294),(5647,5,6,6,296,295),(5648,5,6,6,297,296),(5649,5,6,6,298,297),(5650,5,6,6,299,298),(5651,5,6,6,300,299),(5652,5,6,6,301,300),(5653,5,6,6,302,301),(5654,5,6,6,303,302),(5655,5,6,6,304,303),(5656,5,6,6,305,304),(5657,5,6,6,306,305),(5658,5,6,6,307,306),(5659,5,6,6,308,306),(5660,5,6,6,309,307),(5661,5,6,6,310,308),(5662,5,6,6,311,309),(5663,5,6,6,312,310),(5664,5,6,6,313,311),(5665,5,6,6,314,312),(5666,5,6,6,315,313),(5667,5,6,6,315,314),(5668,5,6,6,316,315),(5669,5,6,6,318,316),(5670,5,6,6,317,317),(5671,5,6,6,319,318),(5672,5,6,6,320,319),(5673,5,6,6,321,320),(5674,5,6,6,322,321),(5675,5,6,6,323,322),(5676,5,6,6,324,323),(5677,5,6,6,325,324),(5678,5,6,6,326,325),(5679,5,6,6,327,326),(5680,5,6,6,328,327),(5681,5,6,6,329,328),(5682,5,6,6,330,329),(5683,5,6,6,331,330),(5684,5,6,6,332,331),(5685,5,6,6,333,332),(5686,5,6,6,334,333),(5687,5,6,6,335,334),(5688,5,6,6,336,335),(5689,5,6,6,337,336),(5690,5,6,6,338,337),(5691,5,6,6,339,338),(5692,5,6,6,340,339),(5693,5,6,6,341,340),(5694,5,6,6,342,341),(5695,5,6,6,343,342),(5696,5,6,6,344,343),(5697,5,6,6,344,344),(5698,5,6,6,345,345),(5699,5,6,6,346,346),(5700,5,6,6,347,347),(5701,5,6,6,348,348),(5702,5,6,6,347,349),(5703,5,6,6,349,0),(5704,5,6,6,350,350),(5705,5,6,6,351,351),(5706,5,6,6,352,352),(5707,5,6,6,353,353),(5708,5,6,6,354,354),(5709,5,6,6,355,355),(5710,5,6,6,356,356),(5711,5,6,6,357,357),(5712,5,6,6,358,358),(5713,5,6,6,359,359),(5714,5,6,6,359,360),(5715,5,6,6,360,361),(5716,5,6,6,361,362),(5717,5,6,6,362,363),(5718,5,6,6,363,364),(5719,5,6,6,363,365),(5720,5,6,6,364,366),(5721,5,6,6,365,367),(5722,5,6,6,366,368),(5723,5,6,6,367,369),(5724,5,6,6,368,370),(5725,5,6,6,368,371),(5726,5,6,6,369,372),(5727,5,6,6,370,373),(5728,5,6,6,371,374),(5729,5,6,6,372,375),(5730,5,6,6,373,376),(5731,5,6,6,374,377),(5732,5,6,6,375,378),(5733,5,6,6,376,379),(5734,5,6,6,377,380),(5735,5,6,6,378,381),(5736,5,6,6,379,382),(5737,5,6,6,380,383),(5738,5,6,6,381,384),(5739,5,6,6,382,385),(5740,5,6,6,383,386),(5741,5,6,6,384,387),(5742,5,6,6,385,388),(5743,5,6,6,386,389),(5744,5,6,6,387,390),(5745,5,6,6,388,391),(5746,5,6,6,389,392),(5747,5,6,6,390,393),(5748,5,6,6,391,394),(5749,5,6,6,392,395),(5750,5,6,6,393,396),(5751,5,6,6,394,397),(5752,5,6,6,395,398),(5753,5,6,6,396,399),(5754,5,6,6,397,400),(5755,5,6,6,398,401),(5756,5,6,6,399,402),(5757,5,6,6,400,403),(5758,5,6,6,401,404),(5759,5,6,6,402,405),(5760,5,6,6,403,406),(5761,5,6,6,404,407),(5762,5,6,6,405,408),(5763,5,6,6,406,409),(5764,5,6,6,407,410),(5765,5,6,6,408,411),(5766,5,6,6,409,412),(5767,5,6,6,410,413),(5768,5,6,6,411,414),(5769,5,6,6,412,415),(5770,5,6,6,413,416),(5771,5,6,6,414,417),(5772,5,6,6,415,418),(5773,5,6,6,416,419),(5774,5,6,6,417,420),(5775,5,6,6,418,421),(5776,5,6,6,419,422),(5777,5,6,6,420,423),(5778,5,6,6,421,424),(5779,5,6,6,422,425),(5780,5,6,6,423,426),(5781,5,6,6,424,427),(5782,5,6,6,425,428),(5783,5,6,6,426,429),(5784,5,6,6,427,430),(5785,5,6,6,428,431),(5786,5,6,6,429,432),(5787,5,6,6,430,433),(5788,5,6,6,431,434),(5789,5,6,6,432,435),(5790,5,6,6,433,436),(5791,5,6,6,434,437),(5792,5,6,6,435,438),(5793,5,6,6,436,439),(5794,5,6,6,437,440),(5795,5,6,6,438,441),(5796,5,6,6,439,442),(5797,5,6,6,440,443),(5798,5,6,6,441,444),(5799,5,6,6,442,445),(5800,5,6,6,443,446),(5801,5,6,6,444,447),(5802,5,6,6,445,448),(5803,5,6,6,446,449),(5804,5,6,6,447,450),(5805,5,6,6,448,451),(5806,5,6,6,449,452),(5807,5,6,6,450,453),(5808,5,6,6,451,454),(5809,5,6,6,452,455),(5810,5,6,6,453,456),(5811,5,6,6,454,457),(5812,5,6,6,455,458),(5813,5,6,6,456,459),(5814,5,6,6,457,460),(5815,5,6,6,458,461),(5816,5,6,6,459,462),(5817,5,6,6,460,463),(5818,5,6,6,461,464),(5819,5,6,6,462,465),(5820,5,6,6,463,466),(5821,5,6,6,464,467),(5822,5,6,6,465,468),(5823,5,6,6,466,469),(5824,5,6,6,467,470),(5825,5,6,6,468,471),(5826,5,6,6,469,472),(5827,5,6,6,470,473),(5828,5,6,6,471,474),(5829,5,6,6,472,475),(5830,5,6,6,473,476),(5831,5,6,6,474,477),(5832,5,6,6,475,478),(5833,5,6,6,476,479),(5834,5,6,6,477,480),(5835,5,6,6,478,481),(5836,5,6,6,479,482),(5837,5,6,6,480,483),(5838,5,6,6,481,484),(5839,5,6,6,483,485),(5840,5,6,6,482,486),(5841,5,6,6,484,487),(5842,5,6,6,485,488),(5843,5,6,6,486,489),(5844,5,6,6,487,490),(5845,5,6,6,488,491),(5846,5,6,6,489,492),(5847,5,6,6,490,493),(5848,5,6,6,492,494),(5849,5,6,6,491,495),(5850,5,6,6,493,496),(5851,5,6,6,494,497),(5852,5,6,6,495,498),(5853,5,6,6,496,499),(5854,5,6,6,497,500),(5855,5,6,6,498,501),(5856,5,6,6,499,502),(5857,5,6,6,500,503),(5858,5,6,6,501,504),(5859,5,6,6,502,505),(5860,5,6,6,503,506),(5861,5,6,6,504,507),(5862,5,6,6,505,508),(5863,5,6,6,506,509),(5864,5,6,6,507,510),(5865,5,6,6,508,511),(5866,5,6,6,509,512),(5867,5,6,6,510,513),(5868,5,6,6,511,514),(5869,5,6,6,512,515),(5870,5,6,6,513,516),(5871,5,6,6,514,517),(5872,5,6,6,515,518),(5873,5,6,6,516,519),(5874,5,6,6,517,520),(5875,5,6,6,518,521),(5876,5,6,6,519,522),(5877,5,6,6,520,523),(5878,5,6,6,521,524),(5879,5,6,6,522,525),(5880,5,6,6,523,526),(5881,5,6,6,524,527),(5882,5,6,6,525,528),(5883,5,6,6,526,529),(5884,5,6,6,527,530),(5885,5,6,6,528,531),(5886,5,6,6,529,532),(5887,5,6,6,530,533),(5888,5,6,6,531,534),(5889,5,6,6,532,535),(5890,5,6,6,533,536),(5891,5,6,6,534,537),(5892,5,6,6,535,538),(5893,5,6,6,536,539),(5894,5,6,6,537,540),(5895,5,6,6,538,541),(5896,5,6,6,539,542),(5897,5,6,6,540,543),(5898,5,6,6,541,544),(5899,5,6,6,542,545),(5900,5,6,6,543,546),(5901,5,6,6,544,547),(5902,5,6,6,545,548),(5903,5,6,6,546,549),(5904,5,6,6,547,550),(5905,5,6,6,548,551),(5906,5,6,6,549,552),(5907,5,6,6,550,553),(5908,5,6,6,551,554),(5909,5,6,6,552,555),(5910,5,6,6,553,556),(5911,5,6,6,554,557),(5912,5,6,6,555,558),(5913,5,6,6,556,559),(5914,5,6,6,557,560),(5915,5,6,6,558,561),(5916,5,6,6,559,562),(5917,5,6,6,560,563),(5918,5,6,6,561,564),(5919,5,6,6,562,565),(5920,5,6,6,563,566),(5921,5,6,6,564,567),(5922,5,6,6,565,568),(5923,5,6,6,566,569),(5924,5,6,6,567,570),(5925,5,6,6,568,571),(5926,5,6,6,569,572),(5927,5,6,6,570,573),(5928,5,6,6,571,574),(5929,5,6,6,572,575),(5930,5,6,6,573,576),(5931,5,6,6,574,577),(5932,5,6,6,575,578),(5933,5,6,6,576,579),(5934,5,6,6,577,580),(5935,5,6,6,578,581),(5936,5,6,6,579,582),(5937,5,6,6,580,583),(5938,5,6,6,581,584),(5939,5,6,6,582,585),(5940,5,6,6,583,586),(5941,5,6,6,584,587),(5942,5,6,6,585,588),(5943,5,6,6,586,589),(5944,5,6,6,587,590),(5945,5,6,6,588,591),(5946,5,6,6,589,592),(5947,5,6,6,590,593),(5948,5,6,6,591,594),(5949,5,6,6,592,595),(5950,5,6,6,593,596),(5951,5,6,6,594,597),(5952,5,6,6,595,598),(5953,5,6,6,596,599),(5954,5,6,6,597,600),(5955,5,6,6,598,601),(5956,5,6,6,599,602),(5957,5,6,6,600,603),(5958,5,6,6,601,604),(5959,5,6,6,602,605),(5960,5,6,6,603,606),(5961,5,6,6,604,607),(5962,5,6,6,605,608),(5963,5,6,6,606,609),(5964,5,6,6,606,610),(5965,5,6,6,607,611),(5966,5,6,6,608,612),(5967,5,6,6,609,613),(5968,5,6,6,610,614),(5969,5,6,6,611,615),(5970,5,6,6,612,616),(5971,5,6,6,613,617),(5972,5,6,6,614,618),(5973,5,6,6,615,619),(5974,5,6,6,616,620),(5975,5,6,6,617,621),(5976,5,6,6,618,622),(5977,5,6,6,619,623),(5978,5,6,6,620,624),(5979,5,6,6,621,625),(5980,5,6,6,622,626),(5981,5,6,6,623,627),(5982,5,6,6,624,628),(5983,5,6,6,625,629),(5984,5,6,6,626,630),(5985,5,6,6,627,631),(5986,5,6,6,628,632),(5987,5,6,6,629,633),(5988,5,6,6,630,634),(5989,5,6,6,631,635),(5990,5,6,6,632,636),(5991,5,6,6,633,637),(5992,5,6,6,634,638),(5993,5,6,6,635,639),(5994,5,6,6,636,640),(5995,5,6,6,637,641),(5996,5,6,6,638,642),(5997,5,6,6,639,643),(5998,5,6,6,640,644),(5999,5,6,6,641,645),(6000,5,6,6,642,646),(6001,5,6,6,643,647),(6002,5,6,6,644,648),(6003,5,6,6,645,649),(6004,5,6,6,646,650),(6005,5,6,6,647,651),(6006,5,6,6,648,652),(6007,5,6,6,649,653),(6008,5,6,6,650,654),(6009,5,6,6,651,655),(6010,5,6,6,652,656),(6011,5,6,6,653,657),(6012,5,6,6,654,658),(6013,5,6,6,655,659),(6014,5,6,6,656,660),(6015,5,6,6,657,661),(6016,5,6,6,658,662),(6017,5,6,6,659,663),(6018,5,6,6,660,664),(6019,5,6,6,661,665),(6020,5,6,6,662,666),(6021,5,6,6,663,667),(6022,5,6,6,664,668),(6023,5,6,6,665,669),(6024,5,6,6,666,670),(6025,5,6,6,667,671),(6026,5,6,6,668,672),(6027,5,6,6,669,673),(6028,5,6,6,670,674),(6029,5,6,6,671,675),(6030,5,6,6,671,676),(6031,5,6,6,672,677),(6032,5,6,6,673,678),(6033,5,6,6,674,679),(6034,5,6,6,674,680),(6035,5,6,6,675,681),(6036,5,6,6,676,682),(6037,5,6,6,677,683),(6038,5,6,6,678,684),(6039,5,6,6,679,685),(6040,5,6,6,680,686),(6041,5,6,6,681,687),(6042,5,6,6,682,688),(6043,5,6,6,683,689),(6044,5,6,6,684,690),(6045,5,6,6,685,691),(6046,5,6,6,686,692),(6047,5,6,6,687,693),(6048,5,6,6,688,694),(6049,5,6,6,689,695),(6050,5,6,6,690,696),(6051,5,6,6,691,697),(6052,5,6,6,692,698),(6053,5,6,6,693,699),(6054,5,6,6,694,700),(6055,5,6,6,695,701),(6056,5,6,6,696,702),(6057,5,6,6,697,703),(6058,5,6,6,698,704),(6059,5,6,6,699,705),(6060,5,6,6,700,706),(6061,5,6,6,700,707),(6062,5,6,6,701,708),(6063,5,6,6,702,709),(6064,5,6,6,703,710),(6065,5,6,6,704,711),(6066,5,6,6,705,712),(6067,5,6,6,706,713),(6068,5,6,6,707,714),(6069,5,6,6,708,715),(6070,5,6,6,709,716),(6071,5,6,6,710,717),(6072,5,6,6,711,718),(6073,5,6,6,712,719),(6074,5,6,6,713,720),(6075,5,6,6,714,721),(6076,5,6,6,715,722),(6077,5,6,6,716,723),(6078,5,6,6,717,724),(6079,5,6,6,718,725),(6080,5,6,6,719,726),(6081,5,6,6,720,727),(6082,5,6,6,721,728),(6083,5,6,6,722,729),(6084,5,6,6,723,730),(6085,5,6,6,724,731),(6086,5,6,6,725,732),(6087,5,6,6,726,733),(6088,5,6,6,727,734),(6089,5,6,6,728,735),(6090,5,6,6,729,736),(6091,5,6,6,730,737),(6092,5,6,6,731,738),(6093,5,6,6,732,739),(6094,5,6,6,733,740),(6095,5,6,6,734,741),(6096,5,6,6,735,742),(6097,5,6,6,736,743),(6098,5,6,6,737,744),(6099,5,6,6,738,745),(6100,5,6,6,739,746),(6101,5,6,6,740,747),(6102,5,6,6,741,748),(6103,5,6,6,742,749),(6104,5,6,6,743,750),(6105,5,6,6,744,751),(6106,5,6,6,745,752),(6107,5,6,6,746,753),(6108,5,6,6,747,754),(6109,5,6,6,748,755),(6110,5,6,6,749,756),(6111,5,6,6,750,757),(6112,5,6,6,751,758),(6113,5,6,6,752,759),(6114,5,6,6,753,760),(6115,5,6,6,754,761),(6116,5,6,6,755,762),(6117,5,6,6,756,763),(6118,5,6,6,757,764),(6119,5,6,6,758,765),(6120,5,6,6,759,766),(6121,5,6,6,760,767),(6122,5,6,6,761,768),(6123,5,6,6,762,769),(6124,5,6,6,763,770),(6125,5,6,6,764,771),(6126,5,6,6,765,772),(6127,5,6,6,766,773),(6128,5,6,6,767,774),(6129,5,6,6,768,775),(6130,5,6,6,769,776),(6131,5,6,6,770,777),(6132,5,6,6,771,778),(6133,5,6,6,772,779),(6134,5,6,6,773,780),(6135,5,6,6,774,781),(6136,5,6,6,775,782),(6137,5,6,6,776,783),(6138,5,6,6,777,784),(6139,5,6,6,778,785),(6140,5,6,6,779,786),(6141,5,6,6,780,787),(6142,5,6,6,781,788),(6143,5,6,6,782,789),(6144,5,6,6,783,790),(6145,5,6,6,784,791),(6146,5,6,6,785,792),(6147,5,6,6,786,793),(6148,5,6,6,787,794),(6149,5,6,6,788,795),(6150,5,6,6,789,796),(6151,5,6,6,790,797),(6152,5,6,6,791,798),(6153,5,6,6,792,799),(6154,5,6,6,793,800),(6155,5,6,6,794,801),(6156,5,6,6,795,802),(6157,5,6,6,796,803),(6158,5,6,6,797,804),(6159,5,6,6,798,805),(6160,5,6,6,799,806),(6161,5,6,6,800,807),(6162,5,6,6,801,808),(6163,5,6,6,802,809),(6164,5,6,6,803,810),(6165,5,6,6,805,811),(6166,5,6,6,804,812),(6167,5,6,6,806,813),(6168,5,6,6,807,814),(6169,5,6,6,808,815),(6170,5,6,6,809,816),(6171,5,6,6,810,817),(6172,5,6,6,811,818),(6173,5,6,6,812,819),(6174,5,6,6,813,820),(6175,5,6,6,814,821),(6176,5,6,6,815,822),(6177,5,6,6,816,823),(6178,5,6,6,817,824),(6179,5,6,6,818,825),(6180,5,6,6,819,826),(6181,5,6,6,820,827),(6182,5,6,6,821,828),(6183,5,6,6,822,829),(6184,5,6,6,823,830),(6185,5,6,6,824,831),(6186,5,6,6,825,832),(6187,5,6,6,826,833),(6188,5,6,6,827,834),(6189,5,6,6,828,835),(6190,5,6,6,829,836),(6191,5,6,6,830,837),(6192,5,6,6,831,838),(6193,5,6,6,832,839),(6194,5,6,6,833,840),(6195,5,6,6,834,841),(6196,5,6,6,835,842),(6197,5,6,6,836,843),(6198,5,6,6,837,844),(6199,5,6,6,838,845),(6200,5,6,6,839,846),(6201,5,6,6,840,847),(6202,5,6,6,841,848),(6203,5,6,6,842,849),(6204,5,6,6,843,850),(6205,5,6,6,844,851),(6206,5,6,6,845,852),(6207,5,6,6,846,853),(6208,5,6,6,847,854),(6209,5,6,6,848,855),(6210,5,6,6,849,856),(6211,5,6,6,850,857),(6212,5,6,6,851,858),(6213,5,6,6,852,859),(6214,5,6,6,853,860),(6215,5,6,6,854,861),(6216,5,6,6,855,862),(6217,5,6,6,856,863),(6218,5,6,6,857,864),(6219,5,6,6,858,865),(6220,5,6,6,859,866),(6221,5,6,6,860,867),(6222,5,6,6,861,868),(6223,5,6,6,862,869),(6224,5,6,6,863,870),(6225,5,6,6,864,871),(6226,5,6,6,865,872),(6227,5,6,6,866,873),(6228,5,6,6,867,874),(6229,5,6,6,868,875),(6230,5,6,6,869,876),(6231,5,6,6,870,877),(6232,5,6,6,871,878),(6233,5,6,6,872,879),(6234,5,6,6,873,880),(6235,5,6,6,874,881),(6236,5,6,6,875,882),(6237,5,6,6,876,883),(6238,5,6,6,877,884),(6239,5,6,6,878,885),(6240,5,6,6,879,886),(6241,5,6,6,880,887),(6242,5,6,6,881,888),(6243,5,6,6,882,889),(6244,5,6,6,883,890),(6245,5,6,6,884,891),(6246,5,6,6,885,892),(6247,5,6,6,886,893),(6248,5,6,6,887,894),(6249,5,6,6,888,895),(6250,5,6,6,889,896),(6251,5,6,6,890,897),(6252,5,6,6,891,898),(6253,5,6,6,892,899),(6254,5,6,6,893,900),(6255,5,6,6,894,901),(6256,5,6,6,895,902),(6257,5,6,6,896,903),(6258,5,6,6,897,904),(6259,5,6,6,898,905),(6260,5,6,6,899,906),(6261,5,6,6,900,907),(6262,5,6,6,901,908),(6263,5,6,6,902,909),(6264,5,6,6,903,910),(6265,5,6,6,904,911),(6266,5,6,6,905,912),(6267,5,6,6,906,913),(6268,5,6,6,907,914),(6269,5,6,6,908,915),(6270,5,6,6,909,916),(6271,5,6,6,910,917),(6272,5,6,6,911,918),(6273,5,6,6,912,919),(6274,5,6,6,913,920),(6275,5,6,6,914,921),(6276,5,6,6,915,922),(6277,5,6,6,916,923),(6278,5,6,6,917,924),(6279,5,6,6,918,925),(6280,5,6,6,919,926),(6281,5,6,6,920,927),(6282,5,6,6,921,928),(6283,5,6,6,922,929),(6284,5,6,6,923,930),(6285,5,6,6,924,931),(6286,5,6,6,925,932),(6287,5,6,6,926,933),(6288,5,6,6,927,934),(6289,5,6,6,928,935),(6290,5,6,6,929,936),(6291,5,6,6,930,937),(6292,5,6,6,931,938),(6293,5,6,6,932,939),(6294,5,6,6,933,940),(6295,5,6,6,934,941),(6296,5,6,6,935,942),(6297,5,6,6,936,943),(6298,5,6,6,937,944),(6299,5,6,6,938,945),(6300,5,6,6,939,946),(6301,5,6,6,940,947),(6302,5,6,6,941,948),(6303,5,6,6,942,949),(6304,5,6,6,943,950),(6305,5,6,6,944,951),(6306,5,6,6,945,952),(6307,5,6,6,946,953),(6308,5,6,6,947,954),(6309,5,6,6,948,955),(6310,5,6,6,949,956),(6311,5,6,6,950,957),(6312,5,6,6,951,958),(6313,5,6,6,952,959),(6314,5,6,6,953,960),(6315,5,6,6,954,961),(6316,5,6,6,955,962),(6317,5,6,6,956,963),(6318,5,6,6,957,964),(6319,5,6,6,958,965),(6320,5,6,6,959,966),(6321,5,6,6,960,967),(6322,5,6,6,961,968),(6323,5,6,6,962,969),(6324,5,6,6,963,970),(6325,5,6,6,964,971),(6326,5,6,6,965,972),(6327,5,6,6,966,973),(6328,5,6,6,967,974),(6329,5,6,6,968,975),(6330,5,6,6,969,976),(6331,5,6,6,970,977),(6332,5,6,6,971,978),(6333,5,6,6,972,979),(6334,5,6,6,973,980),(6335,5,6,6,974,981),(6336,5,6,6,975,982),(6337,5,6,6,976,983),(6338,5,6,6,977,984),(6339,5,6,6,978,985),(6340,5,6,6,979,986),(6341,5,6,6,980,987),(6342,5,6,6,981,988),(6343,5,6,6,982,989),(6344,5,6,6,983,990),(6345,5,6,6,984,991),(6346,5,6,6,985,992),(6347,5,6,6,986,993),(6348,5,6,6,987,994),(6349,5,6,6,987,995),(6350,5,6,6,988,996),(6351,5,6,6,989,997),(6352,5,6,6,990,998),(6353,5,6,6,991,999),(6354,5,6,6,992,1000),(6355,5,6,6,993,1001),(6356,5,6,6,994,1002),(6357,5,6,6,995,1003),(6358,5,6,6,996,1004),(6359,5,6,6,997,1005),(6360,5,6,6,998,1006),(6361,5,6,6,999,1007),(6362,5,6,6,1000,1008),(6363,5,6,6,1001,1009),(6364,5,6,6,1002,1010),(6365,5,6,6,1003,1011),(6366,5,6,6,1004,1012),(6367,5,6,6,1005,1013),(6368,5,6,6,1006,1014),(6369,5,6,6,1007,1015),(6370,5,6,6,1008,1016),(6371,5,6,6,1009,1017),(6372,5,6,6,1010,1018),(6373,5,6,6,1011,1019),(6374,5,6,6,1012,1020),(6375,5,6,6,1013,1021),(6376,5,6,6,1014,1022),(6377,5,6,6,1014,1023),(6378,5,6,6,1015,1024),(6379,5,6,6,1016,1025),(6380,5,6,6,1017,1026),(6381,5,6,6,1018,1027),(6382,5,6,6,1019,1028),(6383,5,6,6,1020,1029),(6384,5,6,6,1021,1030),(6385,5,6,6,1022,1031),(6386,5,6,6,1021,1032),(6387,5,6,6,1023,1033),(6388,5,6,6,1024,1034),(6389,5,6,6,1025,1035),(6390,5,6,6,1026,1036),(6391,5,6,6,1027,1037),(6392,5,6,6,1028,1038),(6393,5,6,6,1029,1039),(6394,5,6,6,1030,1040),(6395,5,6,6,1031,1041),(6396,5,6,6,1032,1042),(6397,5,6,6,1033,1043),(6398,5,6,6,1034,1044),(6399,5,6,6,1035,1045),(6400,5,6,6,1036,1046),(6401,5,6,6,1037,1047),(6402,5,6,6,1038,1048),(6403,5,6,6,1039,1049),(6404,5,6,6,1040,1050),(6405,5,6,6,1041,1051),(6406,5,6,6,1042,1052),(6407,5,6,6,1043,1053),(6408,5,6,6,1044,1054),(6409,5,6,6,1045,1055),(6410,5,6,6,1046,1056),(6411,5,6,6,1047,1057),(6412,5,6,6,1048,1058),(6413,5,6,6,1049,1059),(6414,5,6,6,1050,1060),(6415,5,6,6,1051,1061),(6416,5,6,6,1052,1062),(6417,5,6,6,1053,1063),(6418,5,6,6,1054,1064),(6419,5,6,6,1055,1065),(6420,5,6,6,1056,1066),(6421,5,6,6,1057,1067),(6422,5,6,6,1058,1068),(6423,5,6,6,1059,1069),(6424,5,6,6,1060,1070),(6425,5,6,6,1061,1071),(6426,5,6,6,1062,1072),(6427,5,6,6,1063,1073),(6428,5,6,6,1064,1074),(6429,5,6,6,1065,1075),(6430,5,6,6,1066,1076),(6431,5,6,6,1067,1077),(6432,5,6,6,1068,1078),(6433,5,6,6,1069,1079),(6434,5,6,6,1070,1080),(6435,5,6,6,1071,1081),(6436,5,6,6,1072,1082),(6437,5,6,6,1073,1083),(6438,5,6,6,1074,1084),(6439,5,6,6,1075,1085),(6440,5,6,6,1076,1086),(6441,5,6,6,1077,1087),(6442,5,6,6,1078,1088),(6443,5,6,6,1079,1089),(6444,5,6,6,1080,1090),(6445,5,6,6,1081,1091),(6446,5,6,6,1082,1092),(6447,5,6,6,1083,1093),(6448,5,6,6,1084,1094),(6449,5,6,6,1085,1095),(6450,5,6,6,1086,1096),(6451,5,6,6,1087,1097),(6452,5,6,6,1088,1098),(6453,5,6,6,1089,1099),(6454,5,6,6,1090,1100),(6455,5,6,6,1091,1101),(6456,5,6,6,1092,1102),(6457,5,6,6,1093,1103),(6458,5,6,6,1094,1104),(6459,5,6,6,1095,1105),(6460,5,6,6,1096,1106),(6461,5,6,6,1097,1107),(6462,5,6,6,1098,1108),(6463,5,6,6,1099,1109),(6464,5,6,6,1100,1110),(6465,5,6,6,1101,1111),(6466,5,6,6,1102,1112),(6467,5,6,6,1103,1113),(6468,5,6,6,1104,1114),(6469,5,6,6,1105,1115),(6470,5,6,6,1106,1116),(6471,5,6,6,1107,1117),(6472,5,6,6,1108,1118),(6473,5,6,6,1109,1119),(6474,5,6,6,1110,1120),(6475,5,6,6,1111,1121),(6476,5,6,6,1112,1122),(6477,5,6,6,1113,1123),(6478,5,6,6,1114,1124),(6479,5,6,6,1115,1125),(6480,5,6,6,1116,1126),(6481,5,6,6,1117,1127),(6482,5,6,6,1118,1128),(6483,5,6,6,1119,1129),(6484,5,6,6,1120,1130),(6485,5,6,6,1121,1131),(6486,5,6,6,1122,1132),(6487,5,6,6,1123,1133),(6488,5,6,6,1124,1134),(6489,5,6,6,1125,1135),(6490,5,6,6,1126,1136),(6491,5,6,6,1127,1137),(6492,5,6,6,1128,1138),(6493,5,6,6,1129,1139),(6494,5,6,6,1130,1140),(6495,5,6,6,1131,1141),(6496,5,6,6,1132,1142),(6497,5,6,6,1133,1143),(6498,5,6,6,1134,1144),(6499,5,6,6,1135,1145),(6500,5,6,6,1136,1146),(6501,5,6,6,1136,1147),(6502,5,6,6,1137,1148),(6503,5,6,6,1138,1149),(6504,5,6,6,1139,1150),(6505,5,6,6,1140,1151),(6506,5,6,6,1141,1152),(6507,5,6,6,1142,1153),(6508,5,6,6,1143,1154),(6509,5,6,6,1144,1155),(6510,5,6,6,1145,1156),(6511,5,6,6,1146,1157),(6512,5,6,6,1147,1158),(6513,5,6,6,1147,1159),(6514,5,6,6,1148,1160),(6515,5,6,6,1149,1161),(6516,5,6,6,1150,1162),(6517,5,6,6,1151,1163),(6518,5,6,6,1152,1164),(6519,5,6,6,1153,1165),(6520,5,6,6,1154,1166),(6521,5,6,6,1155,1167),(6522,5,6,6,1156,1168),(6523,5,6,6,1157,1169),(6524,5,6,6,1158,1170),(6525,5,6,6,1158,1171),(6526,5,6,6,1159,1172),(6527,5,6,6,1160,1173),(6528,5,6,6,1160,1174),(6529,5,6,6,1161,1175),(6530,5,6,6,1162,1176),(6531,5,6,6,1162,1177),(6532,5,6,6,1163,1178),(6533,5,6,6,1164,1179),(6534,5,6,6,1165,1180),(6535,5,6,6,1166,1181),(6536,5,6,6,1167,1182),(6537,5,6,6,1168,1183),(6538,5,6,6,1169,1184),(6539,5,6,6,1170,1185),(6540,5,6,6,1171,1186),(6541,5,6,6,1172,1187),(6542,5,6,6,1173,1188),(6543,5,6,6,1174,1189),(6544,5,6,6,1175,1190),(6545,5,6,6,1176,1191),(6546,5,6,6,1177,1192),(6547,5,6,6,1178,1193),(6548,5,6,6,1179,1194),(6549,5,6,6,1180,1195),(6550,5,6,6,1181,1196),(6551,5,6,6,1182,1197),(6552,5,6,6,1183,1198),(6553,5,6,6,1184,1199),(6554,5,6,6,1185,1200),(6555,5,6,6,1186,1201),(6556,5,6,6,1187,1202),(6557,5,6,6,1188,1203),(6558,5,6,6,1189,1204),(6559,5,6,6,1190,1205),(6560,5,6,6,1191,1206),(6561,5,6,6,1192,1207),(6562,5,6,6,1193,1208),(6563,5,6,6,1194,1209),(6564,5,6,6,1195,1210),(6565,5,6,6,1196,1211),(6566,5,6,6,1197,1212),(6567,5,6,6,1198,1213),(6568,5,6,6,1199,1214),(6569,5,6,6,1200,1215),(6570,5,6,6,1201,1216),(6571,5,6,6,1202,1217),(6572,5,6,6,1203,1218),(6573,5,6,6,1204,1219),(6574,5,6,6,1205,1220),(6575,5,6,6,1206,1221),(6576,5,6,6,1207,1222),(6577,5,6,6,1208,1223),(6578,5,6,6,1209,1224),(6579,5,6,6,1210,1225),(6580,5,6,6,1211,1226),(6581,5,6,6,1212,1227),(6582,5,6,6,1213,1228),(6583,5,6,6,1213,1229),(6584,5,6,6,1214,1230),(6585,5,6,6,1215,1231),(6586,5,6,6,1216,1232),(6587,5,6,6,1217,1233),(6588,5,6,6,1218,1234),(6589,5,6,6,1219,1235),(6590,5,6,6,1220,1236),(6591,5,6,6,1221,1237),(6592,5,6,6,1222,1238),(6593,5,6,6,1223,1239),(6594,5,6,6,1224,1240),(6595,5,6,6,1225,1241),(6596,5,6,6,1226,1242),(6597,5,6,6,1227,1243),(6598,5,6,6,1228,1244),(6599,5,6,6,1229,1245),(6600,5,6,6,1231,1246),(6601,5,6,6,1231,1247),(6602,5,6,6,1230,1248),(6603,5,6,6,1232,1249),(6604,5,6,6,1233,1250),(6605,5,6,6,1234,1251),(6606,5,6,6,1235,1252),(6607,5,6,6,1236,1253),(6608,5,6,6,1237,1254),(6609,5,6,6,1238,1255),(6610,5,6,6,1239,1256),(6611,5,6,6,1240,1257),(6612,5,6,6,1241,1258),(6613,5,6,6,1242,1259),(6614,5,6,6,1243,1260),(6615,5,6,6,1244,1261),(6616,5,6,6,1245,1262),(6617,5,6,6,1246,1263),(6618,5,6,6,1247,1264),(6619,5,6,6,1248,1265),(6620,5,6,6,1249,1266),(6621,5,6,6,1250,1267),(6622,5,6,6,1251,1268),(6623,5,6,6,1252,1269),(6624,5,6,6,1253,1270),(6625,5,6,6,1254,1271),(6626,5,6,6,1255,1272),(6627,5,6,6,1256,1273),(6628,5,6,6,1257,1274),(6629,5,6,6,1258,1275),(6630,5,6,6,1259,1276),(6631,5,6,6,1260,1277),(6632,5,6,6,1261,1278),(6633,5,6,6,1262,1279),(6634,5,6,6,1263,1280),(6635,5,6,6,1264,1281),(6636,5,6,6,1265,1282),(6637,5,6,6,1266,1283),(6638,5,6,6,1267,1284),(6639,5,6,6,1268,1285),(6640,5,6,6,1269,1286),(6641,5,6,6,1270,1287),(6642,5,6,6,1271,1288),(6643,5,6,6,1272,1289),(6644,5,6,6,1273,1290),(6645,5,6,6,1274,1291),(6646,5,6,6,1275,1292),(6647,5,6,6,1276,1293),(6648,5,6,6,1277,1294),(6649,5,6,6,1278,1295),(6650,5,6,6,1279,1296),(6651,5,6,6,1280,1297),(6652,5,6,6,1281,1298),(6653,5,6,6,1282,1299),(6654,5,6,6,1283,1300),(6655,5,6,6,1284,1301),(6656,5,6,6,1285,1302),(6657,5,6,6,1286,1303),(6658,5,6,6,1287,1304),(6659,5,6,6,1288,1305),(6660,5,6,6,1289,1306),(6661,5,6,6,1290,1307),(6662,5,6,6,1291,1308),(6663,5,6,6,1292,1309),(6664,5,6,6,1293,1310),(6665,5,6,6,1294,1311),(6666,5,6,6,1295,1312),(6667,5,6,6,1296,1313),(6668,5,6,6,1297,1314),(6669,5,6,6,1298,1315),(6670,5,6,6,1299,1316),(6671,5,6,6,1300,1317),(6672,5,6,6,1301,1318),(6673,5,6,6,1302,1319),(6674,5,6,6,1303,1320),(6675,5,6,6,1304,1321),(6676,5,6,6,1305,1322),(6677,5,6,6,1306,1323),(6678,5,6,6,1307,1324),(6679,5,6,6,1308,1325),(6680,5,6,6,1309,1326),(6681,5,6,6,1310,1327),(6682,5,6,6,1311,1328),(6683,5,6,6,1312,1329),(6684,5,6,6,1313,1330),(6685,5,6,6,1314,1331),(6686,5,6,6,1315,1332),(6687,5,6,6,1316,1333),(6688,5,6,6,1317,1334),(6689,5,6,6,1318,1335),(6690,5,6,6,1319,1336),(6691,5,6,6,1320,1337),(6692,5,6,6,1321,1338),(6693,5,6,6,1322,1339),(6694,5,6,6,1322,1340),(6695,5,6,6,1323,1341),(6696,5,6,6,1324,1342),(6697,5,6,6,1325,1343),(6698,5,6,6,1326,1344),(6699,5,6,6,1327,1345),(6700,5,6,6,1328,1346),(6701,5,6,6,1329,1347),(6702,5,6,6,1330,1348),(6703,5,6,6,1331,1349),(6704,5,6,6,1332,1350),(6705,5,6,6,1333,1351),(6706,5,6,6,1334,1352),(6707,5,6,6,1335,1353),(6708,5,6,6,1336,1354),(6709,5,6,6,1337,1355),(6710,5,6,6,1338,1356),(6711,5,6,6,1339,1357),(6712,5,6,6,1340,1358),(6713,5,6,6,1341,1359),(6714,5,6,6,1342,1360),(6715,5,6,6,1343,1361),(6716,5,6,6,1344,1362),(6717,5,6,6,1345,1363),(6718,5,6,6,1346,1364),(6719,5,6,6,1347,1365),(6720,5,6,6,1348,1366),(6721,5,6,6,1349,1367),(6722,5,6,6,1350,1368),(6723,5,6,6,1351,1369),(6724,5,6,6,1352,1370),(6725,5,6,6,1353,1371),(6726,5,6,6,1354,1372),(6727,5,6,6,1355,1373),(6728,5,6,6,1356,1374),(6729,5,6,6,1357,1375),(6730,5,6,6,1358,1376),(6731,5,6,6,1359,1377),(6732,5,6,6,1360,1378),(6733,5,6,6,1361,1379),(6734,5,6,6,1362,1380),(6735,5,6,6,1363,1381),(6736,5,6,6,1364,1382),(6737,5,6,6,1365,1383),(6738,5,6,6,1366,1384),(6739,5,6,6,1367,1385),(6740,5,6,6,1368,1386),(6741,5,6,6,1369,1387),(6742,5,6,6,1370,1388),(6743,5,6,6,1371,1389),(6744,5,6,6,1372,1390),(6745,5,6,6,1373,1391),(6746,5,6,6,1374,1392),(6747,5,6,6,1375,1393),(6748,5,6,6,1376,1394),(6749,5,6,6,1377,1395),(6750,5,6,6,1378,1396),(6751,5,6,6,1379,1397),(6752,5,6,6,1380,1398),(6753,5,6,6,1381,1399),(6754,5,6,6,1382,1400),(6755,5,6,6,1383,1401),(6756,5,6,6,1383,1402),(6757,5,6,6,1384,1403),(6758,5,6,6,1385,1404),(6759,5,6,6,1386,1405),(6760,5,6,6,1387,1406),(6761,5,6,6,1388,1407),(6762,5,6,6,1389,1408),(6763,5,6,6,1390,1409),(6764,5,6,6,1391,1410),(6765,5,6,6,1392,1411),(6766,5,6,6,1393,1412),(6767,5,6,6,1394,1413),(6768,5,6,6,1395,1414),(6769,5,6,6,1396,1415),(6770,5,6,6,1397,1416),(6771,5,6,6,1398,1417),(6772,5,6,6,1399,1418),(6773,5,6,6,1400,1419),(6774,5,6,6,1400,1420),(6775,5,6,6,1401,1421),(6776,5,6,6,1402,1422),(6777,5,6,6,1403,1423),(6778,5,6,6,1404,1424),(6779,5,6,6,1405,1425),(6780,5,6,6,1406,1426),(6781,5,6,6,1407,1427),(6782,5,6,6,1408,1428),(6783,5,6,6,1409,1429),(6784,5,6,6,1409,1430),(6785,5,6,6,1410,1431),(6786,5,6,6,1411,1432),(6787,5,6,6,1412,1433),(6788,5,6,6,1412,1434),(6789,5,6,6,1413,1435),(6790,5,6,6,1414,1436),(6791,5,6,6,1415,1437),(6792,5,6,6,1416,1438),(6793,5,6,6,1417,1439),(6794,5,6,6,1418,1440),(6795,5,6,6,1419,1441),(6796,5,6,6,1420,1442),(6797,5,6,6,1421,1443),(6798,5,6,6,1422,1444),(6799,5,6,6,1423,1445),(6800,5,6,6,1424,1446),(6801,5,6,6,1425,1447),(6802,5,6,6,1426,1448),(6803,5,6,6,1427,1449),(6804,5,6,6,1428,1450),(6805,5,6,6,1429,1451),(6806,5,6,6,1430,1452),(6807,5,6,6,1431,1453),(6808,5,6,6,1432,1454),(6809,5,6,6,1433,1455),(6810,5,6,6,1434,1456),(6811,5,6,6,1435,1457),(6812,5,6,6,1436,1458),(6813,5,6,6,1437,1459),(6814,5,6,6,1438,1460),(6815,5,6,6,1439,1461),(6816,5,6,6,1439,1462),(6817,5,6,6,1439,1463),(6818,5,6,6,1440,1464),(6819,5,6,6,1441,1465),(6820,5,6,6,1442,1466),(6821,5,6,6,1443,1467),(6822,5,6,6,1444,1468),(6823,5,6,6,1446,1469),(6824,5,6,6,1445,1470),(6825,5,6,6,1447,1471),(6826,5,6,6,1448,1472),(6827,5,6,6,1449,1473),(6828,5,6,6,1450,1474),(6829,5,6,6,1451,1475),(6830,5,6,6,1452,1476),(6831,5,6,6,1453,1477),(6832,5,6,6,1454,1478),(6833,5,6,6,1454,1479),(6834,5,6,6,1455,1480),(6835,5,6,6,1456,1481),(6836,5,6,6,1457,1482),(6837,5,6,6,1458,1483),(6838,5,6,6,1459,1484),(6839,5,6,6,1460,1485),(6840,5,6,6,1461,1486),(6841,5,6,6,1462,1487),(6842,5,6,6,1463,1488),(6843,5,6,6,1463,1489),(6844,5,6,6,1464,1490),(6845,5,6,6,1465,1491),(6846,5,6,6,1466,1492),(6847,5,6,6,1467,1493),(6848,5,6,6,1468,1494),(6849,5,6,6,1469,1495),(6850,5,6,6,1470,1496),(6851,5,6,6,1471,1497),(6852,5,6,6,1472,1498),(6853,5,6,6,1473,1499),(6854,5,6,6,1474,1500),(6855,5,6,6,1475,1501),(6856,5,6,6,1476,1502),(6857,5,6,6,1477,1503),(6858,5,6,6,1478,1504),(6859,5,6,6,1479,1505),(6860,5,6,6,1480,1506),(6861,5,6,6,1481,1507),(6862,5,6,6,1482,1508),(6863,5,6,6,1483,1509),(6864,5,6,6,1484,1510),(6865,5,6,6,1485,1511),(6866,5,6,6,1486,1512),(6867,5,6,6,1487,1513),(6868,5,6,6,1488,1514),(6869,5,6,6,1489,1515),(6870,5,6,6,1490,1516),(6871,5,6,6,1491,1517),(6872,5,6,6,1492,1518),(6873,5,6,6,1493,1519),(6874,5,6,6,1494,1520),(6875,5,6,6,1495,1521),(6876,5,6,6,1496,1522),(6877,5,6,6,1497,1523),(6878,5,6,6,1497,1524),(6879,5,6,6,1498,1525),(6880,5,6,6,1499,1526),(6881,5,6,6,1500,1527),(6882,5,6,6,1501,1528),(6883,5,6,6,1502,1529),(6884,5,6,6,1503,1530),(6885,5,6,6,1504,1531),(6886,5,6,6,1505,1532),(6887,5,6,6,1506,1533),(6888,5,6,6,1507,1534),(6889,5,6,6,1508,1535),(6890,5,6,6,1509,1536),(6891,5,6,6,1510,1537),(6892,5,6,6,1511,1538),(6893,5,6,6,1512,1539),(6894,5,6,6,1513,1540),(6895,5,6,6,1514,1541),(6896,5,6,6,1514,1542),(6897,5,6,6,1515,1543),(6898,5,6,6,1516,1544),(6899,5,6,6,1517,1545),(6900,5,6,6,1518,1546),(6901,5,6,6,1519,1547),(6902,5,6,6,1520,1548),(6903,5,6,6,1521,1549),(6904,5,6,6,1522,1550),(6905,5,6,6,1523,1551),(6906,5,6,6,1524,1552),(6907,5,6,6,1524,1553),(6908,5,6,6,1525,1554),(6909,5,6,6,1526,1555),(6910,5,6,6,1527,1556),(6911,5,6,6,1527,1557),(6912,5,6,6,1528,1558),(6913,5,6,6,1529,1559),(6914,5,6,6,1530,1560),(6915,5,6,6,1531,1561),(6916,5,6,6,1531,1562),(6917,5,6,6,1532,1563),(6918,5,6,6,1533,1564),(6919,5,6,6,1534,1565),(6920,5,6,6,1535,1566),(6921,5,6,6,1536,1567),(6922,5,6,6,1537,1568),(6923,5,6,6,1538,1569),(6924,5,6,6,1539,1570),(6925,5,6,6,1540,1571),(6926,5,6,6,1541,1572),(6927,5,6,6,1542,1573),(6928,5,6,6,1543,1574),(6929,5,6,6,1544,1575),(6930,5,6,6,1545,1576),(6931,5,6,6,1546,1577),(6932,5,6,6,1547,1578),(6933,5,6,6,1548,1579),(6934,5,6,6,1549,1580),(6935,5,6,6,1549,1581),(6936,5,6,6,1550,1582),(6937,5,6,6,1551,1583),(6938,5,6,6,1552,1584),(6939,5,6,6,1553,1585),(6940,5,6,6,1554,1586),(6941,5,6,6,1555,1587),(6942,5,6,6,1556,1588),(6943,5,6,6,1557,1589),(6944,5,6,6,1558,1590),(6945,5,6,6,1559,1591),(6946,5,6,6,1560,1592),(6947,5,6,6,1561,1593),(6948,5,6,6,1562,1594),(6949,5,6,6,1562,1595),(6950,5,6,6,1563,1596),(6951,5,6,6,1564,1597),(6952,5,6,6,1565,1598),(6953,5,6,6,1566,1599),(6954,5,6,6,1567,1600),(6955,5,6,6,1568,1601),(6956,5,6,6,1569,1602),(6957,5,6,6,1570,1603),(6958,5,6,6,1571,1604),(6959,5,6,6,1572,1605),(6960,5,6,6,1573,1606),(6961,5,6,6,1574,1607),(6962,5,6,6,1575,1608),(6963,5,6,6,1576,1609),(6964,5,6,6,1577,1610),(6965,5,6,6,1578,1611),(6966,5,6,6,1579,1612),(6967,5,6,6,1580,1613),(6968,5,6,6,1581,1614),(6969,5,6,6,1582,1615),(6970,5,6,6,1583,1616),(6971,5,6,6,1584,1617),(6972,5,6,6,1585,1618),(6973,5,6,6,1586,1619),(6974,5,6,6,1587,1620),(6975,5,6,6,1588,1621),(6976,5,6,6,1589,1622),(6977,5,6,6,1590,1623),(6978,5,6,6,1591,1624),(6979,5,6,6,1592,1625),(6980,5,6,6,1593,1626),(6981,5,6,6,1594,1627),(6982,5,6,6,1595,1628),(6983,5,6,6,1596,1629),(6984,5,6,6,1597,1630),(6985,5,6,6,1598,1631),(6986,5,6,6,1599,1632),(6987,5,6,6,1600,1633),(6988,5,6,6,1601,1634),(6989,5,6,6,1602,1635),(6990,5,6,6,1603,1636),(6991,5,6,6,1604,1637),(6992,5,6,6,1605,1638),(6993,5,6,6,1606,1639),(6994,5,6,6,1607,1640),(6995,5,6,6,1608,1641),(6996,5,6,6,1609,1642),(6997,5,6,6,1610,1643),(6998,5,6,6,1611,1644),(6999,5,6,6,1612,1645),(7000,5,6,6,1613,1646),(7001,5,6,6,1614,1647),(7002,5,6,6,1615,1648),(7003,5,6,6,1616,1649),(7004,5,6,6,1617,1650),(7005,5,6,6,1618,1651),(7006,5,6,6,1619,1652),(7007,5,6,6,1620,1653),(7008,5,6,6,1621,1654),(7009,5,6,6,1622,1655),(7010,5,6,6,1623,1656),(7011,5,6,6,1624,1657),(7012,5,6,6,1625,1658),(7013,5,6,6,1626,1659),(7014,5,6,6,1627,1660),(7015,5,6,6,1628,1661),(7016,5,6,6,1629,1662),(7017,5,6,6,1630,1663),(7018,5,6,6,1631,1664),(7019,5,6,6,1632,1665),(7020,5,6,6,1633,1666),(7021,5,6,6,1634,1667),(7022,5,6,6,1635,1668),(7023,5,6,6,1636,1669),(7024,5,6,6,1637,1670),(7025,5,6,6,1638,1671),(7026,5,6,6,1639,1672),(7027,5,6,6,1640,1673),(7028,5,6,6,1641,1674),(7029,5,6,6,1642,1675),(7030,5,6,6,1643,1676),(7031,5,6,6,1644,1677),(7032,5,6,6,1645,1678),(7033,5,6,6,1646,1679),(7034,5,6,6,1647,1680),(7035,5,6,6,1648,1681),(7036,5,6,6,1649,1682),(7037,5,6,6,1650,1683),(7038,5,6,6,1651,1684),(7039,5,6,6,1652,1685),(7040,5,6,6,1653,1686),(7041,5,6,6,1654,1687),(7042,5,6,6,1655,1688),(7043,5,6,6,1656,1689),(7044,5,6,6,1657,1690),(7045,5,6,6,1658,1691),(7046,5,6,6,1659,1692),(7047,5,6,6,1660,1693),(7048,5,6,6,1661,1694),(7049,5,6,6,1662,1695),(7050,5,6,6,1663,1696),(7051,5,6,6,1664,1697),(7052,5,6,6,1665,1698),(7053,5,6,6,1666,1699),(7054,5,6,6,1667,1699),(7055,5,6,6,1668,1700),(7056,5,6,6,1669,1701),(7057,5,6,6,1670,1701),(7058,5,6,6,1671,1702),(7059,5,6,6,1672,1703),(7060,5,6,6,1673,1704),(7061,5,6,6,1674,1705),(7062,5,6,6,1675,1706),(7063,5,6,6,1676,1707),(7064,5,6,6,1677,1708),(7065,5,6,6,1678,1709),(7066,5,6,6,1679,1710),(7067,5,6,6,1680,1711),(7068,5,6,6,1681,1712),(7069,5,6,6,1682,1713),(7070,5,6,6,1683,1714),(7071,5,6,6,1684,1715),(7072,5,6,6,1685,1716),(7073,5,6,6,1686,1717),(7074,5,6,6,1687,1718),(7075,5,6,6,1688,1719),(7076,5,6,6,1689,1720),(7077,5,6,6,1690,1721),(7078,5,6,6,1691,1722),(7079,5,6,6,1692,1723),(7080,5,6,6,1693,1724),(7081,5,6,6,1694,1725),(7082,5,6,6,1695,1726),(7083,5,6,6,1696,1727),(7084,5,6,6,1697,1728),(7085,5,6,6,1698,1729),(7086,5,6,6,1698,1730),(7087,5,6,6,1699,1731),(7088,5,6,6,1700,1732),(7089,5,6,6,1701,1733),(7090,5,6,6,1702,1734),(7091,5,6,6,1703,1735),(7092,5,6,6,1704,1736),(7093,5,6,6,1705,1737),(7094,5,6,6,1706,1738),(7095,5,6,6,1707,1739),(7096,5,6,6,1708,1740),(7097,5,6,6,1709,1741),(7098,5,6,6,1710,1742),(7099,5,6,6,1711,1743),(7100,5,6,6,1711,1744),(7101,5,6,6,1712,1745),(7102,5,6,6,1713,1746),(7103,5,6,6,1714,1747),(7104,5,6,6,1715,1748),(7105,5,6,6,1716,1749),(7106,5,6,6,1717,1750),(7107,5,6,6,1718,1751),(7108,5,6,6,1719,1752),(7109,5,6,6,1720,1753),(7110,5,6,6,1721,1754),(7111,5,6,6,1722,1755),(7112,5,6,6,1723,1756),(7113,5,6,6,1724,1757),(7114,5,6,6,1725,1758),(7115,5,6,6,1726,1759),(7116,5,6,6,1727,1760),(7117,5,6,6,1728,1761),(7118,5,6,6,1729,1762),(7119,5,6,6,1730,1763),(7120,5,6,6,1731,1764),(7121,5,6,6,1732,1765),(7122,5,6,6,1733,1766),(7123,5,6,6,1733,1767),(7124,5,6,6,1734,1768),(7125,5,6,6,1735,1769),(7126,5,6,6,1736,1770),(7127,5,6,6,1737,1771),(7128,5,6,6,1738,1772),(7129,5,6,6,1739,1773),(7130,5,6,6,1740,1774),(7131,5,6,6,1741,1774),(7132,5,6,6,1742,1775),(7133,5,6,6,1743,1776),(7134,5,6,6,1744,1777),(7135,5,6,6,1745,1778),(7136,5,6,6,1746,1779),(7137,5,6,6,1747,1780),(7138,5,6,6,1748,1781),(7139,5,6,6,1749,1782),(7140,5,6,6,1750,1783),(7141,5,6,6,1751,1784),(7142,5,6,6,1752,1785),(7143,5,6,6,1753,1786),(7144,5,6,6,1754,1787),(7145,5,6,6,1755,1788),(7146,5,6,6,1756,1789),(7147,5,6,6,1757,1790),(7148,5,6,6,1758,1791),(7149,5,6,6,1759,1792),(7150,5,6,6,1760,1793),(7151,5,6,6,1761,1794),(7152,5,6,6,1762,1795),(7153,5,6,6,1763,1796),(7154,5,6,6,1764,1797),(7155,5,6,6,1765,1798),(7156,5,6,6,1766,1799),(7157,5,6,6,1767,1800),(7158,5,6,6,1768,1801),(7159,5,6,6,1769,1802),(7160,5,6,6,1770,1803),(7161,5,6,6,1771,1804),(7162,5,6,6,1771,1805),(7163,5,6,6,1772,1806),(7164,5,6,6,1773,1807),(7165,5,6,6,1774,1808),(7166,5,6,6,1775,1809),(7167,5,6,6,1776,1810),(7168,5,6,6,1777,1811),(7169,5,6,6,1778,1812),(7170,5,6,6,1779,1813),(7171,5,6,6,1779,1814),(7172,5,6,6,1780,1815),(7173,5,6,6,1781,1816),(7174,5,6,6,1782,1817),(7175,5,6,6,1783,1818),(7176,5,6,6,1784,1819),(7177,5,6,6,1785,1820),(7178,5,6,6,1786,1821),(7179,5,6,6,1787,1822),(7180,5,6,6,1788,1823),(7181,5,6,6,1789,1824),(7182,5,6,6,1790,1825),(7183,5,6,6,1790,1826),(7184,5,6,6,1791,1827),(7185,5,6,6,1792,1828),(7186,5,6,6,1793,1829),(7187,5,6,6,1794,1830),(7188,5,6,6,1795,1831),(7189,5,6,6,1796,1832),(7190,5,6,6,1797,1833),(7191,5,6,6,1798,1834),(7192,5,6,6,1799,1835),(7193,5,6,6,1800,1836),(7194,5,6,6,1801,1837),(7195,5,6,6,1802,1838),(7196,5,6,6,1803,1839),(7197,5,6,6,1804,1840),(7198,5,6,6,1805,1841),(7199,5,6,6,1806,1842),(7200,5,6,6,1807,1843),(7201,5,6,6,1808,1844),(7202,5,6,6,1809,1845),(7203,5,6,6,1810,1846),(7204,5,6,6,1811,1847),(7205,5,6,6,1812,1848),(7206,5,6,6,1813,1849),(7207,5,6,6,1814,1850),(7208,5,6,6,1815,1851),(7209,5,6,6,1816,1852),(7210,5,6,6,1817,1853),(7211,5,6,6,1818,1854),(7212,5,6,6,1819,1855),(7213,5,6,6,1820,1856),(7214,5,6,6,1821,1857),(7215,5,6,6,1822,1858),(7216,5,6,6,1823,1859),(7217,5,6,6,1823,1860),(7218,5,6,6,1824,1861),(7219,5,6,6,1825,1862),(7220,5,6,6,1826,1863),(7221,5,6,6,1827,1864),(7222,5,6,6,1828,1865),(7223,5,6,6,1829,1866),(7224,5,6,6,1830,1867),(7225,5,6,6,1831,1868),(7226,5,6,6,1832,1869),(7227,5,6,6,1833,1870),(7228,5,6,6,1834,1871),(7229,5,6,6,1835,1872),(7230,5,6,6,1836,1873),(7231,5,6,6,1837,1874),(7232,5,6,6,1838,1875),(7233,5,6,6,1839,1876),(7234,5,6,6,1839,1877),(7235,5,6,6,1840,1878),(7236,5,6,6,1841,1879),(7237,5,6,6,1842,1880),(7238,5,6,6,1843,1881),(7239,5,6,6,1844,1882),(7240,5,6,6,1845,1883),(7241,5,6,6,1846,1884),(7242,5,6,6,1847,1885),(7243,5,6,6,1848,1886),(7244,5,6,6,1849,1887),(7245,5,6,6,1850,1888),(7246,5,6,6,1851,1889),(7247,5,6,6,1852,1890),(7248,5,6,6,1853,1891),(7249,5,6,6,1854,1892),(7250,5,6,6,1855,1893),(7251,5,6,6,1856,1894),(7252,5,6,6,1857,1895),(7253,5,6,6,1858,1896),(7254,5,6,6,1859,1897),(7255,5,6,6,1860,1898),(7256,5,6,6,1861,1899),(7257,5,6,6,1862,1900),(7258,5,6,6,1863,1901),(7259,5,6,6,1864,1902),(7260,5,6,6,1865,1903),(7261,5,6,6,1866,1904),(7262,5,6,6,1867,1905),(7263,5,6,6,1868,1906),(7264,5,6,6,1869,1907),(7265,5,6,6,1870,1908),(7266,5,6,6,1871,1909),(7267,5,6,6,1872,1910),(7268,5,6,6,1873,1911),(7269,5,6,6,1874,1912),(7270,5,6,6,1874,1913),(7271,5,6,6,1875,1914),(7272,5,6,6,1876,1915),(7273,5,6,6,1877,1916),(7274,5,6,6,1878,1917),(7275,5,6,6,1879,1918),(7276,5,6,6,1880,1919),(7277,5,6,6,1881,1920),(7278,5,6,6,1882,1921),(7279,5,6,6,1883,1922),(7280,5,6,6,1884,1923),(7281,5,6,6,1885,1924),(7282,5,6,6,1886,1925),(7283,5,6,6,1887,1926),(7284,5,6,6,1888,1927),(7285,5,6,6,1889,1928),(7286,5,6,6,1890,1929),(7287,5,6,6,1891,1930),(7288,5,6,6,1892,1931),(7289,5,6,6,1893,1932),(7290,5,6,6,1894,1933),(7291,5,6,6,1895,1934),(7292,5,6,6,1896,1935),(7293,5,6,6,1897,1936),(7294,5,6,6,1898,1937),(7295,5,6,6,1899,1938),(7296,5,6,6,1900,1939),(7297,5,6,6,1901,1940),(7298,5,6,6,1902,1941),(7299,5,6,6,1903,1942),(7300,5,6,6,1904,1943),(7301,5,6,6,1905,1944),(7302,5,6,6,1906,1945),(7303,5,6,6,1907,1946),(7304,5,6,6,1908,1947),(7305,5,6,6,1909,1948),(7306,5,6,6,1910,1949),(7307,5,6,6,1911,1950),(7308,5,6,6,1912,1951),(7309,5,6,6,1913,1952),(7310,5,6,6,1914,1953),(7311,5,6,6,1915,1954),(7312,5,6,6,1916,1955),(7313,5,6,6,1917,1956),(7314,5,6,6,1918,1957),(7315,5,6,6,1919,1958),(7316,5,6,6,1920,1959),(7317,5,6,6,1921,1960),(7318,5,6,6,1922,1961),(7319,5,6,6,1923,1962),(7320,5,6,6,1924,1963),(7321,5,6,6,1925,1964),(7322,5,6,6,1926,1965),(7323,5,6,6,1927,1966),(7324,5,6,6,1928,1967),(7325,5,6,6,1929,1968),(7326,5,6,6,1930,1969),(7327,5,6,6,1931,1970),(7328,5,6,6,1932,1971),(7329,5,6,6,1933,1972),(7330,5,6,6,1934,1973),(7331,5,6,6,1935,1974),(7332,5,6,6,1936,1975),(7333,5,6,6,1937,1976),(7334,5,6,6,1938,1977),(7335,5,6,6,1939,1978),(7336,5,6,6,1940,1979),(7337,5,6,6,1941,1980),(7338,5,6,6,1942,1981),(7339,5,6,6,1943,1982),(7340,5,6,6,1944,1983),(7341,5,6,6,1945,1984),(7342,5,6,6,1946,1985),(7343,5,6,6,1947,1986),(7344,5,6,6,1948,1987),(7345,5,6,6,1949,1988),(7346,5,6,6,1950,1989),(7347,5,6,6,1951,1990),(7348,5,6,6,1952,1991),(7349,5,6,6,1953,1992),(7350,5,6,6,1954,1993),(7351,5,6,6,1955,1994),(7352,5,6,6,1956,1995),(7353,5,6,6,1957,1996),(7354,5,6,6,1958,1997),(7355,5,6,6,1959,1998),(7356,5,6,6,1960,1999),(7357,5,6,6,1961,2000),(7358,5,6,6,1962,2001),(7359,5,6,6,1963,2002),(7360,5,6,6,1964,2003),(7361,5,6,6,1965,2004),(7362,5,6,6,1966,2005),(7363,5,6,6,1967,2006),(7364,5,6,6,1968,2007),(7365,5,6,6,1968,2008),(7366,5,6,6,1969,2009),(7367,5,6,6,1970,2010),(7368,5,6,6,1972,2011),(7369,5,6,6,1971,2012),(7370,5,6,6,1973,2013),(7371,5,6,6,1974,2014),(7372,5,6,6,1975,2015),(7373,5,6,6,1976,2016),(7374,5,6,6,1977,2017),(7375,5,6,6,1978,2018),(7376,5,6,6,1979,2019),(7377,5,6,6,1980,2020),(7378,5,6,6,1981,2021),(7379,5,6,6,1982,2022),(7380,5,6,6,1983,2023),(7381,5,6,6,1984,2024),(7382,5,6,6,1985,2025),(7383,5,6,6,1986,2026),(7384,5,6,6,1987,2027),(7385,5,6,6,1988,2028),(7386,5,6,6,1989,2029),(7387,5,6,6,1990,2030),(7388,5,6,6,1991,2031),(7389,5,6,6,1992,2032),(7390,5,6,6,1993,2033),(7391,5,6,6,1994,2034),(7392,5,6,6,1995,2035),(7393,5,6,6,1996,2036),(7394,5,6,6,1997,2037),(7395,5,6,6,1998,2038),(7396,5,6,6,1999,2039),(7397,5,6,6,2000,2040),(7398,5,6,6,2001,2041),(7399,5,6,6,2002,2041),(7400,5,6,6,2002,2042),(7401,5,6,6,2003,2043),(7402,5,6,6,2004,2044),(7403,5,6,6,2005,2045),(7404,5,6,6,2006,2046),(7405,5,6,6,2007,2047),(7406,5,6,6,2008,2048),(7407,5,6,6,2009,2049),(7408,5,6,6,2010,2050),(7409,5,6,6,2011,2051),(7410,5,6,6,2012,2052),(7411,5,6,6,2013,2053),(7412,5,6,6,2014,2054),(7413,5,6,6,2015,2055),(7414,5,6,6,2016,2056),(7415,5,6,6,2017,2057),(7416,5,6,6,2018,2058),(7417,5,6,6,2019,2059),(7418,5,6,6,2020,2060),(7419,5,6,6,2021,2061),(7420,5,6,6,2022,2062),(7421,5,6,6,2023,2063),(7422,5,6,6,2024,2064),(7423,5,6,6,2025,2065),(7424,5,6,6,2026,2066),(7425,5,6,6,2027,2067),(7426,5,6,6,2028,2068),(7427,5,6,6,2029,2069),(7428,5,6,6,2030,2070),(7429,5,6,6,2031,2071),(7430,5,6,6,2032,2072),(7431,5,6,6,2033,2073),(7432,5,6,6,2034,2074),(7433,5,6,6,2035,2075),(7434,5,6,6,2036,2076),(7435,5,6,6,2037,2077),(7436,5,6,6,2038,2078),(7437,5,6,6,2039,2079),(7438,5,6,6,2040,2080),(7439,5,6,6,2041,2081),(7440,5,6,6,2042,2082),(7441,5,6,6,2043,2083),(7442,5,6,6,2044,2084),(7443,5,6,6,2046,2085),(7444,5,6,6,2045,2086),(7445,5,6,6,2047,2087),(7446,5,6,6,2048,2088),(7447,5,6,6,2049,2089),(7448,5,6,6,2050,2090),(7449,5,6,6,2051,2091),(7450,5,6,6,2052,2092),(7451,5,6,6,2053,2093),(7452,5,6,6,2054,2094),(7453,5,6,6,2055,2095),(7454,5,6,6,2056,2096),(7455,5,6,6,2057,2097),(7456,5,6,6,2058,2098),(7457,5,6,6,2059,2099),(7458,5,6,6,2060,2100),(7459,5,6,6,2061,2101),(7460,5,6,6,2062,2102),(7461,5,6,6,2063,2103),(7462,5,6,6,2064,2104),(7463,5,6,6,2065,2105),(7464,5,6,6,2066,2106),(7465,5,6,6,2067,2107),(7466,5,6,6,2068,2108),(7467,5,6,6,2069,2109),(7468,5,6,6,2070,2110),(7469,5,6,6,2071,2111),(7470,5,6,6,2072,2112),(7471,5,6,6,2073,2113),(7472,5,6,6,2074,2114),(7473,5,6,6,2075,2115),(7474,5,6,6,2076,2116),(7475,5,6,6,2077,2117),(7476,5,6,6,2078,2118),(7477,5,6,6,2079,2119),(7478,5,6,6,2080,2120),(7479,5,6,6,2081,2121),(7480,5,6,6,2082,2122),(7481,5,6,6,2083,2123),(7482,5,6,6,2084,2124),(7483,5,6,6,2085,2125),(7484,5,6,6,2086,2126),(7485,5,6,6,2087,2127),(7486,5,6,6,2088,2128),(7487,5,6,6,2089,2129),(7488,5,6,6,2090,2130),(7489,5,6,6,2091,2131),(7490,5,6,6,2092,2132),(7491,5,6,6,2093,2133),(7492,5,6,6,2094,2134),(7493,5,6,6,2095,2135),(7494,5,6,6,2096,2136),(7495,5,6,6,2097,2137),(7496,5,6,6,2098,2138),(7497,5,6,6,2099,2139),(7498,5,6,6,2100,2140),(7499,5,6,6,2101,2141),(7500,5,6,6,2102,2142),(7501,5,6,6,2103,2143),(7502,5,6,6,2104,2144),(7503,5,6,6,2105,2145),(7504,5,6,6,2106,2146),(7505,5,6,6,2107,2147),(7506,5,6,6,2108,2148),(7507,5,6,6,2109,2149),(7508,5,6,6,2110,2150),(7509,5,6,6,2111,2151),(7510,5,6,6,2112,2152),(7511,5,6,6,2113,2153),(7512,5,6,6,2114,2154),(7513,5,6,6,2115,2155),(7514,5,6,6,2116,2156),(7515,5,6,6,2117,2157),(7516,5,6,6,2118,2158),(7517,5,6,6,2119,2159),(7518,5,6,6,2120,2160),(7519,5,6,6,2121,2161),(7520,5,6,6,2122,2162),(7521,5,6,6,2123,2163),(7522,5,6,6,2124,2164),(7523,5,6,6,2125,2165),(7524,5,6,6,2126,2166),(7525,5,6,6,2127,2167),(7526,5,6,6,2128,2168),(7527,5,6,6,2129,2169),(7528,5,6,6,2130,2170),(7529,5,6,6,2131,2171),(7530,5,6,6,2132,2172),(7531,5,6,6,2133,2173),(7532,5,6,6,2134,2174),(7533,5,6,6,2135,2175),(7534,5,6,6,2136,2176),(7535,5,6,6,2137,2177),(7536,5,6,6,2138,2178),(7537,5,6,6,2139,2179),(7538,5,6,6,2140,2180),(7539,5,6,6,2141,2181),(7540,5,6,6,2142,2182),(7541,5,6,6,2143,2183),(7542,5,6,6,2144,2184),(7543,5,6,6,2145,2185),(7544,5,6,6,2146,2186),(7545,5,6,6,2147,2187),(7546,5,6,6,2148,2188),(7547,5,6,6,2149,2189),(7548,5,6,6,2150,2190),(7549,5,6,6,2151,2191),(7550,5,6,6,2152,2192),(7551,5,6,6,2153,2193),(7552,5,6,6,2154,2194),(7553,5,6,6,2155,2195),(7554,5,6,6,2156,2196),(7555,5,6,6,2157,2197),(7556,5,6,6,2158,2198),(7557,5,6,6,2159,2199),(7558,5,6,6,2160,2200),(7559,5,6,6,2161,2201),(7560,5,6,6,2162,2202),(7561,5,6,6,2163,2203),(7562,5,6,6,2164,2204),(7563,5,6,6,2165,2205),(7564,5,6,6,2166,2206),(7565,5,6,6,2167,2207),(7566,5,6,6,2168,2208),(7567,5,6,6,2169,2209),(7568,5,6,6,2170,2210),(7569,5,6,6,2171,2211),(7570,5,6,6,2172,2212),(7571,5,6,6,2173,2213),(7572,5,6,6,2174,2214),(7573,5,6,6,2175,2215),(7574,5,6,6,2176,2216),(7575,5,6,6,2177,2217),(7576,5,6,6,2178,2218),(7577,5,6,6,2179,2219),(7578,5,6,6,2180,2220),(7579,5,6,6,2181,2221),(7580,5,6,6,2182,2222),(7581,5,6,6,2183,2223),(7582,5,6,6,2184,2224),(7583,5,6,6,2185,2225),(7584,5,6,6,2186,2226),(7585,5,6,6,2187,2227),(7586,5,6,6,2188,2228),(7587,5,6,6,2189,2229),(7588,5,6,6,2190,2230),(7589,5,6,6,2191,2231),(7590,5,6,6,2192,2232),(7591,5,6,6,2193,2233),(7592,5,6,6,2194,2234),(7593,5,6,6,2195,2235),(7594,5,6,6,2196,2236),(7595,5,6,6,2197,2237),(7596,5,6,6,2198,2238),(7597,5,6,6,2199,2239),(7598,5,6,6,2200,2240),(7599,5,6,6,2201,2241),(7600,5,6,6,2202,2242),(7601,5,6,6,2203,2243),(7602,5,6,6,2204,2244),(7603,5,6,6,2205,2245),(7604,5,6,6,2206,2246),(7605,5,6,6,2207,2247),(7606,5,6,6,2208,2248),(7607,5,6,6,2209,2249),(7608,5,6,6,2210,2250),(7609,5,6,6,2211,2251),(7610,5,6,6,2212,2252),(7611,5,6,6,2213,2253),(7612,5,6,6,2214,2254),(7613,5,6,6,2215,2255),(7614,5,6,6,2216,2256),(7615,5,6,6,2217,2257),(7616,5,6,6,2218,2258),(7617,5,6,6,2219,2259),(7618,5,6,6,2220,2260),(7619,5,6,6,2221,2261),(7620,5,6,6,2222,2262),(7621,5,6,6,2223,2263),(7622,5,6,6,2224,2264),(7623,5,6,6,2225,2265),(7624,5,6,6,2226,2266),(7625,5,6,6,2227,2267),(7626,5,6,6,2228,2268),(7627,5,6,6,2229,2269),(7628,5,6,6,2230,2270),(7629,5,6,6,2231,2271),(7630,5,6,6,2232,2272),(7631,5,6,6,2233,2273),(7632,5,6,6,2234,2274),(7633,5,6,6,2235,2275),(7634,5,6,6,2236,2276),(7635,5,6,6,2237,2277),(7636,5,6,6,2238,2278),(7637,5,6,6,2239,2279),(7638,5,6,6,2240,2280),(7639,5,6,6,2241,2281),(7640,5,6,6,2242,2282),(7641,5,6,6,2243,2283),(7642,5,6,6,2244,2284),(7643,5,6,6,2245,2285),(7644,5,6,6,2246,2286),(7645,5,6,6,2247,2287),(7646,5,6,6,2248,2288),(7647,5,6,6,2249,2289),(7648,5,6,6,2250,2290),(7649,5,6,6,2251,2291),(7650,5,6,6,2252,2292),(7651,5,6,6,2253,2293),(7652,5,6,6,2254,2294),(7653,5,6,6,2255,2295),(7654,5,6,6,2256,2296),(7655,5,6,6,2257,2297),(7656,5,6,6,2258,2298),(7657,5,6,6,2259,2299),(7658,5,6,6,2260,2300),(7659,5,6,6,2261,2301),(7660,5,6,6,2262,2302),(7661,5,6,6,2263,2303),(7662,5,6,6,2264,2304),(7663,5,6,6,2265,2305),(7664,5,6,6,2266,2306),(7665,5,6,6,2267,2307),(7666,5,6,6,2268,2308),(7667,5,6,6,2269,2309),(7668,5,6,6,2270,2310),(7669,5,6,6,2271,2311),(7670,5,6,6,2272,2312),(7671,5,6,6,2273,2313),(7672,5,6,6,2274,2314),(7673,5,6,6,2275,2315),(7674,5,6,6,2276,2316),(7675,5,6,6,2277,2317),(7676,5,6,6,2278,2318),(7677,5,6,6,2279,2319),(7678,5,6,6,2280,2320),(7679,5,6,6,2281,2321),(7680,5,6,6,2282,2322),(7681,5,6,6,2283,2323),(7682,5,6,6,2284,2324),(7683,5,6,6,2285,2325),(7684,5,6,6,2286,2326),(7685,5,6,6,2287,2327),(7686,5,6,6,2288,2328),(7687,5,6,6,2289,2329),(7688,5,6,6,2290,2330),(7689,5,6,6,2291,2331),(7690,5,6,6,2292,2332),(7691,5,6,6,2293,2333),(7692,5,6,6,2294,2334),(7693,5,6,6,2295,2335),(7694,5,6,6,2296,2336),(7695,5,6,6,2297,2337),(7696,5,6,6,2298,2338),(7697,5,6,6,2299,2339),(7698,5,6,6,2300,2340),(7699,5,6,6,2301,2341),(7700,5,6,6,2302,2342),(7701,5,6,6,2303,2343),(7702,5,6,6,2304,2344),(7703,5,6,6,2305,2345),(7704,5,6,6,2306,2346),(7705,5,6,6,2307,2347),(7706,5,6,6,2308,2348),(7707,5,6,6,2308,2349),(7708,5,6,6,2309,2350),(7709,5,6,6,2310,2351),(7710,5,6,6,2311,2352),(7711,5,6,6,2312,2353),(7712,5,6,6,2313,2354),(7713,5,6,6,2314,2355),(7714,5,6,6,2315,2356),(7715,5,6,6,2316,2357),(7716,5,6,6,2317,2358),(7717,5,6,6,2318,2359),(7718,5,6,6,2319,2360),(7719,5,6,6,2320,2361),(7720,5,6,6,2321,2362),(7721,5,6,6,2322,2363),(7722,5,6,6,2323,2364),(7723,5,6,6,2324,2365),(7724,5,6,6,2325,2366),(7725,5,6,6,2326,2367),(7726,5,6,6,2327,2368),(7727,5,6,6,2328,2369),(7728,5,6,6,2329,2370),(7729,5,6,6,2330,2371),(7730,5,6,6,2331,2372),(7731,5,6,6,2332,2373),(7732,5,6,6,2333,2374),(7733,5,6,6,2334,2375),(7734,5,6,6,2335,2376),(7735,5,6,6,2336,2377),(7736,5,6,6,2337,2378),(7737,5,6,6,2338,2379),(7738,5,6,6,2339,2380),(7739,5,6,6,2340,2381),(7740,5,6,6,2341,2382),(7741,5,6,6,2342,2383),(7742,5,6,6,2343,2384),(7743,5,6,6,2344,2385),(7744,5,6,6,2345,2386),(7745,5,6,6,2346,2387),(7746,5,6,6,2347,2388),(7747,5,6,6,2348,2389),(7748,5,6,6,2349,2390),(7749,5,6,6,2350,2391),(7750,5,6,6,2351,2392),(7751,5,6,6,2352,2393),(7752,5,6,6,2353,2393),(7753,5,6,6,2353,2394),(7754,5,6,6,2354,2395),(7755,5,6,6,2355,2396),(7756,5,6,6,2356,2397),(7757,5,6,6,2357,2398),(7758,5,6,6,2358,2399),(7759,5,6,6,2359,2400),(7760,5,6,6,2360,2401),(7761,5,6,6,2361,2402),(7762,5,6,6,2362,2403),(7763,5,6,6,2363,2404),(7764,5,6,6,2364,2405),(7765,5,6,6,2365,2406),(7766,5,6,6,2366,2407),(7767,5,6,6,2367,2408),(7768,5,6,6,2368,2409),(7769,5,6,6,2369,2410),(7770,5,6,6,2370,2411),(7771,5,6,6,2371,2412),(7772,5,6,6,2372,2413),(7773,5,6,6,2373,2414),(7774,5,6,6,2374,2415),(7775,5,6,6,2375,2416),(7776,5,6,6,2376,2417),(7777,5,6,6,2377,2418),(7778,5,6,6,2378,2419),(7779,5,6,6,2379,2420),(7780,5,6,6,2380,2421),(7781,5,6,6,2381,2422),(7782,5,6,6,2382,2423),(7783,5,6,6,2383,2424),(7784,5,6,6,2384,2425),(7785,5,6,6,2385,2426),(7786,5,6,6,2386,2427),(7787,5,6,6,2387,2428),(7788,5,6,6,2388,2429),(7789,5,6,6,2389,2430),(7790,5,6,6,2390,2431),(7791,5,6,6,2391,2432),(7792,5,6,6,2392,2433),(7793,5,6,6,2393,2434),(7794,5,6,6,2394,2435),(7795,5,6,6,2395,2436),(7796,5,6,6,2396,2437),(7797,5,6,6,2397,2438),(7798,5,6,6,2398,2439),(7799,5,6,6,2399,2440),(7800,5,6,6,2400,2441),(7801,5,6,6,2401,2442),(7802,5,6,6,2402,2443),(7803,5,6,6,2403,2444),(7804,5,6,6,2404,2445),(7805,5,6,6,2404,2446),(7806,5,6,6,2405,2447),(7807,5,6,6,2406,2448),(7808,5,6,6,2407,2449),(7809,5,6,6,2408,2450),(7810,5,6,6,2409,2451),(7811,5,6,6,2410,2452),(7812,5,6,6,2411,2453),(7813,5,6,6,2412,2454),(7814,5,6,6,2413,2455),(7815,5,6,6,2414,2456),(7816,5,6,6,2415,2457),(7817,5,6,6,2416,2458),(7818,5,6,6,2417,2459),(7819,5,6,6,2418,2460),(7820,5,6,6,2419,2461),(7821,5,6,6,2420,2462),(7822,5,6,6,2421,2463),(7823,5,6,6,2422,2464),(7824,5,6,6,2423,2465),(7825,5,6,6,2424,2466),(7826,5,6,6,2425,2467),(7827,5,6,6,2426,2468),(7828,5,6,6,2427,2469),(7829,5,6,6,2428,2470),(7830,5,6,6,2429,2471),(7831,5,6,6,2430,2472),(7832,5,6,6,2431,2473),(7833,5,6,6,2432,2474),(7834,5,6,6,2433,2475),(7835,5,6,6,2434,2476),(7836,5,6,6,2435,2477),(7837,5,6,6,2436,2478),(7838,5,6,6,2437,2479),(7839,5,6,6,2438,2480),(7840,5,6,6,2439,2481),(7841,5,6,6,2440,2482),(7842,5,6,6,2441,2483),(7843,5,6,6,2442,2484),(7844,5,6,6,2443,2485),(7845,5,6,6,2444,2486),(7846,5,6,6,2445,2487),(7847,5,6,6,2446,2488),(7848,5,6,6,2447,2489),(7849,5,6,6,2448,2490),(7850,5,6,6,2449,2491),(7851,5,6,6,2450,2492),(7852,5,6,6,2451,2493),(7853,5,6,6,2452,2494),(7854,5,6,6,2453,2495),(7855,5,6,6,2454,2496),(7856,5,6,6,2455,2497),(7857,5,6,6,2456,2498),(7858,5,6,6,2457,2499),(7859,5,6,6,2458,2500),(7860,5,6,6,2459,2501),(7861,5,6,6,2460,2502),(7862,5,6,6,2461,2503),(7863,5,6,6,2462,2504),(7864,5,6,6,2463,2505),(7865,5,6,6,2464,2506),(7866,5,6,6,2465,2507),(7867,5,6,6,2466,2508),(7868,5,6,6,2467,2509),(7869,5,6,6,2468,2510),(7870,5,6,6,2469,2511),(7871,5,6,6,2470,2512),(7872,5,6,6,2471,2513),(7873,5,6,6,2472,2514),(7874,5,6,6,2473,2515),(7875,5,6,6,2474,2516),(7876,5,6,6,2475,2517),(7877,5,6,6,2476,2518),(7878,5,6,6,2478,2519),(7879,5,6,6,2477,2520),(7880,5,6,6,2479,2521),(7881,5,6,6,2480,2522),(7882,5,6,6,2481,2523),(7883,5,6,6,2482,2524),(7884,5,6,6,2483,2525),(7885,5,6,6,2484,2526),(7886,5,6,6,2485,2527),(7887,5,6,6,2486,2528),(7888,5,6,6,2487,2529),(7889,5,6,6,2488,2530),(7890,5,6,6,2489,2531),(7891,5,6,6,2490,2532),(7892,5,6,6,2491,2533),(7893,5,6,6,2492,2534),(7894,5,6,6,2493,2535),(7895,5,6,6,2494,2536),(7896,5,6,6,2495,2537),(7897,5,6,6,2496,2538),(7898,5,6,6,2497,2539),(7899,5,6,6,2498,2540),(7900,5,6,6,2499,2541),(7901,5,6,6,2500,2542),(7902,5,6,6,2501,2543),(7903,5,6,6,2502,2544),(7904,5,6,6,2503,2545),(7905,5,6,6,2504,2546),(7906,5,6,6,2505,2547),(7907,5,6,6,2506,2548),(7908,5,6,6,2507,2549),(7909,5,6,6,2508,2550),(7910,5,6,6,2509,2551),(7911,5,6,6,2510,2552),(7912,5,6,6,2511,2553),(7913,5,6,6,2512,2554),(7914,5,6,6,2513,2555),(7915,5,6,6,2514,2556),(7916,5,6,6,2515,2557),(7917,5,6,6,2516,2558),(7918,5,6,6,2517,2559),(7919,5,6,6,2518,2560),(7920,5,6,6,2519,2561),(7921,5,6,6,2520,2562),(7922,5,6,6,2521,2563),(7923,5,6,6,2522,2564),(7924,5,6,6,2523,2565),(7925,5,6,6,2524,2566),(7926,5,6,6,2525,2567),(7927,5,6,6,2526,2568),(7928,5,6,6,2526,2569),(7929,5,6,6,2527,2570),(7930,5,6,6,2528,2571),(7931,5,6,6,2529,2572),(7932,5,6,6,2530,2573),(7933,5,6,6,2531,2574),(7934,5,6,6,2532,2575),(7935,5,6,6,2533,2576),(7936,5,6,6,2534,2577),(7937,5,6,6,2535,2578),(7938,5,6,6,2536,2579),(7939,5,6,6,2537,2580),(7940,5,6,6,2538,2581),(7941,5,6,6,2539,2582),(7942,5,6,6,2540,2583),(7943,5,6,6,2541,2584),(7944,5,6,6,2542,2585),(7945,5,6,6,2543,2586),(7946,5,6,6,2544,2587),(7947,5,6,6,2547,2588),(7948,5,6,6,2546,2589),(7949,5,6,6,2545,2590),(7950,5,6,6,2548,2591),(7951,5,6,6,2549,2592),(7952,5,6,6,2550,2593),(7953,5,6,6,2551,2594),(7954,5,6,6,2552,2595),(7955,5,6,6,2553,2596),(7956,5,6,6,2555,2597),(7957,5,6,6,2554,2598),(7958,5,6,6,2556,2599),(7959,5,6,6,2557,2600),(7960,5,6,6,2558,2601),(7961,5,6,6,2559,2602),(7962,5,6,6,2560,2603),(7963,5,6,6,2561,2604),(7964,5,6,6,2562,2605),(7965,5,6,6,2563,2606),(7966,5,6,6,2564,2607),(7967,5,6,6,2565,2608),(7968,5,6,6,2566,2609),(7969,5,6,6,2567,2610),(7970,5,6,6,2568,2611),(7971,5,6,6,2569,2612),(7972,5,6,6,2570,2613),(7973,5,6,6,2571,2614),(7974,5,6,6,2572,2615),(7975,5,6,6,2573,2616),(7976,5,6,6,2574,2617),(7977,5,6,6,2575,2618),(7978,5,6,6,2576,2619),(7979,5,6,6,2577,2620),(7980,5,6,6,2578,2621),(7981,5,6,6,2579,2622),(7982,5,6,6,2580,2623),(7983,5,6,6,2581,2624),(7984,5,6,6,2582,2625),(7985,5,6,6,2583,2626),(7986,5,6,6,2584,2627),(7987,5,6,6,2585,2628),(7988,5,6,6,2586,2629),(7989,5,6,6,2587,2630),(7990,5,6,6,2588,2631),(7991,5,6,6,2589,2632),(7992,5,6,6,2590,2633),(7993,5,6,6,2591,2634),(7994,5,6,6,2592,2635),(7995,5,6,6,2593,2636),(7996,5,6,6,2594,2637),(7997,5,6,6,2595,2638),(7998,5,6,6,2596,2639),(7999,5,6,6,2597,2640),(8000,5,6,6,2598,2641),(8001,5,6,6,2599,2642),(8002,5,6,6,2600,2643),(8003,5,6,6,2601,2644),(8004,5,6,6,2602,2645),(8005,5,6,6,2603,2646),(8006,5,6,6,2604,2647),(8007,5,6,6,2605,2648),(8008,5,6,6,2606,2649),(8009,5,6,6,2607,2650),(8010,5,6,6,2608,2651),(8011,5,6,6,2609,2652),(8012,5,6,6,2610,2653),(8013,5,6,6,2611,2654),(8014,5,6,6,2612,2655),(8015,5,6,6,2613,2656),(8016,5,6,6,2614,2657),(8017,5,6,6,2615,2658),(8018,5,6,6,2616,2659),(8019,5,6,6,2617,2660),(8020,5,6,6,2618,2661),(8021,5,6,6,2619,2662),(8022,5,6,6,2620,2663),(8023,5,6,6,2621,2664),(8024,5,6,6,2622,2665),(8025,5,6,6,2623,2666),(8026,5,6,6,2624,2667),(8027,5,6,6,2625,2668),(8028,5,6,6,2626,2669),(8029,5,6,6,2627,2670),(8030,5,6,6,2627,2671),(8031,5,6,6,2628,2672),(8032,5,6,6,2629,2673),(8033,5,6,6,2630,2674),(8034,5,6,6,2631,2675),(8035,5,6,6,2632,2676),(8036,5,6,6,2633,2677),(8037,5,6,6,2634,2678),(8038,5,6,6,2635,2679),(8039,5,6,6,2636,2680),(8040,5,6,6,2637,2681),(8041,5,6,6,2638,2682),(8042,5,6,6,2639,2683),(8043,5,6,6,2639,2684),(8044,5,6,6,2640,2685),(8045,5,6,6,2641,2686),(8046,5,6,6,2642,2687),(8047,5,6,6,2643,2688),(8048,5,6,6,2644,2689),(8049,5,6,6,2645,2690),(8050,5,6,6,2646,2691),(8051,5,6,6,2647,2692),(8052,5,6,6,2648,2693),(8053,5,6,6,2649,2694),(8054,5,6,6,2650,2695),(8055,5,6,6,2651,2696),(8056,5,6,6,2652,2697),(8057,5,6,6,2653,2698),(8058,5,6,6,2654,2699),(8059,5,6,6,2655,2700),(8060,5,6,6,2656,2701),(8061,5,6,6,2657,2702),(8062,5,6,6,2658,2703),(8063,5,6,6,2659,2704),(8064,5,6,6,2660,2705),(8065,5,6,6,2661,2706),(8066,5,6,6,2662,2707),(8067,5,6,6,2663,2708),(8068,5,6,6,2664,2709),(8069,5,6,6,2665,2710),(8070,5,6,6,2666,2711),(8071,5,6,6,2667,2712),(8072,5,6,6,2668,2713),(8073,5,6,6,2669,2714),(8074,5,6,6,2670,2715),(8075,5,6,6,2671,2716),(8076,5,6,6,2672,2717),(8077,5,6,6,2673,2718),(8078,5,6,6,2674,2719),(8079,5,6,6,2675,2720),(8080,5,6,6,2676,2721),(8081,5,6,6,2677,2722),(8082,5,6,6,2678,2723),(8083,5,6,6,2679,2724),(8084,5,6,6,2679,2725),(8085,5,6,6,2680,2726),(8086,5,6,6,2681,2727),(8087,5,6,6,2682,2728),(8088,5,6,6,2683,2729),(8089,5,6,6,2684,2730),(8090,5,6,6,2685,2731),(8091,5,6,6,2686,2732),(8092,5,6,6,2687,2733),(8093,5,6,6,2688,2734),(8094,5,6,6,2689,2735),(8095,5,6,6,2690,2736),(8096,5,6,6,2691,2737),(8097,5,6,6,2692,2738),(8098,5,6,6,2693,2739),(8099,5,6,6,2694,2740),(8100,5,6,6,2695,2741),(8101,5,6,6,2696,2742),(8102,5,6,6,2697,2743),(8103,5,6,6,2698,2744),(8104,5,6,6,2699,2745),(8105,5,6,6,2700,2746),(8106,5,6,6,2701,2747),(8107,5,6,6,2702,2748),(8108,5,6,6,2703,2749),(8109,5,6,6,2704,2750),(8110,5,6,6,2705,2751),(8111,5,6,6,2706,2752),(8112,5,6,6,2707,2753),(8113,5,6,6,2708,2754),(8114,5,6,6,2709,2755),(8115,5,6,6,2710,2756),(8116,5,6,6,2711,2757),(8117,5,6,6,2712,2758),(8118,5,6,6,2713,2759),(8119,5,6,6,2714,2760),(8120,5,6,6,2715,2761),(8121,5,6,6,2713,2762),(8122,5,6,6,2716,2763),(8123,5,6,6,2717,2764),(8124,5,6,6,2718,2765),(8125,5,6,6,2719,2766),(8126,5,6,6,2720,2767),(8127,5,6,6,2721,2768),(8128,5,6,6,2722,2769),(8129,5,6,6,2720,2770),(8130,5,6,6,2723,2771),(8131,5,6,6,2724,2772),(8132,5,6,6,2725,2773),(8133,5,6,6,2726,2774),(8134,5,6,6,2727,2775),(8135,5,6,6,2728,2776),(8136,5,6,6,2729,2777),(8137,5,6,6,2730,2778),(8138,5,6,6,2731,2779),(8139,5,6,6,2732,2780),(8140,5,6,6,2733,2781),(8141,5,6,6,2734,2782),(8142,5,6,6,2735,2783),(8143,5,6,6,2738,2784),(8144,5,6,6,2737,2785),(8145,5,6,6,2736,2786),(8146,5,6,6,2739,2787),(8147,5,6,6,2740,2788),(8148,5,6,6,2741,2789),(8149,5,6,6,2742,2790),(8150,5,6,6,2743,2791),(8151,5,6,6,2744,2792),(8152,5,6,6,2745,2793),(8153,5,6,6,2746,2794),(8154,5,6,6,2747,2795),(8155,5,6,6,2748,2796),(8156,5,6,6,2749,2797),(8157,5,6,6,2750,2798),(8158,5,6,6,2751,2799),(8159,5,6,6,2752,2800),(8160,5,6,6,2753,2801),(8161,5,6,6,2754,2802),(8162,5,6,6,2755,2803),(8163,5,6,6,2756,2804),(8164,5,6,6,2757,2805),(8165,5,6,6,2758,2806),(8166,5,6,6,2758,2807),(8167,5,6,6,2759,2808),(8168,5,6,6,2760,2809),(8169,5,6,6,2761,2810),(8170,5,6,6,2762,2811),(8171,5,6,6,2763,2812),(8172,5,6,6,2764,2813),(8173,5,6,6,2765,2814),(8174,5,6,6,2766,2815),(8175,5,6,6,2767,2816),(8176,5,6,6,2768,2817),(8177,5,6,6,2769,2818),(8178,5,6,6,2770,2819),(8179,5,6,6,2771,2820),(8180,5,6,6,2772,2821),(8181,5,6,6,2773,2822),(8182,5,6,6,2774,2823),(8183,5,6,6,2775,2824),(8184,5,6,6,2776,2825),(8185,5,6,6,2777,2826),(8186,5,6,6,2778,2827),(8187,5,6,6,2779,2828),(8188,5,6,6,2780,2829),(8189,5,6,6,2781,2830),(8190,5,6,6,2782,2831),(8191,5,6,6,2783,2832),(8192,5,6,6,2784,2833),(8193,5,6,6,2785,2834),(8194,5,6,6,2786,2835),(8195,5,6,6,2787,2836),(8196,5,6,6,2788,2837),(8197,5,6,6,2789,2838),(8198,5,6,6,2790,2839),(8199,5,6,6,2791,2840),(8200,5,6,6,2792,2841),(8201,5,6,6,2793,2842),(8202,5,6,6,2794,2843),(8203,5,6,6,2795,2844),(8204,5,6,6,2797,2845),(8205,5,6,6,2796,2846),(8206,5,6,6,2798,2847),(8207,5,6,6,2799,2848),(8208,5,6,6,2800,2849),(8209,5,6,6,2801,2850),(8210,5,6,6,2802,2851),(8211,5,6,6,2803,2852),(8212,5,6,6,2804,2853),(8213,5,6,6,2805,2854),(8214,5,6,6,2806,2855),(8215,5,6,6,2807,2856),(8216,5,6,6,2808,2857),(8217,5,6,6,2809,2858),(8218,5,6,6,2810,2859),(8219,5,6,6,2811,2860),(8220,5,6,6,2812,2861),(8221,5,6,6,2813,2862),(8222,5,6,6,2814,2863),(8223,5,6,6,2815,2864),(8224,5,6,6,2816,2865),(8225,5,6,6,2817,2866),(8226,5,6,6,2818,2867),(8227,5,6,6,2819,2868),(8228,5,6,6,2820,2869),(8229,5,6,6,2821,2870),(8230,5,6,6,2822,2871),(8231,5,6,6,2823,2872),(8232,5,6,6,2824,2873),(8233,5,6,6,2825,2874),(8234,5,6,6,2826,2875),(8235,5,6,6,2827,2876),(8236,5,6,6,2828,2877),(8237,5,6,6,2829,2878),(8238,5,6,6,2830,2879),(8239,5,6,6,2831,2880),(8240,5,6,6,2832,2881),(8241,5,6,6,2833,2882),(8242,5,6,6,2834,2883),(8243,5,6,6,2835,2884),(8244,5,6,6,2836,2885),(8245,5,6,6,2837,2886),(8246,5,6,6,2838,2887),(8247,5,6,6,2839,2888),(8248,5,6,6,2840,2889),(8249,5,6,6,2841,2890),(8250,5,6,6,2842,2891),(8251,5,6,6,2843,2892),(8252,5,6,6,2844,2893),(8253,5,6,6,2845,2894),(8254,5,6,6,2846,2895),(8255,5,6,6,2847,2896),(8256,5,6,6,2848,2897),(8257,5,6,6,2849,2898),(8258,5,6,6,2850,2899),(8259,5,6,6,2851,2900),(8260,5,6,6,2852,2901),(8261,5,6,6,2853,2902),(8262,5,6,6,2854,2903),(8263,5,6,6,2855,2904),(8264,5,6,6,2856,2905),(8265,5,6,6,2857,2906),(8266,5,6,6,2858,2907),(8267,5,6,6,2859,2908),(8268,5,6,6,2860,2909),(8269,5,6,6,2861,2910),(8270,5,6,6,2862,2911),(8271,5,6,6,2863,2912),(8272,5,6,6,2864,2913),(8273,5,6,6,2865,2914),(8274,5,6,6,2866,2915),(8275,5,6,6,2867,2916),(8276,5,6,6,2868,2917),(8277,5,6,6,2869,2918),(8278,5,6,6,2870,2919),(8279,5,6,6,2871,2920),(8280,5,6,6,2872,2921),(8281,5,6,6,2873,2922),(8282,5,6,6,2874,2923),(8283,5,6,6,2875,2924),(8284,5,6,6,2876,2925),(8285,5,6,6,2877,2926),(8286,5,6,6,2878,2927),(8287,5,6,6,2879,2928),(8288,5,6,6,2880,2929),(8289,5,6,6,2881,2930),(8290,5,6,6,2882,2931),(8291,5,6,6,2883,2932),(8292,5,6,6,2884,2933),(8293,5,6,6,2885,2934),(8294,5,6,6,2886,2935),(8295,5,6,6,2887,2936),(8296,5,6,6,2888,2937),(8297,5,6,6,2889,2938),(8298,5,6,6,2890,2939),(8299,5,6,6,2891,2940),(8300,5,6,6,2892,2941),(8301,5,6,6,2893,2942),(8302,5,6,6,2894,2943),(8303,5,6,6,2895,2944),(8304,5,6,6,2896,2945),(8305,5,6,6,2897,2946),(8306,5,6,6,2898,2947),(8307,5,6,6,2899,2948),(8308,5,6,6,2900,2949),(8309,5,6,6,2901,2950),(8310,5,6,6,2902,2951),(8311,5,6,6,2903,2952),(8312,5,6,6,2904,2953),(8313,5,6,6,2905,2954),(8314,5,6,6,2906,2955),(8315,5,6,6,2907,2956),(8316,5,6,6,2908,2957),(8317,5,6,6,2909,2958),(8318,5,6,6,2910,2959),(8319,5,6,6,2911,2960),(8320,5,6,6,2912,2961),(8321,5,6,6,2913,2962),(8322,5,6,6,2914,2963),(8323,5,6,6,2915,2964),(8324,5,6,6,2916,2965),(8325,5,6,6,2917,2966),(8326,5,6,6,2918,2967),(8327,5,6,6,2919,2968),(8328,5,6,6,2920,2969),(8329,5,6,6,2921,2970),(8330,5,6,6,2922,2971),(8331,5,6,6,2923,2972),(8332,5,6,6,2924,2973),(8333,5,6,6,2925,2974),(8334,5,6,6,2926,2975),(8335,5,6,6,2927,2976),(8336,5,6,6,2928,2977),(8337,5,6,6,2929,2978),(8338,5,6,6,2930,2979),(8339,5,6,6,2931,2980),(8340,5,6,6,2932,2981),(8341,5,6,6,2933,2982),(8342,5,6,6,2934,2983),(8343,5,6,6,2935,2984),(8344,5,6,6,2936,2985),(8345,5,6,6,2937,2986),(8346,5,6,6,2939,2987),(8347,5,6,6,2938,2988),(8348,5,6,6,2940,2989),(8349,5,6,6,2941,2990),(8350,5,6,6,2942,2991),(8351,5,6,6,2943,2992),(8352,5,6,6,2944,2993),(8353,5,6,6,2945,2994),(8354,5,6,6,2946,2995),(8355,5,6,6,2947,2996),(8356,5,6,6,2948,2997),(8357,5,6,6,2949,2998),(8358,5,6,6,2950,2999),(8359,5,6,6,2951,3000),(8360,5,6,6,2952,3001),(8361,5,6,6,2953,3002),(8362,5,6,6,2954,3003),(8363,5,6,6,2955,3004),(8364,5,6,6,2956,3005),(8365,5,6,6,2957,3006),(8366,5,6,6,2958,3007),(8367,5,6,6,2959,3008),(8368,5,6,6,2960,3009),(8369,5,6,6,2961,3010),(8370,5,6,6,2962,3011),(8371,5,6,6,2963,3012),(8372,5,6,6,2964,3013),(8373,5,6,6,2965,3014),(8374,5,6,6,2966,3015),(8375,5,6,6,2967,3016),(8376,5,6,6,2968,3017),(8377,5,6,6,2969,3018),(8378,5,6,6,2970,3019),(8379,5,6,6,2971,3020),(8380,5,6,6,2972,3021),(8381,5,6,6,2973,3022),(8382,5,6,6,2974,3023),(8383,5,6,6,2975,3024),(8384,5,6,6,2976,3025),(8385,5,6,6,2977,3026),(8386,5,6,6,2978,3027),(8387,5,6,6,2979,3028),(8388,5,6,6,2980,3029),(8389,7,8,6,1,1),(8390,7,8,6,0,2),(8391,7,8,6,0,3),(8392,7,8,6,0,4),(8393,7,8,6,0,5),(8394,7,8,6,2,6),(8395,7,8,6,3,7),(8396,7,8,6,0,8),(8397,7,8,6,4,9),(8398,7,8,6,5,10),(8399,7,8,6,0,11),(8400,7,8,6,6,12),(8401,7,8,6,7,13),(8402,7,8,6,8,0),(8403,7,8,6,9,0),(8404,7,8,6,10,14),(8405,7,8,6,11,15),(8406,7,8,6,12,0),(8407,7,8,6,13,16),(8408,7,8,6,14,0),(8409,7,8,6,15,17),(8410,7,8,6,0,18),(8411,7,8,6,0,19),(8412,7,8,6,0,20),(8413,7,8,6,16,0),(8414,7,8,6,17,21),(8415,7,8,6,18,22),(8416,7,8,6,19,23),(8417,7,8,6,0,24),(8418,7,8,6,19,25),(8419,7,8,6,20,26),(8420,7,8,6,21,26),(8421,7,8,6,22,27),(8422,7,8,6,23,28),(8423,7,8,6,24,29),(8424,7,8,6,25,30),(8425,7,8,6,26,31),(8426,7,8,6,27,32),(8427,7,8,6,27,33),(8428,7,8,6,28,0),(8429,7,8,6,29,34),(8430,7,8,6,30,35),(8431,7,8,6,31,36),(8432,7,8,6,32,37),(8433,7,8,6,33,37),(8434,7,8,6,34,38),(8435,7,8,6,35,39),(8436,7,8,6,36,40),(8437,7,8,6,37,0),(8438,7,8,6,38,41),(8439,7,8,6,0,42),(8440,7,8,6,39,43),(8441,7,8,6,40,44),(8442,7,8,6,41,0),(8443,7,8,6,42,45),(8444,7,8,6,43,46),(8445,7,8,6,44,47),(8446,7,8,6,45,48),(8447,7,8,6,46,49),(8448,7,8,6,47,50),(8449,7,8,6,48,50),(8450,7,8,6,49,51),(8451,7,8,6,50,52),(8452,7,8,6,51,53),(8453,7,8,6,51,54),(8454,7,8,6,52,0),(8455,7,8,6,53,55),(8456,7,8,6,54,56),(8457,7,8,6,55,57),(8458,7,8,6,56,0),(8459,7,8,6,57,0),(8460,7,8,6,60,0),(8461,7,8,6,61,0),(8462,7,8,6,62,0),(8463,7,8,6,63,58),(8464,7,8,6,64,59),(8465,7,8,6,65,60),(8466,7,8,6,66,60),(8467,7,8,6,67,60),(8468,7,8,6,68,60),(8469,7,8,6,0,61),(8470,7,8,6,58,62),(8471,7,8,6,0,63),(8472,7,8,6,59,64),(8473,7,8,6,0,65),(8474,7,8,6,69,0),(8475,7,8,6,70,66),(8476,7,8,6,71,67),(8477,7,8,6,72,68),(8478,7,8,6,0,69),(8479,7,8,6,74,70),(8480,7,8,6,75,0),(8481,7,8,6,76,71),(8482,7,8,6,73,72),(8483,7,8,6,77,73),(8484,7,8,6,78,74),(8485,7,8,6,79,74),(8486,7,8,6,80,75),(8487,7,8,6,81,0),(8488,7,8,6,82,76),(8489,7,8,6,0,77),(8490,7,8,6,83,0),(8491,7,8,6,84,78),(8492,7,8,6,85,79),(8493,7,8,6,86,80),(8494,7,8,6,87,81),(8495,7,8,6,89,82),(8496,7,8,6,90,83),(8497,7,8,6,0,84),(8498,7,8,6,88,85),(8499,7,8,6,0,86),(8500,7,8,6,91,87),(8501,7,8,6,91,88),(8502,7,8,6,0,89),(8503,7,8,6,96,90),(8504,7,8,6,92,91),(8505,7,8,6,93,91),(8506,7,8,6,94,0),(8507,7,8,6,95,0),(8508,7,8,6,97,0),(8509,7,8,6,99,0),(8510,7,8,6,101,0),(8511,7,8,6,0,92),(8512,7,8,6,98,93),(8513,7,8,6,0,94),(8514,7,8,6,100,95),(8515,7,8,6,0,96),(8516,7,8,6,102,97),(8517,7,8,6,103,98),(8518,7,8,6,104,98),(8519,7,8,6,105,99),(8520,7,8,6,106,100),(8521,7,8,6,107,0),(8522,7,8,6,108,0),(8523,7,8,6,109,0),(8524,7,8,6,110,0),(8525,7,8,6,111,101),(8526,7,8,6,112,0),(8527,7,8,6,113,102),(8528,7,8,6,114,103),(8529,7,8,6,116,104),(8530,7,8,6,117,105),(8531,7,8,6,115,106),(8532,7,8,6,118,107),(8533,7,8,6,0,108),(8534,7,8,6,120,109),(8535,7,8,6,0,110),(8536,7,8,6,0,111),(8537,7,8,6,119,112),(8538,7,8,6,121,0),(8539,7,8,6,122,0),(8540,7,8,6,123,113),(8541,7,8,6,0,114),(8542,7,8,6,0,115),(8543,7,8,6,124,116),(8544,7,8,6,125,117),(8545,7,8,6,126,118),(8546,7,8,6,127,119),(8547,7,8,6,128,0),(8548,7,8,6,0,120),(8549,7,8,6,0,121),(8550,7,8,6,129,122),(8551,7,8,6,130,123),(8552,7,8,6,131,123),(8553,7,8,6,133,124),(8554,7,8,6,132,125),(8555,7,8,6,134,0),(8556,7,8,6,135,126),(8557,7,8,6,136,127),(8558,7,8,6,137,128),(8559,7,8,6,138,128),(8560,7,8,6,139,129),(8561,7,8,6,140,129),(8562,7,8,6,141,129),(8563,7,8,6,142,130),(8564,7,8,6,142,131),(8565,7,8,6,143,132),(8566,7,8,6,144,133),(8567,7,8,6,145,134),(8568,7,8,6,146,135),(8569,7,8,6,147,135),(8570,7,8,6,148,136),(8571,7,8,6,149,136),(8572,7,8,6,150,137),(8573,7,8,6,151,138),(8574,7,8,6,152,139),(8575,7,8,6,153,140),(8576,7,8,6,154,141),(8577,7,8,6,154,142),(8578,7,8,6,155,143),(8579,7,8,6,156,144),(8580,7,8,6,156,145),(8581,7,8,6,157,146),(8582,7,8,6,158,147),(8583,7,8,6,159,147),(8584,7,8,6,0,148),(8585,7,8,6,0,149),(8586,7,8,6,0,150),(8587,7,8,6,160,151),(8588,7,8,6,161,151),(8589,7,8,6,162,151),(8590,7,8,6,163,151),(8591,7,8,6,164,152),(8592,7,8,6,165,153),(8593,7,8,6,166,153),(8594,7,8,6,167,154),(8595,7,8,6,0,155),(8596,7,8,6,0,156),(8597,7,8,6,168,0),(8598,7,8,6,169,0),(8599,7,8,6,170,157),(8600,7,8,6,171,158),(8601,7,8,6,171,159),(8602,7,8,6,172,160),(8603,7,8,6,173,161),(8604,7,8,6,174,0),(8605,7,8,6,176,162),(8606,7,8,6,175,163),(8607,7,8,6,177,164),(8608,7,8,6,0,165),(8609,7,8,6,179,166),(8610,7,8,6,180,166),(8611,7,8,6,181,166),(8612,7,8,6,178,167),(8613,7,8,6,182,168),(8614,7,8,6,183,168),(8615,7,8,6,184,169),(8616,7,8,6,185,170),(8617,7,8,6,186,171),(8618,7,8,6,187,0),(8619,7,8,6,188,172),(8620,7,8,6,189,172),(8621,7,8,6,190,173),(8622,7,8,6,191,174),(8623,7,8,6,192,175),(8624,7,8,6,0,176),(8625,7,8,6,0,177),(8626,7,8,6,193,178),(8627,7,8,6,194,179),(8628,7,8,6,195,180),(8629,7,8,6,196,181),(8630,7,8,6,197,182),(8631,7,8,6,198,182),(8632,7,8,6,199,183),(8633,7,8,6,200,184),(8634,7,8,6,201,185),(8635,7,8,6,201,186),(8636,7,8,6,202,187),(8637,7,8,6,203,188),(8638,7,8,6,204,189),(8639,7,8,6,205,190),(8640,7,8,6,206,190),(8641,7,8,6,207,190),(8642,7,8,6,208,191),(8643,7,8,6,209,192),(8644,7,8,6,209,193),(8645,7,8,6,210,194),(8646,7,8,6,211,195),(8647,7,8,6,212,196),(8648,7,8,6,213,197),(8649,7,8,6,214,198),(8650,7,8,6,0,199),(8651,7,8,6,215,0),(8652,7,8,6,216,0),(8653,7,8,6,217,0),(8654,7,8,6,218,0),(8655,7,8,6,219,200),(8656,7,8,6,220,0),(8657,7,8,6,221,0),(8658,7,8,6,222,201),(8659,7,8,6,223,202),(8660,7,8,6,223,203),(8661,7,8,6,0,204),(8662,7,8,6,0,205),(8663,7,8,6,0,206),(8664,7,8,6,224,0),(8665,7,8,6,225,0),(8666,7,8,6,226,0),(8667,7,8,6,227,0),(8668,7,8,6,228,0),(8669,7,8,6,229,0),(8670,7,8,6,230,207),(8671,7,8,6,231,208),(8672,7,8,6,232,209),(8673,7,8,6,233,210),(8674,7,8,6,234,211),(8675,7,8,6,235,0),(8676,7,8,6,236,212),(8677,7,8,6,237,0),(8678,7,8,6,238,213),(8679,7,8,6,239,214),(8680,7,8,6,239,215),(8681,7,8,6,241,216),(8682,7,8,6,240,0),(8683,7,8,6,242,217),(8684,7,8,6,243,218),(8685,7,8,6,244,219),(8686,7,8,6,245,220),(8687,7,8,6,246,221),(8688,7,8,6,247,0),(8689,7,8,6,248,222),(8690,7,8,6,248,223),(8691,7,8,6,249,224),(8692,7,8,6,250,225),(8693,7,8,6,0,226),(8694,7,8,6,0,227),(8695,7,8,6,251,228),(8696,7,8,6,252,229),(8697,7,8,6,253,230),(8698,7,8,6,255,231),(8699,7,8,6,0,232),(8700,7,8,6,254,233),(8701,7,8,6,256,234),(8702,7,8,6,257,235),(8703,7,8,6,258,236),(8704,7,8,6,259,0),(8705,7,8,6,260,237),(8706,7,8,6,261,238),(8707,7,8,6,262,239),(8708,7,8,6,263,240),(8709,7,8,6,264,240),(8710,7,8,6,265,241),(8711,7,8,6,266,242),(8712,7,8,6,267,243),(8713,7,8,6,268,244),(8714,7,8,6,269,245),(8715,7,8,6,270,246),(8716,7,8,6,271,0),(8717,7,8,6,272,0),(8718,7,8,6,273,0),(8719,7,8,6,274,247),(8720,7,8,6,275,248),(8721,7,8,6,276,0),(8722,7,8,6,277,249),(8723,7,8,6,278,250),(8724,7,8,6,279,251),(8725,7,8,6,280,252),(8726,7,8,6,281,253),(8727,7,8,6,282,254),(8728,7,8,6,283,255),(8729,7,8,6,284,256),(8730,7,8,6,286,257),(8731,7,8,6,287,257),(8732,7,8,6,285,258),(8733,7,8,6,287,259),(8734,7,8,6,288,260),(8735,7,8,6,288,0),(8736,7,8,6,289,0),(8737,7,8,6,290,261),(8738,7,8,6,292,262),(8739,7,8,6,291,263),(8740,7,8,6,293,0),(8741,7,8,6,294,264),(8742,7,8,6,295,265),(8743,7,8,6,296,0),(8744,7,8,6,297,266),(8745,7,8,6,297,267),(8746,7,8,6,298,268),(8747,9,10,6,1,1),(8748,9,10,6,2,2),(8749,9,10,6,3,3),(8750,9,10,6,4,4),(8751,9,10,6,5,5),(8752,9,10,6,6,6),(8753,9,10,6,7,7),(8754,9,10,6,8,8),(8755,9,10,6,9,9),(8756,9,10,6,10,9),(8757,9,10,6,11,10),(8758,9,10,6,12,11),(8759,9,10,6,13,12),(8760,9,10,6,14,13),(8761,9,10,6,15,14),(8762,9,10,6,16,15),(8763,9,10,6,17,16),(8764,9,10,6,18,17),(8765,9,10,6,19,18),(8766,9,10,6,20,19),(8767,9,10,6,21,20),(8768,9,10,6,22,21),(8769,9,10,6,23,22),(8770,9,10,6,24,23),(8771,9,10,6,25,24),(8772,9,10,6,26,25),(8773,9,10,6,27,26),(8774,9,10,6,28,27),(8775,9,10,6,29,28),(8776,9,10,6,30,29),(8777,9,10,6,31,30),(8778,9,10,6,32,31),(8779,9,10,6,33,32),(8780,9,10,6,34,33),(8781,9,10,6,35,34),(8782,9,10,6,36,35),(8783,9,10,6,37,36),(8784,9,10,6,38,37),(8785,9,10,6,39,38),(8786,9,10,6,40,39),(8787,9,10,6,41,40),(8788,9,10,6,42,41),(8789,9,10,6,43,42),(8790,9,10,6,44,43),(8791,9,10,6,45,44),(8792,9,10,6,46,45),(8793,9,10,6,47,46),(8794,9,10,6,48,47),(8795,9,10,6,49,48),(8796,9,10,6,50,49),(8797,9,10,6,51,50),(8798,9,10,6,52,50),(8799,9,10,6,53,51),(8800,9,10,6,54,52),(8801,9,10,6,54,53),(8802,9,10,6,55,54),(8803,9,10,6,56,55),(8804,9,10,6,57,56),(8805,9,10,6,58,57),(8806,9,10,6,59,58),(8807,9,10,6,60,59),(8808,9,10,6,61,60),(8809,9,10,6,62,61),(8810,9,10,6,63,62),(8811,9,10,6,64,63),(8812,9,10,6,65,64),(8813,9,10,6,66,65),(8814,9,10,6,67,66),(8815,9,10,6,68,67),(8816,9,10,6,69,68),(8817,9,10,6,70,69),(8818,9,10,6,71,70),(8819,9,10,6,72,71),(8820,9,10,6,73,72),(8821,9,10,6,74,73),(8822,9,10,6,75,74),(8823,9,10,6,76,75),(8824,9,10,6,77,76),(8825,9,10,6,78,77),(8826,9,10,6,79,78),(8827,9,10,6,80,79),(8828,9,10,6,81,80),(8829,9,10,6,82,81),(8830,9,10,6,83,82),(8831,9,10,6,84,83),(8832,9,10,6,85,84),(8833,9,10,6,87,85),(8834,9,10,6,86,86),(8835,9,10,6,88,87),(8836,9,10,6,88,88),(8837,9,10,6,89,89),(8838,9,10,6,90,90),(8839,9,10,6,91,91),(8840,9,10,6,92,0),(8841,9,10,6,93,92),(8842,9,10,6,94,93),(8843,9,10,6,95,94),(8844,9,10,6,96,95),(8845,9,10,6,97,96),(8846,9,10,6,98,97),(8847,9,10,6,99,98),(8848,9,10,6,100,99),(8849,9,10,6,101,100),(8850,9,10,6,102,101),(8851,9,10,6,103,102),(8852,9,10,6,104,103),(8853,9,10,6,105,104),(8854,9,10,6,106,105),(8855,9,10,6,107,106),(8856,9,10,6,108,107),(8857,9,10,6,109,108),(8858,9,10,6,110,108),(8859,9,10,6,111,109),(8860,9,10,6,112,110),(8861,9,10,6,113,111),(8862,9,10,6,114,111),(8863,9,10,6,114,112),(8864,9,10,6,115,113),(8865,9,10,6,117,114),(8866,9,10,6,116,115),(8867,9,10,6,118,116),(8868,9,10,6,119,116),(8869,9,10,6,120,117),(8870,9,10,6,121,118),(8871,9,10,6,122,119),(8872,9,10,6,123,120),(8873,9,10,6,124,121),(8874,9,10,6,125,122),(8875,9,10,6,126,123),(8876,9,10,6,127,124),(8877,9,10,6,128,125),(8878,9,10,6,129,126),(8879,9,10,6,130,127),(8880,9,10,6,131,128),(8881,9,10,6,132,129),(8882,9,10,6,133,130),(8883,9,10,6,134,131),(8884,9,10,6,135,132),(8885,9,10,6,136,133),(8886,9,10,6,137,134),(8887,9,10,6,139,135),(8888,9,10,6,138,136),(8889,9,10,6,140,137),(8890,9,10,6,0,138),(8891,9,10,6,141,139),(8892,9,10,6,142,140),(8893,9,10,6,143,141),(8894,9,10,6,144,142),(8895,9,10,6,145,143),(8896,9,10,6,146,144),(8897,9,10,6,147,145),(8898,9,10,6,148,146),(8899,9,10,6,149,146),(8900,9,10,6,150,147),(8901,9,10,6,151,148),(8902,9,10,6,152,149),(8903,9,10,6,153,150),(8904,9,10,6,154,151),(8905,9,10,6,153,152),(8906,9,10,6,155,153),(8907,9,10,6,156,154),(8908,9,10,6,157,155),(8909,9,10,6,158,156),(8910,9,10,6,159,157),(8911,9,10,6,160,158),(8912,9,10,6,161,159),(8913,9,10,6,162,160),(8914,9,10,6,163,161),(8915,9,10,6,164,162),(8916,9,10,6,165,163),(8917,9,10,6,166,164),(8918,9,10,6,167,165),(8919,9,10,6,168,166),(8920,9,10,6,169,167),(8921,9,10,6,170,168),(8922,9,10,6,171,0),(8923,9,10,6,172,169),(8924,9,10,6,173,170),(8925,9,10,6,174,171),(8926,9,10,6,175,172),(8927,9,10,6,176,172),(8928,9,10,6,177,173),(8929,9,10,6,178,174),(8930,9,10,6,179,175),(8931,9,10,6,180,176),(8932,9,10,6,181,176),(8933,9,10,6,182,177),(8934,9,10,6,183,178),(8935,9,10,6,185,179),(8936,9,10,6,184,180),(8937,9,10,6,186,0),(8938,9,10,6,187,181),(8939,9,10,6,188,182),(8940,9,10,6,189,183),(8941,9,10,6,190,184),(8942,9,10,6,191,185),(8943,9,10,6,192,186),(8944,9,10,6,193,187),(8945,9,10,6,194,188),(8946,9,10,6,195,189),(8947,9,10,6,196,190),(8948,9,10,6,198,191),(8949,9,10,6,197,192),(8950,9,10,6,199,193),(8951,9,10,6,200,194),(8952,9,10,6,201,195),(8953,9,10,6,202,196),(8954,9,10,6,203,197),(8955,9,10,6,204,198),(8956,9,10,6,205,199),(8957,9,10,6,206,200),(8958,9,10,6,207,201),(8959,9,10,6,208,202),(8960,9,10,6,209,203),(8961,9,10,6,210,204),(8962,9,10,6,211,205),(8963,9,10,6,212,206),(8964,9,10,6,214,207),(8965,9,10,6,213,208),(8966,9,10,6,215,209),(8967,9,10,6,216,210),(8968,9,10,6,217,211),(8969,9,10,6,218,212),(8970,9,10,6,219,213),(8971,9,10,6,220,214),(8972,9,10,6,221,215),(8973,9,10,6,221,216),(8974,9,10,6,222,217),(8975,9,10,6,223,218),(8976,9,10,6,224,219),(8977,9,10,6,225,220),(8978,9,10,6,226,221),(8979,9,10,6,227,222),(8980,9,10,6,228,223),(8981,9,10,6,229,223),(8982,9,10,6,230,224),(8983,9,10,6,231,225),(8984,9,10,6,232,226),(8985,9,10,6,232,227),(8986,9,10,6,233,0),(8987,9,10,6,234,228),(8988,9,10,6,235,229),(8989,9,10,6,236,230),(8990,9,10,6,237,231),(8991,9,10,6,238,232),(8992,9,10,6,237,233),(8993,9,10,6,239,234),(8994,9,10,6,240,235),(8995,9,10,6,241,236),(8996,9,10,6,242,237),(8997,9,10,6,243,238),(8998,9,10,6,244,239),(8999,9,10,6,245,240),(9000,9,10,6,246,241),(9001,9,10,6,247,242),(9002,9,10,6,248,243),(9003,9,10,6,249,244),(9004,9,10,6,250,245),(9005,9,10,6,251,246),(9006,9,10,6,252,247),(9007,9,10,6,253,248),(9008,9,10,6,254,249),(9009,9,10,6,255,250),(9010,9,10,6,256,251),(9011,9,10,6,257,252),(9012,9,10,6,258,253),(9013,9,10,6,259,254),(9014,9,10,6,260,255),(9015,9,10,6,261,256),(9016,9,10,6,262,257),(9017,9,10,6,263,258),(9018,9,10,6,264,259),(9019,9,10,6,265,260),(9020,9,10,6,266,261),(9021,9,10,6,267,262),(9022,9,10,6,268,263),(9023,9,10,6,269,264),(9024,9,10,6,0,265),(9025,9,10,6,270,266),(9026,9,10,6,271,267),(9027,9,10,6,272,268),(9028,9,10,6,273,0),(9029,9,10,6,274,269),(9030,9,10,6,275,270),(9031,9,10,6,276,271),(9032,9,10,6,277,272),(9033,9,10,6,278,273),(9034,9,10,6,279,274),(9035,9,10,6,280,275),(9036,9,10,6,281,276),(9037,9,10,6,282,277),(9038,9,10,6,283,278),(9039,9,10,6,285,279),(9040,9,10,6,284,280),(9041,9,10,6,286,281),(9042,9,10,6,287,282),(9043,9,10,6,288,283),(9044,9,10,6,289,284),(9045,9,10,6,290,285),(9046,9,10,6,291,286),(9047,9,10,6,292,287),(9048,9,10,6,293,288),(9049,9,10,6,294,289),(9050,9,10,6,295,290),(9051,9,10,6,296,291),(9052,9,10,6,297,292),(9053,9,10,6,298,293),(9054,9,10,6,299,294),(9055,9,10,6,300,295),(9056,9,10,6,301,296),(9057,9,10,6,302,297),(9058,9,10,6,303,298),(9059,9,10,6,304,299),(9060,9,10,6,305,300),(9061,9,10,6,306,301),(9062,9,10,6,307,302),(9063,9,10,6,308,303),(9064,9,10,6,309,304),(9065,9,10,6,310,305),(9066,9,10,6,311,306),(9067,9,10,6,312,307),(9068,9,10,6,313,308),(9069,9,10,6,314,309),(9070,9,10,6,315,310),(9071,9,10,6,316,311),(9072,9,10,6,317,312),(9073,9,10,6,318,313),(9074,9,10,6,319,314),(9075,9,10,6,320,315),(9076,9,10,6,321,316),(9077,9,10,6,322,317),(9078,9,10,6,321,318),(9079,9,10,6,323,319),(9080,9,10,6,324,320),(9081,9,10,6,325,321),(9082,9,10,6,326,322),(9083,9,10,6,327,323),(9084,9,10,6,328,324),(9085,9,10,6,329,325),(9086,9,10,6,330,326),(9087,9,10,6,331,327),(9088,9,10,6,332,328),(9089,9,10,6,333,329),(9090,9,10,6,334,330),(9091,9,10,6,335,331),(9092,9,10,6,336,332),(9093,9,10,6,337,333),(9094,9,10,6,338,334),(9095,9,10,6,339,335),(9096,9,10,6,340,336),(9097,9,10,6,341,337),(9098,9,10,6,342,338),(9099,9,10,6,343,339),(9100,9,10,6,344,340),(9101,9,10,6,345,341),(9102,9,10,6,346,342),(9103,9,10,6,347,343),(9104,9,10,6,348,344),(9105,9,10,6,349,345),(9106,9,10,6,350,346),(9107,9,10,6,351,347),(9108,9,10,6,352,348),(9109,9,10,6,353,349),(9110,9,10,6,354,350),(9111,9,10,6,355,351),(9112,9,10,6,356,352),(9113,9,10,6,357,353),(9114,9,10,6,358,354),(9115,9,10,6,359,355),(9116,9,10,6,360,0),(9117,9,10,6,361,356),(9118,9,10,6,362,357),(9119,9,10,6,363,358),(9120,9,10,6,364,359),(9121,9,10,6,365,360),(9122,9,10,6,365,361),(9123,9,10,6,366,361),(9124,9,10,6,367,0),(9125,9,10,6,368,0),(9126,9,10,6,369,362),(9127,9,10,6,370,363),(9128,9,10,6,371,364),(9129,9,10,6,372,365),(9130,9,10,6,373,366),(9131,9,10,6,374,367),(9132,9,10,6,375,368),(9133,9,10,6,376,369),(9134,9,10,6,377,370),(9135,9,10,6,378,371),(9136,9,10,6,379,372),(9137,9,10,6,380,373),(9138,9,10,6,381,374),(9139,9,10,6,382,375),(9140,9,10,6,383,376),(9141,9,10,6,384,377),(9142,9,10,6,385,378),(9143,9,10,6,0,379),(9144,9,10,6,386,380),(9145,9,10,6,387,381),(9146,9,10,6,388,382),(9147,9,10,6,389,383),(9148,9,10,6,390,384),(9149,9,10,6,391,385),(9150,9,10,6,392,386),(9151,9,10,6,393,387),(9152,9,10,6,394,388),(9153,9,10,6,396,389),(9154,9,10,6,395,390),(9155,9,10,6,397,391),(9156,9,10,6,398,392),(9157,9,10,6,399,393),(9158,9,10,6,400,394),(9159,9,10,6,401,395),(9160,9,10,6,402,396),(9161,9,10,6,403,397),(9162,9,10,6,404,398),(9163,9,10,6,405,399),(9164,9,10,6,406,400),(9165,9,10,6,407,401),(9166,9,10,6,408,402),(9167,9,10,6,409,403),(9168,9,10,6,410,404),(9169,9,10,6,411,405),(9170,9,10,6,412,406),(9171,9,10,6,413,407),(9172,9,10,6,0,408),(9173,9,10,6,414,409),(9174,9,10,6,415,410),(9175,9,10,6,416,411),(9176,9,10,6,417,412),(9177,9,10,6,418,413),(9178,9,10,6,419,414),(9179,9,10,6,420,415),(9180,9,10,6,421,416),(9181,9,10,6,422,417),(9182,9,10,6,423,417),(9183,9,10,6,424,418),(9184,9,10,6,425,419),(9185,9,10,6,426,420),(9186,9,10,6,428,421),(9187,9,10,6,427,422),(9188,9,10,6,429,423),(9189,9,10,6,430,424),(9190,9,10,6,431,425),(9191,9,10,6,432,426),(9192,9,10,6,433,427),(9193,9,10,6,434,428),(9194,9,10,6,435,429),(9195,9,10,6,436,430),(9196,9,10,6,437,431),(9197,9,10,6,438,432),(9198,9,10,6,439,433),(9199,9,10,6,440,434),(9200,9,10,6,441,435),(9201,9,10,6,442,436),(9202,9,10,6,443,437),(9203,9,10,6,444,438),(9204,9,10,6,445,439),(9205,9,10,6,446,440),(9206,9,10,6,447,441),(9207,9,10,6,448,442),(9208,9,10,6,449,443),(9209,9,10,6,450,444),(9210,9,10,6,451,445),(9211,9,10,6,452,446),(9212,9,10,6,453,447),(9213,9,10,6,454,448),(9214,9,10,6,455,449),(9215,9,10,6,456,450),(9216,9,10,6,457,451),(9217,9,10,6,458,452),(9218,9,10,6,459,453),(9219,9,10,6,460,454),(9220,9,10,6,461,455),(9221,9,10,6,459,456),(9222,9,10,6,462,457),(9223,9,10,6,463,458),(9224,9,10,6,464,459),(9225,9,10,6,465,460),(9226,9,10,6,466,461),(9227,9,10,6,467,462),(9228,9,10,6,468,463),(9229,9,10,6,469,464),(9230,9,10,6,0,465),(9231,9,10,6,470,466),(9232,9,10,6,471,467),(9233,9,10,6,472,468),(9234,9,10,6,0,469),(9235,9,10,6,473,470),(9236,9,10,6,474,471),(9237,9,10,6,0,472),(9238,9,10,6,548,473),(9239,9,10,6,475,0),(9240,9,10,6,476,0),(9241,9,10,6,477,0),(9242,9,10,6,478,0),(9243,9,10,6,479,0),(9244,9,10,6,480,0),(9245,9,10,6,481,0),(9246,9,10,6,482,0),(9247,9,10,6,483,0),(9248,9,10,6,484,0),(9249,9,10,6,485,0),(9250,9,10,6,486,0),(9251,9,10,6,487,0),(9252,9,10,6,488,0),(9253,9,10,6,489,0),(9254,9,10,6,490,0),(9255,9,10,6,491,0),(9256,9,10,6,492,0),(9257,9,10,6,493,0),(9258,9,10,6,494,0),(9259,9,10,6,495,0),(9260,9,10,6,496,0),(9261,9,10,6,497,0),(9262,9,10,6,498,0),(9263,9,10,6,499,0),(9264,9,10,6,500,0),(9265,9,10,6,501,0),(9266,9,10,6,502,0),(9267,9,10,6,503,0),(9268,9,10,6,504,0),(9269,9,10,6,505,0),(9270,9,10,6,506,0),(9271,9,10,6,507,0),(9272,9,10,6,508,0),(9273,9,10,6,509,0),(9274,9,10,6,510,0),(9275,9,10,6,511,0),(9276,9,10,6,512,0),(9277,9,10,6,513,0),(9278,9,10,6,514,0),(9279,9,10,6,515,0),(9280,9,10,6,516,0),(9281,9,10,6,517,0),(9282,9,10,6,518,0),(9283,9,10,6,519,0),(9284,9,10,6,520,0),(9285,9,10,6,521,0),(9286,9,10,6,522,0),(9287,9,10,6,523,0),(9288,9,10,6,524,0),(9289,9,10,6,525,0),(9290,9,10,6,526,0),(9291,9,10,6,527,0),(9292,9,10,6,528,0),(9293,9,10,6,529,0),(9294,9,10,6,530,0),(9295,9,10,6,531,0),(9296,9,10,6,532,0),(9297,9,10,6,533,0),(9298,9,10,6,534,0),(9299,9,10,6,535,0),(9300,9,10,6,536,0),(9301,9,10,6,537,0),(9302,9,10,6,538,0),(9303,9,10,6,539,0),(9304,9,10,6,540,0),(9305,9,10,6,541,0),(9306,9,10,6,542,0),(9307,9,10,6,543,0),(9308,9,10,6,544,0),(9309,9,10,6,545,0),(9310,9,10,6,546,0),(9311,9,10,6,547,0),(9312,9,10,6,549,474),(9313,9,10,6,549,475),(9314,9,10,6,550,476),(9315,9,10,6,551,477),(9316,9,10,6,552,478),(9317,9,10,6,553,479),(9318,9,10,6,554,480),(9319,9,10,6,555,481),(9320,9,10,6,556,482),(9321,9,10,6,557,483),(9322,9,10,6,558,484),(9323,9,10,6,559,485),(9324,9,10,6,560,486),(9325,9,10,6,561,487),(9326,9,10,6,562,488),(9327,9,10,6,563,489),(9328,9,10,6,564,490),(9329,9,10,6,565,491),(9330,9,10,6,566,492),(9331,9,10,6,567,493),(9332,9,10,6,569,494),(9333,9,10,6,568,495),(9334,9,10,6,570,0),(9335,9,10,6,572,496),(9336,9,10,6,571,497),(9337,9,10,6,573,498),(9338,9,10,6,574,498),(9339,9,10,6,575,499),(9340,9,10,6,576,500),(9341,9,10,6,577,501),(9342,9,10,6,578,502),(9343,9,10,6,579,503),(9344,9,10,6,580,504),(9345,9,10,6,581,505),(9346,9,10,6,582,506),(9347,9,10,6,583,507),(9348,9,10,6,584,508),(9349,9,10,6,585,509),(9350,9,10,6,586,510),(9351,9,10,6,587,511),(9352,9,10,6,588,512),(9353,9,10,6,589,512),(9354,9,10,6,588,513),(9355,9,10,6,589,513),(9356,9,10,6,590,514),(9357,9,10,6,591,515),(9358,9,10,6,592,516),(9359,9,10,6,593,517),(9360,9,10,6,594,518),(9361,9,10,6,595,519),(9362,9,10,6,596,520),(9363,9,10,6,597,521),(9364,9,10,6,598,522),(9365,9,10,6,599,523),(9366,9,10,6,600,524),(9367,9,10,6,601,525),(9368,9,10,6,602,526),(9369,9,10,6,603,527),(9370,9,10,6,604,528),(9371,9,10,6,605,529),(9372,9,10,6,606,529),(9373,9,10,6,607,530),(9374,9,10,6,608,531),(9375,9,10,6,610,532),(9376,9,10,6,609,533),(9377,9,10,6,611,533),(9378,9,10,6,612,534),(9379,9,10,6,613,535),(9380,9,10,6,614,536),(9381,9,10,6,615,537),(9382,9,10,6,616,538),(9383,9,10,6,617,539),(9384,9,10,6,618,540),(9385,9,10,6,619,541),(9386,9,10,6,620,542),(9387,9,10,6,621,543),(9388,9,10,6,622,544),(9389,9,10,6,623,545),(9390,9,10,6,624,546),(9391,9,10,6,625,547),(9392,9,10,6,626,548),(9393,9,10,6,627,549),(9394,9,10,6,628,550),(9395,9,10,6,629,551),(9396,9,10,6,632,552),(9397,9,10,6,630,553),(9398,9,10,6,631,554),(9399,9,10,6,633,555),(9400,9,10,6,634,556),(9401,9,10,6,635,557),(9402,9,10,6,636,558),(9403,9,10,6,637,559),(9404,9,10,6,638,560),(9405,9,10,6,639,561),(9406,9,10,6,640,562),(9407,9,10,6,641,563),(9408,9,10,6,642,564),(9409,9,10,6,643,565),(9410,9,10,6,644,566),(9411,9,10,6,645,567),(9412,9,10,6,646,568),(9413,9,10,6,647,569),(9414,9,10,6,648,570),(9415,9,10,6,649,571),(9416,9,10,6,650,572),(9417,9,10,6,651,572),(9418,9,10,6,652,573),(9419,9,10,6,653,574),(9420,9,10,6,654,575),(9421,9,10,6,655,576),(9422,9,10,6,656,577),(9423,9,10,6,657,578),(9424,9,10,6,658,579),(9425,9,10,6,659,580),(9426,9,10,6,660,581),(9427,9,10,6,661,582),(9428,9,10,6,662,583),(9429,9,10,6,663,584),(9430,9,10,6,664,585),(9431,9,10,6,665,586),(9432,9,10,6,666,587),(9433,9,10,6,667,588),(9434,9,10,6,668,589),(9435,9,10,6,669,590),(9436,9,10,6,670,591),(9437,9,10,6,671,592),(9438,9,10,6,672,593),(9439,9,10,6,673,594),(9440,9,10,6,674,595),(9441,9,10,6,675,596),(9442,9,10,6,676,597),(9443,9,10,6,677,598),(9444,9,10,6,678,599),(9445,9,10,6,679,600),(9446,9,10,6,680,601),(9447,9,10,6,681,602),(9448,9,10,6,682,603),(9449,9,10,6,683,604),(9450,9,10,6,685,605),(9451,9,10,6,684,606),(9452,9,10,6,686,607),(9453,9,10,6,687,608),(9454,9,10,6,688,609),(9455,9,10,6,689,610),(9456,9,10,6,690,611),(9457,9,10,6,691,612),(9458,9,10,6,692,613),(9459,9,10,6,693,614),(9460,9,10,6,694,615),(9461,9,10,6,695,616),(9462,9,10,6,696,617),(9463,9,10,6,697,618),(9464,9,10,6,698,0),(9465,9,10,6,699,619),(9466,9,10,6,700,620),(9467,9,10,6,701,621),(9468,9,10,6,702,622),(9469,9,10,6,703,623),(9470,9,10,6,705,624),(9471,9,10,6,704,625),(9472,9,10,6,706,626),(9473,9,10,6,707,627),(9474,9,10,6,708,628),(9475,9,10,6,709,629),(9476,9,10,6,710,630),(9477,9,10,6,711,631),(9478,9,10,6,712,632),(9479,9,10,6,713,633),(9480,9,10,6,714,634),(9481,9,10,6,715,635),(9482,9,10,6,716,636),(9483,9,10,6,717,637),(9484,9,10,6,718,638),(9485,9,10,6,719,639),(9486,9,10,6,720,640),(9487,9,10,6,721,641),(9488,9,10,6,722,642),(9489,9,10,6,725,643),(9490,9,10,6,723,644),(9491,9,10,6,724,645),(9492,9,10,6,726,646),(9493,9,10,6,727,647),(9494,9,10,6,728,648),(9495,9,10,6,729,649),(9496,9,10,6,730,650),(9497,9,10,6,731,651),(9498,9,10,6,732,652),(9499,9,10,6,733,653),(9500,9,10,6,734,654),(9501,9,10,6,735,654),(9502,9,10,6,734,655),(9503,9,10,6,735,655),(9504,9,10,6,736,656),(9505,9,10,6,737,657),(9506,9,10,6,738,658),(9507,9,10,6,739,659),(9508,9,10,6,740,660),(9509,9,10,6,741,661),(9510,9,10,6,742,662),(9511,9,10,6,743,663),(9512,9,10,6,744,664),(9513,9,10,6,745,665),(9514,9,10,6,746,666),(9515,9,10,6,747,667),(9516,9,10,6,748,668),(9517,9,10,6,749,669),(9518,9,10,6,750,670),(9519,9,10,6,751,671),(9520,9,10,6,752,672),(9521,9,10,6,753,673),(9522,9,10,6,754,674),(9523,9,10,6,754,675),(9524,9,10,6,755,676),(9525,9,10,6,756,677),(9526,9,10,6,757,678),(9527,9,10,6,758,679),(9528,9,10,6,759,680),(9529,9,10,6,760,681),(9530,9,10,6,761,682),(9531,9,10,6,762,683),(9532,9,10,6,763,684),(9533,9,10,6,765,0),(9534,9,10,6,764,685),(9535,9,10,6,766,686),(9536,9,10,6,767,687),(9537,9,10,6,768,688),(9538,9,10,6,769,689),(9539,9,10,6,770,690),(9540,9,10,6,771,691),(9541,9,10,6,772,692),(9542,9,10,6,773,693),(9543,9,10,6,775,694),(9544,9,10,6,774,695),(9545,9,10,6,776,696),(9546,9,10,6,777,697),(9547,9,10,6,778,698),(9548,9,10,6,779,699),(9549,9,10,6,780,700),(9550,9,10,6,781,701),(9551,9,10,6,782,702),(9552,9,10,6,783,703),(9553,9,10,6,784,704),(9554,9,10,6,785,705),(9555,9,10,6,786,706),(9556,9,10,6,787,707),(9557,9,10,6,788,708),(9558,9,10,6,789,709),(9559,9,10,6,790,710),(9560,9,10,6,791,711),(9561,9,10,6,792,712),(9562,9,10,6,793,713),(9563,9,10,6,794,714),(9564,9,10,6,795,715),(9565,9,10,6,796,716),(9566,9,10,6,797,717),(9567,9,10,6,798,718),(9568,9,10,6,799,719),(9569,9,10,6,800,719),(9570,9,10,6,801,720),(9571,9,10,6,802,721),(9572,9,10,6,803,721),(9573,9,10,6,804,722),(9574,9,10,6,0,723),(9575,9,10,6,805,0),(9576,9,10,6,806,0),(9577,9,10,6,807,724),(9578,9,10,6,808,725),(9579,9,10,6,809,726),(9580,9,10,6,810,727),(9581,9,10,6,811,728),(9582,9,10,6,812,729),(9583,9,10,6,813,730),(9584,9,10,6,814,731),(9585,9,10,6,815,732),(9586,9,10,6,816,733),(9587,9,10,6,817,734),(9588,9,10,6,818,735),(9589,9,10,6,820,736),(9590,9,10,6,819,737),(9591,9,10,6,821,738),(9592,9,10,6,822,739),(9593,9,10,6,823,740),(9594,9,10,6,824,741),(9595,9,10,6,825,742),(9596,9,10,6,826,743),(9597,9,10,6,827,744),(9598,9,10,6,828,745),(9599,9,10,6,829,746),(9600,9,10,6,830,747),(9601,9,10,6,831,748),(9602,9,10,6,832,749),(9603,9,10,6,833,750),(9604,9,10,6,834,751),(9605,9,10,6,835,752),(9606,9,10,6,836,753),(9607,9,10,6,837,754),(9608,9,10,6,838,755),(9609,9,10,6,839,756),(9610,9,10,6,840,757),(9611,9,10,6,841,758),(9612,9,10,6,842,759),(9613,9,10,6,843,760),(9614,9,10,6,844,761),(9615,9,10,6,845,762),(9616,9,10,6,846,763),(9617,9,10,6,847,764),(9618,9,10,6,847,765),(9619,9,10,6,848,766),(9620,9,10,6,849,767),(9621,9,10,6,850,768),(9622,9,10,6,853,769),(9623,9,10,6,852,0),(9624,9,10,6,851,770),(9625,9,10,6,854,771),(9626,9,10,6,855,772),(9627,9,10,6,856,773),(9628,9,10,6,857,774),(9629,9,10,6,858,775),(9630,9,10,6,859,776),(9631,9,10,6,859,777),(9632,9,10,6,860,777),(9633,9,10,6,861,778),(9634,9,10,6,862,778),(9635,9,10,6,862,779),(9636,9,10,6,863,780),(9637,9,10,6,864,781),(9638,9,10,6,865,782),(9639,9,10,6,866,783),(9640,9,10,6,867,784),(9641,9,10,6,868,785),(9642,9,10,6,869,786),(9643,9,10,6,870,787),(9644,9,10,6,871,788),(9645,9,10,6,872,789),(9646,9,10,6,873,790),(9647,9,10,6,874,791),(9648,9,10,6,875,792),(9649,9,10,6,876,793),(9650,9,10,6,876,794),(9651,9,10,6,878,794),(9652,9,10,6,877,795),(9653,9,10,6,879,796),(9654,9,10,6,880,797),(9655,9,10,6,881,798),(9656,9,10,6,882,799),(9657,9,10,6,883,800),(9658,9,10,6,884,801),(9659,9,10,6,885,802),(9660,9,10,6,886,803),(9661,9,10,6,887,804),(9662,9,10,6,888,805),(9663,9,10,6,889,806),(9664,9,10,6,890,807),(9665,9,10,6,891,808),(9666,9,10,6,892,809),(9667,9,10,6,893,810),(9668,9,10,6,894,810),(9669,9,10,6,893,811),(9670,9,10,6,895,812),(9671,9,10,6,896,813),(9672,9,10,6,897,814),(9673,9,10,6,898,815),(9674,9,10,6,899,816),(9675,9,10,6,901,817),(9676,9,10,6,900,818),(9677,9,10,6,902,819),(9678,9,10,6,903,820),(9679,9,10,6,904,821),(9680,9,10,6,905,822),(9681,9,10,6,906,822),(9682,9,10,6,907,823),(9683,9,10,6,908,824),(9684,9,10,6,909,825),(9685,9,10,6,910,826),(9686,9,10,6,911,827),(9687,9,10,6,912,828),(9688,9,10,6,913,829),(9689,9,10,6,914,830),(9690,9,10,6,915,831),(9691,9,10,6,916,832),(9692,9,10,6,917,833),(9693,9,10,6,918,834),(9694,9,10,6,919,835),(9695,9,10,6,920,836),(9696,9,10,6,921,837),(9697,9,10,6,922,838),(9698,9,10,6,923,839),(9699,9,10,6,924,840),(9700,9,10,6,925,841),(9701,9,10,6,926,842),(9702,9,10,6,927,843),(9703,9,10,6,928,843),(9704,9,10,6,929,844),(9705,9,10,6,930,845),(9706,9,10,6,931,846),(9707,9,10,6,932,847),(9708,9,10,6,933,848),(9709,9,10,6,935,849),(9710,9,10,6,934,850),(9711,9,10,6,936,851),(9712,9,10,6,937,852),(9713,9,10,6,938,853),(9714,9,10,6,939,854),(9715,9,10,6,940,855),(9716,9,10,6,941,856),(9717,9,10,6,942,857),(9718,9,10,6,943,858),(9719,9,10,6,944,859),(9720,9,10,6,945,860),(9721,9,10,6,946,861),(9722,9,10,6,947,862),(9723,9,10,6,948,863),(9724,9,10,6,949,864),(9725,9,10,6,950,865),(9726,9,10,6,951,866),(9727,9,10,6,952,866),(9728,9,10,6,953,867),(9729,9,10,6,954,868),(9730,9,10,6,955,869),(9731,9,10,6,956,870),(9732,9,10,6,957,871),(9733,9,10,6,958,872),(9734,9,10,6,959,873),(9735,9,10,6,960,847),(9736,9,10,6,961,875),(9737,9,10,6,962,876),(9738,9,10,6,963,877),(9739,9,10,6,964,878),(9740,9,10,6,965,879),(9741,9,10,6,966,880),(9742,9,10,6,966,881),(9743,9,10,6,967,882),(9744,9,10,6,968,883),(9745,9,10,6,969,884),(9746,9,10,6,970,885),(9747,9,10,6,971,886),(9748,9,10,6,972,887),(9749,9,10,6,973,888),(9750,9,10,6,974,889),(9751,9,10,6,975,890),(9752,9,10,6,976,891),(9753,9,10,6,977,892),(9754,9,10,6,978,893),(9755,9,10,6,979,894),(9756,9,10,6,980,895),(9757,9,10,6,981,896),(9758,9,10,6,982,897),(9759,9,10,6,983,898),(9760,9,10,6,984,899),(9761,9,10,6,985,900),(9762,9,10,6,986,901),(9763,9,10,6,987,902),(9764,9,10,6,988,903),(9765,9,10,6,989,904),(9766,9,10,6,990,905),(9767,9,10,6,992,906),(9768,9,10,6,991,907),(9769,9,10,6,993,908),(9770,9,10,6,994,909),(9771,9,10,6,995,910),(9772,9,10,6,996,911),(9773,9,10,6,997,912),(9774,9,10,6,998,913),(9775,9,10,6,999,914),(9776,9,10,6,1000,915),(9777,9,10,6,1001,916),(9778,9,10,6,1002,917),(9779,9,10,6,1003,918),(9780,9,10,6,1004,919),(9781,9,10,6,1005,920),(9782,9,10,6,1006,921),(9783,9,10,6,1007,922),(9784,9,10,6,1008,923),(9785,9,10,6,1009,924),(9786,9,10,6,1010,925),(9787,9,10,6,1011,926),(9788,9,10,6,1012,927),(9789,9,10,6,1013,928),(9790,9,10,6,1014,929),(9791,9,10,6,1015,930),(9792,9,10,6,1016,931),(9793,9,10,6,1017,932),(9794,9,10,6,1018,933),(9795,9,10,6,1019,934),(9796,9,10,6,1020,935),(9797,9,10,6,1021,936),(9798,9,10,6,1022,937),(9799,9,10,6,1023,938),(9800,9,10,6,1024,939),(9801,9,10,6,1025,940),(9802,9,10,6,1026,941),(9803,9,10,6,1027,942),(9804,9,10,6,1030,943),(9805,9,10,6,1028,944),(9806,9,10,6,1029,945),(9807,9,10,6,1031,946),(9808,9,10,6,1032,947),(9809,9,10,6,1033,948),(9810,9,10,6,1034,949),(9811,9,10,6,1035,950),(9812,9,10,6,1036,951),(9813,9,10,6,1037,952),(9814,9,10,6,1038,953),(9815,9,10,6,1039,953),(9816,9,10,6,1040,954),(9817,9,10,6,1041,955),(9818,9,10,6,1042,956),(9819,9,10,6,1043,956),(9820,9,10,6,1044,958),(9821,9,10,6,1045,959),(9822,9,10,6,1046,960),(9823,9,10,6,1047,961),(9824,9,10,6,1048,962),(9825,9,10,6,1049,963),(9826,9,10,6,1050,964),(9827,9,10,6,1051,965),(9828,9,10,6,1052,966),(9829,9,10,6,1053,967),(9830,9,10,6,1054,968),(9831,9,10,6,1055,969),(9832,9,10,6,1056,970),(9833,9,10,6,1057,971),(9834,9,10,6,1058,972),(9835,9,10,6,1059,973),(9836,9,10,6,1060,974),(9837,9,10,6,1061,975),(9838,9,10,6,1062,976),(9839,9,10,6,1063,977),(9840,9,10,6,0,978),(9841,9,10,6,1064,979),(9842,9,10,6,1065,980),(9843,9,10,6,1066,981),(9844,9,10,6,1067,982),(9845,9,10,6,1067,983),(9846,9,10,6,1068,984),(9847,9,10,6,1069,985),(9848,9,10,6,1070,985),(9849,9,10,6,1071,986),(9850,9,10,6,1072,987),(9851,9,10,6,1073,988),(9852,9,10,6,1074,989),(9853,9,10,6,1075,990),(9854,9,10,6,1076,991),(9855,9,10,6,1077,992),(9856,9,10,6,1078,993),(9857,9,10,6,1079,994),(9858,9,10,6,1080,995),(9859,9,10,6,1081,996),(9860,9,10,6,1082,997),(9861,9,10,6,1083,998),(9862,9,10,6,1084,999),(9863,9,10,6,1085,1000),(9864,9,10,6,1086,1001),(9865,9,10,6,1087,1002),(9866,9,10,6,1087,1003),(9867,9,10,6,1088,1004),(9868,9,10,6,1089,1005),(9869,9,10,6,1090,1006),(9870,9,10,6,1091,1007),(9871,9,10,6,1092,1008),(9872,9,10,6,1093,1008),(9873,9,10,6,1094,1010),(9874,9,10,6,1095,1011),(9875,9,10,6,1096,1012),(9876,9,10,6,1097,1013),(9877,9,10,6,1098,1014),(9878,9,10,6,1099,1015),(9879,9,10,6,1100,1016),(9880,9,10,6,1101,1017),(9881,9,10,6,1102,1018),(9882,9,10,6,1103,1019),(9883,9,10,6,1104,1020),(9884,9,10,6,1105,1021),(9885,9,10,6,1106,1022),(9886,9,10,6,1107,1023),(9887,9,10,6,1108,1024),(9888,9,10,6,1109,1025),(9889,9,10,6,1110,1026),(9890,9,10,6,1111,1027),(9891,9,10,6,1112,1028),(9892,9,10,6,1113,1029),(9893,9,10,6,1114,1030),(9894,9,10,6,1115,1031),(9895,9,10,6,1116,1032),(9896,9,10,6,1117,1033),(9897,9,10,6,1118,1034),(9898,9,10,6,1119,1035),(9899,9,10,6,1120,1036),(9900,9,10,6,1121,1037),(9901,9,10,6,1123,1038),(9902,9,10,6,1122,1039),(9903,9,10,6,1124,1040),(9904,9,10,6,1125,1041),(9905,9,10,6,1126,1042),(9906,9,10,6,1127,1043),(9907,9,10,6,1128,1044),(9908,9,10,6,1129,1045),(9909,9,10,6,1130,1046),(9910,9,10,6,1131,1047),(9911,9,10,6,1132,1048),(9912,9,10,6,1133,1049),(9913,9,10,6,1134,1050),(9914,9,10,6,1135,1051),(9915,9,10,6,1136,1052),(9916,9,10,6,1137,1052),(9917,9,10,6,1138,1053),(9918,9,10,6,1139,1054),(9919,9,10,6,1140,1055),(9920,9,10,6,1141,1056),(9921,9,10,6,1142,1057),(9922,9,10,6,1143,1058),(9923,9,10,6,1144,1059),(9924,9,10,6,1145,1060),(9925,9,10,6,1146,1061),(9926,9,10,6,1147,1062),(9927,9,10,6,1148,1063),(9928,9,10,6,1149,1064),(9929,9,10,6,1150,1065),(9930,9,10,6,1151,1066),(9931,9,10,6,1152,1067),(9932,9,10,6,1154,1068),(9933,9,10,6,1153,1069),(9934,9,10,6,1156,1070),(9935,9,10,6,1155,1071),(9936,9,10,6,1157,1072),(9937,9,10,6,1158,1073),(9938,9,10,6,1159,1074),(9939,9,10,6,1160,1075),(9940,9,10,6,1161,1076),(9941,9,10,6,1162,1077),(9942,9,10,6,1163,1078),(9943,9,10,6,1164,1079),(9944,9,10,6,1165,1080),(9945,9,10,6,1166,1081),(9946,9,10,6,1167,1082),(9947,9,10,6,1168,1083),(9948,9,10,6,1168,1084),(9949,9,10,6,1169,1085),(9950,9,10,6,1170,1086),(9951,9,10,6,1171,1087),(9952,9,10,6,1172,1088),(9953,9,10,6,1173,1089),(9954,9,10,6,1174,1090),(9955,9,10,6,1175,1091),(9956,9,10,6,1176,1092),(9957,9,10,6,1177,1093),(9958,9,10,6,1178,1094),(9959,9,10,6,1179,1095),(9960,9,10,6,1180,1096),(9961,9,10,6,1181,1097),(9962,9,10,6,1182,1098),(9963,9,10,6,1183,1099),(9964,9,10,6,1184,1100),(9965,9,10,6,1185,1101),(9966,9,10,6,1186,1102),(9967,9,10,6,1187,1103),(9968,9,10,6,4,11),(9969,9,10,6,1189,1105),(9970,9,10,6,1190,1106),(9971,9,10,6,1191,1107),(9972,9,10,6,1192,1108),(9973,9,10,6,1193,1109),(9974,9,10,6,1194,1110),(9975,9,10,6,1195,1111),(9976,9,10,6,1196,1112),(9977,9,10,6,1197,1113),(9978,9,10,6,1198,1114),(9979,9,10,6,1199,1115),(9980,9,10,6,1200,1116),(9981,9,10,6,1201,1117),(9982,9,10,6,1202,1118),(9983,9,10,6,1203,1119),(9984,9,10,6,1204,1120),(9985,9,10,6,1205,1121),(9986,9,10,6,1206,1122),(9987,9,10,6,1207,1123),(9988,9,10,6,1208,1124),(9989,9,10,6,1209,1125),(9990,9,10,6,1210,1125),(9991,9,10,6,1211,1126),(9992,9,10,6,1212,1127),(9993,9,10,6,1213,1128),(9994,9,10,6,1214,1129),(9995,9,10,6,1215,1130),(9996,9,10,6,1216,1131),(9997,9,10,6,1217,1132),(9998,9,10,6,1218,1133),(9999,9,10,6,1219,1134),(10000,9,10,6,1220,1135),(10001,9,10,6,1221,1136),(10002,9,10,6,1222,1137),(10003,9,10,6,1223,1138),(10004,9,10,6,1224,1139),(10005,9,10,6,1225,1139),(10006,9,10,6,1226,1140),(10007,9,10,6,1227,1141),(10008,9,10,6,1228,1141),(10009,9,10,6,1229,1142),(10010,9,10,6,1230,1143),(10011,9,10,6,1231,1144),(10012,9,10,6,1232,1144),(10013,9,10,6,1233,1145),(10014,9,10,6,1235,0),(10015,9,10,6,1234,1146),(10016,9,10,6,1236,1147),(10017,9,10,6,1237,1148),(10018,9,10,6,1238,1148),(10019,9,10,6,1239,1149),(10020,9,10,6,1240,1150),(10021,9,10,6,1241,1151),(10022,9,10,6,1242,1152),(10023,9,10,6,1243,1153),(10024,9,10,6,1244,1154),(10025,9,10,6,1245,1155),(10026,9,10,6,1246,1156),(10027,9,10,6,1247,1157),(10028,9,10,6,1248,1158),(10029,9,10,6,1249,1159),(10030,9,10,6,1250,1160),(10031,9,10,6,1251,1161),(10032,9,10,6,1252,1162),(10033,9,10,6,1253,1163),(10034,9,10,6,1254,1164),(10035,9,10,6,1255,1165),(10036,9,10,6,1256,1166),(10037,9,10,6,1257,1167),(10038,9,10,6,1258,1168),(10039,9,10,6,1259,1169),(10040,9,10,6,1260,1170),(10041,9,10,6,1261,1171),(10042,9,10,6,1262,1172),(10043,9,10,6,1263,1173),(10044,9,10,6,1264,1174),(10045,9,10,6,1265,1175),(10046,9,10,6,1266,1176),(10047,9,10,6,1267,1177),(10048,9,10,6,1268,1178),(10049,9,10,6,1269,1179),(10050,9,10,6,1270,1180),(10051,9,10,6,1271,1181),(10052,9,10,6,0,1182),(10053,9,10,6,1272,1183),(10054,9,10,6,1273,1184),(10055,9,10,6,1274,1185),(10056,9,10,6,1275,1186),(10057,9,10,6,1276,1187),(10058,9,10,6,1277,1188),(10059,9,10,6,1278,1189),(10060,9,10,6,1279,1190),(10061,9,10,6,1280,1191),(10062,9,10,6,1281,1192),(10063,9,10,6,1282,1193),(10064,9,10,6,1279,1194),(10065,9,10,6,1283,1195),(10066,9,10,6,1285,1196),(10067,9,10,6,1284,1197),(10068,9,10,6,1286,1198),(10069,9,10,6,1287,1199),(10070,9,10,6,1288,1200),(10071,9,10,6,1289,1201),(10072,9,10,6,1290,1201),(10073,9,10,6,1289,1202),(10074,9,10,6,1292,0),(10075,9,10,6,1290,1203),(10076,9,10,6,1294,1204),(10077,9,10,6,1293,1205),(10078,9,10,6,1295,1206),(10079,9,10,6,1296,1207),(10080,9,10,6,1297,1208),(10081,9,10,6,1298,1209),(10082,9,10,6,1299,1209),(10083,9,10,6,1299,1210),(10084,9,10,6,1300,1211),(10085,9,10,6,1300,1212),(10086,9,10,6,1301,1212),(10087,9,10,6,1302,1213),(10088,9,10,6,1303,1214),(10089,9,10,6,1304,1215),(10090,9,10,6,1305,1216),(10091,9,10,6,1306,1217),(10092,9,10,6,1307,1218),(10093,9,10,6,1308,1219),(10094,9,10,6,1309,1220),(10095,9,10,6,1310,1221),(10096,9,10,6,1311,1222),(10097,9,10,6,1312,1222),(10098,9,10,6,1313,1223),(10099,9,10,6,1314,1224),(10100,9,10,6,1315,1225),(10101,9,10,6,1316,1226),(10102,9,10,6,1317,1227),(10103,9,10,6,1318,1228),(10104,9,10,6,1319,1229),(10105,9,10,6,1320,1230),(10106,9,10,6,1321,1231),(10107,9,10,6,1322,1232),(10108,9,10,6,1323,1233),(10109,9,10,6,1324,1234),(10110,9,10,6,1325,1235),(10111,9,10,6,1326,1236),(10112,9,10,6,1327,1237),(10113,9,10,6,1328,1238),(10114,9,10,6,1329,1239),(10115,9,10,6,1330,1240),(10116,9,10,6,1331,1241),(10117,9,10,6,1332,1242),(10118,9,10,6,1333,1243),(10119,9,10,6,1335,1244),(10120,9,10,6,1334,1245),(10121,9,10,6,1336,1246),(10122,9,10,6,1337,1247),(10123,9,10,6,1338,1248),(10124,9,10,6,1339,1249),(10125,9,10,6,1340,1250),(10126,9,10,6,1341,1251),(10127,9,10,6,1342,1252),(10128,9,10,6,1343,1253),(10129,9,10,6,1344,1254),(10130,9,10,6,1345,1255),(10131,9,10,6,1346,1256),(10132,9,10,6,1347,1257),(10133,9,10,6,1348,1258),(10134,9,10,6,1349,1258),(10135,9,10,6,1349,1259),(10136,9,10,6,1350,1260),(10137,9,10,6,1351,1261),(10138,9,10,6,1352,1261),(10139,9,10,6,1353,1261),(10140,9,10,6,1352,1262),(10141,9,10,6,1355,1264),(10142,9,10,6,1356,1264),(10143,9,10,6,1357,1265),(10144,9,10,6,1358,1266),(10145,9,10,6,1359,1267),(10146,9,10,6,1360,1268),(10147,9,10,6,1361,1269),(10148,9,10,6,1362,1270),(10149,9,10,6,1363,1271),(10150,9,10,6,1364,1271),(10151,9,10,6,1365,1271),(10152,9,10,6,1366,1272),(10153,9,10,6,1367,1273),(10154,9,10,6,1368,1274),(10155,9,10,6,1369,1275),(10156,9,10,6,1371,0),(10157,9,10,6,1370,1276),(10158,9,10,6,1372,1277),(10159,9,10,6,1373,1278),(10160,9,10,6,1374,1279),(10161,9,10,6,1375,1280),(10162,9,10,6,1376,0),(10163,9,10,6,1377,1281),(10164,9,10,6,1378,1281),(10165,9,10,6,1379,1282),(10166,9,10,6,1381,1283),(10167,9,10,6,1380,1284),(10168,9,10,6,1384,1285),(10169,9,10,6,1383,0),(10170,9,10,6,1382,1286),(10171,9,10,6,1385,1287),(10172,9,10,6,1386,1288),(10173,9,10,6,1387,1289),(10174,9,10,6,1388,1290),(10175,9,10,6,1389,1291),(10176,9,10,6,1390,1292),(10177,9,10,6,1391,1293),(10178,9,10,6,1392,1294),(10179,9,10,6,1394,1295),(10180,9,10,6,1393,1296),(10181,9,10,6,1395,1297),(10182,9,10,6,1396,1298),(10183,9,10,6,1397,1299),(10184,9,10,6,1398,1300),(10185,9,10,6,1499,1301),(10186,9,10,6,1400,1302),(10187,9,10,6,1401,1303),(10188,9,10,6,1402,1304),(10189,9,10,6,1403,1304),(10190,9,10,6,1404,1305),(10191,9,10,6,1406,0),(10192,9,10,6,1405,1306),(10193,9,10,6,1407,1307),(10194,9,10,6,1408,1308),(10195,9,10,6,1409,1309),(10196,9,10,6,1410,1310),(10197,9,10,6,1410,1311),(10198,9,10,6,1411,1312),(10199,9,10,6,1412,1313),(10200,9,10,6,1413,1314),(10201,9,10,6,1414,1314),(10202,9,10,6,1415,1315),(10203,9,10,6,1416,1316),(10204,9,10,6,1417,1317),(10205,9,10,6,1418,1318),(10206,9,10,6,1419,1319),(10207,9,10,6,1420,1320),(10208,9,10,6,1421,1321),(10209,9,10,6,1422,1321),(10210,9,10,6,1423,1322),(10211,9,10,6,1424,1323),(10212,9,10,6,1425,1324),(10213,9,10,6,1426,1325),(10214,9,10,6,1427,1326),(10215,9,10,6,1428,1327),(10216,9,10,6,1429,1328),(10217,9,10,6,1430,1328),(10218,9,10,6,1431,1329),(10219,9,10,6,1432,1330),(10220,9,10,6,1434,1331),(10221,9,10,6,1433,1332),(10222,9,10,6,1435,1333),(10223,9,10,6,1436,1334),(10224,9,10,6,1437,1335),(10225,9,10,6,1438,1336),(10226,9,10,6,1439,1337),(10227,9,10,6,1440,1338),(10228,9,10,6,1441,1339),(10229,9,10,6,1442,1340),(10230,9,10,6,1443,1341),(10231,9,10,6,1445,0),(10232,9,10,6,1444,1342),(10233,9,10,6,1446,1343),(10234,9,10,6,1447,1344),(10235,9,10,6,1448,1344),(10236,9,10,6,1448,1345),(10237,9,10,6,1449,1346),(10238,9,10,6,1450,1347),(10239,9,10,6,1451,1348),(10240,9,10,6,1453,0),(10241,9,10,6,1452,1349),(10242,9,10,6,1454,1350),(10243,9,10,6,1454,1351),(10244,9,10,6,1455,1352),(10245,9,10,6,1457,0),(10246,9,10,6,1456,1353),(10247,9,10,6,1458,1354),(10248,9,10,6,1460,0),(10249,9,10,6,1459,1355),(10250,9,10,6,1461,1356),(10251,9,10,6,1462,1357),(10252,9,10,6,1463,1358),(10253,9,10,6,1464,1358),(10254,9,10,6,1464,1359),(10255,9,10,6,1465,1360),(10256,9,10,6,1466,1361),(10257,9,10,6,1467,1362),(10258,9,10,6,1468,1363),(10259,9,10,6,1470,1364),(10260,9,10,6,1469,1365),(10261,9,10,6,1471,1366),(10262,9,10,6,1473,1367),(10263,9,10,6,1472,1368),(10264,9,10,6,1474,1369),(10265,9,10,6,1475,1370),(10266,9,10,6,1476,1371),(10267,9,10,6,1477,1372),(10268,9,10,6,1478,1373),(10269,9,10,6,1479,1374),(10270,9,10,6,1480,1375),(10271,9,10,6,1481,1376),(10272,9,10,6,1482,1377),(10273,9,10,6,1483,1378),(10274,9,10,6,1485,1379),(10275,9,10,6,1484,1380),(10276,9,10,6,1486,1381),(10277,9,10,6,1487,1382),(10278,9,10,6,1488,1383),(10279,9,10,6,1489,1384),(10280,9,10,6,1490,1385),(10281,9,10,6,1491,1386),(10282,9,10,6,1492,1387),(10283,9,10,6,1493,1388),(10284,9,10,6,1494,1389),(10285,9,10,6,1495,1390),(10286,9,10,6,1496,1391),(10287,9,10,6,1497,1392),(10288,9,10,6,1499,0),(10289,9,10,6,1498,1393),(10290,9,10,6,1500,1394),(10291,9,10,6,1501,1395),(10292,9,10,6,1502,1396),(10293,9,10,6,0,1397),(10294,9,10,6,1503,1398),(10295,9,10,6,1504,1399),(10296,9,10,6,1505,1400),(10297,9,10,6,1506,1401),(10298,9,10,6,1507,1402),(10299,9,10,6,1508,1403),(10300,9,10,6,1509,1404),(10301,9,10,6,1510,1405),(10302,9,10,6,1511,1406),(10303,9,10,6,1512,1407),(10304,9,10,6,1513,1408),(10305,9,10,6,1514,1408),(10306,9,10,6,1515,1409),(10307,9,10,6,1516,1410),(10308,9,10,6,1517,1411),(10309,9,10,6,1518,1411),(10310,9,10,6,1519,1411),(10311,9,10,6,1520,1412),(10312,9,10,6,1521,1413),(10313,9,10,6,1522,1414),(10314,9,10,6,1523,1415),(10315,9,10,6,1524,1416),(10316,9,10,6,1525,1417),(10317,9,10,6,1527,0),(10318,9,10,6,1526,1418),(10319,9,10,6,1528,1419),(10320,9,10,6,1529,1420),(10321,9,10,6,1530,1421),(10322,9,10,6,1531,1422),(10323,9,10,6,1532,1423),(10324,9,10,6,1533,1424),(10325,9,10,6,1534,1425),(10326,9,10,6,1535,1426),(10327,9,10,6,1536,1427),(10328,9,10,6,1537,1427),(10329,9,10,6,1538,1428),(10330,9,10,6,1539,1429),(10331,9,10,6,1540,1430),(10332,9,10,6,1541,1431),(10333,9,10,6,1542,1432),(10334,9,10,6,1543,1433),(10335,9,10,6,1544,1434),(10336,9,10,6,1545,1435),(10337,9,10,6,1546,1436),(10338,9,10,6,1547,1437),(10339,9,10,6,1548,1438),(10340,9,10,6,1549,1439),(10341,9,10,6,1550,1440),(10342,9,10,6,1551,1441),(10343,9,10,6,1552,1442),(10344,9,10,6,1553,1443),(10345,9,10,6,1554,1444),(10346,9,10,6,1555,1445),(10347,9,10,6,1556,1446),(10348,9,10,6,1557,1447),(10349,9,10,6,1558,1448),(10350,9,10,6,1559,1449),(10351,9,10,6,1560,1450),(10352,9,10,6,1561,1451),(10353,9,10,6,1562,1452),(10354,9,10,6,1563,1453),(10355,9,10,6,1564,1454),(10356,9,10,6,1565,1455),(10357,9,10,6,1565,1456),(10358,9,10,6,1566,1457),(10359,9,10,6,1567,1458),(10360,9,10,6,1568,1459),(10361,9,10,6,1569,1460),(10362,9,10,6,1570,1461),(10363,9,10,6,1571,1462),(10364,9,10,6,1572,1463),(10365,9,10,6,1573,1464),(10366,9,10,6,1574,1465),(10367,9,10,6,1575,1466),(10368,9,10,6,1576,1467),(10369,9,10,6,1577,1468),(10370,9,10,6,1578,1469),(10371,9,10,6,1579,1470),(10372,9,10,6,1580,1471),(10373,9,10,6,1581,1472),(10374,9,10,6,1582,1473),(10375,9,10,6,1583,1474),(10376,9,10,6,1584,1475),(10377,9,10,6,1586,0),(10378,9,10,6,1585,1476),(10379,9,10,6,1587,1477),(10380,9,10,6,1588,1478),(10381,9,10,6,1590,1479),(10382,9,10,6,1589,1480),(10383,9,10,6,1591,1481),(10384,9,10,6,1592,1482),(10385,9,10,6,1593,1483),(10386,9,10,6,1594,1484),(10387,9,10,6,1595,1485),(10388,9,10,6,1596,1486),(10389,9,10,6,1598,0),(10390,9,10,6,1597,1487),(10391,9,10,6,1599,1488),(10392,9,10,6,1600,1489),(10393,9,10,6,1601,1489),(10394,9,10,6,1601,1490),(10395,9,10,6,1602,1491),(10396,9,10,6,1603,1492),(10397,9,10,6,1604,1493),(10398,9,10,6,1605,1494),(10399,9,10,6,1606,1495),(10400,9,10,6,1607,1495),(10401,9,10,6,1608,1496),(10402,9,10,6,1609,1497),(10403,9,10,6,1610,1498),(10404,9,10,6,1611,1499),(10405,9,10,6,1612,1500),(10406,9,10,6,1613,1501),(10407,9,10,6,1614,1502),(10408,9,10,6,1615,1503),(10409,9,10,6,1616,1504),(10410,9,10,6,1618,1505),(10411,9,10,6,1619,0),(10412,9,10,6,1617,1506),(10413,9,10,6,1620,1507),(10414,9,10,6,1620,1508),(10415,9,10,6,1621,1509),(10416,9,10,6,1622,1510),(10417,9,10,6,1623,1511),(10418,9,10,6,1624,1512),(10419,9,10,6,1625,1513),(10420,9,10,6,1626,1514),(10421,9,10,6,1627,1515),(10422,9,10,6,1628,1516),(10423,9,10,6,1629,1517),(10424,9,10,6,1630,1518),(10425,9,10,6,1631,1519),(10426,9,10,6,1632,1520),(10427,9,10,6,1633,1521),(10428,9,10,6,1634,1522),(10429,9,10,6,1635,1523),(10430,9,10,6,1636,1524),(10431,9,10,6,1637,1525),(10432,9,10,6,1637,1526),(10433,9,10,6,1638,1527),(10434,9,10,6,1639,1528),(10435,9,10,6,1640,1529),(10436,9,10,6,1641,1530),(10437,9,10,6,1642,1531),(10438,9,10,6,1643,1532),(10439,9,10,6,1644,1533),(10440,9,10,6,1645,1533),(10441,9,10,6,1646,1534),(10442,9,10,6,1647,1535),(10443,9,10,6,1648,1536),(10444,9,10,6,1649,1537),(10445,9,10,6,1650,1538),(10446,9,10,6,1651,1539),(10447,9,10,6,1652,1540),(10448,9,10,6,1653,1541),(10449,9,10,6,1654,1542),(10450,9,10,6,1655,1543),(10451,9,10,6,1656,1544),(10452,9,10,6,1657,1545),(10453,9,10,6,1658,1546),(10454,9,10,6,1659,1547),(10455,9,10,6,1660,1548),(10456,9,10,6,1661,1549),(10457,9,10,6,1663,0),(10458,9,10,6,1662,1550),(10459,9,10,6,1664,1551),(10460,9,10,6,1665,1552),(10461,9,10,6,1666,1553),(10462,9,10,6,1667,1554),(10463,9,10,6,1668,1555),(10464,9,10,6,1669,1556),(10465,9,10,6,1670,1557),(10466,9,10,6,1671,1558),(10467,9,10,6,1672,1559),(10468,9,10,6,1673,1560),(10469,9,10,6,1674,1561),(10470,9,10,6,1675,1562),(10471,9,10,6,1676,1562),(10472,9,10,6,1677,1563),(10473,9,10,6,1678,1563),(10474,9,10,6,1678,1564),(10475,9,10,6,1679,1565),(10476,9,10,6,1680,1566),(10477,9,10,6,1681,1566),(10478,9,10,6,1682,1567),(10479,9,10,6,1683,1568),(10480,9,10,6,1684,1569),(10481,9,10,6,1685,1570),(10482,9,10,6,1686,1571),(10483,9,10,6,1687,1572),(10484,9,10,6,1688,1573),(10485,9,10,6,1689,1574),(10486,9,10,6,1690,1575),(10487,9,10,6,1691,1576),(10488,9,10,6,1692,1577),(10489,9,10,6,1693,1578),(10490,9,10,6,1694,1579),(10491,9,10,6,1695,1580),(10492,9,10,6,1696,1581),(10493,9,10,6,1697,1582),(10494,9,10,6,1698,1582),(10495,9,10,6,1699,1583),(10496,9,10,6,1700,1584),(10497,9,10,6,1701,1585),(10498,9,10,6,1702,1586),(10499,9,10,6,1703,1587),(10500,9,10,6,1704,1588),(10501,9,10,6,1705,1589),(10502,9,10,6,1706,1590),(10503,9,10,6,1707,1591),(10504,9,10,6,1708,1592),(10505,9,10,6,1709,1593),(10506,9,10,6,1710,1594),(10507,9,10,6,1711,1595),(10508,9,10,6,1712,1596),(10509,9,10,6,1714,0),(10510,9,10,6,1713,1597),(10511,9,10,6,1715,1598),(10512,9,10,6,1716,1599),(10513,9,10,6,1717,1600),(10514,9,10,6,1718,1601),(10515,9,10,6,1719,1602),(10516,9,10,6,1720,1603),(10517,9,10,6,1721,1604),(10518,9,10,6,1722,1605),(10519,9,10,6,1723,1606),(10520,9,10,6,1724,1607),(10521,9,10,6,1725,1608),(10522,9,10,6,1727,0),(10523,9,10,6,1726,1609),(10524,9,10,6,1728,1610),(10525,9,10,6,1729,1611),(10526,9,10,6,1730,1612),(10527,9,10,6,1731,1612),(10528,9,10,6,1731,1613),(10529,9,10,6,1733,0),(10530,9,10,6,1732,1614),(10531,9,10,6,1734,1615),(10532,9,10,6,1735,1616),(10533,9,10,6,1736,1617),(10534,9,10,6,1737,1618),(10535,9,10,6,1738,1619),(10536,9,10,6,1739,1620),(10537,9,10,6,1740,1621),(10538,9,10,6,1741,1622),(10539,9,10,6,1742,1623),(10540,9,10,6,1743,1624),(10541,9,10,6,1744,1625),(10542,9,10,6,1745,1626),(10543,9,10,6,1746,1627),(10544,9,10,6,1747,1628),(10545,9,10,6,1748,1629),(10546,9,10,6,1749,1630),(10547,9,10,6,1750,1631),(10548,9,10,6,1751,1632),(10549,9,10,6,1752,1633),(10550,9,10,6,1753,1634),(10551,9,10,6,1754,1635),(10552,9,10,6,1755,1636),(10553,9,10,6,1756,1637),(10554,9,10,6,1757,1638),(10555,9,10,6,1758,1639),(10556,9,10,6,1759,1640),(10557,9,10,6,1760,1641),(10558,9,10,6,1761,1642),(10559,9,10,6,1763,0),(10560,9,10,6,1762,1643),(10561,9,10,6,1764,1644),(10562,9,10,6,1765,1645),(10563,9,10,6,1766,1646),(10564,9,10,6,1767,1647),(10565,9,10,6,1768,1648),(10566,9,10,6,1769,1648),(10567,9,10,6,1770,1649),(10568,9,10,6,1771,1650),(10569,9,10,6,1772,1651),(10570,9,10,6,1772,1652),(10571,9,10,6,1773,1653),(10572,9,10,6,1773,1654),(10573,9,10,6,1774,1655),(10574,9,10,6,1775,1656),(10575,9,10,6,1777,0),(10576,9,10,6,1776,1657),(10577,9,10,6,1778,1658),(10578,9,10,6,1779,1659),(10579,9,10,6,1780,1660),(10580,9,10,6,1781,1661),(10581,9,10,6,1782,1662),(10582,9,10,6,1783,1663),(10583,9,10,6,1784,1664),(10584,9,10,6,1785,1665),(10585,9,10,6,1786,1666),(10586,9,10,6,1787,1667),(10587,9,10,6,1788,1668),(10588,9,10,6,1789,1669),(10589,9,10,6,1790,1670),(10590,9,10,6,1791,1671),(10591,9,10,6,1792,1672),(10592,9,10,6,1793,1673),(10593,9,10,6,1794,1674),(10594,9,10,6,1795,1675),(10595,9,10,6,1796,1676),(10596,9,10,6,1797,1677),(10597,9,10,6,1798,1678),(10598,9,10,6,1799,1679),(10599,9,10,6,1800,1680),(10600,9,10,6,1801,1681),(10601,9,10,6,1802,1682),(10602,9,10,6,1804,1682),(10603,9,10,6,1803,1683),(10604,9,10,6,1805,1684),(10605,9,10,6,1806,1685),(10606,9,10,6,1807,1686),(10607,9,10,6,1808,1687),(10608,9,10,6,1809,1688),(10609,9,10,6,1810,1689),(10610,9,10,6,1811,1690),(10611,9,10,6,1812,1691),(10612,9,10,6,1813,1692),(10613,9,10,6,1814,1693),(10614,9,10,6,1815,1694),(10615,9,10,6,1816,1695),(10616,9,10,6,1817,1696),(10617,9,10,6,1818,1697),(10618,9,10,6,1819,1698),(10619,9,10,6,1820,1698),(10620,9,10,6,1821,1699),(10621,9,10,6,1822,1700),(10622,9,10,6,1823,1701),(10623,9,10,6,1824,1702),(10624,9,10,6,1825,1703),(10625,9,10,6,1826,1704),(10626,9,10,6,1827,1705),(10627,9,10,6,1828,1706),(10628,9,10,6,1829,1707),(10629,9,10,6,1830,1708),(10630,9,10,6,1831,1709),(10631,9,10,6,1832,1710),(10632,9,10,6,1833,1711),(10633,9,10,6,1834,1712),(10634,9,10,6,1835,1713),(10635,9,10,6,1835,1714),(10636,9,10,6,1836,1714),(10637,9,10,6,1837,1715),(10638,9,10,6,1838,1716),(10639,9,10,6,1839,1717),(10640,9,10,6,1840,1718),(10641,9,10,6,1841,1718),(10642,9,10,6,1842,1719),(10643,9,10,6,1843,1720),(10644,9,10,6,1844,1721),(10645,9,10,6,1845,1721),(10646,9,10,6,1846,1722),(10647,9,10,6,1847,1723),(10648,9,10,6,1848,1724),(10649,9,10,6,1849,1725),(10650,9,10,6,1850,1726),(10651,9,10,6,1851,1727),(10652,9,10,6,1852,1728),(10653,9,10,6,1853,1729),(10654,9,10,6,1854,1730),(10655,9,10,6,1855,1731),(10656,9,10,6,1856,1731),(10657,9,10,6,1857,1732),(10658,9,10,6,1858,1733),(10659,9,10,6,1859,1734),(10660,9,10,6,1860,1735),(10661,9,10,6,1861,1736),(10662,9,10,6,1862,1737),(10663,9,10,6,1863,1738),(10664,9,10,6,1864,1739),(10665,9,10,6,1865,1740),(10666,9,10,6,1866,1741),(10667,9,10,6,1867,1742),(10668,9,10,6,1868,1743),(10669,9,10,6,1870,0),(10670,9,10,6,1869,1744),(10671,9,10,6,1871,1745),(10672,9,10,6,1872,1746),(10673,9,10,6,1873,1747),(10674,9,10,6,1874,1748),(10675,9,10,6,1875,1748),(10676,9,10,6,1876,1749),(10677,9,10,6,1877,1750),(10678,9,10,6,1878,1751),(10679,9,10,6,1879,1752),(10680,9,10,6,1880,1753),(10681,9,10,6,1881,1754),(10682,9,10,6,1882,1755),(10683,9,10,6,1883,1756),(10684,9,10,6,1885,0),(10685,9,10,6,1884,1757),(10686,9,10,6,1886,1758),(10687,9,10,6,1887,1759),(10688,9,10,6,1888,1760),(10689,9,10,6,1889,1761),(10690,9,10,6,1890,1762),(10691,9,10,6,1891,1763),(10692,9,10,6,1892,1764),(10693,9,10,6,1893,1765),(10694,9,10,6,1894,1766),(10695,9,10,6,1895,1767),(10696,9,10,6,1896,1768),(10697,9,10,6,1897,1769),(10698,9,10,6,1899,0),(10699,9,10,6,1898,1770),(10700,9,10,6,1900,1771),(10701,9,10,6,1901,1772),(10702,9,10,6,1902,1773),(10703,9,10,6,1903,1773),(10704,9,10,6,1903,1774),(10705,9,10,6,1904,1775),(10706,9,10,6,1905,1776),(10707,9,10,6,1906,1777),(10708,9,10,6,1907,1778),(10709,9,10,6,1908,1779),(10710,9,10,6,1909,1780),(10711,9,10,6,1910,1781),(10712,9,10,6,1911,1782),(10713,9,10,6,1912,1783),(10714,9,10,6,1913,1784),(10715,9,10,6,1914,1785),(10716,9,10,6,1915,1786),(10717,9,10,6,1916,1787),(10718,9,10,6,1917,1788),(10719,9,10,6,1917,1789),(10720,9,10,6,1918,1790),(10721,9,10,6,1919,1791),(10722,9,10,6,1920,1791),(10723,9,10,6,1921,1792),(10724,9,10,6,1922,1793),(10725,9,10,6,1923,1794),(10726,9,10,6,1924,1795),(10727,9,10,6,1925,1796),(10728,9,10,6,1926,1797),(10729,9,10,6,1927,1798),(10730,9,10,6,1928,1799),(10731,9,10,6,1929,1800),(10732,9,10,6,1930,1801),(10733,9,10,6,1931,1802),(10734,9,10,6,1932,1803),(10735,9,10,6,1933,1804),(10736,9,10,6,1934,1805),(10737,9,10,6,1935,1806),(10738,9,10,6,1936,1807),(10739,9,10,6,1937,1808),(10740,9,10,6,1938,1809),(10741,9,10,6,1939,1810),(10742,9,10,6,1940,1811),(10743,9,10,6,1941,1812),(10744,9,10,6,1942,1813),(10745,9,10,6,1943,1814),(10746,9,10,6,1944,1815),(10747,9,10,6,1945,1816),(10748,9,10,6,1946,1817),(10749,9,10,6,1947,1818),(10750,9,10,6,1948,1819),(10751,9,10,6,1949,1820),(10752,9,10,6,1950,1821),(10753,9,10,6,1951,1822),(10754,9,10,6,1952,1823),(10755,9,10,6,1952,1824),(10756,9,10,6,1953,1824),(10757,9,10,6,1954,1825),(10758,9,10,6,1955,1826),(10759,9,10,6,1956,1827),(10760,9,10,6,1957,1828),(10761,9,10,6,1958,1829),(10762,9,10,6,1959,1830),(10763,9,10,6,1960,1831),(10764,9,10,6,1961,1832),(10765,9,10,6,1962,1833),(10766,9,10,6,1963,1834),(10767,9,10,6,1964,1834),(10768,9,10,6,1965,1835),(10769,9,10,6,1966,1836),(10770,9,10,6,1968,1837),(10771,9,10,6,1967,1838),(10772,9,10,6,1970,1839),(10773,9,10,6,1969,1840),(10774,9,10,6,1971,1841),(10775,9,10,6,1972,1842),(10776,9,10,6,1973,1843),(10777,9,10,6,1974,1844),(10778,9,10,6,1975,1845),(10779,9,10,6,1976,1846),(10780,9,10,6,1977,1847),(10781,9,10,6,1978,1848),(10782,9,10,6,1979,1849),(10783,9,10,6,1980,1850),(10784,9,10,6,1981,1851),(10785,9,10,6,1982,1852),(10786,9,10,6,1983,1853),(10787,9,10,6,1984,1854),(10788,9,10,6,1985,1855),(10789,9,10,6,1986,1856),(10790,9,10,6,1988,0),(10791,9,10,6,1987,1857),(10792,9,10,6,1989,1858),(10793,9,10,6,1990,1859),(10794,9,10,6,1992,0),(10795,9,10,6,1991,1860),(10796,9,10,6,1993,1861),(10797,9,10,6,1994,1862),(10798,9,10,6,1995,1862),(10799,9,10,6,1996,1863),(10800,9,10,6,1997,1864),(10801,9,10,6,1998,1865),(10802,9,10,6,1999,1866),(10803,9,10,6,2000,1867),(10804,9,10,6,2001,1868),(10805,9,10,6,2002,1868),(10806,9,10,6,2001,1869),(10807,9,10,6,2003,1870),(10808,9,10,6,2004,1871),(10809,9,10,6,2005,1872),(10810,9,10,6,2006,1873),(10811,9,10,6,2007,1874),(10812,9,10,6,2008,1875),(10813,9,10,6,2009,1876),(10814,9,10,6,2010,1877),(10815,9,10,6,2011,1878),(10816,9,10,6,2012,1879),(10817,9,10,6,2013,1880),(10818,9,10,6,2014,1881),(10819,9,10,6,2015,1882),(10820,9,10,6,2016,1883),(10821,9,10,6,2017,1884),(10822,9,10,6,2018,1885),(10823,9,10,6,2019,1886),(10824,9,10,6,2020,1887),(10825,9,10,6,2021,1888),(10826,9,10,6,2022,1888),(10827,9,10,6,2023,1889),(10828,9,10,6,2024,1890),(10829,9,10,6,2025,1891),(10830,9,10,6,2026,1892),(10831,9,10,6,2027,1893),(10832,9,10,6,2028,1894),(10833,9,10,6,2029,1895),(10834,9,10,6,2030,1896),(10835,9,10,6,2032,1897),(10836,9,10,6,2031,1898),(10837,9,10,6,2033,1899),(10838,9,10,6,2034,1900),(10839,9,10,6,2035,1901),(10840,9,10,6,2036,1902),(10841,9,10,6,2037,1903),(10842,9,10,6,2038,1903),(10843,9,10,6,2039,1904),(10844,9,10,6,2040,1905),(10845,9,10,6,2041,1906),(10846,9,10,6,2042,1907),(10847,9,10,6,2043,1908),(10848,9,10,6,2044,1909),(10849,9,10,6,2045,1910),(10850,9,10,6,2047,0),(10851,9,10,6,2046,1911),(10852,9,10,6,2048,1912),(10853,9,10,6,2049,1913),(10854,9,10,6,2050,1914),(10855,9,10,6,2051,1915),(10856,9,10,6,2052,1916),(10857,9,10,6,2053,1917),(10858,9,10,6,2054,1918),(10859,9,10,6,2055,1919),(10860,9,10,6,2056,1920),(10861,9,10,6,2057,1921),(10862,9,10,6,2058,1922),(10863,9,10,6,2059,1923),(10864,9,10,6,2060,1924),(10865,9,10,6,2062,1925),(10866,9,10,6,2061,1926),(10867,9,10,6,2063,1927),(10868,9,10,6,2064,1928),(10869,9,10,6,2065,1929),(10870,9,10,6,2066,1930),(10871,9,10,6,2067,1931),(10872,9,10,6,2068,1932),(10873,9,10,6,2069,1933),(10874,9,10,6,2070,1934),(10875,9,10,6,2071,1935),(10876,9,10,6,2072,1936),(10877,9,10,6,2073,1937),(10878,9,10,6,2074,1938),(10879,9,10,6,2075,1939),(10880,9,10,6,2077,1940),(10881,9,10,6,2076,1941),(10882,9,10,6,2078,1942),(10883,9,10,6,2079,1943),(10884,9,10,6,2080,1944),(10885,9,10,6,2081,1945),(10886,9,10,6,2082,1946),(10887,9,10,6,2083,1947),(10888,9,10,6,2084,1948),(10889,9,10,6,2086,0),(10890,9,10,6,2085,1949),(10891,9,10,6,2087,1950),(10892,9,10,6,2088,1951),(10893,9,10,6,2089,1952),(10894,9,10,6,2090,1953),(10895,9,10,6,2091,1954),(10896,9,10,6,2092,1955),(10897,11,12,6,1,0),(10898,11,12,6,2,0),(10899,11,12,6,3,0),(10900,11,12,6,4,0),(10901,11,12,6,5,0),(10902,11,12,6,6,0),(10903,11,12,6,7,0),(10904,11,12,6,8,0),(10905,11,12,6,9,0),(10906,11,12,6,10,0),(10907,11,12,6,11,0),(10908,11,12,6,12,0),(10909,11,12,6,13,0),(10910,11,12,6,14,0),(10911,11,12,6,15,0),(10912,11,12,6,16,0),(10913,11,12,6,17,0),(10914,11,12,6,18,0),(10915,11,12,6,19,0),(10916,11,12,6,20,0),(10917,11,12,6,21,0),(10918,11,12,6,22,0),(10919,11,12,6,23,0),(10920,11,12,6,24,0),(10921,11,12,6,25,0),(10922,11,12,6,26,0),(10923,11,12,6,27,0),(10924,11,12,6,28,0),(10925,11,12,6,29,0),(10926,11,12,6,30,0),(10927,11,12,6,31,0),(10928,11,12,6,32,0),(10929,11,12,6,33,0),(10930,11,12,6,34,0),(10931,11,12,6,35,0),(10932,11,12,6,36,0),(10933,11,12,6,37,0),(10934,11,12,6,38,0),(10935,11,12,6,39,0),(10936,11,12,6,40,0),(10937,11,12,6,41,0),(10938,11,12,6,42,0),(10939,11,12,6,43,0),(10940,11,12,6,44,0),(10941,11,12,6,45,0),(10942,11,12,6,46,0),(10943,11,12,6,47,0),(10944,11,12,6,48,0),(10945,11,12,6,49,0),(10946,11,12,6,50,0),(10947,11,12,6,51,0),(10948,11,12,6,52,0),(10949,11,12,6,53,0),(10950,11,12,6,54,0),(10951,11,12,6,55,0),(10952,11,12,6,56,0),(10953,11,12,6,57,0),(10954,11,12,6,58,0),(10955,11,12,6,59,0),(10956,11,12,6,60,0),(10957,11,12,6,61,0),(10958,11,12,6,62,0),(10959,11,12,6,63,1),(10960,11,12,6,64,0),(10961,11,12,6,65,2),(10962,11,12,6,66,2),(10963,11,12,6,67,0),(10964,11,12,6,68,0),(10965,11,12,6,69,3),(10966,11,12,6,70,0),(10967,11,12,6,71,4),(10968,11,12,6,72,0),(10969,11,12,6,73,5),(10970,11,12,6,75,6),(10971,11,12,6,74,7),(10972,11,12,6,76,8),(10973,11,12,6,77,9),(10974,11,12,6,78,0),(10975,11,12,6,79,0),(10976,11,12,6,80,10),(10977,11,12,6,81,11),(10978,11,12,6,84,11),(10979,11,12,6,82,0),(10980,11,12,6,83,0),(10981,11,12,6,85,12),(10982,11,12,6,86,0),(10983,11,12,6,87,0),(10984,11,12,6,88,0),(10985,11,12,6,89,0),(10986,11,12,6,90,13),(10987,11,12,6,91,0),(10988,11,12,6,94,0),(10989,11,12,6,95,0),(10990,11,12,6,96,0),(10991,11,12,6,97,0),(10992,11,12,6,98,0),(10993,11,12,6,99,0),(10994,11,12,6,100,0),(10995,11,12,6,101,0),(10996,11,12,6,102,0),(10997,11,12,6,92,14),(10998,11,12,6,93,14),(10999,11,12,6,103,15),(11000,11,12,6,105,16),(11001,11,12,6,104,17),(11002,11,12,6,106,18),(11003,11,12,6,107,19),(11004,11,12,6,108,20),(11005,11,12,6,109,21),(11006,11,12,6,110,22),(11007,11,12,6,111,23),(11008,11,12,6,112,24),(11009,11,12,6,113,25),(11010,11,12,6,0,26),(11011,11,12,6,114,27),(11012,11,12,6,115,27),(11013,11,12,6,116,28),(11014,11,12,6,117,28),(11015,11,12,6,118,29),(11016,11,12,6,119,30),(11017,11,12,6,120,31),(11018,11,12,6,121,32),(11019,11,12,6,122,32),(11020,11,12,6,123,33),(11021,11,12,6,124,34),(11022,11,12,6,124,35),(11023,11,12,6,125,36),(11024,11,12,6,126,37),(11025,11,12,6,127,37),(11026,11,12,6,128,37),(11027,11,12,6,129,38),(11028,11,12,6,130,39),(11029,11,12,6,131,40),(11030,11,12,6,132,41),(11031,11,12,6,133,42),(11032,11,12,6,133,43),(11033,11,12,6,134,44),(11034,11,12,6,135,0),(11035,11,12,6,136,45),(11036,11,12,6,136,46),(11037,11,12,6,137,47),(11038,11,12,6,138,48),(11039,11,12,6,139,49),(11040,11,12,6,140,50),(11041,11,12,6,141,51),(11042,11,12,6,141,52),(11043,11,12,6,142,53),(11044,11,12,6,143,54),(11045,11,12,6,144,55),(11046,11,12,6,145,56),(11047,11,12,6,146,57),(11048,11,12,6,147,0),(11049,11,12,6,148,0),(11050,11,12,6,149,0),(11051,11,12,6,150,0),(11052,11,12,6,151,0),(11053,11,12,6,152,0),(11054,11,12,6,153,0),(11055,11,12,6,154,0),(11056,11,12,6,155,0),(11057,11,12,6,156,0),(11058,11,12,6,157,0),(11059,11,12,6,158,0),(11060,11,12,6,159,0),(11061,11,12,6,160,58),(11062,11,12,6,161,59),(11063,11,12,6,162,60),(11064,11,12,6,163,61),(11065,11,12,6,164,62),(11066,11,12,6,165,63),(11067,11,12,6,166,64),(11068,11,12,6,167,65),(11069,11,12,6,168,66),(11070,11,12,6,169,67),(11071,11,12,6,169,68),(11072,11,12,6,170,69),(11073,11,12,6,171,70),(11074,11,12,6,172,71),(11075,11,12,6,172,72),(11076,11,12,6,173,73),(11077,11,12,6,174,74),(11078,11,12,6,175,75),(11079,11,12,6,176,76),(11080,11,12,6,177,77),(11081,11,12,6,178,78),(11082,11,12,6,179,79),(11083,11,12,6,180,80),(11084,11,12,6,181,81),(11085,11,12,6,182,82),(11086,11,12,6,183,83),(11087,11,12,6,184,84),(11088,11,12,6,185,85),(11089,11,12,6,186,86),(11090,11,12,6,187,87),(11091,11,12,6,188,88),(11092,11,12,6,189,89),(11093,11,12,6,190,90),(11094,11,12,6,191,91),(11095,11,12,6,192,92),(11096,11,12,6,193,93),(11097,11,12,6,193,94),(11098,11,12,6,194,95),(11099,11,12,6,195,96),(11100,11,12,6,196,97),(11101,11,12,6,197,98),(11102,11,12,6,198,99),(11103,11,12,6,199,100),(11104,11,12,6,200,101),(11105,11,12,6,201,102),(11106,11,12,6,202,103),(11107,11,12,6,203,104),(11108,11,12,6,203,105),(11109,11,12,6,204,106),(11110,11,12,6,205,107),(11111,11,12,6,207,107),(11112,11,12,6,206,108),(11113,11,12,6,208,109),(11114,11,12,6,209,110),(11115,11,12,6,210,111),(11116,11,12,6,211,112),(11117,11,12,6,212,113),(11118,11,12,6,213,114),(11119,11,12,6,214,115),(11120,11,12,6,215,116),(11121,11,12,6,216,117),(11122,11,12,6,217,118),(11123,11,12,6,218,119),(11124,11,12,6,219,120),(11125,11,12,6,220,121),(11126,11,12,6,221,122),(11127,11,12,6,222,123),(11128,11,12,6,223,124),(11129,11,12,6,223,125),(11130,11,12,6,224,126),(11131,11,12,6,225,0),(11132,11,12,6,226,127),(11133,11,12,6,226,128),(11134,11,12,6,227,129),(11135,11,12,6,228,0),(11136,11,12,6,229,130),(11137,11,12,6,230,131),(11138,11,12,6,231,132),(11139,11,12,6,232,133),(11140,11,12,6,233,134),(11141,11,12,6,234,135),(11142,11,12,6,235,136),(11143,11,12,6,236,137),(11144,11,12,6,237,138),(11145,11,12,6,238,139),(11146,11,12,6,239,140),(11147,11,12,6,240,141),(11148,11,12,6,240,142),(11149,11,12,6,241,143),(11150,11,12,6,242,144),(11151,11,12,6,243,145),(11152,11,12,6,244,146),(11153,11,12,6,245,147),(11154,11,12,6,246,148),(11155,11,12,6,246,149),(11156,11,12,6,247,149),(11157,11,12,6,249,150),(11158,11,12,6,248,151),(11159,11,12,6,250,152),(11160,11,12,6,250,153),(11161,11,12,6,251,154),(11162,11,12,6,252,155),(11163,11,12,6,253,156),(11164,11,12,6,254,157),(11165,11,12,6,255,158),(11166,11,12,6,256,159),(11167,11,12,6,256,160),(11168,11,12,6,256,161),(11169,11,12,6,257,162),(11170,11,12,6,258,163),(11171,11,12,6,259,164),(11172,11,12,6,260,165),(11173,11,12,6,261,166),(11174,11,12,6,262,167),(11175,11,12,6,263,168),(11176,11,12,6,264,169),(11177,11,12,6,265,170),(11178,11,12,6,266,171),(11179,11,12,6,267,172),(11180,11,12,6,268,173),(11181,11,12,6,269,174),(11182,11,12,6,0,175),(11183,11,12,6,270,176),(11184,11,12,6,271,177),(11185,11,12,6,272,178),(11186,11,12,6,273,179),(11187,11,12,6,274,180),(11188,11,12,6,275,181),(11189,11,12,6,276,182),(11190,11,12,6,277,183),(11191,11,12,6,277,184),(11192,11,12,6,278,185),(11193,11,12,6,279,186),(11194,11,12,6,280,187),(11195,11,12,6,281,188),(11196,11,12,6,282,189),(11197,11,12,6,283,190),(11198,11,12,6,284,191),(11199,11,12,6,285,192),(11200,11,12,6,286,193),(11201,11,12,6,287,194),(11202,11,12,6,288,195),(11203,11,12,6,289,196),(11204,11,12,6,290,197),(11205,11,12,6,291,198),(11206,11,12,6,292,199),(11207,11,12,6,293,200),(11208,11,12,6,294,201),(11209,11,12,6,295,202),(11210,11,12,6,296,203),(11211,11,12,6,297,204),(11212,11,12,6,298,205),(11213,11,12,6,299,206),(11214,11,12,6,300,207),(11215,11,12,6,301,208),(11216,11,12,6,302,209),(11217,11,12,6,303,210),(11218,11,12,6,304,211),(11219,11,12,6,305,212),(11220,11,12,6,306,213),(11221,11,12,6,307,214),(11222,11,12,6,308,215),(11223,11,12,6,309,216),(11224,11,12,6,310,217),(11225,11,12,6,311,218),(11226,11,12,6,312,219),(11227,11,12,6,313,220),(11228,11,12,6,314,221),(11229,11,12,6,315,222),(11230,11,12,6,316,223),(11231,11,12,6,317,224),(11232,11,12,6,318,225),(11233,11,12,6,319,226),(11234,11,12,6,320,227),(11235,11,12,6,321,228),(11236,11,12,6,322,229),(11237,11,12,6,323,230),(11238,11,12,6,324,231),(11239,11,12,6,325,232),(11240,11,12,6,326,233),(11241,11,12,6,327,234),(11242,11,12,6,328,235),(11243,11,12,6,329,236),(11244,11,12,6,330,237),(11245,11,12,6,331,0),(11246,11,12,6,332,238),(11247,11,12,6,333,239),(11248,11,12,6,334,240),(11249,11,12,6,335,241),(11250,11,12,6,336,242),(11251,11,12,6,337,243),(11252,11,12,6,338,244),(11253,11,12,6,339,245),(11254,11,12,6,340,246),(11255,11,12,6,341,247),(11256,11,12,6,342,248),(11257,11,12,6,343,249),(11258,11,12,6,344,250),(11259,11,12,6,345,251),(11260,11,12,6,347,252),(11261,11,12,6,346,253),(11262,11,12,6,348,254),(11263,11,12,6,349,255),(11264,11,12,6,350,256),(11265,11,12,6,351,257),(11266,11,12,6,352,258),(11267,11,12,6,353,259),(11268,11,12,6,353,260),(11269,11,12,6,354,261),(11270,11,12,6,355,262),(11271,11,12,6,356,263),(11272,11,12,6,357,264),(11273,11,12,6,358,265),(11274,11,12,6,359,266),(11275,11,12,6,360,267),(11276,11,12,6,360,268),(11277,11,12,6,361,268),(11278,11,12,6,362,269),(11279,11,12,6,362,270),(11280,11,12,6,363,270),(11281,11,12,6,364,271),(11282,11,12,6,365,272),(11283,11,12,6,366,273),(11284,11,12,6,367,274),(11285,11,12,6,368,275),(11286,11,12,6,369,276),(11287,11,12,6,370,277),(11288,11,12,6,371,278),(11289,11,12,6,372,279),(11290,11,12,6,373,280),(11291,11,12,6,374,281),(11292,11,12,6,375,282),(11293,11,12,6,376,283),(11294,11,12,6,378,284),(11295,11,12,6,377,285),(11296,11,12,6,0,286),(11297,11,12,6,379,287),(11298,11,12,6,380,288),(11299,11,12,6,381,289),(11300,11,12,6,382,290),(11301,11,12,6,383,291),(11302,11,12,6,384,292),(11303,11,12,6,385,293),(11304,11,12,6,385,294),(11305,11,12,6,386,295),(11306,11,12,6,387,296),(11307,11,12,6,388,0),(11308,11,12,6,389,297),(11309,11,12,6,390,298),(11310,11,12,6,391,299),(11311,11,12,6,392,300),(11312,11,12,6,393,301),(11313,11,12,6,394,302),(11314,11,12,6,395,303),(11315,11,12,6,396,304),(11316,11,12,6,397,305),(11317,11,12,6,398,306),(11318,11,12,6,399,307),(11319,11,12,6,400,308),(11320,11,12,6,401,309),(11321,11,12,6,402,310),(11322,11,12,6,403,311),(11323,11,12,6,404,312),(11324,11,12,6,405,313),(11325,11,12,6,406,314),(11326,11,12,6,407,315),(11327,11,12,6,408,316),(11328,11,12,6,409,317),(11329,11,12,6,409,318),(11330,11,12,6,410,319),(11331,11,12,6,410,320),(11332,11,12,6,411,321),(11333,11,12,6,412,322),(11334,11,12,6,413,323),(11335,11,12,6,414,324),(11336,11,12,6,414,325),(11337,11,12,6,415,326),(11338,11,12,6,415,327),(11339,11,12,6,416,328),(11340,11,12,6,417,329),(11341,11,12,6,418,330),(11342,11,12,6,419,331),(11343,11,12,6,420,332),(11344,11,12,6,421,333),(11345,11,12,6,422,334),(11346,11,12,6,423,0),(11347,11,12,6,424,335),(11348,11,12,6,425,336),(11349,11,12,6,426,337),(11350,11,12,6,427,338),(11351,11,12,6,428,339),(11352,11,12,6,429,340),(11353,11,12,6,430,341),(11354,11,12,6,431,342),(11355,11,12,6,432,342),(11356,11,12,6,433,343),(11357,11,12,6,434,344),(11358,11,12,6,435,345),(11359,11,12,6,436,346),(11360,11,12,6,437,347),(11361,11,12,6,438,347),(11362,11,12,6,439,348),(11363,11,12,6,440,349),(11364,11,12,6,441,350),(11365,11,12,6,442,351),(11366,11,12,6,443,352),(11367,11,12,6,444,353),(11368,11,12,6,445,354),(11369,11,12,6,447,355),(11370,11,12,6,446,356),(11371,11,12,6,448,357),(11372,11,12,6,449,358),(11373,11,12,6,450,359),(11374,11,12,6,451,360),(11375,11,12,6,452,361),(11376,11,12,6,453,361),(11377,11,12,6,454,362),(11378,11,12,6,456,363),(11379,11,12,6,455,364),(11380,11,12,6,457,365),(11381,11,12,6,458,366),(11382,11,12,6,459,367),(11383,11,12,6,460,368),(11384,11,12,6,461,369),(11385,11,12,6,461,370),(11386,11,12,6,462,371),(11387,11,12,6,463,372),(11388,11,12,6,463,373),(11389,11,12,6,464,374),(11390,11,12,6,465,375),(11391,11,12,6,467,376),(11392,11,12,6,466,377),(11393,11,12,6,468,378),(11394,11,12,6,469,379),(11395,11,12,6,470,380),(11396,11,12,6,471,381),(11397,11,12,6,472,382),(11398,11,12,6,473,383),(11399,11,12,6,474,384),(11400,11,12,6,475,385),(11401,11,12,6,476,386),(11402,11,12,6,477,387),(11403,11,12,6,478,388),(11404,11,12,6,479,389),(11405,11,12,6,480,390),(11406,11,12,6,481,391),(11407,11,12,6,482,392),(11408,11,12,6,483,393),(11409,11,12,6,484,394),(11410,11,12,6,485,395),(11411,11,12,6,486,396),(11412,11,12,6,487,397),(11413,11,12,6,488,398),(11414,11,12,6,489,399),(11415,11,12,6,490,400),(11416,11,12,6,491,401),(11417,11,12,6,492,402),(11418,11,12,6,493,403),(11419,11,12,6,494,404),(11420,11,12,6,495,405),(11421,11,12,6,496,406),(11422,11,12,6,496,407),(11423,11,12,6,496,408),(11424,11,12,6,0,409),(11425,11,12,6,497,410),(11426,11,12,6,498,411),(11427,11,12,6,499,412),(11428,11,12,6,500,413),(11429,11,12,6,501,414),(11430,11,12,6,502,415),(11431,11,12,6,503,416),(11432,11,12,6,504,417),(11433,11,12,6,505,418),(11434,11,12,6,505,419),(11435,11,12,6,506,420),(11436,11,12,6,507,421),(11437,11,12,6,507,422),(11438,11,12,6,508,423),(11439,11,12,6,509,424),(11440,11,12,6,510,424),(11441,11,12,6,511,425),(11442,11,12,6,511,426),(11443,11,12,6,512,427),(11444,11,12,6,513,0),(11445,11,12,6,514,428),(11446,11,12,6,515,429),(11447,11,12,6,516,430),(11448,11,12,6,517,431),(11449,11,12,6,518,432),(11450,11,12,6,519,433),(11451,11,12,6,520,434),(11452,11,12,6,521,434),(11453,11,12,6,522,435),(11454,11,12,6,524,436),(11455,11,12,6,523,437),(11456,11,12,6,525,438),(11457,11,12,6,526,439),(11458,11,12,6,527,440),(11459,11,12,6,528,441),(11460,11,12,6,529,442),(11461,11,12,6,530,443),(11462,11,12,6,531,444),(11463,11,12,6,532,445),(11464,11,12,6,533,446),(11465,11,12,6,534,447),(11466,11,12,6,535,448),(11467,11,12,6,0,449),(11468,11,12,6,536,450),(11469,11,12,6,537,451),(11470,11,12,6,538,452),(11471,11,12,6,540,453),(11472,11,12,6,539,454),(11473,11,12,6,541,455),(11474,11,12,6,542,456),(11475,11,12,6,543,457),(11476,11,12,6,544,458),(11477,11,12,6,545,459),(11478,11,12,6,546,460),(11479,11,12,6,547,461),(11480,11,12,6,548,461),(11481,11,12,6,549,462),(11482,11,12,6,550,463),(11483,11,12,6,551,464),(11484,11,12,6,552,465),(11485,11,12,6,553,466),(11486,11,12,6,554,467),(11487,11,12,6,555,468),(11488,11,12,6,556,469),(11489,11,12,6,557,470),(11490,11,12,6,558,470),(11491,11,12,6,558,471),(11492,11,12,6,559,472),(11493,11,12,6,560,473),(11494,11,12,6,561,474),(11495,11,12,6,563,474),(11496,11,12,6,562,475),(11497,11,12,6,564,476),(11498,11,12,6,0,477),(11499,11,12,6,565,478),(11500,11,12,6,566,479),(11501,11,12,6,567,480),(11502,11,12,6,568,481),(11503,11,12,6,569,482),(11504,11,12,6,570,483),(11505,11,12,6,571,484),(11506,11,12,6,572,485),(11507,11,12,6,572,486),(11508,11,12,6,573,487),(11509,11,12,6,574,488),(11510,11,12,6,575,489),(11511,11,12,6,576,490),(11512,11,12,6,577,491),(11513,11,12,6,578,492),(11514,11,12,6,579,493),(11515,11,12,6,580,494),(11516,11,12,6,581,495),(11517,11,12,6,582,496),(11518,11,12,6,583,496),(11519,11,12,6,584,497),(11520,11,12,6,585,498),(11521,11,12,6,586,499),(11522,11,12,6,587,500),(11523,11,12,6,587,501),(11524,11,12,6,0,502),(11525,11,12,6,588,503),(11526,11,12,6,589,504),(11527,11,12,6,590,505),(11528,11,12,6,591,506),(11529,11,12,6,592,507),(11530,11,12,6,593,508),(11531,11,12,6,594,509),(11532,11,12,6,595,510),(11533,11,12,6,596,511),(11534,11,12,6,597,512),(11535,11,12,6,599,513),(11536,11,12,6,598,514),(11537,11,12,6,600,515),(11538,11,12,6,601,516),(11539,11,12,6,602,517),(11540,11,12,6,603,518),(11541,11,12,6,604,519),(11542,11,12,6,605,520),(11543,11,12,6,606,521),(11544,11,12,6,607,522),(11545,11,12,6,608,523),(11546,11,12,6,609,524),(11547,11,12,6,610,525),(11548,11,12,6,611,526),(11549,11,12,6,612,527),(11550,11,12,6,613,528),(11551,11,12,6,614,529),(11552,11,12,6,615,530),(11553,11,12,6,616,531),(11554,11,12,6,617,531),(11555,11,12,6,618,532),(11556,11,12,6,619,533),(11557,11,12,6,620,534),(11558,11,12,6,620,535),(11559,11,12,6,621,536),(11560,11,12,6,622,537),(11561,11,12,6,623,538),(11562,11,12,6,624,539),(11563,11,12,6,625,540),(11564,11,12,6,626,541),(11565,11,12,6,627,542),(11566,11,12,6,628,542),(11567,11,12,6,629,543),(11568,11,12,6,630,544),(11569,11,12,6,631,545),(11570,11,12,6,632,546),(11571,11,12,6,633,547),(11572,11,12,6,0,548),(11573,11,12,6,634,549),(11574,11,12,6,635,550),(11575,11,12,6,636,551),(11576,11,12,6,637,552),(11577,11,12,6,638,553),(11578,11,12,6,638,554),(11579,11,12,6,639,555),(11580,11,12,6,640,556),(11581,11,12,6,642,557),(11582,11,12,6,641,558),(11583,11,12,6,643,559),(11584,11,12,6,644,560),(11585,11,12,6,645,561),(11586,11,12,6,646,562),(11587,11,12,6,647,563),(11588,11,12,6,648,564),(11589,11,12,6,649,565),(11590,11,12,6,650,566),(11591,11,12,6,651,567),(11592,11,12,6,652,568),(11593,11,12,6,653,569),(11594,11,12,6,654,570),(11595,11,12,6,655,571),(11596,11,12,6,656,572),(11597,11,12,6,657,573),(11598,11,12,6,658,574),(11599,11,12,6,657,575),(11600,11,12,6,657,576),(11601,11,12,6,659,577),(11602,11,12,6,660,578),(11603,11,12,6,660,579),(11604,11,12,6,661,579),(11605,11,12,6,662,580),(11606,11,12,6,663,580),(11607,11,12,6,664,581),(11608,11,12,6,0,582),(11609,11,12,6,0,583),(11610,11,12,6,0,584),(11611,11,12,6,665,585),(11612,11,12,6,666,586),(11613,11,12,6,667,587),(11614,11,12,6,668,588),(11615,11,12,6,669,589),(11616,11,12,6,670,590),(11617,11,12,6,671,591),(11618,11,12,6,672,592),(11619,11,12,6,673,592),(11620,11,12,6,675,593),(11621,11,12,6,674,594),(11622,11,12,6,676,595),(11623,11,12,6,677,596),(11624,11,12,6,678,597),(11625,11,12,6,679,598),(11626,11,12,6,680,598),(11627,11,12,6,681,0),(11628,11,12,6,682,599),(11629,11,12,6,683,600),(11630,11,12,6,684,601),(11631,11,12,6,685,602),(11632,11,12,6,686,603),(11633,11,12,6,687,604),(11634,11,12,6,688,605),(11635,11,12,6,689,606),(11636,11,12,6,690,607),(11637,11,12,6,691,608),(11638,11,12,6,692,609),(11639,11,12,6,693,610),(11640,11,12,6,694,610),(11641,11,12,6,695,611),(11642,11,12,6,696,612),(11643,11,12,6,697,613),(11644,11,12,6,698,614),(11645,11,12,6,699,615),(11646,11,12,6,700,616),(11647,11,12,6,701,617),(11648,11,12,6,702,618),(11649,11,12,6,703,619),(11650,11,12,6,704,620),(11651,11,12,6,705,621),(11652,11,12,6,706,622),(11653,11,12,6,707,623),(11654,11,12,6,708,624),(11655,11,12,6,709,625),(11656,11,12,6,710,626),(11657,11,12,6,711,627),(11658,11,12,6,712,628),(11659,11,12,6,713,629),(11660,11,12,6,713,630),(11661,11,12,6,714,631),(11662,11,12,6,715,632),(11663,11,12,6,716,633),(11664,11,12,6,718,634),(11665,11,12,6,717,635),(11666,11,12,6,719,636),(11667,11,12,6,720,637),(11668,11,12,6,721,638),(11669,11,12,6,722,639),(11670,11,12,6,723,640),(11671,11,12,6,724,641),(11672,11,12,6,725,0),(11673,11,12,6,726,642),(11674,11,12,6,727,643),(11675,11,12,6,728,644),(11676,11,12,6,729,645),(11677,11,12,6,730,646),(11678,11,12,6,731,647),(11679,11,12,6,732,648),(11680,11,12,6,733,649),(11681,11,12,6,734,650),(11682,11,12,6,735,651),(11683,11,12,6,736,652),(11684,11,12,6,736,653),(11685,11,12,6,737,654),(11686,11,12,6,737,655),(11687,11,12,6,738,655),(11688,11,12,6,739,656),(11689,11,12,6,740,657),(11690,11,12,6,741,658),(11691,11,12,6,742,659),(11692,11,12,6,743,660),(11693,11,12,6,744,661),(11694,11,12,6,745,662),(11695,11,12,6,746,663),(11696,11,12,6,748,664),(11697,11,12,6,747,665),(11698,11,12,6,749,666),(11699,11,12,6,750,666),(11700,11,12,6,750,667),(11701,11,12,6,751,668),(11702,11,12,6,752,668),(11703,11,12,6,753,669),(11704,11,12,6,753,670),(11705,11,12,6,754,671),(11706,11,12,6,755,672),(11707,11,12,6,756,673),(11708,11,12,6,758,674),(11709,11,12,6,758,675),(11710,11,12,6,757,676),(11711,11,12,6,759,677),(11712,11,12,6,759,678),(11713,11,12,6,760,679),(11714,11,12,6,761,680),(11715,11,12,6,762,681),(11716,11,12,6,763,682),(11717,11,12,6,764,683),(11718,11,12,6,765,684),(11719,11,12,6,766,685),(11720,11,12,6,767,686),(11721,11,12,6,768,687),(11722,11,12,6,769,688),(11723,11,12,6,770,689),(11724,11,12,6,771,690),(11725,11,12,6,772,691),(11726,11,12,6,773,692),(11727,11,12,6,774,693),(11728,11,12,6,775,694),(11729,11,12,6,776,695),(11730,11,12,6,777,696),(11731,11,12,6,778,697),(11732,11,12,6,779,698),(11733,11,12,6,780,699),(11734,11,12,6,781,700),(11735,11,12,6,782,701),(11736,11,12,6,783,702),(11737,11,12,6,784,703),(11738,11,12,6,785,704),(11739,11,12,6,786,705),(11740,11,12,6,787,706),(11741,11,12,6,788,707),(11742,11,12,6,789,708),(11743,11,12,6,790,709),(11744,11,12,6,791,710),(11745,11,12,6,792,711),(11746,11,12,6,793,712),(11747,11,12,6,794,713),(11748,11,12,6,795,714),(11749,11,12,6,795,715),(11750,11,12,6,796,715),(11751,11,12,6,797,716),(11752,11,12,6,798,716),(11753,11,12,6,799,717),(11754,11,12,6,799,718),(11755,11,12,6,800,719),(11756,11,12,6,801,720),(11757,11,12,6,802,721),(11758,11,12,6,803,722),(11759,11,12,6,804,723),(11760,11,12,6,805,724),(11761,11,12,6,805,725),(11762,11,12,6,806,726),(11763,11,12,6,807,0),(11764,11,12,6,808,727),(11765,11,12,6,809,728),(11766,11,12,6,810,729),(11767,11,12,6,811,730),(11768,11,12,6,812,731),(11769,11,12,6,813,732),(11770,11,12,6,814,733),(11771,11,12,6,815,734),(11772,11,12,6,815,735),(11773,11,12,6,816,736),(11774,11,12,6,817,737),(11775,11,12,6,818,738),(11776,11,12,6,819,739),(11777,11,12,6,820,740),(11778,11,12,6,821,741),(11779,11,12,6,822,742),(11780,11,12,6,823,743),(11781,11,12,6,824,744),(11782,11,12,6,825,745),(11783,11,12,6,826,746),(11784,11,12,6,827,747),(11785,11,12,6,828,748),(11786,11,12,6,829,749),(11787,11,12,6,830,750),(11788,11,12,6,831,751),(11789,11,12,6,832,752),(11790,11,12,6,834,753),(11791,11,12,6,833,754),(11792,11,12,6,835,755),(11793,11,12,6,0,756),(11794,11,12,6,836,757),(11795,11,12,6,837,758),(11796,11,12,6,838,759),(11797,11,12,6,839,760),(11798,11,12,6,840,761),(11799,11,12,6,841,762),(11800,11,12,6,842,763),(11801,11,12,6,843,764),(11802,11,12,6,844,765),(11803,11,12,6,845,766),(11804,11,12,6,846,767),(11805,11,12,6,847,768),(11806,11,12,6,848,769),(11807,11,12,6,849,770),(11808,11,12,6,850,771),(11809,11,12,6,851,772),(11810,11,12,6,852,772),(11811,11,12,6,853,772),(11812,11,12,6,854,773),(11813,11,12,6,855,774),(11814,11,12,6,856,775),(11815,11,12,6,0,776),(11816,11,12,6,857,777),(11817,11,12,6,858,778),(11818,11,12,6,859,779),(11819,11,12,6,860,780),(11820,11,12,6,861,781),(11821,11,12,6,862,782),(11822,11,12,6,863,783),(11823,11,12,6,864,784),(11824,11,12,6,865,785),(11825,11,12,6,866,786),(11826,11,12,6,867,787),(11827,11,12,6,868,788),(11828,11,12,6,868,789),(11829,11,12,6,869,789),(11830,11,12,6,870,790),(11831,11,12,6,0,791),(11832,11,12,6,871,792),(11833,11,12,6,872,793),(11834,11,12,6,873,794),(11835,11,12,6,874,795),(11836,11,12,6,875,795),(11837,11,12,6,875,796),(11838,11,12,6,876,797),(11839,11,12,6,877,798),(11840,11,12,6,878,799),(11841,11,12,6,879,800),(11842,11,12,6,880,801),(11843,11,12,6,881,802),(11844,11,12,6,0,803),(11845,11,12,6,882,804),(11846,11,12,6,883,804),(11847,11,12,6,884,805),(11848,11,12,6,885,806),(11849,11,12,6,886,807),(11850,11,12,6,887,808),(11851,11,12,6,888,809),(11852,11,12,6,889,810),(11853,11,12,6,890,811),(11854,11,12,6,891,812),(11855,11,12,6,892,813),(11856,11,12,6,893,813),(11857,11,12,6,0,814),(11858,11,12,6,894,815),(11859,11,12,6,895,816),(11860,11,12,6,896,817),(11861,11,12,6,897,818),(11862,11,12,6,898,819),(11863,11,12,6,0,820),(11864,11,12,6,899,821),(11865,11,12,6,900,821),(11866,11,12,6,899,822),(11867,11,12,6,901,823),(11868,11,12,6,902,824),(11869,11,12,6,902,825);



/*Table structure for table `language` */



DROP TABLE IF EXISTS `language`;



CREATE TABLE `language` (
  `id` int(11) NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `lang` text COLLATE utf8_unicode_ci,
  PRIMARY KEY (`id`),
  KEY `lang_ind` (`lang`(200))
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=4 DEFAULT CHARSET=utf8 COLLATE=utf8_unicode_ci;



/*Data for the table `language` */



insert  into `language`(`id`,`lang`) values (1,'old_english'),(2,'old_high_german'),(3,'latin');



/*Table structure for table `meta_text` */



DROP TABLE IF EXISTS `meta_text`;



CREATE TABLE `meta_text` (
  `id` int(11) NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `descriptor` varchar(255) COLLATE utf8_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `title` text COLLATE utf8_unicode_ci,
  PRIMARY KEY (`id`)
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=5 DEFAULT CHARSET=utf8 COLLATE=utf8_unicode_ci;



/*Data for the table `meta_text` */



insert  into `meta_text`(`id`,`descriptor`,`title`) values (1,'Genesis','Genesis'),(2,'Bede','Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum'),(3,'Tatian','Tatian Gospel Translation'),(4,'Physiologus','Physiologus');



/*Table structure for table `phrase_latin` */



DROP TABLE IF EXISTS `phrase_latin`;



CREATE TABLE `phrase_latin` (
  `id` int(11) NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `clause_seq` int(11) DEFAULT NULL,
  `phrase` text COLLATE utf8_unicode_ci,
  `phrase_seq` int(11) DEFAULT NULL,
  `phrase_type` text COLLATE utf8_unicode_ci,
  `clause_verb` text COLLATE utf8_unicode_ci,
  `clause_type` text COLLATE utf8_unicode_ci,
  `clause_subtype` text COLLATE utf8_unicode_ci,
  `split_seq` int(11) DEFAULT NULL,
  `text_descriptor` text COLLATE utf8_unicode_ci,
  `translation` text COLLATE utf8_unicode_ci,
  `text_id` int(11) DEFAULT NULL,
  `meta_text_id` int(11) DEFAULT NULL,
  PRIMARY KEY (`id`),
  KEY `clause_seq_ind` (`clause_seq`),
  KEY `text_id_ind` (`text_descriptor`(255)),
  KEY `phrase_seq_ind` (`phrase_seq`),
  KEY `textId_ind` (`text_id`),
  KEY `phraseType_ind` (`phrase_type`(255))
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=35397 DEFAULT CHARSET=utf8 COLLATE=utf8_unicode_ci;



/*Data for the table `phrase_latin` */



insert  into `phrase_latin`(`id`,`clause_seq`,`phrase`,`phrase_seq`,`phrase_type`,`clause_verb`,`clause_type`,`clause_subtype`,`split_seq`,`text_descriptor`,`translation`,`text_id`,`meta_text_id`) values (1,1,'in principio',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2,1,'creavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3,1,'Deus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4,1,'caelum et terram',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5,2,'terra',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6,2,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7,2,'erat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(8,2,'inanis et vacua',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(9,3,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(10,3,'tenebrae',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(11,3,'super faciem abyssi',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(12,4,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(13,4,'spiritus Dei',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(14,4,'ferebatur',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(15,4,'super aquas',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(16,5,'dixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(17,5,'Deus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(18,6,'fiat',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(19,6,'lux',2,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(20,7,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(21,7,'facta',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(22,7,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(23,7,'lux',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(24,8,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(25,8,'vidit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(26,8,'Deus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(27,8,'lucem',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(28,9,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(29,9,'esset',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(30,9,'bona',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(31,10,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(32,10,'divisit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(33,10,'lucem',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(34,10,'ac tenebras',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(35,11,'appellavitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(36,11,'lucem',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(37,11,'diem',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(38,12,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(39,12,'tenebras',2,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(40,12,'noctem',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(41,13,'factumque',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(42,13,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(43,13,'vespere et mane dies unus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(44,14,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(45,14,'quoque',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(46,14,'Deus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(47,15,'fiat',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(48,15,'firmamentum',2,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(49,15,'in medio aquarum',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(50,16,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(51,16,'dividat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(52,16,'aquas',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(53,16,'ab aquis',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(54,17,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(55,17,'fecit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(56,17,'Deus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(57,17,'firmamentum',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(58,18,'divisitque',1,'v','ellipsis_full','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(59,18,'aquas',2,'do','ellipsis_full','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(60,19,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(61,19,'erant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(62,19,'sub firmamento',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(63,18,'ab his',3,'po','ellipsis_full','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(64,20,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(65,20,'erant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(66,20,'super firmamentum',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(67,21,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(68,21,'factum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(69,21,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(70,21,'ita',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(71,22,'vocavitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(72,22,'Deus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(73,22,'firmamentum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(74,22,'caelum',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(75,23,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(76,23,'factum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(77,23,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(78,23,'vespere et mane dies secundus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(79,24,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(80,24,'vero',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(81,24,'Deus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(82,25,'congregentur',1,'v','finite','main','imperative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(83,25,'aquae',2,'sb','finite','main','imperative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(84,26,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(85,26,'sub caelo',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(86,26,'sunt',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(87,25,'in locum unum',3,'adv','finite','main','imperative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(88,27,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(89,27,'appareat',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(90,27,'arida',3,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(91,28,'factumque',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(92,28,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(93,28,'ita',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(94,29,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(95,29,'vocavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(96,29,'Deus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(97,29,'aridam',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(98,29,'terram',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(99,30,'congregationesque aquarum',1,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(100,30,'appellavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(101,30,'maria',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(102,31,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(103,31,'vidit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(104,31,'Deus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(105,32,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(106,32,'esset',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(107,32,'bonum',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(108,33,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(109,33,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(110,34,'germinet',1,'v','finite','main','imperative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(111,34,'terra',2,'sb','finite','main','imperative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(112,34,'herbam virentem',3,'do_split','finite','main','imperative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(113,35,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(114,35,'facientem',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(115,35,'semen',3,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(116,34,'et lignum pomiferum',4,'do_split','finite','main','imperative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(117,36,'faciens',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(118,36,'fructum',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(119,36,'iuxta genus suum',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(120,37,'cuius semen',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(121,37,'in semet ipso',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(122,37,'sit',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(123,37,'super terram',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(124,38,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(125,38,'factum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(126,38,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(127,38,'ita',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(128,39,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(129,39,'protulit',2,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(130,39,'terra',3,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(131,39,'herbam virentem',4,'do_split','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(132,40,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(133,40,'adferentem',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(134,40,'semen',3,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(135,40,'iuxta genus suum',4,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(136,39,'lignumque',5,'do_split','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(137,41,'faciens',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(138,41,'fructum',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(139,42,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(140,42,'habens',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(141,42,'unumquodque',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(142,42,'sementem',4,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(143,42,'secundum speciem suam',5,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(144,43,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(145,43,'vidit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(146,43,'Deus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(147,44,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(148,44,'esset',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(149,44,'bonum',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(150,45,'factumque',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(151,45,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(152,45,'vespere et mane dies tertius',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(153,46,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(154,46,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(155,46,'Deus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(156,47,'fiant',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(157,47,'luminaria',2,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(158,47,'in firmamento caeli',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(159,48,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(160,48,'dividant',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(161,48,'diem',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(162,48,'ac noctem',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(163,49,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(164,49,'sint',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(165,49,'in signa et tempora et dies et annos',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(166,50,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(167,50,'luceant',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(168,50,'in firmamento caeli',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(169,51,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(170,51,'inluminent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(171,51,'terram',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(172,52,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(173,52,'factum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(174,52,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(175,52,'ita',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(176,53,'fecitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(177,53,'Deus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(178,53,'duo magna luminaria',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(179,54,'luminare maius',1,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(180,55,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(181,55,'praeesset',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(182,55,'diei',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(183,56,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(184,56,'luminare minus',2,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(185,57,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(186,57,'praeesset',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(187,57,'nocti',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(188,58,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(189,58,'stellas',2,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(190,59,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(191,59,'posuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(192,59,'eas',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(193,59,'in firmamento caeli',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(194,60,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(195,60,'lucerent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(196,60,'super terram',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(197,61,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(198,61,'praeessent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(199,61,'diei',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(200,61,'ac nocti',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(201,62,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(202,62,'dividerent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(203,62,'lucem',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(204,62,'ac tenebras',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(205,63,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(206,63,'vidit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(207,63,'Deus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(208,64,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(209,64,'esset',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(210,64,'bonum',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(211,65,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(212,65,'factum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(213,65,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(214,65,'vespere et mane dies quartus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(215,66,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(216,66,'etiam',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(217,66,'Deus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(218,67,'producant',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(219,67,'aquae',2,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(220,67,'reptile animae viventis et volatile',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(221,67,'super terram',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(222,67,'sub firmamento caeli',5,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(223,68,'creavitque',1,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(224,68,'Deus',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(225,68,'cete grandia et omnem animam viventem atque motabilem',3,'do','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(226,69,'quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(227,69,'produxerant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(228,69,'aquae',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(229,68,'in species suas',4,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(230,70,'et omne volatile',1,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(231,70,'secundum genus suum',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(232,71,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(233,71,'vidit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(234,71,'Deus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(235,72,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(236,72,'esset',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(237,72,'bonum',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(238,73,'benedixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(239,73,'eis',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(240,74,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(241,75,'crescite',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(242,76,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(243,76,'multiplicamini',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(244,77,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(245,77,'replete',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(246,77,'aquas maris',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(247,78,'avesque',1,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(248,78,'multiplicentur',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(249,78,'super terram',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(250,79,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(251,79,'factum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(252,79,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(253,79,'vespere et mane dies quintus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(254,80,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(255,80,'quoque',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(256,80,'Deus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(257,81,'producat',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(258,81,'terra',2,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(259,81,'animam viventem in genere suo iumenta et reptilia et bestias terrae',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(260,81,'secundum species suas',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(261,82,'factumque',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(262,82,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(263,82,'ita',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(264,83,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(265,83,'fecit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(266,83,'Deus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(267,83,'bestias terrae iuxta species suas et iumenta et omne reptile terrae in genere suo',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(268,84,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(269,84,'vidit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(270,84,'Deus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(271,85,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(272,85,'esset',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(273,85,'bonum',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(274,86,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(275,86,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(276,87,'faciamus',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(277,87,'hominem',2,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(278,87,'ad imaginem et similitudinem nostram',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(279,88,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(280,88,'praesit',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(281,88,'piscibus maris et volatilibus caeli et bestiis universaeque terrae omnique reptili',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(282,89,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(283,89,'movetur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(284,89,'in terra',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(285,90,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(286,90,'creavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(287,90,'Deus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(288,90,'hominem',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(289,90,'ad imaginem suam',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(290,91,'ad imaginem Dei',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(291,91,'creavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(292,91,'illum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(293,92,'masculum et feminam',1,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(294,92,'creavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(295,92,'eos',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(296,93,'benedixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(297,93,'illis',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(298,93,'Deus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(299,94,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(300,94,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(301,95,'crescite',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(302,96,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(303,96,'multiplicamini',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(304,97,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(305,97,'replete',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(306,97,'terram',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(307,98,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(308,98,'subicite',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(309,98,'eam',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(310,99,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(311,99,'dominamini',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(312,99,'piscibus maris et volatilibus caeli et universis animantibus',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(313,100,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(314,100,'moventur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(315,100,'super terram',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(316,101,'dixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(317,101,'Deus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(318,102,'ecce',1,'interj','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(319,102,'dedi',2,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(320,102,'vobis',3,'io','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(321,102,'omnem herbam',4,'do_split','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(322,103,'adferentem',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(323,103,'semen',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(324,103,'super terram',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(325,102,'et universa ligna',5,'do_split','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(326,104,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(327,104,'habent',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(328,104,'in semet ipsis',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(329,104,'sementem generis sui',4,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(330,105,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(331,105,'sint',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(332,105,'vobis',3,'io_split','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(333,105,'in escam',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(334,105,'et cunctis animantibus terrae omnique volucri caeli et universis',5,'io_split','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(335,106,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(336,106,'moventur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(337,106,'in terra',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(338,107,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(339,107,'in quibus',2,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(340,107,'est',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(341,107,'anima vivens',4,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(342,108,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(343,108,'habeant',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(344,109,'ad vescendum',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(345,110,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(346,110,'factum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(347,110,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(348,110,'ita',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(349,111,'viditque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(350,111,'Deus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(351,111,'cuncta',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(352,112,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(353,112,'fecit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(354,113,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(355,113,'erant',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(356,113,'valde bona',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(357,114,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(358,114,'factum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(359,114,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(360,114,'vespere et mane dies sextus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(361,115,'igitur',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(362,115,'perfecti',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(363,115,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(364,115,'caeli et terra et omnis ornatus eorum',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(365,116,'conplevitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(366,116,'Deus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(367,116,'die septimo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(368,116,'opus suum',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(369,117,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(370,117,'fecerat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(371,118,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(372,118,'requievit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(373,118,'die septimo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(374,118,'ab universo opere',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(375,119,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(376,119,'patrarat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(377,120,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(378,120,'benedixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(379,120,'diei septimo',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(380,121,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(381,121,'sanctificavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(382,121,'illum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(383,122,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(384,122,'in ipso',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(385,122,'cessaverat',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(386,122,'ab omni opere suo',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(387,123,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(388,123,'creavit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(389,123,'Deus',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(390,124,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(391,124,'faceret',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(392,125,'istae',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(393,125,'generationes caeli et terrae',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(394,126,'quando',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(395,126,'creatae',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(396,126,'sunt',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(397,126,'in die',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(398,127,'quo',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(399,127,'fecit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(400,127,'Dominus Deus',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(401,127,'caelum et terram et omne virgultum agri',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(402,128,'antequam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(403,128,'oreretur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(404,128,'in terra',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(405,129,'omnemque herbam regionis',1,'do','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(406,130,'priusquam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(407,130,'germinaret',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(408,131,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(409,131,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(410,131,'pluerat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(411,131,'Dominus Deus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(412,131,'super terram',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(413,132,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(414,132,'homo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(415,132,'non',3,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(416,132,'erat',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(417,133,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(418,133,'operaretur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(419,133,'terram',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(420,134,'sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(421,134,'fons',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(422,134,'ascendebat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(423,134,'e terra',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(424,135,'inrigans',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(425,135,'universam superficiem terrae',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(426,136,'formavit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(427,136,'igitur',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(428,136,'Dominus Deus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(429,136,'hominem',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(430,136,'de limo terrae',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(431,137,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(432,137,'inspiravit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(433,137,'in faciem eius',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(434,137,'spiraculum vitae',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(435,138,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(436,138,'factus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(437,138,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(438,138,'homo',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(439,138,'in animam viventem',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(440,139,'plantaverat',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(441,139,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(442,139,'Dominus Deus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(443,139,'paradisum voluptatis',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(444,139,'a principio',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(445,140,'in quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(446,140,'posuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(447,140,'hominem',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(448,141,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(449,141,'formaverat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(450,142,'produxitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(451,142,'Dominus Deus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(452,142,'de humo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(453,142,'omne lignum pulchrum visu et ad vescendum suave',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(454,143,'lignum',1,'do_split','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(455,143,'etiam',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(456,143,'vitae',3,'do_split','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(457,143,'in medio paradisi',4,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(458,144,'lignumque scientiae boni et mali',1,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(459,145,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(460,145,'fluvius',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(461,145,'egrediebatur',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(462,145,'de loco voluptatis',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(463,146,'ad inrigandum',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(464,146,'paradisum',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(465,147,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(466,147,'inde',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(467,147,'dividitur',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(468,147,'in quattuor capita',4,'po','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(469,148,'nomen uni',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(470,148,'Phison',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(471,149,'ipse',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(472,149,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(473,150,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(474,150,'circuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(475,150,'omnem terram Evilat',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(476,151,'ubi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(477,151,'nascitur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(478,151,'aurum',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(479,152,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(480,152,'aurum terrae illius',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(481,152,'optimum',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(482,152,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(483,153,'ibique',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(484,153,'invenitur',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(485,153,'bdellium et lapis onychinus',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(486,154,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(487,154,'nomen fluvio secundo',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(488,154,'Geon',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(489,155,'ipse',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(490,155,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(491,156,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(492,156,'circuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(493,156,'omnem terram Aethiopiae',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(494,157,'nomen vero fluminis tertii',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(495,157,'Tigris',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(496,158,'ipse',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(497,158,'vadit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(498,158,'contra Assyrios',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(499,159,'fluvius autem quartus',1,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(500,159,'ipse',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(501,159,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(502,159,'Eufrates',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(503,160,'tulit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(504,160,'ergo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(505,160,'Dominus Deus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(506,160,'hominem',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(507,161,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(508,161,'posuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(509,161,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(510,161,'in paradiso voluptatis',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(511,162,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(512,162,'operaretur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(513,163,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(514,163,'custodiret',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(515,163,'illum',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(516,164,'praecepitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(517,164,'ei',2,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(518,165,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(519,166,'ex omni ligno paradisi',1,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(520,166,'comede',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(521,167,'de ligno autem scientiae boni et mali',1,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(522,167,'ne',2,'neg','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(523,167,'comedas',3,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(524,168,'in quocumque enim die',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(525,168,'comederis',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(526,168,'ex eo',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(527,169,'morte',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(528,169,'morieris',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(529,170,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(530,170,'quoque',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(531,170,'Dominus Deus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(532,171,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(533,171,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(534,171,'bonum',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(535,172,'esse',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(536,172,'hominem solum',2,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(537,173,'faciamus',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(538,173,'ei',2,'io','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(539,173,'adiutorium similem sui',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(540,174,'formatis',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(541,175,'igitur',1,'adv','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(542,175,'Dominus Deus',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(543,174,'de humo',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(544,174,'cunctis animantibus terrae et universis volatilibus caeli',4,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(545,175,'adduxit',5,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(546,175,'ea',6,'do','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(547,175,'ad Adam',7,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(548,176,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(549,176,'videret',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(550,177,'quid',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(551,177,'vocaret',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(552,177,'ea',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(553,178,'omne',1,'io_split','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(554,178,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(555,179,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(556,179,'vocavit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(557,179,'Adam',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(558,178,'animae viventis',3,'io_split','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(559,178,'ipsum',4,'comp','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(560,178,'est',5,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(561,178,'nomen eius',6,'sb','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(562,180,'appellavitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(563,180,'Adam',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(564,180,'nominibus suis',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(565,180,'cuncta animantia et universa volatilia caeli et omnes bestias terrae',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(566,181,'Adam',1,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(567,181,'vero',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(568,181,'non',3,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(569,181,'inveniebatur',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(570,181,'adiutor similis eius',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(571,182,'inmisit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(572,182,'ergo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(573,182,'Dominus Deus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(574,182,'soporem',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(575,182,'in Adam',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(576,183,'cumque',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(577,183,'obdormisset',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(578,184,'tulit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(579,184,'unam de costis eius',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(580,185,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(581,185,'replevit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(582,185,'carnem',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(583,185,'pro ea',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(584,186,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(585,186,'aedificavit',2,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(586,186,'Dominus Deus',3,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(587,186,'costam',4,'do','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(588,187,'quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(589,187,'tulerat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(590,187,'de Adam',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(591,186,'in mulierem',5,'po','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(592,188,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(593,188,'adduxit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(594,188,'eam',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(595,188,'ad Adam',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(596,189,'dixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(597,189,'Adam',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(598,190,'hoc',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(599,190,'nunc',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(600,190,'os ex ossibus meis et caro de carne mea',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(601,191,'haec',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(602,191,'vocabitur',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(603,191,'virago',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(604,192,'quoniam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(605,192,'de viro',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(606,192,'sumpta',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(607,192,'est',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(608,193,'quam ob rem',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(609,193,'relinquet',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(610,193,'homo',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(611,193,'patrem suum et matrem',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(612,194,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(613,194,'adherebit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(614,194,'uxori suae',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(615,195,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(616,195,'erunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(617,195,'duo in carne una',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(618,196,'erant',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(619,196,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(620,196,'uterque',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(621,196,'nudi',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(622,196,'Adam',5,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(623,196,'scilicet',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(624,196,'et uxor eius',7,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(625,197,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(626,197,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(627,197,'erubescebant',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(628,198,'sed et',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(629,198,'serpens',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(630,198,'erat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(631,198,'callidior cunctis animantibus terrae',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(632,199,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(633,199,'fecerat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(634,199,'Dominus Deus',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(635,200,'qui',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(636,200,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(637,200,'ad mulierem',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(638,201,'cur',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(639,201,'praecepit',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(640,201,'vobis',3,'io','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(641,201,'Deus',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(642,202,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(643,202,'non',2,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(644,202,'comederetis',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(645,202,'de omni ligno paradisi',4,'po','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(646,203,'cui',1,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(647,203,'respondit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(648,203,'mulier',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(649,204,'de fructu lignorum',1,'po','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(650,205,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(651,205,'sunt',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(652,205,'in paradiso',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(653,204,'vescemur',2,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(654,206,'de fructu',1,'po_split','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(655,206,'vero',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(656,206,'ligni',3,'po_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(657,207,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(658,207,'est',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(659,207,'in medio paradisi',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(660,206,'praecepit',2,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(661,206,'nobis',3,'io','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(662,206,'Deus',4,'sb','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(663,208,'ne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(664,208,'comederemus',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(665,209,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(666,209,'ne',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(667,209,'tangeremus',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(668,209,'illud',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(669,210,'ne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(670,210,'forte',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(671,210,'moriamur',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(672,211,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(673,211,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(674,211,'serpens',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(675,211,'ad mulierem',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(676,212,'nequaquam',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(677,212,'morte',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(678,212,'moriemini',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(679,213,'scit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(680,213,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(681,213,'Deus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(682,214,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(683,215,'in quocumque die',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(684,215,'comederitis',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(685,215,'ex eo',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(686,214,'aperientur',2,'v','finite','subordinate','nominal',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(687,214,'oculi vestri',3,'sb','finite','subordinate','nominal',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(688,216,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(689,216,'eritis',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(690,216,'sicut dii',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(691,217,'scientes',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(692,217,'bonum et malum',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(693,218,'vidit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(694,218,'igitur',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(695,218,'mulier',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(696,219,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(697,219,'bonum',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(698,219,'esset',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(699,219,'lignum',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(700,219,'ad vescendum',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(701,219,'et pulchrum oculis aspectuque delectabile',6,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(702,220,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(703,220,'tulit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(704,220,'de fructu illius',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(705,221,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(706,221,'comedit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(707,222,'deditque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(708,222,'viro suo',2,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(709,223,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(710,223,'comedit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(711,224,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(712,224,'aperti',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(713,224,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(714,224,'oculi amborum',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(715,225,'cumque',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(716,225,'cognovissent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(717,226,'esse',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(718,226,'se',2,'reflexive','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(719,226,'nudos',3,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(720,227,'consuerunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(721,227,'folia ficus',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(722,228,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(723,228,'fecerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(724,228,'sibi',3,'reflexive','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(725,228,'perizomata',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(726,229,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(727,229,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(728,229,'audissent',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(729,229,'vocem Domini Dei',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(730,230,'deambulantis',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(731,230,'in paradiso',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(732,230,'ad auram',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(733,230,'post meridiem',4,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(734,231,'abscondit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(735,231,'se',2,'reflexive','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(736,231,'Adam et uxor eius',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(737,231,'a facie Domini Dei',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(738,231,'in medio ligni paradisi',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(739,232,'vocavitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(740,232,'Dominus Deus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(741,232,'Adam',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(742,233,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(743,233,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(744,233,'ei',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(745,234,'ubi',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(746,234,'es',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(747,235,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(748,235,'ait',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(749,236,'vocem tuam',1,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(750,236,'audivi',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(751,236,'in paradiso',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(752,237,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(753,237,'timui',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(754,237,'eo',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(755,238,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(756,238,'nudus',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(757,238,'essem',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(758,239,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(759,239,'abscondi',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(760,239,'me',3,'reflexive','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(761,240,'cui',1,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(762,240,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(763,241,'quis',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(764,241,'enim',2,'adv','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(765,241,'indicavit',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(766,241,'tibi',4,'io','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(767,242,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(768,242,'nudus',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(769,242,'esses',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(770,243,'nisi quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(771,243,'ex ligno',2,'po','finite','subordinate','adverbial',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(772,244,'de quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(773,244,'tibi',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(774,244,'praeceperam',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(775,245,'ne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(776,245,'comederes',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(777,243,'comedisti',3,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(778,246,'dixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(779,246,'Adam',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(780,247,'mulier',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(781,248,'quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(782,248,'dedisti',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(783,248,'sociam',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(784,248,'mihi',4,'io','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(785,247,'dedit',2,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(786,247,'mihi',3,'io','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(787,247,'de ligno',4,'po','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(788,249,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(789,249,'comedi',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(790,250,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(791,250,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(792,250,'Dominus Deus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(793,250,'ad mulierem',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(794,251,'quare',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(795,251,'hoc',2,'do','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(796,251,'fecisti',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(797,252,'quae',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(798,252,'respondit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(799,253,'serpens',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(800,253,'decepit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(801,253,'me',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(802,254,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(803,254,'comedi',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(804,255,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(805,255,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(806,255,'Dominus Deus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(807,255,'ad serpentem',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(808,256,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(809,256,'fecisti',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(810,256,'hoc',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(811,257,'maledictus',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(812,257,'es',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(813,257,'inter omnia animantia et bestias terrae',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(814,258,'super pectus tuum',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(815,258,'gradieris',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(816,259,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(817,259,'terram',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(818,259,'comedes',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(819,259,'cunctis diebus vitae tuae',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(820,260,'inimicitias',1,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(821,260,'ponam',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(822,260,'inter te et mulierem et semen tuum et semen illius',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(823,261,'ipsa',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(824,261,'conteret',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(825,261,'caput tuum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(826,262,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(827,262,'tu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(828,262,'insidiaberis',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(829,262,'calcaneo eius',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(830,263,'mulieri',1,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(831,263,'quoque',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(832,263,'dixit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(833,264,'multiplicabo',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(834,264,'aerumnas tuas et conceptus tuos',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(835,265,'in dolore',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(836,265,'paries',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(837,265,'filios',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(838,266,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(839,266,'sub viri potestate',2,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(840,266,'eris',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(841,267,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(842,267,'ipse',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(843,267,'dominabitur',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(844,267,'tui',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(845,268,'ad Adam',1,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(846,268,'vero',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(847,268,'dixit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(848,269,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(849,269,'audisti',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(850,269,'vocem uxoris tuae',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(851,270,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(852,270,'comedisti',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(853,270,'de ligno',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(854,271,'ex quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(855,271,'praeceperam',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(856,271,'tibi',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(857,272,'ne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(858,272,'comederes',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(859,273,'maledicta',1,'v2','ellipsis_fv','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(860,273,'terra',2,'sb','ellipsis_fv','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(861,273,'in opere tuo',3,'adv','ellipsis_fv','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(862,274,'in laboribus',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(863,274,'comedes',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(864,274,'eam',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(865,274,'cunctis diebus vitae tuae',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(866,275,'spinas et tribulos',1,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(867,275,'germinabit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(868,275,'tibi',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(869,276,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(870,276,'comedes',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(871,276,'herbas terrae',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(872,277,'in sudore vultus tui',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(873,277,'vesceris',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(874,277,'pane',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(875,278,'donec',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(876,278,'revertaris',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(877,278,'in terram',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(878,279,'de qua',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(879,279,'sumptus',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(880,279,'es',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(881,280,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(882,280,'pulvis',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(883,280,'es',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(884,281,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(885,281,'in pulverem',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(886,281,'reverteris',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(887,282,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(888,282,'vocavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(889,282,'Adam',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(890,282,'nomen uxoris suae',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(891,282,'Hava',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(892,283,'eo quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(893,283,'mater',2,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(894,283,'esset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(895,283,'cunctorum viventium',4,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(896,284,'fecit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(897,284,'quoque',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(898,284,'Dominus Deus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(899,284,'Adam et uxori eius',4,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(900,284,'tunicas pellicias',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(901,285,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(902,285,'induit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(903,285,'eos',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(904,286,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(905,286,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(906,287,'ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(907,287,'Adam',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(908,287,'factus',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(909,287,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(910,287,'quasi unus ex nobis',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(911,288,'sciens',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(912,288,'bonum et malum',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(913,289,'nunc',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(914,289,'ergo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(915,289,'ne forte',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(916,289,'mittat',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(917,289,'manum suam',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(918,290,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(919,290,'sumat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(920,290,'etiam',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(921,290,'de ligno vitae',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(922,291,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(923,291,'comedat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(924,292,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(925,292,'vivat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(926,292,'in aeternum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(927,293,'emisit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(928,293,'eum',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(929,293,'Dominus Deus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(930,293,'de paradiso voluptatis',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(931,294,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(932,294,'operaretur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(933,294,'terram',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(934,295,'de qua',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(935,295,'sumptus',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(936,295,'est',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(937,296,'eiecitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(938,296,'Adam',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(939,297,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(940,297,'conlocavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(941,297,'ante paradisum voluptatis',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(942,297,'cherubin et flammeum gladium atque versatilem',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(943,298,'ad custodiendam',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(944,298,'viam ligni vitae',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(945,299,'Adam',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(946,299,'vero',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(947,299,'cognovit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(948,299,'Havam',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(949,299,'uxorem suam',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(950,300,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(951,300,'concepit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(952,301,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(953,301,'peperit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(954,301,'Cain',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(955,302,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(956,303,'possedi',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(957,303,'hominem',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(958,303,'per Dominum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(959,304,'rursusque',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(960,304,'peperit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(961,304,'fratrem eius',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(962,304,'Abel',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(963,305,'fuit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(964,305,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(965,305,'Abel',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(966,305,'pastor ovium',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(967,306,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(968,306,'Cain',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(969,306,'agricola',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(970,307,'factum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(971,307,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(972,307,'autem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(973,307,'post multos dies',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(974,308,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(975,308,'offerret',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(976,308,'Cain',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(977,308,'de fructibus terrae munera',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(978,308,'Domino',5,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(979,309,'Abel',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(980,309,'quoque',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(981,309,'obtulit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(982,309,'de primogenitis gregis sui et de adipibus eorum',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(983,310,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(984,310,'respexit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(985,310,'Dominus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(986,310,'ad Abel et ad munera eius',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(987,311,'ad Cain',1,'po_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(988,311,'vero',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(989,311,'et ad munera illius',3,'po_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(990,311,'non',4,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(991,311,'respexit',5,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(992,312,'iratusque',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(993,312,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(994,312,'Cain',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(995,312,'vehementer',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(996,313,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(997,313,'concidit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(998,313,'vultus eius',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(999,314,'dixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1000,314,'Dominus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1001,314,'ad eum',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1002,315,'quare',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1003,315,'maestus',2,'comp','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1004,315,'es',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1005,316,'et',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1006,316,'cur',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1007,316,'concidit',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1008,316,'facies tua',4,'do','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1009,317,'nonne si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1010,317,'bene',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1011,317,'egeris',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1012,318,'recipies',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1013,319,'sin',1,'s-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1014,319,'autem',2,'adv','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1015,319,'male',3,'do','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1016,320,'statim',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1017,320,'in foribus',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1018,320,'peccatum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1019,320,'aderit',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1020,321,'sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1021,321,'sub te',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1022,321,'erit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1023,321,'appetitus eius',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1024,322,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1025,322,'tu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1026,322,'dominaberis',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1027,322,'illius',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1028,323,'dixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1029,323,'Cain',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1030,323,'ad Abel',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1031,323,'fratrem suum',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1032,324,'egrediamur',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1033,324,'foras',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1034,325,'cumque',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1035,325,'essent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1036,325,'in agro',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1037,326,'consurrexit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1038,326,'Cain',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1039,326,'adversus Abel',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1040,326,'fratrem suum',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1041,327,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1042,327,'interfecit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1043,327,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1044,328,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1045,328,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1046,328,'Dominus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1047,328,'ad Cain',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1048,329,'ubi',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1049,329,'est',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1050,329,'Abel',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1051,329,'frater tuus',4,'apposition','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1052,330,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1053,330,'respondit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1054,331,'nescio',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1055,332,'num',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1056,332,'custos fratris mei',2,'comp','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1057,332,'sum',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1058,333,'dixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1059,333,'ad eum',2,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1060,334,'quid',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1061,334,'fecisti',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1062,335,'vox sanguinis fratris tui',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1063,335,'clamat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1064,335,'ad me',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1065,335,'de terra',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1066,336,'nunc',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1067,336,'igitur',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1068,336,'maledictus',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1069,336,'eris',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1070,336,'super terram',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1071,337,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1072,337,'aperuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1073,337,'os suum',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1074,338,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1075,338,'suscepit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1076,338,'sanguinem fratris tui',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1077,338,'de manu tua',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1078,339,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1079,339,'operatus',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1080,339,'fueris',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1081,339,'eam',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1082,340,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1083,340,'dabit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1084,340,'tibi',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1085,340,'fructus suos',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1086,341,'vagus et profugus',1,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1087,341,'eris',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1088,341,'super terram',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1089,342,'dixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1090,342,'Cain',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1091,342,'ad Dominum',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1092,343,'maior',1,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1093,343,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1094,343,'iniquitas mea',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1095,344,'quam ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1096,344,'veniam',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1097,344,'merear',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1098,345,'ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1099,345,'eicis',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1100,345,'me',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1101,345,'hodie',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1102,345,'a facie terrae',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1103,346,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1104,346,'a facie tua',2,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1105,346,'abscondar',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1106,347,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1107,347,'ero',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1108,347,'vagus et profugus',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1109,347,'in terra omnis',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1110,348,'igitur',1,'adv','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1111,349,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1112,349,'invenerit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1113,349,'me',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1114,348,'occidet',2,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1115,348,'me',3,'do','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1116,350,'dixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1117,350,'ei',2,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1118,350,'Dominus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1119,351,'nequaquam',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1120,351,'ita',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1121,351,'fiet',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1122,352,'sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1123,352,'omnis',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1124,353,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1125,353,'occiderit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1126,353,'Cain',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1127,352,'septuplum',3,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1128,352,'punietur',4,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1129,354,'posuitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1130,354,'Dominus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1131,354,'Cain',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1132,354,'signum',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1133,355,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1134,355,'non',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1135,355,'eum',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1136,355,'interficeret',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1137,355,'omnis',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1138,356,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1139,356,'invenisset',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1140,356,'eum',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1141,357,'egressusque',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1142,357,'Cain',2,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1143,357,'a facie Domini',3,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1144,358,'habitavit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1145,358,'in terra',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1146,358,'profugus',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1147,358,'ad orientalem plagam Eden',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1148,359,'cognovit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1149,359,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1150,359,'Cain',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1151,359,'uxorem suam',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1152,360,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1153,360,'concepit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1154,361,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1155,361,'peperit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1156,361,'Enoch',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1157,362,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1158,362,'aedificavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1159,362,'civitatem',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1160,363,'vocavitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1161,363,'nomen eius',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1162,363,'ex nomine filii sui',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1163,363,'Enoch',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1164,364,'porro',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1165,364,'Enoch',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1166,364,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1167,364,'Irad',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1168,365,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1169,365,'Irad',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1170,365,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1171,365,'Maviahel',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1172,366,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1173,366,'Maviahel',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1174,366,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1175,366,'Matusahel',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1176,367,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1177,367,'Matusahel',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1178,367,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1179,367,'Lamech',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1180,368,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1181,368,'accepit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1182,368,'uxores duas',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1183,369,'nomen uni',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1184,369,'Ada',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1185,370,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1186,370,'nomen alteri',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1187,370,'Sella',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1188,371,'genuitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1189,371,'Ada',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1190,371,'Iabel',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1191,372,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1192,372,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1193,372,'pater habitantium in tentoriis atque pastorum',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1194,373,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1195,373,'nomen fratris eius',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1196,373,'Iubal',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1197,374,'ipse',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1198,374,'fuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1199,374,'pater canentium cithara et organo',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1200,375,'Sella',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1201,375,'quoque',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1202,375,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1203,375,'Thubalcain',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1204,376,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1205,376,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1206,376,'malleator et faber in cuncta opera aeris et ferri',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1207,377,'soror vero Thubalcain',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1208,377,'Noemma',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1209,378,'dixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1210,378,'Lamech',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1211,378,'uxoribus suis',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1212,378,'Adae et Sellae',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1213,379,'audite',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1214,379,'vocem meam',2,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1215,379,'uxores Lamech',3,'vocative','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1216,380,'auscultate',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1217,380,'sermonem meum',2,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1218,381,'quoniam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1219,381,'occidi',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1220,381,'virum',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1221,381,'in vulnus meum et adulescentulum in livorem meum',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1222,382,'septuplum ultio',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1223,382,'dabitur',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1224,382,'de Cain',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1225,383,'de Lamech',1,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1226,383,'vero',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1227,383,'septuagies septies',3,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1228,384,'cognovit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1229,384,'quoque',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1230,384,'adhuc',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1231,384,'Adam',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1232,384,'uxorem suam',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1233,385,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1234,385,'peperit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1235,385,'filium',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1236,386,'vocavitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1237,386,'nomen eius',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1238,386,'Seth',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1239,387,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1240,388,'posuit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1241,388,'mihi',2,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1242,388,'Deus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1243,388,'semen aliud',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1244,388,'pro Abel',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1245,389,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1246,389,'occidit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1247,389,'Cain',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1248,390,'sed et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1249,390,'Seth',2,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1250,390,'natus',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1251,390,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1252,390,'filius',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1253,391,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1254,391,'vocavit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1255,391,'Enos',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1256,392,'iste',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1257,392,'coepit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1258,393,'invocare',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1259,393,'nomen Domini',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1260,394,'hic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1261,394,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1262,394,'liber generationis Adam',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1263,395,'in die qua',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1264,395,'creavit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1265,395,'Deus',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1266,395,'hominem',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1267,396,'ad similitudinem Dei',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1268,396,'fecit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1269,396,'illum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1270,397,'masculum et feminam',1,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1271,397,'creavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1272,397,'eos',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1273,398,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1274,398,'benedixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1275,398,'illis',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1276,399,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1277,399,'vocavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1278,399,'nomen eorum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1279,399,'Adam',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1280,400,'in die qua',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1281,400,'creati',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1282,400,'sunt',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1283,401,'vixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1284,401,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1285,401,'Adam',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1286,401,'centum triginta annis',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1287,402,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1288,402,'genuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1289,402,'ad similitudinem et imaginem suam',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1290,403,'vocavitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1291,403,'nomen eius',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1292,403,'Seth',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1293,404,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1294,404,'facti',2,'v2','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1295,404,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1296,404,'dies Adam',4,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1297,405,'postquam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1298,405,'genuit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1299,405,'Seth',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1300,404,'octingenti anni',5,'comp','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1301,406,'genuitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1302,406,'filios et filias',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1303,407,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1304,407,'factum',2,'v2','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1305,407,'est',3,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1306,407,'omne tempus',4,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1307,408,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1308,408,'vixit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1309,408,'Adam',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1310,407,'anni nongenti triginta',5,'comp','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1311,409,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1312,409,'mortuus',2,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1313,409,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1314,410,'vixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1315,410,'quoque',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1316,410,'Seth',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1317,410,'centum quinque annos',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1318,411,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1319,411,'genuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1320,411,'Enos',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1321,412,'vixitque',1,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1322,412,'Seth',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1323,413,'postquam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1324,413,'genuit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1325,413,'Enos',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1326,412,'octingentis septem annis',3,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1327,414,'genuitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1328,414,'filios et filias',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1329,415,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1330,415,'facti',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1331,415,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1332,415,'omnes dies Seth',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1333,415,'nongentorum duodecim annorum',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1334,416,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1335,416,'mortuus',2,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1336,416,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1337,417,'vixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1338,417,'vero',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1339,417,'Enos',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1340,417,'nonaginta annis',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1341,418,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1342,418,'genuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1343,418,'Cainan',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1344,419,'post cuius ortum',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1345,419,'vixit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1346,419,'octingentis quindecim annis',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1347,420,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1348,420,'genuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1349,420,'filios et filias',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1350,421,'factique',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1351,421,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1352,421,'omnes dies Enos',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1353,421,'nongentorum quinque annorum',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1354,422,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1355,422,'mortuus',2,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1356,422,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1357,423,'vixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1358,423,'quoque',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1359,423,'Cainan',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1360,423,'septuaginta annis',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1361,424,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1362,424,'genuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1363,424,'Malalehel',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1364,425,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1365,425,'vixit',2,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1366,425,'Cainan',3,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1367,426,'postquam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1368,426,'genuit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1369,426,'Malalehel',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1370,425,'octingentos quadraginta annos',4,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1371,427,'genuitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1372,427,'filios et filias',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1373,428,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1374,428,'facti',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1375,428,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1376,428,'omnes dies Cainan',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1377,428,'nongenti decem anni',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1378,429,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1379,429,'mortuus',2,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1380,429,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1381,430,'vixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1382,430,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1383,430,'Malalehel',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1384,430,'sexaginta quinque annos',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1385,431,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1386,431,'genuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1387,431,'Iared',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1388,432,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1389,432,'vixit',2,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1390,432,'Malalehel',3,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1391,433,'postquam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1392,433,'genuit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1393,433,'Iared',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1394,432,'octingentis triginta annis',4,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1395,434,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1396,434,'genuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1397,434,'filios et filias',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1398,435,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1399,435,'facti',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1400,435,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1401,435,'omnes dies Malalehel',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1402,435,'octingenti nonaginta quinque anni',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1403,436,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1404,436,'mortuus',2,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1405,436,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1406,437,'vixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1407,437,'Iared',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1408,437,'centum sexaginta duobus annis',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1409,438,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1410,438,'genuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1411,438,'Enoch',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1412,439,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1413,439,'vixit',2,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1414,439,'Iared',3,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1415,440,'postquam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1416,440,'genuit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1417,440,'Enoch',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1418,439,'octingentos annos',4,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1419,441,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1420,441,'genuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1421,441,'filios et filias',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1422,442,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1423,442,'facti',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1424,442,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1425,442,'omnes dies Iared',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1426,442,'nongenti sexaginta duo anni',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1427,443,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1428,443,'mortuus',2,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1429,443,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1430,444,'porro',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1431,444,'Enoch',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1432,444,'vixit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1433,444,'sexaginta quinque annis',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1434,445,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1435,445,'genuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1436,445,'Mathusalam',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1437,446,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1438,446,'ambulavit',2,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1439,446,'Enoch',3,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1440,446,'cum Deo',4,'adv','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1441,447,'postquam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1442,447,'genuit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1443,447,'Mathusalam',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1444,446,'trecentis annis',5,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1445,448,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1446,448,'genuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1447,448,'filios et filias',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1448,449,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1449,449,'facti',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1450,449,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1451,449,'omnes dies Enoch',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1452,449,'trecenti sexaginta quinque anni',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1453,450,'ambulavitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1454,450,'cum Deo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1455,451,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1456,451,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1457,451,'apparuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1458,452,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1459,452,'tulit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1460,452,'eum',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1461,452,'Deus',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1462,453,'vixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1463,453,'quoque',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1464,453,'Mathusalam',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1465,453,'centum octoginta septem annos',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1466,454,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1467,454,'genuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1468,454,'Lamech',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1469,455,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1470,455,'vixit',2,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1471,455,'Mathusalam',3,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1472,456,'postquam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1473,456,'genuit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1474,456,'Lamech',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1475,455,'septingentos octoginta duos annos',4,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1476,457,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1477,457,'genuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1478,457,'filios et filias',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1479,458,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1480,458,'facti',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1481,458,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1482,458,'omnes dies Mathusalae',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1483,458,'nongenti sexaginta novem anni',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1484,459,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1485,459,'mortuus',2,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1486,459,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1487,460,'vixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1488,460,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1489,460,'Lamech',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1490,460,'centum octoginta duobus annis',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1491,461,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1492,461,'genuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1493,461,'filium',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1494,462,'vocavitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1495,462,'nomen eius',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1496,462,'Noe',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1497,463,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1498,464,'iste',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1499,464,'consolabitur',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1500,464,'nos',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1501,464,'ab operibus et laboribus manuum nostrarum',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1502,464,'in terra',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1503,465,'cui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1504,465,'maledixit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1505,465,'Dominus',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1506,466,'vixitque',1,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1507,466,'Lamech',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1508,467,'postquam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1509,467,'genuit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1510,467,'Noe',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1511,466,'quingentos nonaginta quinque annos',3,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1512,468,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1513,468,'genuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1514,468,'filios et filias',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1515,469,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1516,469,'facti',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1517,469,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1518,469,'omnes dies Lamech',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1519,469,'septingenti septuaginta septem anni',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1520,470,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1521,470,'mortuus',2,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1522,470,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1523,471,'Noe',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1524,471,'vero',2,'adv','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1525,472,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1526,472,'quingentorum',2,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1527,472,'esset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1528,472,'annorum',4,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1529,471,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1530,471,'Sem et Ham et Iafeth',4,'do','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1531,473,'cumque',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1532,473,'coepissent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1533,473,'homines',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1534,474,'multiplicari',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1535,474,'super terram',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1536,475,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1537,475,'filias',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1538,475,'procreassent',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1539,476,'videntes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1540,476,'filii Dei',2,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1541,476,'filias eorum',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1542,477,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1543,477,'essent',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1544,477,'pulchrae',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1545,478,'acceperunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1546,478,'uxores',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1547,478,'sibi',3,'reflexive','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1548,478,'ex omnibus',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1549,479,'quas',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1550,479,'elegerant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1551,480,'dixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1552,480,'Deus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1553,481,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1554,481,'permanebit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1555,481,'spiritus meus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1556,481,'in homine',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1557,481,'in aeternum',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1558,482,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1559,482,'caro',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1560,482,'est',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1561,483,'eruntque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1562,483,'dies illius',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1563,483,'centum viginti annorum',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1564,484,'gigantes',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1565,484,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1566,484,'erant',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1567,484,'super terram',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1568,484,'in diebus illis',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1569,485,'postquam',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1570,485,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1571,485,'ingressi',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1572,485,'sunt',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1573,485,'filii Dei',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1574,485,'ad filias hominum',6,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1575,486,'illaeque',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1576,486,'genuerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1577,487,'isti',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1578,487,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1579,487,'potentes a saeculo viri famosi',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1580,488,'videns',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1581,488,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1582,488,'Deus',3,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1583,489,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1584,489,'multa malitia hominum',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1585,489,'esset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1586,489,'in terra',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1587,490,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1588,490,'cuncta cogitatio cordis',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1589,490,'intenta',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1590,490,'esset',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1591,490,'ad malum',5,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1592,490,'omni tempore',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1593,491,'paenituit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1594,491,'eum',2,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1595,492,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1596,492,'hominem',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1597,492,'fecisset',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1598,492,'in terra',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1599,493,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1600,493,'tactus',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1601,493,'dolore cordis intrinsecus',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1602,494,'delebo',1,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1603,495,'inquit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1604,494,'hominem',2,'do','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1605,496,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1606,496,'creavi',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1607,494,'a facie terrae',3,'adv','finite','main','declarative',3,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1608,494,'ab homine usque ad animantia',4,'adv','finite','main','declarative',3,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1609,494,'a reptili usque ad volucres caeli',5,'adv','finite','main','declarative',3,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1610,497,'paenitet',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1611,497,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1612,497,'me',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1613,498,'fecisse',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1614,498,'eos',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1615,499,'Noe',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1616,499,'vero',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1617,499,'invenit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1618,499,'gratiam',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1619,499,'coram Domino',5,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1620,500,'hae',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1621,500,'generationes Noe',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1622,501,'Noe',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1623,501,'vir iustus atque perfectus',2,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1624,501,'fuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1625,501,'in generationibus suis',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1626,502,'cum Deo',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1627,502,'ambulavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1628,503,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1629,503,'genuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1630,503,'tres filios',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1631,503,'Sem Ham et Iafeth',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1632,504,'corrupta',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1633,504,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1634,504,'autem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1635,504,'terra',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1636,504,'coram Deo',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1637,505,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1638,505,'repleta',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1639,505,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1640,505,'iniquitate',4,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1641,506,'cumque',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1642,506,'vidisset',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1643,506,'Deus',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1644,507,'terram',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1645,507,'esse',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1646,507,'corruptam',3,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1647,508,'omnis',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1648,508,'quippe',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1649,508,'caro',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1650,508,'corruperat',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1651,508,'viam suam',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1652,508,'super terram',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1653,509,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1654,509,'ad Noe',2,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1655,510,'finis universae carnis',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1656,510,'venit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1657,510,'coram me',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1658,511,'repleta',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1659,511,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1660,511,'terra',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1661,511,'iniquitate',4,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1662,511,'a facie eorum',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1663,512,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1664,512,'ego',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1665,512,'disperdam',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1666,512,'eos',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1667,512,'cum terra',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1668,513,'fac',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1669,513,'tibi',2,'reflexive','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1670,513,'arcam',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1671,513,'de lignis levigatis',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1672,514,'mansiunculas',1,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1673,514,'in arca',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1674,514,'facies',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1675,515,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1676,515,'bitumine',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1677,515,'linies',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1678,515,'intrinsecus et extrinsecus',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1679,516,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1680,516,'sic',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1681,516,'facies',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1682,516,'eam',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1683,517,'trecentorum cubitorum',1,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1684,517,'erit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1685,517,'longitudo arcae',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1686,518,'quinquaginta cubitorum',1,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1687,518,'latitudo',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1688,519,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1689,519,'triginta cubitorum',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1690,519,'altitudo illius',3,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1691,520,'fenestram',1,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1692,520,'in arca',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1693,520,'facies',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1694,521,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1695,521,'in cubito',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1696,521,'consummabis',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1697,521,'summitatem',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1698,522,'ostium',1,'do_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1699,522,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1700,522,'arcae',3,'do_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1701,522,'pones',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1702,522,'ex latere',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1703,523,'deorsum cenacula et tristega',1,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1704,523,'facies',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1705,523,'in ea',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1706,524,'ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1707,524,'ego',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1708,524,'adducam',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1709,524,'diluvii aquas',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1710,524,'super terram',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1711,525,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1712,525,'interficiam',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1713,525,'omnem carnem',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1714,526,'in qua',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1715,526,'spiritus vitae',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1716,526,'est',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1717,526,'subter caelum',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1718,527,'universa',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1719,528,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1720,528,'in terra',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1721,528,'sunt',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1722,527,'consumentur',2,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1723,529,'ponamque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1724,529,'foedus meum',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1725,529,'tecum',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1726,530,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1727,530,'ingredieris',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1728,530,'arcam',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1729,530,'tu',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1730,531,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1731,531,'filii tui uxor tua et uxores filiorum tuorum',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1732,531,'tecum',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1733,532,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1734,532,'ex cunctis animantibus universae carnis bina',2,'do','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1735,532,'induces',3,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1736,532,'in arcam',4,'adv','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1737,533,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1738,533,'vivant',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1739,533,'tecum',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1740,532,'masculini sexus et feminini',5,'apposition','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1741,534,'de volucribus iuxta genus suum et de iumentis in genere suo et ex omni reptili terrae secundum genus suum',1,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1742,534,'bina de omnibus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1743,534,'ingredientur',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1744,534,'tecum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1745,535,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1746,535,'possint',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1747,535,'vivere',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1748,536,'tolles',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1749,536,'igitur',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1750,536,'tecum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1751,536,'ex omnibus escis',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1752,537,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1753,537,'mandi',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1754,537,'possunt',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1755,538,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1756,538,'conportabis',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1757,538,'apud te',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1758,539,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1759,539,'erunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1760,539,'tam tibi quam illis',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1761,539,'in cibum',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1762,540,'fecit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1763,540,'ergo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1764,540,'Noe',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1765,540,'omnia',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1766,541,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1767,541,'praeceperat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1768,541,'illi',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1769,541,'Deus',4,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1770,542,'dixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1771,542,'Dominus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1772,542,'ad eum',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1773,543,'ingredere',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1774,543,'tu et omnis domus tua',2,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1775,543,'arcam',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1776,544,'te',1,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1777,544,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1778,544,'vidi',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1779,544,'iustum',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1780,544,'coram me',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1781,544,'in generatione hac',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1782,545,'ex omnibus animantibus mundis',1,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1783,545,'tolle',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1784,545,'septena septena masculum et feminam',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1785,546,'de animantibus',1,'adv_split','ellipsis_full','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1786,546,'vero',2,'adv','ellipsis_full','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1787,546,'non mundis',3,'adv_split','ellipsis_full','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1788,546,'duo duo masculum et feminam',4,'do','ellipsis_full','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1789,547,'sed et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1790,547,'de volatilibus caeli',2,'adv','ellipsis_full','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1791,547,'septena septena masculum et feminam',3,'do','ellipsis_full','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1792,548,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1793,548,'salvetur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1794,548,'semen',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1795,548,'super faciem universae terrae',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1796,549,'adhuc enim',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1797,549,'et post dies septem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1798,549,'ego',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1799,549,'pluam',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1800,549,'super terram',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1801,549,'quadraginta diebus et quadraginta noctibus',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1802,550,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1803,550,'delebo',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1804,550,'omnem substantiam',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1805,551,'quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1806,551,'feci',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1807,551,'de superficie terrae',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1808,552,'fecit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1809,552,'ergo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1810,552,'Noe',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1811,552,'omnia',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1812,553,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1813,553,'mandaverat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1814,553,'ei',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1815,553,'Dominus',4,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1816,554,'eratque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1817,554,'sescentorum annorum',2,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1818,555,'quando',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1819,555,'diluvii aquae',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1820,555,'inundaverunt',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1821,555,'super terram',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1822,556,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1823,556,'ingressus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1824,556,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1825,556,'Noe et filii eius uxor eius et uxores filiorum eius cum eo',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1826,556,'in arcam',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1827,556,'propter aquas diluvii',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1828,557,'de animantibus quoque mundis et inmundis et de volucribus et ex omni',1,'adv','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1829,558,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1830,558,'movetur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1831,558,'super terram',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1832,557,'duo et duo',2,'sb','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1833,557,'ingressa',3,'v2','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1834,557,'sunt',4,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1835,557,'ad Noe',5,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1836,557,'in arcam',6,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1837,557,'masculus et femina',7,'apposition','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1838,559,'sicut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1839,559,'praeceperat',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1840,559,'Deus',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1841,559,'Noe',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1842,560,'cumque',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1843,560,'transissent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1844,560,'septem dies',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1845,561,'aquae diluvii',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1846,561,'inundaverunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1847,561,'super terram',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1848,562,'anno sescentesimo vitae Noe',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1849,562,'mense secundo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1850,562,'septimodecimo die mensis',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1851,562,'rupti',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1852,562,'sunt',5,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1853,562,'omnes fontes abyssi magnae',6,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1854,563,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1855,563,'cataractae caeli',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1856,563,'apertae',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1857,563,'sunt',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1858,564,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1859,564,'facta',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1860,564,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1861,564,'pluvia',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1862,564,'super terram',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1863,564,'quadraginta diebus et quadraginta noctibus',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1864,565,'in articulo diei illius',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1865,565,'ingressus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1866,565,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1867,565,'Noe et Sem et Ham et Iafeth filii eius uxor illius et tres uxores filiorum eius cum eis',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1868,565,'in arcam',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1869,566,'ipsi et omne animal secundum genus suum universaque iumenta in genus suum et omne',1,'sb_split','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1870,567,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1871,567,'movetur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1872,567,'super terram',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1873,566,'in genere suo cunctumque volatile secundum genus suum universae aves omnesque volucres',2,'sb','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1874,566,'ingressae',3,'v2','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1875,566,'sunt',4,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1876,566,'ad Noe',5,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1877,566,'in arcam',6,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1878,566,'bina et bina ex omni carne',7,'apposition','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1879,568,'in qua',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1880,568,'erat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1881,568,'spiritus vitae',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1882,569,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1883,569,'quae',2,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1884,569,'ingressa',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1885,569,'sunt',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1886,570,'masculus et femina ex omni carne',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1887,570,'introierunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1888,571,'sicut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1889,571,'praeceperat',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1890,571,'ei',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1891,571,'Deus',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1892,572,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1893,572,'inclusit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1894,572,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1895,572,'Dominus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1896,572,'de foris',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1897,573,'factumque',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1898,573,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1899,573,'diluvium',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1900,573,'quadraginta diebus',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1901,573,'super terram',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1902,574,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1903,574,'multiplicatae',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1904,574,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1905,574,'aquae',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1906,575,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1907,575,'elevaverunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1908,575,'arcam',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1909,575,'in sublime',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1910,575,'a terra',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1911,576,'vehementer',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1912,576,'inundaverunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1913,577,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1914,577,'omnia',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1915,577,'repleverunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1916,577,'in superficie terrae',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1917,578,'porro',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1918,578,'arca',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1919,578,'ferebatur',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1920,578,'super aquas',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1921,579,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1922,579,'aquae',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1923,579,'praevaluerunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1924,579,'nimis',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1925,579,'super terram',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1926,580,'opertique',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1927,580,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1928,580,'omnes montes excelsi',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1929,580,'sub universo caelo',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1930,581,'quindecim cubitis altior',1,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1931,581,'fuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1932,581,'aqua',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1933,581,'super montes',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1934,582,'quos',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1935,582,'operuerat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1936,583,'consumptaque',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1937,583,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1938,583,'omnis caro',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1939,584,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1940,584,'movebatur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1941,584,'super terram',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1942,585,'volucrum animantium bestiarum omniumque reptilium',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1943,586,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1944,586,'reptant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1945,586,'super terram',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1946,587,'universi homines',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1947,588,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1948,588,'cuncta',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1949,589,'in quibus',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1950,589,'spiraculum vitae',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1951,589,'est',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1952,589,'in terra',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1953,588,'mortua',3,'v2','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1954,588,'sunt',4,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1955,590,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1956,590,'delevit',2,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1957,590,'omnem substantiam',3,'do_split','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1958,591,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1959,591,'erat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1960,591,'super terram',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1961,590,'ab homine usque ad pecus',4,'do_split','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1962,590,'tam reptile quam volucres caeli',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1963,592,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1964,592,'deleta',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1965,592,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1966,592,'de terra',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1967,593,'remansit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1968,593,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1969,593,'solus Noe',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1970,594,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1971,594,'qui',2,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1972,594,'cum eo',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1973,594,'erant',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1974,594,'in arca',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1975,595,'obtinueruntque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1976,595,'aquae',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1977,595,'terras',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1978,595,'centum quinquaginta diebus',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1979,596,'recordatus',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1980,596,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1981,596,'Deus',3,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1982,596,'Noe cunctarumque animantium et omnium iumentorum',4,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1983,597,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1984,597,'erant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1985,597,'cum eo',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1986,597,'in arca',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1987,598,'adduxit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1988,598,'spiritum',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1989,598,'super terram',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1990,599,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1991,599,'inminutae',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1992,599,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1993,599,'aquae',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1994,600,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1995,600,'clausi',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1996,600,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1997,600,'fontes abyssi et cataractae caeli',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1998,601,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(1999,601,'prohibitae',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2000,601,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2001,601,'pluviae de caelo',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2002,602,'reversaeque',1,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2003,602,'aquae de terra euntes et redeuntes',2,'sb','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2004,603,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2005,603,'coeperunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2006,604,'minui',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2007,604,'post centum quinquaginta dies',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2008,605,'requievitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2009,605,'arca',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2010,605,'mense septimo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2011,605,'vicesima septima die mensis',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2012,605,'super montes Armeniae',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2013,606,'at',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2014,606,'vero',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2015,606,'aquae',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2016,606,'ibant',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2017,607,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2018,607,'decrescebant',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2019,607,'usque ad decimum mensem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2020,608,'decimo enim mense',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2021,608,'prima die mensis',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2022,608,'apparuerunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2023,608,'cacumina montium',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2024,609,'cumque',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2025,609,'transissent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2026,609,'quadraginta dies',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2027,610,'aperiens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2028,610,'Noe',2,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2029,610,'fenestram arcae',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2030,611,'quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2031,611,'fecerat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2032,612,'dimisit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2033,612,'corvum',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2034,613,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2035,613,'egrediebatur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2036,614,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2037,614,'revertebatur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2038,615,'donec',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2039,615,'siccarentur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2040,615,'aquae',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2041,615,'super terram',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2042,616,'emisit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2043,616,'quoque',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2044,616,'columbam',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2045,616,'post eum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2046,617,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2047,617,'videret',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2048,618,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2049,618,'iam',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2050,618,'cessassent',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2051,618,'aquae',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2052,618,'super faciem terrae',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2053,619,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2054,620,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2055,620,'non',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2056,620,'invenisset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2057,621,'ubi',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2058,621,'requiesceret',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2059,621,'pes eius',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2060,619,'reversa',2,'v2','finite','subordinate','relative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2061,619,'est',3,'v','finite','subordinate','relative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2062,619,'ad eum',4,'adv','finite','subordinate','relative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2063,619,'in arcam',5,'adv','finite','subordinate','relative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2064,622,'aquae',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2065,622,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2066,622,'erant',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2067,622,'super universam terram',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2068,623,'extenditque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2069,623,'manum',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2070,624,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2071,624,'adprehensam',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2072,624,'intulit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2073,624,'in arcam',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2074,625,'expectatis',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2075,625,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2076,625,'ultra septem diebus aliis',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2077,626,'rursum',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2078,626,'dimisit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2079,626,'columbam',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2080,626,'ex arca',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2081,627,'at',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2082,627,'illa',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2083,627,'venit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2084,627,'ad eum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2085,627,'ad vesperam',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2086,628,'portans',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2087,628,'ramum olivae virentibus foliis',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2088,628,'in ore suo',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2089,629,'intellexit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2090,629,'ergo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2091,629,'Noe',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2092,630,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2093,630,'cessassent',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2094,630,'aquae',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2095,630,'super terram',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2096,631,'expectavitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2097,631,'nihilominus',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2098,631,'septem alios dies',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2099,632,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2100,632,'emisit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2101,632,'columbam',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2102,633,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2103,633,'non',2,'neg','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2104,633,'est',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2105,633,'reversa',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2106,633,'ultra',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2107,633,'ad eum',6,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2108,634,'igitur',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2109,634,'sescentesimo primo anno primo mense prima die mensis',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2110,634,'inminutae',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2111,634,'sunt',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2112,634,'aquae',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2113,634,'super terram',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2114,635,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2115,635,'aperiens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2116,635,'Noe',3,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2117,635,'tectum arcae',4,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2118,636,'aspexit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2119,637,'viditque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2120,638,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2121,638,'exsiccata',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2122,638,'esset',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2123,638,'superficies terrae',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2124,639,'mense secundo septima et vicesima die mensis',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2125,639,'arefacta',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2126,639,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2127,639,'terra',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2128,640,'locutus',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2129,640,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2130,640,'autem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2131,640,'Deus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2132,640,'ad Noe',5,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2133,641,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2134,642,'egredere',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2135,642,'de arca',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2136,642,'tu et uxor tua filii tui et uxores filiorum tuorum tecum cuncta animantia',3,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2137,643,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2138,643,'sunt',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2139,643,'apud te',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2140,644,'ex omni carne tam in volatilibus quam in bestiis et in universis reptilibus',1,'po','finite','main','imperative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2141,645,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2142,645,'reptant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2143,645,'super terram',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2144,644,'educ',2,'v','finite','main','imperative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2145,644,'tecum',3,'adv','finite','main','imperative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2146,646,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2147,646,'ingredimini',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2148,646,'super terram',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2149,647,'crescite',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2150,648,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2151,648,'multiplicamini',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2152,648,'super eam',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2153,649,'egressus',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2154,649,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2155,649,'ergo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2156,649,'Noe',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2157,650,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2158,650,'filii eius uxor illius et uxores filiorum eius',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2159,650,'cum eo',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2160,651,'sed et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2161,651,'omnia animantia iumenta et reptilia',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2162,652,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2163,652,'repunt',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2164,652,'super terram',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2165,652,'secundum genus suum',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2166,651,'arcam',2,'do','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2167,651,'egressa',3,'v2','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2168,651,'sunt',4,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2169,653,'aedificavit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2170,653,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2171,653,'Noe',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2172,653,'altare',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2173,653,'Domino',5,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2174,654,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2175,654,'tollens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2176,654,'de cunctis pecoribus et volucribus mundis',3,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2177,655,'obtulit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2178,655,'holocausta',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2179,655,'super altare',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2180,656,'odoratusque',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2181,656,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2182,656,'Dominus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2183,656,'odorem suavitatis',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2184,657,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2185,657,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2186,657,'ad eum',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2187,658,'nequaquam ultra',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2188,658,'maledicam',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2189,658,'terrae',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2190,658,'propter homines',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2191,659,'sensus enim et cogitatio humani cordis',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2192,659,'in malum prona',2,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2193,659,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2194,659,'ab adulescentia sua',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2195,660,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2196,660,'igitur',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2197,660,'ultra',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2198,660,'percutiam',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2199,660,'omnem animantem',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2200,661,'sicut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2201,661,'feci',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2202,662,'cunctis diebus terrae',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2203,662,'sementis et messis frigus et aestus aestas et hiemps nox et dies',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2204,662,'non',3,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2205,662,'requiescent',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2206,663,'benedixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2207,663,'Deus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2208,663,'Noe et filiis eius',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2209,664,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2210,664,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2211,664,'ad eos',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2212,665,'crescite',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2213,666,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2214,666,'multiplicamini',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2215,667,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2216,667,'implete',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2217,667,'terram',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2218,668,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2219,668,'terror vester ac tremor',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2220,668,'sit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2221,668,'super cuncta animalia terrae et super omnes volucres caeli cum universis',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2222,669,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2223,669,'moventur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2224,669,'in terra',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2225,670,'omnes pisces maris',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2226,670,'manui vestrae',2,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2227,670,'traditi',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2228,670,'sunt',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2229,671,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2230,671,'omne',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2231,672,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2232,672,'movetur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2233,673,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2234,673,'vivit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2235,671,'erit',3,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2236,671,'vobis',4,'io','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2237,671,'in cibum',5,'comp','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2238,674,'quasi holera virentia',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2239,674,'tradidi',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2240,674,'vobis',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2241,674,'omnia excepto',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2242,675,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2243,675,'carnem cum sanguine',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2244,675,'non',3,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2245,675,'comedetis',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2246,676,'sanguinem',1,'do_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2247,676,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2248,676,'animarum vestrarum',3,'do_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2249,676,'requiram',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2250,677,'de manu cunctarum bestiarum et de manu hominis de manu viri et fratris eius',1,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2251,677,'requiram',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2252,677,'animam hominis',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2253,678,'quicumque',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2254,678,'effuderit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2255,678,'humanum sanguinem',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2256,679,'fundetur',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2257,679,'sanguis illius',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2258,680,'ad imaginem',1,'adv_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2259,680,'quippe',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2260,680,'Dei',3,'adv_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2261,680,'factus',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2262,680,'est',5,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2263,680,'homo',6,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2264,681,'vos',1,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2265,681,'autem',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2266,681,'crescite',3,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2267,682,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2268,682,'multiplicamini',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2269,683,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2270,683,'ingredimini',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2271,683,'super terram',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2272,684,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2273,684,'implete',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2274,684,'eam',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2275,685,'haec',1,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2276,685,'quoque',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2277,685,'dixit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2278,685,'Deus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2279,685,'ad Noe et ad filios eius cum eo',5,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2280,686,'ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2281,686,'ego',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2282,686,'statuam',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2283,686,'pactum meum',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2284,686,'vobiscum et cum semine vestro post vos et ad omnem animam viventem',5,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2285,687,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2286,687,'est',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2287,687,'vobiscum',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2288,688,'tam in volucribus quam in iumentis et pecudibus terrae cunctis',1,'adv_split','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2289,689,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2290,689,'egressa',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2291,689,'sunt',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2292,689,'de arca',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2293,688,'et universis bestiis terrae',2,'adv_split','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2294,688,'statuam',3,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2295,688,'pactum meum',4,'do','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2296,688,'vobiscum',5,'po','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2297,690,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2298,690,'nequaquam ultra',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2299,690,'interficietur',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2300,690,'omnis caro',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2301,690,'aquis diluvii',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2302,691,'neque',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2303,691,'erit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2304,691,'deinceps diluvium',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2305,692,'dissipans',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2306,692,'terram',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2307,693,'dixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2308,693,'Deus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2309,694,'hoc',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2310,694,'signum foederis',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2311,695,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2312,695,'do',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2313,695,'inter me et vos et ad omnem animam viventem',3,'po','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2314,696,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2315,696,'est',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2316,696,'vobiscum',3,'po','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2317,696,'in generationes sempiternas',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2318,697,'arcum meum',1,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2319,697,'ponam',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2320,697,'in nubibus',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2321,698,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2322,698,'erit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2323,698,'signum foederis inter me et inter terram',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2324,699,'cumque',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2325,699,'obduxero',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2326,699,'nubibus',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2327,699,'caelum',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2328,700,'apparebit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2329,700,'arcus meus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2330,700,'in nubibus',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2331,701,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2332,701,'recordabor',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2333,701,'foederis mei vobiscum et cum omni anima vivente',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2334,702,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2335,702,'carnem',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2336,702,'vegetat',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2337,703,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2338,703,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2339,703,'erunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2340,703,'ultra',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2341,703,'aquae diluvii',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2342,704,'ad delendam',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2343,704,'universam carnem',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2344,705,'eritque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2345,705,'arcus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2346,705,'in nubibus',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2347,706,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2348,706,'videbo',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2349,706,'illum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2350,707,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2351,707,'recordabor',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2352,707,'foederis sempiterni',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2353,708,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2354,708,'pactum',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2355,708,'est',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2356,708,'inter Deum et inter omnem animam viventem universae carnis',4,'po','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2357,709,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2358,709,'est',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2359,709,'super terram',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2360,710,'dixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2361,710,'Deus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2362,710,'Noe',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2363,711,'hoc',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2364,711,'erit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2365,711,'signum foederis',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2366,712,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2367,712,'constitui',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2368,712,'inter me et inter omnem carnem super terram',3,'po','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2369,713,'erant',1,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2370,713,'igitur',2,'adv','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2371,713,'filii Noe',3,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2372,714,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2373,714,'egressi',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2374,714,'sunt',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2375,714,'de arca',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2376,713,'Sem Ham et Iafeth',4,'comp','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2377,715,'porro',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2378,715,'Ham',2,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2379,715,'ipse',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2380,715,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2381,715,'pater Chanaan',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2382,716,'tres',1,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2383,716,'isti',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2384,716,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2385,716,'filii Noe',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2386,717,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2387,717,'ab his',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2388,717,'disseminatum',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2389,717,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2390,717,'omne hominum genus',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2391,717,'super universam terram',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2392,718,'coepitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2393,718,'Noe',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2394,718,'vir agricola',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2395,719,'exercere',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2396,719,'terram',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2397,720,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2398,720,'plantavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2399,720,'vineam',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2400,721,'bibensque',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2401,721,'vinum',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2402,722,'inebriatus',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2403,722,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2404,723,'et',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2405,723,'nudatus',2,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2406,723,'in tabernaculo suo',3,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2407,724,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2408,724,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2409,724,'vidisset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2410,724,'Ham',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2411,724,'pater Chanaan',5,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2412,725,'verenda',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2413,726,'scilicet',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2414,726,'patris sui',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2415,726,'esse',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2416,726,'nuda',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2417,727,'nuntiavit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2418,727,'duobus fratribus suis foras',2,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2419,728,'at',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2420,728,'vero',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2421,728,'Sem et Iafeth',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2422,728,'pallium',4,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2423,728,'inposuerunt',5,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2424,728,'umeris suis',6,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2425,729,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2426,729,'incedentes',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2427,729,'retrorsum',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2428,730,'operuerunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2429,730,'verecunda patris sui',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2430,731,'faciesque eorum',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2431,731,'aversae',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2432,731,'erant',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2433,732,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2434,732,'patris virilia',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2435,732,'non',3,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2436,732,'viderunt',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2437,733,'evigilans',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2438,733,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2439,733,'Noe',3,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2440,733,'ex vino',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2441,734,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2442,734,'didicisset',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2443,735,'quae',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2444,735,'fecerat',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2445,735,'ei',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2446,735,'filius suus minor',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2447,736,'ait',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2448,737,'maledictus',1,'v2','ellipsis_fv','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2449,737,'Chanaan',2,'sb','ellipsis_fv','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2450,738,'servus servorum',1,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2451,738,'erit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2452,738,'fratribus suis',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2453,739,'dixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2454,740,'benedictus',1,'v2','ellipsis_fv','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2455,740,'Dominus',2,'sb','ellipsis_fv','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2456,740,'Deus Sem',3,'apposition','ellipsis_fv','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2457,741,'sit',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2458,741,'Chanaan',2,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2459,741,'servus eius',3,'comp','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2460,742,'dilatet',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2461,742,'Deus',2,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2462,742,'Iafeth',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2463,743,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2464,743,'habitet',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2465,743,'in tabernaculis Sem',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2466,744,'sitque',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2467,744,'Chanaan',2,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2468,744,'servus eius',3,'comp','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2469,745,'vixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2470,745,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2471,745,'Noe',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2472,745,'post diluvium',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2473,745,'trecentis quinquaginta annis',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2474,746,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2475,746,'impleti',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2476,746,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2477,746,'omnes dies eius',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2478,746,'nongentorum quinquaginta annorum',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2479,747,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2480,747,'mortuus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2481,747,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2482,748,'hae',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2483,748,'generationes filiorum Noe',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2484,748,'Sem Ham Iafeth',3,'apposition','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2485,749,'natique',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2486,749,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2487,749,'eis',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2488,749,'filii',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2489,749,'post diluvium',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2490,750,'filii Iafeth',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2491,750,'Gomer Magog et Madai Iavan et Thubal et Mosoch et Thiras',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2492,751,'porro',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2493,751,'filii Gomer',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2494,751,'Aschenez et Rifath et Thogorma',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2495,752,'filii',1,'sb_split','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2496,752,'autem',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2497,752,'Iavan',3,'sb_split','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2498,752,'Elisa et Tharsis Cetthim et Dodanim',4,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2499,753,'ab his',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2500,753,'divisae',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2501,753,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2502,753,'insulae gentium',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2503,753,'in regionibus suis',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2504,754,'unusquisque',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2505,754,'secundum linguam et familias',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2506,754,'in nationibus suis',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2507,755,'filii',1,'sb_split','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2508,755,'autem',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2509,755,'Ham',3,'sb_split','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2510,755,'Chus et Mesraim et Fut et Chanaan',4,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2511,756,'filii Chus',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2512,756,'Saba et Hevila et Sabatha et Regma et Sabathaca',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2513,757,'filii Regma',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2514,757,'Saba et Dadan',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2515,758,'porro',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2516,758,'Chus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2517,758,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2518,758,'Nemrod',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2519,759,'ipse',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2520,759,'coepit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2521,760,'esse',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2522,760,'potens',2,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2523,760,'in terra',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2524,761,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2525,761,'erat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2526,761,'robustus venator',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2527,761,'coram Domino',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2528,762,'ab hoc',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2529,762,'exivit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2530,762,'proverbium',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2531,763,'quasi Nemrod',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2532,763,'robustus venator',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2533,763,'coram Domino',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2534,764,'fuit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2535,764,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2536,764,'principium regni eius',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2537,764,'Babylon et Arach et Archad et Chalanne',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2538,764,'in terra Sennaar',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2539,765,'de terra illa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2540,765,'egressus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2541,765,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2542,765,'Assur',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2543,766,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2544,766,'aedificavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2545,766,'Nineven et plateas civitatis et Chale Resen quoque inter Nineven et Chale',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2546,767,'haec',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2547,767,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2548,767,'civitas magna',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2549,768,'at',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2550,768,'vero',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2551,768,'Mesraim',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2552,768,'genuit',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2553,768,'Ludim et Anamim et Laabim Nepthuim et Phetrusim et Cesluim',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2554,769,'de quibus',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2555,769,'egressi',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2556,769,'sunt',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2557,769,'Philisthim et Capthurim',4,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2558,770,'Chanaan',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2559,770,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2560,770,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2561,770,'Sidonem',4,'do_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2562,770,'primogenitum suum',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2563,770,'Ettheum et Iebuseum et Amorreum Gergeseum Eveum et Araceum Sineum et Aradium Samariten et Amatheum',6,'do_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2564,771,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2565,771,'post haec',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2566,771,'disseminati',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2567,771,'sunt',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2568,771,'populi Chananeorum',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2569,772,'factique',1,'v2','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2570,772,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2571,772,'termini Chanaan',3,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2572,773,'venientibus',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2573,773,'a Sidone',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2574,773,'Geraram',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2575,772,'usque Gazam',4,'comp','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2576,774,'donec',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2577,774,'ingrediaris',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2578,774,'Sodomam et Gomorram et Adama et Seboim',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2579,774,'usque Lesa',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2580,775,'hii',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2581,775,'filii Ham',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2582,775,'in cognationibus et linguis et generationibus terrisque et gentibus suis',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2583,776,'de Sem',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2584,776,'quoque',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2585,776,'nati',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2586,776,'sunt',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2587,776,'patre omnium filiorum Eber',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2588,776,'fratre Iafeth maiore',6,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2589,776,'filii',7,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2590,776,'Sem Aelam et Assur et Arfaxad et Lud et Aram',8,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2591,777,'filii Aram',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2592,777,'Us et Hul et Gether et Mes',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2593,778,'at',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2594,778,'vero',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2595,778,'Arfaxad',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2596,778,'genuit',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2597,778,'Sala',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2598,779,'de quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2599,779,'ortus',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2600,779,'est',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2601,779,'Eber',4,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2602,780,'natique',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2603,780,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2604,780,'Eber',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2605,780,'filii duo',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2606,781,'nomen uni',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2607,781,'Faleg',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2608,782,'eo quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2609,782,'in diebus eius',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2610,782,'divisa',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2611,782,'sit',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2612,782,'terra',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2613,783,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2614,783,'nomen fratris eius',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2615,783,'Iectan',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2616,784,'qui Iectan',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2617,784,'genuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2618,784,'Helmodad et Saleph et Asarmoth Iare et Aduram et Uzal Decla et Ebal et Abimahel Saba et Ophir et Evila et Iobab',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2619,785,'omnes isti',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2620,785,'filii Iectan',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2621,786,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2622,786,'facta',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2623,786,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2624,786,'habitatio eorum',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2625,786,'de Messa',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2626,787,'pergentibus',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2627,787,'usque Sephar',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2628,787,'montem orientalem',3,'apposition','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2629,788,'isti',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2630,788,'filii Sem',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2631,788,'secundum cognationes et linguas et regiones in gentibus suis',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2632,789,'hae',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2633,789,'familiae Noe',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2634,789,'iuxta populos et nationes suas',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2635,790,'ab his',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2636,790,'divisae',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2637,790,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2638,790,'gentes',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2639,790,'in terra',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2640,790,'post diluvium',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2641,791,'erat',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2642,791,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2643,791,'terra',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2644,791,'labii unius et sermonum eorundem',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2645,792,'cumque',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2646,792,'proficiscerentur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2647,792,'de oriente',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2648,793,'invenerunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2649,793,'campum',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2650,793,'in terra Sennaar',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2651,794,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2652,794,'habitaverunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2653,794,'in eo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2654,795,'dixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2655,795,'alter',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2656,795,'ad proximum suum',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2657,796,'venite',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2658,797,'faciamus',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2659,797,'lateres',2,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2660,798,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2661,798,'coquamus',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2662,798,'eos',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2663,798,'igni',4,'io','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2664,799,'habueruntque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2665,799,'lateres',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2666,799,'pro saxis',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2667,800,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2668,800,'bitumen',2,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2669,800,'pro cemento',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2670,801,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2671,801,'dixerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2672,802,'venite',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2673,803,'faciamus',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2674,803,'nobis',2,'reflexive','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2675,803,'civitatem et turrem',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2676,804,'cuius culmen',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2677,804,'pertingat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2678,804,'ad caelum',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2679,805,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2680,805,'celebremus',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2681,805,'nomen nostrum',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2682,806,'antequam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2683,806,'dividamur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2684,806,'in universas terras',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2685,807,'descendit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2686,807,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2687,807,'Dominus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2688,808,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2689,808,'videret',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2690,808,'civitatem et turrem',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2691,809,'quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2692,809,'aedificabant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2693,809,'filii Adam',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2694,810,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2695,810,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2696,811,'ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2697,811,'unus',2,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2698,811,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2699,811,'populus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2700,812,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2701,812,'unum labium',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2702,812,'omnibus',3,'io','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2703,813,'coeperuntque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2704,814,'hoc',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2705,814,'facere',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2706,815,'nec',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2707,815,'desistent',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2708,815,'a cogitationibus suis',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2709,816,'donec',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2710,816,'eas',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2711,816,'opere',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2712,816,'conpleant',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2713,817,'venite',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2714,818,'igitur',1,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2715,818,'descendamus',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2716,819,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2717,819,'confundamus',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2718,819,'ibi',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2719,819,'linguam eorum',4,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2720,820,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2721,820,'non',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2722,820,'audiat',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2723,820,'unusquisque',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2724,820,'vocem proximi sui',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2725,821,'atque',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2726,821,'ita',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2727,821,'divisit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2728,821,'eos',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2729,821,'Dominus',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2730,821,'ex illo loco',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2731,821,'in universas terras',7,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2732,822,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2733,822,'cessaverunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2734,823,'aedificare',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2735,823,'civitatem',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2736,824,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2737,824,'idcirco',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2738,824,'vocatum',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2739,824,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2740,824,'nomen eius',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2741,824,'Babel',6,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2742,825,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2743,825,'ibi',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2744,825,'confusum',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2745,825,'est',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2746,825,'labium universae terrae',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2747,826,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2748,826,'inde',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2749,826,'dispersit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2750,826,'eos',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2751,826,'Dominus',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2752,826,'super faciem cunctarum regionum',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2753,827,'hae',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2754,827,'generationes Sem',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2755,828,'Sem',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2756,828,'centum',2,'comp_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2757,828,'erat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2758,828,'annorum',4,'comp_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2759,829,'quando',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2760,829,'genuit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2761,829,'Arfaxad',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2762,829,'biennio post diluvium',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2763,830,'vixitque',1,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2764,830,'Sem',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2765,831,'postquam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2766,831,'genuit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2767,831,'Arfaxad',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2768,830,'quingentos annos',3,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2769,832,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2770,832,'genuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2771,832,'filios et filias',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2772,833,'porro',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2773,833,'Arfaxad',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2774,833,'vixit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2775,833,'triginta quinque annos',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2776,834,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2777,834,'genuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2778,834,'Sale',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2779,835,'vixitque',1,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2780,835,'Arfaxad',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2781,836,'postquam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2782,836,'genuit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2783,836,'Sale',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2784,835,'trecentis tribus annis',3,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2785,837,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2786,837,'genuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2787,837,'filios et filias',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2788,838,'Sale',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2789,838,'quoque',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2790,838,'vixit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2791,838,'triginta annis',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2792,839,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2793,839,'genuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2794,839,'Eber',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2795,840,'vixitque',1,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2796,840,'Sale',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2797,841,'postquam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2798,841,'genuit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2799,841,'Eber',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2800,840,'quadringentis tribus annis',3,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2801,842,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2802,842,'genuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2803,842,'filios et filias',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2804,843,'vixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2805,843,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2806,843,'Eber',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2807,843,'triginta quattuor annis',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2808,844,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2809,844,'genuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2810,844,'Faleg',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2811,845,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2812,845,'vixit',2,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2813,845,'Eber',3,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2814,846,'postquam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2815,846,'genuit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2816,846,'Faleg',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2817,845,'quadringentis triginta annis',4,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2818,847,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2819,847,'genuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2820,847,'filios et filias',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2821,848,'vixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2822,848,'quoque',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2823,848,'Faleg',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2824,848,'triginta annis',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2825,849,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2826,849,'genuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2827,849,'Reu',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2828,850,'vixitque',1,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2829,850,'Faleg',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2830,851,'postquam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2831,851,'genuit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2832,851,'Reu',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2833,850,'ducentis novem annis',3,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2834,852,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2835,852,'genuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2836,852,'filios et filias',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2837,853,'vixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2838,853,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2839,853,'Reu',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2840,853,'triginta duobus annis',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2841,854,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2842,854,'genuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2843,854,'Sarug',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2844,855,'vixitque',1,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2845,855,'Reu',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2846,856,'postquam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2847,856,'genuit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2848,856,'Sarug',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2849,855,'ducentis septem annis',3,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2850,857,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2851,857,'genuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2852,857,'filios et filias',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2853,858,'vixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2854,858,'vero',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2855,858,'Sarug',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2856,858,'triginta annis',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2857,859,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2858,859,'genuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2859,859,'Nahor',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2860,860,'vixitque',1,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2861,860,'Sarug',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2862,861,'postquam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2863,861,'genuit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2864,861,'Nahor',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2865,860,'ducentos annos',3,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2866,862,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2867,862,'genuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2868,862,'filios et filias',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2869,863,'vixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2870,863,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2871,863,'Nahor',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2872,863,'viginti novem annis',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2873,864,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2874,864,'genuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2875,864,'Thare',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2876,865,'vixitque',1,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2877,865,'Nahor',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2878,866,'postquam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2879,866,'genuit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2880,866,'Thare',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2881,865,'centum decem et novem annos',3,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2882,867,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2883,867,'genuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2884,867,'filios et filias',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2885,868,'vixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2886,868,'Thare',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2887,868,'septuaginta annis',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2888,869,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2889,869,'genuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2890,869,'Abram et Nahor et Aran',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2891,870,'hae',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2892,870,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2893,870,'autem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2894,870,'generationes Thare',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2895,871,'Thare',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2896,871,'genuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2897,871,'Abram et Nahor et Aran',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2898,872,'porro',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2899,872,'Aran',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2900,872,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2901,872,'Loth',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2902,873,'mortuusque',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2903,873,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2904,873,'Aran',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2905,873,'ante Thare',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2906,873,'patrem suum',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2907,873,'in terra nativitatis suae',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2908,873,'in Ur Chaldeorum',7,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2909,874,'duxerunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2910,874,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2911,874,'Abram et Nahor',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2912,874,'uxores',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2913,875,'nomen',1,'sb_split','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2914,875,'autem',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2915,875,'uxoris Abram',3,'sb_split','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2916,875,'Sarai',4,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2917,876,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2918,876,'nomen uxoris Nahor',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2919,876,'Melcha',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2920,876,'filia Aran patris Melchae et patris Ieschae',4,'apposition','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2921,877,'erat',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2922,877,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2923,877,'Sarai',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2924,877,'sterilis',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2925,878,'nec',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2926,878,'habebat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2927,878,'liberos',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2928,879,'tulit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2929,879,'itaque',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2930,879,'Thare',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2931,879,'Abram',4,'do_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2932,879,'filium suum',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2933,879,'et Loth',6,'do_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2934,879,'filium Aran',7,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2935,879,'filium filii sui',8,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2936,879,'et Sarai',9,'do_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2937,879,'nurum suam',10,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2938,879,'uxorem Abram filii sui',11,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2939,880,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2940,880,'eduxit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2941,880,'eos',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2942,880,'de Ur Chaldeorum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2943,881,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2944,881,'irent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2945,881,'in terram Chanaan',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2946,882,'veneruntque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2947,882,'usque Haran',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2948,883,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2949,883,'habitaverunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2950,883,'ibi',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2951,884,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2952,884,'facti',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2953,884,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2954,884,'dies Thare',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2955,884,'ducentorum quinque annorum',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2956,885,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2957,885,'mortuus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2958,885,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2959,885,'in Haran',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2960,886,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2961,886,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2962,886,'Dominus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2963,886,'ad Abram',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2964,887,'egredere',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2965,887,'de terra tua et de cognatione tua et de domo patris tui',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2966,887,'in terram',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2967,888,'quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2968,888,'monstrabo',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2969,888,'tibi',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2970,889,'faciamque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2971,889,'te',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2972,889,'in gentem magnam',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2973,890,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2974,890,'benedicam',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2975,890,'tibi',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2976,891,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2977,891,'magnificabo',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2978,891,'nomen tuum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2979,892,'erisque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2980,892,'benedictus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2981,893,'benedicam',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2982,894,'benedicentibus',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2983,894,'tibi',2,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2984,895,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2985,895,'maledicam',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2986,896,'maledicentibus',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2987,896,'tibi',2,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2988,897,'atque',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2989,897,'in te',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2990,897,'benedicentur',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2991,897,'universae cognationes terrae',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2992,898,'egressus',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2993,898,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2994,898,'itaque',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2995,898,'Abram',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2996,899,'sicut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2997,899,'praeceperat',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2998,899,'ei',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(2999,899,'Dominus',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3000,900,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3001,900,'ivit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3002,900,'cum eo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3003,900,'Loth',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3004,901,'septuaginta quinque annorum',1,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3005,901,'erat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3006,901,'Abram',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3007,902,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3008,902,'egrederetur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3009,902,'de Haran',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3010,903,'tulitque',1,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3011,903,'Sarai',2,'do_split','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3012,903,'uxorem suam',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3013,903,'et Loth',4,'do_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3014,903,'filium fratris sui',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3015,903,'universamque substantiam',6,'do_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3016,904,'quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3017,904,'possederant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3018,903,'et animas',3,'do_split','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3019,905,'quas',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3020,905,'fecerant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3021,905,'in Haran',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3022,906,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3023,906,'egressi',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3024,906,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3025,907,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3026,907,'irent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3027,907,'in terram Chanaan',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3028,908,'cumque',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3029,908,'venissent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3030,908,'in eam',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3031,909,'pertransivit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3032,909,'Abram',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3033,909,'terram',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3034,909,'usque ad locum Sychem usque ad convallem Inlustrem',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3035,910,'Chananeus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3036,910,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3037,910,'tunc',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3038,910,'erat',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3039,910,'in terra',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3040,911,'apparuitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3041,911,'Dominus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3042,911,'Abram',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3043,912,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3044,912,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3045,913,'ei semini tuo',1,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3046,913,'dabo',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3047,913,'terram hanc',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3048,914,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3049,914,'aedificavit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3050,914,'ibi',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3051,914,'altare',4,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3052,914,'Domino',5,'io','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3053,915,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3054,915,'apparuerat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3055,915,'ei',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3056,916,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3057,916,'inde',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3058,916,'transgrediens',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3059,916,'ad montem',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3060,917,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3061,917,'erat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3062,917,'contra orientem Bethel',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3063,918,'tetendit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3064,918,'ibi',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3065,918,'tabernaculum suum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3066,919,'ab occidente',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3067,919,'habens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3068,919,'Bethel',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3069,920,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3070,920,'ab oriente',2,'adv','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3071,920,'Ai',3,'do','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3072,921,'aedificavit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3073,921,'quoque',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3074,921,'ibi',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3075,921,'altare',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3076,921,'Domino',5,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3077,922,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3078,922,'invocavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3079,922,'nomen eius',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3080,923,'perrexitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3081,923,'Abram',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3082,924,'vadens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3083,925,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3084,925,'ultra',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3085,925,'progrediens',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3086,925,'ad meridiem',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3087,926,'facta',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3088,926,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3089,926,'autem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3090,926,'fames',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3091,926,'in terra',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3092,927,'descenditque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3093,927,'Abram',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3094,927,'in Aegyptum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3095,928,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3096,928,'peregrinaretur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3097,928,'ibi',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3098,929,'praevaluerat',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3099,929,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3100,929,'fames',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3101,929,'in terra',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3102,930,'cumque',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3103,930,'prope',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3104,930,'esset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3105,931,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3106,931,'ingrederetur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3107,931,'Aegyptum',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3108,932,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3109,932,'Sarai',2,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3110,932,'uxori suae novi',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3111,933,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3112,933,'pulchra',2,'comp_split','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3113,933,'sis',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3114,933,'mulier',4,'comp_split','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3115,934,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3116,934,'quod',2,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3117,935,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3118,935,'viderint',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3119,935,'te',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3120,935,'Aegyptii',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3121,934,'dicturi',3,'v2','finite','subordinate','nominal',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3122,934,'sunt',4,'v','finite','subordinate','nominal',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3123,936,'uxor ipsius',1,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3124,936,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3125,937,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3126,937,'interficient',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3127,937,'me',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3128,938,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3129,938,'te',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3130,938,'reservabunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3131,939,'dic',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3132,939,'ergo',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3133,940,'obsecro',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3134,940,'te',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3135,941,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3136,941,'soror mea',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3137,941,'sis',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3138,942,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3139,942,'bene',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3140,942,'sit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3141,942,'mihi',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3142,942,'propter te',5,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3143,943,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3144,943,'vivat',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3145,943,'anima mea',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3146,943,'ob gratiam tui',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3147,944,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3148,944,'itaque',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3149,944,'ingressus',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3150,944,'esset',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3151,944,'Abram',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3152,944,'Aegyptum',6,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3153,945,'viderunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3154,945,'Aegyptii',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3155,945,'mulierem',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3156,946,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3157,946,'esset',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3158,946,'pulchra nimis',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3159,947,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3160,947,'nuntiaverunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3161,947,'principes',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3162,947,'Pharaoni',4,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3163,948,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3164,948,'laudaverunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3165,948,'eam',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3166,948,'apud illum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3167,949,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3168,949,'sublata',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3169,949,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3170,949,'mulier',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3171,949,'in domum Pharaonis',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3172,950,'Abram',1,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3173,950,'vero',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3174,950,'bene',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3175,950,'usi',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3176,950,'sunt',5,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3177,950,'propter illam',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3178,951,'fueruntque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3179,951,'ei',2,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3180,951,'oves et boves et asini et servi et famulae et asinae et cameli',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3181,952,'flagellavit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3182,952,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3183,952,'Dominus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3184,952,'Pharaonem',4,'do_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3185,952,'plagis maximis',5,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3186,952,'et domum eius',6,'do_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3187,952,'propter Sarai uxorem Abram',7,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3188,953,'vocavitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3189,953,'Pharao',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3190,953,'Abram',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3191,954,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3192,954,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3193,954,'ei',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3194,955,'quidnam',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3195,955,'est',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3196,956,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3197,956,'fecisti',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3198,956,'mihi',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3199,957,'quare',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3200,957,'non',2,'neg','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3201,957,'indicasti',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3202,958,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3203,958,'uxor tua',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3204,958,'esset',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3205,959,'quam ob causam',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3206,959,'dixisti',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3207,960,'esse',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3208,960,'sororem tuam',2,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3209,961,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3210,961,'tollerem',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3211,961,'eam',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3212,961,'mihi',4,'reflexive','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3213,961,'in uxorem',5,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3214,962,'nunc',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3215,962,'igitur',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3216,962,'ecce',3,'interj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3217,962,'coniux tua',4,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3218,963,'accipe',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3219,963,'eam',2,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3220,964,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3221,964,'vade',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3222,965,'praecepitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3223,965,'Pharao',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3224,965,'super Abram',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3225,965,'viris',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3226,966,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3227,966,'deduxerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3228,966,'eum et uxorem illius et omnia',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3229,967,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3230,967,'habebat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3231,968,'ascendit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3232,968,'ergo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3233,968,'Abram',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3234,968,'de Aegypto',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3235,968,'ipse et uxor eius et omnia',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3236,969,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3237,969,'habebat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3238,970,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3239,970,'Loth',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3240,970,'cum eo',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3241,970,'ad australem plagam',4,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3242,971,'erat',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3243,971,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3244,971,'dives valde in possessione argenti et auri',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3245,972,'reversusque',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3246,972,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3247,972,'per iter',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3248,973,'quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3249,973,'venerat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3250,973,'a meridie',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3251,973,'in Bethel',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3252,973,'usque ad locum',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3253,974,'ubi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3254,974,'prius',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3255,974,'fixerat',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3256,974,'tabernaculum',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3257,974,'inter Bethel et Ai',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3258,974,'in loco altaris',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3259,975,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3260,975,'fecerat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3261,975,'prius',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3262,976,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3263,976,'invocavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3264,976,'ibi',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3265,976,'nomen Domini',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3266,977,'sed et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3267,977,'Loth',2,'io','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3268,978,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3269,978,'erat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3270,978,'cum Abram',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3271,977,'fuerunt',3,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3272,977,'greges ovium et armenta et tabernacula',4,'sb','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3273,979,'nec',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3274,979,'poterat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3275,979,'eos',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3276,979,'capere',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3277,979,'terra',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3278,980,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3279,980,'habitarent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3280,980,'simul',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3281,981,'erat',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3282,981,'quippe',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3283,981,'substantia eorum',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3284,981,'multa',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3285,982,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3286,982,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3287,982,'quibant',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3288,982,'habitare',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3289,982,'communiter',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3290,983,'unde',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3291,983,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3292,983,'facta',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3293,983,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3294,983,'rixa',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3295,983,'inter pastores gregum Abram et Loth',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3296,984,'eo',1,'adv_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3297,984,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3298,984,'tempore',3,'adv_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3299,984,'Chananeus et Ferezeus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3300,984,'habitabant',5,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3301,984,'in illa terra',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3302,985,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3303,985,'ergo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3304,985,'Abram',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3305,985,'ad Loth',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3306,986,'ne',1,'c-cnj','finite','main','imperative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3307,987,'quaeso',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3308,986,'sit',2,'v','finite','main','imperative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3309,986,'iurgium',3,'sb','finite','main','imperative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3310,986,'inter me et te et inter pastores meos et pastores tuos',4,'adv','finite','main','imperative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3311,988,'fratres',1,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3312,988,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3313,988,'sumus',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3314,989,'ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3315,989,'universa terra',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3316,989,'coram te',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3317,989,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3318,990,'recede',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3319,990,'a me',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3320,991,'obsecro',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3321,992,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3322,992,'ad sinistram',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3323,992,'ieris',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3324,993,'ego',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3325,993,'ad dexteram',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3326,993,'tenebo',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3327,994,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3328,994,'tu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3329,994,'dexteram',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3330,994,'elegeris',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3331,995,'ego',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3332,995,'ad sinistram',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3333,995,'pergam',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3334,996,'elevatis',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3335,996,'itaque',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3336,997,'Loth',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3337,996,'oculis',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3338,997,'vidit',3,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3339,997,'omnem circa regionem Iordanis',4,'do','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3340,998,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3341,998,'universa',2,'adv','finite','subordinate','relative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3342,998,'inrigabatur',3,'v','finite','subordinate','relative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3343,999,'antequam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3344,999,'subverteret',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3345,999,'Dominus',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3346,999,'Sodomam et Gomorram',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3347,998,'sicut paradisus Domini et sicut Aegyptus',4,'adv','finite','subordinate','relative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3348,1000,'venientibus',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3349,1000,'in Segor',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3350,1001,'elegitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3351,1001,'sibi',2,'reflexive','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3352,1001,'Loth',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3353,1001,'regionem circa Iordanem',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3354,1002,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3355,1002,'recessit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3356,1002,'ab oriente',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3357,1003,'divisique',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3358,1003,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3359,1003,'alterutrum',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3360,1003,'a fratre suo',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3361,1004,'Abram',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3362,1004,'habitavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3363,1004,'in terra Chanaan',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3364,1005,'Loth',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3365,1005,'moratus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3366,1005,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3367,1005,'in oppidis',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3368,1006,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3369,1006,'erant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3370,1006,'circa Iordanem',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3371,1007,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3372,1007,'habitavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3373,1007,'in Sodomis',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3374,1008,'homines',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3375,1008,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3376,1008,'Sodomitae',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3377,1008,'pessimi',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3378,1008,'erant',5,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3379,1009,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3380,1009,'peccatores',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3381,1009,'coram Domino',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3382,1009,'nimis',4,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3383,1010,'dixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3384,1010,'Dominus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3385,1010,'ad Abram',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3386,1011,'postquam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3387,1011,'divisus',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3388,1011,'est',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3389,1011,'Loth',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3390,1011,'ab eo',5,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3391,1012,'leva',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3392,1012,'oculos tuos',2,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3393,1013,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3394,1013,'vide',2,'v','finite','main','imperative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3395,1013,'a loco',3,'adv','finite','main','imperative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3396,1014,'in quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3397,1014,'nunc',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3398,1014,'es',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3399,1013,'ad aquilonem et ad meridiem ad orientem et ad occidentem',4,'adv','finite','main','imperative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3400,1015,'omnem terram',1,'do','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3401,1016,'quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3402,1016,'conspicis',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3403,1015,'tibi',2,'io_split','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3404,1015,'dabo',3,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3405,1015,'et semini tuo',4,'io_split','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3406,1015,'usque in sempiternum',5,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3407,1017,'faciamque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3408,1017,'semen tuum',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3409,1017,'sicut pulverem terrae',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3410,1018,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3411,1018,'quis',2,'sb_split','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3412,1018,'potest',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3413,1018,'hominum',4,'sb_split','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3414,1018,'numerare',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3415,1018,'pulverem semen',6,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3416,1019,'quoque',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3417,1019,'tuum',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3418,1019,'numerare',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3419,1019,'poterit',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3420,1020,'surge',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3421,1021,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3422,1021,'perambula',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3423,1021,'terram',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3424,1021,'in longitudine et in latitudine sua',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3425,1022,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3426,1022,'tibi',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3427,1022,'daturus',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3428,1022,'sum',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3429,1022,'eam',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3430,1023,'movens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3431,1023,'igitur',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3432,1023,'Abram',3,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3433,1023,'tabernaculum suum',4,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3434,1024,'venit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3435,1025,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3436,1025,'habitavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3437,1025,'iuxta convallem Mambre',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3438,1026,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3439,1026,'est',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3440,1026,'in Hebron',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3441,1027,'aedificavitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3442,1027,'ibi',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3443,1027,'altare',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3444,1027,'Domino',4,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3445,1028,'factum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3446,1028,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3447,1028,'autem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3448,1028,'in illo tempore',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3449,1029,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3450,1029,'Amrafel rex Sennaar et Arioch rex Ponti et Chodorlahomor rex Aelamitarum et Thadal rex Gentium',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3451,1029,'inirent',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3452,1029,'bellum',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3453,1029,'contra Bara regem Sodomorum et contra Bersa regem Gomorrae et contra Sennaab regem Adamae et contra Semeber regem Seboim contraque regem Balae',5,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3454,1030,'ipsa',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3455,1030,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3456,1030,'Segor',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3457,1031,'omnes hii',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3458,1031,'convenerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3459,1031,'in vallem Silvestrem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3460,1032,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3461,1032,'nunc',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3462,1032,'est',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3463,1032,'mare Salis',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3464,1033,'duodecim',1,'adv_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3465,1033,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3466,1033,'annis',3,'adv_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3467,1033,'servierant',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3468,1033,'Chodorlahomor',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3469,1034,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3470,1034,'tertiodecimo anno',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3471,1034,'recesserunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3472,1034,'ab eo',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3473,1035,'igitur',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3474,1035,'anno quartodecimo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3475,1035,'venit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3476,1035,'Chodorlahomor et reges',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3477,1036,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3478,1036,'erant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3479,1036,'cum eo',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3480,1037,'percusseruntque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3481,1037,'Rafaim',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3482,1037,'in Astharothcarnaim',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3483,1038,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3484,1038,'Zuzim',2,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3485,1038,'cum eis',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3486,1039,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3487,1039,'Emim',2,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3488,1039,'in Savecariathaim',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3489,1040,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3490,1040,'Chorreos',2,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3491,1040,'in montibus Seir',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3492,1040,'usque ad campestria Pharan',4,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3493,1041,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3494,1041,'est',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3495,1041,'in solitudine',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3496,1042,'reversique',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3497,1042,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3498,1043,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3499,1043,'venerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3500,1043,'ad fontem Mesfat',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3501,1044,'ipsa',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3502,1044,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3503,1044,'Cades',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3504,1045,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3505,1045,'percusserunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3506,1045,'omnem regionem Amalechitarum et Amorreum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3507,1046,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3508,1046,'habitabat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3509,1046,'in Asasonthamar',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3510,1047,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3511,1047,'egressi',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3512,1047,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3513,1047,'rex Sodomorum et rex Gomorrae rexque Adamae et rex Seboim necnon et rex Balae',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3514,1048,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3515,1048,'est',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3516,1048,'Segor',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3517,1049,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3518,1049,'direxerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3519,1049,'contra eos',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3520,1049,'aciem',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3521,1049,'in valle Silvestri',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3522,1050,'scilicet',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3523,1050,'adversum Chodorlahomor regem Aelamitarum et Thadal regem Gentium et Amrafel regem Sennaar et Arioch regem Ponti',2,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3524,1051,'quattuor reges',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3525,1051,'adversus quinque',2,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3526,1052,'vallis',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3527,1052,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3528,1052,'Silvestris',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3529,1052,'habebat',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3530,1052,'puteos multos bituminis',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3531,1053,'itaque',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3532,1053,'rex Sodomorum et Gomorrae',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3533,1053,'terga',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3534,1053,'verterunt',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3535,1054,'cecideruntque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3536,1054,'ibi',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3537,1055,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3538,1055,'qui',2,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3539,1055,'remanserant',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3540,1056,'fugerunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3541,1056,'ad montem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3542,1057,'tulerunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3543,1057,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3544,1057,'omnem substantiam Sodomorum et Gomorrae et universa',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3545,1058,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3546,1058,'ad cibum',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3547,1058,'pertinent',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3548,1059,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3549,1059,'abierunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3550,1060,'necnon',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3551,1060,'et',2,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3552,1060,'Loth et substantiam eius',3,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3553,1060,'filium fratris Abram',4,'apposition','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3554,1061,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3555,1061,'habitabat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3556,1061,'in Sodomis',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3557,1062,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3558,1062,'ecce',2,'interj','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3559,1062,'unus',3,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3560,1063,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3561,1063,'evaserat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3562,1062,'nuntiavit',4,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3563,1062,'Abram Hebraeo',5,'do','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3564,1064,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3565,1064,'habitabat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3566,1064,'in convalle Mambre Amorrei',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3567,1064,'fratris Eschol et fratris Aner',4,'apposition','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3568,1065,'hii',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3569,1065,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3570,1065,'pepigerant',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3571,1065,'foedus',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3572,1065,'cum Abram',5,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3573,1066,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3574,1066,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3575,1066,'audisset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3576,1066,'Abram',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3577,1067,'captum',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3578,1067,'videlicet',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3579,1067,'Loth',3,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3580,1067,'fratrem suum',4,'apposition','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3581,1068,'numeravit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3582,1068,'expeditos vernaculos suos',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3583,1069,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3584,1069,'persecutus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3585,1069,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3586,1069,'eos',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3587,1069,'usque Dan',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3588,1070,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3589,1070,'divisis',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3590,1070,'sociis',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3591,1071,'inruit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3592,1071,'super eos',2,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3593,1071,'nocte',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3594,1072,'percussitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3595,1072,'eos',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3596,1073,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3597,1073,'persecutus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3598,1073,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3599,1073,'usque Hoba',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3600,1074,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3601,1074,'est',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3602,1074,'ad levam Damasci',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3603,1075,'reduxitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3604,1075,'omnem substantiam et Loth',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3605,1075,'fratrem suum',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3606,1075,'cum substantia illius',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3607,1076,'mulieres',1,'do_split','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3608,1076,'quoque',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3609,1076,'et populum',3,'do_split','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3610,1077,'egressus',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3611,1077,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3612,1077,'autem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3613,1077,'rex Sodomorum',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3614,1077,'in occursum eius',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3615,1078,'postquam',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3616,1078,'reversus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3617,1078,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3618,1078,'a caede Chodorlahomor et regum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3619,1079,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3620,1079,'cum eo',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3621,1079,'erant',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3622,1079,'in valle Save',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3623,1080,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3624,1080,'est',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3625,1080,'vallis Regis',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3626,1081,'at',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3627,1081,'vero',2,'adv','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3628,1081,'Melchisedech',3,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3629,1081,'rex Salem',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3630,1082,'proferens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3631,1082,'panem et vinum',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3632,1081,'erat',4,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3633,1081,'enim',5,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3634,1081,'sacerdos Dei altissimi',6,'comp','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3635,1083,'benedixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3636,1083,'ei',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3637,1084,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3638,1084,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3639,1085,'benedictus',1,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3640,1085,'Abram',2,'sb','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3641,1085,'Deo excelso',3,'io','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3642,1086,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3643,1086,'creavit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3644,1086,'caelum et terram',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3645,1087,'et',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3646,1087,'benedictus',2,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3647,1087,'Deus excelsus',3,'sb','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3648,1088,'quo',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3649,1088,'protegente',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3650,1089,'hostes',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3651,1089,'in manibus tuis',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3652,1089,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3653,1090,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3654,1090,'dedit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3655,1090,'ei',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3656,1090,'decimas ex omnibus',4,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3657,1091,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3658,1091,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3659,1091,'rex Sodomorum',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3660,1091,'ad Abram',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3661,1092,'da',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3662,1092,'mihi',2,'io','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3663,1092,'animas',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3664,1093,'cetera',1,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3665,1093,'tolle',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3666,1093,'tibi',3,'io','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3667,1094,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3668,1094,'respondit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3669,1094,'ei',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3670,1095,'levo',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3671,1095,'manum meam',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3672,1095,'ad Dominum Deum',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3673,1095,'excelsum possessorem caeli et terrae',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3674,1096,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3675,1096,'a filo subteminis usque ad corrigiam caligae',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3676,1096,'non',3,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3677,1096,'accipiam',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3678,1096,'ex omnibus',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3679,1097,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3680,1097,'tua',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3681,1097,'sunt',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3682,1098,'ne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3683,1098,'dicas',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3684,1099,'ego',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3685,1099,'ditavi',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3686,1099,'Abram',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3687,1100,'exceptis his',1,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3688,1101,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3689,1101,'comederunt',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3690,1101,'iuvenes',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3691,1102,'et partibus virorum',1,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3692,1103,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3693,1103,'venerunt',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3694,1103,'mecum',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3695,1104,'Aner Eschol et Mambre',1,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3696,1104,'isti',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3697,1104,'accipient',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3698,1104,'partes suas',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3699,1105,'his',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3700,1105,'itaque',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3701,1105,'transactis',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3702,1106,'factus',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3703,1106,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3704,1106,'sermo Domini',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3705,1106,'ad Abram',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3706,1106,'per visionem',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3707,1107,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3708,1108,'noli',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3709,1108,'timere',2,'v2','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3710,1108,'Abram',3,'vocative','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3711,1109,'ego',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3712,1109,'protector tuus',2,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3713,1109,'sum',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3714,1110,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3715,1110,'merces tua',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3716,1110,'magna nimis',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3717,1111,'dixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3718,1111,'Abram',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3719,1112,'Domine Deus',1,'vocative','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3720,1112,'quid',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3721,1112,'dabis',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3722,1112,'mihi',4,'io','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3723,1113,'ego',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3724,1113,'vadam',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3725,1113,'absque liberis',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3726,1114,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3727,1114,'filius procuratoris domus meae',2,'apposition','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3728,1114,'iste',3,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3729,1114,'Damascus Eliezer',4,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3730,1115,'addiditque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3731,1115,'Abram',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3732,1116,'mihi',1,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3733,1116,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3734,1116,'non',3,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3735,1116,'dedisti',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3736,1116,'semen',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3737,1117,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3738,1117,'ecce',2,'interj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3739,1117,'vernaculus meus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3740,1117,'heres meus',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3741,1117,'erit',5,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3742,1118,'statimque',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3743,1118,'sermo Domini',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3744,1118,'factus',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3745,1118,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3746,1118,'ad eum',5,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3747,1119,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3748,1120,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3749,1120,'erit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3750,1120,'hic',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3751,1120,'heres tuus',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3752,1121,'sed',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3753,1121,'qui',2,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3754,1121,'egredietur',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3755,1121,'de utero tuo',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3756,1122,'ipsum',1,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3757,1122,'habebis',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3758,1122,'heredem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3759,1123,'eduxitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3760,1123,'eum',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3761,1123,'foras',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3762,1124,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3763,1124,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3764,1124,'illi',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3765,1125,'suspice',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3766,1125,'caelum',2,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3767,1126,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3768,1126,'numera',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3769,1126,'stellas',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3770,1127,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3771,1127,'potes',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3772,1128,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3773,1128,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3774,1128,'ei',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3775,1129,'sic',1,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3776,1129,'erit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3777,1129,'semen tuum',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3778,1130,'credidit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3779,1130,'Domino',2,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3780,1131,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3781,1131,'reputatum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3782,1131,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3783,1131,'ei',4,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3784,1131,'ad iustitiam',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3785,1132,'dixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3786,1132,'ad eum',2,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3787,1133,'ego',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3788,1133,'Dominus',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3789,1134,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3790,1134,'eduxi',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3791,1134,'te',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3792,1134,'de Ur Chaldeorum',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3793,1135,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3794,1135,'darem',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3795,1135,'tibi',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3796,1135,'terram istam',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3797,1136,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3798,1136,'possideres',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3799,1136,'eam',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3800,1137,'at',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3801,1137,'ille',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3802,1137,'ait',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3803,1137,'Domine Deus',4,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3804,1138,'unde',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3805,1138,'scire',2,'v2','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3806,1138,'possum',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3807,1139,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3808,1139,'possessurus',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3809,1139,'sim',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3810,1139,'eam',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3811,1140,'respondens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3812,1140,'Dominus',2,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3813,1141,'sume',1,'v','finite','main','imperative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3814,1142,'inquit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3815,1141,'mihi',2,'io','finite','main','imperative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3816,1141,'vaccam triennem et capram trimam et arietem annorum trium turturem quoque et columbam',3,'do','finite','main','imperative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3817,1143,'qui',1,'rel-pron','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3818,1143,'tollens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3819,1143,'universa',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3820,1144,'haec',1,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3821,1144,'divisit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3822,1144,'per medium',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3823,1145,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3824,1145,'utrasque partes',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3825,1145,'contra se altrinsecus',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3826,1145,'posuit',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3827,1146,'aves',1,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3828,1146,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3829,1146,'non',3,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3830,1146,'divisit',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3831,1147,'descenderuntque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3832,1147,'volucres',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3833,1147,'super cadavera',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3834,1148,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3835,1148,'abigebat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3836,1148,'eas',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3837,1148,'Abram',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3838,1149,'cumque',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3839,1149,'sol',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3840,1149,'occumberet',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3841,1150,'sopor',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3842,1150,'inruit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3843,1150,'super Abram',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3844,1151,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3845,1151,'horror magnus et tenebrosus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3846,1151,'invasit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3847,1151,'eum',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3848,1152,'dictumque',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3849,1152,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3850,1152,'ad eum',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3851,1153,'scito',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3852,1154,'praenoscens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3853,1155,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3854,1155,'peregrinum futurum',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3855,1155,'sit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3856,1155,'semen tuum',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3857,1155,'in terra non sua',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3858,1156,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3859,1156,'subicient',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3860,1156,'eos',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3861,1156,'servituti',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3862,1157,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3863,1157,'adfligent',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3864,1157,'quadringentis annis',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3865,1158,'verumtamen',1,'adv','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3866,1158,'gentem',2,'do','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3867,1159,'cui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3868,1159,'servituri',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3869,1159,'sunt',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3870,1158,'ego',3,'sb','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3871,1158,'iudicabo',4,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3872,1160,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3873,1160,'post haec',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3874,1160,'egredientur',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3875,1160,'cum magna substantia',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3876,1161,'tu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3877,1161,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3878,1161,'ibis',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3879,1161,'ad patres tuos',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3880,1161,'in pace',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3881,1162,'sepultus',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3882,1162,'in senectute bona',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3883,1163,'generatione',1,'adv_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3884,1163,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3885,1163,'quarta',3,'adv_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3886,1163,'revertentur',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3887,1163,'huc',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3888,1164,'necdum',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3889,1164,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3890,1164,'conpletae',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3891,1164,'sunt',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3892,1164,'iniquitates Amorreorum',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3893,1164,'usque ad praesens tempus',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3894,1165,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3895,1165,'ergo',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3896,1165,'occubuisset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3897,1165,'sol',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3898,1166,'facta',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3899,1166,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3900,1166,'caligo tenebrosa',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3901,1167,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3902,1167,'apparuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3903,1167,'clibanus fumans',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3904,1168,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3905,1168,'lampas ignis',2,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3906,1168,'transiens',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3907,1168,'inter divisiones illas',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3908,1169,'in die illo',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3909,1169,'pepigit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3910,1169,'Dominus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3911,1169,'cum Abram',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3912,1169,'foedus',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3913,1170,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3914,1171,'semini tuo',1,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3915,1171,'dabo',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3916,1171,'terram hanc a fluvio Aegypti usque ad fluvium magnum flumen Eufraten',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3917,1171,'Cineos et Cenezeos et Cedmoneos et Hettheos et Ferezeos Rafaim quoque et Amorreos et Chananeos et Gergeseos et Iebuseos',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3918,1172,'igitur',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3919,1172,'Sarai',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3920,1172,'uxor Abram',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3921,1172,'non',4,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3922,1172,'genuerat',5,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3923,1172,'liberos',6,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3924,1173,'sed',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3925,1173,'habens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3926,1173,'ancillam aegyptiam nomine Agar',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3927,1174,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3928,1174,'marito suo',2,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3929,1175,'ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3930,1175,'conclusit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3931,1175,'me',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3932,1175,'Dominus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3933,1176,'ne',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3934,1176,'parerem',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3935,1177,'ingredere',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3936,1177,'ad ancillam meam',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3937,1178,'si',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3938,1178,'forte',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3939,1178,'saltem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3940,1178,'ex illa',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3941,1178,'suscipiam',5,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3942,1178,'filios',6,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3943,1179,'cumque',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3944,1179,'ille',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3945,1179,'adquiesceret',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3946,1179,'deprecanti',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3947,1180,'tulit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3948,1180,'Agar',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3949,1180,'Aegyptiam ancillam suam',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3950,1180,'post annos decem',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3951,1181,'quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3952,1182,'habitare',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3953,1181,'coeperant',2,'v','finite','subordinate','relative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3954,1182,'in terra Chanaan',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3955,1183,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3956,1183,'dedit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3957,1183,'eam',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3958,1183,'viro suo',4,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3959,1183,'uxorem',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3960,1184,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3961,1184,'ingressus',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3962,1184,'est',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3963,1184,'ad eam',4,'po','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3964,1185,'at',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3965,1185,'illa',2,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3966,1186,'concepisse',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3967,1185,'se',3,'reflexive','non-finite','subordinate','adverbial',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3968,1185,'videns',4,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3969,1187,'despexit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3970,1187,'dominam suam',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3971,1188,'dixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3972,1188,'Sarai',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3973,1188,'ad Abram',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3974,1189,'inique',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3975,1189,'agis',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3976,1189,'contra me',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3977,1190,'ego',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3978,1190,'dedi',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3979,1190,'ancillam meam',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3980,1190,'in sinum tuum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3981,1191,'quae',1,'rel-pron','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3982,1191,'videns',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3983,1192,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3984,1192,'conceperit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3985,1193,'despectui',1,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3986,1193,'me',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3987,1193,'habet',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3988,1194,'iudicet',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3989,1194,'Dominus',2,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3990,1194,'inter me et te',3,'po','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3991,1195,'cui',1,'rel-pron','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3992,1195,'respondens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3993,1195,'Abram',3,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3994,1196,'ecce',1,'interj','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3995,1197,'ait',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3996,1196,'ancilla tua',2,'sb','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3997,1196,'in manu tua',3,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3998,1196,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(3999,1198,'utere',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4000,1198,'ea',2,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4001,1199,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4002,1199,'libet',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4003,1200,'adfligente',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4004,1200,'igitur',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4005,1200,'eam',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4006,1200,'Sarai',4,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4007,1201,'fugam',1,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4008,1201,'iniit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4009,1202,'cumque',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4010,1202,'invenisset',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4011,1202,'illam',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4012,1202,'angelus Domini',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4013,1202,'iuxta fontem aquae',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4014,1202,'in solitudine',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4015,1203,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4016,1203,'est',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4017,1203,'in via Sur',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4018,1204,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4019,1204,'ad eam',2,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4020,1205,'Agar',1,'vocative','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4021,1205,'ancilla Sarai',2,'apposition','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4022,1205,'unde',3,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4023,1205,'venis',4,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4024,1206,'et',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4025,1206,'quo',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4026,1206,'vadis',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4027,1207,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4028,1207,'respondit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4029,1208,'a facie Sarai dominae meae',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4030,1208,'ego',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4031,1208,'fugio',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4032,1209,'dixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4033,1209,'ei',2,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4034,1209,'angelus Domini',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4035,1210,'revertere',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4036,1210,'ad dominam tuam',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4037,1211,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4038,1211,'humiliare',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4039,1211,'sub manibus ipsius',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4040,1212,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4041,1212,'rursum',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4042,1212,'multiplicans',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4043,1213,'inquit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4044,1214,'multiplicabo',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4045,1214,'semen tuum',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4046,1215,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4047,1215,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4048,1215,'numerabitur',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4049,1215,'prae multitudine',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4050,1216,'ac',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4051,1216,'deinceps',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4052,1217,'ecce',1,'interj','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4053,1218,'ait',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4054,1217,'concepisti',2,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4055,1219,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4056,1219,'paries',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4057,1219,'filium',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4058,1220,'vocabisque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4059,1220,'nomen eius',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4060,1220,'Ismahel',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4061,1221,'eo quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4062,1221,'audierit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4063,1221,'Dominus',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4064,1221,'adflictionem tuam',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4065,1222,'hic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4066,1222,'erit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4067,1222,'ferus homo',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4068,1223,'manus eius',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4069,1223,'contra omnes',2,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4070,1224,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4071,1224,'manus omnium',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4072,1224,'contra eum',3,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4073,1225,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4074,1225,'e regione universorum fratrum suorum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4075,1225,'figet',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4076,1225,'tabernacula',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4077,1226,'vocavit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4078,1226,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4079,1226,'nomen Domini',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4080,1227,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4081,1227,'loquebatur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4082,1227,'ad eam',3,'po','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4083,1228,'Tu',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4084,1228,'Deus',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4085,1229,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4086,1229,'vidisti',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4087,1229,'me',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4088,1230,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4089,1230,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4090,1231,'profecto',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4091,1231,'hic',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4092,1231,'vidi',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4093,1231,'posteriora',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4094,1232,'videntis',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4095,1232,'me',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4096,1233,'propterea',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4097,1233,'appellavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4098,1233,'puteum illum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4099,1233,'puteum Viventis et videntis me',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4100,1234,'ipse',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4101,1234,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4102,1234,'inter Cades et Barad',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4103,1235,'peperitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4104,1235,'Abrae',2,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4105,1235,'filium',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4106,1236,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4107,1236,'vocavit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4108,1236,'nomen eius',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4109,1236,'Ismahel',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4110,1237,'octoginta et sex annorum',1,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4111,1237,'erat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4112,1238,'quando',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4113,1238,'peperit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4114,1238,'ei',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4115,1238,'Agar',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4116,1238,'Ismahelem',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4117,1239,'Postquam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4118,1239,'vero',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4119,1240,'nonaginta et novem annorum',1,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4120,1240,'esse',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4121,1239,'cœperat,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4122,1241,'apparuit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4123,1241,'ei',2,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4124,1241,'Dominus,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4125,1242,'dixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4126,1242,'ad eum:',2,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4127,1243,'Ego',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4128,1243,'Deus omnipotens:',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4129,1244,'ambula',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4130,1244,'coram me,',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4131,1245,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4132,1245,'esto',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4133,1245,'perfectus.',3,'comp','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4134,1246,'Ponamque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4135,1246,'fœdus meum',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4136,1246,'inter me et te,',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4137,1247,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4138,1247,'multiplicabo',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4139,1247,'te',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4140,1247,'vehementer',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4141,1247,'nimis.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4142,1248,'Cecidit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4143,1248,'Abram',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4144,1248,'pronus',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4145,1248,'in faciem.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4146,1249,'Dixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4147,1249,'ei',2,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4148,1249,'Deus:',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4149,1250,'Ego',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4150,1250,'sum,',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4151,1251,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4152,1251,'pactum meum',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4153,1251,'tecum,',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4154,1252,'erisque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4155,1252,'pater multarum gentium.',2,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4156,1253,'Nec',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4157,1253,'ultra',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4158,1253,'vocabitur',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4159,1253,'nomen tuum',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4160,1253,'Abram,',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4161,1254,'sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4162,1254,'appellaberis',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4163,1254,'Abraham:',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4164,1255,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4165,1255,'patrem multarum gentium',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4166,1255,'constitui',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4167,1255,'te.',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4168,1256,'Faciamque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4169,1257,'te',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4170,1257,'crescere',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4171,1257,'vehementissime,',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4172,1258,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4173,1258,'ponam',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4174,1258,'te',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4175,1258,'in gentibus,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4176,1259,'regesque',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4177,1259,'ex te',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4178,1259,'egredientur.',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4179,1260,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4180,1260,'statuam',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4181,1260,'pactum meum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4182,1260,'inter me et te,',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4183,1261,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4184,1261,'inter semen tuum post te',2,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4185,1261,'in generationibus suis,',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4186,1261,'fœdere sempiterno:',4,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4187,1262,'ut',1,'s-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4188,1262,'sim',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4189,1262,'Deus tuus, et seminis tui post te.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4190,1263,'Daboque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4191,1263,'tibi et semini tuo',2,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4192,1263,'terram peregrinationis tuæ,',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4193,1263,'omnem terram Chanaan',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4194,1263,'in possessionem æternam,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4195,1264,'eroque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4196,1264,'Deus eorum.',2,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4197,1265,'Dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4198,1265,'iterum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4199,1265,'Deus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4200,1265,'ad Abraham:',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4201,1266,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4202,1266,'tu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4203,1266,'ergo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4204,1266,'custodies',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4205,1266,'pactum meum,',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4206,1267,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4207,1267,'semen tuum post te',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4208,1267,'in generationibus suis.',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4209,1268,'Hoc',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4210,1268,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4211,1268,'pactum meum',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4212,1269,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4213,1269,'observabitis',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4214,1269,'inter me et vos, et semen tuum post te:',3,'po','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4215,1270,'circumcidetur',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4216,1270,'ex vobis',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4217,1270,'omne masculinum:',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4218,1271,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4219,1271,'circumcidetis',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4220,1271,'carnem præputii vestri,',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4221,1272,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4222,1272,'sit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4223,1272,'in signum fœderis inter me et vos.',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4224,1273,'Infans octo dierum',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4225,1273,'circumcidetur',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4226,1273,'in vobis,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4227,1274,'omne masculinum in generationibus vestris: tam vernaculus, quam emptitius',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4228,1274,'circumcidetur,',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4229,1275,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4230,1275,'quicumque',2,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4231,1275,'non',3,'neg','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4232,1275,'fuerit',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4233,1275,'de stirpe vestra:',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4234,1276,'eritque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4235,1276,'pactum meum',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4236,1276,'in carne vestra',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4237,1276,'in fœdus æternum.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4238,1277,'Masculus,',1,'apposition','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4239,1278,'cujus præputii caro',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4240,1278,'circumcisa',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4241,1278,'non',3,'neg','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4242,1278,'fuerit,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4243,1277,'delebitur',2,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4244,1277,'anima illa',3,'sb','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4245,1277,'de populo suo:',4,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4246,1279,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4247,1279,'pactum meum',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4248,1279,'irritum',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4249,1279,'fecit.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4250,1280,'Dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4251,1280,'quoque',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4252,1280,'Deus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4253,1280,'ad Abraham:',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4254,1281,'Sarai',1,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4255,1281,'uxorem tuam',2,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4256,1281,'non',3,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4257,1281,'vocabis',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4258,1281,'Sarai,',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4259,1282,'sed',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4260,1282,'Saram.',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4261,1283,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4262,1283,'benedicam',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4263,1283,'ei,',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4264,1284,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4265,1284,'ex illa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4266,1284,'dabo',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4267,1284,'tibi',4,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4268,1284,'filium',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4269,1285,'cui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4270,1285,'benedicturus',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4271,1285,'sum:',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4272,1286,'eritque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4273,1286,'in nationes,',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4274,1287,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4275,1287,'reges populorum',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4276,1287,'orientur',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4277,1287,'ex eo.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4278,1288,'Cecidit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4279,1288,'Abraham',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4280,1288,'in faciem suam,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4281,1289,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4282,1289,'risit,',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4283,1290,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4284,1290,'in corde suo:',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4285,1291,'Putasne',1,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4286,1292,'centenario',1,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4287,1292,'nascetur',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4288,1292,'filius?',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4289,1293,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4290,1293,'Sara nonagenaria',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4291,1293,'pariet?',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4292,1294,'Dixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4293,1294,'ad Deum:',2,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4294,1295,'Utinam',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4295,1295,'Ismael',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4296,1295,'vivat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4297,1295,'coram te.',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4298,1296,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4299,1296,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4300,1296,'Deus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4301,1296,'ad Abraham:',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4302,1297,'Sara',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4303,1297,'uxor tua',2,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4304,1297,'pariet',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4305,1297,'tibi',4,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4306,1297,'filium,',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4307,1298,'vocabisque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4308,1298,'nomen ejus',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4309,1298,'Isaac,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4310,1299,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4311,1299,'constituam',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4312,1299,'pactum meum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4313,1299,'illi',4,'io_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4314,1299,'in fœdus sempiternum,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4315,1299,'et semini ejus post eum.',6,'io_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4316,1300,'Super Ismael',1,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4317,1300,'quoque',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4318,1300,'exaudivi',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4319,1300,'te:',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4320,1301,'ecce,',1,'interj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4321,1301,'benedicam',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4322,1301,'ei,',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4323,1302,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4324,1302,'augebo,',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4325,1303,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4326,1303,'multiplicabo',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4327,1303,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4328,1303,'valde:',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4329,1304,'duodecim duces',1,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4330,1304,'generabit,',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4331,1305,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4332,1305,'faciam',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4333,1305,'illum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4334,1305,'in gentem magnam.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4335,1306,'Pactum',1,'do_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4336,1306,'vero',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4337,1306,'meum',3,'do_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4338,1306,'statuam',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4339,1306,'ad Isaac,',5,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4340,1307,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4341,1307,'pariet',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4342,1307,'tibi',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4343,1307,'Sara',4,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4344,1307,'tempore isto',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4345,1307,'in anno altero.',6,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4346,1308,'Cumque',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4347,1308,'finitus',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4348,1308,'esset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4349,1308,'sermo loquentis cum eo,',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4350,1309,'ascendit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4351,1309,'Deus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4352,1309,'ab Abraham.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4353,1310,'Tulit',1,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4354,1310,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4355,1310,'Abraham',3,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4356,1310,'Ismael',4,'do_split','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4357,1310,'filium suum,',5,'apposition','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4358,1310,'et omnes vernaculos domus suæ, universosque',6,'do_split','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4359,1311,'quos',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4360,1311,'emerat,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4361,1310,'cunctos mares ex omnibus viris domus suæ:',7,'apposition','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4362,1312,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4363,1312,'circumcidit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4364,1312,'carnem præputii eorum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4365,1312,'statim',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4366,1312,'in ipsa die,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4367,1313,'sicut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4368,1313,'præceperat',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4369,1313,'ei',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4370,1313,'Deus.',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4371,1314,'Abraham',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4372,1314,'nonaginta et novem',2,'comp_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4373,1314,'erat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4374,1314,'annorum',4,'comp_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4375,1315,'quando',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4376,1315,'circumcidit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4377,1315,'carnem præputii sui.',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4378,1316,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4379,1316,'Ismael filius',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4380,1316,'tredecim annos',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4381,1316,'impleverat',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4382,1316,'tempore circumcisionis suæ.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4383,1317,'Eadem die',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4384,1317,'circumcisus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4385,1317,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4386,1317,'Abraham et Ismael',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4387,1317,'filius ejus:',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4388,1318,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4389,1318,'omnes viri domus illius, tam vernaculi, quam emptitii et alienigenæ pariter',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4390,1318,'circumcisi',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4391,1318,'sunt.',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4392,1319,'apparuit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4393,1319,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4394,1319,'ei',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4395,1319,'Dominus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4396,1319,'in convalle Mambre',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4397,1320,'sedenti',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4398,1320,'in ostio tabernaculi sui',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4399,1320,'in ipso fervore diei',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4400,1321,'cumque',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4401,1321,'elevasset',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4402,1321,'oculos',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4403,1322,'apparuerunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4404,1322,'ei',2,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4405,1322,'tres viri',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4406,1323,'stantes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4407,1323,'propter eum',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4408,1324,'quos',1,'rel-pron','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4409,1324,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4410,1324,'vidisset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4411,1325,'cucurrit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4412,1325,'in occursum eorum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4413,1325,'de ostio tabernaculi',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4414,1326,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4415,1326,'adoravit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4416,1326,'in terra',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4417,1327,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4418,1327,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4419,1328,'Domine',1,'vocative','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4420,1328,'si',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4421,1328,'inveni',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4422,1328,'gratiam',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4423,1328,'in oculis tuis',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4424,1329,'ne',1,'neg','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4425,1329,'transeas',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4426,1329,'servum tuum',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4427,1330,'sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4428,1330,'adferam',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4429,1330,'pauxillum aquae',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4430,1331,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4431,1331,'lavate',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4432,1331,'pedes vestros',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4433,1332,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4434,1332,'requiescite',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4435,1332,'sub arbore',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4436,1333,'ponam',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4437,1333,'buccellam panis',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4438,1334,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4439,1334,'confortate',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4440,1334,'cor vestrum',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4441,1335,'postea',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4442,1335,'transibitis',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4443,1335,'idcirco',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4444,1336,'enim',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4445,1336,'declinastis',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4446,1336,'ad servum vestrum',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4447,1337,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4448,1337,'dixerunt',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4449,1338,'fac',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4450,1339,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4451,1339,'locutus',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4452,1339,'es',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4453,1340,'festinavit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4454,1340,'Abraham',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4455,1340,'in tabernaculum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4456,1340,'ad Sarram',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4457,1341,'dixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4458,1341,'ei',2,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4459,1342,'adcelera',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4460,1343,'tria sata similae',1,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4461,1343,'commisce',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4462,1344,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4463,1344,'fac',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4464,1344,'subcinericios panes',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4465,1345,'ipse vero',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4466,1345,'ad armentum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4467,1345,'cucurrit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4468,1346,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4469,1346,'tulit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4470,1346,'inde',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4471,1346,'vitulum tenerrimum et optimum',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4472,1347,'deditque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4473,1347,'puero',2,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4474,1348,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4475,1348,'festinavit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4476,1349,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4477,1349,'coxit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4478,1349,'illum',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4479,1350,'tulit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4480,1350,'quoque',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4481,1350,'butyrum et lac et vitulum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4482,1351,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4483,1351,'coxerat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4484,1352,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4485,1352,'posuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4486,1352,'coram eis',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4487,1353,'ipse',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4488,1353,'vero',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4489,1353,'stabat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4490,1353,'iuxta eos',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4491,1353,'sub arbore',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4492,1354,'cumque',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4493,1354,'comedissent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4494,1355,'dixerunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4495,1355,'ad eum',2,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4496,1356,'ubi',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4497,1356,'est',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4498,1356,'Sarra',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4499,1356,'uxor tua',4,'apposition','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4500,1357,'ille',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4501,1357,'respondit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4502,1358,'ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4503,1358,'in tabernaculo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4504,1358,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4505,1359,'cui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4506,1359,'dixit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4507,1360,'revertens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4508,1361,'veniam',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4509,1361,'ad te',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4510,1361,'tempore isto',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4511,1362,'vita',1,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4512,1362,'comite',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4513,1363,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4514,1363,'habebit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4515,1363,'filium',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4516,1363,'Sarra',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4517,1363,'uxor tua',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4518,1364,'quo',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4519,1364,'audito',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4520,1365,'Sarra',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4521,1365,'risit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4522,1365,'post ostium tabernaculi',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4523,1366,'erant',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4524,1366,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4525,1366,'ambo',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4526,1366,'senes provectaeque aetatis',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4527,1367,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4528,1367,'desierant',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4529,1367,'Sarrae',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4530,1367,'fieri',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4531,1367,'muliebria',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4532,1368,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4533,1368,'risit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4534,1368,'occulte',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4535,1369,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4536,1370,'postquam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4537,1370,'consenui',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4538,1371,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4539,1371,'dominus meus',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4540,1371,'vetulus',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4541,1371,'est',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4542,1372,'voluptati',1,'io','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4543,1372,'operam',2,'do','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4544,1372,'dabo',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4545,1373,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4546,1373,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4547,1373,'Dominus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4548,1373,'ad Abraham',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4549,1374,'quare',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4550,1374,'risit',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4551,1374,'Sarra',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4552,1375,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4553,1376,'num',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4554,1376,'vere',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4555,1376,'paritura',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4556,1376,'sum',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4557,1376,'anus',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4558,1377,'numquid',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4559,1377,'Deo',2,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4560,1377,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4561,1377,'quicquam',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4562,1377,'difficile',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4563,1378,'iuxta condictum',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4564,1378,'revertar',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4565,1378,'ad te',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4566,1378,'hoc eodem tempore',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4567,1379,'vita',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4568,1379,'comite',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4569,1380,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4570,1380,'habebit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4571,1380,'Sarra',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4572,1380,'filiom',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4573,1381,'negavit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4574,1381,'Sarra',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4575,1382,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4576,1383,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4577,1383,'risi',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4578,1384,'timore',1,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4579,1384,'perterrita',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4580,1385,'Dominus',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4581,1385,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4582,1386,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4583,1386,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4584,1385,'inquit',3,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4585,1387,'ita',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4586,1387,'sed',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4587,1387,'risisti',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4588,1388,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4589,1388,'ergo',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4590,1388,'surrexissent',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4591,1388,'inde',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4592,1388,'viri',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4593,1389,'direxerunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4594,1389,'oculos suos',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4595,1389,'contra Sodomam',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4596,1390,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4597,1390,'Abraham',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4598,1390,'simul',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4599,1390,'gradiebatur',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4600,1391,'deducens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4601,1391,'eos',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4602,1392,'dixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4603,1392,'Dominus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4604,1393,'num',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4605,1393,'celare',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4606,1393,'potero',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4607,1393,'Abraham',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4608,1394,'quae',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4609,1394,'gesturus',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4610,1394,'sum',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4611,1395,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4612,1395,'futurus',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4613,1395,'sit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4614,1395,'in gentem magnam ac robustissimam',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4615,1396,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4616,1396,'benedicendae',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4617,1396,'sint',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4618,1396,'in illo',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4619,1396,'omnes nationes terrae',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4620,1397,'scio',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4621,1397,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4622,1398,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4623,1398,'praecepturus',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4624,1398,'sit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4625,1398,'filiis suis et domui suae post se',4,'io','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4626,1399,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4627,1399,'custodiant',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4628,1399,'viam Domini',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4629,1400,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4630,1400,'faciant',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4631,1400,'iustitiam et iudicium',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4632,1401,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4633,1401,'adducat',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4634,1401,'Dominus',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4635,1401,'propter Abraham',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4636,1401,'omnia',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4637,1402,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4638,1402,'locutus',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4639,1402,'est',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4640,1402,'ad eum',4,'po','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4641,1403,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4642,1403,'itaque',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4643,1403,'Dominus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4644,1404,'clamor Sodomorum et Gomorrae',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4645,1404,'multiplicatus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4646,1404,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4647,1405,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4648,1405,'peccatum earum',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4649,1405,'adgravatum',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4650,1405,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4651,1405,'nimis',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4652,1406,'descendam',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4653,1407,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4654,1407,'videbo',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4655,1408,'utrum',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4656,1408,'clamorem',2,'do','finite','subordinate','nominal',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4657,1409,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4658,1409,'venit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4659,1409,'ad me',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4660,1408,'opere',3,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4661,1408,'conpleverint',4,'v','finite','subordinate','nominal',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4662,1410,'an',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4663,1410,'non',2,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4664,1410,'est',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4665,1410,'ita',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4666,1411,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4667,1411,'sciam',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4668,1412,'converteruntque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4669,1412,'se',2,'reflexive','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4670,1412,'inde',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4671,1413,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4672,1413,'abierunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4673,1413,'Sodomam',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4674,1414,'Abraham',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4675,1414,'vero',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4676,1414,'adhuc',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4677,1414,'stabat',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4678,1414,'coram Domino',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4679,1415,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4680,1415,'adpropinquans',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4681,1416,'ait',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4682,1417,'numquid',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4683,1417,'perdes',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4684,1417,'iustum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4685,1417,'cum impio',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4686,1418,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4687,1418,'fuerint',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4688,1418,'quinquaginta iusti',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4689,1418,'in civitate',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4690,1419,'peribunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4691,1419,'simul',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4692,1420,'et',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4693,1420,'non',2,'neg','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4694,1420,'parces',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4695,1420,'loco illi',4,'do','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4696,1420,'propter quinquaginta iustos',5,'adv','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4697,1421,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4698,1421,'fuerint',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4699,1421,'in eo',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4700,1422,'absit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4701,1422,'a te',2,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4702,1423,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4703,1423,'rem hanc',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4704,1423,'facias',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4705,1424,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4706,1424,'occidas',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4707,1424,'iustum',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4708,1424,'cum impio',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4709,1425,'fiatque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4710,1425,'iustus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4711,1425,'sicut impius',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4712,1426,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4713,1426,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4714,1426,'hoc tuum',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4715,1427,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4716,1427,'iudicas',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4717,1427,'omnem terram',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4718,1428,'nequaquam',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4719,1428,'facies',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4720,1428,'iudicium',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4721,1429,'dixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4722,1429,'Dominus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4723,1429,'ad eum',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4724,1430,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4725,1430,'invenero',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4726,1430,'Sodomis',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4727,1430,'quinquaginta iustos',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4728,1430,'in medio civitatis',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4729,1431,'dimittam',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4730,1431,'omni loco',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4731,1431,'propter eos',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4732,1432,'respondens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4733,1433,'Abraham',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4734,1433,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4735,1434,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4736,1434,'semel',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4737,1434,'coepi',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4738,1435,'loquar',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4739,1435,'ad Dominum meum',2,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4740,1436,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4741,1436,'sim',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4742,1436,'pulvis et cinis',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4743,1437,'quid',1,'inter-pron','ellipsis_full','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4744,1438,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4745,1438,'minus quinquaginta iustis quinque',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4746,1438,'fuerint',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4747,1439,'delebis',1,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4748,1439,'propter quinque',2,'adv','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4749,1439,'universam urbem',3,'do','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4750,1440,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4751,1440,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4752,1441,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4753,1441,'delebo',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4754,1442,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4755,1442,'invenero',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4756,1442,'ibi',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4757,1442,'quadraginta quinque',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4758,1443,'rursumque',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4759,1443,'locutus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4760,1443,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4761,1443,'ad eum',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4762,1444,'sin',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4763,1444,'autem',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4764,1444,'quadraginta',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4765,1444,'inventi',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4766,1444,'fuerint',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4767,1445,'quid',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4768,1445,'facies',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4769,1446,'ait',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4770,1447,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4771,1447,'percutiam',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4772,1447,'propter quadraginta',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4773,1448,'ne',1,'neg','finite','main','imperative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4774,1449,'quaeso',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4775,1450,'inquit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4776,1448,'indigneris',2,'v','finite','main','imperative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4777,1448,'Domine',3,'vocative','finite','main','imperative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4778,1451,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4779,1451,'loquar',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4780,1452,'quid',1,'inter-pron','ellipsis_full','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4781,1453,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4782,1453,'inventi',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4783,1453,'fuerint',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4784,1453,'ibi',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4785,1453,'triginta',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4786,1454,'respondit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4787,1455,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4788,1455,'faciam',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4789,1456,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4790,1456,'invenero',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4791,1456,'ibi',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4792,1456,'triginta',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4793,1457,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4794,1457,'semel',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4795,1458,'ait',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4796,1457,'coepi',3,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4797,1459,'loquar',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4798,1459,'ad Dominum meum',2,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4799,1460,'quid',1,'inter-pron','ellipsis_full','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4800,1461,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4801,1461,'inventi',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4802,1461,'fuerint',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4803,1461,'ibi',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4804,1461,'viginti',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4805,1462,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4806,1463,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4807,1463,'interficiam',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4808,1463,'propter viginti',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4809,1464,'obsecro',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4810,1465,'inquit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4811,1466,'ne',1,'neg','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4812,1466,'irascaris',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4813,1466,'Domine',3,'vocative','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4814,1467,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4815,1467,'loquar',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4816,1467,'adhuc semel',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4817,1468,'quid',1,'inter-pron','ellipsis_full','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4818,1469,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4819,1469,'inventi',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4820,1469,'fuerint',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4821,1469,'ibi',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4822,1469,'decem',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4823,1470,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4824,1471,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4825,1471,'delebo',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4826,1471,'propter decem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4827,1472,'abiit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4828,1472,'Dominus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4829,1473,'postquam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4830,1473,'cessavit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4831,1474,'loqui',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4832,1474,'ad Abraham',2,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4833,1475,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4834,1475,'ille',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4835,1475,'reversus',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4836,1475,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4837,1475,'in locum suum',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4838,1476,'veneruntque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4839,1476,'duo angeli',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4840,1476,'Sodomam',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4841,1476,'vespere',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4842,1477,'sedente',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4843,1477,'Loth',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4844,1477,'in foribus civitatis',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4845,1478,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4846,1478,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4847,1478,'vidisset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4848,1479,'surrexit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4849,1480,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4850,1480,'ivit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4851,1480,'obviam eis',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4852,1481,'adoravitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4853,1481,'pronus',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4854,1481,'in terra',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4855,1482,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4856,1482,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4857,1483,'obsecro',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4858,1483,'domini',2,'vocative','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4859,1484,'declinate',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4860,1484,'in domum pueri vestri',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4861,1485,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4862,1485,'manete',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4863,1485,'ibi',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4864,1486,'lavate',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4865,1486,'pedes vestros',2,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4866,1487,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4867,1487,'mane',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4868,1487,'proficiscimini',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4869,1487,'in viam vestram',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4870,1488,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4871,1488,'dixerunt',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4872,1489,'minime',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4873,1490,'sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4874,1490,'in platea',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4875,1490,'manebimus',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4876,1491,'conpulit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4877,1491,'illos',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4878,1491,'oppido',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4879,1492,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4880,1492,'deverterent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4881,1492,'ad eum',3,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4882,1493,'ingressisque',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4883,1493,'domum illius',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4884,1494,'fecit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4885,1494,'convivium',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4886,1495,'coxit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4887,1495,'azyma',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4888,1496,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4889,1496,'comederunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4890,1497,'prius',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4891,1497,'autem quam',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4892,1497,'irent',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4893,1497,'cubitum',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4894,1498,'viri civitatis',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4895,1498,'vallaverunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4896,1498,'domum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4897,1498,'a puero usque ad senem',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4898,1498,'omnis populus simul',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4899,1499,'vocaveruntque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4900,1499,'Loth',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4901,1500,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4902,1500,'dixerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4903,1500,'ei',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4904,1501,'ubi',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4905,1501,'sunt',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4906,1501,'viri',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4907,1502,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4908,1502,'introierunt',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4909,1502,'ad te',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4910,1502,'nocte',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4911,1503,'educ',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4912,1503,'illos',2,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4913,1503,'huc',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4914,1504,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4915,1504,'cognoscamus',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4916,1504,'eos',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4917,1505,'egressus',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4918,1505,'ad eos',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4919,1505,'Loth',3,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4920,1506,'post tergum',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4921,1506,'adcludens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4922,1506,'ostium',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4923,1507,'ait',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4924,1508,'nolite',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4925,1509,'quaeso',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4926,1510,'fratres mei',1,'vocative','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4927,1510,'nolite',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4928,1510,'malum hoc',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4929,1510,'facere',4,'v2','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4930,1511,'habeo',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4931,1511,'duas filias',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4932,1512,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4933,1512,'necdum',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4934,1512,'cognoverunt',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4935,1512,'virum',4,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4936,1513,'educam',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4937,1513,'eas',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4938,1513,'ad vos',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4939,1514,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4940,1514,'abutimini',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4941,1514,'eis',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4942,1515,'sicut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4943,1515,'placuerit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4944,1515,'vobis',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4945,1516,'dummodo',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4946,1516,'viris istis',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4947,1516,'nihil',3,'do_split','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4948,1516,'faciatis',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4949,1516,'mali',5,'do_split','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4950,1517,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4951,1517,'ingressi',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4952,1517,'sunt',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4953,1517,'sub umbraculum tegminis mei',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4954,1518,'at',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4955,1518,'illi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4956,1518,'dixerunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4957,1519,'recede',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4958,1519,'illuc',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4959,1520,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4960,1520,'rursus',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4961,1521,'ingressus',1,'v2','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4962,1521,'es',2,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4963,1522,'inquiunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4964,1521,'ut advena numquid ut iudices',3,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4965,1523,'te',1,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4966,1523,'ergo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4967,1523,'ipsum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4968,1523,'magis quam hos',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4969,1523,'adfligemus',5,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4970,1524,'vimque',1,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4971,1524,'faciebant',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4972,1524,'Loth',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4973,1524,'vehementissime',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4974,1525,'iam',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4975,1525,'prope',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4976,1525,'erat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4977,1526,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4978,1526,'refringerent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4979,1526,'fores',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4980,1527,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4981,1527,'ecce',2,'interj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4982,1527,'miserunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4983,1527,'manum',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4984,1527,'viri',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4985,1528,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4986,1528,'introduxerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4987,1528,'ad se',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4988,1528,'Loth',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4989,1529,'cluseruntque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4990,1529,'ostium',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4991,1530,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4992,1530,'eos',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4993,1531,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4994,1531,'erant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4995,1531,'foris',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4996,1530,'percusserunt',3,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4997,1530,'caecitate',4,'io','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4998,1530,'a minimo usque ad maximum',5,'apposition','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(4999,1530,'ita',6,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5000,1532,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5001,1532,'ostium',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5002,1532,'invenire',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5003,1532,'non',4,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5004,1532,'possent',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5005,1533,'dixerunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5006,1533,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5007,1533,'ad Loth',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5008,1534,'habes',1,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5009,1534,'hic',2,'adv','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5010,1534,'tuorum quempiam generum aut filios aut filias',3,'do','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5011,1535,'omnes',1,'do','finite','main','imperative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5012,1536,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5013,1536,'tui',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5014,1536,'sunt',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5015,1535,'educ',2,'v','finite','main','imperative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5016,1535,'de urbe hac',3,'adv','finite','main','imperative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5017,1537,'delebimus',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5018,1537,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5019,1537,'locum istum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5020,1538,'eo quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5021,1538,'increverit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5022,1538,'clamor eorum',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5023,1538,'coram Domino',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5024,1539,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5025,1539,'misit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5026,1539,'nos',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5027,1540,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5028,1540,'perdamus',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5029,1540,'illos',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5030,1541,'egressus',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5031,1541,'itaque',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5032,1541,'Loth',3,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5033,1542,'Locutus',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5034,1542,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5035,1542,'ad generos suos',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5036,1543,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5037,1543,'accepturi',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5038,1543,'erant',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5039,1543,'filias eius',4,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5040,1544,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5041,1544,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5042,1545,'surgite',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5043,1545,'egredimini',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5044,1545,'de loco isto',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5045,1546,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5046,1546,'delebit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5047,1546,'Dominus',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5048,1546,'civitatem hanc',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5049,1547,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5050,1547,'visus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5051,1547,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5052,1547,'eis',4,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5053,1548,'quasi ludens',1,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5054,1548,'loqui',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5055,1549,'cumque',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5056,1549,'esset',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5057,1549,'mane',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5058,1550,'cogebant',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5059,1550,'eum',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5060,1550,'angeli',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5061,1551,'dicentes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5062,1552,'surge',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5063,1553,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5064,1553,'tolle',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5065,1553,'uxorem tuam et duas filias',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5066,1554,'quas',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5067,1554,'habes',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5068,1555,'ne et',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5069,1555,'tu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5070,1555,'pariter',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5071,1555,'pereas',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5072,1555,'in scelere civitatis',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5073,1556,'dissimulante',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5074,1556,'illo',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5075,1557,'adprehenderunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5076,1557,'manum eius et manum uxoris ac duarum filiarum eius',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5077,1558,'eo quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5078,1558,'parceret',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5079,1558,'Dominus',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5080,1558,'illi',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5081,1559,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5082,1559,'eduxerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5083,1559,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5084,1560,'posueruntque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5085,1560,'extra civitatem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5086,1561,'ibi',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5087,1561,'locutus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5088,1561,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5089,1561,'ad eum',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5090,1562,'salva',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5091,1562,'animam tuam',2,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5092,1563,'noli',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5093,1563,'respicere',2,'v2','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5094,1563,'post tergum',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5095,1564,'nec',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5096,1564,'stes',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5097,1564,'in omni circa regione',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5098,1565,'sed',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5099,1565,'in monte',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5100,1565,'salvum',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5101,1565,'te',4,'io','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5102,1565,'fac',5,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5103,1566,'ne et',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5104,1566,'tu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5105,1566,'simul',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5106,1566,'pereas',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5107,1567,'dixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5108,1567,'Loth',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5109,1567,'ad eos',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5110,1568,'quaeso',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5111,1568,'Domine mi',2,'vocative','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5112,1569,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5113,1569,'invenit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5114,1569,'servus tuus',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5115,1569,'gratiam',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5116,1569,'coram te',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5117,1570,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5118,1570,'magnificasti',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5119,1570,'misericordiam tuam',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5120,1571,'quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5121,1571,'fecisti',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5122,1571,'mecum',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5123,1572,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5124,1572,'salvares',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5125,1572,'animam meam',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5126,1573,'nec',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5127,1573,'possum',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5128,1573,'in monte',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5129,1573,'salvari',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5130,1574,'ne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5131,1574,'forte',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5132,1574,'adprehendat',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5133,1574,'me',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5134,1574,'malum',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5135,1575,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5136,1575,'moriar',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5137,1576,'est',1,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5138,1576,'civitas',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5139,1576,'haec iuxta',3,'adv','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5140,1577,'ad quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5141,1577,'possum',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5142,1577,'fugere',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5143,1576,'parva',4,'apposition','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5144,1578,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5145,1578,'salvabor',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5146,1578,'in ea',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5147,1579,'numquid',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5148,1579,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5149,1579,'modica',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5150,1579,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5151,1580,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5152,1580,'vivet',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5153,1580,'anima mea',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5154,1581,'dixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5155,1581,'ad eum',2,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5156,1582,'ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5157,1582,'etiam',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5158,1582,'in hoc',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5159,1582,'suscepi',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5160,1582,'preces tuas',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5161,1583,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5162,1583,'non',2,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5163,1583,'subvertam',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5164,1583,'urbem',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5165,1584,'pro qua',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5166,1584,'locutus',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5167,1584,'es',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5168,1585,'festina',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5169,1586,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5170,1586,'salvare',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5171,1586,'ibi',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5172,1587,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5173,1587,'non',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5174,1587,'potero',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5175,1587,'facere',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5176,1587,'quicquam',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5177,1588,'donec',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5178,1588,'ingrediaris',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5179,1588,'illuc',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5180,1589,'idcirco',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5181,1589,'vocatum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5182,1589,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5183,1589,'nomen urbis illius',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5184,1589,'Segor',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5185,1590,'sol',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5186,1590,'egressus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5187,1590,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5188,1590,'super terram',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5189,1591,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5190,1591,'Loth',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5191,1591,'ingressus',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5192,1591,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5193,1591,'in Segor',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5194,1592,'igitur',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5195,1592,'Dominus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5196,1592,'pluit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5197,1592,'super Sodomam et Gomorram',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5198,1592,'sulphur et ignem',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5199,1592,'a Domino de caelo',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5200,1593,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5201,1593,'subvertit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5202,1593,'civitates has et omnem circa regionem universos habitatores urbium et cuncta terrae virentia',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5203,1594,'respiciensque',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5204,1594,'uxor eius',2,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5205,1594,'post se',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5206,1595,'versa',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5207,1595,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5208,1595,'in statuam salis',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5209,1596,'Abraham',1,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5210,1596,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5211,1596,'consurgens',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5212,1596,'mane',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5213,1597,'ubi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5214,1597,'steterat',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5215,1597,'prius',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5216,1597,'cum Domino',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5217,1598,'intuitus',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5218,1598,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5219,1598,'Sodomam et Gomorram et universam terram regionis illius',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5220,1599,'viditque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5221,1600,'ascendentem',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5222,1600,'favillam',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5223,1600,'de terra',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5224,1600,'quasi fornacis fumum',4,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5225,1601,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5226,1601,'enim',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5227,1601,'subverteret',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5228,1601,'Deus',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5229,1601,'civitates regionis illius',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5230,1602,'recordatus',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5231,1602,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5232,1602,'Abrahae',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5233,1603,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5234,1603,'liberavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5235,1603,'Loth',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5236,1603,'de subversione urbium',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5237,1604,'in quibus',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5238,1604,'habitaverat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5239,1605,'ascenditque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5240,1605,'Loth',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5241,1605,'de Segor',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5242,1606,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5243,1606,'mansit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5244,1606,'in monte',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5245,1607,'duae quoque filiae eius',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5246,1607,'cum eo',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5247,1608,'timuerat',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5248,1608,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5249,1609,'manere',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5250,1609,'in Segor',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5251,1610,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5252,1610,'mansit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5253,1610,'in spelunca',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5254,1610,'ipse et duae filiae eius',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5255,1611,'dixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5256,1611,'maior',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5257,1611,'ad minorem',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5258,1612,'pater noster',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5259,1612,'senex',2,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5260,1612,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5261,1613,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5262,1613,'nullus virorum',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5263,1613,'remansit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5264,1613,'in terra',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5265,1614,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5266,1614,'possit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5267,1614,'ingredi',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5268,1614,'ad nos',4,'po','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5269,1614,'iuxta morem universae terrae',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5270,1615,'veni',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5271,1616,'inebriemus',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5272,1616,'eum',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5273,1616,'vino',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5274,1617,'dormiamusque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5275,1617,'cum eo',2,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5276,1618,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5277,1618,'servare',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5278,1618,'possimus',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5279,1618,'ex patre nostro semen',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5280,1619,'dederunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5281,1619,'itaque',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5282,1619,'patri suo',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5283,1620,'bibere',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5284,1620,'vinum',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5285,1620,'nocte illa',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5286,1621,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5287,1621,'ingressa',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5288,1621,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5289,1621,'maior',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5290,1622,'dormivitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5291,1622,'cum patre',2,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5292,1623,'at',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5293,1623,'ille',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5294,1623,'non',3,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5295,1623,'sensit',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5296,1624,'nec',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5297,1624,'quando',2,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5298,1624,'accubuit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5299,1624,'filia',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5300,1625,'nec',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5301,1625,'quando',2,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5302,1625,'surrexit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5303,1626,'altera quoque die',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5304,1626,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5305,1626,'maior',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5306,1626,'ad minorem',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5307,1627,'ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5308,1627,'dormivi',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5309,1627,'heri',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5310,1627,'cum patre meo',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5311,1628,'demus',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5312,1628,'ei',2,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5313,1629,'bibere',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5314,1629,'vinum',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5315,1629,'etiam hac nocte',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5316,1630,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5317,1630,'dormies',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5318,1630,'cum eo',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5319,1631,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5320,1631,'salvemus',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5321,1631,'semen de patre nostro',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5322,1632,'dederunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5323,1632,'et illa nocte',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5324,1632,'patri',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5325,1632,'vinum',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5326,1633,'ingressaque',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5327,1633,'minor filia',2,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5328,1634,'dormivit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5329,1634,'cum eo',2,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5330,1635,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5331,1635,'nec',2,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5332,1635,'tunc',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5333,1635,'quidem',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5334,1635,'sensit',5,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5335,1636,'quando',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5336,1636,'concubuerit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5337,1637,'vel',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5338,1637,'quando',2,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5339,1637,'illa',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5340,1637,'surrexerit',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5341,1638,'conceperunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5342,1638,'ergo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5343,1638,'duae filiae Loth',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5344,1638,'de patre suo',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5345,1639,'peperitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5346,1639,'maior',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5347,1639,'filium',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5348,1640,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5349,1640,'vocavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5350,1640,'nomen eius',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5351,1640,'Moab',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5352,1641,'ipse',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5353,1641,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5354,1641,'pater Moabitarum',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5355,1641,'usque in praesentem diem',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5356,1642,'minor',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5357,1642,'quoque',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5358,1642,'peperit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5359,1642,'filium',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5360,1643,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5361,1643,'vocavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5362,1643,'nomen eius',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5363,1643,'Ammon',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5364,1644,'id',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5365,1644,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5366,1644,'filius populi mei',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5367,1645,'ipse',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5368,1645,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5369,1645,'pater Ammanitarum',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5370,1645,'usque hodie',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5371,1646,'profectus',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5372,1646,'inde',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5373,1646,'Abraham',3,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5374,1646,'in terram australem',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5375,1647,'habitavit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5376,1647,'inter Cades et Sur',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5377,1648,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5378,1648,'peregrinatus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5379,1648,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5380,1648,'in Geraris',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5381,1649,'dixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5382,1649,'de Sarra',2,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5383,1649,'uxore sua',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5384,1650,'soror mea',1,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5385,1650,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5386,1651,'misit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5387,1651,'ergo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5388,1651,'Abimelech',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5389,1651,'rex Gerarae',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5390,1652,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5391,1652,'tulit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5392,1652,'eam',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5393,1653,'venit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5394,1653,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5395,1653,'Deus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5396,1653,'ad Abimelech',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5397,1653,'per somnium',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5398,1653,'noctis',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5399,1654,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5400,1654,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5401,1654,'ei',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5402,1655,'en',1,'interj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5403,1655,'morieris',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5404,1655,'propter mulierem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5405,1656,'quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5406,1656,'tulisti',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5407,1657,'habet',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5408,1657,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5409,1657,'virum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5410,1658,'Abimelech',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5411,1658,'vero',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5412,1658,'non',3,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5413,1658,'tetigerat',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5414,1658,'eam',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5415,1659,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5416,1659,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5417,1659,'Domine',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5418,1660,'num',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5419,1660,'gentem ignorantem et iustam',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5420,1660,'interficies',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5421,1661,'nonne',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5422,1661,'ipse',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5423,1661,'dixit',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5424,1661,'mihi',4,'io','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5425,1662,'soror mea',1,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5426,1662,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5427,1663,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5428,1663,'ipsa',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5429,1663,'ait',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5430,1664,'frater meus',1,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5431,1664,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5432,1665,'in simplicitate cordis mei et munditia manuum mearum',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5433,1665,'feci',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5434,1665,'hoc',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5435,1666,'dixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5436,1666,'ad eum',2,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5437,1666,'Deus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5438,1667,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5439,1667,'ego',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5440,1667,'scio',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5441,1668,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5442,1668,'simplici corde',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5443,1668,'feceris',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5444,1669,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5445,1669,'ideo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5446,1669,'custodivi',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5447,1669,'te',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5448,1670,'ne',1,'neg','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5449,1670,'peccares',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5450,1670,'in me',3,'po','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5451,1671,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5452,1671,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5453,1671,'dimisi',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5454,1672,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5455,1672,'tangeres',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5456,1672,'eam',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5457,1673,'nunc',1,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5458,1673,'igitur',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5459,1673,'redde',3,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5460,1673,'uxorem',4,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5461,1673,'viro suo',5,'io','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5462,1674,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5463,1674,'propheta',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5464,1674,'est',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5465,1675,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5466,1675,'orabit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5467,1675,'pro te',3,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5468,1676,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5469,1676,'vives',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5470,1677,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5471,1677,'autem',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5472,1677,'nolueris',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5473,1677,'reddere',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5474,1678,'scito',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5475,1679,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5476,1679,'morte',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5477,1679,'morieris',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5478,1679,'tu et omnia',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5479,1680,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5480,1680,'tua',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5481,1680,'sunt',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5482,1681,'statimque',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5483,1681,'de nocte',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5484,1681,'consurgens',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5485,1681,'Abimelech',4,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5486,1682,'vocavit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5487,1682,'omnes servos suos',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5488,1683,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5489,1683,'locutus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5490,1683,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5491,1683,'universa verba haec',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5492,1683,'in auribus eorum',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5493,1684,'timueruntque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5494,1684,'omnes viri',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5495,1684,'valde',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5496,1685,'vocavit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5497,1685,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5498,1685,'Abimelech',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5499,1685,'etiam',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5500,1685,'Abraham',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5501,1686,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5502,1686,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5503,1686,'ei',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5504,1687,'quid',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5505,1687,'fecisti',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5506,1687,'nobis',3,'io','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5507,1688,'quid',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5508,1688,'peccavimus',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5509,1688,'in te',3,'po','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5510,1689,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5511,1689,'induxisti',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5512,1689,'super me et super regnum meum',3,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5513,1689,'peccatum grande',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5514,1690,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5515,1690,'non',2,'neg','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5516,1690,'debuisti',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5517,1690,'facere',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5518,1691,'fecisti',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5519,1691,'nobis',2,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5520,1692,'rursusque',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5521,1692,'expostulans',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5522,1693,'ait',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5523,1694,'quid',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5524,1694,'vidisti',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5525,1695,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5526,1695,'hoc',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5527,1695,'faceres',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5528,1696,'respondit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5529,1696,'Abraham',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5530,1697,'cogitavi',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5531,1697,'mecum',2,'reflexive','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5532,1698,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5533,1699,'forsitan',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5534,1699,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5535,1699,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5536,1699,'timor Dei',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5537,1699,'in loco isto',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5538,1700,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5539,1700,'interficient',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5540,1700,'me',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5541,1700,'propter uxorem meam',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5542,1701,'alias autem et vere',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5543,1701,'soror mea',2,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5544,1701,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5545,1701,'filia patris mei et non filia matris meae',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5546,1702,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5547,1702,'duxi',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5548,1702,'eam',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5549,1702,'uxorem',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5550,1703,'postquam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5551,1703,'autem',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5552,1703,'eduxit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5553,1703,'me',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5554,1703,'Deus',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5555,1703,'de domo patris mei',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5556,1704,'dixi',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5557,1704,'ad eam',2,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5558,1705,'hanc misericordiam',1,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5559,1705,'facies',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5560,1705,'mecum',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5561,1706,'in omni loco',1,'adv','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5562,1707,'ad quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5563,1707,'ingrediemur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5564,1706,'dices',2,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5565,1708,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5566,1708,'frater tuus',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5567,1708,'sim',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5568,1709,'tulit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5569,1709,'igitur',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5570,1709,'Abimelech',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5571,1709,'oves et boves et servos et ancillas',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5572,1710,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5573,1710,'dedit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5574,1710,'Abraham',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5575,1711,'reddiditque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5576,1711,'illi',2,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5577,1711,'Sarram',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5578,1711,'uxorem suam',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5579,1712,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5580,1712,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5581,1713,'terra',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5582,1713,'coram vobis',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5583,1713,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5584,1714,'ubicumque',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5585,1714,'tibi',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5586,1714,'placuerit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5587,1715,'habita',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5588,1716,'Sarrae',1,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5589,1716,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5590,1716,'dixit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5591,1717,'ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5592,1717,'mille argenteos',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5593,1717,'dedi',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5594,1717,'fratri tuo',4,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5595,1718,'hoc',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5596,1718,'erit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5597,1718,'tibi',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5598,1718,'in velamen oculorum ad omnes',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5599,1719,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5600,1719,'tecum',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5601,1719,'sunt',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5602,1720,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5603,1720,'quocumque',2,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5604,1720,'perrexeris',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5605,1721,'mementoque',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5606,1722,'te',1,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5607,1722,'deprehensam',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5608,1723,'orante',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5609,1723,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5610,1723,'Abraham',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5611,1724,'sanavit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5612,1724,'Deus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5613,1724,'Abimelech et uxorem ancillasque eius',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5614,1725,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5615,1725,'pepererunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5616,1726,'concluserat',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5617,1726,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5618,1726,'Deus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5619,1726,'omnem vulvam domus Abimelech',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5620,1726,'propter Sarram uxorem Abraham',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5621,1727,'visitavit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5622,1727,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5623,1727,'Dominus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5624,1727,'Sarram',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5625,1728,'sicut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5626,1728,'promiserat',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5627,1729,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5628,1729,'implevit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5629,1730,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5630,1730,'locutus',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5631,1730,'est',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5632,1731,'concepitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5633,1732,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5634,1732,'peperit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5635,1732,'filium',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5636,1732,'in senectute sua',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5637,1732,'tempore',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5638,1733,'quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5639,1733,'praedixerat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5640,1733,'ei',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5641,1733,'Deus',4,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5642,1734,'vocavitque',1,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5643,1734,'Abraham',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5644,1734,'nomen filii sui',3,'do','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5645,1735,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5646,1735,'genuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5647,1735,'ei',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5648,1735,'Sarra',4,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5649,1734,'Isaac',4,'comp','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5650,1736,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5651,1736,'circumcidit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5652,1736,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5653,1736,'octavo die',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5654,1737,'sicut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5655,1737,'praeceperat',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5656,1737,'ei',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5657,1737,'Deus',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5658,1738,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5659,1738,'centum',2,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5660,1738,'esset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5661,1738,'annorum',4,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5662,1739,'hac',1,'adv_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5663,1739,'quippe',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5664,1739,'aetate patris',3,'adv_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5665,1739,'natus',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5666,1739,'est',5,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5667,1739,'Isaac',6,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5668,1740,'dixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5669,1740,'Sarra',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5670,1741,'risum',1,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5671,1741,'fecit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5672,1741,'mihi',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5673,1741,'Deus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5674,1742,'quicumque',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5675,1742,'audierit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5676,1743,'conridebit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5677,1743,'mihi',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5678,1744,'rursumque',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5679,1744,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5680,1745,'quis',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5681,1746,'auditurum',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5682,1745,'crederet',2,'v','finite','main','interrogative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5683,1745,'Abraham',3,'io','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5684,1747,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5685,1747,'Sarra',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5686,1747,'lactaret',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5687,1747,'filium',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5688,1748,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5689,1748,'peperit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5690,1748,'ei',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5691,1748,'iam seni',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5692,1749,'crevit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5693,1749,'igitur',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5694,1749,'puer',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5695,1750,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5696,1750,'ablactatus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5697,1750,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5698,1751,'fecitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5699,1751,'Abraham',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5700,1751,'grande convivium',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5701,1751,'in die ablactationis eius',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5702,1752,'cumque',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5703,1752,'vidisset',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5704,1752,'Sarra',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5705,1752,'filium Agar Aegyptiae',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5706,1753,'ludentem',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5707,1754,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5708,1754,'ad Abraham',2,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5709,1755,'eice',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5710,1755,'ancillam hanc et filium eius',2,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5711,1756,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5712,1756,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5713,1756,'erit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5714,1756,'heres',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5715,1756,'filius ancillae cum filio meo Isaac',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5716,1757,'dure',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5717,1757,'accepit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5718,1757,'hoc',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5719,1757,'Abraham',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5720,1757,'pro filio suo',5,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5721,1758,'cui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5722,1758,'dixie',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5723,1758,'Deus',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5724,1759,'non',1,'neg','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5725,1759,'tibi',2,'io','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5726,1759,'videatur',3,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5727,1759,'asperum',4,'comp','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5728,1759,'super puero et super ancilla tua',5,'po','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5729,1760,'omnia',1,'adv','finite','main','imperative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5730,1761,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5731,1761,'dixerit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5732,1761,'tibi',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5733,1761,'Sarra',4,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5734,1760,'audi',2,'v','finite','main','imperative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5735,1760,'vocem eius',3,'do','finite','main','imperative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5736,1762,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5737,1762,'in Isaac',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5738,1762,'vocabitur',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5739,1762,'tibi semen',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5740,1763,'sed et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5741,1763,'filium ancillae',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5742,1763,'faciam',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5743,1763,'in gentem magnam',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5744,1764,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5745,1764,'semen tuum',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5746,1764,'est',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5747,1765,'surrexit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5748,1765,'itaque',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5749,1765,'Abraham',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5750,1765,'mane',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5751,1766,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5752,1766,'tollens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5753,1766,'panem et utrem aquae',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5754,1767,'inposuit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5755,1767,'scapulae eius',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5756,1768,'tradiditque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5757,1768,'puerum',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5758,1769,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5759,1769,'dimisit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5760,1769,'eam',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5761,1770,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5762,1771,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5763,1771,'abisset',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5764,1770,'errabat',2,'v','finite','subordinate','relative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5765,1770,'in solitudine Bersabee',3,'adv','finite','subordinate','relative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5766,1772,'cumque',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5767,1772,'consumpta',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5768,1772,'esset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5769,1772,'aqua in utre',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5770,1773,'abiecit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5771,1773,'puerum',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5772,1773,'subter unam arborum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5773,1774,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5774,1774,'ibi',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5775,1774,'erant',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5776,1775,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5777,1775,'abiit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5778,1776,'seditque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5779,1776,'e regione procul',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5780,1777,'quantum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5781,1777,'potest',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5782,1777,'arcus',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5783,1777,'iacere',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5784,1778,'dixie',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5785,1778,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5786,1779,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5787,1779,'videbo',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5788,1779,'morientem puerum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5789,1780,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5790,1780,'sedens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5791,1780,'contra',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5792,1781,'levavit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5793,1781,'vocem suam',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5794,1782,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5795,1782,'flevit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5796,1783,'exaudivit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5797,1783,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5798,1783,'Deus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5799,1783,'vocem pueri',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5800,1784,'vocavitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5801,1784,'angelus Domini',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5802,1784,'Agar',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5803,1784,'de caelo',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5804,1785,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5805,1786,'quid',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5806,1786,'agis',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5807,1786,'Agar',3,'vocative','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5808,1787,'noli',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5809,1787,'timere',2,'v2','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5810,1788,'exaudivit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5811,1788,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5812,1788,'Deus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5813,1788,'vocem pueri',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5814,1788,'de loco',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5815,1789,'in quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5816,1789,'est',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5817,1790,'surge',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5818,1791,'tolle',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5819,1791,'puerum',2,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5820,1792,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5821,1792,'tene',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5822,1792,'manum illius',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5823,1793,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5824,1793,'in gentem magnam',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5825,1793,'faciam',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5826,1793,'eum',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5827,1794,'aperuitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5828,1794,'oculos eius',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5829,1794,'Deus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5830,1795,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5831,1796,'videns',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5832,1796,'puteum aquae',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5833,1795,'abiit',2,'v','finite','subordinate','relative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5834,1797,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5835,1797,'implevit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5836,1797,'utrem',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5837,1798,'deditque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5838,1798,'puero',2,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5839,1799,'bibere',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5840,1800,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5841,1800,'fuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5842,1800,'cum eo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5843,1801,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5844,1801,'crevit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5845,1802,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5846,1802,'moratus',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5847,1802,'est',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5848,1802,'in solitudine',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5849,1803,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5850,1803,'factus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5851,1803,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5852,1803,'iuvenis sagittarius',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5853,1804,'habitavitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5854,1804,'in deserto Pharan',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5855,1805,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5856,1805,'accepit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5857,1805,'illi',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5858,1805,'mater sua',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5859,1805,'uxorem',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5860,1805,'de terra Aegypti',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5861,1806,'eodem tempore',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5862,1806,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5863,1806,'Abimelech et Fichol princeps exercitus eius',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5864,1806,'ad Abraham',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5865,1807,'Deus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5866,1807,'tecum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5867,1807,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5868,1807,'in universis',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5869,1808,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5870,1808,'agis',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5871,1809,'iura',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5872,1809,'ergo',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5873,1809,'per Dominum',3,'po','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5874,1810,'ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5875,1810,'noceas',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5876,1810,'mihi et posteris meis stirpique meae',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5877,1811,'sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5878,1811,'iuxta misericordiam',2,'adv','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5879,1812,'quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5880,1812,'feci',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5881,1812,'tibi',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5882,1811,'facies',3,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5883,1811,'mihi et terrae',4,'io','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5884,1813,'in qua',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5885,1813,'versatus',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5886,1813,'es',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5887,1813,'advena',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5888,1814,'dixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5889,1814,'Abraham',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5890,1815,'ego',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5891,1815,'iurabo',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5892,1816,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5893,1816,'increpavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5894,1816,'Abimelech',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5895,1816,'propter puteum aquae',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5896,1817,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5897,1817,'vi',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5898,1817,'abstulerant',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5899,1817,'servi illius',4,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5900,1818,'respondit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5901,1818,'Abimelech',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5902,1819,'nescivi',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5903,1820,'quis',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5904,1820,'fecerit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5905,1820,'hanc rem',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5906,1821,'sed et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5907,1821,'tu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5908,1821,'non',3,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5909,1821,'indicasti',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5910,1821,'mihi',5,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5911,1822,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5912,1822,'ego',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5913,1822,'non',3,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5914,1822,'audivi',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5915,1822,'praeter hodie',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5916,1823,'tulit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5917,1823,'itaque',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5918,1823,'Abraham',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5919,1823,'oves et boves',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5920,1824,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5921,1824,'dedit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5922,1824,'Abimelech',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5923,1825,'percusseruntque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5924,1825,'ambo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5925,1825,'foedus',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5926,1826,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5927,1826,'statuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5928,1826,'Abraham',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5929,1826,'septem agnas gregis seorsum',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5930,1827,'cui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5931,1827,'dixit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5932,1827,'Abimelech',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5933,1828,'quid',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5934,1828,'sibi',2,'reflexive','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5935,1828,'volunt',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5936,1828,'septem agnae istae',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5937,1829,'quas',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5938,1830,'stare',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5939,1829,'fecisti',2,'v','finite','subordinate','relative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5940,1830,'seorsum',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5941,1831,'at',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5942,1831,'ille',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5943,1831,'septem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5944,1831,'inquit',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5945,1832,'agnas',1,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5946,1832,'accipies',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5947,1832,'de manu mea',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5948,1833,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5949,1833,'sint',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5950,1833,'in testimonium mihi',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5951,1834,'quoniam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5952,1834,'ego',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5953,1834,'fodi',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5954,1834,'puteum istum',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5955,1835,'idcirco',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5956,1835,'vocatus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5957,1835,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5958,1835,'locus ille',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5959,1835,'Bersabee',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5960,1836,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5961,1836,'ibi',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5962,1836,'uterque',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5963,1836,'iuraverunt',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5964,1837,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5965,1837,'inierunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5966,1837,'foedus',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5967,1837,'pro puteo Iuramenti',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5968,1838,'surrexit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5969,1838,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5970,1838,'Abimelech et Fichol princeps militiae eius',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5971,1839,'reversique',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5972,1839,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5973,1839,'in terram Palestinorum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5974,1840,'Abraham',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5975,1840,'vero',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5976,1840,'plantavit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5977,1840,'nemus',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5978,1840,'in Bersabee',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5979,1841,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5980,1841,'invocavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5981,1841,'ibi',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5982,1841,'nomen Domini Dei aeterni',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5983,1842,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5984,1842,'fuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5985,1842,'colonus terrae Philisthinorum',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5986,1842,'diebus multis',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5987,1843,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5988,1843,'postquam',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5989,1843,'gesta',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5990,1843,'sunt',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5991,1844,'temptavit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5992,1844,'Deus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5993,1844,'Abraham',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5994,1845,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5995,1845,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5996,1845,'ad eum',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5997,1846,'Abraham',1,'vocative','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5998,1847,'ille',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(5999,1847,'respondit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6000,1848,'adsum',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6001,1849,'ait',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6002,1849,'ei',2,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6003,1850,'tolle',1,'v','finite','main','imperative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6004,1850,'filium tuum unigenitum',2,'do','finite','main','imperative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6005,1851,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6006,1851,'diligis',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6007,1850,'Isaac',3,'apposition','finite','main','imperative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6008,1852,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6009,1852,'vade',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6010,1852,'in terram Visionis',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6011,1853,'atque',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6012,1853,'offer',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6013,1853,'eum',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6014,1853,'ibi',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6015,1853,'holocaustum',5,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6016,1853,'super unum montium',6,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6017,1854,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6018,1854,'monstravero',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6019,1854,'tibi',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6020,1855,'igitur',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6021,1855,'Abraham',2,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6022,1855,'de nocte',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6023,1855,'consurgens',4,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6024,1856,'stravit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6025,1856,'asinum suum',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6026,1857,'ducens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6027,1857,'secum',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6028,1857,'duos iuvenes et Isaac filium suum',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6029,1858,'cumque',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6030,1858,'concidisset',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6031,1858,'ligna',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6032,1858,'in holocaustum',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6033,1859,'abiit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6034,1859,'ad locum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6035,1860,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6036,1860,'praeceperat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6037,1860,'ei',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6038,1860,'Deus',4,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6039,1861,'die autem tertio',1,'adv','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6040,1862,'elevatis',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6041,1862,'oculis',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6042,1861,'vidit',2,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6043,1861,'locum procul',3,'do','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6044,1863,'dixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6045,1863,'ad pueros suos',2,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6046,1864,'expectate',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6047,1864,'hic',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6048,1864,'cum asino',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6049,1865,'ego et puer illuc',1,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6050,1865,'usque',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6051,1865,'properantes',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6052,1866,'postquam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6053,1866,'adoraverimus',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6054,1867,'revertemur',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6055,1867,'ad vos',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6056,1868,'tulit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6057,1868,'quoque',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6058,1868,'ligna holocausti',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6059,1869,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6060,1869,'inposuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6061,1869,'super Isaac filium suum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6062,1870,'ipse',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6063,1870,'vero',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6064,1870,'portabat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6065,1870,'in manibus',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6066,1870,'ignem et gladium',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6067,1871,'cumque',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6068,1871,'duo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6069,1871,'pergerent',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6070,1871,'simul',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6071,1872,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6072,1872,'Isaac',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6073,1872,'patri suo',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6074,1873,'pater mi',1,'vocative','ellipsis_full','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6075,1874,'at',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6076,1874,'ille',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6077,1874,'respondit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6078,1875,'quid',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6079,1875,'vis',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6080,1875,'fili',3,'vocative','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6081,1876,'ecce',1,'interj','ellipsis_full','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6082,1877,'inquit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6083,1876,'ignis et ligna',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6084,1878,'ubi',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6085,1878,'est',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6086,1878,'victima holocausti',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6087,1879,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6088,1879,'Abraham',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6089,1880,'Deus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6090,1880,'providebit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6091,1880,'sibi',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6092,1880,'victimam holocausti',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6093,1880,'fili mi',5,'vocative','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6094,1881,'pergebant',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6095,1881,'ergo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6096,1881,'pariter',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6097,1882,'veneruntque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6098,1882,'ad locum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6099,1883,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6100,1883,'ostenderat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6101,1883,'ei',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6102,1883,'Deus',4,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6103,1884,'in quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6104,1884,'aedificavit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6105,1884,'altare',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6106,1885,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6107,1885,'desuper',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6108,1885,'ligna',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6109,1885,'conposuit',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6110,1886,'cumque',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6111,1886,'conligasset',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6112,1886,'Isaac',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6113,1886,'filium suum',4,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6114,1887,'posuit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6115,1887,'eum',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6116,1887,'in altari',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6117,1887,'super struem lignorum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6118,1888,'extenditque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6119,1888,'manum',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6120,1889,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6121,1889,'arripuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6122,1889,'gladium',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6123,1890,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6124,1890,'immolaret',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6125,1890,'filium',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6126,1891,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6127,1891,'ecce',2,'interj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6128,1891,'angelus Domini',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6129,1891,'de caelo',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6130,1891,'clamavit',5,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6131,1892,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6132,1893,'Abraham Abraham',1,'vocative','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6133,1894,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6134,1894,'respondit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6135,1895,'adsum',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6136,1896,'dixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6137,1896,'ei',2,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6138,1897,'non',1,'neg','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6139,1897,'extendas',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6140,1897,'manum tuam',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6141,1897,'super puerum',4,'po','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6142,1898,'neque',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6143,1898,'facias',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6144,1898,'illi',3,'io','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6145,1898,'quicquam',4,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6146,1899,'nunc',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6147,1899,'cognovi',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6148,1900,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6149,1900,'timeas',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6150,1900,'Dominum',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6151,1901,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6152,1901,'non',2,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6153,1901,'peperceris',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6154,1901,'filio tuo unigenito',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6155,1901,'propter me',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6156,1902,'levavit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6157,1902,'Abraham',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6158,1902,'oculos',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6159,1903,'viditque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6160,1903,'post tergum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6161,1903,'arietem',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6162,1903,'inter vepres',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6163,1904,'herentem',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6164,1904,'cornibus',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6165,1905,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6166,1906,'adsumens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6167,1905,'obtulit',2,'v','finite','subordinate','relative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6168,1905,'holocaustum',3,'adv','finite','subordinate','relative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6169,1905,'pro filio',4,'po','finite','subordinate','relative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6170,1907,'appellavitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6171,1907,'nomen loci illius',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6172,1908,'Dominus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6173,1908,'videt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6174,1909,'unde',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6175,1909,'usque hodie',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6176,1909,'dicitur',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6177,1910,'in monte',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6178,1910,'Dominus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6179,1910,'videbit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6180,1911,'vocavit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6181,1911,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6182,1911,'angelus Domini',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6183,1911,'Abraham',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6184,1911,'secundo',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6185,1911,'de caelo',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6186,1912,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6187,1913,'per memet ipsum',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6188,1913,'iuravi',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6189,1914,'dicit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6190,1914,'Dominus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6191,1915,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6192,1915,'fecisti',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6193,1915,'rem hanc',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6194,1916,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6195,1916,'non',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6196,1916,'pepercisti',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6197,1916,'filio tuo unigenito',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6198,1917,'benedicam',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6199,1917,'tibi',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6200,1918,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6201,1918,'multiplicabo',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6202,1918,'semen tuum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6203,1918,'sicut stellas caeli et velut harenam',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6204,1919,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6205,1919,'est',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6206,1919,'in litore maris',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6207,1920,'possidebit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6208,1920,'semen tuum',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6209,1920,'portas inimicorum suorum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6210,1921,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6211,1921,'benedicentur',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6212,1921,'in semine tuo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6213,1921,'omnes gentes terrae',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6214,1922,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6215,1922,'oboedisti',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6216,1922,'voci meae',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6217,1923,'reversus',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6218,1923,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6219,1923,'Abraham',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6220,1923,'ad pueros suos',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6221,1924,'abieruntque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6222,1924,'Bersabee',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6223,1924,'simul',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6224,1925,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6225,1925,'habitavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6226,1925,'ibi',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6227,1926,'his',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6228,1926,'itaque',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6229,1926,'gestis',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6230,1927,'nuntiatum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6231,1927,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6232,1927,'Abraham',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6233,1928,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6234,1928,'Melcha',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6235,1928,'quoque',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6236,1928,'genuisset',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6237,1928,'filios',5,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6238,1928,'Nahor fratri suo',6,'io','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6239,1929,'Hus primogenitum et Buz fratrem eius Camuhel patrem Syrorum et Chased et Azau Pheldas quoque et Iedlaph ac Bathuel',1,'apposition','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6240,1930,'de quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6241,1930,'nata',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6242,1930,'est',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6243,1930,'Rebecca',4,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6244,1929,'octo istos',2,'do','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6245,1929,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6246,1929,'Melcha',4,'sb','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6247,1929,'Nahor fratri Abraham',5,'io','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6248,1931,'concubina',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6249,1931,'vero',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6250,1931,'illius',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6251,1931,'nomine Roma',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6252,1931,'peperit',5,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6253,1931,'Tabee et Gaom et Thaas et Maacha',6,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6254,1932,'vixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6255,1932,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6256,1932,'Sarra',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6257,1932,'centum viginti septem annis',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6258,1933,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6259,1933,'mortua',2,'v2','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6260,1933,'est',3,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6261,1933,'in civitate Arbee',4,'adv','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6262,1934,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6263,1934,'est',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6264,1934,'Hebron',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6265,1933,'in terra Chanaan',5,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6266,1935,'venitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6267,1935,'Abraham',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6268,1936,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6269,1936,'plangeret',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6270,1937,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6271,1937,'fleret',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6272,1937,'eam',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6273,1938,'cumque',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6274,1938,'surrexisset',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6275,1938,'ab officio funeris',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6276,1939,'locutus',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6277,1939,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6278,1939,'ad filios Heth',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6279,1940,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6280,1941,'advena',1,'comp_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6281,1941,'sum',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6282,1941,'et peregrinus apud vos',3,'comp_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6283,1942,'date',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6284,1942,'mihi',2,'io','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6285,1942,'ius sepulchri',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6286,1942,'vobiscum',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6287,1943,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6288,1943,'sepeliam',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6289,1943,'mortuum meum',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6290,1944,'responderuntque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6291,1944,'filii Heth',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6292,1945,'audi',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6293,1945,'nos',2,'io','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6294,1945,'domine',3,'vocative','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6295,1946,'princeps Dei',1,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6296,1946,'es',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6297,1946,'apud nos',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6298,1947,'in electis sepulchris nostris',1,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6299,1947,'sepeli',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6300,1947,'mortuum tuum',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6301,1948,'nullusque',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6302,1948,'prohibere',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6303,1948,'te',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6304,1948,'poterit',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6305,1949,'quin',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6306,1949,'in monumento eius',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6307,1949,'sepelias',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6308,1949,'mortuum tuum',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6309,1950,'surrexit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6310,1950,'Abraham',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6311,1951,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6312,1951,'adoravit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6313,1951,'populum terrae',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6314,1951,'filios videlicet Heth',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6315,1952,'dixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6316,1952,'ad eos',2,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6317,1953,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6318,1953,'placet',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6319,1953,'animae vestrae',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6320,1954,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6321,1954,'sepeliam',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6322,1954,'mortuum meum',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6323,1955,'audite',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6324,1955,'me',2,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6325,1956,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6326,1956,'intercedite',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6327,1956,'apud Ephron filium Soor',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6328,1957,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6329,1957,'det',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6330,1957,'mihi',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6331,1957,'speluncam duplicem',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6332,1958,'quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6333,1958,'habet',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6334,1958,'in extrema parte agri sui',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6335,1959,'pecunia digna',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6336,1959,'tradat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6337,1959,'mihi',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6338,1959,'eam',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6339,1959,'coram vobis',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6340,1959,'in possessionem sepulchri',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6341,1960,'habitabat',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6342,1960,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6343,1960,'Ephron',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6344,1960,'in medio filiorum Heth',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6345,1961,'responditque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6346,1961,'ad Abraham',2,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6347,1962,'cunctis',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6348,1962,'audientibus',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6349,1963,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6350,1963,'ingrediebantur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6351,1963,'portam civitatis illius',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6352,1964,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6353,1965,'nequaquam',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6354,1965,'ita',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6355,1965,'fiat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6356,1965,'domine mi',4,'vocative','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6357,1966,'sed',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6358,1966,'magis',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6359,1966,'ausculta',3,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6360,1967,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6361,1967,'loquor',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6362,1968,'agrum',1,'do_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6363,1968,'trado',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6364,1968,'tibi',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6365,1968,'et speluncam',4,'do_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6366,1969,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6367,1969,'in eo',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6368,1969,'est',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6369,1970,'praesentibus',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6370,1970,'filiis populi mei',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6371,1971,'sepeli',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6372,1971,'mortuum tuum',2,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6373,1972,'adoravit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6374,1972,'Abraham',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6375,1972,'coram populo terrae',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6376,1973,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6377,1973,'locutus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6378,1973,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6379,1973,'ad Ephron',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6380,1974,'circumstante',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6381,1974,'plebe',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6382,1975,'quaeso',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6383,1976,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6384,1976,'audias',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6385,1976,'me',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6386,1977,'dabo',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6387,1977,'pecuniam',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6388,1977,'pro agro',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6389,1978,'suscipe',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6390,1978,'eam',2,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6391,1979,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6392,1979,'sic',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6393,1979,'sepeliam',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6394,1979,'mortuum meum',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6395,1979,'in eo',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6396,1980,'respondit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6397,1980,'Ephron',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6398,1981,'domine mi',1,'vocative','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6399,1981,'audi',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6400,1982,'terram',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6401,1983,'quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6402,1983,'postulas',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6403,1982,'quadringentis argenti siclis',2,'comp','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6404,1982,'valet',3,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6405,1984,'istud',1,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6406,1984,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6407,1984,'pretium',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6408,1984,'inter me et te',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6409,1985,'sed',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6410,1985,'quantum',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6411,1985,'est',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6412,1986,'hoc',1,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6413,1986,'sepeli',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6414,1986,'mortuum tuum',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6415,1987,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6416,1987,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6417,1987,'audisset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6418,1988,'Abraham',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6419,1988,'adpendit',2,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6420,1988,'pecuniam',3,'do','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6421,1989,'quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6422,1989,'Ephron',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6423,1989,'postulaverat',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6424,1990,'audientibus',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6425,1990,'filiis Heth',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6426,1988,'quadringentos siclos argenti et probati monetae publice',4,'apposition','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6427,1991,'confirmatusque',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6428,1991,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6429,1991,'ager quondam Ephronis',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6430,1992,'in quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6431,1992,'erat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6432,1992,'spelunca duplex',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6433,1993,'respiciens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6434,1993,'Mambre',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6435,1994,'tam ipse quam spelunca et omnes arbores eius in cunctis terminis per circuitum',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6436,1994,'Abrahae',2,'io','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6437,1994,'in possessionem',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6438,1995,'videntibus',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6439,1995,'filiis Heth et cunctis',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6440,1996,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6441,1996,'intrabant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6442,1996,'portam civitatis illius',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6443,1997,'atque ita',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6444,1997,'sepelivit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6445,1997,'Abraham',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6446,1997,'Sarram',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6447,1997,'uxorem suam',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6448,1997,'in spelunca agri duplici',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6449,1998,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6450,1998,'respiciebat',2,'v','finite','subordinate','relative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6451,1998,'Mambre',3,'do','finite','subordinate','relative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6452,1999,'haec',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6453,1999,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6454,1999,'Hebron',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6455,1998,'in terra Chanaan',4,'adv','finite','subordinate','relative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6456,2000,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6457,2000,'confirmatus',2,'v2','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6458,2000,'est',3,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6459,2000,'ager et antrum',4,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6460,2001,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6461,2001,'erat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6462,2001,'in eo',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6463,2000,'Abrahae',5,'io','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6464,2000,'in possessionem monumenti',6,'comp','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6465,2000,'a filiis Heth',7,'po','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6466,2002,'erat',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6467,2002,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6468,2002,'Abraham',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6469,2002,'senex dierumque multorum',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6470,2003,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6471,2003,'Dominus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6472,2003,'in cunctis',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6473,2003,'benedixerat',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6474,2003,'ei',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6475,2004,'dixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6476,2004,'ad servum seniorem domus suae',2,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6477,2005,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6478,2005,'praeerat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6479,2005,'omnibus',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6480,2006,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6481,2006,'habebat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6482,2007,'pone',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6483,2007,'manum tuam',2,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6484,2007,'subter femur meum',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6485,2008,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6486,2008,'adiurem',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6487,2008,'te',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6488,2008,'per Dominum Deum caeli et terrae',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6489,2009,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6490,2009,'non',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6491,2009,'accipias',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6492,2009,'uxorem',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6493,2009,'filio meo',5,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6494,2009,'de filiabus Chananeorum',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6495,2010,'inter quos',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6496,2010,'habito',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6497,2011,'sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6498,2011,'ad terram et ad cognationem meam',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6499,2011,'proficiscaris',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6500,2012,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6501,2012,'inde',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6502,2012,'accipias',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6503,2012,'uxorem',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6504,2012,'filio meo',5,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6505,2012,'Isaac',6,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6506,2013,'respondit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6507,2013,'servus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6508,2014,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6509,2014,'noluerit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6510,2014,'mulier',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6511,2014,'venire',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6512,2014,'mecum',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6513,2014,'in terram hanc',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6514,2015,'num',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6515,2015,'reducere',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6516,2015,'debeo',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6517,2015,'filium tuum',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6518,2015,'ad locum',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6519,2016,'de quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6520,2016,'egressus',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6521,2016,'es',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6522,2017,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6523,2017,'Abraham',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6524,2018,'cave',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6525,2019,'nequando',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6526,2019,'reducas',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6527,2019,'illuc',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6528,2019,'filium meum',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6529,2020,'Dominus Deus caeli',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6530,2021,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6531,2021,'tulit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6532,2021,'me',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6533,2021,'de domo patris mei et de terra nativitatis meae',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6534,2022,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6535,2022,'locutus',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6536,2022,'est',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6537,2022,'mihi',4,'io','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6538,2023,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6539,2023,'iuravit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6540,2024,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6541,2025,'semini tuo',1,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6542,2025,'dabo',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6543,2025,'terram hanc',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6544,2026,'ipse',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6545,2026,'mittet',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6546,2026,'angelum suum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6547,2026,'coram te',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6548,2027,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6549,2027,'accipies',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6550,2027,'inde',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6551,2027,'uxorem',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6552,2027,'filio meo',5,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6553,2028,'sin',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6554,2028,'autem',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6555,2028,'noluerit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6556,2028,'mulier',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6557,2028,'sequi',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6558,2028,'te',6,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6559,2029,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6560,2029,'teneberis',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6561,2029,'iuramento',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6562,2030,'filium tantum meum',1,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6563,2030,'ne',2,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6564,2030,'reducas',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6565,2030,'illuc',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6566,2031,'posuit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6567,2031,'ergo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6568,2031,'servus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6569,2031,'manum',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6570,2031,'sub femore Abraham domini sui',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6571,2032,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6572,2032,'iuravit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6573,2032,'illi',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6574,2032,'super sermone hoc',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6575,2033,'tulitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6576,2033,'decem camelos',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6577,2033,'de grege domini sui',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6578,2034,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6579,2034,'abiit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6580,2035,'ex omnibus bonis eius',1,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6581,2035,'portans',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6582,2035,'secum',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6583,2036,'profectusque',1,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6584,2037,'perrexit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6585,2037,'Mesopotamiam',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6586,2037,'ad urbem Nahor',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6587,2038,'cumque',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6588,2038,'camelos',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6589,2038,'fecisset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6590,2039,'accumbere',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6591,2039,'extra oppidum',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6592,2039,'iuxta puteum aquae',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6593,2039,'vespere',4,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6594,2039,'eo tempore',5,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6595,2040,'quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6596,2040,'solent',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6597,2040,'mulieres',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6598,2040,'egredi',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6599,2040,'ad hauriendam aquam',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6600,2041,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6601,2042,'Domine Deus domini mei Abraham',1,'vocative','finite','main','imperative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6602,2042,'occurre',2,'v','finite','main','imperative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6603,2043,'obsecro',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6604,2042,'hodie',3,'adv','finite','main','imperative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6605,2042,'mihi',4,'io','finite','main','imperative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6606,2044,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6607,2044,'fac',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6608,2044,'misericordiam',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6609,2044,'cum domino meo Abraham',4,'po','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6610,2045,'ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6611,2045,'ego',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6612,2045,'sto',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6613,2045,'propter fontem aquae',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6614,2046,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6615,2046,'filiae habitatorum huius civitatis',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6616,2046,'egredientur',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6617,2046,'ad hauriendam aquam',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6618,2047,'igitur',1,'adv','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6619,2047,'puella',2,'apposition','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6620,2048,'cui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6621,2048,'ego',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6622,2048,'dixero',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6623,2049,'inclina',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6624,2049,'hydriam tuam',2,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6625,2050,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6626,2050,'bibam',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6627,2051,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6628,2051,'illa',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6629,2051,'responderit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6630,2052,'bibe',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6631,2053,'quin',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6632,2053,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6633,2053,'camelis tuis',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6634,2053,'dabo',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6635,2053,'potum',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6636,2047,'ipsa',3,'sb','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6637,2047,'est',4,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6638,2054,'quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6639,2054,'praeparasti',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6640,2054,'servo tuo Isaac',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6641,2055,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6642,2055,'per hoc',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6643,2055,'intellegam',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6644,2056,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6645,2056,'feceris',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6646,2056,'misericordiam',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6647,2056,'cum domino meo',4,'po','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6648,2057,'necdum',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6649,2057,'intra se verba',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6650,2057,'conpleverat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6651,2058,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6652,2058,'ecce',2,'interj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6653,2058,'Rebecca',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6654,2058,'egrediebatur',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6655,2058,'filia Bathuel filii Melchae uxoris Nahor fratris Abraham',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6656,2059,'habens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6657,2059,'hydriam',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6658,2059,'in scapula',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6659,2060,'puella decora nimis virgoque pulcherrima et incognita viro',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6660,2060,'descenderat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6661,2060,'autem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6662,2060,'ad fontem',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6663,2061,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6664,2061,'impleverat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6665,2061,'hydriam',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6666,2062,'ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6667,2062,'revertebatur',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6668,2063,'occurritque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6669,2063,'ei',2,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6670,2063,'servus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6671,2064,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6672,2064,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6673,2065,'pauxillum',1,'do_split','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6674,2065,'mihi',2,'io','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6675,2065,'ad sorbendum',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6676,2065,'praebe',4,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6677,2065,'aquae',5,'do_split','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6678,2065,'de hydria tua',6,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6679,2066,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6680,2066,'respondit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6681,2067,'bibe',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6682,2067,'domine mi',2,'vocative','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6683,2068,'celeriterque',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6684,2068,'deposuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6685,2068,'hydriam',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6686,2068,'super ulnam suam',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6687,2069,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6688,2069,'dedit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6689,2069,'ei',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6690,2069,'potum',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6691,2070,'cumque',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6692,2070,'ille',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6693,2070,'bibisset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6694,2071,'adiecit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6695,2072,'quin',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6696,2072,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6697,2072,'camelis tuis',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6698,2072,'hauriam',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6699,2072,'aquam',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6700,2073,'donec',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6701,2073,'cuncti',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6702,2073,'bibant',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6703,2074,'effundensque',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6704,2074,'hydriam',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6705,2074,'in canalibus',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6706,2075,'recurrit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6707,2075,'ad puteum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6708,2076,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6709,2076,'hauriret',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6710,2076,'aquam',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6711,2077,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6712,2077,'haustam',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6713,2077,'omnibus camelis',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6714,2077,'dedit',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6715,2078,'ille',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6716,2078,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6717,2078,'contemplabatur',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6718,2078,'eam',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6719,2078,'tacitus',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6720,2079,'scire',1,'v3','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6721,2079,'volens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6722,2080,'utrum',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6723,2080,'prosperum',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6724,2080,'fecisset',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6725,2080,'iter suum',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6726,2080,'Dominus',5,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6727,2081,'an',1,'s-cnj','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6728,2081,'non',2,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6729,2082,'postquam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6730,2082,'ergo',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6731,2082,'biberunt',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6732,2082,'cameli',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6733,2083,'protulit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6734,2083,'vir',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6735,2083,'inaures aureas adpendentes siclos duos et armillas totidem pondo siclorum decem',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6736,2084,'dixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6737,2084,'ad eam',2,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6738,2085,'cuius',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6739,2085,'es',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6740,2085,'filia',3,'comp','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6741,2086,'indica',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6742,2086,'mihi',2,'io','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6743,2087,'est',1,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6744,2087,'in domo patris tui',2,'adv','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6745,2087,'locus ad manendum',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6746,2088,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6747,2088,'respondit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6748,2089,'filia Bathuelis',1,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6749,2089,'sum',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6750,2089,'filii Melchae',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6751,2090,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6752,2090,'peperit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6753,2090,'Nahor',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6754,2091,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6755,2091,'addidit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6756,2092,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6757,2093,'palearum quoque et faeni plurimum',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6758,2093,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6759,2093,'apud nos',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6760,2093,'et locus spatiosus ad manendum',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6761,2094,'inclinavit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6762,2094,'se',2,'reflexive','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6763,2094,'homo',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6764,2095,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6765,2095,'adoravit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6766,2095,'Dominum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6767,2096,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6768,2097,'benedictus',1,'comp','ellipsis_full','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6769,2097,'Dominus Deus domini mei Abraham',2,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6770,2098,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6771,2098,'non',2,'neg','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6772,2098,'abstulit',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6773,2098,'misericordiam et veritatem suam',4,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6774,2098,'a domino meo',5,'po','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6775,2099,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6776,2099,'recto',2,'adv_split','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6777,2099,'me',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6778,2099,'itinere',4,'adv_split','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6779,2099,'perduxit',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6780,2099,'in domum fratris domini mei',6,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6781,2100,'cucurrit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6782,2100,'itaque',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6783,2100,'puella',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6784,2101,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6785,2101,'nuntiavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6786,2101,'in domum matris suae',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6787,2101,'omnia',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6788,2102,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6789,2102,'audierat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6790,2103,'habebat',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6791,2103,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6792,2103,'Rebecca',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6793,2103,'fratrem nomine Laban',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6794,2104,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6795,2105,'festinus',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6796,2104,'egressus',2,'v2','finite','subordinate','relative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6797,2104,'est',3,'v','finite','subordinate','relative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6798,2104,'ad hominem',4,'adv','finite','subordinate','relative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6799,2106,'ubi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6800,2106,'erat',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6801,2106,'fons',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6802,2107,'cumque',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6803,2107,'vidisset',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6804,2107,'inaures et armillas',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6805,2107,'in manibus sororis suae',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6806,2108,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6807,2108,'audisset',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6808,2108,'cuncta verba referentis haec',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6809,2109,'locutus',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6810,2109,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6811,2109,'mihi',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6812,2109,'homo',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6813,2110,'venit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6814,2110,'ad virum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6815,2111,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6816,2111,'stabat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6817,2111,'iuxta camelos et propter fontem aquae',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6818,2112,'dixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6819,2112,'ad eum',2,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6820,2113,'ingredere',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6821,2113,'benedicte Domini',2,'vocative','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6822,2114,'cur',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6823,2114,'foris',2,'adv','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6824,2114,'stas',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6825,2115,'praeparavi',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6826,2115,'domum et locum camelis',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6827,2116,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6828,2116,'introduxit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6829,2116,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6830,2116,'hospitium',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6831,2117,'ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6832,2117,'destravit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6833,2117,'camelos',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6834,2118,'deditque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6835,2118,'paleas et faenum et aquam ad lavandos pedes camelorum et virorum',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6836,2119,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6837,2119,'venerant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6838,2119,'cum eo',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6839,2120,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6840,2120,'adpositus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6841,2120,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6842,2120,'in conspectu eius',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6843,2120,'panis',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6844,2121,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6845,2121,'ait',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6846,2122,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6847,2122,'comedam',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6848,2123,'donec',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6849,2123,'loquar',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6850,2123,'sermones meos',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6851,2124,'respondit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6852,2124,'ei',2,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6853,2125,'loquere',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6854,2126,'at',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6855,2126,'ille servus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6856,2126,'inquit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6857,2127,'Abraham',1,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6858,2127,'sum',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6859,2128,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6860,2128,'Dominus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6861,2128,'benedixit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6862,2128,'domino meo',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6863,2128,'valde',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6864,2129,'magnificatusque',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6865,2129,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6866,2130,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6867,2130,'dedit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6868,2130,'ei',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6869,2130,'oves et boves argentum et aurum servos et ancillas camelos et casinos',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6870,2131,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6871,2131,'peperit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6872,2131,'Sarra',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6873,2131,'uxor domini mei',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6874,2131,'filium domino meo',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6875,2131,'in senectute sua',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6876,2132,'deditque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6877,2132,'illi',2,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6878,2132,'omnia',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6879,2133,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6880,2133,'habuerat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6881,2134,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6882,2134,'adiuravit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6883,2134,'me',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6884,2134,'dominus meus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6885,2135,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6886,2136,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6887,2136,'accipies',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6888,2136,'uxorem',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6889,2136,'filio meo',4,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6890,2136,'de filiabus Chananeorum',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6891,2137,'in quorum terra',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6892,2137,'habito',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6893,2138,'sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6894,2138,'ad domum patris mei',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6895,2138,'perges',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6896,2139,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6897,2139,'de cognatione mea',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6898,2139,'accipies',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6899,2139,'uxorem',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6900,2139,'filio meo',5,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6901,2140,'ego',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6902,2140,'vero',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6903,2140,'respondi',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6904,2141,'domino meo',1,'vocative','ellipsis_full','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6905,2141,'quid',2,'inter-pron','ellipsis_full','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6906,2142,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6907,2142,'noluerit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6908,2142,'venire',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6909,2142,'mecum',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6910,2142,'mulier',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6911,2143,'Dominus',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6912,2144,'ait',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6913,2145,'in cuius conspectu',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6914,2145,'ambulo',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6915,2143,'mittet',2,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6916,2143,'angelum suum',3,'do','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6917,2143,'tecum',4,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6918,2146,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6919,2146,'diriget',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6920,2146,'viam tuam',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6921,2147,'accipiesque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6922,2147,'uxorem',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6923,2147,'filio meo',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6924,2147,'de cognatione mea et de domo patris mei',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6925,2148,'innocens',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6926,2148,'eris',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6927,2148,'a maledictione mea',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6928,2149,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6929,2149,'veneris',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6930,2149,'ad propinquos meos',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6931,2150,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6932,2150,'non',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6933,2150,'dederint',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6934,2150,'tibi',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6935,2151,'veni',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6936,2151,'ergo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6937,2151,'hodie',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6938,2151,'ad fontem',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6939,2152,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6940,2152,'dixi',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6941,2153,'Domine Deus domini mei Abraham',1,'vocative','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6942,2153,'si',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6943,2153,'direxisti',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6944,2153,'viam meam',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6945,2154,'in qua',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6946,2154,'nunc',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6947,2154,'ambulo',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6948,2155,'ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6949,2155,'sto',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6950,2155,'iuxta fontem aquae',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6951,2156,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6952,2156,'virgo',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6953,2157,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6954,2157,'egredietur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6955,2157,'ad hauriendam aquam',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6956,2156,'audierit',3,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6957,2156,'a me',4,'po','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6958,2158,'da',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6959,2158,'mihi',2,'io','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6960,2158,'pauxillum aquae',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6961,2158,'ad bibendum ex hydria tua',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6962,2159,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6963,2159,'dixerit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6964,2159,'mihi',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6965,2160,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6966,2160,'tu',2,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6967,2160,'bibe',3,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6968,2161,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6969,2161,'camelis tuis',2,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6970,2161,'hauriam',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6971,2162,'ipsa',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6972,2162,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6973,2162,'mulier',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6974,2163,'quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6975,2163,'praeparavit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6976,2163,'Dominus',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6977,2163,'filio domini mei',4,'io','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6978,2164,'dum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6979,2164,'haec',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6980,2164,'mecum',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6981,2164,'tacitus',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6982,2164,'volverem',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6983,2165,'apparuit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6984,2165,'Rebecca',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6985,2166,'veniens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6986,2166,'cum hydria',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6987,2167,'quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6988,2167,'portabat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6989,2167,'in scapula',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6990,2168,'descenditque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6991,2168,'ad fontem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6992,2169,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6993,2169,'hausit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6994,2169,'aquam',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6995,2170,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6996,2170,'aio',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6997,2170,'ad eam',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6998,2171,'da',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(6999,2171,'mihi',2,'io','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7000,2171,'paululum bibere',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7001,2172,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7002,2172,'festina',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7003,2172,'deposuit',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7004,2172,'hydriam',4,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7005,2172,'de umero',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7006,2173,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7007,2173,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7008,2173,'mihi',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7009,2174,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7010,2174,'tu',2,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7011,2174,'bibe',3,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7012,2175,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7013,2175,'camelis tuis',2,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7014,2175,'potum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7015,2175,'tribuam',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7016,2175,'bibi',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7017,2176,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7018,2176,'adaquavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7019,2176,'camelos',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7020,2177,'interrogavique',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7021,2177,'eam',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7022,2178,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7023,2178,'dixi',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7024,2179,'cuius',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7025,2179,'es',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7026,2179,'filia',3,'comp','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7027,2180,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7028,2180,'respondit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7029,2181,'filia Bathuelis',1,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7030,2181,'sum',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7031,2181,'filii Nahor',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7032,2182,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7033,2182,'peperit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7034,2182,'illi',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7035,2182,'Melcha',4,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7036,2183,'suspendi',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7037,2183,'itaque',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7038,2183,'inaures',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7039,2183,'ad ornandam faciem eius',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7040,2184,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7041,2184,'armillas',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7042,2184,'posui',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7043,2184,'in manibus',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7044,2185,'pronusque',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7045,2185,'adoravi',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7046,2185,'Dominum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7047,2186,'benedicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7048,2186,'Domino Deo domini mei Abraham',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7049,2187,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7050,2187,'perduxisset',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7051,2187,'me',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7052,2187,'recto itinere',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7053,2188,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7054,2188,'sumerem',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7055,2188,'filiam fratris domini mei',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7056,2188,'filio eius',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7057,2189,'quam ob rem',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7058,2189,'si',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7059,2189,'facitis',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7060,2189,'misericordiam et veritatem',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7061,2189,'cum domino meo',5,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7062,2190,'indicate',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7063,2190,'mihi',2,'io','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7064,2191,'sin',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7065,2191,'autem',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7066,2191,'aliud',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7067,2191,'placet',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7068,2192,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7069,2192,'hoc',2,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7070,2192,'dicite',3,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7071,2193,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7072,2193,'vadam',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7073,2193,'ad dextram sive ad sinistram',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7074,2194,'responderunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7075,2194,'Laban et Bathuel',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7076,2195,'a Domino',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7077,2195,'egressus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7078,2195,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7079,2195,'sermo',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7080,2196,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7081,2196,'possumus',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7082,2196,'extra placitum eius quicquam aliud',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7083,2196,'tecum',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7084,2196,'loqui',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7085,2197,'en',1,'interj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7086,2197,'Rebecca',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7087,2197,'coram te',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7088,2197,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7089,2198,'tolle',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7090,2198,'eam',2,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7091,2199,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7092,2199,'proficiscere',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7093,2200,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7094,2200,'sit',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7095,2200,'uxor filii domini tui',3,'comp','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7096,2201,'sicut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7097,2201,'locutus',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7098,2201,'est',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7099,2201,'Dominus',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7100,2202,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7101,2202,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7102,2202,'audisset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7103,2202,'puer Abraham',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7104,2203,'adoravit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7105,2203,'in terra',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7106,2203,'Dominum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7107,2204,'prolatisque',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7108,2204,'vasis argenteis et aureis ac vestibus',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7109,2205,'dedit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7110,2205,'ea',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7111,2205,'Rebeccae',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7112,2205,'pro munere',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7113,2206,'fratribus quoque eius et matri',1,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7114,2206,'dona',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7115,2206,'obtulit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7116,2207,'initoque',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7117,2207,'convivio',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7118,2208,'vescentes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7119,2208,'pariter',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7120,2209,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7121,2209,'bibentes',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7122,2210,'manserunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7123,2210,'ibi',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7124,2211,'surgens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7125,2211,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7126,2211,'mane',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7127,2212,'locutus',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7128,2212,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7129,2212,'puer',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7130,2213,'dimittite',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7131,2213,'me',2,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7132,2214,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7133,2214,'vadam',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7134,2214,'ad dominum meum',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7135,2215,'responderunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7136,2215,'fratres eius et mater',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7137,2216,'maneat',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7138,2216,'puella',2,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7139,2216,'saltem decem dies',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7140,2216,'apud nos',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7141,2217,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7142,2217,'postea',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7143,2217,'proficiscetur',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7144,2218,'nolite',1,'v','finite','main','imperative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7145,2219,'ait',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7146,2218,'me',2,'do','finite','main','imperative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7147,2218,'retinere',3,'v2','finite','main','imperative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7148,2220,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7149,2220,'Dominus',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7150,2220,'direxit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7151,2220,'viam meam',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7152,2221,'dimittite',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7153,2221,'me',2,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7154,2222,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7155,2222,'pergam',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7156,2222,'ad dominum meum',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7157,2223,'dixerunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7158,2224,'vocemus',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7159,2224,'puellam',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7160,2225,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7161,2225,'quaeramus',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7162,2225,'ipsius voluntatem',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7163,2226,'cumque',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7164,2226,'vocata',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7165,2226,'venisset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7166,2227,'sciscitati',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7167,2227,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7168,2228,'vis',1,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7169,2228,'ire',2,'v2','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7170,2228,'cum homine isto',3,'adv','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7171,2229,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7172,2229,'ait',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7173,2230,'vadam',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7174,2231,'dimiserunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7175,2231,'ergo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7176,2231,'eam et nutricem illius servumque Abraham et comites eius',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7177,2232,'inprecantes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7178,2232,'prospera',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7179,2232,'sorori suae',3,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7180,2233,'atque',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7181,2233,'dicentes',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7182,2234,'soror nostra',1,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7183,2234,'es',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7184,2235,'crescas',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7185,2235,'in mille milia',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7186,2236,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7187,2236,'possideat',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7188,2236,'semen tuum',3,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7189,2236,'portas inimicorum suorum',4,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7190,2237,'igitur',1,'adv','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7191,2237,'Rebecca et puellae illius',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7192,2238,'ascensis',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7193,2238,'camelis',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7194,2237,'secutae',3,'v2','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7195,2237,'sunt',4,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7196,2237,'virum',5,'do','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7197,2239,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7198,2239,'festinus',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7199,2239,'revertebatur',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7200,2239,'ad dominum suum',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7201,2240,'eo tempore',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7202,2240,'Isaac',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7203,2240,'deambulabat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7204,2240,'per viam',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7205,2241,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7206,2241,'ducit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7207,2241,'ad puteum',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7208,2242,'cuius nomen',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7209,2242,'est',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7210,2242,'Viventis et videntis',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7211,2243,'habitabat',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7212,2243,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7213,2243,'in terra australi',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7214,2244,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7215,2244,'egressus',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7216,2244,'fuerat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7217,2244,'ad meditandum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7218,2244,'in agro',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7219,2245,'inclinata',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7220,2245,'iam',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7221,2245,'die',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7222,2246,'cumque',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7223,2246,'levasset',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7224,2246,'oculos',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7225,2247,'vidit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7226,2247,'camelos venientes procul',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7227,2248,'Rebecca',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7228,2249,'quoque',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7229,2249,'conspecto',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7230,2249,'Isaac',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7231,2248,'descendit',2,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7232,2248,'de camelo',3,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7233,2250,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7234,2250,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7235,2250,'ad puerum',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7236,2251,'quis',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7237,2251,'est',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7238,2251,'ille homo',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7239,2252,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7240,2252,'venit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7241,2252,'per agrum',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7242,2252,'in occursum nobis',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7243,2253,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7244,2253,'ei',2,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7245,2254,'ipse',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7246,2254,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7247,2254,'dominus meus',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7248,2255,'at',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7249,2255,'illa',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7250,2256,'tollens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7251,2256,'cito',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7252,2256,'pallium',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7253,2255,'operuit',3,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7254,2255,'se',4,'reflexive','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7255,2257,'servus',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7256,2257,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7257,2257,'cuncta',3,'do','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7258,2258,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7259,2258,'gesserat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7260,2257,'narravit',4,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7261,2257,'Isaac',5,'io','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7262,2259,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7263,2259,'introduxit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7264,2259,'eam',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7265,2259,'in tabernaculum Sarrae matris suae',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7266,2260,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7267,2260,'accepit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7268,2260,'uxorem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7269,2261,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7270,2261,'in tantum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7271,2261,'dilexit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7272,2262,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7273,2262,'dolorem',2,'do','finite','subordinate','adverbial',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7274,2263,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7275,2263,'ex morte matris',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7276,2263,'acciderat',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7277,2262,'temperaret',3,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7278,2264,'Abraham',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7279,2264,'vero',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7280,2264,'aliam',3,'do_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7281,2264,'duxit',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7282,2264,'uxorem',5,'do_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7283,2264,'nomine Cetthuram',6,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7284,2265,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7285,2265,'peperit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7286,2265,'ei',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7287,2265,'Zamram et Iexan et Madan et Madian et Iesboch et Sue',4,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7288,2266,'Iexan',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7289,2266,'quoque',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7290,2266,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7291,2266,'Saba et Dadan',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7292,2267,'filii Dadan',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7293,2267,'fuerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7294,2267,'Assurim et Lathusim et Loommim',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7295,2268,'at',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7296,2268,'vero',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7297,2268,'ex Madian',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7298,2268,'ortus',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7299,2268,'est',5,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7300,2268,'Epha et Opher et Enoch et Abida et Eldaa',6,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7301,2269,'omnes hii',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7302,2269,'filii Cetthurae',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7303,2270,'deditque',1,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7304,2270,'Abraham',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7305,2270,'cuncta',3,'do','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7306,2271,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7307,2271,'possederat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7308,2270,'Isaac',4,'io','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7309,2272,'filiis',1,'io_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7310,2272,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7311,2272,'concubinarum',3,'io_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7312,2272,'largitus',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7313,2272,'est',5,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7314,2272,'munera',6,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7315,2273,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7316,2273,'separavit',2,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7317,2273,'eos',3,'do','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7318,2273,'ab Isaac filio suo',4,'po','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7319,2274,'dum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7320,2274,'adhuc',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7321,2274,'ipse',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7322,2274,'viveret',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7323,2273,'ad plagam orientalem',5,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7324,2275,'fuerunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7325,2275,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7326,2275,'dies vitae eius',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7327,2275,'centum septuaginta quinque anni',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7328,2276,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7329,2276,'deficiens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7330,2277,'mortuus',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7331,2277,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7332,2277,'in senectute bona',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7333,2277,'provectaeque aetatis et plenus dierum',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7334,2278,'congregatusque',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7335,2278,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7336,2278,'ad populum suum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7337,2279,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7338,2279,'sepelierunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7339,2279,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7340,2279,'Isaac et Ismahel',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7341,2279,'filii sui',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7342,2279,'in spelunca duplici',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7343,2280,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7344,2280,'sita',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7345,2280,'est',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7346,2280,'in agro Ephron filii Soor Hetthei e regione Mambre',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7347,2281,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7348,2281,'emerat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7349,2281,'a filiis Heth',3,'po','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7350,2282,'ibi',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7351,2282,'sepultus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7352,2282,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7353,2282,'ipse et Sarra uxor eius',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7354,2283,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7355,2283,'post obitum illius',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7356,2283,'benedixit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7357,2283,'Deus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7358,2283,'Isaac',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7359,2283,'filio eius',6,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7360,2284,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7361,2284,'habitabat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7362,2284,'iuxta puteum nomine Viventis et videntis',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7363,2285,'hae',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7364,2285,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7365,2285,'generationes Ismahel filii Abraham',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7366,2286,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7367,2286,'peperit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7368,2286,'ei',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7369,2286,'Agar Aegyptia',4,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7370,2286,'famula Sarrae',5,'apposition','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7371,2287,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7372,2287,'haec',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7373,2287,'nomina filiorum eius',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7374,2287,'in vocabulis et generationibus suis',4,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7375,2288,'primogenitus Ismahelis',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7376,2288,'Nabaioth',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7377,2289,'dein',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7378,2289,'Cedar et Abdeel et Mabsam Masma quoque et Duma et Massa Adad et Thema Itur et Naphis et Cedma',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7379,2290,'isti',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7380,2290,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7381,2290,'filii Ismahel',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7382,2291,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7383,2291,'haec',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7384,2291,'nomina per castella et oppida eorum',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7385,2291,'duodecim principes tribuum suarum',4,'apposition','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7386,2292,'anni vitae Ismahel centum triginta septem',1,'adv','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7387,2293,'deficiens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7388,2292,'mortuus',2,'v2','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7389,2292,'est',3,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7390,2294,'et',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7391,2294,'adpositus',2,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7392,2294,'ad populum suum',3,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7393,2295,'habitavit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7394,2295,'autem ab Evila usque Sur',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7395,2296,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7396,2296,'respicit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7397,2296,'Aegyptum',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7398,2297,'introeuntibus',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7399,2297,'Assyrios',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7400,2298,'coram cunctis fratribus suis',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7401,2298,'obiit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7402,2299,'hae',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7403,2299,'quoque',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7404,2299,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7405,2299,'generationes Isaac filii Abraham',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7406,2300,'Abraham',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7407,2300,'genuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7408,2300,'Isaac',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7409,2301,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7410,2302,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7411,2302,'quadraginta',2,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7412,2302,'esset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7413,2302,'annorum',4,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7414,2301,'duxit',2,'v','finite','subordinate','relative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7415,2301,'uxorem',3,'do','finite','subordinate','relative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7416,2301,'Rebeccam filiam Bathuel Syri de Mesopotamiam sororem Laban',4,'apposition','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7417,2303,'deprecatusque',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7418,2303,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7419,2303,'Dominum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7420,2303,'pro uxore sua',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7421,2304,'eo quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7422,2304,'esset',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7423,2304,'sterilis',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7424,2305,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7425,2305,'exaudivit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7426,2305,'eum',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7427,2306,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7428,2306,'dedit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7429,2306,'conceptum',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7430,2306,'Rebeccae',4,'io','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7431,2307,'sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7432,2307,'conlidebantur',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7433,2307,'in utero eius',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7434,2307,'parvuli',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7435,2308,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7436,2308,'ait',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7437,2309,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7438,2309,'sic',2,'sb_split','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7439,2309,'mihi',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7440,2309,'futurum',4,'sb_split','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7441,2309,'erat',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7442,2310,'quid',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7443,2310,'necesse',2,'comp','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7444,2310,'fuit',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7445,2310,'concipere',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7446,2311,'perrexitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7447,2312,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7448,2312,'consuleret',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7449,2312,'Dominum',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7450,2313,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7451,2314,'respondens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7452,2313,'ait',2,'v','finite','subordinate','relative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7453,2315,'duae gentes',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL);

insert  into `phrase_latin`(`id`,`clause_seq`,`phrase`,`phrase_seq`,`phrase_type`,`clause_verb`,`clause_type`,`clause_subtype`,`split_seq`,`text_descriptor`,`translation`,`text_id`,`meta_text_id`) values (7454,2315,'in utero tuo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7455,2315,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7456,2316,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7457,2316,'duo populi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7458,2316,'ex ventre tuo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7459,2316,'dividentur',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7460,2317,'populusque',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7461,2317,'populum',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7462,2317,'superabit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7463,2318,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7464,2318,'maior',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7465,2318,'minori',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7466,2318,'serviet',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7467,2319,'iam',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7468,2319,'tempus pariendi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7469,2319,'venerat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7470,2320,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7471,2320,'ecce',2,'interj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7472,2320,'gemini',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7473,2320,'in utero',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7474,2320,'repperti',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7475,2320,'sunt',6,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7476,2321,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7477,2321,'primus',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7478,2321,'egressus',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7479,2321,'est',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7480,2322,'rufus',1,'comp_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7481,2322,'erat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7482,2322,'et totus in morem pellis hispidus',3,'comp_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7483,2323,'vocatumque',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7484,2323,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7485,2323,'nomen eius',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7486,2323,'Esau',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7487,2324,'protinus',1,'adv','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7488,2324,'alter',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7489,2325,'egrediens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7490,2324,'plantam fratris',3,'do','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7491,2324,'tenebat',4,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7492,2324,'manu',5,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7493,2326,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7494,2326,'idcirco',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7495,2326,'appellavit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7496,2326,'eum',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7497,2326,'Iacob',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7498,2327,'sexagenarius',1,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7499,2327,'erat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7500,2327,'Isaac',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7501,2328,'quando',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7502,2328,'nati',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7503,2328,'sunt',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7504,2328,'parvuli',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7505,2329,'quibus',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7506,2329,'adultis',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7507,2330,'factus',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7508,2330,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7509,2330,'Esau',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7510,2330,'vir gnarus',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7511,2330,'venandi et homo agricola',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7512,2331,'Iacob',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7513,2331,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7514,2331,'vir simplex',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7515,2331,'habitabat',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7516,2331,'in tabernaculis',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7517,2332,'Isaac',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7518,2332,'amabat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7519,2332,'Esau',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7520,2333,'eo quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7521,2333,'de venationibus illius',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7522,2333,'vesceretur',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7523,2334,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7524,2334,'Rebecca',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7525,2334,'diligebat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7526,2334,'Iacob',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7527,2335,'coxit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7528,2335,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7529,2335,'Iacob',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7530,2335,'pulmentum',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7531,2336,'ad quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7532,2337,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7533,2337,'venisset',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7534,2337,'Esau',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7535,2337,'de agro lassus',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7536,2336,'ait',2,'v','finite','subordinate','relative',2,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7537,2338,'da',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7538,2338,'mihi',2,'io','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7539,2338,'de coctione hac rufa',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7540,2339,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7541,2339,'oppido',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7542,2339,'lassus',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7543,2339,'sum',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7544,2340,'quam ob causam',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7545,2340,'vocatum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7546,2340,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7547,2340,'nomen eius',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7548,2340,'Edom',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7549,2341,'cui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7550,2341,'dixit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7551,2341,'Iacob',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7552,2342,'vende',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7553,2342,'mihi',2,'io','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7554,2342,'primogenita tua',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7555,2343,'ille',1,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7556,2343,'respondit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7557,2344,'en',1,'interj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7558,2344,'morior',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7559,2345,'quid',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7560,2345,'mihi',2,'io','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7561,2345,'proderunt',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7562,2345,'primogenita',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7563,2346,'ait',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7564,2346,'Iacob',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7565,2347,'iura',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7566,2347,'ergo',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7567,2347,'mihi',3,'io','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7568,2348,'iuravit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7569,2348,'Esau',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7570,2349,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7571,2349,'vendidit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7572,2349,'primogenita',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7573,2350,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7574,2350,'sic',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7575,2350,'accepto',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7576,2350,'pane et lentis edulio',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7577,2351,'comedit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7578,2352,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7579,2352,'bibit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7580,2353,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7581,2353,'abiit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7582,2354,'parvipendens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7583,2355,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7584,2355,'primogenita',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7585,2355,'vendidisset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',1,NULL),(7586,1,'Brittania',1,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7587,1,'Oceani insula,',2,'apposition','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7588,2,'cui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7589,2,'quondam',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7590,2,'Albion',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7591,2,'nomen',4,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7592,2,'fuit,',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7593,1,'inter septentrionem et occidentem',3,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7594,1,'locata',4,'v2','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7595,1,'est,',5,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7596,3,'Germaniae, Galliae, Hispaniae,',1,'io','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7597,3,'maximis Europae partibus,',2,'apposition','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7598,3,'multo interuallo',3,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7599,3,'aduersa.',4,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7600,4,'Quae',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7601,4,'per miliapassuum',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7602,4,'DCCC',3,'comp_split','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7603,4,'in Boream',4,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7604,4,'longa,',5,'comp_split','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7605,5,'latitudinis',1,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7606,5,'habet',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7607,5,'milia CC,',3,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7608,6,'exceptis',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7609,6,'dumtaxat',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7610,6,'prolixioribus diuersorum promontoriorum tractibus,',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7611,7,'quibus',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7612,7,'efficitur,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7613,8,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7614,8,'circuitus eius',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7615,8,'quadragies octies LXXvmilia',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7616,8,'conpleat.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7617,9,'Habet',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7618,9,'a meridie',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7619,9,'Galliam Belgicam,',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7620,10,'cuius proximum litus',1,'rel-pron','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7621,10,'transmeantibus',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7622,11,'aperit',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7623,11,'ciuitas,',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7624,12,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7625,12,'dicitur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7626,12,'Rutubi portus,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7627,13,'a gente Anglorum',1,'po','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7628,13,'nunc',2,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7629,13,'corrupte',3,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7630,13,'Reptacestir',4,'comp','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7631,13,'uocata,',5,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7632,14,'interposito',1,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7633,14,'mari',2,'io','ellipsis_fv','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7634,14,'a Gessoriaco',3,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7635,14,'Morynorum gentis litore proximo,',4,'apposition','ellipsis_fv','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7636,14,'traiectu milium L, siue,',5,'adv_split','ellipsis_fv','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7637,15,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7638,15,'quidam',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7639,15,'scripsere,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7640,14,'stadiorum CCCCL.',6,'adv_split','ellipsis_fv','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7641,16,'A tergo',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7642,16,'autem,',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7643,17,'unde',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7644,17,'Oceano infinito',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7645,17,'patet,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7646,16,'Orcadas insulas',3,'do','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7647,16,'habet.',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7648,18,'Opima frugibus atque arboribus',1,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7649,18,'insula,',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7650,19,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7651,19,'alendis apta pecoribus ac iumentis;',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7652,20,'uineas',1,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7653,20,'etiam',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7654,20,'quibusdam',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7655,20,'in locis',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7656,20,'germinans;',5,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7657,21,'sed',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7658,21,'et',2,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7659,21,'auium ferax',3,'comp_split','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7660,21,'terra marique',4,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7661,21,'generis diuersi;',5,'comp_split','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7662,21,'fluuiis quoque multum piscosis ac fontibus praeclara copiosis,',6,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7663,22,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7664,22,'quidem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7665,22,'praecipue',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7666,22,'issicio',4,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7667,22,'abundat,',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7668,22,'et anguilla.',6,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7669,23,'Capiuntur',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7670,23,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7671,23,'saepissime',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7672,23,'et uituli marini, et delphines, nec non et balenae;',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7673,24,'exceptis',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7674,24,'uariorum generibus concyliorum;',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7675,25,'in quibus',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7676,25,'sunt',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7677,25,'et',3,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7678,25,'musculae,',4,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7679,26,'quibus',1,'rel-pron','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7680,26,'inclusam',2,'do_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7681,26,'saepe',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7682,26,'margaritam omnis quidem coloris optimam',4,'do_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7683,26,'inueniunt,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7684,27,'id',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7685,27,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7686,27,'et rubicundi, et purpurei, et iacintini, et prasini, sed maxime candidi.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7687,28,'Sunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7688,28,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7689,28,'cocleae satis superque abundantes,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7690,29,'quibus',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7691,29,'tinctura coccinei coloris',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7692,29,'conficitur,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7693,30,'cuius rubor pulcherrimus',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7694,30,'nullo umquam solis ardore, nulla',2,'adv_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7695,30,'ualet',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7696,30,'pluuiarum iniuria',4,'adv_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7697,30,'pallescere;',5,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7698,31,'sed',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7699,31,'quo',2,'s-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7700,31,'uetustior,',3,'comp','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7701,32,'eo',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7702,32,'solet',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7703,32,'esse',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7704,32,'uenustior.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7705,33,'Habet',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7706,33,'fontes salinarum,',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7707,34,'habet',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7708,34,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7709,34,'fontes calidos, et ex eis fluuios balnearum calidarum omni aetati et sexui per distincta loca iuxta suum cuique modum accommodos.',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7710,35,'Aqua',1,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7711,35,'enim,',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7712,36,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7713,36,'sanctus Basilius',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7714,36,'dicit,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7715,35,'feruidam qualitatem',3,'do','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7716,35,'recipit,',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7717,37,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7718,37,'per certa quaedam metalla',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7719,37,'transcurrit,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7720,38,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7721,38,'fit',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7722,38,'non solum calida, sed et ardens.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7723,39,'Quae',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7724,39,'etiam',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7725,39,'uenis metallorum, aeris, ferri, et plumbi, et argenti, fecunda,',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7726,40,'gignit',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7727,40,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7728,40,'lapidem gagatem plurimum optimumque;',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7729,41,'est',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7730,41,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7731,41,'nigrogemmeus,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7732,42,'et',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7733,42,'ardens',2,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7734,43,'igni',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7735,43,'admotus,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7736,44,'incensus',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7737,45,'serpentes',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7738,45,'fugat,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7739,46,'adtritu',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7740,46,'calefactus',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7741,47,'adplicita',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7742,48,'detinet,',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7743,48,'aeque ut sucinum.',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7744,49,'Erat',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7745,49,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7746,49,'ciuitatibus quondam XX et VIII nobilissimis',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7747,49,'insignita,',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7748,49,'praeter castella innumera,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7749,50,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7750,50,'et',2,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7751,50,'ipsa',3,'reflexive','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7752,50,'muris turribus, portis, ac seris',4,'io_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7753,50,'erant',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7754,50,'instructa',6,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7755,50,'firmissimis.',7,'io_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7756,51,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7757,51,'quia',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7758,51,'prope sub ipso septentrionali uertice mundi',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7759,51,'iacet,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7760,52,'lucidas',1,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7761,52,'aestate',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7762,52,'noctes',3,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7763,52,'habet;',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7764,53,'ita',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7765,53,'ut',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7766,53,'medio',3,'adv_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7767,53,'saepe',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7768,53,'tempore noctis',5,'adv_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7769,53,'in quaestionem',6,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7770,53,'ueniat',7,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7771,54,'intuentibus,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7772,55,'utrum',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7773,55,'crepusculum',2,'sb_split','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7774,55,'adhuc',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7775,55,'permaneat',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7776,55,'uespertinum,',5,'sb_split','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7777,56,'an',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7778,56,'iam',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7779,56,'aduenerit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7780,56,'matutinum,',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7781,57,'utpote',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7782,57,'nocturno sole',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7783,57,'non longe',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7784,57,'sub terris',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7785,57,'ad orientem',5,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7786,57,'boreales per plagas',6,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7787,57,'redeunte;',7,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7788,58,'unde',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7789,58,'etiam',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7790,58,'plurimae longitudinis',3,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7791,58,'habet',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7792,58,'dies',5,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7793,58,'aestate,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7794,59,'sicut',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7795,59,'et',2,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7796,59,'noctes',3,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7797,59,'contra',4,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7798,59,'in bruma,',5,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7799,60,'sole',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7800,60,'nimirum',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7801,60,'tunc',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7802,60,'Lybicas in partes',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7803,60,'secedente,',5,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7804,61,'id',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7805,61,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7806,61,'horarum X et VIII;',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7807,62,'plurimae',1,'do_split','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7808,62,'item',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7809,62,'breuitatis noctes',3,'do_split','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7810,62,'aestate,',4,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7811,63,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7812,63,'dies',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7813,63,'habet',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7814,63,'in bruma,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7815,64,'hoc',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7816,64,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7817,64,'sex solummodo aequinoctialium horarum;',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7818,65,'cum',1,'s-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7819,65,'in Armenia, Macedonia, Italia, ceterisque eiusdem lineae regionibus',2,'adv','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7820,65,'longissima dies siue nox',3,'sb','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7821,65,'XV,',4,'do','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7822,66,'breuissima',1,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7823,66,'VIIII',2,'do_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7824,66,'conpleat',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7825,66,'horas.',4,'do_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7826,67,'Haec',1,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7827,67,'in praesenti,',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7828,67,'iuxta numerum librorum,',3,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7829,68,'quibus',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7830,68,'lex diuina',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7831,68,'scripta',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7832,68,'est,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7833,67,'quinque gentium linguis,',4,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7834,67,'unam eandemque summae ueritatis et uerae sublimitatis scientiam',5,'do','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7835,67,'scrutatur,',6,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7836,69,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7837,69,'confitetur,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7838,69,'Anglorum',3,'apposition_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7839,69,'uidelicet,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7840,69,'Brettonum, Scottorum, Pictorum et Latinorum,',5,'apposition_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7841,70,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7842,70,'meditatione scripturarum',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7843,70,'ceteris omnibus',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7844,70,'est',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7845,70,'facta',5,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7846,70,'communis.',6,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7847,71,'In primis',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7848,71,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7849,71,'haec insula',3,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7850,71,'Brettones solum,',4,'do','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7851,72,'a quibus',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7852,72,'nomen',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7853,72,'accepit,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7854,71,'incolas',5,'comp','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7855,71,'habuit;',6,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7856,73,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7857,74,'de tractu Armoricano,',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7858,75,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7859,75,'fertur,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7860,74,'Brittaniam',2,'do','non-finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7861,74,'aduecti,',3,'v2','non-finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7862,73,'australes',4,'do_split','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7863,73,'sibi',5,'reflexive','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7864,73,'partes illius',6,'do_split','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7865,73,'uindicarunt.',7,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7866,76,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7867,76,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7868,76,'plurimam insulae partem,',3,'do','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7869,77,'incipientes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7870,77,'ab Austro,',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7871,76,'possedissent,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7872,78,'contigit',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7873,79,'gentem Pictorum de Scythia,',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7874,80,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7875,80,'perhibent,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7876,79,'longis nauibus non multis',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7877,79,'Oceanum',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7878,79,'ingressam,',4,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7879,81,'circumagente',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7880,81,'flatu uentorum,',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7881,82,'extra fines omnes Brittaniae',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7882,82,'Hiberniam',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7883,82,'peruenisse,',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7884,83,'eiusque septentrionales oras',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7885,83,'intrasse,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7886,84,'atque',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7887,84,'inuenta',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7888,84,'ibi',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7889,84,'gente Scottorum,',4,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7890,85,'sibi',1,'reflexive','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7891,85,'quoque',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7892,85,'in partibus illius',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7893,85,'sedes',4,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7894,85,'petisse,',5,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7895,86,'nec',1,'neg','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7896,86,'inpetrare',2,'v3','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7897,86,'potuisse.',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7898,87,'Est',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7899,87,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7900,87,'Hibernia insula',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7901,87,'omnium post Brittaniam maxima,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7902,88,'ad occidentem quidem Brittaniae',1,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7903,88,'sita;',2,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7904,89,'sed',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7905,89,'sicut',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7906,89,'contra Aquilonem',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7907,89,'ea',4,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7908,89,'breuior,',5,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7909,90,'ita',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7910,90,'in meridiem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7911,90,'se',3,'reflexive','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7912,90,'trans illius fines plurimum',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7913,90,'protendens,',5,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7914,90,'usque contra Hispaniae septentrionalia,',6,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7915,91,'quamuis',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7916,92,'magno aequore',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7917,92,'interiacente',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7918,91,'peruenit.',2,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7919,93,'Ad hanc',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7920,93,'ergo',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7921,93,'usque',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7922,93,'peruenientes',4,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7923,93,'nauigio',5,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7924,93,'Picti,',6,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7925,94,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7926,94,'diximus,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7927,95,'petierunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7928,96,'in ea',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7929,96,'sibi',2,'reflexive','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7930,96,'quoque',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7931,96,'sedes et habitationem',4,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7932,96,'donari.',5,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7933,97,'Respondebant',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7934,97,'Scotti,',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7935,98,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7936,98,'non',2,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7937,98,'ambos eos',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7938,98,'caperet',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7939,98,'insula,',5,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7940,99,'‘sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7941,99,'possumus,’',2,'v','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7942,100,'inquiunt,',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7943,99,'‘salubre',3,'do_split','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7944,99,'uobis',4,'io','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7945,99,'dare',5,'v2','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7946,99,'consilium,',6,'do_split','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7947,101,'quid',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7948,101,'agere',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7949,101,'ualeatis.',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7950,102,'Nouimus',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7951,103,'insulam aliam',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7952,103,'esse',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7953,103,'non procul a nostra',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7954,103,'contra ortum solis,',4,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7955,104,'quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7956,104,'saepe',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7957,104,'lucidioribus diebus',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7958,104,'de longe',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7959,104,'aspicere',5,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7960,104,'solemus.',6,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7961,105,'Hanc',1,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7962,105,'adire',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7963,105,'si',3,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7964,105,'uultis,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7965,106,'habitabilem',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7966,106,'uobis',2,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7967,106,'facere',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7968,106,'ualetis;',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7969,107,'uel,',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7970,107,'siqui',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7971,107,'restiterit,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7972,108,'nobis auxiliariis',1,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7973,108,'utimini.’',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7974,109,'Itaque',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7975,109,'petentes',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7976,109,'Brittaniam',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7977,110,'Picti,',1,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7978,111,'habitare',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7979,111,'per septentrionales insulae partes',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7980,110,'coeperunt,',2,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7981,112,'nam',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7982,112,'austrina',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7983,112,'Brettones',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7984,112,'occupauerant.',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7985,113,'Cumque',1,'s-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7986,113,'uxores',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7987,113,'Picti',3,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7988,113,'non',4,'neg','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7989,113,'habentes',5,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7990,114,'peterent',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7991,114,'a Scottis,',2,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7992,115,'ea',1,'adv_split','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7993,115,'solum',2,'adv_split','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7994,115,'condicione',3,'adv_split','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7995,116,'dare',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7996,115,'consenserunt,',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7997,117,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7998,117,'ubi',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(7999,117,'res',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8000,117,'ueniret',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8001,117,'in dubium,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8002,118,'magis de feminea regum prosapia quam de masculina',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8003,118,'regem',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8004,118,'sibi',3,'reflexive','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8005,118,'eligerent;',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8006,119,'quod',1,'rel-pron','non-finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8007,119,'usque hodie',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8008,119,'apud Pictos',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8009,120,'constat',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8010,119,'esse',4,'v2','non-finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8011,119,'seruatum.',5,'v3','non-finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8012,121,'Procedente',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8013,121,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8014,121,'tempore,',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8015,122,'Brittania',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8016,122,'post Brettones et Pictos',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8017,122,'tertiam Scottorum nationem',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8018,122,'in Pictorum parte',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8019,122,'recepit;',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8020,123,'qui',1,'rel-pron','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8021,123,'duce Reuda',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8022,123,'de Hibernia',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8023,123,'progressi,',4,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8024,124,'uel amicitia uel ferro',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8025,124,'sibimet',2,'reflexive','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8026,124,'inter eos',3,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8027,124,'sedes,',4,'do','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8028,125,'quas',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8029,125,'hactenus',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8030,125,'habent,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8031,124,'uindicarunt;',5,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8032,126,'a quo',1,'adv_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8033,126,'uidelicet',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8034,126,'duce',3,'adv_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8035,126,'usque hodie',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8036,126,'Dalreudini',5,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8037,126,'uocantur,',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8038,127,'nam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8039,127,'lingua eorum',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8040,127,'daal',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8041,127,'partem',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8042,127,'significat.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8043,128,'Hibernia',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8044,128,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8045,128,'et latitudine sui status, et salubritate ac serenitate aerum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8046,128,'multum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8047,128,'Brittaniae',5,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8048,128,'praestat,',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8049,129,'ita',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8050,129,'ut',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8051,129,'raro',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8052,129,'ibi',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8053,129,'nix',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8054,129,'plus quam triduana',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8055,129,'remaneat;',7,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8056,130,'nemo',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8057,130,'propter hiemem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8058,130,'aut',3,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8059,130,'faena',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8060,130,'secet',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8061,130,'aestate,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8062,131,'aut',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8063,131,'stabula',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8064,131,'fabricet',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8065,131,'iumentis;',4,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8066,132,'nullum',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8067,132,'ibi',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8068,132,'reptile',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8069,132,'uideri',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8070,132,'soleat,',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8071,133,'nullus',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8072,133,'uiuere',2,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8073,133,'serpens',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8074,133,'ualeat;',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8075,134,'nam',1,'s-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8076,134,'saepe',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8077,134,'illo',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8078,134,'de Brittania',4,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8079,134,'adlati',5,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8080,135,'serpentes,',1,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8081,136,'mox ut,',1,'s-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8082,136,'proximante',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8083,136,'terris',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8084,136,'nauigio,',4,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8085,135,'odore aeris illius',2,'io','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8086,135,'adtacti',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8087,135,'fuerint,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8088,137,'intereunt;',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8089,138,'quin',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8090,138,'potius omnia pene,',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8091,139,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8092,139,'de eadem insula',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8093,139,'sunt,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8094,138,'contra uenenum',3,'po','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8095,138,'ualent.',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8096,140,'Denique',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8097,140,'uidimus,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8098,141,'quibusdam',1,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8099,141,'a serpente',2,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8100,141,'percussis,',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8101,142,'rasa folia codicum,',1,'sb_acc_split','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8102,143,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8103,143,'de Hibernia',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8104,143,'fuerant,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8105,142,'et ipsam rasuram',2,'sb_acc_split','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8106,144,'aquae',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8107,144,'inmissam',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8108,145,'ac',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8109,145,'potui',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8110,145,'datam,',3,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8111,142,'talibus',4,'io','non-finite','subordinate','nominal',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8112,142,'protinus',5,'adv','non-finite','subordinate','nominal',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8113,142,'totam uim ueneni grassantis,',6,'do','non-finite','subordinate','nominal',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8114,142,'totum inflati corporis',7,'adv','non-finite','subordinate','nominal',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8115,142,'absumsisse',8,'v2','non-finite','subordinate','nominal',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8116,146,'ac',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8117,146,'sedasse',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8118,146,'tumorem.',3,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8119,147,'Diues lactis ac mellis',1,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8120,147,'insula,',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8121,148,'nec',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8122,148,'uinearum expers, piscium uolucrumque,',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8123,149,'sed',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8124,149,'et',2,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8125,149,'ceruorum caprearumque uenatu insignis.',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8126,150,'Haec',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8127,150,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8128,150,'proprie patria Scottorum',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8129,150,'est;',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8130,151,'ab hac',1,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8131,151,'egressi,',2,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8132,152,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8133,152,'diximus,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8134,153,'tertiam',1,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8135,153,'in Brittania',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8136,153,'Brettonibus et Pictis',3,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8137,153,'gentem',4,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8138,153,'addiderunt.',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8139,154,'Est',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8140,154,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8141,154,'sinus maris permaximus,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8142,155,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8143,155,'antiquitus',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8144,155,'gentem Brettonum',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8145,155,'a Pictis',4,'po','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8146,155,'secernebat,',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8147,156,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8148,156,'ab occidente',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8149,156,'in terras longo spatio',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8150,156,'erumpit,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8151,157,'ubi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8152,157,'est',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8153,157,'ciuitas Brettonum munitissima',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8154,157,'usque hodie,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8155,158,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8156,158,'uocatur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8157,158,'Alcluith;',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8158,159,'ad cuius',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8159,159,'uidelicet',2,'adv','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8160,159,'sinus partem septentrionalem',3,'adv','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8161,159,'Scotti,',4,'sb','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8162,160,'quos',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8163,160,'diximus,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8164,161,'aduenientes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8165,159,'sibi',5,'reflexive','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8166,159,'locum patriae',6,'do','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8167,159,'fecerunt.',7,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8168,162,'Uerum eadem',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8169,162,'Brittania',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8170,162,'Romanis',3,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8171,162,'usque ad Gaium Iulium Caesarem',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8172,162,'inaccessa atque incognita',5,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8173,162,'fuit;',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8174,163,'qui',1,'rel-pron','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8175,163,'anno ab Urbe condita DCXCIII,',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8176,163,'ante uero incarnationis dominicae tempus anno LXmo,',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8177,163,'functus',4,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8178,163,'gradu consulatus',5,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8179,163,'cum Lucio Bibulo,',6,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8180,164,'dum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8181,164,'contra Germanorum Gallorumque gentes,',2,'po','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8182,165,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8183,165,'Hreno',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8184,165,'tantum',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8185,165,'flumine',4,'apposition','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8186,165,'dirimebantur,',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8187,164,'bellum',3,'do','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8188,164,'gereret,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8189,166,'uenit',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8190,166,'ad Morianos,',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8191,167,'unde',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8192,167,'in Brittaniam',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8193,167,'proximus et breuissimus transitus',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8194,167,'est;',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8195,168,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8196,168,'nauibus honerariis atque actuariis circiter octoginta',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8197,168,'praeparatis,',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8198,169,'in Brittaniam',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8199,169,'transuehitur,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8200,170,'ubi',1,'s-cnj','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8201,170,'acerba',2,'io_split','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8202,170,'primum',3,'adv','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8203,170,'pugna',4,'io_split','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8204,170,'fatigatus,',5,'v2','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8205,171,'deinde',1,'adv','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8206,171,'aduersa tempestate',2,'io','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8207,171,'correptus,',3,'v2','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8208,172,'plurimam classis partem, et non paruum numerum militum, equitum uero pene omnem',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8209,172,'disperdidit.',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8210,173,'Regressus',1,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8211,173,'in Galliam,',2,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8212,174,'legiones',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8213,174,'in hiberna',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8214,174,'dimisit,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8215,175,'ac',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8216,175,'DCtas naues utriusque commodi',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8217,175,'fieri',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8218,176,'imperauit;',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8219,177,'quibus',1,'rel-pron','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8220,177,'iterum',2,'adv','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8221,177,'in Brittaniam',3,'adv','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8222,177,'primo uere',4,'adv','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8223,177,'transuectus,',5,'v2','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8224,178,'dum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8225,178,'ipse',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8226,178,'in hostem',3,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8227,178,'cum exercitu',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8228,178,'pergit,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8229,179,'naues',1,'sb','ellipsis_fv','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8230,180,'in anchoris',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8231,180,'stantes',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8232,179,'tempestate',2,'io','ellipsis_fv','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8233,179,'correptae',3,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8234,181,'uel',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8235,181,'conlisae',2,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8236,181,'inter se,',3,'reflexive','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8237,182,'uel',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8238,182,'arenis',2,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8239,182,'inlisae',3,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8240,183,'ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8241,183,'dissolutae',2,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8242,183,'sunt;',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8243,184,'ex quibus XL',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8244,184,'perierunt,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8245,185,'ceterae',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8246,185,'cum magna difficultate',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8247,185,'reparatae',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8248,185,'sunt.',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8249,186,'Caesaris equitatus',1,'sb','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8250,186,'primo congressu',2,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8251,186,'a Brittanis',3,'po','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8252,186,'uictus,',4,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8253,187,'ibique',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8254,187,'Labienus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8255,187,'tribunus',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8256,187,'occisus',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8257,187,'est.',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8258,188,'Secundo proelio',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8259,188,'cum magno suorum discriminc uictos',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8260,188,'Brittanos',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8261,188,'in fugam',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8262,188,'uertit.',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8263,189,'Inde',1,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8264,189,'ad flumen Tamensim',2,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8265,189,'profectus.',3,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8266,190,'In huius ulteriore ripa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8267,190,'Cassobellauno duce inmensa hostium multitudo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8268,190,'consederat,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8269,191,'ripamque fluminis ac pene totum sub aqua',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8270,191,'uadum acutissimis sudibus',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8271,191,'praestruxerat;',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8272,192,'quarum uestigia sudium',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8273,192,'ibidem',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8274,192,'usque hodie',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8275,192,'uisuntur,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8276,193,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8277,193,'uidetur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8278,194,'inspectantibus,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8279,195,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8280,195,'singulae earum ad modum humani femoris grossae,',2,'sb','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8281,196,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8282,196,'circumfusae',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8283,196,'plumbo',3,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8284,195,'inmobiliter',3,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8285,195,'erant',4,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8286,195,'in profundum fluminis',5,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8287,195,'infixae.',6,'v2','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8288,197,'Quod',1,'do','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8289,197,'ubi',2,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8290,197,'a Romanis',3,'po','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8291,197,'deprehensum',4,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8292,198,'ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8293,198,'uitatum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8294,198,'est,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8295,199,'barbari',1,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8296,199,'legionum impetum',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8297,199,'non',3,'neg','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8298,199,'ferentes,',4,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8299,200,'siluis',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8300,200,'sese',2,'reflexive','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8301,200,'abdidere,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8302,201,'unde',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8303,201,'crebris eruptionibus',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8304,201,'Romanos',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8305,201,'grauiter ac saepe',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8306,201,'lacerabant.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8307,202,'Interea',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8308,202,'Trinouantum firmissima ciuitas',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8309,202,'cum Androgio',3,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8310,202,'duce,',4,'apposition','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8311,203,'datis',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8312,203,'XL obsidibus,',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8313,202,'Caesari',5,'io','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8314,202,'sese',6,'reflexive','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8315,202,'dedit.',7,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8316,204,'Quod exemplum',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8317,204,'secutae,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8318,205,'urbes aliae conplures',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8319,205,'in foedus Romanorum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8320,205,'uenerunt.',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8321,206,'Hisdem',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8322,206,'demonstrantibus,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8323,207,'Caesar',1,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8324,207,'oppidum Cassobellauni',2,'do_split','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8325,208,'inter duas paludes',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8326,208,'situm,',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8327,209,'obtentu',1,'io_split','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8328,209,'insuper',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8329,209,'siluarum',3,'io_split','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8330,209,'munitum,',4,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8331,207,'omnibusque rebus confertissimum',3,'do_split','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8332,207,'tandem',4,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8333,207,'graui pugna',5,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8334,207,'cepit.',6,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8335,210,'Exin',1,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8336,210,'Caesar',2,'sb','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8337,210,'a Brittanis',3,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8338,210,'reuersus',4,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8339,210,'in Galliam,',5,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8340,211,'postquam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8341,211,'legiones',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8342,211,'in hiberna',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8343,211,'misit,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8344,212,'repentinis bellorum tumultibus',1,'io','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8345,212,'undique',2,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8346,212,'circumuentus',3,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8347,213,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8348,213,'conflictatus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8349,213,'est.',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8350,214,'Anno',1,'adv_split','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8351,214,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8352,214,'ab Urbe condita DCCXCVIII',3,'adv_split','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8353,214,'Claudius imperator',4,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8354,214,'ab Augusto quartus,',5,'apposition','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8355,215,'cupiens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8356,216,'utilem reipuplicae',1,'do_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8357,216,'ostentare',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8358,216,'principem,',3,'do_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8359,214,'bellum',6,'do_split','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8360,214,'ubique',7,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8361,214,'et uictoriam',8,'do_split','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8362,214,'undecumque',9,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8363,214,'quaesiuit.',10,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8364,217,'Itaque',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8365,217,'expeditionem',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8366,217,'in Brittaniam',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8367,217,'mouit,',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8368,218,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8369,219,'excitata',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8370,219,'in tumultum propter',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8371,220,'non',1,'neg','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8372,220,'redhibitos',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8373,220,'transfugas',3,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8374,218,'uidebatur;',2,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8375,221,'transuectus',1,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8376,221,'in insulam',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8377,221,'est,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8378,222,'quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8379,222,'neque ante Iulium Caesarem, neque post eum',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8380,222,'quisquam',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8381,222,'adire',4,'v3','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8382,222,'ausus',5,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8383,222,'fuerat,',6,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8384,223,'ibique',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8385,223,'sine ullo proelio ac sanguine',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8386,223,'intra paucissimos dies',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8387,223,'plurimam insulae partem',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8388,223,'in deditionem',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8389,223,'recepit.',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8390,224,'Orcadas',1,'do_split','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8391,224,'etiam',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8392,224,'insulas',3,'do_split','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8393,225,'ultra Brittaniam',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8394,225,'in oceano',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8395,225,'positas,',3,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8396,224,'Romano',4,'io_split','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8397,224,'adiecit',5,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8398,224,'imperio,',6,'io_split','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8399,226,'ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8400,226,'sexto,',2,'adv_split','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8401,227,'quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8402,227,'profectus',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8403,227,'erat,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8404,226,'mense',3,'adv_split','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8405,226,'Romam',4,'do','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8406,226,'rediit,',5,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8407,228,'filioque suo',1,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8408,228,'Brittanici nomen',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8409,228,'inposuit.',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8410,229,'Hoc',1,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8411,229,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8412,229,'bellum',3,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8413,229,'quarto imperii sui anno',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8414,229,'conpleuit,',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8415,230,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8416,230,'est',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8417,230,'annus ab incarnatione Domini XLVI;',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8418,231,'quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8419,231,'etiam',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8420,231,'anno fames grauissima',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8421,231,'per Syriam',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8422,231,'facta',5,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8423,231,'est,',6,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8424,232,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8425,232,'in Actibus Apostolorum',2,'adv','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8426,233,'per prophetam Agabum',1,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8427,233,'praedicta',2,'v3','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8428,233,'esse',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8429,232,'memoratur.',3,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8430,234,'Ab eodem Claudio',1,'po','ellipsis_fv','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8431,234,'Uespasianus,',2,'sb','ellipsis_fv','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8432,235,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8433,235,'post Neronem',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8434,235,'imperauit,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8435,234,'in Brittaniam',3,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8436,234,'missus,',4,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8437,236,'etiam',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8438,236,'Uectam insulam,',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8439,236,'Brittaniae proximam a meridie,',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8440,236,'Romanorum dicioni',4,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8441,236,'subiugauit;',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8442,237,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8443,237,'habet',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8444,237,'ab oriente in occasum',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8445,237,'XXX circiter milia passuum,',4,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8446,238,'ab austro in boream',1,'adv','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8447,238,'XII,',2,'do','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8448,239,'in orientalibus suis partibus',1,'adv','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8449,239,'mari sex milium,',2,'do','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8450,240,'in occidentalibus',1,'adv','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8451,240,'trium,',2,'do','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8452,240,'a meridiano Brittaniae littore distans.',3,'adv','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8453,241,'Succedens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8454,241,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8455,241,'Claudio',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8456,241,'in imperium',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8457,242,'Nero,',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8458,242,'nihil omnino',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8459,242,'in re militari',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8460,242,'ausus',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8461,242,'est.',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8462,243,'Unde',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8463,243,'inter alia Romani regni detrimenta innumera,',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8464,243,'Brittaniam',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8465,243,'pene',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8466,243,'amisit;',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8467,244,'nam',1,'s-cnj','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8468,244,'duo sub eo nobilissima oppida',2,'do','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8469,244,'illic',3,'adv','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8470,244,'capta',4,'v2','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8471,245,'atque',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8472,245,'subuersa',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8473,245,'sunt.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8474,246,'Anno ab incarnatione Domini CmoLmoVIto',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8475,246,'Marcus Antoninus Uerus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8476,246,'XIIII ab Augusto regnum',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8477,246,'cum Aurelio Commodo fratre',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8478,246,'suscepit;',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8479,247,'quorum temporibus',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8480,247,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8481,247,'Eleuther uir sanctus',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8482,247,'pontificatui Romanae ecclesiae',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8483,247,'praeesset,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8484,248,'misit',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8485,248,'ad eum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8486,248,'Lucius Brittaniarum rex',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8487,248,'epistolam,',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8488,249,'obsecrans,',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8489,250,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8490,250,'per eius mandatum',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8491,250,'Christianus',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8492,250,'efficeretur;',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8493,251,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8494,251,'mox',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8495,251,'effectum piae postulationis',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8496,251,'consecutus',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8497,251,'est;',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8498,252,'susceptamque',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8499,252,'fidem',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8500,253,'Brittani',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8501,253,'usque in tempora Diocletiani',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8502,253,'principis inuiolatam integramque quieta',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8503,253,'in pace',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8504,253,'seruabant.',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8505,254,'Anno ab incarnatione Domini CLXXXVIIII',1,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8506,254,'Seuerus,',2,'sb','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8507,254,'genere Afer Tripolitanus ab oppido Lepti,',3,'apposition','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8508,254,'XVII ab Augusto',4,'apposition','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8509,254,'imperium',5,'do','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8510,254,'adeptus',6,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8511,255,'X et VII annis',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8512,255,'tenuit.',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8513,256,'Hic',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8514,256,'natura saeuus,',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8515,257,'multis',1,'do_split','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8516,257,'semper',2,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8517,257,'bellis',3,'do_split','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8518,257,'lacessitus,',4,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8519,258,'fortissime',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8520,258,'quidem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8521,258,'rempuplicam,',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8522,258,'sed laboriosissime',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8523,258,'rexit.',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8524,259,'Uictor',1,'sb_split','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8525,259,'ergo',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8526,259,'ciuilium bellorum,',3,'sb_split','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8527,260,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8528,260,'ei',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8529,260,'grauissima',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8530,260,'occurrerant,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8531,261,'in Brittanias',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8532,261,'defectu pene omnium sociorum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8533,261,'trahitur.',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8534,262,'Ubi',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8535,263,'magnis grauibusque proeliis',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8536,263,'saepe',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8537,263,'gestis',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8538,264,'receptam',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8539,265,'partem insulae',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8540,264,'a ceteris indomitis gentibus,',2,'po','non-finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8541,265,'non muro,',3,'io_split','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8542,266,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8543,266,'quidam',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8544,266,'aestimant,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8545,265,'sed uallo',4,'io_split','non-finite','subordinate','nominal',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8546,265,'distinguendam',5,'v2','non-finite','subordinate','nominal',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8547,262,'putauit.',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8548,267,'Murus',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8549,267,'etenim',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8550,267,'de lapidibus,',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8551,268,'uallum',1,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8552,268,'uero,',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8553,269,'quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8554,270,'ad repellendam',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8555,270,'uim hostium',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8556,269,'castra',2,'sb','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8557,269,'muniuntur,',3,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8558,268,'fit',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8559,268,'de cespitibus,',5,'comp','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8560,271,'quibus',1,'rel-pron','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8561,271,'circumcisis,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8562,272,'e terra',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8563,272,'uelut murus',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8564,272,'exstruitur',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8565,272,'altus supra terram,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8566,273,'ita',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8567,273,'ut',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8568,273,'in ante',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8569,273,'sit',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8570,273,'fossa,',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8571,274,'de qua',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8572,274,'leuati',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8573,274,'sunt',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8574,274,'cespites,',4,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8575,275,'supra quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8576,275,'sudes de lignis fortissimis',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8577,275,'praefiguntur.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8578,276,'Itaque',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8579,276,'Seuerus',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8580,276,'magnam fossam firmissimumque uallum,',3,'do','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8581,277,'crebris',1,'io_split','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8582,277,'insuper',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8583,277,'turribus',3,'io_split','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8584,277,'conmunitum,',4,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8585,276,'a mari ad mare',4,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8586,276,'duxit.',5,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8587,278,'Ibique',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8588,278,'apud Eboracum oppidum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8589,278,'morbo',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8590,278,'obiit.',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8591,279,'Reliquit',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8592,279,'duos filios,',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8593,279,'Bassianum et Getam;',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8594,280,'quorum',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8595,280,'Geta',2,'sb','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8596,281,'hostis puplicus',1,'comp','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8597,281,'iudicatus',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8598,280,'interiit,',3,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8599,282,'Bassianus,',1,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8600,283,'Antonio cognomine',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8601,283,'adsumpto,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8602,282,'regno',2,'io','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8603,282,'potitus',3,'v2','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8604,282,'est.',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8605,284,'Anno incarnationis dominicae CCLXXXVI',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8606,284,'Diocletianus',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8607,284,'XXXIII ab Augusto',3,'apposition','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8608,285,'imperator',1,'comp','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8609,285,'ab exercitu',2,'po','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8610,285,'electus',3,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8611,284,'annis XX',4,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8612,284,'fuit,',5,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8613,286,'Maximianumque',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8614,286,'cognomento Herculium',2,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8615,286,'socium',3,'comp_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8616,286,'creauit',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8617,286,'imperii.',5,'comp_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8618,287,'Quorum tempore',1,'adv','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8619,287,'Corausius quidam, genere quidem infimus, sed consilio et manu promptus,',2,'sb','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8620,287,'cum',3,'s-cnj','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8621,288,'ad obseruanda',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8622,288,'Oceani litora,',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8623,289,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8624,289,'tunc',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8625,289,'Franci et Saxones',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8626,289,'infestabant,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8627,287,'positus,',4,'v2','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8628,290,'plus in perniciem quam in profectum reipuplicae',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8629,290,'ageret,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8630,291,'ereptam',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8631,291,'praedonibus',2,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8632,292,'praedam',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8633,292,'nulla ex parte',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8634,292,'restituendo',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8635,292,'dominis,',4,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8636,293,'sed',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8637,293,'sibi soli',2,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8638,293,'uindicando;',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8639,294,'accendens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8640,294,'suspicionem,',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8641,295,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8642,295,'ipsos',2,'do_split','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8643,295,'quoque',3,'adv','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8644,295,'hostes',4,'do_split','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8645,296,'ad incursandos',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8646,296,'fines',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8647,295,'artifici neglegentia',5,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8648,295,'permitteret;',6,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8649,297,'quam ob rem',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8650,297,'a Maximiano',2,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8651,297,'iussus',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8652,298,'occidi',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8653,299,'purpuram',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8654,299,'sumsit,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8655,300,'ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8656,300,'Brittanias',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8657,300,'occupauit;',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8658,301,'quibus',1,'rel-pron','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8659,301,'sibi',2,'reflexive','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8660,301,'per VII annos',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8661,301,'fortissime',4,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8662,301,'uindicatis',5,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8663,302,'ac',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8664,302,'retentis,',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8665,303,'tandem',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8666,303,'fraude Allecti socii sui',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8667,303,'interfectus',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8668,303,'est.',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8669,304,'Allectus',1,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8670,304,'postea',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8671,305,'ereptam',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8672,305,'Carausio',2,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8673,304,'insulam',3,'do','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8674,304,'per triennium',4,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8675,304,'tenuit;',5,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8676,306,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8677,306,'Asclipiodotus praefectus praetorio',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8678,306,'obpressit,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8679,307,'Brittaniamque',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8680,307,'post X annos',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8681,307,'recepit.',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8682,308,'Interea',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8683,308,'Diocletianus',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8684,308,'in oriente,',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8685,309,'Maximianus Herculius',1,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8686,309,'in occidente',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8687,310,'uastari',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8688,310,'ecclesias,',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8689,311,'affligi,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8690,312,'interficique',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8691,312,'Christianos,',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8692,309,'decimo post Neronem loco',3,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8693,309,'praeceperunt;',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8694,313,'quae persecutio',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8695,313,'omnibus fere ante actis diuturnior atque inmanior',2,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8696,313,'fuit;',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8697,314,'nam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8698,314,'per X annos',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8699,314,'incendiis ecclesiarum, proscriptionibus innocentum, caedibus martyrum incessabiliter',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8700,314,'acta',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8701,314,'est.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8702,315,'Denique',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8703,315,'etiam',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8704,315,'Brittaniam',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8705,315,'tum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8706,315,'plurima confessionis Deo deuotae',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8707,315,'gloria',6,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8708,315,'sublimauit.',7,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8709,316,'Siquidem',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8710,316,'in ea',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8711,316,'passus',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8712,316,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8713,316,'sanctus Albanus,',5,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8714,317,'de quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8715,317,'presbyter Fortunatus',2,'sb','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8716,317,'in Laude uirginum,',3,'adv','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8717,317,'cum beatorum martyrum,',4,'adv','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8718,318,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8719,318,'de toto orbe',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8720,318,'ad Dominum',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8721,318,'uenirent,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8722,317,'mentionem',5,'do','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8723,317,'faceret,',6,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8724,319,'ait:',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8725,320,'Albanum egregium',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8726,320,'fecunda Britania',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8727,320,'profert.',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8728,321,'Qui',1,'sb_split','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8729,321,'uidelicet',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8730,321,'Albanus,',3,'sb_split','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8731,321,'paganus',4,'comp','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8732,321,'adhuc,',5,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8733,322,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8734,322,'perfidorum principum mandata',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8735,322,'aduersum Christianos',3,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8736,322,'saeuirent,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8737,321,'clericum quendam',6,'do','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8738,323,'persecutores',1,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8739,323,'fugientem',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8740,321,'hospitio',3,'adv','finite','main','declarative',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8741,321,'recepit;',4,'v','finite','main','declarative',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8742,324,'quem',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8743,325,'dum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8744,324,'orationibus continuis ac uigiliis',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8745,324,'die noctuque',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8746,324,'studere',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8747,325,'conspiceret,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8748,326,'subito',1,'adv','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8749,326,'diuina gratia',2,'adv','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8750,326,'respectus,',3,'v2','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8751,327,'exemplum fidei ac pietatis illius',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8752,328,'coepit',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8753,327,'aemulari,',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8754,329,'ac',1,'c-cnj','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8755,329,'salutaribus eius exhortationibus',2,'io','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8756,329,'paulatim',3,'adv','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8757,329,'edoctus,',4,'v2','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8758,330,'relictis',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8759,330,'idolatriae tenebris,',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8760,331,'Christianus',1,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8761,331,'integro ex corde',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8762,331,'factus',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8763,331,'est.',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8764,332,'Cumque',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8765,332,'praefatus clericus',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8766,332,'aliquot diebus',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8767,332,'apud eum',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8768,332,'hospitaretur,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8769,333,'peruenit',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8770,333,'ad aures nefandi principis',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8771,334,'confessorem Christi,',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8772,335,'cui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8773,335,'necdum',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8774,335,'fuerat',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8775,335,'locus martyrii',4,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8776,335,'deputatus,',5,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8777,334,'penes Albanum',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8778,334,'latere.',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8779,336,'Unde',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8780,336,'statim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8781,336,'iussit',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8782,337,'milites eum',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8783,337,'diligentius',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8784,337,'inquirere.',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8785,338,'Qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8786,338,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8787,338,'ad tugurium martyris',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8788,338,'peruenissent,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8789,339,'mox',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8790,339,'se',2,'reflexive','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8791,339,'sanctus Albanus',3,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8792,339,'pro hospite ac magistro suo,',4,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8793,340,'ipsius habitu,',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8794,341,'id',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8795,341,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8796,341,'caracalla,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8797,342,'qua',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8798,342,'uestiebatur,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8799,340,'indutus,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8800,339,'militibus',3,'io','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8801,339,'exhibuit,',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8802,343,'atque',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8803,343,'ad iudicem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8804,343,'uinctus',3,'v3','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8805,343,'perductus',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8806,343,'est.',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8807,344,'Contigit',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8808,344,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8809,344,'iudicem',3,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8810,344,'ea hora,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8811,345,'qua',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8812,345,'ad eum',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8813,345,'Albanus',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8814,345,'adducebatur,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8815,346,'aris',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8816,346,'adsistere,',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8817,347,'ac',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8818,347,'daemonibus',2,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8819,347,'hostias',3,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8820,347,'offerre.',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8821,348,'Cumque',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8822,348,'uidisset',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8823,348,'Albanum,',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8824,349,'mox',1,'adv','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8825,349,'ira',2,'adv_split','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8826,349,'succensus',3,'v2','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8827,349,'nimia,',4,'adv_split','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8828,350,'quod',1,'s-cnj','ellipsis_fv','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8829,350,'se',2,'reflexive','ellipsis_fv','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8830,350,'ille',3,'sb','ellipsis_fv','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8831,350,'ultro',4,'adv','ellipsis_fv','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8832,350,'pro hospite,',5,'adv','ellipsis_fv','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8833,351,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8834,351,'susceperat,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8835,350,'militibus',6,'io','ellipsis_fv','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8836,350,'offerre,',7,'v2','ellipsis_fv','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8837,352,'ac',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8838,352,'discrimini',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8839,352,'dare',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8840,353,'praesumsisset,',1,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8841,354,'ad simulacra daemonum,',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8842,355,'quibus',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8843,355,'adsistebat,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8844,354,'eum',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8845,356,'iussit',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8846,354,'pertrahi:',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8847,357,'‘Quia',1,'s-cnj','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8848,357,'rebellem,’',2,'do_split','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8849,358,'inquiens,',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8850,357,'‘ac sacrilegum',3,'do_split','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8851,357,'celare',4,'v2','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8852,359,'quam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8853,359,'militibus',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8854,359,'reddere',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8855,359,'maluisti,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8856,360,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8857,360,'contemtor diuum meritam blasphemiae suae',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8858,360,'poenam',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8859,360,'lueret,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8860,361,'quaecumque',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8861,361,'illi',2,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8862,361,'debebantur',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8863,361,'supplicia,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8864,362,'tu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8865,362,'soluere',2,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8866,362,'habes,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8867,363,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8868,364,'a cultu nostrae religionis',1,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8869,364,'discedere',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8870,363,'temtas.’',2,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8871,365,'At',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8872,365,'sanctus Albanus,',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8873,366,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8874,367,'se',1,'reflexive','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8875,367,'ultro',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8876,367,'persecutoribus fidei',3,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8877,367,'Christianum',4,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8878,367,'esse',5,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8879,366,'prodiderat,',2,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8880,365,'nequaquam',3,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8881,365,'minas principis',4,'do','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8882,365,'metuit;',5,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8883,368,'sed',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8884,368,'accinctus',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8885,368,'armis militiae spiritalis,',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8886,369,'palam',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8887,370,'se',1,'reflexive','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8888,370,'iussis illius',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8889,370,'parere',3,'v3','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8890,370,'nolle',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8891,369,'pronuntiabat.',2,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8892,371,'Tum',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8893,371,'iudex:',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8894,372,'‘Cuius,’',1,'inter-pron_split','finite','main','interrogative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8895,373,'inquit,',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8896,372,'‘familiae uel generis',2,'inter-pron_split','finite','main','interrogative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8897,372,'es?’',3,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8898,374,'Albanus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8899,374,'respondit:',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8900,375,'‘Quid',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8901,375,'ad te',2,'po','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8902,375,'pertinet,',3,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8903,376,'qua',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8904,376,'sim',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8905,376,'stirpe genitus?',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8906,377,'sed',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8907,377,'si',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8908,377,'ueritatem religionis',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8909,377,'audire',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8910,377,'desideras,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8911,378,'Christianum',1,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8912,378,'iam',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8913,378,'me',3,'reflexive','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8914,378,'esse,',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8915,379,'Christianisque officiis',1,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8916,379,'uacare',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8917,380,'cognosce.’',1,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8918,381,'Ait',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8919,381,'iudex:',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8920,382,'‘Nomen tuum',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8921,382,'quaero,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8922,383,'quod',1,'rel-pron','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8923,383,'sine mora',2,'adv','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8924,383,'mihi',3,'io','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8925,383,'insinua.’',4,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8926,384,'At',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8927,384,'ille:',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8928,385,'‘Albanus,’',1,'comp','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8929,384,'inquit,',2,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8930,385,'‘a parentibus',3,'po','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8931,385,'uocor,',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8932,386,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8933,386,'Deum uerum ac uiuum,',2,'do','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8934,387,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8935,387,'uniuersa',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8936,387,'creauit,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8937,386,'adoro',3,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8938,386,'semper,',4,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8939,388,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8940,388,'colo.’',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8941,389,'Tum',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8942,389,'iudex',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8943,390,'repletus',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8944,390,'iracundia',2,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8945,389,'dixit:',3,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8946,391,'‘Si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8947,391,'uis',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8948,391,'perennis uitae felicitate',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8949,391,'perfrui,',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8950,392,'diis magnis',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8951,392,'sacrificare',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8952,393,'ne',1,'neg','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8953,393,'differas.’',2,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8954,394,'Albanus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8955,394,'respondit:',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8956,395,'‘Sacrificia haec,',1,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8957,396,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8958,396,'a uobis',2,'po','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8959,396,'redduntur',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8960,396,'daemonibus,',4,'io','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8961,395,'nec',2,'c-cnj','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8962,395,'auxiliari',3,'v2','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8963,395,'subiectis',4,'io','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8964,395,'possunt,',5,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8965,397,'nec',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8966,397,'supplicantium',2,'io','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8967,397,'sibi',3,'reflexive','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8968,398,'desideria uel uota',1,'do','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8969,398,'conplere.',2,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8970,399,'Quin immo,',1,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8971,399,'quicumque',2,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8972,399,'his sacrificia',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8973,399,'simulacris',4,'io','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8974,399,'obtulerit,',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8975,400,'aeternas inferni poenas',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8976,400,'pro mercede',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8977,400,'recipiet.’',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8978,401,'His',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8979,401,'auditis,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8980,402,'iudex',1,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8981,403,'nimio furore',1,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8982,403,'commotus,',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8983,404,'caedi',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8984,404,'sanctum Dei confessorem',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8985,404,'a tortoribus',3,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8986,402,'praecepit,',2,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8987,405,'autumans',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8988,405,'se',2,'reflexive','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8989,406,'uerberibus,',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8990,407,'quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8991,407,'uerbis',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8992,407,'non',3,'neg','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8993,407,'poterat,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8994,406,'cordis eius',2,'do_split','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8995,406,'emollire',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8996,406,'constantiam.',4,'do_split','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8997,408,'Qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8998,409,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(8999,409,'tormentis',2,'adv_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9000,409,'afficeretur',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9001,409,'acerrimis,',4,'adv_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9002,408,'patienter',2,'adv','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9003,408,'haec',3,'do','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9004,408,'pro Domino,',4,'adv','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9005,408,'immo gaudenter',5,'adv','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9006,408,'ferebat.',6,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9007,410,'At',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9008,410,'ubi',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9009,410,'iudex',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9010,411,'illum',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9011,411,'tormentis',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9012,411,'superari,',3,'v3','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9013,412,'uel',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9014,412,'a cultu Christianae religionis',2,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9015,412,'reuocari',3,'v3','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9016,412,'non',4,'neg','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9017,412,'posse',5,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9018,410,'persensit,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9019,413,'capite',1,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9020,413,'eum',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9021,413,'plecti',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9022,414,'iussit.',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9023,415,'Cumque',1,'s-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9024,415,'ad mortem',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9025,415,'duceretur,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9026,416,'peruenit',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9027,416,'ad flumen,',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9028,417,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9029,417,'muro et harena,',2,'adv','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9030,418,'ubi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9031,418,'feriendus',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9032,418,'erat,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9033,417,'meatu rapidissimo',3,'adv','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9034,417,'diuidebatur;',4,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9035,419,'uiditque',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9036,419,'ibi',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9037,419,'non paruam hominum multitudinem utriusque sexus, condicionis diuersae et aetatis,',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9038,420,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9039,420,'sine dubio',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9040,420,'diuinitatis instinctu',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9041,420,'ad obsequium beatissimi confessoris ac martyris',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9042,420,'uocabatur,',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9043,421,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9044,421,'ita',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9045,421,'fluminis ipsius',3,'do_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9046,421,'occupabat',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9047,421,'pontem,',5,'do_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9048,422,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9049,422,'intra uesperam',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9050,422,'transire',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9051,422,'uix',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9052,422,'posset.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9053,423,'Denique',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9054,424,'cunctis pene',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9055,424,'egressis,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9056,423,'iudex',2,'sb','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9057,423,'sine obsequio',3,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9058,423,'in ciuitate',4,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9059,423,'substiterat.',5,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9060,425,'Igitur',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9061,425,'sanctus Albanus,',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9062,426,'cui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9063,427,'ardens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9064,426,'inerat',2,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9065,426,'deuotio mentis',3,'io','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9066,428,'ad martyrium ocius',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9067,428,'peruenire,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9068,425,'accessit',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9069,425,'ad torrentem,',5,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9070,429,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9071,429,'dirigens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9072,429,'ad caelum',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9073,429,'oculos,',4,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9074,430,'illico',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9075,430,'siccato',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9076,430,'alueo,',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9077,431,'uidit',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9078,432,'undam suis',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9079,432,'cessisse',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9080,433,'ac',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9081,433,'uiam',2,'do','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9082,433,'dedisse',3,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9083,433,'uestigiis.',4,'io','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9084,434,'Quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9085,434,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9086,434,'inter alios',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9087,434,'etiam',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9088,434,'ipse carnifex,',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9089,435,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9090,435,'eum percussurus',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9091,435,'erat,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9092,434,'uidisset,',6,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9093,436,'festinauit',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9094,436,'ei,',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9095,437,'ubi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9096,437,'ad locum destinatum morti',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9097,437,'uenerat,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9098,438,'occurrere,',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9099,439,'diuino',1,'adv_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9100,439,'nimirum',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9101,439,'admonitus',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9102,439,'instinctu,',4,'adv_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9103,440,'proiectoque',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9104,440,'ense,',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9105,441,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9106,441,'strictum',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9107,441,'tenuerat,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9108,442,'pedibus eius',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9109,442,'aduoluitur,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9110,443,'multum',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9111,443,'desiderans,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9112,444,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9113,444,'cum martyre,',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9114,444,'uel pro martyre,',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9115,445,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9116,446,'percutere',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9117,445,'iubebatur,',2,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9118,444,'ipse',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9119,444,'potius',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9120,444,'mereretur',5,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9121,447,'percuti.',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9122,448,'Dum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9123,448,'ergo',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9124,448,'is',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9125,448,'ex persecutore',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9126,448,'factus',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9127,448,'esset',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9128,448,'collega ueritatis et fidei,',7,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9129,449,'ac',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9130,449,'iacente',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9131,449,'ferro',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9132,450,'esset',1,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9133,450,'inter carnifices',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9134,450,'iusta cunctatio,',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9135,451,'montem',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9136,451,'cum turbis',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9137,451,'reuerentissimus Dei confessor',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9138,451,'ascendit;',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9139,452,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9140,452,'oportune laetus,',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9141,452,'gratia decentissima,',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9142,452,'quingentis fere passibus ab harena',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9143,452,'situs',5,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9144,452,'est,',6,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9145,453,'uariis herbarum floribus',1,'adv','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9146,453,'depictus,',2,'v2','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9147,454,'immo',1,'adv','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9148,454,'usque',2,'adv','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9149,454,'quaque',3,'adv','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9150,454,'uestitus;',4,'v2','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9151,455,'in quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9152,455,'nihil repente arduum, nihil praeceps, nihil abruptum, quem lateribus longe lateque deductum',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9153,455,'in modum aequoris natura',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9154,455,'conplanat,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9155,456,'dignum',1,'comp_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9156,456,'uidelicet',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9157,456,'eum,',3,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9158,456,'pro insita sibi specie uenustatis,',4,'comp_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9159,457,'iam',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9160,457,'olim',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9161,457,'reddens,',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9162,458,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9163,458,'beati martyris cruore',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9164,458,'dicaretur.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9165,459,'In huius',1,'adv_split','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9166,459,'ergo',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9167,459,'uertice',3,'adv_split','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9168,459,'sanctus Albanus',4,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9169,460,'dari',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9170,460,'sibi',2,'reflexive','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9171,460,'a Deo',3,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9172,460,'aquam',4,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9173,459,'rogauit,',5,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9174,461,'statimque,',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9175,462,'incluso',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9176,462,'meatu,',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9177,461,'ante pedes eius',2,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9178,461,'fons perennis',3,'sb','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9179,461,'exortus',4,'v2','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9180,461,'est,',5,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9181,463,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9182,463,'omnes',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9183,463,'agnoscerent',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9184,464,'etiam',1,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9185,464,'torrentem',2,'do','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9186,464,'martyri obsequium',3,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9187,464,'detulisse;',4,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9188,465,'neque',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9189,465,'etiam',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9190,465,'fieri',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9191,465,'poterat,',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9192,466,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9193,466,'in arduo montis cacumine',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9194,466,'martyr',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9195,466,'aquam,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9196,467,'quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9197,467,'in fluuio',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9198,467,'non',3,'neg','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9199,467,'reliquerat,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9200,466,'peteret,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9201,468,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9202,469,'hoc',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9203,469,'oportunum',2,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9204,469,'esse',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9205,468,'non',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9206,468,'uideret.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9207,470,'Qui uidelicet fluuius,',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9208,471,'ministerio',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9209,471,'persoluto,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9210,472,'deuotione',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9211,472,'conpleta,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9212,473,'officii testimonium',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9213,473,'relinquens,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9214,470,'reuersus',2,'v2','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9215,470,'est',3,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9216,470,'ad naturam.',4,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9217,474,'Decollatus',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9218,474,'itaque',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9219,475,'martyr fortissimus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9220,475,'ibidem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9221,475,'accepit',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9222,475,'coronam uitae,',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9223,476,'quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9224,476,'repromisit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9225,476,'Deus',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9226,477,'diligentibus',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9227,477,'se.',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9228,478,'Sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9229,478,'ille,',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9230,479,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9231,479,'piis ceruicibus',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9232,479,'impias',3,'do_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9233,479,'intulit',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9234,479,'manus,',5,'do_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9235,480,'gaudere',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9236,480,'super mortuum',2,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9237,478,'non',3,'neg','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9238,478,'est',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9239,478,'permissus;',5,'v2','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9240,481,'namque',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9241,481,'oculi eius',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9242,481,'in terram',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9243,481,'una cum beati martyris capite',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9244,481,'deciderunt.',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9245,482,'Decollatus',1,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9246,482,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9247,482,'ibi',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9248,482,'etiam',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9249,482,'tum',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9250,482,'miles ille,',6,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9251,483,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9252,483,'antea',2,'adv','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9253,484,'superno nutu',1,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9254,484,'correptus,',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9255,485,'sanctum Dei confessorem',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9256,485,'ferire',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9257,483,'recusauit;',3,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9258,486,'de quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9259,486,'nimirum',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9260,486,'constat,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9261,487,'quia,',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9262,488,'etsi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9263,488,'fonte baptismatis',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9264,488,'non',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9265,488,'est',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9266,488,'ablutus,',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9267,487,'sui',2,'sb','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9268,487,'tamen',3,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9269,487,'est',4,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9270,487,'sanguinis lauacro',5,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9271,487,'mundatus,',6,'v2','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9272,489,'ac',1,'c-cnj','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9273,489,'regni caelestis dignus',2,'comp_split','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9274,489,'factus',3,'v2','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9275,489,'ingressu.',4,'comp_split','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9276,490,'Tum',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9277,490,'iudex,',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9278,491,'tanta miraculorum caelestium nouitate',1,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9279,491,'perculsus,',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9280,492,'cessari',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9281,492,'mox',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9282,492,'a persecutione',3,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9283,490,'praecepit,',3,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9284,493,'honorem',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9285,493,'referre',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9286,494,'incipiens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9287,493,'caedi sanctorum,',3,'io','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9288,495,'per quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9289,496,'eos',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9290,495,'opinabatur',2,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9291,495,'prius',3,'adv','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9292,496,'a Christianae fidei',4,'po_split','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9293,496,'posse',5,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9294,496,'deuotione',6,'po_split','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9295,496,'cessare.',7,'v3','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9296,497,'Passus',1,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9297,497,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9298,497,'autem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9299,497,'beatus Albanus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9300,497,'die .X. Kalendarum Iuliarum iuxta ciuitatem Uerolamium,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9301,498,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9302,498,'nunc',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9303,498,'a gente Anglorum',3,'po','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9304,498,'Uerlamacæstir siue Uaeclingacæstir',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9305,498,'appellatur,',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9306,499,'ubi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9307,499,'postea,',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9308,500,'redeunte',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9309,500,'temporum Christianorum serenitate,',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9310,499,'ecclesia',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9311,499,'est',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9312,499,'mirandi operis atque eius martyrio condigna',5,'comp','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9313,499,'extructa.',6,'v2','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9314,501,'In quo',1,'adv_split','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9315,501,'uidelicet',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9316,501,'loco',3,'adv_split','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9317,501,'usque ad hanc diem',4,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9318,501,'curatio infirmorum, et frequentium operatio uirtutum',5,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9319,502,'celebrari',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9320,501,'non',6,'neg','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9321,501,'desinit.',7,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9322,503,'Passi',1,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9323,503,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9324,503,'ea tempestate',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9325,503,'Aaron et Iulius Legionum urbis ciues, aliique utriusque sexus diuersis',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9326,503,'in locis perplures,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9327,504,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9328,505,'diuersis cruciatibus',1,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9329,505,'torti,',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9330,506,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9331,506,'inaudita membrorum discerptione',2,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9332,506,'lacerati,',3,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9333,504,'animas',2,'do','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9334,504,'ad supernae ciuitatis gaudia',3,'adv','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9335,504,'perfecto agone',4,'adv','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9336,504,'miserunt.',5,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9337,507,'At',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9338,507,'ubi',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9339,507,'turbo persecutionis',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9340,507,'quieuit,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9341,508,'progressi',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9342,508,'in puplicum',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9343,508,'fideles Christi,',3,'sb','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9344,509,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9345,509,'se tempore discriminis',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9346,509,'siluis ac desertis abditisue speluncis',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9347,509,'occulerant,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9348,510,'renouant',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9349,510,'ecclesias',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9350,511,'ad solum usque',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9351,511,'destructas,',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9352,512,'basilicas sanctorum martyrum',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9353,512,'fundant,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9354,513,'construunt,',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9355,514,'perficiunt,',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9356,515,'ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9357,515,'ueluti',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9358,515,'uictricia signa',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9359,515,'passim',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9360,515,'propalant,',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9361,516,'dies festos',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9362,516,'celebrant,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9363,517,'sacra',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9364,517,'mundo corde atque ore',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9365,517,'conficiunt.',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9366,518,'Mansitque',1,'v','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9367,518,'haec',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9368,518,'in ecclesiis Christi,',3,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9369,519,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9370,519,'erant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9371,519,'in Brittania,',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9372,518,'pax',4,'sb','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9373,518,'usque ad tempora Arrianae uesaniae,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9374,520,'quae,',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9375,521,'corrupto',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9376,521,'orbe toto,',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9377,520,'hanc etiam insulam extra orbem tam longe remotam,',2,'do','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9378,520,'ueneno sui',3,'io_split','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9379,520,'infecit',4,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9380,520,'erroris;',5,'io_split','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9381,522,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9382,522,'hac quasi uia',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9383,523,'pestilentiae',1,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9384,523,'trans oceanum',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9385,523,'patefacta,',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9386,522,'non mora,',3,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9387,522,'omnis',4,'sb_split','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9388,522,'se',5,'reflexive','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9389,522,'lues hereseos cuiusque,',6,'sb_split','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9390,522,'insulae',7,'io','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9391,524,'noui',1,'do_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9392,524,'semper',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9393,524,'aliquid',3,'do_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9394,524,'audire',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9395,525,'gaudenti,',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9396,526,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9397,526,'nil certi',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9398,526,'firmiter',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9399,526,'obtinenti',4,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9400,522,'infudit.',5,'v','finite','main','declarative',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9401,527,'His temporibus',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9402,527,'Constantius,',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9403,528,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9404,529,'uiuente',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9405,529,'Diocletiano',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9406,528,'Galliam Hispaniamque',2,'do','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9407,528,'regebat,',3,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9408,527,'uir summae mansuetudinis et ciuilitatis,',4,'apposition','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9409,527,'in Brittania',5,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9410,527,'morte',6,'io','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9411,527,'obiit.',7,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9412,530,'Hic',1,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9413,530,'Constantinum',2,'do','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9414,530,'filium',3,'apposition','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9415,531,'ex concubina Helena',1,'po','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9416,531,'creatum',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9417,530,'imperatorem Galliarum',4,'comp','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9418,530,'reliquit.',5,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9419,532,'Scribit',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9420,532,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9421,532,'Eutropius,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9422,533,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9423,533,'Constantinus',2,'sb','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9424,534,'in Brittania',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9425,534,'creatus',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9426,534,'imperator,',3,'comp','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9427,533,'patri',3,'io','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9428,533,'in regnum',4,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9429,533,'successerit;',5,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9430,535,'cuius temporibus',1,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9431,535,'Arriana heresis',2,'sb','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9432,535,'exorta,',3,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9433,536,'et',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9434,536,'in Nicena synodo',2,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9435,536,'detecta',3,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9436,537,'atque',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9437,537,'damnata,',2,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9438,538,'nihilominus',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9439,538,'exitiabile perfidiae suae uirus,',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9440,539,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9441,539,'diximus,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9442,538,'non solum orbis totius, sed et insularum ecclesiis',3,'io','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9443,538,'aspersit.',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9444,540,'Anno ab incarnatione Domini CCCLXXVII,',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9445,540,'Gratianus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9446,540,'XL ab Augusto',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9447,540,'post mortem Ualentis',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9448,540,'sex annis',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9449,540,'imperium',6,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9450,540,'tenuit,',7,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9451,541,'quamuis',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9452,541,'iamdudum antea',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9453,541,'cum patruo Ualente et cum Ualentiniano fratre',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9454,541,'regnaret.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9455,542,'Qui',1,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9456,542,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9457,542,'adflictum',3,'do_split','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9458,543,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9459,543,'pene',2,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9460,543,'conlapsum',3,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9461,542,'reipuplicae statum',4,'do_split','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9462,542,'uideret,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9463,544,'Theodosium',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9464,544,'Hispanum uirum',2,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9465,544,'restituendae reipuplicae necessitate',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9466,544,'apud Syrmium',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9467,544,'purpura',5,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9468,544,'induit,',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9469,545,'Orientisque et Thraciae simul',1,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9470,545,'praefecit',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9471,545,'imperio.',3,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9472,546,'Qua tempestate',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9473,546,'Maximus',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9474,546,'uir quidem strenuus et probus, atque Augusto dignus,',3,'apposition','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9475,547,'nisi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9476,547,'contra sacramenti fidem',2,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9477,547,'per tyrannidem',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9478,547,'emersisset,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9479,548,'in Brittania',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9480,548,'inuitus',2,'v3','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9481,548,'propemodum',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9482,548,'ab exercitu',4,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9483,548,'imperator',5,'comp','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9484,548,'creatus,',6,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9485,546,'in Galliam',4,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9486,546,'transiit.',5,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9487,549,'Ibi',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9488,549,'Gratianum Augustum',2,'do','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9489,550,'subita incursione',1,'po','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9490,550,'perterritum,',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9491,551,'atque',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9492,551,'in Italiam',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9493,551,'transire',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9494,552,'meditantem,',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9495,553,'dolis',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9496,553,'circumuentum',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9497,549,'interfecit,',3,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9498,554,'fratremque eius',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9499,554,'Ualentinianum Augustum',2,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9500,554,'Italia',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9501,554,'expulit.',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9502,555,'Ualentinianus',1,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9503,556,'in orientem',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9504,556,'refugiens,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9505,557,'a Theodosio',1,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9506,557,'paterna pietate',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9507,557,'susceptus,',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9508,555,'mox',2,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9509,555,'etiam',3,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9510,555,'imperio',4,'io','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9511,555,'restitutus',5,'v2','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9512,555,'est;',6,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9513,558,'clauso',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9514,558,'uidelicet',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9515,558,'intra muros Aquileiae,',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9516,559,'capto',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9517,560,'atque',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9518,560,'occiso',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9519,560,'ab eis',3,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9520,560,'Maximo',4,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9521,560,'tyranno.',5,'apposition','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9522,561,'Anno ab incarnatione Domini CCCXCIIII',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9523,561,'Arcadius filius Theodosii',2,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9524,561,'cum fratre Honorio,',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9525,561,'XLIII ab Augusto',4,'apposition','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9526,561,'regnum',5,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9527,561,'suscipiens,',6,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9528,562,'tenuit',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9529,562,'annos XIII.',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9530,563,'Cuius temporibus',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9531,563,'Pelagius Bretto',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9532,563,'contra auxilium gratiae supernae',3,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9533,563,'uenena suae perfidiae',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9534,563,'longe lateque',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9535,563,'dispersit,',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9536,564,'utens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9537,564,'cooperatore',2,'comp','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9538,564,'Iuliano de Campania,',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9539,565,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9540,566,'dudum',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9541,566,'amissi',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9542,565,'episcopatus intemperans cupido',2,'sb','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9543,565,'exagitabat;',3,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9544,567,'quibus',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9545,567,'sanctus Augustinus, sicut et ceteri patres orthodoxi,',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9546,567,'multis sententiarum catholicarum milibus',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9547,567,'responderunt,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9548,568,'nec',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9549,568,'eorum tamen dementiam',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9550,568,'corrigere',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9551,568,'ualebant;',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9552,569,'sed,',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9553,569,'quod',2,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9554,569,'grauius',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9555,569,'est,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9556,570,'correpta eorum uesania',1,'sb','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9557,570,'magis',2,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9558,570,'augescere',3,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9559,571,'contradicendo,',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9560,572,'quam',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9561,572,'fauendo',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9562,572,'ueritati',3,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9563,573,'uoluit',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9564,573,'emundari.',2,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9565,574,'Quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9566,574,'pulchre uersibus',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9567,574,'heroicis Prosper rhetor',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9568,574,'insinuat,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9569,575,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9570,575,'ait:',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9571,576,'‘Contra Augustinum',1,'po','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9572,576,'narratur',2,'v','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9573,577,'serpere',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9574,576,'quidam Scriptor,',3,'sb','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9575,578,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9576,578,'dudum',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9577,578,'liuor',3,'sb_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9578,578,'adurit',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9579,578,'edax.',5,'sb_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9580,579,'Quis',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9581,580,'caput',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9582,581,'obscuris',1,'adv_split','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9583,581,'contectum',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9584,581,'utcumque',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9585,581,'cauernis',4,'adv_split','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9586,580,'Tollere',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9587,580,'humo',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9588,579,'miserum',4,'do_split','finite','main','interrogative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9589,579,'propulit',5,'v','finite','main','interrogative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9590,579,'anguiculum?',6,'do_split','finite','main','interrogative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9591,582,'Aut',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9592,582,'hunc fruge sua aequorei',2,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9593,582,'pauere',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9594,582,'Britanni',4,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9595,583,'Aut',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9596,583,'hic Campano gramine corda',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9597,583,'tumet.’',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9598,584,'Anno ab incarnatione Domini CCCCVII,',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9599,585,'tenente',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9600,585,'imperium',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9601,585,'Honorio Augusto,',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9602,585,'filio Theodosii minoris,',4,'apposition','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9603,585,'loco ab Augusto X.LIIII,',5,'apposition','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9604,584,'ante biennium Romanae inruptionis,',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9605,586,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9606,586,'per Halaricum',2,'po','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9607,586,'regem Gothorum',3,'apposition','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9608,586,'facta',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9609,586,'est,',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9610,587,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9611,587,'gentes Halanorum, Sueuorum, Uandalorum, multaeque cum his aliae,',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9612,588,'protritis',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9613,588,'Francis,',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9614,589,'transito',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9615,589,'Hreno,',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9616,587,'totas per Gallias',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9617,587,'saeuirent,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9618,590,'apud Brittanias',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9619,590,'Gratianus municeps',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9620,590,'tyrannus',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9621,590,'creatur,',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9622,591,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9623,591,'occiditur.',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9624,592,'Huius loco',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9625,592,'Constantinus ex infima militia',2,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9626,592,'propter solam spem nominis',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9627,592,'sine merito uirtutis',4,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9628,592,'eligitur;',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9629,593,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9630,593,'continuo,',2,'adv','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9631,594,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9632,594,'inuasit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9633,594,'imperium,',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9634,593,'in Gallias',3,'adv','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9635,593,'transiit.',4,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9636,595,'Ibi',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9637,595,'saepe',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9638,595,'a barbaris incertis foederibus',3,'po','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9639,595,'inlusus,',4,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9640,596,'detrimento magis',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9641,596,'reipuplicae',2,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9642,596,'fuit;',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9643,597,'unde',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9644,597,'mox,',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9645,598,'iubente',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9646,598,'Honorio,',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9647,597,'Constantius comes',3,'sb','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9648,599,'in Galliam',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9649,599,'cum exercitu',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9650,599,'profectus,',3,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9651,597,'apud Arelatem',4,'adv','finite','main','declarative',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9652,597,'ciuitatem eum',5,'apposition','finite','main','declarative',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9653,597,'clausit,',6,'v','finite','main','declarative',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9654,600,'cepit,',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9655,601,'occidit;',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9656,602,'Constantemque filium eius,',1,'do','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9657,603,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9658,603,'ex monacho',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9659,603,'Caesarem',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9660,603,'fecerat,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9661,602,'Gerontius comes suus',2,'sb','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9662,602,'apud Uiennam',3,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9663,602,'interfecit.',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9664,604,'Fracta',1,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9665,604,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9666,604,'autem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9667,604,'Roma',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9668,604,'a Gothis',5,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9669,604,'anno milesimo CLXIIII suae conditionis,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9670,605,'ex quo tempore',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9671,605,'Romani',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9672,606,'in Brittania',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9673,606,'regnare',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9674,605,'cessarunt,',3,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9675,605,'post annos ferme CCCCLXX,',4,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9676,607,'ex quo',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9677,607,'Gaius Iulius Caesar',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9678,607,'eandem insulam',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9679,607,'adiit.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9680,608,'Habitabant',1,'v','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9681,608,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9682,608,'intra uallum,',3,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9683,609,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9684,610,'Seuerum',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9685,610,'trans insulam',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9686,610,'fecisse',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9687,609,'commemorauimus,',2,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9688,608,'ad plagam meridianam,',3,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9689,611,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9690,611,'ciuitates, farus, pontes, et stratae ibidem factae',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9691,611,'usque hodie',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9692,611,'testantur;',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9693,612,'ceterum ulteriores Brittaniae partes, uel eas etiam,',1,'do_split','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9694,613,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9695,613,'ultra Brittaniam',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9696,613,'sunt,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9697,612,'insulas',2,'do_split','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9698,612,'iure dominandi',3,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9699,612,'possidebant.',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9700,614,'Exin',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9701,614,'Brittania in parte Brettonum,',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9702,615,'omni armato milite, militaribus copiis uniuersis, tota floridae iuuentutis',1,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9703,615,'alacritate',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9704,615,'spoliata,',3,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9705,616,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9706,617,'tyrannorum temeritate',1,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9707,617,'abducta',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9708,616,'nusquam ultra',2,'adv','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9709,616,'domum',3,'adv','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9710,616,'rediit,',4,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9711,614,'praedae',5,'io','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9712,614,'tantum',6,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9713,614,'patuit,',7,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9714,618,'utpote',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9715,618,'omnis bellici usus prorsus ignara;',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9716,619,'denique',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9717,619,'subito',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9718,619,'duabus gentibus transmarinis uehementer saeuis,',3,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9719,619,'Scottorum a circio, Pictorum ab aquilone,',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9720,619,'multos',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9721,619,'stupet',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9722,620,'gemitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9723,620,'per annos.',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9724,621,'Transmarinas',1,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9725,621,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9726,621,'dicimus',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9727,621,'has gentes,',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9728,622,'non',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9729,622,'quod',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9730,622,'extra Brittaniam',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9731,622,'essent',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9732,622,'positae;',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9733,623,'sed',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9734,623,'quia',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9735,623,'a parte Brettonum',3,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9736,623,'erant',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9737,623,'remotae,',5,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9738,624,'duobus sinibus maris',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9739,624,'interiacentibus,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9740,625,'quorum unus',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9741,625,'ab orientali mari,',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9742,626,'alter',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9743,626,'ab occidentali,',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9744,626,'Brittaniae terras',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9745,626,'longe lateque',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9746,626,'inrumpit,',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9747,627,'quamuis',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9748,627,'ad se inuicem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9749,627,'pertingere',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9750,627,'non',4,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9751,627,'possint.',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9752,628,'Orientalis',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9753,628,'habet',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9754,628,'in medio sui',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9755,628,'urbem Giudi,',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9756,629,'occidentalis',1,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9757,629,'supra se,',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9758,630,'hoc',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9759,630,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9760,630,'ad dexteram sui,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9761,629,'habet',3,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9762,629,'urbem Alcluith,',4,'do','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9763,631,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9764,631,'lingua eorum',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9765,631,'significat',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9766,631,'petram Cluith;',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9767,632,'est',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9768,632,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9769,632,'iuxta fluuium nominis illius.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9770,633,'Ob harum ergo infestationem gentium',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9771,633,'Brettones',2,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9772,633,'legatos',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9773,633,'Romam',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9774,633,'cum epistulis',5,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9775,633,'mittentes,',6,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9776,634,'lacrimosis precibus',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9777,634,'auxilia',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9778,634,'flagitabant,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9779,635,'subiectionemque continuam,',1,'do','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9780,636,'dummodo',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9781,636,'hostis inminens longius',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9782,636,'arceretur,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9783,635,'promittebant.',2,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9784,637,'Quibus',1,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9785,637,'mox',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9786,637,'legio',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9787,637,'destinatur',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9788,637,'armata,',5,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9789,638,'quae,',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9790,639,'ubi',1,'s-cnj','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9791,639,'insulam',2,'adv','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9792,639,'aduecta,',3,'v2','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9793,640,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9794,640,'congressa',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9795,640,'est',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9796,640,'cum hostibus,',4,'po','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9797,641,'magnam eorum multitudinem',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9798,641,'sternens,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9799,638,'ceteros',2,'do','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9800,638,'sociorum finibus',3,'adv','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9801,638,'expulit;',4,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9802,642,'eosque',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9803,642,'interim',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9804,642,'a dirissima depressione',3,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9805,642,'liberatos,',4,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9806,643,'hortata',1,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9807,643,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9808,644,'instruere',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9809,644,'inter duo maria',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9810,644,'trans insulam',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9811,644,'murum,',4,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9812,645,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9813,645,'arcendis hostibus',2,'comp_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9814,645,'posset',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9815,645,'esse',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9816,645,'praesidio;',5,'comp_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9817,646,'sicque',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9818,646,'domum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9819,646,'cum triumpho magno',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9820,646,'reuersa',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9821,646,'est.',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9822,647,'At',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9823,647,'insulani',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9824,647,'murum,',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9825,648,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9826,648,'iussi',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9827,648,'fuerant,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9828,649,'non tam lapidibus quam cespitibus',1,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9829,649,'construentes,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9830,650,'utpote',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9831,650,'nullum tanti operis artificem',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9832,650,'habentes,',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9833,647,'ad nihil utilem',3,'comp','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9834,647,'statuunt.',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9835,651,'Fecerunt',1,'v','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9836,651,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9837,651,'eum',3,'do','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9838,651,'inter duo freta uel sinus,',4,'adv_split','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9839,652,'de quibus',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9840,652,'diximus,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9841,651,'maris, per milia passuum plurima;',5,'adv_split','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9842,653,'ut,',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9843,654,'ubi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9844,654,'aquarum munitio',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9845,654,'deerat,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9846,653,'ibi',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9847,653,'praesidio ualli fines suos',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9848,653,'ab hostium inruptione',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9849,653,'defenderent.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9850,655,'Cuius operis',1,'rel-pron','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9851,655,'ibidem',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9852,655,'facti,',3,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9853,656,'id',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9854,656,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9855,656,'ualli latissimi et altissimi,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9856,657,'usque hodie',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9857,657,'certissima uestigia',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9858,657,'cernere',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9859,657,'licet.',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9860,658,'Incipit',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9861,658,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9862,658,'duorum ferme milium spatio a monasterio Aebbercurnig ad occidentem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9863,658,'in loco,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9864,659,'qui',1,'rel-pron','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9865,659,'sermone Pictorum',2,'adv','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9866,659,'Peanfahel,',3,'comp','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9867,660,'lingua autem Anglorum',1,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9868,660,'Penneltun',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9869,660,'appellatur;',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9870,661,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9871,661,'tendens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9872,661,'contra occidentem',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9873,662,'terminatur',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9874,662,'iuxta urbem Alcluith.',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9875,663,'Uerum',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9876,663,'priores inimici,',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9877,664,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9878,665,'Romanum militem',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9879,665,'abisse',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9880,664,'conspexerant,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9881,666,'mox',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9882,666,'aduecti',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9883,666,'nauibus',3,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9884,663,'inrumpunt',3,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9885,663,'terminos,',4,'do','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9886,667,'caeduntque',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9887,667,'omnia,',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9888,668,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9889,668,'quasi maturam segetem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9890,668,'obuia quaeque',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9891,668,'metunt,',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9892,669,'calcant,',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9893,670,'transeunt;',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9894,671,'unde',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9895,671,'rursum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9896,671,'mittuntur',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9897,671,'Romam',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9898,671,'legati,',5,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9899,672,'flebili uoce',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9900,672,'auxilium',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9901,672,'inplorantes,',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9902,673,'ne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9903,673,'penitus',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9904,673,'misera patria',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9905,673,'deleretur,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9906,674,'ne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9907,674,'nomen Romanae prouinciae,',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9908,675,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9909,675,'apud eos',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9910,675,'tam diu',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9911,675,'claruerat,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9912,674,'exterarum gentium inprobitate obrutum',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9913,674,'uilesceret.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9914,676,'Rursum',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9915,676,'mittitur',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9916,676,'legio,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9917,677,'quae',1,'rel-pron','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9918,677,'inopinata tempore autumni',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9919,677,'adueniens,',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9920,678,'magnas hostium strages',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9921,678,'dedit,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9922,679,'eosque,',1,'sb_split','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9923,680,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9924,680,'euadere',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9925,680,'poterant,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9926,679,'omnes',2,'sb_split','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9927,679,'trans maria',3,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9928,679,'fugauit,',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9929,681,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9930,681,'prius',2,'adv','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9931,681,'anniuersarias praedas',3,'do','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9932,681,'trans maria',4,'adv','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9933,682,'nullo',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9934,682,'obsistente',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9935,681,'cogere',5,'v2','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9936,681,'solebant.',6,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9937,683,'Tum',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9938,683,'Romani',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9939,683,'denuntiauere',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9940,683,'Brettonibus',4,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9941,684,'non',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9942,684,'se',2,'reflexive','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9943,684,'ultra',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9944,684,'ob eorum defensionem',4,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9945,684,'tam laboriosis expeditionibus',5,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9946,684,'posse',6,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9947,684,'fatigari;',7,'v3','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9948,685,'ipsos',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9949,685,'potius',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9950,686,'monent',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9951,685,'arma',3,'do','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9952,685,'corripere,',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9953,687,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9954,687,'certandi',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9955,687,'cum hostibus',3,'po','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9956,688,'studium',1,'do_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9957,688,'subire,',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9958,689,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9959,689,'non aliam ob causam, quam',2,'adv','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9960,690,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9961,690,'ipsi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9962,690,'inertia',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9963,690,'soluerentur,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9964,689,'eis',3,'io','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9965,689,'possent',4,'v2','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9966,689,'esse',5,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9967,689,'fortiores.',6,'comp','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9968,691,'Quin',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9969,691,'etiam,',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9970,691,'quia',3,'s-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9971,691,'et',4,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9972,691,'hoc',5,'do','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9973,691,'sociis,',6,'io','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9974,692,'quos',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9975,693,'derelinquere',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9976,692,'cogebantur,',2,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9977,691,'aliquid',3,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9978,691,'commodi adlaturum',4,'comp','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9979,691,'putabant,',5,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9980,694,'murum',1,'do','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9981,694,'a mari ad mare',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9982,694,'recto tramite inter urbes,',3,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9983,695,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9984,695,'ibidem',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9985,695,'ob metum hostium',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9986,695,'factae',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9987,695,'fuerant,',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9988,696,'ubi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9989,696,'et',2,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9990,696,'Seuerus',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9991,696,'quondam',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9992,696,'uallum',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9993,696,'fecerat,',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9994,694,'firmo',4,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9995,694,'de lapide',5,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9996,694,'conlocarunt;',6,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9997,697,'quem uidelicet murum hactenus famosum atque conspicuum,',1,'do','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9998,697,'sumtu puplico priuatoque,',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(9999,698,'adiuncta',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10000,698,'secum',2,'reflexive','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10001,698,'Brittanorum manu,',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10002,697,'construebant,',3,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10003,697,'VIII pedes latum, et XII altum,',4,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10004,697,'recta ab oriente in occasum linea,',5,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10005,699,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10006,699,'usque hodie',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10007,699,'intuentibus',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10008,699,'clarum',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10009,699,'est;',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10010,700,'quo',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10011,700,'mox',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10012,700,'condito',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10013,701,'dant',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10014,701,'fortia',2,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10015,701,'segni populo',3,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10016,701,'monita,',4,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10017,702,'praebent',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10018,702,'instituendorum exemplaria armorum.',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10019,703,'Sed et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10020,703,'in litore oceani ad meridiem,',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10021,704,'quo',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10022,704,'naues eorum',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10023,704,'habebantur,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10024,705,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10025,705,'et',2,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10026,705,'inde',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10027,705,'barbarorum inruptio',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10028,705,'timebatur,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10029,703,'turres',3,'do','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10030,703,'per interualla',4,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10031,703,'ad prospectum maris',5,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10032,703,'conlocant,',6,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10033,706,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10034,706,'ualedicunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10035,706,'sociis',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10036,707,'tanquam',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10037,707,'ultra',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10038,707,'non',3,'neg','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10039,707,'reuersuri.',4,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10040,708,'Quibus',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10041,708,'ad sua',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10042,708,'remeantibus,',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10043,709,'cognita',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10044,709,'Scotti Pictique',2,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10045,709,'reditus denegatione,',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10046,710,'redeunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10047,710,'confestim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10048,710,'ipsi,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10049,711,'et',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10050,711,'solito confidentiores',2,'comp','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10051,711,'facti,',3,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10052,712,'omnem aquilonalem extremamque insulae partem',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10053,712,'pro indigenis ad murum usque',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10054,712,'capessunt.',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10055,713,'Statuitur',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10056,713,'ad haec',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10057,713,'in edito arcis',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10058,713,'acies segnis,',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10059,714,'ubi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10060,715,'trementi',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10061,715,'corde stupida',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10062,714,'die noctuque',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10063,714,'marcebat.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10064,716,'At',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10065,716,'contra',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10066,716,'non',3,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10067,716,'cessant',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10068,716,'uncinata hostium tela;',5,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10069,717,'ignaui propugnatores',1,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10070,717,'miserrime',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10071,718,'de muris',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10072,718,'tracti',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10073,717,'solo',3,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10074,717,'adlidebantur.',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10075,719,'Quid',1,'inter-pron','ellipsis_full','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10076,719,'plura?',2,'sb','ellipsis_full','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10077,720,'relictis',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10078,720,'ciuitatibus ac muro',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10079,721,'fugiunt,',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10080,722,'disperguntur.',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10081,723,'Insequitur',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10082,723,'hostis,',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10083,724,'adcelerantur',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10084,724,'strages cunctis crudeliores prioribus.',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10085,725,'Sicut enim agni a feris,',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10086,725,'ita',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10087,725,'miseri ciues',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10088,725,'discerpuntur',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10089,725,'ab hostibus;',5,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10090,726,'unde',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10091,726,'a mansionibus ac possessiunculis suis',2,'po','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10092,726,'eiecti,',3,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10093,727,'inminens',1,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10094,727,'sibi',2,'reflexive','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10095,727,'famis periculum',3,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10096,727,'latrocinio ac rapacitate mutua',4,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10097,727,'temperabant,',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10098,728,'augentes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10099,728,'externas',2,'do_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10100,728,'domesticis motibus',3,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10101,728,'clades,',4,'do_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10102,729,'donec',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10103,729,'omnis regio',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10104,729,'totius cibi sustentaculo,',3,'io','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10105,730,'excepto',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10106,730,'uenandi solacio,',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10107,729,'uacuaretur.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10108,731,'Anno dominicae incarnationis CCCCXXIII,',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10109,731,'Theodosius iunior',2,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10110,731,'post Honorium',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10111,731,'XLV ab Augusto',4,'apposition','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10112,731,'regnum',5,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10113,731,'suscipiens,',6,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10114,732,'XX et VI annis',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10115,732,'tenuit;',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10116,733,'cuius anno imperii VIII',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10117,733,'Palladius',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10118,733,'ad Scottos',3,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10119,734,'in Christum',1,'po','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10120,734,'credentes',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10121,733,'a pontifice Romanae ecclesiae Celestino',4,'po','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10122,733,'primus',5,'comp_split','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10123,733,'mittitur',6,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10124,733,'episcopus.',7,'comp_split','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10125,735,'Anno autem regni eius XXIII,',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10126,735,'Aetius uir inlustris,',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10127,736,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10128,736,'et',2,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10129,736,'patricius',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10130,736,'fuit,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10131,735,'tertium',3,'do_split','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10132,735,'cum Simmacho',4,'po','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10133,735,'gessit',5,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10134,735,'consulatum.',6,'do_split','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10135,737,'Ad hunc',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10136,737,'pauperculae Brettonum reliquiae',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10137,737,'mittunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10138,737,'epistulam,',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10139,738,'cuius',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10140,738,'hoc',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10141,738,'principium',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10142,738,'est:',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10143,739,'‘Aetio ter consuli',1,'io','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10144,739,'gemitus Brittanorum;’',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10145,740,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10146,740,'in processu epistulae',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10147,740,'ita',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10148,740,'suas calamitates',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10149,740,'explicant:',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10150,741,'‘Repellunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10151,741,'barbari',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10152,741,'ad mare,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10153,742,'repellit',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10154,742,'mare',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10155,742,'ad barbaros;',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10156,743,'inter haec',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10157,743,'oriuntur',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10158,743,'duo genera funerum,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10159,744,'aut',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10160,744,'iugulamur,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10161,745,'aut',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10162,745,'mergimur.’',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10163,746,'Neque',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10164,746,'haec',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10165,746,'tamen',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10166,746,'agentes',4,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10167,747,'quicquam',1,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10168,747,'ab illo',2,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10169,747,'auxilii',3,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10170,747,'impetrare',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10171,747,'quiuerunt,',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10172,748,'utpote',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10173,748,'qui',2,'rel-pron','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10174,748,'grauissimis eo tempore bellis cum Blaedla et Attila regibus Hunorum',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10175,748,'erat',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10176,748,'occupatus;',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10177,749,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10178,749,'quamuis',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10179,749,'anno ante hunc proximo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10180,749,'Blaedla',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10181,749,'Attilae fratris sui',5,'io_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10182,749,'sit',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10183,749,'interemtus',7,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10184,749,'insidiis,',8,'io_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10185,750,'Attila',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10186,750,'tamen',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10187,750,'ipse',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10188,750,'adeo',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10189,750,'intolerabilis reipuplicae',5,'comp_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10190,750,'remansit',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10191,750,'hostis,',7,'comp_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10192,751,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10193,751,'totam pene Europam,',2,'po','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10194,752,'excisis',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10195,753,'inuasisque',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10196,753,'ciuitatibus atque castellis,',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10197,751,'conroderet.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10198,754,'Quin',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10199,754,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10200,754,'hisdem temporibus',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10201,754,'fames',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10202,754,'Constantinopolim',5,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10203,754,'inuasit;',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10204,755,'nec mora',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10205,755,'pestis',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10206,755,'secuta',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10207,755,'est;',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10208,756,'sed et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10209,756,'plurimi eiusdem urbis muri cum LVII turribus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10210,756,'conruerunt;',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10211,757,'multis quoque ciuitatibus',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10212,757,'conlapsis,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10213,758,'fames et aerum pestifer odor',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10214,758,'plura hominum milia iumentorumque',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10215,758,'deleuit.',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10216,759,'Interea',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10217,759,'Brettones',2,'do','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10218,759,'fames sua praefata',3,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10219,760,'magis magisque',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10220,760,'adficiens,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10221,761,'ac',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10222,761,'famam suae malitiae',2,'do_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10223,761,'posteris',3,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10224,761,'diuturnam',4,'do_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10225,761,'relinquens,',5,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10226,762,'multos eorum',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10227,759,'coegit',2,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10228,762,'uictas',3,'do_split','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10229,762,'infestis praedonibus',4,'io','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10230,762,'dare',5,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10231,762,'manus,',6,'do_split','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10232,763,'alios',1,'sb_acc','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10233,763,'uero',2,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10234,763,'numquam,',3,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10235,764,'quin',1,'s-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10236,764,'potius',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10237,764,'confidentes',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10238,764,'in diuinum,',4,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10239,765,'ubi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10240,765,'humanum',2,'sb_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10241,765,'cessabat',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10242,765,'auxilium,',4,'sb_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10243,766,'de ipsis montibus, speluncis, ac saltibus',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10244,766,'continue',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10245,766,'rebellabant;',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10246,767,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10247,767,'tum',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10248,767,'primum',3,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10249,767,'inimicis,',4,'io','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10250,768,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10251,768,'per multos annos',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10252,768,'praedas',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10253,768,'in terra',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10254,768,'agebant,',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10255,769,'strages',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10256,769,'dare',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10257,767,'coeperunt.',5,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10258,770,'Reuertuntur',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10259,770,'ergo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10260,770,'inpudentes grassatores Hiberni',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10261,770,'domus,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10262,771,'post non longum tempus',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10263,771,'reuersuri;',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10264,772,'Picti',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10265,772,'in extrema parte insulae',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10266,772,'tunc',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10267,772,'primum et deinceps',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10268,772,'quieuerunt,',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10269,773,'praedas',1,'do_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10270,773,'tamen',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10271,773,'nonnumquam',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10272,773,'exinde',4,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10273,773,'et contritiones',5,'do_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10274,773,'de Brettonum gente',6,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10275,773,'agere',7,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10276,774,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10277,774,'cessarunt.',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10278,775,'Cessante',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10279,775,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10280,775,'uastatione hostili,',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10281,776,'tantis frugum copiis',1,'io','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10282,777,'insula,',1,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10283,778,'quantas',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10284,778,'nulla retro aetas',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10285,778,'meminit,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10286,776,'affluere',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10287,777,'coepit;',3,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10288,779,'cum quibus',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10289,779,'et',2,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10290,779,'luxuria',3,'sb','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10291,779,'crescere,',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10292,780,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10293,780,'hanc',2,'do','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10294,780,'continuo',3,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10295,780,'omnium lues scelerum',4,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10296,781,'comitari',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10297,780,'adcelerauit;',5,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10298,780,'crudelitas praecipue, et odium ueritatis, amorque mendacii,',6,'apposition','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10299,782,'ita ut,',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10300,782,'siquis eorum',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10301,782,'mitior et ueritati aliquatenus propior',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10302,782,'uideretur,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10303,783,'in hunc',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10304,783,'quasi',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10305,783,'Brittaniae subuersorem omnium odia telaque',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10306,783,'sine respectu',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10307,783,'contorquerentur.',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10308,784,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10309,784,'non solum',2,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10310,784,'haec',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10311,784,'saeculares uiri, sed etiam ipse grex Domini eiusque pastores',4,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10312,784,'egerunt;',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10313,785,'ebrietati, animositati, litigio, contentioni, inuidiae, ceterisque huiusmodi facinoribus sua colla,',1,'io','non-finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10314,786,'abiecto',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10315,786,'leui iugo Christi,',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10316,785,'subdentes.',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10317,787,'Interea',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10318,787,'subito',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10319,787,'corruptae mentis homines',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10320,787,'acerba pestis',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10321,787,'corripuit,',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10322,788,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10323,788,'in breui',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10324,788,'tantam eius multitudinem',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10325,788,'strauit,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10326,789,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10327,789,'ne',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10328,790,'sepeliendis',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10329,790,'quidem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10330,790,'mortuis',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10331,789,'uiui',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10332,789,'sufficerent;',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10333,791,'sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10334,791,'ne morte quidem suorum, nec timore mortis',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10335,791,'hi,',3,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10336,792,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10337,792,'supererant,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10338,791,'a morte animae,',4,'po','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10339,793,'qua',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10340,794,'peccando',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10341,793,'sternebantur,',2,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10342,791,'reuocari',3,'v2','finite','main','declarative',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10343,791,'poterant.',4,'v','finite','main','declarative',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10344,795,'Unde',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10345,795,'non multo post',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10346,795,'acrior',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10347,795,'gentem peccatricem',4,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10348,795,'ultio diri sceleris',5,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10349,795,'secuta',6,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10350,795,'est.',7,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10351,796,'Initum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10352,796,'namque',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10353,796,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10354,796,'consilium,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10355,797,'quid',1,'s-cnj','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10356,797,'agendum,',2,'v2','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10357,798,'ubi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10358,798,'quaerendum',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10359,798,'esset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10360,798,'praesidium',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10361,799,'ad euitandas',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10362,800,'uel',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10363,800,'repellendas',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10364,800,'tam feras tamque creberrimas gentium aquilonalium inruptiones;',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10365,801,'placuitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10366,801,'omnibus',2,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10367,801,'cum suo rege',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10368,801,'Uurtigerno,',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10369,802,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10370,802,'Saxonum gentem',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10371,802,'de transmarinis partibus',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10372,802,'in auxilium',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10373,802,'uocarent;',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10374,803,'quod',1,'s-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10375,804,'Domini nutu',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10376,804,'dispositum',2,'v3','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10377,804,'esse',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10378,803,'constat,',2,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10379,805,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10380,805,'ueniret',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10381,805,'contra improbos',3,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10382,805,'malum,',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10383,806,'sicut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10384,806,'euidentius',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10385,806,'rerum exitus',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10386,806,'probauit.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10387,807,'Anno ab incarnatione Domini CCCCXLVIIII',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10388,807,'Marcianus',2,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10389,807,'cum Ualentiniano',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10390,807,'XLVI ab Augusto',4,'apposition','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10391,807,'regnum',5,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10392,807,'adeptus,',6,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10393,808,'VII annis',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10394,808,'tenuit.',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10395,809,'Tunc',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10396,809,'Anglorum siue Saxonum gens,',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10397,810,'inuitata',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10398,810,'a rege praefato,',2,'po','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10399,809,'Brittaniam',3,'do','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10400,809,'tribus longis nauibus',4,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10401,809,'aduehitur,',5,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10402,811,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10403,811,'in orientali parte insulae,',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10404,812,'iubente',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10405,812,'eodem rege,',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10406,811,'locum manendi,',3,'do','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10407,813,'quasi',1,'s-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10408,813,'pro patria',2,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10409,813,'pugnatura,',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10410,814,'re autem uera',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10411,814,'hanc',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10412,814,'expugnatura,',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10413,811,'suscipit.',4,'v','finite','main','declarative',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10414,815,'Inito',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10415,815,'ergo',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10416,815,'certamine cum hostibus,',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10417,816,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10418,816,'ab aquilone',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10419,816,'ad aciem',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10420,816,'uenerant,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10421,817,'uictoriam',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10422,817,'sumsere',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10423,817,'Saxones.',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10424,818,'Quod',1,'sb_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10425,818,'ubi',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10426,818,'domi',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10427,818,'nuntiatum',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10428,818,'est,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10429,818,'simul et insulae fertilitas, ac segnitia Brettonum;',6,'sb_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10430,819,'mittitur',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10431,819,'confestim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10432,819,'illo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10433,819,'classis prolixior,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10434,820,'armatorum',1,'do_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10435,820,'ferens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10436,820,'manum fortiorem,',3,'do_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10437,821,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10438,822,'praemissae',1,'io_split','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10439,822,'adiuncta',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10440,822,'cohorti',3,'io_split','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10441,821,'inuincibilem',2,'comp','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10442,821,'fecit',3,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10443,821,'exercitum.',4,'do','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10444,823,'Susceperunt',1,'v','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10445,823,'ergo,',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10446,824,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10447,824,'aduenerant,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10448,825,'donantibus',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10449,825,'Brittanis,',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10450,823,'locum habitationis',3,'do','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10451,823,'inter eos,',4,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10452,823,'ea condicione,',5,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10453,826,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10454,826,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10455,826,'pro patriae pace et salute',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10456,826,'contra aduersarios',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10457,826,'militarent,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10458,827,'illi',1,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10459,828,'militantibus',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10460,827,'debita stipendia',2,'do','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10461,827,'conferrent.',3,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10462,829,'Aduenerant',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10463,829,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10464,829,'de tribus Germaniae populis fortioribus,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10465,830,'id',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10466,830,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10467,830,'Saxonibus, Anglis, Iutis.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10468,831,'De Iutarum origine',1,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10469,831,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10470,831,'Cantuarii et Uictuarii,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10471,832,'hoc',1,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10472,832,'est',2,'v','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10473,832,'ea gens,',3,'comp_split','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10474,833,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10475,833,'Uectam',2,'do_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10476,833,'tenet',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10477,833,'insulam,',4,'do_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10478,832,'et ea,',4,'comp_split','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10479,834,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10480,834,'usque hodie',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10481,834,'in prouincia Occidentalium Saxonum',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10482,834,'Iutarum natio',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10483,834,'nominatur,',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10484,835,'posita',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10485,835,'contra ipsam insulam Uectam.',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10486,836,'De Saxonibus,',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10487,837,'id',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10488,837,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10489,837,'ea regione,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10490,838,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10491,838,'nunc',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10492,838,'Antiquorum Saxonum',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10493,838,'cognominatur,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10494,836,'uenere',2,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10495,836,'Orientales Saxones, Meridiani Saxones, Occidui Saxones.',3,'sb','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10496,839,'Porro',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10497,839,'de Anglis,',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10498,840,'hoc',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10499,840,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10500,840,'de illa patria,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10501,841,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10502,841,'Angulus',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10503,841,'dicitur,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10504,842,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10505,842,'ab eo tempore usque hodie',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10506,842,'manere',3,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10507,842,'desertus',4,'v3','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10508,839,'inter prouincias Iutarum et Saxonum',3,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10509,839,'perhibetur,',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10510,839,'Orientales Angli, Mediterranei Angli, Merci, tota Nordanhymbrorum progenies,',5,'sb','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10511,843,'id',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10512,843,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10513,843,'illarum gentium,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10514,844,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10515,844,'ad Boream Humbri fluminis',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10516,844,'inhabitant,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10517,845,'ceterique',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10518,845,'Anglorum populi',2,'comp_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10519,845,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10520,845,'orti.',4,'comp_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10521,846,'Duces',1,'comp_split','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10522,846,'fuisse',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10523,847,'perhibentur',1,'v','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10524,846,'eorum primi',2,'comp_split','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10525,847,'duo fratres Hengist et Horsa;',3,'sb','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10526,848,'e quibus',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10527,848,'Horsa',2,'sb','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10528,849,'postea',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10529,849,'occisus',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10530,849,'in bello',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10531,849,'a Brettonibus,',4,'po','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10532,850,'hactenus',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10533,850,'in orientalibus Cantiae partibus',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10534,848,'monumentum',3,'do_split','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10535,848,'habet',4,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10536,848,'suo nomine insigne.',5,'do_split','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10537,851,'Erant',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10538,851,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10539,851,'filii Uictgilsi,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10540,852,'cuius pater',1,'rel-pron','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10541,852,'Uitta,',2,'sb','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10542,853,'cuius pater',1,'rel-pron','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10543,853,'Uecta,',2,'sb','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10544,854,'cuius pater',1,'rel-pron','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10545,854,'Uoden,',2,'sb','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10546,855,'de cuius stirpe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10547,855,'multarum prouinciarum regium genus',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10548,855,'originem',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10549,855,'duxit.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10550,856,'Non mora',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10551,856,'ergo,',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10552,857,'confluentibus',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10553,857,'certatim',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10554,857,'in insulam',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10555,857,'gentium memoratarum cateruis,',4,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10556,858,'grandescere',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10557,856,'populus',3,'sb_split','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10558,856,'coepit',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10559,856,'aduenarum,',5,'sb_split','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10560,859,'ita ut',1,'s-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10561,859,'ipsis',2,'io_split','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10562,859,'quoque,',3,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10563,860,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10564,860,'eos',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10565,860,'aduocauerant,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10566,859,'indigenis',4,'io_split','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10567,859,'essent',5,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10568,859,'terrori.',6,'comp','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10569,861,'Tum',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10570,861,'subito',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10571,862,'inito',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10572,862,'ad tempus',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10573,862,'foedere cum Pictis,',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10574,863,'quos',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10575,863,'longius iam',2,'adv','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10576,864,'bellando',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10577,863,'pepulerant,',3,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10578,865,'in socios',1,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10579,865,'arma',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10580,865,'uertere',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10581,861,'incipiunt.',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10582,866,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10583,866,'primum',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10584,866,'quidem',3,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10585,867,'annonas',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10586,867,'sibi',2,'reflexive','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10587,867,'eos',3,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10588,867,'affluentius',4,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10589,867,'ministrare',5,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10590,866,'cogunt,',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10591,868,'quaerentesque',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10592,868,'occasionem diuortii,',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10593,869,'protestantur,',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10594,870,'nisi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10595,870,'profusior',2,'do_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10596,870,'sibi',3,'reflexive','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10597,870,'alimentorum copia',4,'do_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10598,870,'daretur,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10599,871,'se',1,'reflexive','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10600,871,'cuncta insulae loca',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10601,872,'rupto',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10602,872,'foedere',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10603,871,'uastaturos.',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10604,873,'Neque',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10605,873,'aliquanto segnius',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10606,873,'minas',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10607,873,'effectibus',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10608,873,'prosequuntur.',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10609,874,'Siquidem,',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10610,875,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10611,875,'breuiter',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10612,875,'dicam,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10613,876,'accensus',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10614,876,'manibus paganorum',2,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10615,874,'ignis,',2,'sb','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10616,874,'iustas de sceleribus populi Dei ultiones',3,'do','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10617,874,'expetiit,',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10618,874,'non illius inpar,',5,'comp','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10619,877,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10620,877,'quondam',2,'adv','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10621,878,'a Chaldaeis',1,'po','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10622,878,'succensus,',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10623,877,'Hierosolymorum moenia, immo aedificia cuncta',3,'do','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10624,877,'consumsit.',4,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10625,879,'Sic',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10626,879,'enim',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10627,879,'et',3,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10628,880,'hic',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10629,880,'agente',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10630,880,'impio uictore,',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10631,881,'immo',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10632,881,'disponente',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10633,881,'iusto Iudice,',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10634,879,'proximas quasque ciuitates agrosque',4,'do','non-finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10635,879,'depopulans,',5,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10636,882,'ab orientali mari usque ad occidentale,',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10637,883,'nullo',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10638,883,'prohibente,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10639,882,'suum',2,'do_split','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10640,882,'continuauit',3,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10641,882,'incendium,',4,'do_split','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10642,884,'totamque prope insulae pereuntis superficiem',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10643,884,'obtexit.',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10644,885,'Ruebant',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10645,885,'aedificia puplica simul et priuata,',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10646,886,'passim',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10647,886,'sacerdotes',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10648,886,'inter altaria',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10649,886,'trucidabantur,',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10650,887,'praesules cum populis',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10651,887,'sine ullo respectu honoris,',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10652,887,'ferro pariter et flammis',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10653,887,'absumebantur;',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10654,888,'nec',1,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10655,888,'erat,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10656,889,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10657,890,'crudeliter',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10658,890,'interemtos',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10659,889,'sepulturae',2,'do','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10660,889,'traderet.',3,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10661,891,'Itaque',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10662,891,'nonnulli de miserandis reliquiis',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10663,892,'in montibus',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10664,892,'conprehensi,',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10665,891,'aceruatim',3,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10666,891,'iugulabantur;',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10667,893,'alii',1,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10668,894,'fame',1,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10669,894,'confecti',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10670,895,'procedentes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10671,893,'manus',2,'do','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10672,893,'hostibus',3,'io','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10673,893,'dabant,',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10674,896,'pro accipiendis alimentorum subsidiis',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10675,896,'aeternum',2,'do_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10676,896,'subituri',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10677,896,'seruitium,',4,'do_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10678,897,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10679,897,'tamen',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10680,897,'non',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10681,897,'continuo',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10682,897,'trucidarentur;',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10683,898,'alii',1,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10684,898,'transmarinas regiones',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10685,899,'dolentes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10686,898,'petebant;',3,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10687,900,'alii',1,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10688,901,'perstantes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10689,901,'in patria',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10690,900,'trepidi',2,'comp','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10691,900,'pauperem uitam',3,'do','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10692,900,'in montibus, siluis, uel rupibus arduis',4,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10693,902,'suspecta',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10694,902,'semper',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10695,902,'mente',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10696,900,'agebant.',4,'v','finite','main','declarative',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10697,903,'At',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10698,903,'ubi',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10699,903,'hostilis exercitus',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10700,904,'exterminatis',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10701,905,'dispersisque',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10702,905,'insulae indigenis,',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10703,903,'domum',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10704,903,'reuersus',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10705,903,'est,',6,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10706,906,'coeperunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10707,906,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10708,906,'illi',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10709,907,'paulatim',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10710,907,'uires animosque',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10711,907,'resumere,',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10712,908,'emergentes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10713,908,'de latibulis,',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10714,909,'quibus',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10715,909,'abditi',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10716,909,'fuerant,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10717,910,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10718,910,'unanimo consensu',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10719,910,'auxilium caeleste',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10720,910,'precantes,',4,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10721,911,'ne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10722,911,'usque ad internicionem usquequaque',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10723,911,'delerentur.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10724,912,'Utebantur',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10725,912,'eo tempore',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10726,912,'duce Ambrosio Aureliano,',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10727,912,'uiro modesto,',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10728,913,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10729,913,'solus',2,'comp_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10730,913,'forte',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10731,913,'Romanae gentis',4,'comp_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10732,913,'praefatae tempestati',5,'io','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10733,913,'superfuerat,',6,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10734,914,'occisis',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10735,914,'in eadem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10736,914,'parentibus',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10737,915,'regium nomen et insigne',1,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10738,915,'ferentibus.',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10739,916,'Hoc',1,'adv_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10740,916,'ergo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10741,916,'duce',3,'adv_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10742,916,'uires',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10743,916,'capessunt',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10744,916,'Brettones,',6,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10745,917,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10746,917,'uictores',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10747,917,'prouocantes',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10748,917,'ad proelium,',4,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10749,918,'uictoriam',1,'do','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10750,918,'ipsi',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10751,919,'Deo',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10752,919,'fauente',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10753,918,'suscipiunt.',3,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10754,920,'Et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10755,920,'ex eo tempore',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10756,920,'nunc',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10757,920,'ciues,',4,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10758,921,'nunc',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10759,921,'hostes',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10760,921,'uincebant,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10761,921,'usque ad annum obsessionis Badonici montis,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10762,922,'quando',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10763,922,'non minimas eisdem',2,'do_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10764,922,'hostibus',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10765,922,'strages',4,'do_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10766,922,'dabant,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10767,922,'XLmo circiter et IIIIo anno aduentus eorum in Brittaniam.',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10768,923,'Sed',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10769,923,'haec',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10770,923,'postmodum.',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10771,924,'Siquidem',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10772,924,'anno ab incarnatione Domini DLXXXII',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10773,924,'Mauricius',3,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10774,924,'ab Augusto LIIII',4,'apposition','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10775,924,'imperium',5,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10776,924,'suscipiens',6,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10777,925,'XX et I annis',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10778,925,'tenuit.',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10779,926,'Cuius anno regni X',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10780,926,'Gregorius,',2,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10781,926,'uir doctrina et actione praecipuus,',3,'apposition','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10782,926,'pontificatum Romanae et apostolicae sedis',4,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10783,926,'sortitus',5,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10784,927,'rexit',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10785,927,'annos XIII, menses VI, et dies X.',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10786,928,'Qui',1,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10787,929,'diuino',1,'io_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10788,929,'admonitus',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10789,929,'instinctu',3,'io_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10790,928,'anno XIIII eiusdem principis,',2,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10791,928,'aduentus uero Anglorum in Brittanniam anno circiter CL,',3,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10792,928,'misit',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10793,928,'seruum Dei Augustinum et alios plures cum eo monachos',5,'do','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10794,930,'timentes',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10795,930,'Dominum',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10796,931,'praedicare',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10797,931,'uerbum Dei',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10798,931,'genti Anglorum.',3,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10799,932,'Qui',1,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10800,932,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10801,933,'iussis pontificalibus',1,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10802,933,'obtemperantes',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10803,934,'memoratum opus',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10804,934,'adgredi',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10805,932,'coepissent,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10806,935,'iamque',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10807,935,'aliquantulum itineris',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10808,935,'confecissent,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10809,936,'perculsi',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10810,936,'timore inerti,',2,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10811,937,'redire',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10812,937,'domum',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10813,937,'potius,',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10814,938,'quam',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10815,938,'barbaram, feram, incredulamque gentem,',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10816,939,'cuius',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10817,939,'ne',2,'neg','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10818,939,'linguam',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10819,939,'quidem',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10820,939,'nossent,',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10821,938,'adire',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10822,940,'cogitabant,',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10823,941,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10824,941,'hoc',2,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10825,941,'esse',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10826,941,'tutius',4,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10827,942,'communi consilio',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10828,942,'decernebant.',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10829,943,'Nec mora,',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10830,943,'Augustinum,',2,'do','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10831,944,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10832,944,'eis',2,'io','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10833,944,'episcopum ordinandum,',3,'comp','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10834,945,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10835,945,'ab Anglis',2,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10836,945,'susciperentur,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10837,944,'disposuerat,',4,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10838,943,'domum',5,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10839,943,'remittunt,',6,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10840,946,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10841,946,'a beato Gregorio',2,'po','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10842,946,'humili supplicatu',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10843,946,'obtineret,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10844,947,'ne',1,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10845,947,'tam periculosam, tam laboriosam, tam incertam peregrinationem',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10846,947,'adire',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10847,947,'deberent.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10848,948,'Quibus',1,'io','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10849,948,'ille',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10850,949,'exhortatorias',1,'do_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10851,949,'mittens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10852,949,'litteras,',3,'do_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10853,950,'in opus',1,'po_split','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10854,950,'eos',2,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10855,950,'uerbi,',3,'po_split','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10856,951,'diuino',1,'io_split','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10857,951,'confisos',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10858,951,'auxilio,',3,'io_split','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10859,950,'proficisci',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10860,948,'suadet.',5,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10861,952,'Quarum uidelicet litterarum',1,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10862,952,'ista',2,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10863,952,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10864,952,'forma:',4,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10865,953,'Gregorius',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10866,953,'seruus seruorum Dei',2,'apposition','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10867,953,'seruis Domini nostri.',3,'io','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10868,954,'Quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10869,954,'melius',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10870,954,'fuerat',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10871,955,'bona',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10872,955,'non',2,'neg','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10873,955,'incipere,',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10874,956,'quam',1,'s-cnj','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10875,956,'ab his,',2,'po','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10876,957,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10877,957,'coepta',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10878,957,'sunt,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10879,956,'cogitatione',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10880,956,'retrorsum',4,'adv','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10881,956,'redire,',5,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10882,958,'summo studio,',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10883,958,'dilectissimi filii,',2,'vocative','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10884,958,'oportet,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10885,959,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10886,959,'opus bonum,',2,'do','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10887,960,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10888,961,'auxiliante',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10889,961,'Domino',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10890,960,'coepistis,',2,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10891,959,'impleatis.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10892,962,'Nec labor',1,'sb_split','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10893,962,'uos',2,'do','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10894,962,'ergo',3,'adv','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10895,962,'itineris, nec maledicorum hominum linguae',4,'sb_split','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10896,962,'deterreant;',5,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10897,963,'sed',1,'c-cnj','finite','main','imperative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10898,963,'omni instantia, omnique feruore,',2,'adv','finite','main','imperative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10899,964,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10900,964,'inchoastis,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10901,965,'Deo',1,'sb_abl','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10902,965,'auctore',2,'comp','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10903,963,'peragite;',3,'v','finite','main','imperative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10904,966,'scientes,',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10905,967,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10906,967,'laborem magnum',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10907,967,'maior aeternae retributionis gloria',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10908,967,'sequitur.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10909,968,'Remeanti',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10910,968,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10911,968,'Augustino',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10912,968,'praeposito uestro,',4,'apposition','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10913,969,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10914,969,'et',2,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10915,969,'abbatem',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10916,969,'uobis',4,'io','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10917,969,'constituimus,',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10918,970,'in omnibus',1,'adv','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10919,970,'humiliter',2,'adv','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10920,970,'oboedite;',3,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10921,971,'scientes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10922,972,'hoc',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10923,972,'uestris animabus',2,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10924,972,'per omnia',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10925,972,'profuturum,',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10926,973,'quicquid',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10927,973,'a uobis',2,'po','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10928,973,'fuerit',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10929,973,'in eius admonitione',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10930,973,'conpletum.',5,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10931,974,'Omnipotens Deus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10932,974,'sua',2,'io_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10933,974,'uos',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10934,974,'gratia',4,'io_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10935,974,'protegat,',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10936,975,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10937,975,'uestri laboris fructum',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10938,975,'in aeterna',3,'adv_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10939,975,'me',4,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10940,975,'patria',5,'adv_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10941,975,'uidere',6,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10942,976,'concedat;',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10943,977,'quatinus',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10944,977,'etsi',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10945,977,'uobiscum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10946,977,'laborare',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10947,977,'nequeo,',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10948,978,'simul',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10949,978,'in gaudio retributionis',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10950,978,'inveniar,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10951,979,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10952,979,'laborare',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10953,979,'scilicet',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10954,979,'uolo.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10955,980,'Deus',1,'sb','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10956,980,'uos',2,'do','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10957,980,'incolumes',3,'comp','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10958,980,'custodiat,',4,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10959,980,'dilectissimi filii.',5,'vocative','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10960,981,'Data',1,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10961,981,'die X Kalendarum Augustarum,',2,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10962,982,'imperante',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10963,982,'domino nostro',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10964,982,'Mauricio Tiberio',3,'apposition','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10965,982,'piissimo Augusto',4,'apposition','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10966,982,'anno XIIII,',5,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10967,981,'post consulatum eiusdem domini nostri anno XIII,',3,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10968,981,'indictione XIIII.',4,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10969,983,'Roboratus',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10970,983,'ergo',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10971,983,'confirmatione beati patris Gregorii,',3,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10972,983,'Augustinus cum famulis Christi,',4,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10973,984,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10974,984,'erant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10975,984,'cum eo,',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10976,985,'rediit',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10977,985,'in opus uerbi,',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10978,986,'peruenitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10979,986,'Brittaniam.',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10980,987,'Erat',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10981,987,'eo tempore',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10982,987,'rex Aedilberct',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10983,987,'in Cantia',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10984,987,'potentissimus,',5,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10985,988,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10986,988,'ad confinium usque Humbrae fluminis maximi,',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10987,989,'quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10988,989,'meridiani et septentrionales Anglorum populi',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10989,989,'dirimuntur,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10990,988,'fines imperii',2,'do','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10991,988,'tetenderat.',3,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10992,990,'Est',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10993,990,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10994,990,'ad orientalem Cantiae plagam',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10995,990,'Tanatos',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10996,990,'insula non modica,',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10997,991,'id',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10998,991,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(10999,991,'magnitudinis',3,'comp_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11000,991,'iuxta consuetudinem aestimationis Anglorum,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11001,991,'familiarum DCrum,',5,'comp_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11002,992,'quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11003,992,'a continenti terra',2,'po','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11004,992,'secernit',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11005,992,'fluuius Uantsumu,',4,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11006,993,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11007,993,'est',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11008,993,'latitudinis circiter trium stadiorum,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11009,994,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11010,994,'duobus tantum in locis',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11011,994,'est',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11012,994,'transmeabilis;',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11013,995,'utrumque',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11014,995,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11015,995,'caput',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11016,995,'protendit',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11017,995,'in mare.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11018,996,'In hac',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11019,996,'ergo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11020,996,'adplicuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11021,996,'seruus Domini Augustinus, et socii eius,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11022,997,'uiri,',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11023,998,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11024,998,'ferunt,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11025,997,'ferme XL.',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11026,999,'Acceperunt',1,'v','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11027,999,'autem,',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11028,1000,'praecipiente',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11029,1000,'beato papa Gregorio,',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11030,999,'de gente Francorum',3,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11031,999,'interpretes;',4,'do','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11032,1001,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11033,1001,'mittens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11034,1001,'ad Aedilberctum',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11035,1002,'mandauit',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11036,1003,'se',1,'reflexive','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11037,1003,'uenisse',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11038,1003,'de Roma,',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11039,1004,'ac',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11040,1004,'nuntium',2,'do_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11041,1004,'ferre',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11042,1004,'optimum,',4,'do_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11043,1005,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11044,1006,'sibi',1,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11045,1006,'obtemperantibus',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11046,1005,'aeterna in caelis gaudia, et regnum sine fine cum Deo uiuo et uero futurum',2,'do','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11047,1005,'sine ulla dubietate',3,'adv','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11048,1005,'promitteret.',4,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11049,1007,'Qui,',1,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11050,1008,'haec',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11051,1008,'audiens,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11052,1009,'manere',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11053,1009,'illos',2,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11054,1009,'in ea,',3,'adv_split','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11055,1010,'quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11056,1010,'adierant,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11057,1009,'insula,',4,'adv_split','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11058,1011,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11059,1011,'eis',2,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11060,1011,'necessaria',3,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11061,1011,'ministrari,',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11062,1012,'donec',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11063,1012,'uideret,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11064,1013,'quid',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11065,1013,'eis',2,'io','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11066,1013,'faceret,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11067,1007,'iussit.',5,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11068,1014,'Nam et antea',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11069,1014,'fama',2,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11070,1014,'ad eum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11071,1014,'Christianae religionis',4,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11072,1014,'peruenerat,',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11073,1015,'utpote',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11074,1015,'qui',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11075,1015,'et',3,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11076,1015,'uxorem',4,'do_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11077,1015,'habebat',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11078,1015,'Christianam',6,'do_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11079,1015,'de gente Francorum regia,',7,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11080,1015,'uocabulo Bercta;',8,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11081,1016,'quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11082,1016,'ea condicione',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11083,1016,'a parentibus',3,'po','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11084,1016,'acceperat,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11085,1017,'ut',1,'s-cnj','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11086,1017,'ritum fidei ac religionis suae',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11087,1017,'cum episcopo,',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11088,1018,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11089,1018,'ei',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11090,1018,'adiutorem fidei',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11091,1018,'dederant,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11092,1017,'nomine Liudhardo,',3,'apposition','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11093,1019,'inuiolatum',1,'do_split','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11094,1017,'seruare',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11095,1019,'licentiam',2,'do_split','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11096,1019,'haberet.',3,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11097,1020,'Post dies',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11098,1020,'ergo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11099,1020,'uenit',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11100,1020,'ad insulam',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11101,1020,'rex,',5,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11102,1021,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11103,1021,'residens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11104,1021,'sub diuo,',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11105,1022,'iussit',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11106,1023,'Augustinum',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11107,1023,'cum sociis',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11108,1023,'ad suum ibidem',3,'adv_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11109,1023,'aduenire',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11110,1023,'colloquium.',5,'adv_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11111,1024,'Cauerat',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11112,1024,'enim,',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11113,1025,'ne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11114,1025,'in aliquam domum',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11115,1025,'ad se',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11116,1025,'introirent,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11117,1026,'uetere',1,'io_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11118,1026,'usus',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11119,1026,'augurio,',3,'io_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11120,1027,'ne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11121,1027,'superuentu suo,',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11122,1028,'siquid',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11123,1028,'malificae artis',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11124,1028,'habuissent,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11125,1027,'eum',3,'do','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11126,1029,'superando',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11127,1027,'deciperent.',2,'v','finite','subordinate','adverbial',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11128,1030,'At',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11129,1030,'illi',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11130,1031,'non daemonica, sed diuina uirtute',1,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11131,1031,'praediti,',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11132,1030,'ueniebant',3,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11133,1032,'crucem',1,'do_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11134,1032,'pro uexillo',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11135,1032,'ferentes',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11136,1032,'argenteam, et imaginem Domini Saluatoris',4,'do_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11137,1033,'in tabula',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11138,1033,'depictam,',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11139,1034,'laetaniasque',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11140,1034,'canentes',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11141,1035,'pro sua simul et eorum,',1,'po_split','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11142,1036,'propter quos et ad quos',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11143,1036,'uenerant,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11144,1035,'salute aeterna,',2,'po_split','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11145,1035,'Domino',3,'io','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11146,1035,'supplicabant.',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11147,1037,'Cumque',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11148,1038,'ad iussionem regis',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11149,1038,'residentes',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11150,1037,'uerbum',2,'do_split','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11151,1037,'ei',3,'io','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11152,1037,'uitae',4,'do_split','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11153,1037,'una cum omnibus,',5,'adv_split','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11154,1039,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11155,1039,'aderant,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11156,1037,'eius comitibus',3,'adv_split','finite','subordinate','adverbial',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11157,1037,'praedicarent,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11158,1040,'respondit',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11159,1040,'ille',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11160,1041,'dicens:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11161,1042,'‘Pulchra',1,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11162,1042,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11163,1042,'quidem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11164,1042,'uerba et promissa,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11165,1043,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11166,1043,'adfertis;',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11167,1044,'sed',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11168,1044,'quia',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11169,1044,'noua',3,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11170,1044,'sunt',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11171,1044,'et incerta,',5,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11172,1045,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11173,1045,'his',2,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11174,1045,'possum',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11175,1045,'adsensum',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11176,1045,'tribuere,',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11177,1046,'relictis',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11178,1046,'eis,',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11179,1047,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11180,1047,'tanto tempore',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11181,1047,'cum omni Anglorum gente',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11182,1047,'seruaui.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11183,1048,'Uerum',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11184,1048,'quia',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11185,1048,'de longe',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11186,1048,'huc',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11187,1048,'peregrini',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11188,1048,'uenistis,',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11189,1049,'et,',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11190,1049,'ut',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11191,1049,'ego',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11192,1049,'mihi',4,'reflexive','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11193,1049,'uideor',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11194,1050,'perspexisse,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11195,1051,'ea,',1,'do','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11196,1052,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11197,1052,'uos',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11198,1052,'uera et optima',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11199,1052,'credebatis,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11200,1051,'nobis',2,'io','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11201,1051,'quoque',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11202,1051,'communicare',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11203,1051,'desiderastis,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11204,1053,'nolumus',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11205,1053,'molesti',2,'comp_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11206,1053,'esse',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11207,1053,'uobis;',4,'comp_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11208,1054,'quin',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11209,1054,'potius',2,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11210,1054,'benigno',3,'adv_split','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11211,1054,'uos',4,'do','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11212,1054,'hospitio',5,'adv_split','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11213,1054,'recipere,',6,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11214,1055,'et,',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11215,1055,'quae uictui',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11216,1055,'sunt',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11217,1055,'uestro necessaria,',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11218,1056,'ministrare',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11219,1057,'curamus;',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11220,1058,'nec',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11221,1058,'prohibemus,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11222,1059,'quin',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11223,1059,'omnes,',2,'do','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11224,1060,'quos',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11225,1060,'potestis,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11226,1059,'fidei uestrae religionis',3,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11227,1061,'praedicando',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11228,1059,'societis.’',2,'v','finite','subordinate','nominal',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11229,1062,'Dedit',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11230,1062,'ergo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11231,1062,'eis',3,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11232,1062,'mansionem',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11233,1062,'in ciuitate Doruuernensi,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11234,1063,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11235,1063,'imperii sui totius',2,'comp_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11236,1063,'erat',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11237,1063,'metropolis,',4,'comp_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11238,1064,'eisque,',1,'io','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11239,1065,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11240,1065,'promiserat,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11241,1064,'cum administratione uictus temporalis',2,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11242,1064,'licentiam quoque praedicandi',3,'do','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11243,1064,'non',4,'neg','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11244,1064,'abstulit.',5,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11245,1066,'Fertur',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11246,1066,'autem,',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11247,1067,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11248,1068,'adpropinquantes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11249,1068,'ciuitati,',2,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11250,1067,'more suo',2,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11251,1067,'cum cruce sancta et imagine magni regis Domini nostri Iesu Christi',3,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11252,1067,'hanc laetaniam',4,'do','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11253,1067,'consona uoce',5,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11254,1067,'modularentur:',6,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11255,1069,'‘Deprecamur',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11256,1069,'te,',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11257,1069,'Domine,',3,'vocative','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11258,1069,'in omni misericordia tua,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11259,1070,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11260,1070,'auferatur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11261,1070,'furor tuus et ira tua',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11262,1070,'a ciuitate ista, et de domo sancta tua,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11263,1071,'quoniam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11264,1071,'peccauimus.',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11265,1072,'Alleluia.’',1,'interj','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11266,1073,'At',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11267,1073,'ubi',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11268,1073,'datam sibi mansionem',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11269,1073,'intrauerant,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11270,1074,'coeperunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11271,1075,'apostolicam primitiuae ecclesiae uitam',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11272,1075,'imitari;',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11273,1076,'orationibus uidelicet assiduis, uigiliis ac ieiuniis',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11274,1076,'seruiendo,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11275,1077,'uerbum uitae,',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11276,1078,'quibus',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11277,1078,'poterant,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11278,1077,'praedicando,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11279,1079,'cuncta huius mundi',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11280,1079,'uelut aliena',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11281,1079,'spernendo,',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11282,1080,'ea',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11283,1080,'tantum,',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11284,1081,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11285,1081,'uictui necessaria',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11286,1081,'uidebantur,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11287,1080,'ab eis,',3,'po','non-finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11288,1082,'quos',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11289,1082,'docebant,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11290,1080,'accipiendo,',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11291,1083,'secundum ea,',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11292,1084,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11293,1084,'docebant,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11294,1083,'ipsi',2,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11295,1083,'per omnia',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11296,1083,'uiuendo,',4,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11297,1085,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11298,1085,'paratum',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11299,1086,'ad patiendum',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11300,1086,'aduersa quaeque,',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11301,1087,'uel',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11302,1087,'etiam',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11303,1087,'moriendum',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11304,1087,'pro ea,',4,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11305,1088,'quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11306,1088,'praedicabant,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11307,1089,'ueritate animum',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11308,1089,'habendo.',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11309,1090,'Quid mora?',1,'inter-pron','ellipsis_full','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11310,1091,'Crediderunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11311,1091,'nonnulli',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11312,1092,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11313,1092,'baptizabantur,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11314,1093,'mirantes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11315,1093,'simplicitatem innocentis uitae, ac dulcedinem doctrinae eorum caelestis.',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11316,1094,'Erat',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11317,1094,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11318,1094,'prope ipsam ciuitatem ad orientem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11319,1094,'ecclesia',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11320,1095,'in honorem sancti Martini',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11321,1095,'antiquitus',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11322,1095,'facta,',3,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11323,1096,'dum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11324,1096,'adhuc',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11325,1096,'Romani',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11326,1096,'Brittaniam',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11327,1096,'incolerent,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11328,1097,'in qua',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11329,1097,'regina,',2,'sb','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11330,1098,'quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11331,1099,'Christianam',1,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11332,1099,'fuisse',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11333,1098,'praediximus,',2,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11334,1100,'orare',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11335,1097,'consuerat.',3,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11336,1101,'In hac',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11337,1101,'ergo',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11338,1101,'et',3,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11339,1101,'ipsi',4,'sb','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11340,1101,'primo',5,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11341,1101,'conuenire,',6,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11342,1102,'psallere,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11343,1103,'orare,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11344,1104,'missas',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11345,1104,'facere,',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11346,1105,'praedicare,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11347,1106,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11348,1106,'baptizare',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11349,1107,'coeperunt;',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11350,1108,'donec,',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11351,1109,'rege',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11352,1109,'ad fidem',2,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11353,1109,'conuerso,',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11354,1108,'maiorem',2,'do_split','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11355,1110,'praedicandi',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11356,1110,'per omnia,',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11357,1111,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11358,1111,'ecclesias',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11359,1111,'fabricandi',3,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11360,1112,'uel',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11361,1112,'restaurandi',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11362,1108,'licentiam',3,'do_split','finite','subordinate','adverbial',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11363,1108,'acciperent.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11364,1113,'At',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11365,1113,'ubi',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11366,1113,'ipse',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11367,1113,'etiam',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11368,1113,'inter alios',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11369,1114,'delectatus',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11370,1114,'uita mundissima sanctorum, et promissis eorum suauissimis,',2,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11371,1115,'quae',1,'s-cnj','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11372,1116,'uera',1,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11373,1116,'esse',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11374,1115,'miraculorum quoque multorum ostensione',2,'adv','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11375,1115,'firmauerant,',3,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11376,1117,'credens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11377,1113,'baptizatus',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11378,1113,'est,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11379,1118,'coepere',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11380,1118,'plures',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11381,1118,'cotidie',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11382,1119,'ad audiendum',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11383,1119,'uerbum',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11384,1120,'confluere,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11385,1121,'ac,',1,'c-cnj','non-finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11386,1121,'relicto',2,'v2','non-finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11387,1121,'gentilitatis ritu,',3,'sb_abl','non-finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11388,1122,'unitati',1,'io_split','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11389,1122,'se',2,'reflexive','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11390,1122,'sanctae Christi ecclesiae',3,'io_split','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11391,1123,'credendo',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11392,1122,'sociare.',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11393,1124,'Quorum fidei et conuersioni',1,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11394,1124,'ita',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11395,1124,'congratulatus',3,'v3','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11396,1124,'esse',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11397,1125,'rex',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11398,1125,'perhibetur,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11399,1126,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11400,1126,'nullum',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11401,1126,'tamen',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11402,1126,'cogeret',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11403,1126,'ad Christianismum;',5,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11404,1127,'sed',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11405,1127,'tantummodo',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11406,1128,'credentes',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11407,1127,'artiori dilectione,',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11408,1127,'quasi conciues sibi regni caelestis,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11409,1127,'amplecteretur.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11410,1129,'Didicerat',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11411,1129,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11412,1129,'a doctoribus auctoribusque suae salutis',3,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11413,1130,'seruitium Christi',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11414,1130,'uoluntarium, non coacticium',2,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11415,1130,'esse',3,'v3','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11416,1130,'debere.',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11417,1131,'Nec',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11418,1131,'distulit,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11419,1132,'quin',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11420,1132,'etiam',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11421,1132,'ipsis doctoribus suis',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11422,1132,'locum sedis eorum gradui congruum',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11423,1132,'in Doruuerni',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11424,1132,'metropoli sua',6,'apposition','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11425,1132,'donaret,',7,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11426,1133,'simul',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11427,1133,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11428,1133,'necessarias',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11429,1133,'in diuersis speciebus possessiones',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11430,1133,'conferret.',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11431,1134,'Interea',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11432,1134,'uir Domini Augustinus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11433,1134,'uenit',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11434,1134,'Arelas,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11435,1135,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11436,1135,'ab archiepiscopo eiusdem ciuitatis',2,'po','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11437,1135,'Aetherio,',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11438,1136,'iuxta quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11439,1136,'iussa sancti patris Gregorii',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11440,1136,'acceperant,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11441,1135,'archiepiscopus genti Anglorum',3,'comp','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11442,1135,'ordinatus',4,'v2','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11443,1135,'est;',5,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11444,1137,'reuersusque',1,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11445,1137,'Brittaniam',2,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11446,1138,'misit',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11447,1138,'continuo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11448,1138,'Roman',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11449,1138,'Laurentium presbyterum et Petrum monachum,',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11450,1139,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11451,1139,'beato pontifici Gregorio',2,'io','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11452,1140,'gentem Anglorum',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11453,1140,'fidem Christi',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11454,1140,'suscepisse,',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11455,1141,'ac',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11456,1141,'se',2,'reflexive','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11457,1141,'episcopum',3,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11458,1141,'factum',4,'v3','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11459,1141,'esse',5,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11460,1139,'referrent;',3,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11461,1142,'simul',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11462,1142,'et',2,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11463,1142,'de eis,',3,'adv_split','non-finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11464,1143,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11465,1143,'necessariae',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11466,1143,'uidebantur,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11467,1142,'quaestionibus',4,'adv_split','non-finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11468,1142,'eius consulta',5,'do','non-finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11469,1142,'flagitans.',6,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11470,1144,'Nec mora,',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11471,1144,'congrua quaesitui responsa',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11472,1144,'recepit;',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11473,1145,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11474,1145,'etiam',2,'adv','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11475,1146,'huic historiae nostrae',1,'io','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11476,1145,'commodum',2,'comp','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11477,1145,'duximus',3,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11478,1146,'indere.',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11479,1147,'Interrogatio beati Augustini episcopi Cantuariorum ecclesiae:',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11480,1148,'De episcopis,',1,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11481,1149,'qualiter',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11482,1149,'cum suis clericis',2,'po','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11483,1149,'conuersentur,',3,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11484,1150,'uel',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11485,1150,'de his,',2,'po','finite','main','interrogative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11486,1151,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11487,1151,'fidelium oblationibus',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11488,1151,'accedunt',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11489,1151,'altario;',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11490,1150,'quantae',3,'inter-pron','finite','main','interrogative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11491,1150,'debeant',4,'v','finite','main','interrogative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11492,1150,'fieri',5,'v2','finite','main','interrogative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11493,1150,'portiones',6,'sb','finite','main','interrogative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11494,1152,'et',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11495,1152,'qualiter',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11496,1152,'episcopus',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11497,1152,'agere',4,'v2','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11498,1152,'in ecclesia',5,'adv','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11499,1152,'debeat?',6,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11500,1153,'Respondit',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11501,1153,'Gregorius',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11502,1153,'papa urbis Romae:',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11503,1154,'Sacra scriptura',1,'sb_split','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11504,1154,'testatur,',2,'v','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11505,1155,'quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11506,1156,'te',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11507,1156,'bene',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11508,1156,'nosse',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11509,1155,'dubium',2,'comp','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11510,1155,'non',3,'neg','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11511,1155,'est,',4,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11512,1154,'et specialiter beati Pauli ad Timotheum epistulae,',5,'sb_split','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11513,1157,'in quibus',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11514,1158,'eum',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11515,1158,'erudire',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11516,1157,'studuit,',2,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11517,1159,'qualiter',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11518,1159,'in domo Dei',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11519,1159,'conuersari',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11520,1159,'debuisset.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11521,1160,'Mos',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11522,1160,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11523,1160,'sedis apostolicae',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11524,1160,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11525,1161,'ordinatis episcopis',1,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11526,1161,'praecepta',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11527,1161,'tradere,',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11528,1162,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11529,1162,'omni stipendio,',2,'io','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11530,1163,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11531,1163,'accedit,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11532,1162,'quattuor',3,'comp_split','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11533,1162,'debeant',4,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11534,1162,'fieri',5,'v2','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11535,1162,'portiones;',6,'comp_split','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11536,1164,'una',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11537,1164,'uidelicet',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11538,1164,'episcopo et familiae',3,'io','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11539,1164,'propter hospitalitatem atque susceptionem,',4,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11540,1165,'alia',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11541,1165,'clero,',2,'io','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11542,1166,'tertia',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11543,1166,'pauperibus,',2,'io','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11544,1167,'quarta',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11545,1167,'ecclesiis reparandis.',2,'io','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11546,1168,'Sed',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11547,1168,'quia',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11548,1168,'tua fraternitas',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11549,1169,'monasterii regulis',1,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11550,1169,'erudita,',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11551,1168,'seorsum',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11552,1168,'fieri',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11553,1168,'non',6,'neg','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11554,1168,'debet',7,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11555,1168,'a clericis suis',8,'po','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11556,1168,'in ecclesia Anglorum,',9,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11557,1170,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11558,1171,'auctore',1,'comp','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11559,1171,'Deo',2,'sb_abl','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11560,1170,'nuper adhuc',2,'adv','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11561,1170,'ad fidem',3,'po','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11562,1170,'perducta',4,'v2','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11563,1170,'est,',5,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11564,1172,'hanc',1,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11565,1172,'debet',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11566,1172,'conuersationem',3,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11567,1172,'instituere,',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11568,1173,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11569,1173,'initio nascentis ecclesiae',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11570,1173,'fuit',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11571,1173,'patribus nostris;',4,'io','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11572,1174,'in quibus',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11573,1174,'nullus eorum',2,'sb','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11574,1174,'ex his,',3,'adv','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11575,1175,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11576,1175,'possidebant,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11577,1176,'aliquid',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11578,1176,'suum',2,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11579,1176,'esse',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11580,1174,'dicebat,',4,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11581,1177,'sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11582,1177,'erant',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11583,1177,'eis',3,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11584,1177,'omnia',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11585,1177,'communia.',5,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11586,1178,'Siqui',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11587,1178,'uero',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11588,1178,'sunt',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11589,1178,'clerici',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11590,1178,'extra sacros ordines',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11591,1178,'constituti,',6,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11592,1179,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11593,1179,'se',2,'reflexive','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11594,1179,'continere',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11595,1179,'non',4,'neg','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11596,1179,'possunt,',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11597,1180,'sortiri',1,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11598,1180,'uxores',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11599,1180,'debent,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11600,1181,'et',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11601,1181,'stipendia sua',2,'do','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11602,1181,'exterius',3,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11603,1181,'accipere;',4,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11604,1182,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11605,1182,'et',2,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11606,1182,'de hisdem patribus,',3,'po','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11607,1183,'de quibus',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11608,1183,'praefati',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11609,1183,'sumus,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11610,1182,'nouimus',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11611,1184,'scriptum,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11612,1185,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11613,1185,'diuidebatur',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11614,1185,'singulis,',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11615,1186,'prout',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11616,1186,'cuique',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11617,1186,'opus',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11618,1186,'erat.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11619,1187,'De eorum quoque stipendio',1,'po','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11620,1187,'cogitandum',2,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11621,1188,'atque',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11622,1188,'prouidendum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11623,1188,'est,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11624,1189,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11625,1189,'sub ecclesiastica regula',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11626,1189,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11627,1189,'tenendi,',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11628,1190,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11629,1190,'bonis moribus',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11630,1190,'uiuant,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11631,1191,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11632,1191,'canendis psalmis',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11633,1191,'inuigilent,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11634,1192,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11635,1192,'ab omnibus inlicitis',2,'po','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11636,1192,'et cor et linguam et corpus',3,'do','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11637,1193,'Deo',1,'sb_acc','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11638,1193,'auctore',2,'comp','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11639,1192,'conseruent.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11640,1194,'Communi',1,'io_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11641,1194,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11642,1194,'uita',3,'io_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11643,1194,'uiuentibus',4,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11644,1195,'iam',1,'adv','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11645,1195,'de faciendis portionibus, uel exhibenda hospitalitate, et adimplenda misericordia',2,'po','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11646,1195,'nobis',3,'io','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11647,1195,'quid',4,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11648,1195,'erit',5,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11649,1195,'loquendum?',6,'v2','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11650,1196,'Cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11651,1196,'omne,',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11652,1197,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11653,1197,'superest,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11654,1196,'in causis piis ac religiosis',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11655,1196,'erogandum',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11656,1196,'est,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11657,1198,'Domino',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11658,1198,'magistro omnium',2,'apposition','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11659,1198,'docente:',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11660,1199,'‘Quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11661,1199,'superest,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11662,1200,'date',1,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11663,1200,'elemosinam,',2,'adv','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11664,1201,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11665,1201,'ecce',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11666,1201,'omnia',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11667,1201,'munda',4,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11668,1201,'sunt',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11669,1201,'uobis.’',6,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11670,1202,'Interrogatio Augustini:',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11671,1203,'Cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11672,1203,'una',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11673,1203,'sit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11674,1203,'fides,',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11675,1204,'sunt',1,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11676,1204,'ecclesiarum',2,'sb_split','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11677,1204,'diuersae',3,'comp','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11678,1204,'consuetudines,',4,'sb_split','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11679,1205,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11680,1205,'altera consuetudo missarum',2,'sb','ellipsis_full','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11681,1205,'in sancta Romana ecclesia,',3,'adv','ellipsis_full','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11682,1206,'atque',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11683,1206,'altera',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11684,1206,'in Galliarum',3,'adv','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11685,1206,'tenetur?',4,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11686,1207,'Respondit',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11687,1207,'Gregorius papa:',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11688,1208,'Nouit',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11689,1208,'fraternitas tua',2,'vocative','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11690,1208,'Romanae ecclesiae consuetudinem,',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11691,1209,'in qua',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11692,1210,'se',1,'reflexive','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11693,1209,'meminit',2,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11694,1210,'nutritam.',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11695,1211,'Sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11696,1211,'mihi',2,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11697,1211,'placet',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11698,1212,'ut,',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11699,1212,'siue in Romana, siue in Galliarum, seu in qualibet ecclesia',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11700,1212,'aliquid',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11701,1212,'inuenisti,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11702,1213,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11703,1213,'plus',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11704,1213,'omnipotenti Deo',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11705,1213,'possit',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11706,1213,'placere,',5,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11707,1214,'sollicite',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11708,1214,'eligas,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11709,1215,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11710,1215,'in Anglorum ecclesia,',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11711,1216,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11712,1216,'adhuc',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11713,1216,'ad fidem noua',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11714,1216,'est,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11715,1215,'institutione praecipua,',3,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11716,1217,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11717,1217,'de multis ecclesiis',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11718,1217,'colligere',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11719,1217,'potuisti,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11720,1215,'infundas.',5,'v','finite','main','declarative',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11721,1218,'Non',1,'neg','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11722,1218,'enim',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11723,1218,'pro locis',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11724,1218,'res,',4,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11725,1219,'sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11726,1219,'pro bonis rebus',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11727,1219,'loca',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11728,1219,'amanda',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11729,1219,'sunt.',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11730,1220,'Ex singulis ergo quibusque ecclesiis,',1,'adv','finite','main','imperative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11731,1221,'quae',1,'rel-pron','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11732,1221,'pia,',2,'comp','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11733,1222,'quae',1,'rel-pron','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11734,1222,'religiosa,',2,'comp','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11735,1223,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11736,1223,'recta',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11737,1223,'sunt,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11738,1220,'elige;',2,'v','finite','main','imperative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11739,1224,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11740,1224,'haec',2,'do','finite','main','imperative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11741,1225,'quasi',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11742,1225,'in fasciculum',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11743,1225,'collecta',3,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11744,1224,'apud Anglorum mentes',3,'adv','finite','main','imperative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11745,1224,'in consuetudinem',4,'adv','finite','main','imperative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11746,1224,'depone.',5,'v','finite','main','imperative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11747,1226,'III. Interrogatio Augustini:',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11748,1227,'Obsecro,',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11749,1228,'quid',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11750,1228,'pati',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11751,1228,'debeat,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11752,1229,'siquis',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11753,1229,'aliquid',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11754,1229,'de ecclesia',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11755,1229,'furtu',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11756,1229,'abstulerit?',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11757,1230,'Respondit',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11758,1230,'Gregorius:',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11759,1231,'Hoc',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11760,1231,'tua fraternitas',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11761,1231,'ex persona furis',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11762,1231,'pensare',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11763,1231,'potest,',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11764,1232,'qualiter',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11765,1232,'ualeat',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11766,1232,'corrigi.',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11767,1233,'Sunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11768,1233,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11769,1233,'quidam,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11770,1234,'qui',1,'rel-pron','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11771,1234,'habentes',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11772,1234,'subsidia',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11773,1235,'furtum',1,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11774,1235,'perpetrant,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11775,1236,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11776,1236,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11777,1236,'alii,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11778,1237,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11779,1237,'hac',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11780,1237,'in re',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11781,1237,'ex inopia',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11782,1237,'delinquunt;',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11783,1238,'unde',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11784,1238,'necesse',2,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11785,1238,'est,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11786,1239,'ut',1,'s-cnj','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11787,1239,'quidam',2,'sb','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11788,1239,'damnis,',3,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11789,1240,'quidam',1,'s-cnj','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11790,1240,'uero',2,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11791,1240,'uerberibus,',3,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11792,1241,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11793,1241,'quidam',2,'sb','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11794,1241,'districtius,',3,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11795,1242,'quidam',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11796,1242,'autem',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11797,1242,'lenius',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11798,1242,'corrigantur.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11799,1243,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11800,1243,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11801,1243,'paulo districtius',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11802,1243,'agitur,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11803,1244,'ex caritate',1,'adv_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11804,1244,'agendum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11805,1244,'est,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11806,1244,'et non ex furore;',4,'adv_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11807,1245,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11808,1245,'ipsi',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11809,1245,'hoc',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11810,1245,'praestatur,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11811,1246,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11812,1246,'corrigitur,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11813,1247,'ne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11814,1247,'gehennae ignibus',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11815,1247,'tradatur.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11816,1248,'Sic',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11817,1248,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11818,1248,'nos',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11819,1248,'fidelibus',4,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11820,1248,'tenere',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11821,1248,'disciplinam',6,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11822,1248,'debemus,',7,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11823,1249,'sicut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11824,1249,'boni patres',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11825,1249,'carnalibus filiis',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11826,1249,'solent,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11827,1250,'quos',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11828,1250,'et',2,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11829,1250,'pro culpis',3,'po','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11830,1250,'uerberibus',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11831,1250,'feriunt,',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11832,1251,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11833,1251,'tamen',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11834,1251,'ipsos,',3,'do','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11835,1252,'quos',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11836,1252,'doloribus',2,'po','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11837,1252,'adfligunt,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11838,1251,'habere',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11839,1251,'heredes',5,'comp','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11840,1253,'quaerunt;',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11841,1254,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11842,1254,'quae',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11843,1254,'possident,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11844,1255,'ipsis',1,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11845,1255,'seruant,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11846,1256,'quos',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11847,1257,'irati',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11848,1258,'insequi',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11849,1256,'uidentur.',2,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11850,1259,'Haec',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11851,1259,'ergo',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11852,1259,'caritas',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11853,1259,'in mente',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11854,1259,'tenenda',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11855,1259,'est,',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11856,1260,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11857,1260,'ipsa',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11858,1260,'modum correctionis',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11859,1260,'dictat,',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11860,1261,'ita',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11861,1261,'ut',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11862,1261,'mens',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11863,1261,'extra rationis regulam',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11864,1261,'omnino nihil',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11865,1261,'faciat.',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11866,1262,'Addes',1,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11867,1262,'etiam,',2,'adv','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11868,1263,'quomodo',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11869,1263,'ea,',2,'do','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11870,1264,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11871,1264,'furtu',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11872,1264,'de ecclesiis',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11873,1264,'abstulerint,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11874,1263,'reddere',3,'v2','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11875,1263,'debeant.',4,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11876,1265,'Sed',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11877,1265,'absit,',2,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11878,1266,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11879,1266,'ecclesia',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11880,1266,'cum augmento',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11881,1266,'recipiat,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11882,1267,'quod',1,'rel-pron','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11883,1267,'de terrenis rebus',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11884,1268,'uidetur',1,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11885,1267,'amittere,',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11886,1269,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11887,1269,'lucra',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11888,1269,'de uanis',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11889,1269,'quaerere.',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11890,1270,'IIII. Interrogatio Augustini:',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11891,1271,'Si',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11892,1271,'debeant',2,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11893,1271,'duo germani fratres',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11894,1271,'singulas sorores',4,'do','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11895,1271,'accipere,',5,'v2','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11896,1272,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11897,1272,'sunt',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11898,1272,'ab illis',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11899,1272,'longa progenie',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11900,1272,'generatae?',5,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11901,1273,'Respondit',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11902,1273,'Gregorius:',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11903,1274,'Hoc',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11904,1274,'fieri',2,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11905,1274,'modis omnibus',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11906,1274,'licet;',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11907,1275,'nequaquam',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11908,1275,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11909,1275,'in sacris eloquiis',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11910,1275,'inuenitur,',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11911,1276,'quod',1,'rel-pron','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11912,1276,'huic capitulo',2,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11913,1276,'contradicere',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11914,1277,'uideatur.',1,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11915,1278,'V. Interrogatio Augustini:',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11916,1279,'Usque ad quotam generationem',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11917,1279,'fideles',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11918,1279,'debeant',3,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11919,1279,'cum propinquis',4,'po','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11920,1279,'sibi',5,'reflexive','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11921,1279,'coniugio',6,'io','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11922,1279,'copulari?',7,'v2','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11923,1280,'et',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11924,1280,'nouercis et cognatis',2,'io','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11925,1280,'si',3,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11926,1280,'liceat',4,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11927,1280,'copulari',5,'v2','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11928,1280,'coniugio?',6,'io','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11929,1281,'Respondit',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11930,1281,'Gregorius:',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11931,1282,'Quaedam terrena lex',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11932,1282,'in Romana repuplica',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11933,1282,'permittit,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11934,1283,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11935,1283,'siue frater et soror, seu duorum fratrum germanorum, uel duarum sororum filius et filia',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11936,1283,'misceantur.',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11937,1284,'Sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11938,1284,'experimento',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11939,1284,'didicimus',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11940,1285,'ex tali coniugio',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11941,1285,'sobolem',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11942,1285,'non posse',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11943,1285,'succrescere.',4,'v3','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11944,1286,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11945,1286,'sacra lex',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11946,1286,'prohibet',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11947,1287,'cognationis turpitudinem',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11948,1287,'reuelare.',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11949,1288,'Unde',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11950,1288,'necesse',2,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11951,1288,'est,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11952,1289,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11953,1289,'iam tertia uel quarta generatio fidelium',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11954,1289,'licenter',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11955,1289,'sibi',4,'reflexive','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11956,1289,'iungi',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11957,1289,'debeat;',6,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11958,1290,'nam',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11959,1290,'secunda,',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11960,1291,'quam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11961,1291,'praediximus,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11962,1290,'a se',3,'reflexive','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11963,1290,'omni modo',4,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11964,1290,'debet',5,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11965,1290,'abstinere.',6,'v2','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11966,1292,'Cum nouerca',1,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11967,1292,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11968,1292,'miscere',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11969,1293,'graue',1,'comp_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11970,1293,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11971,1293,'facinus,',3,'comp_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11972,1294,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11973,1294,'et',2,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11974,1294,'in lege',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11975,1294,'scriptum',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11976,1294,'est:',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11977,1295,'‘Turpitudinem patris tui',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11978,1295,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11979,1295,'reuelabis.’',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11980,1296,'Neque',1,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11981,1296,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11982,1296,'patris turpitudinem',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11983,1296,'filius',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11984,1296,'reuelare',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11985,1296,'potest.',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11986,1297,'Sed',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11987,1297,'quia',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11988,1297,'scriptum',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11989,1297,'est:',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11990,1298,'‘Erunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11991,1298,'duo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11992,1298,'in carne una,’',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11993,1299,'qui',1,'rel-pron','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11994,1299,'turpitudinem nouercae,',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11995,1300,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11996,1300,'una caro',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11997,1300,'cum patre',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11998,1300,'fuit,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(11999,1299,'reuelare',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12000,1301,'praesumserit,',1,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12001,1302,'profecto',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12002,1302,'patris turpitudinem',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12003,1302,'reuelauit.',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12004,1303,'Cum cognata',1,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12005,1303,'quoque',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12006,1303,'miscere',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12007,1304,'prohibitum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12008,1304,'est,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12009,1305,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12010,1305,'per coniunctionem priorem',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12011,1305,'caro fratris',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12012,1305,'fuerit',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12013,1305,'facta.',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12014,1306,'Pro qua re',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12015,1306,'etiam',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12016,1306,'Iohannes Baptista',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12017,1306,'capite',4,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12018,1306,'truncatus',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12019,1306,'est,',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12020,1307,'et',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12021,1307,'sancto martyrio',2,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12022,1307,'consummatus,',3,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12023,1308,'cui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12024,1308,'non',2,'neg','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12025,1308,'est',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12026,1308,'dictum,',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12027,1309,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12028,1309,'Christum',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12029,1309,'negaret,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12030,1310,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12031,1310,'pro Christi confessione',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12032,1310,'occisus',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12033,1310,'est;',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12034,1311,'sed',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12035,1311,'quia',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12036,1311,'isdem Dominus noster',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12037,1311,'Iesus Christus',4,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12038,1311,'dixerat:',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12039,1312,'‘Ego',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12040,1312,'sum',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12041,1312,'ueritas’;',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12042,1313,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12043,1313,'pro ueritate',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12044,1313,'Iohannes',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12045,1313,'occisus',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12046,1313,'est,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12047,1314,'uidelicet',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12048,1314,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12049,1314,'pro Christo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12050,1314,'sanguinem',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12051,1314,'fudit.',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12052,1315,'Quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12053,1315,'uero',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12054,1315,'sunt',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12055,1315,'multi',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12056,1315,'in Anglorum gente,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12057,1316,'qui,',1,'rel-pron','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12058,1316,'dum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12059,1316,'adhuc',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12060,1316,'in infidelitate',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12061,1316,'essent,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12062,1317,'huic nefando coniugio',1,'io','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12063,1318,'dicuntur',1,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12064,1317,'admixti,',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12065,1319,'ad fidem',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12066,1319,'uenientes',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12067,1320,'admonendi',1,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12068,1320,'sunt,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12069,1321,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12070,1321,'se',2,'reflexive','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12071,1321,'abstineant,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12072,1322,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12073,1322,'graue',2,'comp_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12074,1322,'hoc',3,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12075,1322,'esse',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12076,1322,'peccatum',5,'comp_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12077,1323,'cognoscant.',1,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12078,1324,'Tremendum Dei iudicium',1,'do','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12079,1324,'timeant,',2,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12080,1325,'ne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12081,1325,'pro carnali dilectione',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12082,1325,'tormenta aeterni cruciatus',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12083,1325,'incurrant.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12084,1326,'Non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12085,1326,'tamen',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12086,1326,'pro hac re',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12087,1326,'sacri corporis ac sanguinis Domini communione',4,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12088,1326,'priuandi',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12089,1326,'sunt,',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12090,1327,'ne',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12091,1328,'in eis',1,'po','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12092,1327,'illa',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12093,1328,'ulcisci',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12094,1327,'uideantur,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12095,1329,'in quibus',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12096,1329,'se',2,'reflexive','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12097,1329,'per ignorantiam',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12098,1329,'ante lauacrum baptismatis',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12099,1329,'adstrinxerunt.',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12100,1330,'In hoc',1,'adv_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12101,1330,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12102,1330,'tempore',3,'adv_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12103,1330,'sancta ecclesia',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12104,1330,'quaedam',5,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12105,1330,'per feruorem',6,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12106,1330,'corrigit,',7,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12107,1331,'quaedam',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12108,1331,'per mansuetudinem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12109,1331,'tolerat,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12110,1332,'quaedam',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12111,1332,'per considerationem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12112,1332,'dissimulat,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12113,1333,'atque',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12114,1333,'ita',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12115,1333,'portat',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12116,1334,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12117,1334,'dissimulat,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12118,1335,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12119,1335,'saepe',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12120,1335,'malum,',3,'do','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12121,1336,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12122,1336,'aduersatur,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12123,1337,'portando',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12124,1338,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12125,1338,'dissimulando',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12126,1335,'conpescat.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12127,1339,'Omnes',1,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12128,1339,'autem,',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12129,1340,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12130,1340,'ad fidem',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12131,1340,'ueniunt,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12132,1339,'admonendi',3,'v2','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12133,1339,'sunt,',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12134,1341,'ne',1,'s-cnj','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12135,1341,'tale aliquid',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12136,1342,'audeant',1,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12137,1341,'perpetrare.',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12138,1343,'Siqui',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12139,1343,'autem',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12140,1343,'perpetrauerint,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12141,1344,'corporis et sanguinis Domini communione',1,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12142,1344,'priuandi',2,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12143,1344,'sunt;',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12144,1345,'quia,',1,'s-cnj','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12145,1346,'sicut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12146,1346,'in his,',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12147,1347,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12148,1347,'per ignorantiam',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12149,1347,'fecerunt,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12150,1346,'culpa',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12151,1346,'aliquatenus',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12152,1346,'toleranda',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12153,1346,'est,',6,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12154,1345,'ita',7,'adv','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12155,1345,'in his',8,'adv','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12156,1345,'fortiter',9,'adv','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12157,1345,'insequenda,',10,'v2','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12158,1348,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12159,1348,'non',2,'neg','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12160,1348,'metuunt',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12161,1349,'sciendo',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12162,1350,'peccare.',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12163,1351,'VI. Interrogatio Augustini:',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12164,1352,'Si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12165,1352,'longinquitas itineris magna',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12166,1352,'interiacet,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12167,1353,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12168,1353,'episcopi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12169,1353,'non',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12170,1353,'facile',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12171,1353,'ualeant',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12172,1353,'conuenire,',6,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12173,1354,'an',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12174,1354,'debeat',2,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12175,1354,'sine aliorum episcoporum praesentia',3,'adv','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12176,1354,'episcopus',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12177,1354,'ordinari?',5,'v2','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12178,1355,'Respondit',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12179,1355,'Gregorius:',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12180,1356,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12181,1356,'quidem',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12182,1356,'in Anglorum ecclesia,',3,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12183,1357,'in qua',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12184,1357,'adhuc',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12185,1357,'solus',3,'comp_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12186,1357,'tu',4,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12187,1357,'episcopus',5,'comp_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12188,1357,'inueniris,',6,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12189,1356,'ordinare',4,'v2','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12190,1356,'episcopum',5,'do','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12191,1356,'non',6,'neg','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12192,1356,'aliter nisi sine episcopis',7,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12193,1356,'potes.',8,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12194,1358,'Nam',1,'adv','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12195,1358,'quando',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12196,1358,'de Galliis',3,'adv','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12197,1358,'episcopi',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12198,1358,'ueniunt,',5,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12199,1359,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12200,1359,'in ordinatione episcopi',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12201,1359,'testes',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12202,1359,'adsistant?',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12203,1360,'Sed',1,'s-cnj','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12204,1360,'fraternitatem tuam',2,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12205,1360,'ita',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12206,1361,'uolumus',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12207,1360,'episcopos',4,'do','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12208,1360,'ordinare,',5,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12209,1362,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12210,1362,'ipsi sibi episcopi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12211,1362,'longo interuallo minime',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12212,1362,'disiungantur,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12213,1363,'quatinus',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12214,1363,'nulla',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12215,1363,'sit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12216,1363,'necessitas,',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12217,1364,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12218,1364,'in ordinatione episcopi',2,'adv','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12219,1364,'pastores quoque alii,',3,'sb','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12220,1365,'quorum praesentia',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12221,1365,'ualde',2,'comp_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12222,1365,'est',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12223,1365,'utilis,',4,'comp_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12224,1364,'facile',4,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12225,1364,'debeant',5,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12226,1364,'conuenire.',6,'v2','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12227,1366,'Cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12228,1366,'igitur',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12229,1367,'auctore',1,'comp','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12230,1367,'Deo',2,'sb_abl','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12231,1366,'ita',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12232,1366,'fuerint',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12233,1366,'episcopi',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12234,1366,'in propinquis sibi locis',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12235,1366,'ordinati,',7,'v2','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12236,1368,'per omnia episcoporum ordinatio',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12237,1368,'sine adgregatis tribus uel quattuor episcopis',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12238,1368,'fieri',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12239,1368,'non',4,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12240,1368,'debet.',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12241,1369,'Nam',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12242,1369,'in ipsis rebus spiritalibus,',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12243,1370,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12244,1370,'sapienter et mature',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12245,1370,'disponantur,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12246,1369,'exemplum',3,'do','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12247,1369,'trahere',4,'v2','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12248,1369,'a rebus',5,'po_split','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12249,1369,'etiam',6,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12250,1369,'carnalibus',7,'po_split','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12251,1369,'possumus.',8,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12252,1371,'Certe',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12253,1371,'enim',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12254,1371,'dum',3,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12255,1371,'coniugia',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12256,1371,'in mundo',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12257,1371,'celebrantur,',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12258,1372,'coniugati quique',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12259,1373,'conuocantur,',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12260,1374,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12261,1374,'qui',2,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12262,1374,'in uia',3,'adv_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12263,1374,'iam',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12264,1374,'coniugii',5,'adv_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12265,1374,'praecesserunt,',6,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12266,1375,'in subsequentis quoque copulae gaudio',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12267,1375,'misceantur.',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12268,1376,'Cur',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12269,1376,'non',2,'neg','finite','main','interrogative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12270,1376,'ergo',3,'adv','finite','main','interrogative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12271,1376,'et',4,'c-cnj','finite','main','interrogative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12272,1376,'in hac spiritali ordinatione,',5,'adv','finite','main','interrogative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12273,1377,'qua',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12274,1377,'per sacrum ministerium',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12275,1377,'homo',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12276,1377,'Deo',4,'io','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12277,1377,'coniungitur,',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12278,1376,'tales',6,'sb','finite','main','interrogative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12279,1376,'conueniant,',7,'v','finite','main','interrogative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12280,1378,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12281,1378,'uel',2,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12282,1378,'in prouectu ordinati episcopi',3,'po','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12283,1378,'gaudeant,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12284,1379,'uel',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12285,1379,'pro eius custodia',2,'po','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12286,1379,'omnipotenti Deo',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12287,1379,'preces',4,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12288,1379,'pariter',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12289,1379,'fundant?',6,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12290,1380,'VII. Interrogatio Augustini:',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12291,1381,'Qualiter',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12292,1381,'debemus',2,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12293,1381,'cum Galliarum atque Brittaniarum episcopis',3,'adv','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12294,1381,'agere?',4,'v2','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12295,1382,'Respondit',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12296,1382,'Gregorius:',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12297,1383,'In Galliarum episcopis',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12298,1383,'nullam',2,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12299,1383,'tibi',3,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12300,1383,'auctoritatem',4,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12301,1383,'tribuimus;',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12302,1384,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12303,1384,'ab antiquis praedecessorum meorum temporibus',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12304,1384,'pallium',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12305,1384,'Arelatensis episcopus',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12306,1384,'accepit,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12307,1385,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12308,1385,'nos',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12309,1385,'priuare',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12310,1385,'auctoritate percepta',4,'io','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12311,1385,'minime',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12312,1385,'debemus.',6,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12313,1386,'Si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12314,1386,'igitur',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12315,1386,'contingat,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12316,1387,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12317,1387,'fraternitas tua',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12318,1387,'ad Galliarum prouinciam',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12319,1387,'transeat,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12320,1388,'cum eodem Arelatense episcopo',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12321,1388,'debet',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12322,1388,'agere,',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12323,1389,'qualiter,',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12324,1390,'siqua',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12325,1390,'sunt',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12326,1390,'in episcopis',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12327,1390,'uitia,',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12328,1389,'corrigantur.',2,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12329,1391,'Qui',1,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12330,1391,'si',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12331,1391,'forte',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12332,1391,'in disciplinae uigore tepidus',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12333,1391,'existat,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12334,1392,'tuae fraternitatis zelo',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12335,1392,'accendendus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12336,1392,'est.',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12337,1393,'Cui',1,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12338,1393,'etiam',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12339,1393,'epistulas',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12340,1393,'fecimus,',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12341,1394,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12342,1394,'cum tuae sanctitatis praesentia in Galliis,',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12343,1394,'et',3,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12344,1394,'ipse',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12345,1394,'tota mente',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12346,1394,'subueniat,',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12347,1395,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12348,1395,'quae',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12349,1395,'sunt',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12350,1395,'Creatoris nostri iussioni contraria,',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12351,1396,'ab episcoporum moribus',1,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12352,1396,'conpescat.',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12353,1397,'Ipse',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12354,1397,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12355,1397,'extra auctoritatem propriam',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12356,1397,'episcopos Galliarum',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12357,1397,'iudicare',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12358,1397,'non',6,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12359,1397,'poteris;',7,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12360,1398,'sed',1,'s-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12361,1398,'suadendo,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12362,1399,'blandiendo,',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12363,1400,'bona',1,'do_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12364,1400,'quoque',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12365,1400,'opera',3,'do_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12366,1400,'eorum imitationi',4,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12367,1400,'monstrando,',5,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12368,1401,'prauorum mentes',1,'do','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12369,1401,'ad sanctitatis studia',2,'po','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12370,1401,'reforma;',3,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12371,1402,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12372,1402,'scriptum',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12373,1402,'est',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12374,1402,'in lege:',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12375,1403,'‘Per alienam messem',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12376,1403,'transiens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12377,1404,'falcem',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12378,1404,'mittere',2,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12379,1404,'non',3,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12380,1404,'debet,',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12381,1405,'sed',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12382,1405,'manu',2,'io','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12383,1405,'spicas',3,'do','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12384,1405,'conterere',4,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12385,1406,'et',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12386,1406,'manducare.’',2,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12387,1407,'Falcem',1,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12388,1407,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12389,1407,'iudicii',3,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12390,1407,'mittere',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12391,1407,'non',5,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12392,1407,'potes',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12393,1407,'in ea segete,',7,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12394,1408,'quae',1,'rel-pron','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12395,1408,'alteri',2,'io','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12396,1409,'uidetur',1,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12397,1408,'esse',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12398,1408,'commissa;',4,'v3','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12399,1410,'sed',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12400,1410,'per affectum boni operis',2,'adv','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12401,1410,'frumenta dominica',3,'do','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12402,1410,'uitiorum suorum paleis',4,'io','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12403,1410,'expolia,',5,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12404,1411,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12405,1411,'in ecclesiae corpore',2,'po','finite','main','imperative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12406,1412,'monendo',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12407,1413,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12408,1413,'persuadendo,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12409,1414,'quasi',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12410,1414,'mandendo',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12411,1411,'conuerte.',3,'v','finite','main','imperative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12412,1415,'Quicquid',1,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12413,1415,'uero',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12414,1415,'ex auctoritate',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12415,1415,'agendum',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12416,1415,'est,',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12417,1416,'cum',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12418,1416,'praedicto',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12419,1416,'Arelatense episcopo',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12420,1417,'agatur,',1,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12421,1418,'ne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12422,1418,'praetermitti',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12423,1418,'possit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12424,1418,'hoc,',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12425,1419,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12426,1419,'antiqua patrum institutio',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12427,1419,'inuenit.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12428,1420,'Brittaniarum',1,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12429,1420,'uero',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12430,1420,'omnes episcopos',3,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12431,1420,'tuae fraternitati',4,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12432,1420,'committimus,',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12433,1421,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12434,1421,'indocti',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12435,1421,'doceantur,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12436,1422,'infirmi',1,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12437,1422,'persuasione',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12438,1422,'roborentur,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12439,1423,'peruersi',1,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12440,1423,'auctoritate',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12441,1423,'corrigantur.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12442,1424,'VIII. Interrogatio Augustini:',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12443,1425,'Si',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12444,1425,'pregnans mulier',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12445,1425,'debeat',3,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12446,1425,'baptizari?',4,'v2','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12447,1426,'aut',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12448,1426,'postquam',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12449,1426,'genuerit,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12450,1427,'post quantum tempus',1,'adv','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12451,1427,'possit',2,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12452,1427,'ecclesiam',3,'do','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12453,1427,'intrare?',4,'v2','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12454,1428,'aut',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12455,1428,'etiam,',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12456,1428,'ne',3,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12457,1428,'morte',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12458,1428,'praeoccupetur,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12459,1429,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12460,1429,'genuerit,',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12461,1430,'post quot dies',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12462,1431,'hec',1,'io','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12463,1430,'liceat',2,'v','finite','main','interrogative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12464,1431,'sacri baptismatis sacramenta',3,'do','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12465,1431,'percipere?',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12466,1432,'aut',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12467,1432,'post quantum temporis',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12468,1432,'huic',3,'io','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12469,1432,'uir suus',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12470,1432,'possit',5,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12471,1432,'in carnis copulatione',6,'adv','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12472,1432,'coniungi?',7,'v2','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12473,1433,'aut,',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12474,1433,'si',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12475,1433,'menstrua consuetudine',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12476,1433,'tenetur,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12477,1434,'an',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12478,1435,'ecclesiam',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12479,1435,'intrare',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12480,1434,'ei',2,'sb_dat','finite','main','interrogative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12481,1434,'liceat,',3,'v','finite','main','interrogative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12482,1436,'aut',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12483,1436,'sacrae communionis sacramenta',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12484,1436,'percipere?',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12485,1437,'aut',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12486,1437,'uir',2,'sb','finite','main','interrogative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12487,1438,'suae coniugi',1,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12488,1438,'permixtus,',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12489,1439,'priusquam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12490,1439,'lauetur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12491,1439,'aqua,',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12492,1437,'si',3,'inter-pron','finite','main','interrogative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12493,1437,'ecclesiam',4,'do','finite','main','interrogative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12494,1437,'possit',5,'v','finite','main','interrogative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12495,1437,'intrare?',6,'v2','finite','main','interrogative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12496,1440,'uel',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12497,1440,'etiam',2,'adv','ellipsis_fv','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12498,1440,'ad mysterium communionis sacrae',3,'po','ellipsis_fv','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12499,1440,'accedere?',4,'v2','ellipsis_fv','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12500,1441,'Quae omnia',1,'sb','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12501,1442,'rudi Anglorum genti',1,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12502,1442,'oportet',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12503,1441,'haberi',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12504,1441,'conperta.',3,'comp','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12505,1443,'Respondit',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12506,1443,'Gregorius:',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12507,1444,'Hoc',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12508,1444,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12509,1444,'ambigo',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12510,1445,'fraternitatem tuam',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12511,1445,'esse',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12512,1445,'requisitam,',3,'v3','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12513,1446,'cui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12514,1447,'iam',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12515,1447,'et',2,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12516,1447,'responsum',3,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12517,1447,'reddidisse',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12518,1447,'me',5,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12519,1446,'arbitror.',2,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12520,1448,'Sed',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12521,1448,'hoc,',2,'do','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12522,1449,'quod',1,'rel-pron','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12523,1449,'ipse',2,'sb','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12524,1449,'dicere',3,'v2','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12525,1450,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12526,1450,'sentire',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12527,1450,'potuisti,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12528,1451,'credo,',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12529,1448,'quia',3,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12530,1448,'mea',4,'io_split','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12531,1448,'apud te',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12532,1448,'uolueris',6,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12533,1448,'responsione',7,'io_split','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12534,1448,'firmari.',8,'v2','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12535,1452,'Mulier',1,'sb_split','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12536,1452,'etenim',2,'adv','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12537,1452,'pregnans',3,'sb_split','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12538,1452,'cur',4,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12539,1452,'non',5,'neg','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12540,1452,'debeat',6,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12541,1452,'baptizari,',7,'v2','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12542,1453,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12543,1453,'non',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12544,1453,'sit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12545,1453,'ante omnipotentis Dei oculos',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12546,1453,'culpa aliqua',5,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12547,1453,'fecunditas carnis?',6,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12548,1454,'Nam',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12549,1454,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12550,1454,'primi parentes nostri',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12551,1454,'in paradiso',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12552,1454,'deliquissent,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12553,1455,'inmortalitatem,',1,'do','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12554,1456,'quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12555,1456,'acceperant,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12556,1455,'recto Dei iudicio',2,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12557,1455,'perdiderunt.',3,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12558,1457,'Quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12559,1457,'itaque',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12560,1457,'isdem omnipotens Deus',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12561,1457,'humanum genus',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12562,1457,'pro culpa sua',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12563,1457,'funditus',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12564,1457,'extinguere',7,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12565,1457,'noluit,',8,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12566,1458,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12567,1458,'inmortalitatem',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12568,1458,'homini',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12569,1458,'pro peccato suo',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12570,1458,'abstulit,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12571,1459,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12572,1459,'tamen',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12573,1459,'pro benignitate suae pietatis',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12574,1459,'fecunditatem',4,'do_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12575,1459,'ei',5,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12576,1459,'subolis',6,'do_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12577,1459,'reseruauit.',7,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12578,1460,'Quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12579,1460,'ergo',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12580,1460,'naturae humanae',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12581,1460,'ex omnipotentis Dei dono',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12582,1460,'seruatum',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12583,1460,'est,',6,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12584,1461,'qua ratione',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12585,1461,'poterit',2,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12586,1461,'a sacri baptismatis gratia',3,'po','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12587,1461,'prohibere?',4,'v2','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12588,1462,'In illo',1,'adv_split','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12589,1462,'quippe',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12590,1462,'mysterio,',3,'adv_split','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12591,1463,'in quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12592,1463,'omnis culpa',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12593,1463,'funditus',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12594,1463,'extinguitur,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12595,1462,'ualde stultum',4,'comp','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12596,1462,'est,',5,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12597,1464,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12598,1465,'donum gratiae',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12599,1465,'contradicere',2,'v3','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12600,1465,'posse',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12601,1464,'uideatur.',2,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12602,1466,'Cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12603,1466,'uero',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12604,1466,'enixa',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12605,1466,'fuerit',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12606,1466,'mulier,',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12607,1467,'post quot dies',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12608,1467,'debeat',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12609,1467,'ecclesiam',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12610,1467,'intrare,',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12611,1468,'testamenti ueteris praeceptione',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12612,1468,'didicisti,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12613,1469,'ut',1,'s-cnj','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12614,1469,'pro masculo',2,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12615,1469,'diebus XXXIII,',3,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12616,1470,'pro femina',1,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12617,1470,'autem',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12618,1470,'diebus LXVI',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12619,1470,'debeat',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12620,1470,'abstinere.',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12621,1471,'Quod',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12622,1471,'tamen',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12623,1471,'sciendum',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12624,1471,'est,',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12625,1472,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12626,1472,'in mysterio',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12627,1472,'accipitur.',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12628,1473,'Nam',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12629,1473,'si',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12630,1473,'hora eadem,',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12631,1474,'qua',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12632,1474,'genuerit,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12633,1475,'actura',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12634,1475,'gratias',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12635,1473,'intrat',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12636,1473,'ecclesiam,',5,'do','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12637,1476,'nullo peccati pondere',1,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12638,1476,'grauatur;',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12639,1477,'uoluptas',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12640,1477,'etenim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12641,1477,'carnis, non dolor',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12642,1477,'in culpa',4,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12643,1477,'est.',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12644,1478,'In carnis',1,'adv_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12645,1478,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12646,1478,'commistione',3,'adv_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12647,1478,'uoluptas',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12648,1478,'est;',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12649,1479,'nam',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12650,1479,'in prolis prolatione',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12651,1479,'gemitus.',3,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12652,1480,'Unde',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12653,1480,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12654,1480,'ipsi primae matri omnium',3,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12655,1480,'dicitur:',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12656,1481,'‘In doloribus',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12657,1481,'paries.’',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12658,1482,'Si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12659,1482,'itaque',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12660,1483,'enixam mulierem',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12661,1482,'prohibemus',2,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12662,1483,'ecclesiam',3,'do','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12663,1483,'intrare,',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12664,1484,'ipsam',1,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12665,1484,'ei',2,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12666,1484,'poenam suam',3,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12667,1484,'in culpam',4,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12668,1484,'deputamus.',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12669,1485,'Baptizare',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12670,1485,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12671,1485,'uel enixam mulierem, uel hoc',3,'do_split','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12672,1486,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12673,1486,'genuerit,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12674,1487,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12675,1487,'mortis periculo',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12676,1487,'urguetur,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12677,1485,'uel ipsam',4,'do_split','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12678,1485,'hora eadem,',5,'adv','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12679,1488,'qua',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12680,1488,'gignit,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12681,1485,'uel hoc,',3,'do_split','non-finite','subordinate','nominal',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12682,1489,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12683,1489,'gignitur,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12684,1485,'eadem,',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',4,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12685,1490,'qua',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12686,1490,'natum',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12687,1490,'est,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12688,1491,'nullo modo',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12689,1491,'prohibetur;',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12690,1492,'quia',1,'s-cnj','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12691,1492,'sancti mysterii gratia,',2,'sb','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12692,1493,'sicut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12693,1494,'uiuentibus',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12694,1495,'atque',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12695,1495,'discernentibus',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12696,1493,'cum magna discretione',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12697,1493,'prouidenda',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12698,1493,'est;',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12699,1492,'ita',5,'adv','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12700,1492,'his,',6,'io','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12701,1496,'quibus',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12702,1496,'mors',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12703,1496,'inminet,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12704,1492,'sine ulla dilatione',4,'adv','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12705,1492,'offerenda;',5,'v2','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12706,1497,'ne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12707,1498,'dum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12708,1498,'adhuc',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12709,1498,'tempus',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12710,1499,'ad praebendum',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12711,1499,'redemtionis mysterium',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12712,1498,'quaeritur,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12713,1500,'interueniente',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12714,1500,'paululum',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12715,1500,'mora,',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12716,1497,'inueniri',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12717,1497,'non',6,'neg','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12718,1497,'ualeat,',7,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12719,1501,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12720,1501,'redimatur.',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12721,1502,'Ad eius',1,'po_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12722,1502,'uero',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12723,1502,'concubitum',3,'po_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12724,1502,'uir suus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12725,1502,'accedere',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12726,1502,'non',6,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12727,1502,'debet,',7,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12728,1503,'quoadusque,',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12729,1504,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12730,1504,'gignitur,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12731,1503,'ablactatur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12732,1505,'Praua',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12733,1505,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12734,1505,'in coniugatorum moribus',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12735,1505,'consuetudo',4,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12736,1505,'surrexit,',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12737,1506,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12738,1506,'mulieres',2,'sb','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12739,1507,'filios,',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12740,1508,'quos',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12741,1508,'gignunt,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12742,1507,'nutrire',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12743,1506,'contemnant,',3,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12744,1509,'eosque',1,'do','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12745,1509,'aliis mulieribus',2,'io','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12746,1510,'ad nutriendum',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12747,1509,'tradant,',3,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12748,1511,'quod',1,'rel-pron','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12749,1511,'uidelicet',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12750,1511,'ex sola causa incontinentiae',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12751,1512,'uidetur',1,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12752,1511,'inuentum;',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12753,1513,'quia,',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12754,1514,'dum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12755,1514,'se',2,'reflexive','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12756,1514,'continere',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12757,1514,'nolunt,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12758,1513,'despiciunt',2,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12759,1515,'lactare,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12760,1516,'quos',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12761,1516,'gignunt.',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12762,1517,'Hae',1,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12763,1517,'itaque,',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12764,1518,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12765,1518,'filios suos',2,'do','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12766,1518,'ex praua consuetudine',3,'adv','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12767,1518,'aliis',4,'io','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12768,1519,'ad nutriendum',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12769,1518,'tradunt,',5,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12770,1520,'nisi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12771,1520,'purgationis tempus',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12772,1520,'transierit,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12773,1517,'uiris suis',6,'io','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12774,1517,'non',7,'neg','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12775,1517,'debent',8,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12776,1517,'admisceri;',9,'v2','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12777,1521,'quippe',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12778,1521,'quia',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12779,1521,'et',3,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12780,1521,'sine partus causa,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12781,1522,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12782,1522,'in suetis menstruis',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12783,1522,'detinentur,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12784,1523,'uiris suis',1,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12785,1523,'misceri',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12786,1521,'prohibentur;',5,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12787,1524,'ita',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12788,1524,'ut',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12789,1524,'morte',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12790,1524,'lex sacra',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12791,1524,'feriat,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12792,1525,'siquis uir',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12793,1525,'ad menstruatam mulierem',2,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12794,1525,'accedat.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12795,1526,'Quae',1,'sb_split','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12796,1526,'tamen',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12797,1526,'mulier,',3,'sb_split','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12798,1527,'dum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12799,1527,'consuetudinem menstruam',2,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12800,1527,'patitur,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12801,1526,'prohiberi',4,'v2','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12802,1528,'ecclesiam',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12803,1528,'intrare',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12804,1526,'non',3,'neg','finite','main','declarative',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12805,1526,'debet,',4,'v','finite','main','declarative',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12806,1529,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12807,1529,'ei',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12808,1529,'naturae superfluitas',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12809,1529,'in culpam',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12810,1529,'non',5,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12811,1529,'ualet',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12812,1529,'reputari;',7,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12813,1530,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12814,1530,'per hoc,',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12815,1531,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12816,1531,'inuita',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12817,1531,'patitur,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12818,1532,'iustum',1,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12819,1532,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12820,1532,'est,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12821,1530,'ut',3,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12822,1530,'ingressu ecclesiae',4,'io','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12823,1530,'priuetur.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12824,1533,'Nouimus',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12825,1533,'namque,',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12826,1534,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12827,1534,'mulier,',2,'sb','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12828,1535,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12829,1535,'fluxum',2,'do_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12830,1535,'patiebatur',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12831,1535,'sanguinis,',4,'do_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12832,1536,'post tergum Domini',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12833,1536,'humiliter',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12834,1536,'ueniens',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12835,1534,'uestimenti eius fimbriam',3,'do','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12836,1534,'tetigit,',4,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12837,1537,'atque',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12838,1537,'ab ea',2,'po','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12839,1537,'statim',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12840,1537,'sua infirmitas',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12841,1537,'recessit.',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12842,1538,'Si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12843,1538,'ergo',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12844,1539,'in fluxu sanguinis',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12845,1539,'posita',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12846,1538,'laudabiliter',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12847,1538,'potuit',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12848,1538,'Domini uestimentum',5,'do','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12849,1538,'tangere,',6,'v2','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12850,1540,'cur,',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12851,1541,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12852,1541,'menstruam sanguinis',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12853,1541,'patitur,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12854,1540,'ei',2,'io','finite','main','interrogative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12855,1540,'non',3,'neg','finite','main','interrogative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12856,1540,'liceat',4,'v','finite','main','interrogative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12857,1540,'Domini ecclesiam',5,'do','finite','main','interrogative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12858,1540,'intrare?',6,'v2','finite','main','interrogative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12859,1542,'Sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12860,1542,'dices:',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12861,1543,'Illam',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12862,1543,'infirmitas',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12863,1543,'conpulit;',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12864,1544,'has',1,'do','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12865,1544,'uero,',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12866,1545,'de quibus',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12867,1545,'loquimur,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12868,1544,'consuetudo',3,'sb','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12869,1544,'constringit.',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12870,1546,'Perpende',1,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12871,1546,'autem,',2,'adv','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12872,1546,'frater carissime,',3,'vocative','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12873,1547,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12874,1547,'omne,',2,'sb','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12875,1548,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12876,1548,'in hac mortali carne',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12877,1548,'patimur',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12878,1548,'ex infirmitate naturae,',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12879,1547,'est',3,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12880,1547,'digno Dei iudicio',4,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12881,1547,'post culpam',5,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12882,1547,'ordinatum.',6,'v2','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12883,1549,'Esurire',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12884,1549,'namque,',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12885,1550,'sitire,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12886,1551,'aestuare,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12887,1552,'algere,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12888,1553,'lassescere',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12889,1554,'ex infirmitate naturae',1,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12890,1554,'est.',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12891,1555,'Et',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12892,1555,'quid',2,'comp_split','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12893,1555,'est',3,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12894,1555,'aliud',4,'comp_split','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12895,1555,'contra famem',5,'adv','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12896,1555,'alimenta,',6,'do','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12897,1556,'contra sitim',1,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12898,1556,'potum,',2,'do','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12899,1557,'contra aestum',1,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12900,1557,'auras,',2,'do','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12901,1558,'contra frigus',1,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12902,1558,'uestem,',2,'do','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12903,1559,'contra lassitudinem',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12904,1559,'requiem',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12905,1559,'quaerere,',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12906,1560,'nisi',1,'s-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12907,1560,'medicamentum quidem',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12908,1560,'contra egritudines',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12909,1560,'explorare?',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12910,1561,'Feminae',1,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12911,1561,'itaque',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12912,1561,'et',3,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12913,1561,'menstruus sui sanguinis fluxus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12914,1561,'egritudo',5,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12915,1561,'est.',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12916,1562,'Si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12917,1562,'igitur',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12918,1562,'bene',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12919,1562,'praesumsit,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12920,1563,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12921,1563,'uestimentum Domini',2,'do','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12922,1564,'in langore',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12923,1564,'posita',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12924,1563,'tetigit,',3,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12925,1565,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12926,1565,'uni personae infirmanti',2,'io','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12927,1565,'conceditur,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12928,1566,'cur',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12929,1566,'non',2,'neg','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12930,1566,'concedatur',3,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12931,1566,'cunctis mulieribus,',4,'io','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12932,1567,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12933,1567,'naturae suae uitio',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12934,1567,'infirmantur?',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12935,1568,'Sanctae',1,'do_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12936,1568,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12937,1568,'communionis mysterium',3,'do_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12938,1568,'in eisdem diebus',4,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12939,1568,'percipere',5,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12940,1569,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12941,1569,'debet',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12942,1569,'prohiberi.',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12943,1570,'Si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12944,1570,'autem',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12945,1570,'ex ueneratione magna',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12946,1571,'percipere',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12947,1570,'non',4,'neg','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12948,1570,'praesumit,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12949,1572,'laudanda',1,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12950,1572,'est;',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12951,1573,'sed',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12952,1573,'si',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12953,1573,'perceperit,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12954,1574,'non',1,'neg','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12955,1574,'iudicanda.',2,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12956,1575,'Bonarum',1,'io_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12957,1575,'quippe',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12958,1575,'mentium',3,'io_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12959,1575,'est,',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12960,1576,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12961,1576,'ibi',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12962,1576,'aliquo modo',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12963,1576,'culpas suas',4,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12964,1576,'agnoscere,',5,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12965,1577,'ubi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12966,1577,'culpa',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12967,1577,'non',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12968,1577,'est;',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12969,1578,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12970,1578,'saepe',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12971,1578,'sine culpa',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12972,1578,'agitur,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12973,1579,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12974,1579,'uenit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12975,1579,'ex culpa;',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12976,1580,'unde',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12977,1580,'etiam',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12978,1580,'cum',3,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12979,1580,'esurimus,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12980,1581,'sine culpa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12981,1581,'comedimus,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12982,1582,'quibus',1,'rel-pron','finite','main','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12983,1582,'ex culpa primi hominis',2,'adv','finite','main','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12984,1582,'factum',3,'v2','finite','main','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12985,1582,'est,',4,'v','finite','main','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12986,1583,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12987,1583,'esuriamus.',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12988,1584,'Menstrua',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12989,1584,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12990,1584,'consuetudo',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12991,1584,'mulieribus',4,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12992,1584,'non',5,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12993,1584,'aliqua culpa',6,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12994,1584,'est,',7,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12995,1585,'uidelicet',1,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12996,1585,'quae',2,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12997,1585,'naturaliter',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12998,1585,'accedit.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(12999,1586,'Sed',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13000,1586,'tamen',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13001,1586,'quod',3,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13002,1586,'natura ipsa',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13003,1586,'ita',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13004,1586,'uitiata',6,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13005,1586,'est,',7,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13006,1587,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13007,1587,'etiam',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13008,1587,'sine uoluntatis studio',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13009,1587,'uideatur',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13010,1588,'esse',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13011,1588,'polluta,',2,'v3','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13012,1589,'ex culpa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13013,1589,'uenit',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13014,1589,'uitium,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13015,1590,'in quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13016,1590,'se',2,'reflexive','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13017,1590,'ipsa,',3,'sb_split','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13018,1591,'qualis',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13019,1591,'per iudicium',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13020,1591,'facta',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13021,1591,'sit,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13022,1590,'humana natura',4,'sb_split','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13023,1590,'cognoscat.',5,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13024,1592,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13025,1592,'homo,',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13026,1593,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13027,1593,'culpam',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13028,1593,'sponte',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13029,1593,'perpetrauit,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13030,1592,'reatum culpae',3,'comp_split','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13031,1592,'portet',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13032,1592,'inuitus.',5,'comp_split','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13033,1594,'Atque',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13034,1594,'ideo',2,'adv','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13035,1594,'feminae',3,'sb','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13036,1594,'cum semet ipsis',4,'adv','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13037,1594,'considerent,',5,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13038,1595,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13039,1595,'si',2,'s-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13040,1595,'in menstrua consuetudine',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13041,1595,'ad sacramentum dominici corporis et sanguinis',4,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13042,1595,'accedere',5,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13043,1596,'non',1,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13044,1596,'praesumant,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13045,1597,'de sua recta consideratione',1,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13046,1597,'laudandae',2,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13047,1597,'sunt;',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13048,1598,'dum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13049,1598,'uero',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13050,1599,'percipiendo',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13051,1598,'ex religiosae uitae consuetudine',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13052,1598,'eiusdem mysterii amore',4,'io','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13053,1598,'rapiuntur,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13054,1600,'reprimendae,',1,'v2','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13055,1601,'sicut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13056,1601,'praediximus,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13057,1600,'non',2,'neg','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13058,1600,'sunt.',3,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13059,1602,'Sicut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13060,1602,'enim',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13061,1602,'in testamento ueteri',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13062,1602,'exteriora opera',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13063,1602,'obseruantur,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13064,1603,'ita',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13065,1603,'in testamento novo',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13066,1603,'non tam,',3,'sb_split','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13067,1604,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13068,1604,'exterius',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13069,1604,'agitur,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13070,1603,'quam id,',4,'sb_split','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13071,1605,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13072,1605,'interius',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13073,1605,'cogitatur,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13074,1603,'sollicita intentione',4,'adv','finite','main','declarative',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13075,1603,'adtenditur,',5,'v','finite','main','declarative',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13076,1606,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13077,1606,'subtili sententia',2,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13078,1606,'puniatur.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13079,1607,'Nam',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13080,1607,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13081,1608,'multa',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13082,1607,'lex',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13083,1607,'uelut inmunda',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13084,1608,'manducare',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13085,1607,'prohibeat,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13086,1609,'in euangelio',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13087,1609,'tamen',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13088,1609,'Dominus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13089,1609,'dicit:',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13090,1610,'‘Non',1,'neg','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13091,1611,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13092,1611,'intrat',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13093,1611,'in os,',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13094,1610,'coinquinat',2,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13095,1610,'hominem;',3,'do','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13096,1612,'sed',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13097,1612,'quae',2,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13098,1612,'exeunt',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13099,1612,'de ore,',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13100,1613,'illa',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13101,1613,'sunt,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13102,1614,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13103,1614,'coinquinant',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13104,1614,'hominem.’',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13105,1615,'Atque',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13106,1615,'paulo post',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13107,1615,'subiecit',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13108,1616,'exponens:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13109,1617,'‘Ex corde',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13110,1617,'exeunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13111,1617,'cogitationes malae.’',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13112,1618,'Ubi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13113,1618,'ubertim',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13114,1618,'indicatum',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13115,1618,'est,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13116,1619,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13117,1620,'illud',1,'sb','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13118,1620,'ab omnipotente Deo',2,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13119,1620,'pollutum',3,'v3','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13120,1620,'esse',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13121,1620,'in opere',5,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13122,1619,'ostenditur,',2,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13123,1621,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13124,1621,'ex pollutae cogitationis radice',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13125,1621,'generatur.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13126,1622,'Unde',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13127,1622,'Paulus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13128,1622,'quoque',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13129,1622,'apostolus',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13130,1622,'dicit:',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13131,1623,'‘Omnia',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13132,1623,'munda',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13133,1623,'mundis,',3,'io','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13134,1624,'coinquinatis',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13135,1625,'autem',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13136,1625,'et infidelibus',2,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13137,1625,'nihil',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13138,1625,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13139,1625,'mundum.’',5,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13140,1626,'Atque',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13141,1626,'mox',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13142,1626,'eiusdem causam coinquinationis',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13143,1626,'adnuntians',4,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13144,1627,'subiungit:',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13145,1628,'Coinquinata',1,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13146,1628,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13147,1628,'enim',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13148,1628,'et mens eorum et conscientia.’',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13149,1629,'Si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13150,1629,'ergo',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13151,1629,'ei',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13152,1629,'cibus',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13153,1629,'inmundus',5,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13154,1629,'non',6,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13155,1629,'est,',7,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13156,1630,'cui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13157,1630,'mens',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13158,1630,'inmunda',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13159,1630,'non',4,'neg','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13160,1630,'fuerit;',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13161,1631,'cur,',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13162,1632,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13163,1632,'munda mente',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13164,1632,'mulier',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13165,1632,'ex natura',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13166,1632,'patitur,',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13167,1631,'ei',2,'io','finite','main','interrogative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13168,1631,'in inmunditiam',3,'comp','finite','main','interrogative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13169,1631,'reputetur?',4,'v','finite','main','interrogative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13170,1633,'Uir',1,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13171,1633,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13172,1634,'cum propria coniuge',1,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13173,1634,'dormiens,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13174,1635,'nisi',1,'s-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13175,1635,'lotus',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13176,1635,'aqua,',3,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13177,1633,'intrare',3,'v2','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13178,1633,'ecclesiam',4,'do','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13179,1633,'non',5,'neg','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13180,1633,'debet;',6,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13181,1636,'sed',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13182,1636,'neque',2,'s-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13183,1636,'lotus',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13184,1637,'intrare',1,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13185,1637,'statim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13186,1637,'debet.',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13187,1638,'Lex',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13188,1638,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13189,1638,'ueteri populo',3,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13190,1638,'praecepit,',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13191,1639,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13192,1640,'mixtus',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13193,1639,'uir',2,'sb','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13194,1640,'mulieri,',3,'io','non-finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13195,1639,'et',4,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13196,1639,'lauari',5,'v2','finite','subordinate','nominal',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13197,1639,'aqua',6,'io','finite','subordinate','nominal',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13198,1639,'debeat,',7,'v','finite','subordinate','nominal',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13199,1641,'et',1,'c-cnj','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13200,1641,'ante solis occasum',2,'adv','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13201,1641,'ecclesiam',3,'do','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13202,1641,'non',4,'neg','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13203,1641,'intrare;',5,'v2','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13204,1642,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13205,1642,'tamen',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13206,1642,'intellegi',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13207,1642,'spiritaliter',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13208,1642,'potest.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13209,1643,'Quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13210,1643,'mulieri',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13211,1643,'uir',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13212,1643,'miscetur,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13213,1644,'quando',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13214,1644,'inlicitae concupiscentiae animus',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13215,1644,'in cogitatione',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13216,1644,'per delectationem',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13217,1644,'coniungitur;',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13218,1645,'quia,',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13219,1646,'nisi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13220,1646,'prius',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13221,1646,'ignis concupiscentiae',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13222,1646,'a mente',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13223,1646,'deferueat,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13224,1645,'dignum',2,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13225,1645,'se',3,'reflexive','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13226,1645,'congregationi fratrum',4,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13227,1645,'aestimare',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13228,1645,'non',6,'neg','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13229,1645,'debet,',7,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13230,1647,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13231,1648,'se',1,'reflexive','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13232,1648,'grauari',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13233,1648,'per nequitiam prauae uoluntatis',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13234,1647,'uidet.',2,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13235,1649,'Quamuis',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13236,1649,'de hac re',2,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13237,1649,'diuersae hominum nationes',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13238,1649,'diuersa',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13239,1649,'sentiant,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13240,1650,'atque',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13241,1650,'alia',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13242,1650,'custodire',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13243,1651,'uideantur,',1,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13244,1652,'Romanorum',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13245,1652,'tamen',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13246,1652,'semper',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13247,1652,'ab antiquioribus',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13248,1652,'usus',5,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13249,1652,'fuit,',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13250,1653,'post amixtionem propriae coniugis,',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13251,1653,'et',2,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13252,1653,'lauacri purificationem',3,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13253,1653,'quaerere,',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13254,1654,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13255,1654,'ab ingressu ecclesiae',2,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13256,1654,'paululum',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13257,1654,'reuerenter',4,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13258,1654,'abstinere',5,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13259,1655,'Nec',1,'neg','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13260,1656,'haec',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13261,1656,'dicentes',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13262,1657,'culpam',1,'comp','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13263,1655,'deputamus',2,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13264,1657,'esse',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13265,1657,'coniugium;',4,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13266,1658,'sed',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13267,1658,'quia',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13268,1658,'ipsa licita amixtio coniugis',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13269,1658,'sine uoluntate carnis',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13270,1658,'fieri',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13271,1658,'non',6,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13272,1658,'potest,',7,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13273,1659,'a sacri loci ingressu',1,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13274,1659,'abstinendum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13275,1659,'est;',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13276,1660,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13277,1660,'uoluntas ipsa',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13278,1660,'esse',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13279,1660,'sine culpa',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13280,1660,'nullatenus',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13281,1660,'potest.',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13282,1661,'Non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13283,1661,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13284,1661,'de adulterio uel fornicatione, sed de legitimo coniugio',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13285,1661,'natus',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13286,1661,'fuerat,',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13287,1662,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13288,1662,'dicebat:',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13289,1663,'‘Ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13290,1663,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13291,1663,'in iniquitatibus',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13292,1663,'conceptus',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13293,1663,'sum,',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13294,1664,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13295,1664,'in delictis',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13296,1664,'peperit',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13297,1664,'me',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13298,1664,'mater mea.’',5,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13299,1665,'Qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13300,1666,'enim',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13301,1666,'in iniquitatibus',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13302,1666,'conceptum',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13303,1665,'se',2,'reflexive','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13304,1665,'nouerat,',3,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13305,1667,'a delicto',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13306,1667,'se',2,'reflexive','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13307,1667,'natum',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13308,1668,'gemebat;',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13309,1669,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13310,1669,'portat',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13311,1669,'in ramo',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13312,1669,'umorem uitii,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13313,1670,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13314,1670,'traxit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13315,1670,'ex radice.',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13316,1671,'In quibus',1,'adv_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13317,1671,'tamen',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13318,1671,'uerbis',3,'adv_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13319,1671,'non amixtionem coniugum',4,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13320,1671,'iniquitatem',5,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13321,1671,'nominat,',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13322,1671,'sed ipsam',7,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13323,1671,'uidelicet',8,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13324,1671,'uoluntatem amixtionis.',9,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13325,1672,'Sunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13326,1672,'etenim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13327,1672,'multa,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13328,1673,'quae',1,'rel-pron','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13329,1673,'licita ac legitima,',2,'comp','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13330,1674,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13331,1674,'tamen',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13332,1674,'in eorum actu',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13333,1674,'aliquatenus',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13334,1674,'fedamur;',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13335,1675,'sicut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13336,1675,'saepe',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13337,1676,'irascendo',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13338,1675,'culpas',3,'do','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13339,1675,'insequimur,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13340,1677,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13341,1677,'tranquillitatem',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13342,1677,'in nobis animi',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13343,1677,'perturbamus;',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13344,1678,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13345,1678,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13346,1678,'rectum',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13347,1678,'sit,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13348,1679,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13349,1679,'agitur,',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13350,1680,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13351,1680,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13352,1680,'tamen',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13353,1680,'adprobabile,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13354,1681,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13355,1681,'in eo',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13356,1681,'animus',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13357,1681,'perturbatur.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13358,1682,'Contra uitia',1,'po_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13359,1682,'quippe',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13360,1682,'delinquentium',3,'po_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13361,1682,'iratus',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13362,1682,'fuerat,',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13363,1683,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13364,1683,'dicebat:',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13365,1684,'‘Turbatus',1,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13366,1684,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13367,1684,'prae ira',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13368,1684,'oculus meus.’',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13369,1685,'Quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13370,1685,'enim',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13371,1685,'non',3,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13372,1685,'ualet',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13373,1685,'nisi tranquilla mens',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13374,1685,'in contemplationis',6,'adv_split','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13375,1685,'se',7,'reflexive','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13376,1685,'lucem',8,'adv_split','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13377,1685,'suspendere,',9,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13378,1686,'in ira',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13379,1686,'suum oculum',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13380,1686,'turbatum',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13381,1686,'dolebat;',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13382,1687,'quia,',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13383,1688,'dum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13384,1689,'male',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13385,1689,'acta',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13386,1688,'deorsum',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13387,1688,'insequitur,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13388,1690,'confundi',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13389,1691,'atque',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13390,1691,'turbari',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13391,1691,'a summorum contemplatione',3,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13392,1687,'cogebatur.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13393,1692,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13394,1692,'laudabilis',2,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13395,1692,'ergo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13396,1692,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13397,1692,'ira contra uitium,',5,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13398,1693,'et',1,'s-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13399,1693,'tamen',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13400,1693,'molesta,',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13401,1694,'qua',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13402,1695,'turbatum',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13403,1694,'se',2,'reflexive','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13404,1696,'aliquem reatum',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13405,1696,'incurrisse',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13406,1694,'aestimabat.',3,'v','finite','subordinate','relative',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13407,1697,'Oportet',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13408,1697,'itaque',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13409,1697,'legitimam carnis copulam,',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13410,1698,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13411,1698,'causa prolis',2,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13412,1698,'sit,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13413,1698,'non uoluntatis;',4,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13414,1699,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13415,1699,'carnis commixtio',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13416,1699,'creandorum liberorum',3,'comp_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13417,1699,'sit',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13418,1699,'gratia, non satisfactio uitiorum.',5,'comp_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13419,1700,'Siquis',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13420,1700,'uero',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13421,1700,'suam coniugem',3,'do','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13422,1701,'non',1,'neg','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13423,1701,'cupidine uoluptatis',2,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13424,1701,'raptus,',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13425,1700,'sed',4,'adv_split','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13426,1700,'solummodo',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13427,1700,'creandorum liberorum gratia',6,'adv_split','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13428,1700,'utitur,',7,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13429,1702,'iste',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13430,1702,'profecto',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13431,1702,'siue de ingressu ecclesiae, seu de sumendo dominici corporis sanguinisque mysterio,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13432,1702,'suo',4,'io_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13433,1702,'est',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13434,1702,'iudicio',6,'io_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13435,1702,'relinquendus;',7,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13436,1703,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13437,1703,'a nobis',2,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13438,1703,'prohiberi',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13439,1703,'non debet',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13440,1704,'accipere,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13441,1705,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13442,1706,'in igne',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13443,1706,'positus',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13444,1705,'nescit',2,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13445,1705,'ardere.',3,'v2','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13446,1707,'Cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13447,1707,'uero',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13448,1707,'non amor ortandi subolis, sed uoluntas',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13449,1707,'dominatur',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13450,1707,'in opere commixtionis,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13451,1708,'habent',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13452,1708,'coniuges',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13453,1708,'etiam',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13454,1708,'de sua commixtione,',4,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13455,1709,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13456,1709,'defleant.',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13457,1710,'Hoc',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13458,1710,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13459,1710,'eis',3,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13460,1710,'concedit',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13461,1710,'sancta praedicatio,',5,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13462,1711,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13463,1711,'tamen',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13464,1711,'de ipsa concessione',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13465,1711,'metu',4,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13466,1711,'animum',5,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13467,1711,'concutit.',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13468,1712,'Nam',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13469,1712,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13470,1712,'Paulus',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13471,1712,'apostolus',4,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13472,1712,'diceret:',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13473,1713,'‘Qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13474,1713,'se',2,'reflexive','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13475,1713,'continere',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13476,1713,'non',4,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13477,1713,'potest,',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13478,1714,'habeat',1,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13479,1714,'uxorem suam,’',2,'do','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13480,1715,'statim',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13481,1715,'subiungere',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13482,1716,'curauit:',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13483,1717,'‘Hoc',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13484,1717,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13485,1717,'dico',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13486,1717,'secundum indulgentiam, non secundum imperium.’',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13487,1718,'Non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13488,1718,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13489,1718,'indulgetur,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13490,1719,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13491,1719,'licet,',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13492,1720,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13493,1720,'iustum',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13494,1720,'est.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13495,1721,'Quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13496,1722,'igitur',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13497,1722,'indulgere',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13498,1721,'dixit,',2,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13499,1723,'culpam',1,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13500,1723,'esse',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13501,1724,'demonstrauit.',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13502,1725,'Uigilanti',1,'io_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13503,1725,'uero',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13504,1725,'mente',3,'io_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13505,1725,'pensandum',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13506,1725,'est,',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13507,1726,'quod',1,'rel-pron','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13508,1726,'in Sina monte',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13509,1726,'Dominus',3,'sb','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13510,1726,'ad populum',4,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13511,1726,'locuturus',5,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13512,1727,'prius',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13513,1728,'eundem populum',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13514,1728,'abstinere',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13515,1728,'a mulieribus',3,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13516,1727,'praecipit.',2,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13517,1729,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13518,1729,'si',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13519,1729,'illic,',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13520,1730,'ubi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13521,1730,'Dominus',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13522,1730,'per creaturam subditam',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13523,1730,'hominibus',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13524,1730,'loquebatur,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13525,1729,'tanta prouisione',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13526,1729,'est',5,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13527,1729,'munditia corporis',6,'sb','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13528,1729,'requisita,',7,'v2','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13529,1731,'ut,',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13530,1732,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13531,1732,'uerba Dei',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13532,1732,'perciperent,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13533,1731,'mulieribus',2,'io','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13534,1731,'mixti',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13535,1731,'non',4,'neg','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13536,1731,'essent:',5,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13537,1733,'quanto magis',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13538,1733,'mulieres,',2,'sb','finite','main','interrogative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13539,1734,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13540,1734,'corpus Domini omnipotentis',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13541,1734,'accipiunt,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13542,1733,'custodire',3,'v2','finite','main','interrogative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13543,1733,'in se',4,'reflexive','finite','main','interrogative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13544,1733,'munditiam carnis',5,'do','finite','main','interrogative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13545,1733,'debent,',6,'v','finite','main','interrogative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13546,1735,'ne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13547,1735,'ipsa inaestimabilis mysterii magnitudine',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13548,1735,'grauentur?',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13549,1736,'Hinc',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13550,1736,'etiam',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13551,1736,'ad Dauid',3,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13552,1736,'de pueris suis',4,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13553,1736,'per sacerdotem',5,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13554,1736,'dicitur,',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13555,1737,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13556,1738,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13557,1738,'a mulieribus mundi',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13558,1738,'essent,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13559,1737,'panes propositionis',2,'do','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13560,1737,'acciperent,',3,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13561,1739,'quos',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13562,1739,'omnino',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13563,1739,'non',3,'neg','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13564,1739,'acciperent,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13565,1740,'nisi prius',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13566,1740,'mundos',2,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13567,1740,'eos',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13568,1740,'Dauid',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13569,1740,'a mulieribus',5,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13570,1740,'fateretur.',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13571,1741,'Tunc',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13572,1741,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13573,1741,'uir,',3,'v','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13574,1742,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13575,1742,'post amixtionem coniugis',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13576,1742,'lotus',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13577,1742,'aqua',4,'io','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13578,1742,'fuerit,',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13579,1741,'etiam',4,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13580,1741,'sacrae communionis mysterium',5,'do','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13581,1741,'ualet',6,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13582,1741,'accipere,',7,'v2','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13583,1743,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13584,1743,'ei',2,'sb_dat','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13585,1743,'iuxta praefinitam sententiam',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13586,1743,'etiam',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13587,1744,'ecclesiam',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13588,1743,'licuerit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13589,1744,'intrare.',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13590,1745,'VIIII. Interrogatio Augustini:',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13591,1746,'Si',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13592,1746,'post inlusionem,',2,'adv','finite','main','interrogative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13593,1747,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13594,1747,'per somnium',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13595,1747,'solet',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13596,1747,'accedere,',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13597,1746,'uel',3,'c-cnj','finite','main','interrogative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13598,1746,'corpus Domini',4,'do','finite','main','interrogative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13599,1746,'quislibet',5,'sb','finite','main','interrogative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13600,1746,'accipere',6,'v2','finite','main','interrogative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13601,1746,'ualeat:',7,'v','finite','main','interrogative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13602,1748,'uel,',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13603,1748,'si',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13604,1748,'sacerdos',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13605,1748,'sit,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13606,1749,'sacra mysteria',1,'do','ellipsis_fv','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13607,1749,'celebrare?',2,'v2','ellipsis_fv','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13608,1750,'Respondit',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13609,1750,'Gregorius:',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13610,1751,'Hunc',1,'do','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13611,1751,'quidem',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13612,1751,'testamentum ueteris legis,',3,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13613,1752,'sicut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13614,1752,'in superiori capitulo',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13615,1752,'iam',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13616,1752,'diximus,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13617,1751,'pollutum',4,'comp','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13618,1751,'dicit,',5,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13619,1753,'et',1,'c-cnj','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13620,1753,'nisi',2,'s-cnj','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13621,1753,'lotum',3,'v2','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13622,1753,'aqua',4,'po','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13623,1754,'ei',1,'io','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13624,1755,'usque ad uesperum',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13625,1755,'intrare',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13626,1755,'ecclesiam',3,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13627,1754,'non',2,'neg','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13628,1754,'concedit.',3,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13629,1756,'Quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13630,1756,'tamen',2,'adv','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13631,1757,'aliter',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13632,1756,'populus spiritalis',2,'sb','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13633,1757,'intellegens',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13634,1756,'sub eodem intellectu',4,'adv','finite','subordinate','relative',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13635,1756,'accipiet,',5,'v','finite','subordinate','relative',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13636,1758,'quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13637,1758,'praefati',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13638,1758,'sumus;',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13639,1759,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13640,1759,'quasi per somnium',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13641,1759,'inluditur,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13642,1760,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13643,1761,'temtatus',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13644,1761,'inmunditia,',2,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13645,1760,'ueris imaginibus',2,'io','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13646,1760,'in cogitatione',3,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13647,1760,'inquinatur;',4,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13648,1762,'sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13649,1762,'lauandus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13650,1762,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13651,1762,'aqua,',4,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13652,1763,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13653,1763,'culpas cogitationis',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13654,1763,'lacrimis',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13655,1763,'abluat;',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13656,1764,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13657,1764,'nisi prius',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13658,1764,'ignis temtationis',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13659,1764,'reciderit,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13660,1765,'reum',1,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13661,1765,'se',2,'reflexive','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13662,1765,'quasi',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13663,1765,'usque ad uesperum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13664,1765,'cognoscat.',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13665,1766,'Sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13666,1766,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13667,1766,'in eadem inlusione',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13668,1766,'ualde necessaria',4,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13669,1766,'discretio,',5,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13670,1767,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13671,1767,'subtiliter',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13672,1767,'pensari',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13673,1767,'debet,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13674,1768,'ex qua re',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13675,1768,'accedat',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13676,1768,'menti dormientis;',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13677,1769,'aliquando',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13678,1769,'enim',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13679,1769,'ex crapula,',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13680,1770,'aliquando',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13681,1770,'ex naturae superfluitate uel infirmitate,',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13682,1771,'aliquando',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13683,1771,'ex cogitatione',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13684,1771,'contingit.',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13685,1772,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13686,1772,'quidem',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13687,1772,'cum',3,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13688,1772,'ex naturae superfluitate uel infirmitate',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13689,1772,'euenerit,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13690,1773,'omnimodo',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13691,1773,'haec inlusio',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13692,1773,'non',3,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13693,1773,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13694,1773,'timenda;',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13695,1774,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13696,1775,'hanc',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13697,1775,'animum nescientem',2,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13698,1775,'pertulisse',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13699,1774,'magis',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13700,1774,'dolendum',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13701,1774,'est,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13702,1776,'quam',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13703,1776,'fecisse.',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13704,1777,'Cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13705,1777,'uero',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13706,1777,'ultra modum appetitus gulae',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13707,1777,'in sumendis alimentis',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13708,1777,'rapitur,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13709,1778,'atque',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13710,1778,'idcirco',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13711,1778,'umorum receptacula',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13712,1778,'grauantur,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13713,1779,'habet',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13714,1779,'exinde',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13715,1779,'animus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13716,1779,'aliquem reatum, non',4,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13717,1779,'tamen',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13718,1779,'usque ad prohibitionem percipiendi sancti mysterii uel missarum sollemnia celebrandi;',6,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13719,1780,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13720,1780,'fortasse',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13721,1780,'aut',3,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13722,1780,'festus dies',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13723,1780,'exigit,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13724,1781,'aut',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13725,1781,'exhiberi',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13726,1781,'mysterium',3,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13727,1782,'(pro eo, quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13728,1782,'sacerdos alius',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13729,1782,'in loco',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13730,1782,'deest)',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13731,1783,'ipsa necessitas',1,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13732,1783,'conpellit.',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13733,1784,'Nam',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13734,1784,'si',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13735,1784,'adsunt',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13736,1784,'alii,',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13737,1785,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13738,1785,'implere',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13739,1785,'ministerium',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13740,1785,'ualeant,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13741,1786,'inlusio',1,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13742,1787,'pro crapula',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13743,1787,'facta',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13744,1786,'a perceptione sacri mysterii',2,'po','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13745,1786,'prohibere',3,'v2','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13746,1786,'non',4,'neg','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13747,1786,'debet;',5,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13748,1788,'sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13749,1788,'ab immolatione sacri mysterii',2,'po','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13750,1788,'abstinere,',3,'v2','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13751,1789,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13752,1789,'arbitror,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13753,1788,'humiliter',4,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13754,1788,'debet;',5,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13755,1790,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13756,1790,'tamen',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13757,1790,'dormientis mentem',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13758,1790,'turpi imaginatione',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13759,1790,'non',5,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13760,1790,'concusserit.',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13761,1791,'Nam',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13762,1791,'sunt,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13763,1792,'quibus',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13764,1792,'ita',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13765,1792,'plerumque',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13766,1792,'inlusio',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13767,1792,'nascitur,',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13768,1793,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13769,1793,'eorum animus,',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13770,1794,'etiam',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13771,1794,'in somno corporis',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13772,1794,'positus,',3,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13773,1793,'turpibus imaginationibus',3,'io','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13774,1793,'non',4,'neg','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13775,1793,'fedetur.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13776,1795,'Qua',1,'rel-pron','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13777,1795,'in re unum',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13778,1795,'ibi',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13779,1795,'ostenditur',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13780,1795,'ipsa mens',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13781,1795,'rea, non tamen uel suo iudicio libera,',6,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13782,1796,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13783,1796,'se,',2,'reflexive','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13784,1797,'etsi',1,'s-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13785,1797,'dormienti',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13786,1797,'corpore,',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13787,1798,'nihil',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13788,1796,'meminit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13789,1798,'uidisse,',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13790,1799,'tamen',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13791,1799,'in uigiliis corporis',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13792,1799,'meminit',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13793,1800,'in ingluuiem',1,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13794,1800,'cecidisse.',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13795,1801,'Sin',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13796,1801,'uero',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13797,1801,'ex turpi cogitatione uigilantis',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13798,1801,'oritur',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13799,1801,'inlusio dormientis,',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13800,1802,'patet',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13801,1802,'animo',2,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13802,1802,'reatus suus;',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13803,1803,'uidet',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13804,1803,'enim,',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13805,1804,'a qua radice',1,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13806,1804,'inquinatio illa',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13807,1804,'processerit,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13808,1805,'quia,',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13809,1806,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13810,1806,'cogitauit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13811,1807,'sciens,',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13812,1805,'hocpertulit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13813,1808,'nesciens.',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13814,1809,'Sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13815,1809,'pensandum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13816,1809,'est,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13817,1810,'ipsa cogitatio',1,'sb','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13818,1810,'utrum suggestione an delectatione, uel,',2,'adv_split','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13819,1811,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13820,1811,'maius',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13821,1811,'est,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13822,1810,'peccati consensu',3,'adv_split','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13823,1810,'acciderit.',4,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13824,1812,'Tribus',1,'io_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13825,1812,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13826,1812,'modis',3,'io_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13827,1812,'impletur',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13828,1812,'omne peccatum,',5,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13829,1812,'uidelicet',6,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13830,1812,'suggestione, delectatione, consensu.',7,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13831,1813,'Suggestio',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13832,1813,'quippe',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13833,1813,'fit',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13834,1813,'per diabolum,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13835,1814,'delectatio',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13836,1814,'per carnem,',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13837,1815,'consensus',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13838,1815,'per spiritum;',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13839,1816,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13840,1816,'et',2,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13841,1816,'primam culpam',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13842,1816,'serpens',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13843,1816,'suggessit,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13844,1817,'Eua',1,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13845,1817,'uelut caro',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13846,1817,'delectata',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13847,1817,'est,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13848,1818,'Adam',1,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13849,1818,'uero',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13850,1818,'uelut spiritus',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13851,1818,'consensit;',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13852,1819,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13853,1819,'necessaria',2,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13854,1819,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13855,1819,'magna discretio,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13856,1820,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13857,1820,'inter suggestionem atque delectationem, inter delectationem et consensum',2,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13858,1820,'iudex',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13859,1820,'sui',4,'reflexive','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13860,1820,'animus',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13861,1820,'praesideat.',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13862,1821,'Cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13863,1821,'enim',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13864,1821,'malignus spiritus',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13865,1821,'peccatum',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13866,1821,'suggerit',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13867,1821,'in mente,',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13868,1822,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13869,1822,'nulla peccati delectatio',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13870,1822,'sequatur,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13871,1823,'peccatum',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13872,1823,'omnimodo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13873,1823,'perpetratum',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13874,1823,'non',4,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13875,1823,'est;',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13876,1824,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13877,1824,'uero',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13878,1825,'delectare',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13879,1824,'caro',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13880,1824,'coeperit,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13881,1826,'tunc',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13882,1826,'peccatum',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13883,1826,'incipit',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13884,1827,'nasci;',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13885,1828,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13886,1828,'autem',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13887,1828,'etiam',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13888,1828,'ex deliberatione',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13889,1828,'consentit,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13890,1829,'tunc',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13891,1829,'peccatum',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13892,1829,'cognoscitur',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13893,1830,'perfici.',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13894,1831,'In suggestione',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13895,1831,'igitur',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13896,1831,'peccati semen',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13897,1831,'est,',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13898,1832,'in delectatione',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13899,1832,'fit',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13900,1832,'nutrimentum,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13901,1833,'in consensu',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13902,1833,'perfectio.',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13903,1834,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13904,1834,'saepe',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13905,1834,'contingit,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13906,1835,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13907,1835,'hoc,',2,'do','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13908,1836,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13909,1836,'malignus spiritus',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13910,1836,'seminat',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13911,1836,'in cogitatione,',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13912,1835,'caro',3,'sb','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13913,1835,'in delectationem',4,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13914,1835,'trahat;',5,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13915,1837,'nec',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13916,1837,'tamen',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13917,1837,'anima',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13918,1837,'eidem delectationi',4,'io','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13919,1837,'consentiat.',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13920,1838,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13921,1838,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13922,1838,'caro',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13923,1838,'delectare',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13924,1838,'sine animo',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13925,1838,'nequeat,',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13926,1839,'ipse',1,'sb_split','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13927,1839,'tamen',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13928,1839,'animus',3,'sb_split','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13929,1840,'carnis uoluptatibus',1,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13930,1840,'reluctans,',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13931,1839,'in delectatione carnali',4,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13932,1839,'aliquo modo',5,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13933,1839,'ligatur',6,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13934,1839,'inuitus,',7,'comp','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13935,1841,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13936,1841,'ei',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13937,1841,'ex ratione',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13938,1841,'contradicat,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13939,1842,'ne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13940,1842,'consentiat;',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13941,1843,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13942,1843,'tamen',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13943,1843,'delectatione',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13944,1843,'ligatus',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13945,1843,'sit,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13946,1844,'sed',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13947,1845,'ligatum',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13948,1844,'se',2,'reflexive','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13949,1844,'uehementer',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13950,1844,'ingemiscat.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13951,1846,'Unde',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13952,1846,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13953,1846,'ille caelestis exercitus praecipuus miles',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13954,1846,'gemebat',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13955,1847,'dicens:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13956,1848,'‘Uideo',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13957,1848,'aliam legem',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13958,1848,'in membris meis',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13959,1849,'repugnantem',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13960,1849,'legi mentis meae',2,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13961,1850,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13962,1850,'captiuum',2,'comp','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13963,1850,'me',3,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13964,1850,'ducentem',4,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13965,1850,'in lege peccati,',5,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13966,1851,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13967,1851,'est',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13968,1851,'in membris meis.’',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13969,1852,'Si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13970,1852,'autem',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13971,1852,'captiuus',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13972,1852,'erat,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13973,1853,'minime',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13974,1853,'pugnabat;',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13975,1854,'sed et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13976,1854,'pugnabat;',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13977,1855,'quapropter',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13978,1855,'et',2,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13979,1855,'captiuus',3,'comp','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13980,1855,'erat,',4,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13981,1856,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13982,1856,'pugnabat',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13983,1856,'igitur',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13984,1856,'legi mentis,',4,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13985,1857,'cui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13986,1857,'lex,',2,'sb','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13987,1858,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13988,1858,'in membris',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13989,1858,'est,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13990,1857,'repugnabat.',3,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13991,1859,'Si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13992,1859,'autem',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13993,1859,'pugnabat,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13994,1860,'captiuus',1,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13995,1860,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13996,1860,'erat.',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13997,1861,'Ecce',1,'interj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13998,1861,'itaque',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(13999,1861,'homo',3,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14000,1861,'est,',4,'v','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14001,1862,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14002,1862,'ita',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14003,1862,'dixerim,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14004,1861,'captiuus et liber;',5,'comp','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14005,1863,'liber',1,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14006,1863,'ex iustitia,',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14007,1864,'quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14008,1864,'diligit,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14009,1865,'captiuus',1,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14010,1865,'ex delectatione,',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14011,1866,'quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14012,1866,'portat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14013,1866,'inuitus.',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14014,1867,'HUCUSQUE',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14015,1867,'responsiones beati papae Gregorii ad consulta reuerentissimi antistitis Augustini.',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14016,1868,'PRAETEREA',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14017,1868,'idem papa Gregorius',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14018,1868,'Augustino',3,'io','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14019,1868,'episcopo,',4,'apposition','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14020,1869,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14021,1869,'suggesserat',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14022,1869,'ei',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14023,1870,'multam',1,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14024,1870,'quidem',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14025,1870,'sibi',3,'reflexive','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14026,1870,'esse',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14027,1870,'messem,',5,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14028,1871,'sed',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14029,1871,'operarios',2,'sb_acc','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14030,1871,'paucos,',3,'comp','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14031,1868,'misit',5,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14032,1868,'cum praefatis legatariis suis',6,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14033,1868,'plures cooperatores ac uerbi ministros;',7,'do','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14034,1872,'in quibus',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14035,1872,'primi et praecipui',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14036,1872,'erant',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14037,1872,'Mellitus, Iustus, Paulinus, Rufinianus;',4,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14038,1873,'et',1,'s-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14039,1873,'per eos',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14040,1873,'generaliter',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14041,1873,'uniuersa,',4,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14042,1874,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14043,1874,'ad cultum',2,'comp_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14044,1874,'erant',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14045,1874,'ac ministerium ecclesiae necessaria,',4,'comp_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14046,1874,'uasa uidelicet sacra, et uestimenta altarium, ornamenta quoque ecclesiarum, et sacerdotalia uel clericilia indumenta, sanctorum etiam apostolorum ac martyrum reliquias, nec non et codices plurimos.',5,'apposition','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14047,1875,'Misit',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14048,1875,'etiam',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14049,1875,'litteras,',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14050,1876,'in quibus',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14051,1876,'significat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14052,1877,'se',1,'reflexive','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14053,1877,'ei',2,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14054,1877,'pallium',3,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14055,1877,'direxisse,',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14056,1878,'simul',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14057,1878,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14058,1878,'insinuat,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14059,1879,'qualiter',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14060,1879,'episcopos',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14061,1879,'in Brittania',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14062,1879,'constituere',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14063,1879,'debuisset;',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14064,1880,'MISIT',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14065,1880,'idem beatus papa Gregorius',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14066,1880,'eodem tempore',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14067,1880,'etiam',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14068,1880,'regi Aedilbercto',5,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14069,1880,'epistulam,',6,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14070,1880,'simul',7,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14071,1880,'et dona in diuersis speciebus perplura;',8,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14072,1881,'temporalibus',1,'io_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14073,1881,'quoque',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14074,1881,'honoribus',3,'io_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14075,1881,'regem',4,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14076,1881,'glorificare',5,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14077,1882,'satagens,',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14078,1883,'cui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14079,1884,'gloriae caelestis',1,'do_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14080,1884,'suo labore et industria',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14081,1884,'notitiam',3,'do_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14082,1884,'prouenisse',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14083,1883,'gaudebat.',2,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14084,1885,'AT',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14085,1885,'Augustinus,',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14086,1885,'ubi',3,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14087,1885,'in regia ciuitate',4,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14088,1885,'sedem episcopalem,',5,'do','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14089,1886,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14090,1886,'praediximus,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14091,1885,'accepit,',6,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14092,1887,'recuperauit',1,'v','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14093,1887,'in ea,',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14094,1888,'regio',1,'io_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14095,1888,'fultus',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14096,1888,'adminiculo,',3,'io_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14097,1887,'ecclesiam,',3,'do','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14098,1889,'quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14099,1890,'inibi',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14100,1890,'antiquo',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14101,1890,'Romanorum fidelium opere',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14102,1890,'factam',4,'v3','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14103,1890,'fuisse',5,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14104,1889,'didicerat,',2,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14105,1891,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14106,1891,'eam',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14107,1891,'in nomine sancti Saluatoris Dei et Domini nostri Iesu Christi',3,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14108,1891,'sacrauit,',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14109,1892,'atque',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14110,1892,'ibidem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14111,1892,'sibi',3,'io_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14112,1892,'habitationem',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14113,1892,'statuit',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14114,1892,'et cunctis successoribus suis.',6,'io_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14115,1893,'Fecit',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14116,1893,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14117,1893,'et',3,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14118,1893,'monasterium',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14119,1893,'non longe ab ipsa ciuitate ad orientem,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14120,1894,'in quo,',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14121,1894,'eius hortatu,',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14122,1894,'Aedilberct',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14123,1894,'ecclesiam beatorum apostolorum Petri et Pauli',4,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14124,1894,'a fundamentis',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14125,1894,'construxit,',6,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14126,1895,'ac',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14127,1895,'diuersis donis',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14128,1895,'ditauit,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14129,1896,'in qua',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14130,1896,'et ipsius Augustini, et omnium episcoporum Doruuernensium, simul et regum Cantiae',2,'do_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14131,1896,'poni',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14132,1896,'corpora',4,'do_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14133,1896,'possent.',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14134,1897,'Quam',1,'rel-pron_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14135,1897,'tamen',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14136,1897,'ecclesiam',3,'rel-pron_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14137,1897,'non ipse Augustinus, sed successor eius Laurentius',4,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14138,1897,'consecrauit.',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14139,1898,'Primus',1,'comp_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14140,1898,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14141,1898,'eiusdem monasterii abbas',3,'comp_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14142,1898,'Petrus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14143,1898,'presbiter',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14144,1898,'fuit,',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14145,1899,'qui',1,'rel-pron','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14146,1899,'legatus',2,'comp','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14147,1899,'Galliam',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14148,1899,'missus',4,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14149,1900,'demersus',1,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14150,1900,'est',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14151,1900,'in sinu maris,',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14152,1901,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14153,1901,'uocatur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14154,1901,'Amfleat,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14155,1902,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14156,1902,'ab incolis loci ignobili',2,'po','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14157,1902,'traditus',3,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14158,1902,'sepulturae;',4,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14159,1903,'sed',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14160,1903,'omnipotens Deus',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14161,1903,'ut,',3,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14162,1904,'qualis meriti uir',1,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14163,1904,'fuerit,',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14164,1903,'demonstraret,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14165,1905,'omni nocte',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14166,1905,'supra sepulchrum eius',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14167,1905,'lux caelestis',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14168,1905,'apparuit,',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14169,1906,'donec',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14170,1906,'animaduertentes uicini,',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14171,1907,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14172,1907,'uidebant,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14173,1908,'sanctum',1,'comp_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14174,1908,'fuisse',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14175,1908,'uirum,',3,'comp_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14176,1909,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14177,1909,'ibi',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14178,1909,'esset',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14179,1909,'sepultus,',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14180,1910,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14181,1910,'inuestigantes,',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14182,1911,'unde uel quis',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14183,1911,'esset,',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14184,1906,'abstulerunt',3,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14185,1906,'corpus,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14186,1912,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14187,1912,'in Bononia',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14188,1912,'ciuitate',3,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14189,1912,'iuxta honorem tanto uiro congruum',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14190,1912,'in ecclesia',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14191,1912,'posuerunt.',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14192,1913,'HIS temporibus',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14193,1913,'regno Nordanhymbrorum',2,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14194,1913,'praefuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14195,1913,'rex fortissimus et gloriae cupidissimus Aedilfrid,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14196,1914,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14197,1914,'plus omnibus Anglorum primatibus',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14198,1914,'gentem',3,'do_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14199,1914,'uastauit',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14200,1914,'Brettonum;',5,'do_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14201,1915,'ita',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14202,1915,'ut',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14203,1916,'Sauli',1,'io','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14204,1916,'quondam regi Israeliticae gentis',2,'apposition','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14205,1916,'conparandus',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14206,1915,'uideretur,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14207,1916,'excepto',5,'adv_split','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14208,1916,'dumtaxat',6,'adv','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14209,1916,'hoc,',7,'adv_split','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14210,1917,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14211,1917,'diuinae',2,'comp_split','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14212,1917,'erat',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14213,1917,'religionis ignarus.',4,'comp_split','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14214,1918,'Nemo enim in tribunis, nemo in regibus',1,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14215,1918,'plures eorum terras,',2,'do','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14216,1919,'exterminatis',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14217,1920,'uel',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14218,1920,'subiugatis',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14219,1920,'indigenis,',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14220,1918,'aut tributarias genti Anglorum, aut habitabiles',3,'comp','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14221,1918,'fecit.',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14222,1921,'Cui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14223,1921,'merito',2,'adv','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14224,1921,'poterat',3,'v','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14225,1921,'illud,',4,'sb','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14226,1922,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14227,1923,'benedicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14228,1923,'filium',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14229,1922,'patriarcha',2,'sb','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14230,1922,'in personam Saulis',3,'comp','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14231,1922,'dicebat,',4,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14232,1921,'aptari:',5,'v2','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14233,1924,'‘Beniamin',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14234,1924,'lupus rapax,',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14235,1925,'mane',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14236,1925,'comedet',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14237,1925,'praedam',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14238,1926,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14239,1926,'uespere',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14240,1926,'diuidet',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14241,1926,'spolia.’',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14242,1927,'Unde',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14243,1928,'motus',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14244,1928,'eius profectibus',2,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14245,1927,'Aedan',2,'sb','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14246,1927,'rex Scottorum,',3,'apposition','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14247,1929,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14248,1929,'Brittaniam',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14249,1929,'inhabitant,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14250,1927,'uenit',4,'v','finite','main','declarative',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14251,1927,'contra eum',5,'po','finite','main','declarative',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14252,1927,'cum inmenso ac forti exercitu;',6,'adv','finite','main','declarative',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14253,1930,'sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14254,1930,'cum paucis',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14255,1930,'uictus',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14256,1930,'aufugit.',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14257,1931,'Siquidem',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14258,1931,'in loco celeberrimo,',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14259,1932,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14260,1932,'dicitur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14261,1932,'Degsastan',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14262,1933,'id',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14263,1933,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14264,1933,'Degsa lapis,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14265,1931,'omnis pene eius',3,'do_split','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14266,1931,'est',4,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14267,1931,'caesus',5,'v2','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14268,1931,'exercitus.',6,'do_split','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14269,1934,'In qua',1,'rel-pron_split','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14270,1934,'etiam',2,'adv','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14271,1934,'pugna',3,'rel-pron_split','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14272,1934,'Theodbald',4,'sb','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14273,1934,'frater Aedilfridi',5,'apposition','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14274,1934,'cum omni illo,',6,'adv_split','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14275,1935,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14276,1935,'ipse',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14277,1935,'ducebat,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14278,1934,'exercitu',7,'adv_split','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14279,1934,'peremtus',8,'v2','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14280,1934,'est.',9,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14281,1936,'Quod',1,'rel-pron_split','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14282,1936,'uidelicet',2,'adv','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14283,1936,'bellum',3,'rel-pron_split','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14284,1936,'Aedilfrid',4,'sb','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14285,1936,'anno ab incarnatione Domini DCIII,',5,'adv','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14286,1936,'regni autem sui,',6,'adv_split','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14287,1937,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14288,1937,'XX et IIII annis',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14289,1937,'tenuit,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14290,1936,'anno XI,',7,'adv_split','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14291,1936,'perfecit;',8,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14292,1936,'porro',9,'adv','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14293,1936,'anno Focatis,',10,'adv_split','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14294,1938,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14295,1938,'tum',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14296,1938,'Romani regni apicem',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14297,1938,'tenebat,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14298,1936,'primo.',5,'adv_split','finite','subordinate','relative',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14299,1939,'Neque',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14300,1939,'ex eo tempore',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14301,1939,'quisquam regum Scottorum',3,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14302,1939,'in Brittania',4,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14303,1940,'aduersus',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14304,1940,'gentem Anglorum',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14305,1939,'usque ad hanc diem',5,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14306,1941,'in proelium',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14307,1941,'uenire',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14308,1939,'audebat.',3,'v','finite','main','declarative',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14309,1942,'HIS temporibus,',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14310,1943,'id',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14311,1943,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14312,1943,'anno dominicae incarnationis DCV,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14313,1942,'beatus papa Gregorius,',2,'sb','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14314,1944,'postquam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14315,1944,'sedem Romanae et apostolicae ecclesiae',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14316,1944,'XIII annos, menses VI, et dies X gloriosissime',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14317,1944,'rexit,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14318,1942,'defunctus',5,'v2','finite','main','declarative',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14319,1942,'est,',6,'v','finite','main','declarative',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14320,1945,'atque',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14321,1945,'ad aeternam regni caelestis sedem',2,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14322,1945,'translatus.',3,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14323,1946,'Rexit',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14324,1946,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14325,1946,'ecclesiam',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14326,1946,'temporibus imperatorum Mauricii et Focatis.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14327,1947,'Secundo',1,'adv_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14328,1947,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14329,1947,'eiusdem Focatis anno',3,'adv_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14330,1947,'transiens',4,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14331,1947,'ex hac uita,',5,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14332,1948,'migrauit',1,'v','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14333,1948,'ad ueram,',2,'adv_split','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14334,1949,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14335,1949,'in caelis',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14336,1949,'est,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14337,1948,'uitam.',3,'adv_split','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14338,1950,'Sepultus',1,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14339,1950,'uero',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14340,1950,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14341,1950,'corpore',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14342,1950,'in ecclesia beati Petri apostoli,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14343,1950,'ante secretarium,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14344,1950,'die quarto Iduum Martiarum,',7,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14345,1951,'quandoque',1,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14346,1951,'in ipso',2,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14347,1951,'cum ceteris sanctae ecclesiae pastoribus',3,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14348,1951,'resurrecturus',4,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14349,1951,'in gloria,',5,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14350,1952,'scriptumque',1,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14351,1952,'in tumba ipsius',2,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14352,1952,'epitaphium huiusmodi:',3,'sb','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14353,1953,'Suscipe,',1,'v','finite','main','imperative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14354,1953,'terra,',2,'sb','finite','main','imperative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14355,1954,'tuo',1,'io','non-finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14356,1953,'corpus',2,'do','finite','main','imperative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14357,1954,'de corpore',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14358,1954,'sumtum,',4,'v2','non-finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14359,1955,'Reddere',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14360,1956,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14361,1956,'ualeas',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14362,1957,'uiuificante',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14363,1957,'Deo.',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14364,1958,'Spiritus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14365,1958,'astra',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14366,1958,'petit,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14367,1959,'leti',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14368,1959,'nil',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14369,1959,'iura',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14370,1959,'nocebunt,',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14371,1960,'Cui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14372,1960,'uitae alterius',2,'comp_split','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14373,1960,'mors',3,'sb_split','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14374,1960,'magis',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14375,1960,'ipsa',5,'sb_split','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14376,1960,'uia',6,'comp_split','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14377,1960,'est.',7,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14378,1961,'Pontificis summi',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14379,1961,'hoc',2,'po_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14380,1961,'clauduntur',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14381,1961,'membra',4,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14382,1961,'sepulchro,',5,'po_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14383,1962,'Qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14384,1962,'innumeris',2,'adv_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14385,1962,'semper',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14386,1962,'uiuit',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14387,1962,'ubique',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14388,1962,'bonis.',6,'adv_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14389,1963,'Esuriem',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14390,1963,'dapibus',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14391,1963,'superauit,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14392,1964,'frigora',1,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14393,1964,'ueste,',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14394,1965,'Atque',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14395,1965,'animas',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14396,1965,'monitis',3,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14397,1965,'texit',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14398,1965,'ab hoste',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14399,1965,'sacris.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14400,1966,'Implebatque',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14401,1966,'actu,',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14402,1967,'quicquid',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14403,1967,'sermone',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14404,1967,'docebat,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14405,1968,'Esset',1,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14406,1968,'ut',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14407,1968,'exemplum,',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14408,1969,'mystica uerba',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14409,1969,'loquens.',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14410,1970,'Ad Christum',1,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14411,1970,'Anglos',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14412,1970,'conuertit',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14413,1970,'pietate magistra,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14414,1971,'Adquirens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14415,1971,'fidei',2,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14416,1971,'agmina',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14417,1971,'gente noua.',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14418,1972,'Hic labor, hoc studium, haec tibi cura,',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14419,1973,'hoc',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14420,1973,'pastor',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14421,1973,'agebas,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14422,1974,'Ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14423,1974,'Domino',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14424,1974,'offerres',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14425,1974,'plurima lucra gregis.',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14426,1975,'Hisque Dei consul',1,'sb','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14427,1975,'factus',2,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14428,1976,'laetare',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14429,1976,'triumphis;',2,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14430,1977,'Nam',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14431,1977,'mercedem operum',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14432,1977,'iam',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14433,1977,'sine fine',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14434,1977,'tenes.',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14435,1978,'Nec',1,'neg','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14436,1978,'silentio',2,'io','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14437,1978,'praetereunda',3,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14438,1978,'opinio,',4,'sb','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14439,1979,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14440,1979,'de beato Gregorio',2,'po','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14441,1979,'traditione maiorum',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14442,1979,'ad nos usque',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14443,1979,'perlata',5,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14444,1979,'est;',6,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14445,1980,'qua',1,'adv_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14446,1980,'uidelicet',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14447,1980,'ex causa',3,'adv_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14448,1980,'admonitus',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14449,1981,'tam sedulam erga salutem nostrae gentis curam',1,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14450,1981,'gesserit.',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14451,1982,'Dicunt,',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14452,1983,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14453,1983,'die quadam',2,'adv','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14454,1984,'cum,',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14455,1985,'aduenientibus',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14456,1985,'nuper',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14457,1985,'mercatoribus,',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14458,1984,'multa uenalia',2,'do','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14459,1984,'in forum',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14460,1984,'fuissent',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14461,1984,'conlata,',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14462,1983,'multi',6,'sb','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14463,1986,'ad emendum',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14464,1983,'confluxissent,',2,'v','finite','subordinate','nominal',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14465,1987,'et',1,'s-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14466,1987,'ipsum Gregorium',2,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14467,1987,'inter alios',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14468,1987,'aduenisse,',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14469,1988,'ac',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14470,1988,'uidisse',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14471,1989,'inter alia',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14472,1988,'pueros uenales',2,'do_split','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14473,1989,'positos',3,'v2','non-finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14474,1988,'candidi corporis, ac uenusti uultus, capillorum quoque forma egregia.',4,'do_split','non-finite','subordinate','nominal',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14475,1990,'Quos',1,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14476,1990,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14477,1990,'aspiceret,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14478,1991,'interrogauit,',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14479,1992,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14480,1992,'aiunt,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14481,1993,'de qua regione uel terra',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14482,1993,'essent',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14483,1993,'adlati.',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14484,1994,'Dictumque',1,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14485,1994,'est,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14486,1995,'quia',1,'s-cnj','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14487,1995,'de Brittania insula,',2,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14488,1996,'cuius incolae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14489,1996,'talis',2,'comp_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14490,1996,'essent',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14491,1996,'aspectus.',4,'comp_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14492,1997,'Rursus',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14493,1997,'interrogauit,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14494,1998,'utrum',1,'s-cnj','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14495,1998,'idem insulani',2,'sb','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14496,1998,'Christiani,',3,'comp','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14497,1999,'an',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14498,1999,'paganis',2,'io_split','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14499,1999,'adhuc',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14500,1999,'erroribus',4,'io_split','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14501,1999,'essent',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14502,1999,'inplicati.',6,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14503,2000,'Dictum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14504,2000,'est,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14505,2001,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14506,2001,'essent',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14507,2001,'pagani.',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14508,2002,'At',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14509,2002,'ille,',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14510,2003,'intimo ex corde',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14511,2003,'longa',2,'do_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14512,2003,'trahens',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14513,2003,'suspiria:',4,'do_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14514,2004,'‘Heu, pro dolor!’',1,'interj','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14515,2002,'inquit,',3,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14516,2005,'‘quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14517,2005,'tam lucidi uultus homines',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14518,2005,'tenebrarum auctor',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14519,2005,'possidet,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14520,2006,'tantaque gratia frontispicii',1,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14521,2006,'mentem ab interna gratia uacuam',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14522,2006,'gestat!’',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14523,2007,'Rursus',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14524,2007,'ergo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14525,2007,'interrogauit,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14526,2008,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14527,2008,'esset',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14528,2008,'uocabulum gentis illius.',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14529,2009,'Responsum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14530,2009,'est,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14531,2010,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14532,2010,'Angli',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14533,2010,'uocarentur.',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14534,2011,'At',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14535,2011,'ille:',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14536,2012,'‘Bene,’',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14537,2011,'inquit;',3,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14538,2013,'‘nam',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14539,2013,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14540,2013,'angelicam',3,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14541,2013,'habent',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14542,2013,'faciem,',5,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14543,2014,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14544,2014,'tales',2,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14545,2014,'angelorum',3,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14546,2014,'in caelis',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14547,2014,'decet',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14548,2014,'esse',6,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14549,2014,'coheredes.',7,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14550,2015,'Quod',1,'inter-pron_split','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14551,2015,'habet',2,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14552,2015,'nomen',3,'inter-pron_split','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14553,2015,'ipsa prouincia,',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14554,2016,'de qua',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14555,2016,'isti',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14556,2016,'sunt',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14557,2016,'adlati?’',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14558,2017,'Responsum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14559,2017,'est,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14560,2018,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14561,2018,'Deiri',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14562,2018,'uocarentur',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14563,2018,'idem prouinciales.',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14564,2019,'At',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14565,2019,'ille:',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14566,2020,'‘Bene,’',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14567,2019,'inquit,',3,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14568,2021,'‘Deiri;',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14569,2022,'de ira',1,'po','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14570,2022,'eruti,',2,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14571,2023,'et',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14572,2023,'ad misericordiam Christi',2,'po','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14573,2023,'uocati.',3,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14574,2024,'Rex prouinciae illius',1,'sb','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14575,2024,'quomodo',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14576,2024,'appellatur?’',3,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14577,2025,'Responsum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14578,2025,'est,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14579,2026,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14580,2026,'Aelli',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14581,2026,'diceretur.',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14582,2027,'At',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14583,2027,'ille',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14584,2028,'adludens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14585,2028,'ad nomen',2,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14586,2027,'ait:',3,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14587,2029,'‘Alleluia,',1,'interj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14588,2029,'laudem Dei Creatoris',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14589,2029,'illis in partibus',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14590,2029,'oportet',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14591,2029,'cantari.’',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14592,2030,'Accedensque',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14593,2030,'ad pontificem Romanae et apostolicae sedis,',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14594,2031,'nondum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14595,2031,'enim',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14596,2031,'erat',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14597,2031,'ipse',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14598,2031,'pontifex',5,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14599,2031,'factus,',6,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14600,2032,'rogauit,',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14601,2033,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14602,2033,'genti Anglorum',2,'io','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14603,2033,'in Brittaniam',3,'adv','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14604,2033,'aliquos uerbi ministros,',4,'do','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14605,2034,'per quos',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14606,2034,'ad Christum',2,'po','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14607,2034,'conuerteretur,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14608,2033,'mitteret;',5,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14609,2035,'se ipsum',1,'reflexive','non-finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14610,2035,'paratum',2,'v3','non-finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14611,2035,'esse',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14612,2035,'in hoc opus',4,'po_split','non-finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14613,2036,'Domino',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14614,2036,'cooperante',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14615,2035,'perficiendum,',5,'po_split','non-finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14616,2037,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14617,2037,'tamen',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14618,2037,'apostolico papae,',3,'io','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14619,2037,'hoc',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14620,2038,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14621,2038,'fieret,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14622,2037,'placeret.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14623,2039,'Quod',1,'rel-pron','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14624,2039,'dum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14625,2039,'perficere',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14626,2039,'non',4,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14627,2039,'posset,',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14628,2040,'quia,',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14629,2041,'etsi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14630,2041,'pontifex',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14631,2041,'concedere',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14632,2041,'illi,',4,'io','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14633,2042,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14634,2042,'petierat,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14635,2041,'uoluit,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14636,2040,'non',6,'neg','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14637,2040,'tamen',7,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14638,2040,'ciues Romani,',8,'sb','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14639,2043,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14640,2043,'tam longe',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14641,2043,'ab urbe',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14642,2043,'secederet,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14643,2040,'potuere',5,'v','finite','subordinate','adverbial',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14644,2040,'permittere;',6,'v2','finite','subordinate','adverbial',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14645,2044,'mox',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14646,2044,'ut',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14647,2044,'ipse',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14648,2044,'pontificatus officio',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14649,2044,'functus',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14650,2044,'est,',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14651,2045,'perfecit',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14652,2045,'opus diu desideratum;',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14653,2046,'alios',1,'do_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14654,2046,'quidem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14655,2046,'praedicatores',3,'do_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14656,2046,'mittens,',4,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14657,2047,'sed',1,'s-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14658,2047,'ipse',2,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14659,2047,'praedicationem',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14660,2048,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14661,2048,'fructificaret,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14662,2047,'suis exhortationibus ac precibus',4,'io','non-finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14663,2047,'adiuuans.',5,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14664,2049,'Haec iuxta opinionem,',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14665,2050,'quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14666,2050,'ab antiquis',2,'po','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14667,2050,'accepimus,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14668,2049,'historiae nostrae ecclesiasticae',2,'io','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14669,2049,'inserere',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14670,2051,'oportunum',1,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14671,2051,'duximus.',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14672,2052,'INTEREA',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14673,2052,'Augustinus',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14674,2053,'adiutorio',1,'io_split','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14675,2053,'usus',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14676,2053,'Aedilbercti regis',3,'io_split','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14677,2052,'conuocauit',3,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14678,2052,'ad suum colloquium',4,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14679,2052,'episcopos siue doctores proximae Brettonum prouinciae',5,'do','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14680,2052,'in loco,',6,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14681,2054,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14682,2054,'usque hodie',2,'adv','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14683,2054,'lingua Anglorum',3,'adv','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14684,2054,'Augustinaes Ăc,',4,'comp','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14685,2055,'id',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14686,2055,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14687,2055,'robur Augustini,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14688,2054,'in confinio Huicciorum et Occidentalium Saxonum',5,'adv','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14689,2054,'appellatur;',6,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14690,2056,'coepitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14691,2057,'eis',1,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14692,2057,'fraterna admonitione',2,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14693,2057,'suadere,',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14694,2058,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14695,2059,'pace catholica',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14696,2059,'secum',2,'reflexive','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14697,2059,'habita',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14698,2058,'communem euangelizandi gentibus',2,'do_split','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14699,2058,'pro Domino',3,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14700,2058,'laborem',4,'do_split','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14701,2058,'susciperent.',5,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14702,2060,'Non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14703,2060,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14704,2060,'paschae diem dominicum',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14705,2060,'suo tempore, sed a XIIII usque ad XX lunam',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14706,2060,'obseruabant;',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14707,2061,'quae computatio',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14708,2061,'LXXXIIII annorum circulo',2,'po','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14709,2061,'continetur.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14710,2062,'Sed et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14711,2062,'alia plurima unitati ecclesiasticae contraria',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14712,2062,'faciebant.',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14713,2063,'Qui',1,'rel-pron','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14714,2064,'cum',1,'s-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14715,2064,'longa disputatione',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14716,2064,'habita,',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14717,2063,'neque precibus, neque hortamentis, neque increpationibus Augustini ac sociorum eius',2,'io','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14718,2063,'adsensum',3,'do','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14719,2063,'praebere',4,'v2','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14720,2063,'uoluissent,',5,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14721,2065,'sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14722,2065,'suas',2,'do_split','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14723,2065,'potius',3,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14724,2065,'traditiones',4,'do_split','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14725,2065,'uniuersis,',5,'io_split','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14726,2066,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14727,2066,'per orbem',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14728,2066,'sibi',3,'reflexive','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14729,2066,'in Christo',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14730,2066,'concordant,',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14731,2065,'ecclesiis',6,'io_split','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14732,2065,'praeferrent,',7,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14733,2067,'sanctus pater Augustinus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14734,2067,'hunc laboriosi ac longi certaminis finem',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14735,2067,'fecit,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14736,2068,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14737,2068,'diceret:',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14738,2069,'‘Obsecremus',1,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14739,2069,'Deum,',2,'do','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14740,2070,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14741,2071,'habitare',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14742,2070,'facit',2,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14743,2071,'unanimes',3,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14744,2071,'in domu Patris sui,',4,'adv','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14745,2072,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14746,2072,'ipse',2,'sb','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14747,2073,'nobis',1,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14748,2073,'insinuare',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14749,2073,'caelestibus signis',3,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14750,2072,'dignetur,',3,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14751,2074,'quae',1,'s-cnj','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14752,2074,'sequenda',2,'v2','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14753,2074,'traditio,',3,'sb','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14754,2075,'quibus',1,'s-cnj_split','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14755,2075,'sit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14756,2075,'uiis',3,'s-cnj_split','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14757,2075,'ad ingressum regni illius',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14758,2075,'properandum.',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14759,2076,'Adducatur',1,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14760,2076,'aliquis eger,',2,'sb','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14761,2077,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14762,2077,'per cuius preces',2,'s-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14763,2077,'fuerit',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14764,2077,'curatus,',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14765,2078,'huius fides et operatio',1,'sb','finite','main','imperative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14766,2079,'Deo',1,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14767,2079,'deuota',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14768,2080,'atque',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14769,2080,'omnibus',2,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14770,2080,'sequenda',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14771,2078,'credatur.’',2,'v','finite','main','imperative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14772,2081,'Quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14773,2081,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14774,2081,'aduersarii,',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14775,2082,'inuiti',1,'comp','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14776,2082,'licet,',2,'s-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14777,2081,'concederent,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14778,2083,'adlatus',1,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14779,2083,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14780,2083,'quidam de genere Anglorum,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL);

insert  into `phrase_latin`(`id`,`clause_seq`,`phrase`,`phrase_seq`,`phrase_type`,`clause_verb`,`clause_type`,`clause_subtype`,`split_seq`,`text_descriptor`,`translation`,`text_id`,`meta_text_id`) values (14781,2084,'oculorum luce',1,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14782,2084,'priuatus;',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14783,2085,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14784,2086,'cum',1,'s-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14785,2086,'oblatus',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14786,2086,'Brettonum sacerdotibus',3,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14787,2085,'nil curationis uel sanationis',2,'do','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14788,2085,'horum ministerio',3,'io','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14789,2085,'perciperet,',4,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14790,2087,'tandem',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14791,2087,'Augustinus,',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14792,2088,'iusta necessitate',1,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14793,2088,'conpulsus,',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14794,2087,'flectit',3,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14795,2087,'genua sua',4,'do','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14796,2087,'ad Patrem',5,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14797,2087,'Domini nostri',6,'apposition','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14798,2087,'Iesu Christi,',7,'apposition','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14799,2089,'deprecans,',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14800,2090,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14801,2090,'uisum',2,'do','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14802,2090,'caeco,',3,'io','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14803,2091,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14804,2091,'amiserat,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14805,2090,'restitueret,',4,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14806,2092,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14807,2092,'per inluminationem unius hominis corporalem,',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14808,2092,'in plurimorum corde fidelium',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14809,2092,'spiritalis gratiam lucis',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14810,2092,'accenderet.',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14811,2093,'Nec mora,',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14812,2093,'inluminatur',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14813,2093,'caecus,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14814,2094,'ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14815,2094,'uerus summae lucis praeco',2,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14816,2094,'ab omnibus',3,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14817,2094,'praedicatur',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14818,2094,'Augustinus.',5,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14819,2095,'Tum',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14820,2095,'Brettones',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14821,2095,'confitentur',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14822,2096,'quidem',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14823,2096,'intellexisse',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14824,2096,'se',3,'reflexive','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14825,2097,'ueram',1,'sb_acc_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14826,2097,'esse',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14827,2097,'uiam iustitiae,',3,'sb_acc_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14828,2098,'quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14829,2098,'praedicaret',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14830,2098,'Augustinus;',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14831,2099,'sed',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14832,2099,'non',2,'neg','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14833,2099,'se',3,'reflexive','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14834,2099,'posse',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14835,2099,'absque suorum consensu ac licentia',5,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14836,2099,'priscis',6,'io_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14837,2099,'abdicare',7,'v3','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14838,2099,'moribus.',8,'io_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14839,2100,'Unde',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14840,2100,'postulabant,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14841,2101,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14842,2101,'secundo',2,'adv','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14843,2101,'synodus',3,'sb','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14844,2102,'pluribus',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14845,2102,'aduenientibus',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14846,2101,'fieret.',4,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14847,2103,'Quod',1,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14848,2103,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14849,2103,'esset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14850,2103,'statutum,',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14851,2104,'uenerunt,',1,'v','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14852,2105,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14853,2105,'perhibent,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14854,2104,'VII Brettonum episcopi et plures uiri doctissimi, maxime de nobilissimo eorum monasterio,',2,'sb','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14855,2106,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14856,2106,'uocatur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14857,2106,'lingua Anglorum',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14858,2106,'Bancornaburg,',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14859,2107,'cui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14860,2108,'tempore illo',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14861,2107,'Dinoot',2,'sb','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14862,2107,'abbas',3,'apposition','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14863,2108,'praefuisse',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14864,2107,'narratur,',5,'v','finite','subordinate','relative',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14865,2109,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14866,2110,'ad praefatum',1,'adv_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14867,2110,'ituri',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14868,2110,'concilium',3,'adv_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14869,2109,'uenerunt',2,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14870,2109,'primo',3,'adv','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14871,2109,'ad quendam uirum sanctum ac prudentem,',4,'adv','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14872,2111,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14873,2111,'apud eos',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14874,2111,'anachoreticam',3,'do_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14875,2111,'ducere',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14876,2111,'uitam',5,'do_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14877,2111,'solebat,',6,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14878,2112,'consulentes,',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14879,2113,'an',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14880,2113,'ad praedicationem Augustini',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14881,2113,'suas',3,'do_split','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14882,2113,'deserere',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14883,2113,'traditiones',5,'do_split','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14884,2113,'deberent.',6,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14885,2114,'Qui',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14886,2114,'respondebat:',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14887,2115,'‘Si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14888,2115,'homo Dei',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14889,2115,'est,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14890,2116,'sequimini',1,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14891,2116,'illum.’',2,'do','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14892,2117,'Dixerunt:',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14893,2118,'‘Et',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14894,2118,'unde',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14895,2118,'hoc',3,'do','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14896,2118,'possumus',4,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14897,2118,'probare?’',5,'v2','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14898,2119,'At',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14899,2119,'ille:',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14900,2120,'‘Dominus,’',1,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14901,2119,'inquit,',2,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14902,2120,'‘ait:',3,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14903,2121,'“Tollite',1,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14904,2121,'iugum meum',2,'do','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14905,2121,'super uos,',3,'adv','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14906,2122,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14907,2122,'discite',2,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14908,2122,'a me,',3,'po','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14909,2123,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14910,2123,'mitis',2,'comp_split','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14911,2123,'sum',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14912,2123,'et humilis corde.”',4,'comp_split','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14913,2124,'Si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14914,2124,'ergo',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14915,2124,'Augustinus ille',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14916,2124,'mitis',4,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14917,2124,'est',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14918,2124,'et humilis corde,',6,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14919,2125,'credibile',1,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14920,2125,'est,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14921,2126,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14922,2126,'iugum Christi',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14923,2126,'et',3,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14924,2126,'ipse',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14925,2126,'portet,',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14926,2127,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14927,2127,'uobis',2,'io','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14928,2128,'portandum',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14929,2127,'offerat;',3,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14930,2129,'sin',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14931,2129,'autem',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14932,2129,'inmitis ac superbus',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14933,2129,'est,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14934,2130,'constat,',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14935,2131,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14936,2131,'non',2,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14937,2131,'est',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14938,2131,'de Deo,',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14939,2132,'neque',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14940,2132,'nobis',2,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14941,2132,'eius sermo',3,'sb','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14942,2132,'curandus.’',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14943,2133,'Qui',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14944,2133,'rursus',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14945,2133,'aiebant:',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14946,2134,'‘Et',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14947,2134,'unde',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14948,2134,'uel hoc',3,'do','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14949,2134,'dinoscere',4,'v2','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14950,2134,'ualemus?’',5,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14951,2135,'‘Procurate,’',1,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14952,2136,'inquit,',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14953,2137,'‘ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14954,2137,'ipse',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14955,2137,'prior',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14956,2137,'cum suis',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14957,2137,'ad locum synodi',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14958,2137,'adueniat,',6,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14959,2138,'et,',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14960,2138,'si',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14961,2139,'uobis',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14962,2139,'adpropinquantibus',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14963,2138,'adsurrexerit,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14964,2140,'scientes,',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14965,2141,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14966,2141,'famulus Christi',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14967,2141,'est,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14968,2142,'obtemperanter',1,'adv','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14969,2142,'illum',2,'do','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14970,2142,'audite;',3,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14971,2143,'sin',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14972,2143,'autem',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14973,2143,'uos',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14974,2143,'spreuerit,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14975,2144,'nec',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14976,2144,'coram uobis',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14977,2144,'adsurgere',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14978,2144,'uoluerit,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14979,2145,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14980,2145,'sitis',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14981,2145,'numero plures,',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14982,2146,'et',1,'s-cnj','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14983,2146,'ipse',2,'sb','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14984,2146,'spernatur',3,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14985,2146,'a uobis.’',4,'po','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14986,2147,'Fecerunt,',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14987,2148,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14988,2148,'dixerat.',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14989,2149,'Factumque',1,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14990,2149,'est,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14991,2150,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14992,2151,'uenientibus',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14993,2151,'illis',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14994,2150,'sederet',2,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14995,2150,'Augustinus',3,'sb','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14996,2150,'in sella.',4,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14997,2152,'Quod',1,'rel-pron','non-finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14998,2153,'illi',1,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(14999,2152,'uidentes',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15000,2153,'mox',3,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15001,2153,'in iram',4,'po','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15002,2153,'conuersi',5,'v2','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15003,2153,'sunt,',6,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15004,2154,'eumque',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15005,2154,'notantes',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15006,2154,'superbiae,',3,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15007,2155,'cunctis,',1,'io','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15008,2156,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15009,2156,'dicebat,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15010,2155,'contradicere',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15011,2157,'laborabant.',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15012,2158,'Dicebat',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15013,2158,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15014,2158,'eis',3,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15015,2159,'quia',1,'s-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15016,2159,'‘in multis',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15017,2159,'quidem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15018,2159,'nostrae consuetudini, immo uniuersalis ecclesiae contraria',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15019,2159,'geritis;',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15020,2160,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15021,2160,'tamen',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15022,2160,'si',3,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15023,2160,'in tribus his',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15024,2160,'mihi',5,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15025,2160,'obtemperare',6,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15026,2160,'uultis,',7,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15027,2161,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15028,2161,'pascha',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15029,2161,'suo tempore',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15030,2161,'celebretis;',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15031,2162,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15032,2162,'ministerium baptizandi,',2,'do','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15033,2163,'quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15034,2163,'Deo',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15035,2163,'renascimur,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15036,2162,'iuxta morem sanctae Romanae et apostolicae ecclesiae',3,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15037,2162,'conpleatis;',4,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15038,2164,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15039,2164,'genti Anglorum',2,'io','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15040,2164,'una nobiscum',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15041,2164,'uerbum Domini',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15042,2164,'praedicetis;',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15043,2165,'cetera,',1,'do_split','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15044,2166,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15045,2166,'agitis,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15046,2167,'quamuis',1,'s-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15047,2167,'moribus nostris contraria,',2,'comp','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15048,2165,'aequanimiter',2,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15049,2165,'cuncta',3,'do_split','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15050,2165,'tolerabimus.’',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15051,2168,'At',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15052,2168,'illi',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15053,2169,'nil horum',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15054,2169,'se',2,'reflexive','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15055,2169,'facturos,',3,'v3','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15056,2170,'neque',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15057,2170,'illum',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15058,2170,'pro archiepiscopo',3,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15059,2170,'habituros',4,'v3','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15060,2170,'esse',5,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15061,2168,'respondebant;',3,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15062,2171,'conferentes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15063,2171,'ad inuicem,',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15064,2172,'quia',1,'s-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15065,2173,'‘si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15066,2173,'modo',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15067,2173,'nobis',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15068,2173,'adsurgere',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15069,2173,'noluit,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15070,2172,'quanto magis,',2,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15071,2174,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15072,2175,'ei',1,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15073,2175,'subdi',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15074,2174,'coeperimus,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15075,2172,'iam',3,'adv','finite','main','declarative',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15076,2172,'nos',4,'do','finite','main','declarative',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15077,2172,'pro nihilo',5,'comp','finite','main','declarative',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15078,2172,'contemnet.’',6,'v','finite','main','declarative',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15079,2176,'Quibus',1,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15080,2176,'uir Domini',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15081,2176,'Augustinus',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15082,2176,'fertur',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15083,2177,'minitans',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15084,2178,'praedixisse,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15085,2179,'quia,',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15086,2180,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15087,2180,'pacem',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15088,2180,'cum fratribus',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15089,2180,'accipere',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15090,2180,'nollent,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15091,2179,'bellum',2,'do','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15092,2179,'ab hostibus',3,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15093,2179,'forent',4,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15094,2179,'accepturi;',5,'v2','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15095,2181,'et,',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15096,2181,'si',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15097,2181,'nationi Anglorum',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15098,2181,'noluissent',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15099,2181,'uiam uitae',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15100,2181,'praedicare,',6,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15101,2182,'per horum manus ultionem',1,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15102,2182,'essent',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15103,2182,'mortis',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15104,2182,'passuri.',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15105,2183,'Quod',1,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15106,2183,'ita',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15107,2183,'per omnia,',3,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15108,2184,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15109,2184,'praedixerat,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15110,2185,'diuino',1,'sb_abl_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15111,2185,'agente',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15112,2185,'iudicio',3,'sb_abl_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15113,2183,'patratum',4,'v2','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15114,2183,'est.',5,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15115,2186,'Siquidem',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15116,2186,'post haec',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15117,2186,'ipse,',3,'sb_split','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15118,2187,'de quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15119,2187,'diximus,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15120,2186,'rex Anglorum fortissimus Aedilfrid',4,'sb_split','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15121,2188,'collecto',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15122,2188,'grandi exercitu',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15123,2186,'ad ciuitatem Legionum,',3,'adv','finite','main','declarative',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15124,2189,'quae',1,'rel-pron','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15125,2189,'a gente Anglorum',2,'po','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15126,2189,'Legacaestir,',3,'comp','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15127,2190,'a Brettonibus',1,'po','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15128,2190,'autem',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15129,2190,'rectius',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15130,2190,'Carlegion',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15131,2190,'appellatur,',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15132,2186,'maximam gentis perfidae stragem',6,'do','finite','main','declarative',4,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15133,2186,'dedit.',7,'v','finite','main','declarative',4,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15134,2191,'Cumque',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15135,2192,'bellum',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15136,2192,'acturus',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15137,2191,'uideret',2,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15138,2191,'sacerdotes eorum,',3,'do','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15139,2193,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15140,2194,'ad exorandum',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15141,2194,'Deum',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15142,2194,'pro milite',3,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15143,2195,'bellum',1,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15144,2195,'agente',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15145,2193,'conuenerant,',2,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15146,2196,'seorsum',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15147,2196,'in tutiore loco',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15148,2196,'consistere,',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15149,2197,'sciscitabatur,',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15150,2198,'qui',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15151,2198,'essent',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15152,2198,'hi,',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15153,2199,'quidue',1,'s-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15154,2199,'acturi',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15155,2200,'illo',1,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15156,2200,'conuenissent.',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15157,2201,'Erant',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15158,2201,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15159,2201,'plurimi eorum de monasterio Bancor,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15160,2202,'in quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15161,2202,'tantus',2,'sb_split','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15162,2202,'fertur',3,'v','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15163,2203,'fuisse',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15164,2202,'numerus monachorum,',4,'sb_split','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15165,2204,'ut,',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15166,2205,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15167,2205,'in VII portiones',2,'po','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15168,2205,'esset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15169,2205,'cum',4,'adv_split','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15170,2206,'praepositis',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15171,2206,'sibi',2,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15172,2205,'rectoribus',5,'adv_split','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15173,2205,'monasterium',6,'sb','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15174,2205,'diuisum,',7,'v2','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15175,2204,'nulla harum portio',8,'sb','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15176,2204,'minus quam CCCtos homines',9,'do','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15177,2204,'haberet,',10,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15178,2207,'qui omnes',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15179,2207,'de labore manuum suarum',2,'po','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15180,2207,'uiuere',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15181,2207,'solebant.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15182,2208,'Horum',1,'sb_split','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15183,2208,'ergo',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15184,2208,'plurimi',3,'sb_split','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15185,2208,'ad memoratam aciem,',4,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15186,2209,'peracto',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15187,2209,'ieiunio triduano,',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15188,2208,'cum aliis',5,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15189,2208,'orandi causa',6,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15190,2208,'conuenerant,',7,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15191,2210,'habentes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15192,2210,'defensorem nomine Brocmailum,',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15193,2211,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15194,2211,'eos intentos precibus',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15195,2211,'a barbarorum gladiis',3,'po','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15196,2211,'protegeret.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15197,2212,'Quorum causam aduentus',1,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15198,2212,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15199,2212,'intellexisset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15200,2212,'rex Aedilfrid,',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15201,2213,'ait:',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15202,2214,'‘Ergo',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15203,2214,'si',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15204,2214,'aduersum nos',3,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15205,2214,'ad Deum suum',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15206,2214,'clamant,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15207,2215,'profecto',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15208,2215,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15209,2215,'ipsi,',3,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15210,2216,'quamuis',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15211,2216,'arma',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15212,2216,'non',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15213,2216,'ferant,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15214,2215,'contra nos',4,'po','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15215,2215,'pugnant,',5,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15216,2217,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15217,2217,'aduersis nos inprecationibus',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15218,2217,'persequuntur.’',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15219,2218,'Itaque',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15220,2218,'in hos',2,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15221,2218,'primum',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15222,2218,'arma',4,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15223,2218,'uerti',5,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15224,2219,'iubet,',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15225,2220,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15226,2220,'sic',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15227,2220,'ceteras nefandae militiae copias',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15228,2220,'non sine magno exercitus sui damno',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15229,2220,'deleuit.',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15230,2221,'Exstinctos',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15231,2221,'in ea pugna',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15232,2222,'ferunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15233,2221,'de his,',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15234,2223,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15235,2223,'ad orandum',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15236,2223,'uenerant,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15237,2221,'uiros circiter mille CCtos,',4,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15238,2224,'et',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15239,2224,'solum L',2,'sb_acc','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15240,2224,'fuga',3,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15241,2224,'esse',4,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15242,2224,'lapsos.',5,'v3','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15243,2225,'Brocmail',1,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15244,2225,'ad primum hostium aduentum',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15245,2226,'cum suis terga',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15246,2226,'uertens,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15247,2225,'eos,',3,'do','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15248,2227,'quos',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15249,2227,'defendere',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15250,2227,'debuerat,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15251,2225,'inermes ac nudos',4,'comp','finite','main','declarative',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15252,2225,'ferientibus gladiis',5,'io','finite','main','declarative',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15253,2225,'reliquit.',6,'v','finite','main','declarative',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15254,2228,'Sicque',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15255,2228,'conpletum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15256,2228,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15257,2228,'praesagium sancti pontificis Augustini,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15258,2229,'quamuis',1,'s-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15259,2229,'ipso',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15260,2229,'iam multo ante tempore',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15261,2229,'ad caelestia regna',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15262,2229,'sublato,',5,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15263,2230,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15264,2230,'etiam',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15265,2230,'temporalis interitus ultione',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15266,2230,'sentirent',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15267,2230,'perfidi,',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15268,2231,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15269,2232,'oblata',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15270,2232,'sibi',2,'reflexive','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15271,2231,'perpetuae salutis consilia',2,'do','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15272,2231,'spreuerant.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15273,2233,'ANNO dominicae incarnationis DCIIIImo,',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15274,2233,'Augustinus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15275,2233,'Brittaniarum archiepiscopus',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15276,2233,'ordinauit',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15277,2233,'duos episcopos,',5,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15278,2233,'Mellitum',6,'apposition_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15279,2233,'uidelicet',7,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15280,2233,'et Iustum;',8,'apposition_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15281,2234,'Mellitum',1,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15282,2234,'quidem',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15283,2234,'ad praedicandum prouinciae Orientalium Saxonum,',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15284,2235,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15285,2235,'Tamense fluuio',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15286,2235,'dirimuntur',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15287,2235,'a Cantia,',4,'po','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15288,2236,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15289,2236,'ipsi orientali mari contigui,',2,'comp','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15290,2237,'quorum metropolis',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15291,2237,'Lundonia ciuitas',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15292,2237,'est,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15293,2238,'super ripam praefati fluminis',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15294,2238,'posita,',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15295,2239,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15296,2239,'ipsa',2,'sb','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15297,2239,'multorum emporium populorum',3,'comp','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15298,2240,'terra marique',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15299,2240,'uenientium;',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15300,2241,'in qua',1,'adv_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15301,2241,'uidelicet',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15302,2241,'gente',3,'adv_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15303,2241,'tunc temporis',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15304,2241,'Saberct',5,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15305,2241,'nepos Aedilbercti ex sorore Ricula',6,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15306,2241,'regnabat,',7,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15307,2242,'quamuis',1,'s-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15308,2242,'sub potestate',2,'adv_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15309,2242,'positus',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15310,2242,'eiusdem Aedilbercti,',4,'adv_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15311,2243,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15312,2243,'omnibus,',2,'io_split','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15313,2244,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15314,2244,'supra',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15315,2244,'dictum',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15316,2244,'est,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15317,2243,'usque ad terminum Humbrae fluminis',3,'adv','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15318,2243,'Anglorum gentibus',4,'io_split','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15319,2243,'imperabat.',5,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15320,2245,'Ubi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15321,2245,'uero',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15322,2245,'et haec prouincia',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15323,2245,'uerbum ueritatis',4,'do','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15324,2246,'praedicante',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15325,2246,'Mellito',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15326,2245,'accepit,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15327,2247,'fecit',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15328,2247,'rex Aedilberct',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15329,2247,'in ciuitate Lundonia',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15330,2247,'ecclesiam sancti Pauli apostoli,',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15331,2248,'in qua',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15332,2248,'locum sedis episcopalis,',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15333,2248,'et ipse, et successores eius',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15334,2248,'haberent.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15335,2249,'Iustum',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15336,2249,'uero',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15337,2249,'in ipsa Cantia',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15338,2249,'Augustinus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15339,2249,'episcopum',5,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15340,2249,'ordinauit',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15341,2249,'in ciuitate Dorubreui,',7,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15342,2250,'quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15343,2250,'gens Anglorum',2,'sb','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15344,2250,'a primario quondam illius,',3,'adv','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15345,2251,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15346,2251,'dicebatur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15347,2251,'Hrof,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15348,2250,'Hrofecestir',4,'comp','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15349,2250,'cognominat.',5,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15350,2252,'Distat',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15351,2252,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15352,2252,'a Doruuerni',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15353,2252,'milibus passuum ferme XXIIII ad occidentem,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15354,2253,'in qua',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15355,2253,'rex Aedilberct',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15356,2253,'ecclesiam beati Andreae apostoli',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15357,2253,'fecit,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15358,2254,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15359,2254,'etiam',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15360,2254,'episcopis utriusque huius ecclesiae',3,'io_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15361,2254,'dona multa,',4,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15362,2254,'sicut et Doruuernensis,',5,'io_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15363,2254,'obtulit;',6,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15364,2255,'sed et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15365,2255,'territoria ac possessiones',2,'do','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15366,2255,'in usum eorum,',3,'adv','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15367,2256,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15368,2256,'erant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15369,2256,'cum episcopis,',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15370,2255,'adiecit.',5,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15371,2257,'Defunctus',1,'v2','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15372,2257,'est',2,'v','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15373,2257,'autem',3,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15374,2258,'Deo',1,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15375,2258,'dilectus',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15376,2257,'pater Augustinus,',4,'sb','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15377,2259,'et',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15378,2259,'positum',2,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15379,2259,'corpus eius',3,'sb','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15380,2259,'foras',4,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15381,2259,'iuxta ecclesiam beatorum apostolorum Petri et Pauli,',5,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15382,2260,'cuius',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15383,2260,'supra',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15384,2260,'meminimus,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15385,2261,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15386,2261,'necdum',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15387,2261,'fuerat',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15388,2261,'perfecta',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15389,2262,'nec',1,'c-cnj','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15390,2262,'dedicata.',2,'v2','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15391,2263,'Mox',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15392,2263,'uero',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15393,2263,'ut',3,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15394,2263,'dedicata',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15395,2263,'est,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15396,2264,'intro',1,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15397,2264,'inlatum,',2,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15398,2265,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15399,2265,'in porticu illius aquilonali',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15400,2265,'decenter',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15401,2265,'sepultum',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15402,2265,'est;',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15403,2266,'in qua',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15404,2266,'etiam',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15405,2266,'sequentium archiepiscoporum omnium',3,'sb_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15406,2266,'sunt',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15407,2266,'corpora',5,'sb_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15408,2266,'tumulata',6,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15409,2266,'praeter duorum tantummodo,',7,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15410,2267,'id',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15411,2267,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15412,2267,'Theodori et Berctualdi,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15413,2268,'quorum corpora',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15414,2268,'in ipsa ecclesia',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15415,2268,'posita',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15416,2268,'sunt,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15417,2269,'eo quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15418,2269,'praedicta porticus',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15419,2269,'plura',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15420,2269,'capere',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15421,2269,'nequiuit.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15422,2270,'Habet',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15423,2270,'haec',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15424,2270,'in medio pene sui',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15425,2270,'altare',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15426,2271,'in honore beati papae Gregorii',1,'po','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15427,2271,'dedicatum,',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15428,2272,'in quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15429,2272,'per omne sabbatum',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15430,2272,'a presbytero loci illius',3,'po','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15431,2272,'agendae eorum',4,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15432,2272,'sollemniter',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15433,2272,'celebrantur.',6,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15434,2273,'Scriptum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15435,2273,'uero',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15436,2273,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15437,2273,'in tumba eiusdem Augustini',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15438,2273,'epitaphium huiusmodi:',5,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15439,2274,'‘Hic',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15440,2274,'requiescit',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15441,2274,'domnus Augustinus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15442,2274,'Doruuernensis archiepiscopus primus,',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15443,2275,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15444,2276,'olim',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15445,2276,'huc',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15446,2276,'a beato Gregorio',3,'po','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15447,2276,'Romanae urbis pontifice',4,'apposition','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15448,2276,'directus,',5,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15449,2277,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15450,2277,'a Deo',2,'po','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15451,2277,'operatione miraculorum',3,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15452,2277,'suffultus,',4,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15453,2275,'Aedilbertcum regem ac gentem illius',2,'do','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15454,2275,'ab idolorum cultu',3,'po','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15455,2275,'ad Christi fidem',4,'po','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15456,2275,'perduxit,',5,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15457,2278,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15458,2278,'conpletis',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15459,2278,'in pace',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15460,2278,'diebus officii sui,',4,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15461,2279,'defunctus',1,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15462,2279,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15463,2279,'VII Kalendas Iunias,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15464,2280,'eodem rege',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15465,2280,'regnante.’',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15466,2281,'SUCCESSIT',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15467,2281,'Augustino',2,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15468,2281,'in episcopatum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15469,2281,'Laurentius,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15470,2282,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15471,2282,'ipse',2,'sb','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15472,2282,'idcirco',3,'adv','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15473,2283,'adhuc',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15474,2283,'uiuens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15475,2282,'ordinauerat,',4,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15476,2284,'ne,',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15477,2285,'se',1,'reflexive','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15478,2285,'defuncto,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15479,2284,'status ecclesiae tam rudis',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15480,2286,'uel ad horam',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15481,2286,'pastore',2,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15482,2286,'destitutus',3,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15483,2287,'uacillare',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15484,2284,'inciperet.',2,'v','finite','subordinate','adverbial',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15485,2288,'In quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15486,2288,'et',2,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15487,2288,'exemplum',3,'do_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15488,2288,'sequebatur',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15489,2288,'primi pastoris ecclesiae,',5,'do_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15490,2289,'hoc',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15491,2289,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15492,2289,'beatissimi apostolorum principis',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15493,2289,'Petri,',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15494,2290,'qui,',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15495,2291,'fundata',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15496,2291,'Romae',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15497,2291,'ecclesia Christi,',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15498,2292,'Clementem',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15499,2292,'sibi',2,'reflexive','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15500,2292,'adiutorem euangelizandi, simul et successorem',3,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15501,2292,'consecrasse',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15502,2290,'perhibetur.',2,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15503,2293,'Laurentius',1,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15504,2294,'archiepiscopi gradu',1,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15505,2294,'potitus',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15506,2295,'strenuissime',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15507,2295,'fundamenta ecclesiae,',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15508,2296,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15509,2297,'nobiliter',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15510,2297,'iacta',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15511,2296,'uidit,',2,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15512,2295,'augmentare,',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15513,2298,'atque',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15514,2298,'ad profectum debiti culminis,',2,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15515,2298,'et crebra uoce sanctae exhortationis, et continuis piae operationis exemplis',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15516,2298,'prouehere',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15517,2293,'curauit.',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15518,2299,'Denique',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15519,2299,'non solum',2,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15520,2299,'nouae,',3,'do_split','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15521,2300,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15522,2300,'de Anglis',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15523,2300,'erat',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15524,2300,'collecta,',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15525,2299,'ecclesiae curam',4,'do_split','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15526,2299,'gerebat,',5,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15527,2301,'sed',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15528,2301,'et',2,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15529,2301,'ueterum Brittaniae incolarum, nec non et Scottorum,',3,'io_split','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15530,2302,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15531,2302,'Hiberniam',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15532,2302,'insulam Brittaniae proximam',3,'apposition','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15533,2302,'incolunt,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15534,2301,'populis',4,'io_split','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15535,2301,'pastoralem',5,'do_split','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15536,2301,'inpendere',6,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15537,2301,'sollicitudinem',7,'do_split','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15538,2303,'curabat.',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15539,2304,'Siquidem',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15540,2304,'ubi',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15541,2305,'Scottorum in praefata ipsorum patria, quomodo et Brettonum in ipsa Brittania, uitam ac professionem',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15542,2305,'minus ecclesiasticam in multis',2,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15543,2305,'esse',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15544,2304,'cognouit,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15545,2306,'maxime',1,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15546,2306,'quod',2,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15547,2306,'paschae sollemnitatem',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15548,2306,'non',4,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15549,2306,'suo tempore',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15550,2306,'celebrarent,',6,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15551,2307,'sed,',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15552,2307,'ut',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15553,2307,'supra',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15554,2307,'docuimus,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15555,2308,'a XIIIIa luna usque ad XXam dominicae resurrectionis diem',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15556,2308,'obseruandum',2,'v3','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15557,2308,'esse',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15558,2309,'putarent;',1,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15559,2310,'scripsit',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15560,2310,'cum coepiscopis suis',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15561,2310,'exhortatoriam',3,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15562,2310,'ad eos',4,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15563,2310,'epistulam,',5,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15564,2311,'obsecrans',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15565,2311,'eos',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15566,2312,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15567,2312,'contestans',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15568,2313,'unitatem pacis et catholicae obseruationis',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15569,2313,'cum ea,',2,'adv_split','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15570,2314,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15571,2314,'toto orbe',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15572,2314,'diffusa',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15573,2314,'est,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15574,2313,'ecclesia Christi',3,'adv_split','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15575,2313,'tenere;',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15576,2315,'Misit',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15577,2315,'idem Laurentius',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15578,2315,'cum coepiscopis suis',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15579,2315,'etiam',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15580,2315,'Brettonum sacerdotibus',5,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15581,2315,'litteras suo gradui condignas,',6,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15582,2316,'quibus',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15583,2317,'eos',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15584,2317,'in unitate catholica',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15585,2317,'confirmare',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15586,2316,'satagit.',2,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15587,2318,'Sed',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15588,2318,'quantum',2,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15589,2319,'haec',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15590,2319,'agendo',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15591,2318,'profecerit,',3,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15592,2320,'adhuc',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15593,2320,'praesentia tempora',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15594,2320,'declarant.',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15595,2321,'His temporibus',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15596,2321,'uenit',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15597,2321,'Mellitus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15598,2321,'Lundoniae episcopus',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15599,2321,'Romam,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15600,2322,'de necessariis ecclesiae Anglorum',1,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15601,2322,'cum apostolico papa Bonifatio',2,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15602,2322,'tractaturus.',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15603,2323,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15604,2323,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15605,2323,'idem papa reuerentissimus',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15606,2323,'cogeret',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15607,2323,'synodum episcoporum Italiae,',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15608,2324,'de uita monachorum et quiete',1,'po','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15609,2324,'ordinaturus,',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15610,2325,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15611,2325,'ipse Mellitus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15612,2325,'inter eos',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15613,2325,'adsedit',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15614,2325,'anno VIII imperii Focatis principis, indictione XIIIa, tertio die Kalendarum Martiarum;',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15615,2326,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15616,2327,'quaeque',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15617,2327,'erant',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15618,2327,'regulariter',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15619,2327,'decreta,',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15620,2326,'sua',2,'adv_split','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15621,2326,'quoque',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15622,2326,'auctoritate',4,'adv_split','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15623,2328,'subscribens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15624,2326,'confirmaret,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',3,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15625,2329,'ac',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15626,2329,'Brittaniam',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15627,2329,'rediens',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15628,2330,'secum',1,'reflexive','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15629,2330,'Anglorum ecclesiis',2,'io','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15630,2331,'mandanda',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15631,2332,'atque',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15632,2332,'obseruanda',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15633,2330,'deferret,',3,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15634,2330,'una cum epistulis,',4,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15635,2333,'quas',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15636,2333,'idem pontifex',2,'sb','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15637,2334,'Deo',1,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15638,2334,'dilecto',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15639,2333,'archiepiscopo Laurentio et clero uniuerso, similiter et Aedilbercto regi atque genti Anglorum',3,'io','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15640,2333,'direxit.',4,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15641,2335,'Hic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15642,2335,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15643,2335,'Bonifatius,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15644,2335,'quartus a beato Gregorio Romanae urbis episcopo,',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15645,2336,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15646,2336,'inpetrauit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15647,2336,'a Focate',3,'po','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15648,2336,'principe',4,'apposition','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15649,2337,'donari',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15650,2337,'ecclesiae Christi',2,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15651,2337,'templum Romae,',3,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15652,2338,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15653,2338,'Pantheon',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15654,2338,'uocabatur',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15655,2338,'ab antiquis,',4,'po','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15656,2339,'quasi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15657,2339,'simulacrum',2,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15658,2339,'esset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15659,2339,'omnium deorum;',4,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15660,2340,'in quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15661,2340,'ipse,',2,'sb','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15662,2341,'eliminata',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15663,2341,'omni spurcitia,',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15664,2340,'fecit',3,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15665,2340,'ecclesiam sanctae Dei genetricis atque omnium martyrum Christi;',4,'do','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15666,2342,'ut,',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15667,2343,'exclusa',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15668,2343,'multitudine daemonum,',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15669,2342,'multitudo',2,'sb_split','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15670,2342,'ibi',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15671,2342,'sanctorum',4,'sb_split','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15672,2342,'memoriam',5,'do','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15673,2342,'haberet.',6,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',3,NULL),(15674,1,'Quoniam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15675,1,'quidem',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15676,1,'multi',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15677,1,'conati',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15678,1,'sunt',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15679,2,'ordinare',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15680,2,'narrationem',2,'do_split','non-finite','subordinate','nominal',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15681,3,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15682,3,'in nobis',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15683,3,'completae',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15684,3,'sunt',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15685,2,'rerum,',3,'do_split','non-finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15686,4,'Sicut',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15687,4,'tradiderunt',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15688,4,'nobis',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15689,5,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15690,5,'ab initio',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15691,5,'ipsi',3,'apposition','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15692,5,'viderant',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15693,6,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15694,6,'ministri',2,'comp_split','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15695,6,'fuerunt',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15696,6,'sermonis,',4,'comp_split','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15697,7,'Visum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15698,7,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15699,7,'et',3,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15700,7,'mihi',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15701,8,'assecuto',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15702,8,'a principio',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15703,8,'omnibus',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15704,8,'diligenter',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15705,9,'ex ordine',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15706,9,'tibi',2,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15707,9,'scribere,',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15708,9,'optime Theophile,',4,'vocative','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15709,10,'Ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15710,10,'cognoscas',2,'v','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15711,10,'eorum verborum',3,'do_split','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15712,11,'de quibus',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15713,11,'eruditus',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15714,11,'es',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15715,10,'veritatem.',4,'do_split','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15716,12,'In principio',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15717,12,'erat',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15718,12,'verbum',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15719,13,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15720,13,'verbum',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15721,13,'erat',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15722,13,'apud deum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15723,14,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15724,14,'deus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15725,14,'erat',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15726,14,'verbum.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15727,15,'Hoc',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15728,15,'erat',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15729,15,'in principio',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15730,15,'apud deum.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15731,16,'Omnia',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15732,16,'per ipsum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15733,16,'facta',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15734,16,'sunt',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15735,17,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15736,17,'sine ipso',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15737,17,'factum',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15738,17,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15739,17,'nihil',5,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15740,18,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15741,18,'factum',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15742,18,'est.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15743,19,'In ipso',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15744,19,'vita',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15745,19,'erat',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15746,20,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15747,20,'vita',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15748,20,'erat',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15749,20,'lux hominum.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15750,21,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15751,21,'lux',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15752,21,'in tenebris',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15753,21,'lucet',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15754,22,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15755,22,'tenebrae',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15756,22,'eam',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15757,22,'non',4,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15758,22,'comprehenderunt.',5,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15759,23,'Fuit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15760,23,'in diebus Herodis regis Iudee',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15761,23,'quidam sacerdos nomine Zacharias de vice Abia et uxor illi de filiabus Aaron',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15762,24,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15763,24,'nomen eius',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15764,24,'Elisabeth.',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15765,25,'Erant',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15766,25,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15767,25,'iusti',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15768,25,'ambo',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15769,25,'ante deum,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15770,26,'incedentes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15771,26,'in omnibus mandatis',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15772,27,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15773,27,'iustificationibus domini',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15774,27,'sine quęrela.',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15775,28,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15776,28,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15777,28,'erat',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15778,28,'illis',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15779,28,'filius,',5,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15780,29,'eo quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15781,29,'esset',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15782,29,'Elisabeth',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15783,29,'sterilis',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15784,30,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15785,30,'ambo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15786,30,'processissent',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15787,30,'in diebus suis.',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15788,31,'Factum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15789,31,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15790,31,'autem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15791,32,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15792,32,'sacerdotio',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15793,32,'fungeretur',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15794,32,'in ordine vicis suę',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15795,32,'ante deum,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15796,33,'secundum consuetudinem sacerdotii,',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15797,33,'sorte',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15798,33,'exiit,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15799,34,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15800,34,'incensum',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15801,34,'poneret',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15802,35,'ingressus',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15803,35,'in templum domini,',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15804,36,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15805,36,'omnis multitudo',2,'sb_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15806,36,'erat',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15807,36,'populi',4,'sb_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15808,36,'orans',5,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15809,36,'foris',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15810,36,'hora incensi.',7,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15811,37,'Apparuit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15812,37,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15813,37,'illi',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15814,37,'angelus domini,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15815,38,'stans',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15816,38,'a dextris altaris incensi.',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15817,39,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15818,39,'Zacharias',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15819,39,'turbatus',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15820,39,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15821,40,'videns,',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15822,41,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15823,41,'timor',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15824,41,'inruit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15825,41,'super eum.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15826,42,'Ait',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15827,42,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15828,42,'ad illum',3,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15829,42,'angelus:',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15830,43,'Ne',1,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15831,43,'timeas,',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15832,43,'Zacharia,',3,'vocative','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15833,44,'quoniam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15834,44,'exaudita',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15835,44,'est',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15836,44,'deprecatio tua',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15837,45,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15838,45,'uxor tua',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15839,45,'Elysabeth',3,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15840,45,'pariet',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15841,45,'tibi',5,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15842,45,'filium,',6,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15843,46,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15844,46,'vocabis',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15845,46,'nomen eius',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15846,46,'Iohannem.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15847,47,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15848,47,'erit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15849,47,'tibi',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15850,47,'gaudium et exultatio,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15851,48,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15852,48,'multi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15853,48,'in nativitate eius',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15854,48,'gaudebunt.',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15855,49,'Erit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15856,49,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15857,49,'magnus',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15858,49,'coram domino',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15859,50,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15860,50,'vinum et siceram',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15861,50,'non',3,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15862,50,'bibit',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15863,51,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15864,51,'spiritu sancto',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15865,51,'replebitur',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15866,51,'adhuc',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15867,51,'ex utero matris suae,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15868,52,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15869,52,'multos filiorum Israhel',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15870,52,'convertit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15871,52,'ad dominum deum ipsorum.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15872,53,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15873,53,'ipse',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15874,53,'praecedet',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15875,53,'ante illum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15876,53,'in spiritu et virtute Heliae,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15877,54,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15878,54,'convertat',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15879,54,'corda patrum',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15880,54,'in filios,',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15881,55,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15882,55,'incredibiles',2,'sb','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15883,55,'ad prudentiam iustorum,',3,'po','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15884,56,'parare',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15885,56,'domino',2,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15886,56,'plebem perfectam.',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15887,57,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15888,57,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15889,57,'Zacharias',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15890,57,'ad angelum:',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15891,58,'Unde',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15892,58,'hoc',2,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15893,58,'sciam?',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15894,59,'ego',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15895,59,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15896,59,'sum',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15897,59,'senex,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15898,60,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15899,60,'uxor mea',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15900,60,'processit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15901,60,'in diebus suis.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15902,61,'Et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15903,61,'respondens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15904,62,'angelus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15905,62,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15906,62,'ei:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15907,63,'Ego',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15908,63,'sum',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15909,63,'Gabriel,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15910,64,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15911,64,'adsto',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15912,64,'ante deum,',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15913,65,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15914,65,'misus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15915,65,'sum',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15916,65,'ad te',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15917,66,'haec',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15918,66,'tibi',2,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15919,66,'evangelizare.',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15920,67,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15921,67,'ecce',2,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15922,67,'eris',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15923,67,'tacens',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15924,68,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15925,68,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15926,68,'poteris',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15927,68,'loqui',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15928,68,'usque in diem',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15929,69,'quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15930,69,'haec',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15931,69,'fiant,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15932,70,'pro eo quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15933,70,'non',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15934,70,'credidisti',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15935,70,'verbis meis,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15936,71,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15937,71,'implebuntur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15938,71,'in tempore suo.',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15939,72,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15940,72,'erat',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15941,72,'plebs',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15942,72,'expectans',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15943,72,'Zachariam,',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15944,73,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15945,73,'mirabantur',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15946,74,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15947,74,'tardaret',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15948,74,'ipse',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15949,74,'in templo.',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15950,75,'Egressus',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15951,75,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15952,76,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15953,76,'poterat',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15954,76,'loqui',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15955,76,'ad illos,',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15956,77,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15957,77,'cognoverunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15958,78,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15959,78,'visionem',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15960,78,'vidisset',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15961,78,'in templo.',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15962,79,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15963,79,'ipse',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15964,79,'erat',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15965,79,'innuens',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15966,79,'illis',5,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15967,80,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15968,80,'permansit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15969,80,'mutus.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15970,81,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15971,81,'factum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15972,81,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15973,82,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15974,82,'inpleti',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15975,82,'sunt',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15976,82,'dies officii eius,',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15977,83,'abiit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15978,83,'in domum suam.',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15979,84,'Post hos',1,'adv_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15980,84,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15981,84,'dies',3,'adv_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15982,84,'concepit',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15983,84,'Elisabeth',5,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15984,84,'uxor eius',6,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15985,85,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15986,85,'occultabat',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15987,85,'se',3,'reflexive','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15988,85,'mensibus •V•',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15989,86,'dicens:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15990,87,'quia',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15991,87,'sic',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15992,87,'mihi',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15993,87,'fecit',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15994,87,'dominus',5,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15995,87,'in diebus,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15996,88,'quibus',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15997,88,'respexit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15998,89,'auferre',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(15999,89,'obprobrium meum',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16000,89,'inter homines.',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16001,90,'In mense',1,'adv_split','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16002,90,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16003,90,'sexto',3,'adv_split','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16004,90,'missus',4,'v2','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16005,90,'est',5,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16006,90,'angelus Gabriel',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16007,90,'a deo',7,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16008,90,'in civitatem Galileae,',8,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16009,91,'cui nomen',1,'rel-pron','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16010,91,'Nazareth,',2,'comp','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16011,90,'ad virginem',5,'adv','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16012,92,'disponsatam',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16013,92,'viro,',2,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16014,93,'cui nomen',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16015,93,'erat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16016,93,'Ioseph, de domo David,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16017,94,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16018,94,'nomen virginis',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16019,94,'Maria.',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16020,95,'Et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16021,95,'ingressus',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16022,96,'angelus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16023,96,'ad eam',2,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16024,96,'dixit:',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16025,97,'have',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16026,97,'gratia plena!',2,'vocative','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16027,98,'dominus',1,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16028,98,'tecum,',2,'adv','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16029,99,'benedicta',1,'v2','ellipsis_fv','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16030,99,'tu',2,'sb','ellipsis_fv','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16031,99,'in mulieribus.',3,'adv','ellipsis_fv','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16032,100,'Quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16033,101,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16034,101,'vidisset,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16035,100,'turbata',2,'v2','finite','subordinate','relative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16036,100,'est',3,'v','finite','subordinate','relative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16037,100,'in sermone eius',4,'adv','finite','subordinate','relative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16038,102,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16039,102,'cogitabat,',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16040,103,'quails',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16041,103,'esset',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16042,103,'ista salutatio.',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16043,104,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16044,104,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16045,104,'angelus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16046,104,'ei:',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16047,105,'ne',1,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16048,105,'timeas,',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16049,105,'Maria,',3,'vocative','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16050,106,'invenisti',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16051,106,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16052,106,'gratiam',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16053,106,'apud deum;',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16054,107,'ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16055,107,'concipies',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16056,107,'in utero',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16057,108,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16058,108,'paries',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16059,108,'filium',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16060,109,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16061,109,'vocabis',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16062,109,'nomen eius',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16063,109,'Ihesum.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16064,110,'Hic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16065,110,'erit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16066,110,'magnus',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16067,111,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16068,111,'filius altissimi',2,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16069,111,'vocabitur,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16070,112,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16071,112,'dabit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16072,112,'illi',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16073,112,'dominus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16074,112,'sedem David',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16075,112,'patris eius,',6,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16076,113,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16077,113,'regnabit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16078,113,'in domo Iacob',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16079,113,'in aeternum,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16080,114,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16081,114,'regni eius',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16082,114,'non',3,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16083,114,'erit',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16084,114,'finis.',5,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16085,115,'Dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16086,115,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16087,115,'Maria',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16088,115,'ad angelum:',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16089,116,'quomodo',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16090,116,'fiet',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16091,116,'istud?',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16092,117,'quoniam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16093,117,'virum',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16094,117,'non',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16095,117,'cognosco.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16096,118,'Et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16097,118,'respondens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16098,119,'angelus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16099,119,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16100,119,'ei:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16101,120,'spiritus sanctus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16102,120,'superveniet',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16103,120,'in te,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16104,121,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16105,121,'virtus altissimi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16106,121,'obumbrabit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16107,121,'tibi,',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16108,122,'ideoque',1,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16109,122,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16110,123,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16111,123,'nascetur',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16112,123,'sanctum',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16113,122,'vocabitur',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16114,122,'filius dei.',4,'comp','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16115,124,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16116,124,'ecce',2,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16117,124,'Elisabeth',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16118,124,'cognata tua et ipsa',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16119,124,'concepit',5,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16120,124,'filium',6,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16121,124,'in senectute sua,',7,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16122,125,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16123,125,'hic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16124,125,'mensis',3,'comp_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16125,125,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16126,125,'sextus',5,'comp_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16127,125,'illi',6,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16128,126,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16129,126,'vocatur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16130,126,'sterilis:',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16131,127,'quia',1,'s-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16132,127,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16133,127,'erit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16134,127,'impossibile',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16135,127,'apud deum',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16136,127,'omne verbum.',6,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16137,128,'Dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16138,128,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16139,128,'Maria:',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16140,129,'ecce',1,'interj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16141,129,'ancilla domini,',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16142,130,'fiat',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16143,130,'mihi',2,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16144,130,'secundum verbum tuum.',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16145,131,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16146,131,'discessit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16147,131,'ab illa',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16148,131,'angelus.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16149,132,'Exsurgens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16150,132,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16151,132,'Maria',3,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16152,132,'in diebus illis',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16153,133,'abiit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16154,133,'in montana',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16155,133,'cum festinatione',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16156,133,'in civitatem Iuda,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16157,134,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16158,134,'intravit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16159,134,'in domum Zacharię',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16160,135,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16161,135,'salutavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16162,135,'Elisabeth.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16163,136,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16164,136,'factum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16165,136,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16166,137,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16167,137,'audivit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16168,137,'salutationem Mariae',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16169,137,'Elisabeth,',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16170,138,'exultavit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16171,138,'infans',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16172,138,'in utero eius.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16173,139,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16174,139,'repleta',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16175,139,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16176,139,'spiritu sancto',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16177,139,'Elisabeth,',5,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16178,140,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16179,140,'exclamavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16180,140,'voce magna',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16181,141,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16182,141,'dixit:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16183,142,'benedicta',1,'v2','ellipsis_fv','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16184,142,'tu',2,'sb','ellipsis_fv','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16185,142,'inter mulieres,',3,'adv','ellipsis_fv','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16186,143,'et',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16187,143,'benedictus',2,'v2','ellipsis_fv','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16188,143,'fructus ventris tui,',3,'sb','ellipsis_fv','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16189,144,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16190,144,'unde',2,'inter-pron','ellipsis_full','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16191,144,'hoc',3,'sb','ellipsis_full','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16192,144,'mihi,',4,'do','ellipsis_full','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16193,145,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16194,145,'veniat',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16195,145,'mater domini mei',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16196,145,'ad me?',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16197,146,'Ecce',1,'interj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16198,146,'enim',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16199,146,'ut',3,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16200,146,'facta',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16201,146,'est',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16202,146,'vox salutationis tuae',6,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16203,146,'in auribus meis,',7,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16204,147,'exultavit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16205,147,'in gaudio',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16206,147,'infans',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16207,147,'in utero meo,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16208,148,'et',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16209,148,'beata',2,'v2','ellipsis_fv','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16210,149,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16211,149,'credidit,',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16212,150,'quoniam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16213,150,'perficientur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16214,150,'ea',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16215,151,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16216,151,'dicta',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16217,151,'sunt',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16218,151,'ei',4,'io','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16219,151,'a domino.',5,'po','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16220,152,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16221,152,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16222,152,'Maria:',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16223,153,'magnificat',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16224,153,'anima mea',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16225,153,'dominum,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16226,154,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16227,154,'exultavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16228,154,'spiritus meus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16229,154,'in deo salutari meo,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16230,155,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16231,155,'respexit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16232,155,'humilitatem ancillae suę.',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16233,156,'Ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16234,156,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16235,156,'ex hoc',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16236,156,'beatam',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16237,156,'me',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16238,156,'dicent',6,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16239,156,'omnes generationes,',7,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16240,157,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16241,157,'fecit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16242,157,'mihi',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16243,157,'magna',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16244,158,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16245,158,'potens',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16246,158,'est,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16247,159,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16248,159,'sanctum',2,'comp','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16249,159,'nomen eius,',3,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16250,160,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16251,160,'misericordia eius',2,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16252,160,'in progenies',3,'adv','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16253,161,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16254,161,'progenies',2,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16255,162,'timentibus',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16256,162,'eum.',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16257,163,'Fecit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16258,163,'potentiam',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16259,163,'in brachio suo,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16260,164,'dispersit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16261,164,'superbos mente cordis sui,',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16262,165,'deposuit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16263,165,'potentes',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16264,165,'de sede',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16265,166,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16266,166,'exaltavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16267,166,'humiles,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16268,167,'esurientes',1,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16269,167,'implevit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16270,167,'bonis',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16271,168,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16272,168,'divites',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16273,168,'dimisit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16274,168,'inanes.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16275,169,'Suscepit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16276,169,'Israhel',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16277,169,'puerum suum,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16278,170,'memorari',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16279,170,'misericordię suæ,',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16280,171,'sicut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16281,171,'locutus',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16282,171,'est',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16283,171,'ad patres nostros,',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16284,170,'Abraham et semini eius',3,'io','non-finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16285,170,'in sęcula.',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16286,172,'Mansit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16287,172,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16288,172,'Maria',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16289,172,'cum illa',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16290,172,'quasi mensibus tribus,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16291,173,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16292,173,'reversa',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16293,173,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16294,173,'in domum suam.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16295,174,'Elisabeth',1,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16296,174,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16297,174,'impletum',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16298,174,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16299,174,'tempus pariendi,',5,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16300,175,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16301,175,'peperit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16302,175,'filium suum.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16303,176,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16304,176,'audierunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16305,176,'vicini et cognati eius',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16306,177,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16307,177,'magnificavit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16308,177,'dominus',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16309,177,'misericordiam suam',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16310,177,'cum illa,',5,'po','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16311,178,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16312,178,'congratulabantur',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16313,178,'ei.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16314,179,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16315,179,'factum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16316,179,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16317,179,'in die octava,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16318,180,'venerunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16319,181,'circumcidere',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16320,181,'puerum,',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16321,182,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16322,182,'vocabant',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16323,182,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16324,182,'nomine patris eius',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16325,182,'Zachariam.',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16326,183,'Et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16327,183,'respondens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16328,184,'mater eius',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16329,184,'dixit:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16330,185,'nequaquam,',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16331,186,'sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16332,186,'vocabitur',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16333,186,'Iohannes.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16334,187,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16335,187,'dixerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16336,187,'ad illam:',3,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16337,188,'quia',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16338,188,'nemo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16339,188,'est',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16340,188,'in cognatione tua',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16341,189,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16342,189,'vocetur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16343,189,'hoc nomine.',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16344,190,'Innuebant',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16345,190,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16346,190,'patri eius,',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16347,191,'quem',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16348,191,'vellet',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16349,191,'vocari',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16350,191,'eum?',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16351,192,'Et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16352,192,'postulans',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16353,192,'pugillarem',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16354,193,'scripsit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16355,194,'dicens:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16356,195,'Iohannes',1,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16357,195,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16358,195,'nomen eius;',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16359,196,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16360,196,'mirati',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16361,196,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16362,196,'universi.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16363,197,'Apertum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16364,197,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16365,197,'autem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16366,197,'ilico',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16367,197,'os eius et lingua eius,',5,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16368,198,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16369,198,'loquebatur',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16370,199,'benedicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16371,199,'deum.',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16372,200,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16373,200,'factus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16374,200,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16375,200,'timor',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16376,200,'super omnes vicinos eorum,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16377,201,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16378,201,'super omnia montana Iudeę',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16379,201,'divulgabantur',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16380,201,'omnia verba hęc,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16381,202,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16382,202,'posuerunt',2,'v','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16383,202,'omnes',3,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16384,203,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16385,203,'audierunt',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16386,202,'in corde suo',4,'adv','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16387,204,'dicentes:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16388,205,'quid',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16389,206,'putas',1,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16390,205,'puer iste',2,'sb','finite','main','interrogative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16391,205,'erit?',3,'v','finite','main','interrogative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16392,207,'etenim',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16393,207,'manus domini',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16394,207,'erat',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16395,207,'cum illo.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16396,208,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16397,208,'Zacharias',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16398,208,'pater eius',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16399,208,'impletus',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16400,208,'est',5,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16401,208,'spiritu sancto',6,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16402,209,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16403,209,'prophetavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16404,210,'dicens:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16405,211,'benedictus',1,'v2','ellipsis_fv','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16406,211,'dominus',2,'sb','ellipsis_fv','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16407,211,'deus Israhel,',3,'apposition','ellipsis_fv','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16408,212,'quia',1,'rel-pron','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16409,212,'visitavit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16410,213,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16411,213,'fecit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16412,213,'redemtionem',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16413,213,'plebi suae,',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16414,214,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16415,214,'erexit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16416,214,'cornu salutis nobis',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16417,214,'in domo David pueri sui.',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16418,215,'Sicut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16419,215,'locutus',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16420,215,'est',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16421,215,'per os sanctorum,',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16422,216,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16423,216,'a sęculo',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16424,216,'sunt,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16425,215,'prophetarum eius,',3,'apposition','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16426,217,'salutem ex inimicis nostris et de manu omnium',1,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16427,218,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16428,218,'oderunt',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16429,218,'nos,',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16430,219,'ad faciendam',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16431,219,'misericordiam',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16432,219,'cum patribus nostris',3,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16433,220,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16434,220,'memorari',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16435,220,'testamenti sui sancti,',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16436,220,'iusiurandum',4,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16437,221,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16438,221,'iuravit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16439,221,'ad Abraham',3,'po','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16440,221,'patrem nostrum,',4,'apposition','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16441,222,'daturum',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16442,222,'se',2,'reflexive','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16443,222,'nobis,',3,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16444,223,'Ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16445,224,'sine timore',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16446,224,'de manibus inimicorum nostrorum',2,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16447,224,'liberati',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16448,223,'serviamus',2,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16449,223,'illi',3,'io','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16450,225,'in sanctitate et iustitia',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16451,225,'coram ipso',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16452,225,'omnibus diebus nostris.',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16453,226,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16454,226,'tu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16455,226,'puer',3,'vocative','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16456,226,'propheta altissimi',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16457,226,'vocaveris,',5,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16458,227,'praeibis',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16459,227,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16460,227,'ante faciem domini',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16461,228,'parare',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16462,228,'vias eius,',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16463,229,'ad dandam',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16464,229,'scientiam salutis',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16465,229,'plebi eius',3,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16466,229,'in remissionem peccatorum eorum.',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16467,230,'Per viscera misericordię dei nostri,',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16468,231,'in quibus',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16469,231,'visitavit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16470,231,'nos',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16471,232,'oriens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16472,232,'ex alto,',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16473,230,'inluminare',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16474,230,'his',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16475,233,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16476,233,'in tenebris et in umbra mortis',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16477,233,'sedent,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16478,234,'ad dirigendos',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16479,234,'pedes nostros',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16480,234,'in viam pacis.',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16481,235,'Puer',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16482,235,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16483,235,'crescebat',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16484,236,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16485,236,'confortabatur',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16486,236,'spiritu,',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16487,237,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16488,237,'erat',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16489,237,'in deserto',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16490,237,'usque in diem ostensionis suę ad Israhel.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16491,238,'Liber generationis Ihesu Christi filii David, filii Abraham:',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16492,239,'Abraham',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16493,239,'genuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16494,239,'Isaac.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16495,240,'Isaac',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16496,240,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16497,240,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16498,240,'Iacob.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16499,241,'Iacob',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16500,241,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16501,241,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16502,241,'Iudam et fratres eius.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16503,242,'Iudas',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16504,242,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16505,242,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16506,242,'Phares et Zara de Thamar.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16507,243,'Phares',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16508,243,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16509,243,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16510,243,'Esrom.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16511,244,'Esrom',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16512,244,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16513,244,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16514,244,'Aram.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16515,245,'Aram',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16516,245,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16517,245,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16518,245,'Aminadab.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16519,246,'Aminadab',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16520,246,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16521,246,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16522,246,'Naason.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16523,247,'Naason',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16524,247,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16525,247,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16526,247,'Salmon.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16527,248,'Salmon',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16528,248,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16529,248,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16530,248,'Booz de Rachab.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16531,249,'Booz',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16532,249,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16533,249,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16534,249,'Obed ex Ruth.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16535,250,'Obed',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16536,250,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16537,250,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16538,250,'Iesse.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16539,251,'Iesse',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16540,251,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16541,251,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16542,251,'David',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16543,251,'regem.',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16544,252,'David',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16545,252,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16546,252,'rex',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16547,252,'genuit',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16548,252,'Salomonem.',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16549,253,'Salomon',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16550,253,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16551,253,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16552,253,'Roboam.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16553,254,'Roboam',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16554,254,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16555,254,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16556,254,'Abia.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16557,255,'Abia',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16558,255,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16559,255,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16560,255,'Asa.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16561,256,'Asa',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16562,256,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16563,256,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16564,256,'Iosaphath.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16565,257,'Iosaphath',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16566,257,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16567,257,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16568,257,'Ioram.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16569,258,'Ioram',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16570,258,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16571,258,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16572,258,'Oziam.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16573,259,'Ozias',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16574,259,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16575,259,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16576,259,'Ioatham.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16577,260,'Ioatham',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16578,260,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16579,260,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16580,260,'Achaz.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16581,261,'Achaz',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16582,261,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16583,261,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16584,261,'Ezechiam.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16585,262,'Ezechias',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16586,262,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16587,262,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16588,262,'Manassen.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16589,263,'Manasses',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16590,263,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16591,263,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16592,263,'Ammon.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16593,264,'Ammon',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16594,264,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16595,264,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16596,264,'Iosiam.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16597,265,'Iosias',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16598,265,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16599,265,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16600,265,'Iechoniam et fratres eius',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16601,265,'in transmigratione Babylonis.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16602,266,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16603,266,'post transmigrationem Babylonis',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16604,266,'Iechonias',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16605,266,'genuit',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16606,266,'Salathiel.',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16607,267,'Salathiel',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16608,267,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16609,267,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16610,267,'Zorobabel.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16611,268,'Zorobabel',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16612,268,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16613,268,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16614,268,'Abiud.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16615,269,'Abiud',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16616,269,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16617,269,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16618,269,'Eliachim.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16619,270,'Eliachim',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16620,270,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16621,270,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16622,270,'Azor.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16623,271,'Azor',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16624,271,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16625,271,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16626,271,'Sadoch.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16627,272,'Sadoch',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16628,272,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16629,272,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16630,272,'Eliachim.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16631,273,'Eliachim',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16632,273,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16633,273,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16634,273,'Eliud.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16635,274,'Eliud',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16636,274,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16637,274,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16638,274,'Eleazar.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16639,275,'Eleazar',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16640,275,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16641,275,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16642,275,'Matthan.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16643,276,'Matthan',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16644,276,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16645,276,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16646,276,'Iacob.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16647,277,'Iacob',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16648,277,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16649,277,'genuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16650,277,'Ioseph',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16651,277,'virum Marię,',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16652,278,'de qua',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16653,278,'natus',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16654,278,'est',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16655,278,'Ihesus,',4,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16656,279,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16657,279,'vocatur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16658,279,'Christus.',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16659,280,'Abraham',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16660,280,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16661,280,'fuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16662,280,'filius Tharę,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16663,281,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16664,281,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16665,281,'Nachor,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16666,282,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16667,282,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16668,282,'Seruch,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16669,283,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16670,283,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16671,283,'Ragau,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16672,284,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16673,284,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16674,284,'Phaleg,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16675,285,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16676,285,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16677,285,'Eber,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16678,286,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16679,286,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16680,286,'Salae,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16681,287,'Qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16682,287,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16683,287,'Cainan,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16684,288,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16685,288,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16686,288,'Arfaxat,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16687,289,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16688,289,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16689,289,'Sem,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16690,290,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16691,290,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16692,290,'Noe,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16693,291,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16694,291,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16695,291,'Lamech.',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16696,292,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16697,292,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16698,292,'Matusalę,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16699,293,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16700,293,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16701,293,'Enoch,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16702,294,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16703,294,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16704,294,'Iared,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16705,295,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16706,295,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16707,295,'Malelehel,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16708,296,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16709,296,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16710,296,'Cainan,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16711,297,'Qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16712,297,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16713,297,'Enos,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16714,298,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16715,298,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16716,298,'Seth,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16717,299,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16718,299,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16719,299,'Adam,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16720,300,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16721,300,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16722,300,'dei.',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16723,301,'Omnes generationes ab Abraham usque ad David',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16724,301,'generationes XIIII,',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16725,302,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16726,302,'a David usque ad transmigrationem Babylonis',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16727,302,'generationes XIIII,',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16728,303,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16729,303,'a transmigratione Babylonis usque ad Christum',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16730,303,'generationes XIIII.',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16731,304,'Christi',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16732,304,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16733,304,'generatio',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16734,304,'sic',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16735,304,'erat:',5,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16736,305,'Cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16737,305,'esset',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16738,305,'desponsata',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16739,305,'mater Ihesu',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16740,305,'Maria',5,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16741,305,'Ioseph,',6,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16742,306,'antequam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16743,306,'convenirent,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16744,307,'inventa',1,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16745,307,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16746,308,'in utero',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16747,308,'habens',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16748,308,'de spiritu sancto.',3,'po','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16749,309,'Ioseph',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16750,309,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16751,309,'vir eius,',3,'apposition','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16752,310,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16753,310,'esset',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16754,310,'iustus',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16755,311,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16756,311,'nollet',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16757,311,'eam',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16758,311,'traducere,',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16759,309,'voluit',4,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16760,309,'occulte',5,'adv','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16761,309,'dimittere',6,'v2','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16762,309,'eam.',7,'do','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16763,312,'Haec',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16764,312,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16765,312,'eo',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16766,312,'cogitante,',4,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16767,313,'ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16768,313,'angelus domini',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16769,313,'in somnis',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16770,313,'apparuit',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16771,313,'ei',5,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16772,314,'dicens:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16773,315,'Ioseph',1,'vocative','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16774,315,'fili David,',2,'apposition','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16775,315,'noli',3,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16776,315,'timere',4,'v2','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16777,316,'accipere',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16778,316,'Mariam',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16779,316,'coniugem tuam,',3,'apposition','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16780,317,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16781,317,'enim',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16782,317,'in ea',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16783,317,'natum',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16784,317,'est,',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16785,318,'de spiritu sancto',1,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16786,318,'est.',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16787,319,'Pariet',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16788,319,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16789,319,'filium,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16790,320,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16791,320,'vocabis',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16792,320,'nomen eius',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16793,320,'Ihesum,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16794,321,'ipse',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16795,321,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16796,321,'salvum',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16797,321,'faciet',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16798,321,'populum suum',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16799,321,'a peccatis eorum.',6,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16800,322,'Hoc',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16801,322,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16802,322,'totum',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16803,322,'factum',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16804,322,'est,',5,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16805,323,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16806,323,'adimpleretur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16807,324,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16808,324,'dictum',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16809,324,'est',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16810,324,'a domino',4,'po','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16811,324,'per prophetam',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16812,325,'dicentem:',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16813,326,'ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16814,326,'virgo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16815,326,'in utero',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16816,326,'habebit',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16817,327,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16818,327,'pariet',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16819,327,'filium,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16820,328,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16821,328,'vocabunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16822,328,'nomen eius',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16823,328,'Emmanuel,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16824,329,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16825,329,'est',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16826,329,'interpretatum:',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16827,330,'nobiscum',1,'adv','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16828,330,'deus.',2,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16829,331,'Exsurgens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16830,331,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16831,331,'Ioseph',3,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16832,331,'a somno',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16833,332,'fecit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16834,333,'sicut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16835,333,'pręcepit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16836,333,'ei',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16837,333,'angelus domini',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16838,334,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16839,334,'accepit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16840,334,'conjugem suam,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16841,335,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16842,335,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16843,335,'cognoscebat',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16844,335,'eam,',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16845,336,'donec',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16846,336,'peperit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16847,336,'filium suum primogenitum,',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16848,337,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16849,337,'vocavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16850,337,'nomen eius',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16851,337,'Ihesum.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16852,338,'Factum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16853,338,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16854,338,'autem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16855,338,'in diebus illis,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16856,339,'exiit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16857,339,'edictum',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16858,339,'a Cęsare Augusto,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16859,340,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16860,340,'describeretur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16861,340,'universus orbis.',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16862,341,'Hæc descriptio',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16863,341,'prima',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16864,341,'facta',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16865,341,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16866,341,'a praeside Syriæ Cyrino,',5,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16867,342,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16868,342,'ibant',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16869,342,'omnes',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16870,343,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16871,343,'profiterentur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16872,343,'singuli',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16873,343,'in suam civitatem.',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16874,344,'Ascendit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16875,344,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16876,344,'et',3,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16877,344,'Ioseph',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16878,344,'a Galilea',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16879,344,'de civitate Nazareth',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16880,344,'in Iudaeam civitatem David,',7,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16881,345,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16882,345,'vocatur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16883,345,'Bethlehem,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16884,346,'eo quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16885,346,'esset',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16886,346,'de domo et familia David,',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16887,347,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16888,347,'profiteretur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16889,347,'cum Maria',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16890,348,'desponsata',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16891,348,'sibi',2,'reflexive','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16892,347,'uxore pregnante.',4,'apposition','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16893,349,'Factum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16894,349,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16895,349,'autem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16896,350,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16897,350,'essent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16898,350,'ibi,',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16899,351,'impleti',1,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16900,351,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16901,351,'dies',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16902,352,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16903,352,'pareret,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16904,353,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16905,353,'peperit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16906,353,'filium suum primogenitum',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16907,354,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16908,354,'pannis',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16909,354,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16910,354,'involvit',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16911,355,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16912,355,'reclinavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16913,355,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16914,355,'in presepio,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16915,356,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16916,356,'non',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16917,356,'erat',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16918,356,'eis',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16919,356,'locus',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16920,356,'in diversorio.',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16921,357,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16922,357,'pastores',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16923,357,'erant',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16924,357,'in regione eadem',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16925,357,'vigilantes',5,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16926,358,'et',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16927,358,'custodientes',2,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16928,358,'vigilias noctis',3,'do','ellipsis_fv','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16929,358,'supra gregem suum.',4,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16930,359,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16931,359,'ecce',2,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16932,359,'angelus domini',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16933,359,'stetit',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16934,359,'iuxta illos,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16935,360,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16936,360,'claritas dei',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16937,360,'circumfulsit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16938,360,'illos,',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16939,361,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16940,361,'timuerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16941,361,'timore magno.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16942,362,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16943,362,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16944,362,'illis',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16945,362,'angelus:',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16946,363,'nolite',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16947,363,'timere,',2,'v2','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16948,364,'ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16949,364,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16950,364,'evangelizo',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16951,364,'vobis',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16952,364,'gaudium magnum,',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16953,365,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16954,365,'erit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16955,365,'omni populo,',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16956,366,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16957,366,'natus',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16958,366,'est',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16959,366,'vobis',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16960,366,'hodie',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16961,366,'salvator,',6,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16962,367,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16963,367,'est',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16964,367,'Christus dominus',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16965,367,'in civitate David.',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16966,368,'Et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16967,368,'hoc',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16968,368,'vobis',3,'io','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16969,368,'signum:',4,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16970,369,'invenietis',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16971,369,'infantem',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16972,370,'pannis',1,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16973,370,'involutum',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16974,371,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16975,371,'positum',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16976,371,'in presepio.',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16977,372,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16978,372,'subito',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16979,372,'factum',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16980,372,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16981,372,'cum angelo',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16982,372,'multitudo militiae cælestis',6,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16983,373,'laudantium',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16984,373,'deum',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16985,374,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16986,374,'dicentium:',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16987,375,'gloria',1,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16988,375,'in altissimis',2,'adv','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16989,375,'deo,',3,'io','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16990,376,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16991,376,'in terra',2,'adv','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16992,376,'pax',3,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16993,376,'hominibus bonae voluntatis.',4,'io','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16994,377,'Et',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16995,377,'factum',2,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16996,378,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16997,378,'discesserunt',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16998,378,'ab eis',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(16999,378,'angeli',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17000,378,'in caelum,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17001,379,'pastores',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17002,379,'loquebantur',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17003,379,'ad invicem:',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17004,380,'transeamus',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17005,380,'usque',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17006,380,'in Bethleem',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17007,381,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17008,381,'videamus',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17009,381,'hoc verbum',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17010,382,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17011,382,'factum',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17012,382,'est,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17013,383,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17014,383,'dominus',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17015,383,'ostendit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17016,383,'nobis.',4,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17017,384,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17018,384,'venerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17019,384,'tunc',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17020,385,'festinantes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17021,386,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17022,386,'invenerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17023,386,'Mariam et Ioseph et infantem',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17024,387,'positum',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17025,387,'in presepio.',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17026,388,'Videntes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17027,388,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17028,389,'cognoverunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17029,389,'de verbo',2,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17030,390,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17031,390,'dictum',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17032,390,'erat',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17033,390,'illis',4,'io','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17034,390,'de puero hoc,',5,'po','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17035,391,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17036,391,'omnes',2,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17037,392,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17038,392,'audierunt',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17039,391,'mirati',3,'v2','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17040,391,'sunt,',4,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17041,393,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17042,393,'de his quae',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17043,393,'dicta',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17044,393,'erant',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17045,393,'a pastoribus',5,'po','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17046,393,'ad ipsos.',6,'po','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17047,394,'Maria',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17048,394,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17049,394,'conservabat',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17050,394,'omnia verba hęc',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17051,395,'conferens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17052,395,'in corde suo.',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17053,396,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17054,396,'reversi',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17055,396,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17056,396,'pastores',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17057,397,'glorificantes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17058,398,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17059,398,'laudantes',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17060,398,'deum',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17061,398,'in omnibus',4,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17062,399,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17063,399,'audierant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17064,400,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17065,400,'viderant,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17066,401,'sicut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17067,401,'dictum',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17068,401,'est',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17069,401,'ad illos.',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17070,402,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17071,402,'postquam',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17072,402,'consummati',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17073,402,'sunt',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17074,402,'dies octo,',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17075,403,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17076,403,'circumcideretur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17077,403,'puer,',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17078,404,'vocatum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17079,404,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17080,404,'nomen eius',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17081,404,'Ihesus;',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17082,405,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17083,405,'vocatum',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17084,405,'est',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17085,405,'ab angelo,',4,'po','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17086,406,'priusquam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17087,406,'in utero',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17088,406,'conciperetur.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17089,407,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17090,407,'postquam',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17091,407,'impleti',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17092,407,'sunt',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17093,407,'dies purgationis eius',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17094,407,'secundum legem Moysi,',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17095,408,'tulerunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17096,408,'illum',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17097,408,'in Hierusalem,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17098,409,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17099,409,'sisterent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17100,409,'eum',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17101,409,'domino,',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17102,410,'sicut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17103,410,'scriptum',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17104,410,'est',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17105,410,'in lege domini:',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17106,411,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17107,411,'omne masculinum',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17108,412,'adaperiens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17109,412,'vulvam',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17110,411,'sanctum domino',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17111,411,'vocabitur.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17112,413,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17113,413,'ut',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17114,413,'darent',3,'v','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17115,413,'hostiam,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17116,414,'secundum quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17117,414,'dictum',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17118,414,'est',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17119,414,'in lege domini,',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17120,413,'par turturum aut duos pullos columbarum.',5,'apposition','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17121,415,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17122,415,'ecce',2,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17123,415,'homo',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17124,415,'erat',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17125,415,'in Hierusalem,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17126,416,'cui nomen',1,'rel-pron','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17127,416,'Simeon,',2,'comp','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17128,417,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17129,417,'homo iste',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17130,417,'iustus et timoratus,',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17131,418,'exspectans',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17132,418,'consolationem Israhel,',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17133,419,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17134,419,'spiritus sanctus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17135,419,'erat',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17136,419,'in eo,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17137,420,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17138,420,'responsum',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17139,420,'acceperat',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17140,420,'a spiritu sancto,',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17141,421,'non',1,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17142,421,'visurum',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17143,421,'se',3,'reflexive','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17144,421,'mortem',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17145,422,'nisi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17146,422,'prius',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17147,422,'videret',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17148,422,'Christum',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17149,422,'domini.',5,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17150,423,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17151,423,'venit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17152,423,'in spiritu',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17153,423,'in templum,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17154,424,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17155,424,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17156,424,'inducerent',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17157,424,'puerum',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17158,424,'Ihesum',5,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17159,424,'parentes eius,',6,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17160,425,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17161,425,'facerent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17162,425,'secundum consuetudinem legis',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17163,425,'pro eo,',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17164,426,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17165,426,'ipse',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17166,426,'accepit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17167,426,'eum',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17168,426,'in ulnas suas',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17169,427,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17170,427,'benedixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17171,427,'deum',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17172,428,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17173,428,'dixit:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17174,429,'Nunc',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17175,429,'dimittis',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17176,429,'servum tuum,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17177,429,'domine,',4,'vocative','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17178,429,'secundum verbum tuum',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17179,429,'in pace,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17180,430,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17181,430,'viderunt',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17182,430,'oculi mei',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17183,430,'salutare tuum,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17184,431,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17185,431,'parasti',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17186,431,'ante faciem omnium populorum,',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17187,432,'lumen',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17188,432,'ad revelationem gentium et gloriam plebis tuę Israhel.',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17189,433,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17190,433,'erat',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17191,433,'pater eius et mater',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17192,433,'mirantes',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17193,433,'super his',5,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17194,434,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17195,434,'dicebantur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17196,434,'de illo,',3,'po','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17197,435,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17198,435,'benedixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17199,435,'illis',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17200,435,'Simeon',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17201,436,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17202,436,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17203,436,'ad Mariam',3,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17204,436,'matrem eius:',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17205,437,'Ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17206,437,'positus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17207,437,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17208,437,'hic',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17209,437,'in ruinam et resurrectionem multorum in Israhel et in signum',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17210,438,'cui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17211,438,'contradicetur,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17212,439,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17213,439,'tuam ipsius animam',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17214,439,'pertransiet',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17215,439,'gladius,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17216,440,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17217,440,'revelentur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17218,440,'ex multis cordibus cogitationes.',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17219,441,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17220,441,'erat',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17221,441,'Anna prophetissa,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17222,441,'filia Fanuel de tribu Aser;',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17223,442,'hæc',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17224,442,'processerat',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17225,442,'in diebus multis,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17226,443,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17227,443,'vixerat',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17228,443,'cum viro suo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17229,443,'annis septem a virginitate sua,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17230,444,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17231,444,'haec',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17232,444,'vidua',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17233,444,'usque ad annos octuaginta quattuor,',4,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17234,445,'quæ',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17235,445,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17236,445,'discedebat',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17237,445,'de templo,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17238,446,'ieiuniis et observationibus',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17239,446,'serviens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17240,446,'die ac nocte.',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17241,447,'Et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17242,447,'haec',2,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17243,447,'ipsa hora',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17244,447,'superveniens',4,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17245,448,'confitebatur',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17246,448,'domino',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17247,449,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17248,449,'loquebatur',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17249,449,'de illo',3,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17250,449,'omnibus',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17251,450,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17252,450,'exspectabant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17253,450,'redemptionem Hierusalem.',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17254,451,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17255,451,'ut',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17256,451,'perfecerunt',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17257,451,'omnia',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17258,451,'secundum legem domini,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17259,452,'reversi',1,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17260,452,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17261,452,'in Galileam',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17262,452,'in civitatem suam Nazareth.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17263,453,'Cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17264,453,'ergo',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17265,453,'natus',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17266,453,'esset',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17267,453,'Ihesus',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17268,453,'in Bethleem Iudeae,',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17269,453,'in diebus Herodis regis,',7,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17270,454,'ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17271,454,'magi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17272,454,'ab oriente',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17273,454,'venerunt',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17274,454,'Hierusolymam',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17275,455,'dicentes:',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17276,456,'ubi',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17277,456,'est',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17278,457,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17279,457,'natus',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17280,457,'est',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17281,457,'rex Iudęorum?',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17282,458,'vidimus',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17283,458,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17284,458,'stellam eius',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17285,458,'in oriente',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17286,459,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17287,459,'venimus',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17288,460,'adorare',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17289,460,'eum.',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17290,461,'Audiens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17291,461,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17292,461,'Herodes',3,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17293,461,'rex',4,'apposition','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17294,462,'turbatus',1,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17295,462,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17296,463,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17297,463,'omnis Hierusolima',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17298,463,'cum illo,',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17299,464,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17300,464,'congregans',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17301,464,'omnes principes sacerdotum et scribas populi',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17302,465,'sciscitabatur',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17303,465,'ab eis,',2,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17304,466,'ubi',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17305,466,'Christus',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17306,466,'nasceretur.',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17307,467,'At',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17308,467,'illi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17309,467,'dixerunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17310,467,'ei:',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17311,468,'in Bethleem Iudeae.',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17312,469,'Sic',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17313,469,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17314,469,'scriptum',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17315,469,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17316,469,'per prophetam:',5,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17317,470,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17318,470,'tu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17319,470,'Bethleem',3,'vocative','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17320,470,'terra Iuda,',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17321,470,'nequaquam',5,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17322,470,'minima',6,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17323,470,'es',7,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17324,470,'in principibus Iuda,',8,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17325,471,'ex te',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17326,471,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17327,471,'exiet',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17328,471,'iudex,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17329,472,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17330,472,'reget',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17331,472,'populum meum',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17332,472,'Israhel.',4,'apposition','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17333,473,'Tunc',1,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17334,473,'Herodes',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17335,474,'clam',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17336,474,'vocatis',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17337,474,'magis',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17338,473,'diligenter',2,'adv','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17339,473,'didicit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17340,473,'ab eis',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17341,473,'tempus stellę',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17342,475,'quæ',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17343,475,'apparuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17344,475,'eis,',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17345,476,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17346,476,'mittens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17347,476,'illos',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17348,476,'in Bethleem',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17349,477,'dixit:',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17350,478,'ite',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17351,479,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17352,479,'interrogate',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17353,479,'diligenter',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17354,479,'de puero:',4,'po','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17355,480,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17356,480,'inveneritis,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17357,481,'renuntiate',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17358,481,'mihi,',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17359,482,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17360,482,'et',2,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17361,482,'ego',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17362,483,'veniens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17363,482,'adorem',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17364,482,'eum.',5,'do','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17365,484,'Qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17366,484,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17367,484,'audissent',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17368,484,'regem',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17369,485,'abierunt,',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17370,486,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17371,486,'ecce',2,'interj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17372,486,'stella',3,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17373,487,'quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17374,487,'viderant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17375,487,'in oriente',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17376,486,'antecedebat',4,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17377,486,'eos,',5,'do','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17378,488,'usque dum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17379,489,'veniens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17380,488,'staret',2,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17381,490,'supra ubi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17382,490,'erat',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17383,490,'puer.',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17384,491,'Videntes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17385,491,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17386,491,'stellam',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17387,492,'gavisi',1,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17388,492,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17389,492,'gaudio magno',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17390,492,'valde,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17391,493,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17392,493,'intrantes',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17393,493,'domum',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17394,494,'invenerunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17395,494,'puerum',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17396,494,'cum Maria matre sua,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17397,495,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17398,495,'procidentes',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17399,496,'adoraverunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17400,496,'eum.',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17401,497,'Et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17402,497,'apertis',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17403,497,'thesauris suis',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17404,498,'obtulerunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17405,498,'ei',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17406,498,'munera,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17407,498,'aurum tus et myrram.',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17408,499,'Et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17409,499,'responso',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17410,499,'accepto',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17411,499,'in somnis,',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17412,500,'ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17413,500,'redirent',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17414,500,'ad Herodem,',3,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17415,501,'per aliam viam',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17416,501,'reversi',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17417,501,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17418,501,'in regionem suam.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17419,502,'Qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17420,502,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17421,502,'recessissent,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17422,503,'ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17423,503,'angelus domini',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17424,503,'apparuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17425,503,'in somnis',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17426,503,'Ioseph',5,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17427,504,'dicens:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17428,505,'Surge',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17429,506,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17430,506,'accipe',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17431,506,'puerum et matrem eius',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17432,507,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17433,507,'fuge',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17434,507,'in Aegyptum',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17435,508,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17436,508,'esto',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17437,508,'ibi',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17438,509,'usque dum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17439,509,'dicam',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17440,509,'tibi,',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17441,510,'futurum',1,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17442,510,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17443,510,'enim,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17444,511,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17445,511,'Herodis',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17446,511,'quærat',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17447,511,'puerum',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17448,512,'ad perdendum',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17449,512,'eum.',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17450,513,'Qui',1,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17451,513,'consurgens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17452,514,'accepit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17453,514,'puerum et matrem eius',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17454,514,'nocte,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17455,515,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17456,515,'recessit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17457,515,'in Aegyptum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17458,516,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17459,516,'erat',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17460,516,'ibi',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17461,516,'usque ad obitum Herodis,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17462,517,'Ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17463,517,'adimpleretur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17464,518,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17465,518,'dictum',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17466,518,'est',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17467,518,'a domino',4,'po','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17468,518,'per prophetam',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17469,519,'dicentem:',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17470,520,'ex Āgypto',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17471,520,'vocavi',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17472,520,'filium meum.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17473,521,'Tunc',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17474,521,'Herodes',2,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17475,521,'videns',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17476,522,'quoniam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17477,522,'illusus',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17478,522,'esset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17479,522,'a magis,',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17480,523,'iratus',1,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17481,523,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17482,523,'valde',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17483,524,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17484,524,'mittens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17485,525,'occidit',1,'v','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17486,525,'omnes pueros',2,'do','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17487,526,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17488,526,'erant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17489,526,'in Bethleem et in omnibus finibus eius,',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17490,526,'a bimatu et infra,',4,'apposition','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17491,525,'secundum tempus',3,'adv','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17492,527,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17493,527,'exquisierat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17494,527,'a magis.',3,'po','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17495,528,'Tunc',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17496,528,'adimpletum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17497,528,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17498,529,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17499,529,'dictum',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17500,529,'est',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17501,529,'per Hieremiam prophetam',4,'po','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17502,530,'dicentem:',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17503,531,'Vox',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17504,531,'in Rama',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17505,531,'audita',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17506,531,'est,',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17507,531,'ploratus et ululatus multus,',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17508,532,'Rachel',1,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17509,532,'plorans',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17510,532,'filios suos,',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17511,533,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17512,533,'noluit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17513,533,'consolari,',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17514,534,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17515,534,'non',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17516,534,'sunt.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17517,535,'Defuncto',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17518,535,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17519,535,'Herode',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17520,536,'ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17521,536,'apparuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17522,536,'angelus domini',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17523,536,'in somnis',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17524,536,'Ioseph',5,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17525,536,'in Aegypto',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17526,537,'dicens:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17527,538,'surge',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17528,539,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17529,539,'accipe',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17530,539,'puerum et matrem eius',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17531,540,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17532,540,'vade',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17533,540,'in terram Israhel,',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17534,541,'defuncti',1,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17535,541,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17536,541,'enim',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17537,542,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17538,542,'quęrebant',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17539,542,'animam pueri.',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17540,543,'Qui',1,'rel-pron','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17541,543,'surgens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17542,544,'accepit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17543,544,'puerum et matrem eius',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17544,545,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17545,545,'venit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17546,545,'in terram Israhel.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17547,546,'Audiens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17548,546,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17549,547,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17550,547,'Archelaus',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17551,547,'regnaret',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17552,547,'in Iudęa',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17553,547,'pro Herode patre suo,',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17554,548,'timuit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17555,549,'illo',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17556,549,'ire.',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17557,550,'Et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17558,550,'admonitus',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17559,550,'in somnis',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17560,551,'secessit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17561,551,'in partes Galileę',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17562,552,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17563,552,'veniens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17564,553,'habitavit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17565,553,'in civitate,',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17566,554,'quæ',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17567,554,'vocatur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17568,554,'Nazareth;',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17569,555,'Ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17570,555,'adimpleretur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17571,556,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17572,556,'dictum',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17573,556,'est',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17574,556,'per prophetas:',4,'po','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17575,557,'quoniam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17576,557,'Nazareus',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17577,557,'vocabitur.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17578,558,'Puer',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17579,558,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17580,558,'crescebat',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17581,559,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17582,559,'confortabatur',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17583,559,'plenus sapientia,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17584,560,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17585,560,'gratia dei',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17586,560,'erat',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17587,560,'in illo,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17588,561,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17589,561,'ibant',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17590,561,'parentes eius',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17591,561,'per omnes annos',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17592,561,'in Hierusalem',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17593,561,'in die solenni paschę.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17594,562,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17595,562,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17596,562,'factus',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17597,562,'fuisset',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17598,562,'annorum duodecim,',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17599,563,'ascendentibus',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17600,563,'illis',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17601,563,'in Hierusolymam',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17602,563,'secundum consuetudinem',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17603,563,'diei festi,',5,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17604,564,'consummatisque',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17605,564,'diebus',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17606,565,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17607,565,'redirent,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17608,566,'remansit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17609,566,'puer',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17610,566,'Ihesus',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17611,566,'in Hierusalem,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17612,567,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17613,567,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17614,567,'cognoverunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17615,567,'parentes eius.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17616,568,'Existimantes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17617,568,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17618,569,'esse',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17619,569,'in comitatu,',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17620,570,'venerunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17621,570,'iter diei',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17622,571,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17623,571,'requirebant',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17624,571,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17625,571,'inter cognatos et notos,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17626,572,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17627,572,'non',2,'neg','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17628,572,'invenientes',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17629,573,'regressi',1,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17630,573,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17631,573,'in Hierusalem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17632,574,'requirentes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17633,574,'eum.',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17634,575,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17635,575,'factum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17636,575,'est,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17637,576,'post triduum',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17638,576,'invenerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17639,576,'illum',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17640,576,'in templo',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17641,577,'sedentem',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17642,577,'in medio doctorum,',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17643,578,'audientem',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17644,578,'illos',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17645,579,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17646,579,'interrogantem',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17647,579,'eos.',3,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17648,580,'Stupebant',1,'v','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17649,580,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17650,580,'omnes',3,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17651,581,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17652,581,'eum',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17653,581,'audiebant',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17654,580,'super prudentiam et responsis eius',4,'po','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17655,582,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17656,582,'videntes',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17657,583,'admirati',1,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17658,583,'sunt.',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17659,584,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17660,584,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17661,584,'mater eius',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17662,584,'ad illum:',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17663,585,'fili,',1,'vocative','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17664,585,'quid',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17665,585,'fecisti',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17666,585,'nobis',4,'io','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17667,585,'sic?',5,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17668,586,'ecce',1,'interj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17669,586,'pater tuus et ego',2,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17670,587,'dolentes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17671,586,'quarebamus',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17672,586,'te.',4,'do','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17673,588,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17674,588,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17675,588,'ad illos:',3,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17676,589,'quid',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17677,589,'est',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17678,590,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17679,590,'me',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17680,590,'quęrebatis?',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17681,591,'nesciebatis,',1,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17682,592,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17683,592,'in his',2,'adv','finite','subordinate','nominal',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17684,593,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17685,593,'patris mei',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17686,593,'sunt',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17687,592,'oportet',3,'v','finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17688,592,'me',4,'io','finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17689,594,'esse?',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17690,595,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17691,595,'ipsi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17692,595,'non',3,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17693,595,'intellexerunt',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17694,595,'verbum',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17695,596,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17696,596,'locutus',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17697,596,'est',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17698,596,'ad illos,',4,'po','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17699,597,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17700,597,'discendit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17701,597,'cum eis',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17702,598,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17703,598,'venit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17704,598,'Nazareth',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17705,599,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17706,599,'erat',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17707,599,'subditus',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17708,599,'illis.',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17709,600,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17710,600,'mater eius',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17711,600,'conservabat',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17712,600,'omnia verba haec',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17713,600,'in corde suo,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17714,601,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17715,601,'Ihesus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17716,601,'proficiebat',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17717,601,'sapientia aetate et gratia',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17718,601,'apud deum et homines.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17719,602,'Anno quintodecimo imperii Tiberii Cæsaris,',1,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17720,603,'procurante',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17721,603,'Pontio Pilato',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17722,603,'ludæam,',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17723,604,'tetrarcha',1,'comp_split','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17724,604,'autem',2,'adv','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17725,604,'Galileę',3,'comp_split','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17726,604,'Herode,',4,'sb_abl','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17727,605,'Philippo',1,'sb_abl','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17728,605,'autem',2,'adv','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17729,605,'fratre eius',3,'apposition','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17730,605,'tetrarcha Iturę et Trachonitidis regionis,',4,'comp','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17731,606,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17732,606,'Lysania',2,'sb_abl','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17733,606,'tetrarcha Abilinæ,',3,'comp','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17734,602,'sub principibus sacerdotum Anna et Caipha,',2,'adv','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17735,602,'factum',3,'v2','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17736,602,'est',4,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17737,602,'verbum dei',5,'sb','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17738,602,'super Iohannem',6,'po','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17739,602,'Zacharię filium',7,'apposition','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17740,602,'in deserto.',8,'adv','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17741,607,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17742,607,'venit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17743,607,'in omnem regionem Iordanis',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17744,608,'praedicans',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17745,608,'baptismum pænitentię',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17746,608,'in remissionem peccatorum',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17747,609,'dicens:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17748,610,'pænitentiam',1,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17749,610,'agite,',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17750,611,'adpropinquavit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17751,611,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17752,611,'regnum cælorum.',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17753,612,'Hic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17754,612,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17755,612,'enim',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17756,613,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17757,613,'dictus',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17758,613,'est',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17759,613,'per Esaiam prophetam',4,'po','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17760,614,'dicentem:',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17761,615,'vox',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17762,616,'clamantis',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17763,616,'in deserto:',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17764,617,'parate',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17765,617,'viam domini,',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17766,618,'rectas',1,'comp','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17767,618,'facite',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17768,618,'semitas eius.',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17769,619,'Omnis vallis',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17770,619,'implebitur',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17771,620,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17772,620,'omnis mons et collis',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17773,620,'humiliabitur,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17774,621,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17775,621,'erunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17776,621,'prava',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17777,621,'in directa',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17778,622,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17779,622,'aspera',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17780,622,'in vias planas,',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17781,623,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17782,623,'videbit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17783,623,'omnis caro',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17784,623,'salutare dei.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17785,624,'Hic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17786,624,'venit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17787,624,'in testimonium,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17788,625,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17789,625,'testimonium',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17790,625,'perhiberet',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17791,625,'de lumine,',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17792,626,'ut',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17793,626,'omnes',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17794,626,'crederent',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17795,626,'per illum.',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17796,627,'Non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17797,627,'erat',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17798,627,'ille',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17799,627,'lux,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17800,628,'sed',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17801,628,'ut',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17802,628,'testimonium',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17803,628,'perhiberet',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17804,628,'de lumine.',5,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17805,629,'Erat',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17806,629,'lux vera,',2,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17807,630,'quæ',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17808,630,'inluminat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17809,630,'omnem hominem',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17810,631,'venientem',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17811,631,'in mundum.',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17812,632,'In mundo',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17813,632,'erat',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17814,633,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17815,633,'mundus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17816,633,'per ipsum',3,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17817,633,'factus',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17818,633,'est,',5,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17819,634,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17820,634,'mundus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17821,634,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17822,634,'non',4,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17823,634,'cognovit.',5,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17824,635,'In propria',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17825,635,'venit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17826,636,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17827,636,'sui',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17828,636,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17829,636,'non',4,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17830,636,'receperunt.',5,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17831,637,'Quotquot',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17832,637,'autem',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17833,637,'receperunt',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17834,637,'eum,',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17835,638,'dedit',1,'v','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17836,638,'eis',2,'io','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17837,638,'potestatem',3,'do','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17838,639,'filios dei',1,'comp','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17839,639,'fieri,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17840,638,'his',4,'apposition','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17841,640,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17842,640,'credunt',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17843,640,'in nomine eius:',3,'po','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17844,641,'qui',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17845,641,'non ex sanguinibus neque ex voluntate carnis neque ex voluntate viri, sed ex deo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17846,641,'nati',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17847,641,'sunt.',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17848,642,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17849,642,'verbum',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17850,642,'caro',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17851,642,'factum',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17852,642,'est',5,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17853,643,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17854,643,'habitavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17855,643,'in nobis,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17856,644,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17857,644,'vidimus',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17858,644,'gloriam eius,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17859,645,'gloriam',1,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17860,645,'quasi unigeniti a patre,',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17861,645,'plenum gratię et veritatis.',3,'apposition','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17862,646,'Iohannes',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17863,646,'testimonium',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17864,646,'perhibet',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17865,646,'de ipso',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17866,647,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17867,647,'clamat',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17868,648,'dicens:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17869,649,'hic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17870,649,'erat',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17871,650,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17872,650,'dixi',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17873,650,'vobis,',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17874,651,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17875,651,'post me',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17876,651,'venturus',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17877,651,'est,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17878,652,'ante me',1,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17879,652,'factus',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17880,652,'est,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17881,653,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17882,653,'prior me',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17883,653,'erat.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17884,654,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17885,654,'de plenitudine eius',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17886,654,'nos omnes',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17887,654,'accipimus',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17888,654,'et gratiam pro gratia,',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17889,655,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17890,655,'lex',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17891,655,'per Moysen',3,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17892,655,'data',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17893,655,'est,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17894,656,'gratia et veritas',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17895,656,'per Ihesum Christum',2,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17896,656,'facta',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17897,656,'est.',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17898,657,'Deum',1,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17899,657,'nemo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17900,657,'vidit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17901,657,'umquam,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17902,658,'unigenitus filius,',1,'apposition','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17903,659,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17904,659,'est',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17905,659,'in sinu patris,',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17906,658,'ipse',2,'sb','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17907,658,'narravit.',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17908,660,'Ipse',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17909,660,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17910,660,'Iohannes',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17911,660,'habebat',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17912,660,'vestimentum de pilis camelorum et zonam pelliciam circa lumbos suos,',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17913,661,'esca',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17914,661,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17915,661,'eius',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17916,661,'erat',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17917,661,'locusta et mel silvestre.',5,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17918,662,'Tunc',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17919,662,'exiebat',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17920,662,'ad eum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17921,662,'Hierusolima et omnis Iudęa et omnis regio circa Iordanem,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17922,663,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17923,663,'baptizabantur',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17924,663,'in Iordane',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17925,663,'ab eo,',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17926,664,'confitentes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17927,664,'peccata sua.',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17928,665,'Videns',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17929,665,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17930,665,'multos Phariseorum et Sadducęorum',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17931,666,'venientes',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17932,666,'ad baptismum suum',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17933,667,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17934,667,'eis:',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17935,668,'progenies viperarum,',1,'vocative','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17936,668,'quis',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17937,668,'demonstravit',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17938,668,'vobis',4,'io','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17939,669,'fugere',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17940,669,'a futura ira?',2,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17941,670,'Facite',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17942,670,'ergo',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17943,670,'fructum dignum pænitentiæ,',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17944,671,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17945,671,'ne',2,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17946,671,'velitis',3,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17947,671,'dicere',4,'v2','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17948,671,'intra vos:',5,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17949,672,'patrem',1,'do_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17950,672,'habemus',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17951,672,'Abraham;',3,'do_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17952,673,'dico',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17953,673,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17954,673,'vobis,',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17955,674,'quoniam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17956,674,'potest',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17957,674,'deus',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17958,674,'ex lapidibus istis',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17959,674,'suscitare',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17960,674,'filios Abraham.',6,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17961,675,'Iam',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17962,675,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17963,675,'securis',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17964,675,'ad radicem arborum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17965,675,'posita',5,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17966,675,'est;',6,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17967,676,'omnis',1,'sb_split','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17968,676,'ergo',2,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17969,676,'arbor',3,'sb_split','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17970,677,'quæ',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17971,677,'non',2,'neg','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17972,677,'facit',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17973,677,'fructum bonum,',4,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17974,676,'excidetur',4,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17975,678,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17976,678,'in ignem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17977,678,'mittetur.',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17978,679,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17979,679,'interrogabant',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17980,679,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17981,679,'turbę',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17982,680,'dicentes:',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17983,681,'quid',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17984,681,'ergo',2,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17985,681,'faciemus?',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17986,682,'Respondens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17987,682,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17988,683,'dicebat',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17989,683,'illis:',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17990,684,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17991,684,'habet',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17992,684,'duas tonicas,',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17993,685,'det',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17994,686,'non',1,'neg','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17995,686,'habenti,',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17996,687,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17997,687,'qui',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17998,687,'habet',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(17999,687,'escas,',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18000,688,'similiter',1,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18001,688,'faciat.',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18002,689,'Venerunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18003,689,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18004,689,'et',3,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18005,689,'publicani,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18006,690,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18007,690,'baptizarentur,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18008,691,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18009,691,'dixerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18010,691,'ad illum:',3,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18011,692,'magister,',1,'vocative','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18012,692,'quid',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18013,692,'faciemus?',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18014,693,'At',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18015,693,'ille',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18016,693,'dixit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18017,693,'ad eos:',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18018,694,'nihil amplius',1,'do','finite','main','imperative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18019,695,'quam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18020,695,'constitutum',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18021,695,'est',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18022,695,'vobis',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18023,694,'faciatis.',2,'v','finite','main','imperative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18024,696,'Interrogabant',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18025,696,'eum',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18026,696,'et',3,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18027,696,'milites',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18028,697,'dicentes:',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18029,698,'quid',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18030,698,'faciemus',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18031,698,'et',3,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18032,698,'nos?',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18033,699,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18034,699,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18035,699,'illis:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18036,700,'neminem concutiatis neque calumniam',1,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18037,700,'faciatis',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18038,701,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18039,701,'contenti',2,'comp_split','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18040,701,'estote',3,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18041,701,'stipendiis vestris.',4,'comp_split','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18042,702,'Existimante',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18043,702,'populo',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18044,703,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18045,703,'cogitantibus',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18046,703,'omnibus',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18047,703,'in cordibus suis',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18048,703,'de Iohanne,',5,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18049,704,'ne',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18050,704,'forte',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18051,704,'ipse',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18052,704,'esset',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18053,704,'Christus,',5,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18054,705,'miserunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18055,705,'Iudęi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18056,705,'ab Hierusolimis',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18057,705,'sacerdotes et levitas,',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18058,706,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18059,706,'interrogarent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18060,706,'eum:',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18061,707,'tu',1,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18062,707,'quis',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18063,707,'es?',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18064,708,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18065,708,'confessus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18066,708,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18067,709,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18068,709,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18069,709,'negavit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18070,710,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18071,710,'confessus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18072,710,'est,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18073,711,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18074,711,'non',2,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18075,711,'sum',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18076,711,'ego',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18077,711,'Christus.',5,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18078,712,'Interrogaverunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18079,712,'eum:',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18080,713,'quid',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18081,713,'ergo,',2,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18082,713,'Helias',3,'comp','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18083,713,'es',4,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18084,713,'tu?',5,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18085,714,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18086,714,'dixit:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18087,715,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18088,715,'sum.',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18089,716,'Propheta',1,'comp','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18090,716,'es',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18091,716,'tu?',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18092,717,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18093,717,'respondit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18094,717,'non.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18095,718,'Dixerunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18096,718,'ergo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18097,718,'ei:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18098,719,'quis',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18099,719,'es?',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18100,720,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18101,720,'responsum',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18102,720,'demus',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18103,720,'his',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18104,721,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18105,721,'miserunt',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18106,721,'nos;',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18107,722,'quid',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18108,722,'dicis',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18109,722,'de te ipso?',3,'po','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18110,723,'Ait:',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18111,724,'ego',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18112,724,'vox',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18113,725,'clamantis',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18114,725,'in deserto:',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18115,726,'parate',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18116,726,'viam domini,',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18117,727,'sicut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18118,727,'dixit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18119,727,'Esaias',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18120,727,'propheta.',4,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18121,728,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18122,728,'qui',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18123,728,'missi',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18124,728,'fuerant',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18125,729,'erant',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18126,729,'ex Pharisęis.',2,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18127,730,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18128,730,'interrogaverunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18129,730,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18130,731,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18131,731,'dixerunt:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18132,732,'quid',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18133,732,'ergo',2,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18134,732,'baptizas,',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18135,733,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18136,733,'tu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18137,733,'non',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18138,733,'es',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18139,733,'Christus neque Helias neque propheta?',5,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18140,734,'Respondit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18141,734,'eis',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18142,734,'Iohannes',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18143,735,'dicens:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18144,736,'ego',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18145,736,'quidem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18146,736,'vos',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18147,736,'baptizo',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18148,736,'in aqua in pænitentiam;',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18149,737,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18150,737,'autem',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18151,737,'post me',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18152,737,'venturus',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18153,737,'est,',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18154,738,'fortior me',1,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18155,738,'est,',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18156,739,'cuius',1,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18157,739,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18158,739,'sum',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18159,739,'dignus',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18160,740,'calciamenta',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18161,740,'portare.',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18162,741,'Medius',1,'adv_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18163,741,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18164,741,'vestrum',3,'adv_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18165,741,'stetit,',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18166,742,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18167,742,'vos',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18168,742,'non',3,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18169,742,'scitis.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18170,743,'Ipse',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18171,743,'vos',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18172,743,'baptizavit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18173,743,'in spiritu sancto et igne.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18174,744,'Cuius ventilabrum',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18175,744,'in manu sua,',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18176,745,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18177,745,'permundavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18178,745,'aream suam',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18179,746,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18180,746,'congregavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18181,746,'triticum suum',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18182,746,'in horreum,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18183,747,'paleas',1,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18184,747,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18185,747,'comburet',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18186,747,'igni inextinguibili.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18187,748,'Multa',1,'do_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18188,748,'quidem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18189,748,'et alia',3,'do_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18190,748,'exhortans',4,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18191,749,'evangelizabat',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18192,749,'populo.',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18193,750,'Haec',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18194,750,'in Bethania',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18195,750,'facta',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18196,750,'sunt',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18197,750,'trans Iordanem,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18198,751,'ubi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18199,751,'erat',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18200,751,'Iohannes',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18201,751,'baptizans.',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18202,752,'Tunc',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18203,752,'venit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18204,752,'Ihesus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18205,752,'in Galilea in Iordanen',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18206,752,'ad Iohannem,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18207,753,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18208,753,'baptizaretur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18209,753,'ab eo,',3,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18210,754,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18211,754,'ipse Ihesus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18212,754,'erat',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18213,754,'incipiens',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18214,754,'quasi annorum triginta,',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18215,755,'ut',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18216,755,'putabatur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18217,755,'filius Ioseph.',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18218,756,'Iohannes',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18219,756,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18220,756,'prohibebat',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18221,756,'eum',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18222,757,'dicens:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18223,758,'ego',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18224,758,'a te',2,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18225,758,'debeo',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18226,758,'baptizari,',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18227,759,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18228,759,'tu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18229,759,'venis',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18230,759,'ad me.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18231,760,'Respondens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18232,760,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18233,760,'Ihesus',3,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18234,761,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18235,761,'ei:',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18236,762,'sine',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18237,762,'modo,',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18238,763,'sic',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18239,763,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18240,763,'decet',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18241,763,'nos',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18242,764,'implere',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18243,764,'omnem iustitiam.',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18244,765,'Tunc',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18245,765,'dimisit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18246,765,'eum.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18247,766,'Factum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18248,766,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18249,766,'autem,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18250,767,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18251,767,'baptizaretur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18252,767,'omnis populus',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18253,768,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18254,768,'Ihesu',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18255,768,'baptizato',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18256,769,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18257,769,'orante,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18258,770,'confestim',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18259,770,'ascendit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18260,770,'de aqua.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18261,771,'Ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18262,771,'aperti',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18263,771,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18264,771,'ei',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18265,771,'cæli',5,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18266,772,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18267,772,'vidit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18268,772,'spiritum dei',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18269,773,'descendentem',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18270,773,'corporali specie',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18271,773,'ut columbam,',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18272,774,'venientem',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18273,774,'super se.',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18274,775,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18275,775,'ecce',2,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18276,775,'vox',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18277,775,'dicebat',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18278,775,'de caelis:',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18279,776,'tu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18280,776,'es',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18281,776,'filius meus dilectus,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18282,777,'in te',1,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18283,777,'complacuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18284,777,'mihi.',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18285,778,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18286,778,'testimonium',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18287,778,'perhibuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18288,778,'Iohannes',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18289,779,'dicens:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18290,780,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18291,780,'vidi',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18292,780,'spiritum',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18293,781,'descendentem',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18294,781,'quasi columbam',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18295,781,'de cælo,',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18296,782,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18297,782,'mansit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18298,782,'super eum,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18299,783,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18300,783,'ego',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18301,783,'nesciebam',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18302,783,'eum,',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18303,784,'sed',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18304,784,'qui',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18305,784,'misit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18306,784,'me',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18307,785,'baptizare',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18308,785,'in aqua,',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18309,786,'ille',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18310,786,'mihi',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18311,786,'dixit:',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18312,787,'Super quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18313,787,'videris',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18314,787,'spiritum',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18315,788,'descendentem',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18316,789,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18317,789,'manentem',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18318,789,'super eum,',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18319,790,'hic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18320,790,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18321,791,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18322,791,'baptizat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18323,791,'in spiritu sancto',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18324,792,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18325,792,'ego',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18326,792,'vidi',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18327,793,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18328,793,'testimonium',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18329,793,'perhibui,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18330,794,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18331,794,'hic',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18332,794,'est',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18333,794,'filius dei.',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18334,795,'Tunc',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18335,795,'Ihesus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18336,795,'ductus',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18337,795,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18338,795,'in deserto',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18339,795,'a spiritu,',6,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18340,796,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18341,796,'temptaretur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18342,796,'a diabulo.',3,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18343,797,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18344,797,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18345,797,'ieiunasset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18346,797,'quadraginta diebus et XL noctibus,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18347,798,'postea',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18348,798,'esuriit.',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18349,799,'Et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18350,799,'accedens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18351,800,'temptator',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18352,800,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18353,800,'ei:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18354,801,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18355,801,'filius dei',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18356,801,'es,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18357,802,'dic',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18358,803,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18359,803,'lapides isti',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18360,803,'panes',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18361,803,'fiant.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18362,804,'Qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18363,805,'respondens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18364,804,'dixit:',2,'v','finite','subordinate','relative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18365,806,'scriptum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18366,806,'est:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18367,807,'non in solo pane',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18368,807,'vivit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18369,807,'homo,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18370,808,'sed',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18371,808,'in omni verbo',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18372,809,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18373,809,'procedit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18374,809,'de ore dei.',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18375,810,'Tunc',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18376,810,'assumit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18377,810,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18378,810,'diabolus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18379,810,'in sanctam civitatem',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18380,811,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18381,811,'statuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18382,811,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18383,811,'supra pinnaculum templi',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18384,812,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18385,812,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18386,812,'ei:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18387,813,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18388,813,'filius dei',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18389,813,'es,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18390,814,'mitte',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18391,814,'te',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18392,814,'deorsum;',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18393,815,'scriptum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18394,815,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18395,815,'enim,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18396,816,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18397,816,'angelis suis',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18398,816,'mandavit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18399,816,'de te,',4,'po','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18400,817,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18401,817,'in manibus',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18402,817,'tollent',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18403,817,'te,',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18404,818,'ne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18405,818,'forte',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18406,818,'offendas',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18407,818,'ad lapidem',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18408,818,'pedem tuum.',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18409,819,'Ait',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18410,819,'illi',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18411,819,'Ihesus:',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18412,820,'rursum',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18413,820,'scriptum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18414,820,'est:',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18415,821,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18416,821,'temptabis',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18417,821,'dominum',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18418,821,'deum tuum.',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18419,822,'Iterum',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18420,822,'assumit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18421,822,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18422,822,'diabolus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18423,822,'in montem excelsum valde',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18424,823,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18425,823,'ostendit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18426,823,'ei',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18427,823,'omnia regna mundi et gloriam eorum',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18428,824,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18429,824,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18430,824,'illi:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18431,825,'haec',1,'do_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18432,825,'tibi',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18433,825,'omnia',3,'do_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18434,825,'dabo,',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18435,826,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18436,827,'cadens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18437,826,'adoraveris',2,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18438,826,'me.',3,'do','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18439,828,'Tunc',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18440,828,'dicit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18441,828,'ei',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18442,828,'Ihesus:',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18443,829,'vade',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18444,829,'Satanas!',2,'vocative','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18445,830,'scriptum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18446,830,'est:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18447,831,'dominum',1,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18448,831,'deum tuum',2,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18449,831,'adorabis',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18450,832,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18451,832,'illi soli',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18452,832,'servies.',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18453,833,'Et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18454,833,'consummata',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18455,833,'omni temptatione',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18456,834,'tunc',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18457,834,'reliquit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18458,834,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18459,834,'diabolus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18460,834,'usque ad tempus;',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18461,835,'eratque',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18462,835,'cum bestiis,',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18463,836,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18464,836,'ecce',2,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18465,836,'angeli',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18466,836,'accesserunt',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18467,837,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18468,837,'ministrabant',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18469,837,'ei.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18470,838,'Altera die',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18471,838,'iterum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18472,838,'stabat',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18473,838,'Iohannes et ex discipulis eius duo,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18474,839,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18475,839,'respiciens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18476,839,'Ihesum',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18477,840,'ambulantem',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18478,841,'dicit:',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18479,842,'ecce',1,'interj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18480,842,'agnus dei!',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18481,843,'ecce',1,'interj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18482,843,'qui',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18483,843,'tollet',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18484,843,'peccata mundi!',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18485,844,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18486,844,'audierunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18487,844,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18488,844,'discipuli',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18489,845,'loquentem',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18490,846,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18491,846,'secuti',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18492,846,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18493,846,'Ihesum.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18494,847,'Conversus',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18495,847,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18496,847,'Ihesus',3,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18497,848,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18498,848,'videns',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18499,848,'eos',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18500,849,'sequentes',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18501,849,'se,',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18502,850,'dicit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18503,850,'eis:',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18504,851,'quid',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18505,851,'quęritis?',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18506,852,'Qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18507,852,'dixerunt',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18508,852,'ei:',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18509,853,'rabbi',1,'vocative','finite','main','interrogative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18510,854,'(quod',1,'rel-pron','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18511,854,'dicitur',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18512,854,'interpretatum',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18513,854,'magister)',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18514,853,'ubi',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18515,853,'habitas?',3,'v','finite','main','interrogative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18516,855,'Dicit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18517,855,'eis:',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18518,856,'venite',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18519,857,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18520,857,'videte.',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18521,858,'Venerunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18522,859,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18523,859,'viderunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18524,860,'ubi',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18525,860,'maneret,',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18526,861,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18527,861,'apud eum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18528,861,'manserunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18529,861,'die illo;',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18530,862,'hora',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18531,862,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18532,862,'erat',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18533,862,'quasi decima',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18534,863,'Erat',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18535,863,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18536,863,'Andreas,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18537,863,'frater Simonis Petri,',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18538,863,'unus e duobus',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18539,864,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18540,864,'audierant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18541,864,'ab Iohanne',3,'po','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18542,865,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18543,865,'secuti',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18544,865,'fuerant',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18545,865,'eum.',4,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18546,866,'Invenit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18547,866,'hic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18548,866,'primum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18549,866,'fratrem suum',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18550,866,'Simonem',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18551,867,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18552,867,'dicit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18553,867,'ei:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18554,868,'invenimus',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18555,868,'Messiam',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18556,869,'(quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18557,869,'est',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18558,869,'interpretatum',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18559,869,'Christus),',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18560,870,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18561,870,'adduxit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18562,870,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18563,870,'ad Ihesum.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18564,871,'Intuitus',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18565,871,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18566,871,'eum',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18567,871,'Ihesus',4,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18568,872,'dixit:',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18569,873,'tu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18570,873,'es',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18571,873,'Simon',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18572,873,'filius Iohanna,',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18573,874,'tu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18574,874,'vocaris',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18575,874,'Cephas',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18576,875,'(quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18577,875,'interpretatur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18578,875,'Petrus).',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18579,876,'In crastino',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18580,876,'voluit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18581,876,'exire',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18582,876,'in Galileam;',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18583,877,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18584,877,'invenit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18585,877,'Philippum',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18586,878,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18587,878,'dicit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18588,878,'ei:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18589,879,'sequere',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18590,879,'me.',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18591,880,'Erat',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18592,880,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18593,880,'Philippus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18594,880,'a Bethsaida, civitate Andreae et Petri.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18595,881,'Invenit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18596,881,'Philippus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18597,881,'Nathanahel',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18598,882,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18599,882,'dicit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18600,882,'ei:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18601,883,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18602,883,'scripsit',2,'v','finite','subordinate','nominal',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18603,883,'Moyses',3,'sb','finite','subordinate','nominal',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18604,883,'in lege et prophetae,',4,'adv','finite','subordinate','nominal',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18605,884,'invenimus,',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18606,883,'Ihesum',5,'apposition','finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18607,883,'filium Ioseph a Nazareth.',6,'apposition','finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18608,885,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18609,885,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18610,885,'ei',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18611,885,'Nathanahel:',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18612,886,'a Nazareth',1,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18613,886,'potest',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18614,886,'aliquid boni',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18615,886,'esse?',4,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18616,887,'Dicit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18617,887,'ei',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18618,887,'Philippus:',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18619,888,'veni',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18620,889,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18621,889,'vide.',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18622,890,'Vidit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18623,890,'Ihesus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18624,890,'Nathanahel',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18625,891,'venientem',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18626,891,'ad se',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18627,892,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18628,892,'dicit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18629,892,'de eo:',3,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18630,893,'ecce',1,'interj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18631,893,'vere Israhelita,',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18632,894,'in quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18633,894,'dolus',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18634,894,'non',3,'neg','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18635,894,'est.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18636,895,'Dicit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18637,895,'ei',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18638,895,'Nathanahel:',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18639,896,'unde',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18640,896,'me',2,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18641,896,'nosti?',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18642,897,'Respondit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18643,897,'Ihesus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18644,898,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18645,898,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18646,898,'ei:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18647,899,'priusquam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18648,899,'te',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18649,899,'Philippus',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18650,899,'vocaret,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18651,900,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18652,900,'esses',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18653,900,'sub ficu,',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18654,901,'vidi',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18655,901,'te.',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18656,902,'Respondit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18657,902,'ei',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18658,902,'Nathanahel',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18659,903,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18660,903,'ait:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18661,904,'rabbi,',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18662,904,'tu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18663,904,'es',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18664,904,'filius dei,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18665,905,'tu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18666,905,'es',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18667,905,'rex Israhel.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18668,906,'Respondit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18669,906,'Ihesus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18670,907,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18671,907,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18672,907,'ei:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18673,908,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18674,908,'dixi',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18675,908,'tibi:',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18676,909,'vidi',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18677,909,'te',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18678,909,'sub ficu,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18679,910,'credis:',1,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18680,911,'maius his',1,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18681,911,'videbis.',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18682,912,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18683,912,'dicit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18684,912,'ei:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18685,913,'amen amen',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18686,913,'dico',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18687,913,'vobis,',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18688,914,'videbitis',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18689,914,'cælum apertum et angelos dei',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18690,915,'ascendentes',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18691,916,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18692,916,'descendentes',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18693,916,'supra filium hominis.',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18694,917,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18695,917,'regressus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18696,917,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18697,917,'Ihesus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18698,917,'in virtute spiritus',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18699,917,'in Galileam,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18700,918,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18701,918,'fama',2,'sb_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18702,918,'exiit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18703,918,'per universam regionem',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18704,918,'de illo,',5,'sb_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18705,919,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18706,919,'ipse',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18707,919,'docebat',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18708,919,'in sinagogis eorum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18709,920,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18710,920,'magnificabatur',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18711,920,'ab omnibus.',3,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18712,921,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18713,921,'venit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18714,921,'Nazareth,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18715,922,'ubi',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18716,922,'erat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18717,922,'nutritus,',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18718,923,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18719,923,'intravit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18720,923,'secundum consuetudinem suam',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18721,923,'die sabbati',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18722,923,'in synagogam,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18723,924,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18724,924,'surrexit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18725,925,'legere,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18726,926,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18727,926,'traditus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18728,926,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18729,926,'illi',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18730,926,'liber prophetae Esaiæ.',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18731,927,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18732,927,'ut',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18733,927,'revolvit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18734,927,'librum,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18735,928,'invenit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18736,928,'locum',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18737,929,'ubi',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18738,929,'scriptum',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18739,929,'erat:',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18740,930,'spiritus domini',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18741,930,'super me,',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18742,931,'propter quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18743,931,'unxit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18744,931,'me,',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18745,932,'evangelizare',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18746,932,'pauperibus',2,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18747,933,'misit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18748,933,'me,',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18749,934,'predicare',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18750,934,'captivis',2,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18751,934,'remissionem',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18752,935,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18753,935,'cęcis',2,'io','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18754,935,'visum,',3,'do','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18755,936,'dimittere',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18756,936,'confractos',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18757,936,'in remissionem,',3,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18758,937,'predicare',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18759,937,'annum domini acceptum et diem retributionis.',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18760,938,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18761,938,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18762,938,'plicuisset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18763,938,'librum,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18764,939,'reddidit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18765,939,'ministro',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18766,940,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18767,940,'sedit,',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18768,941,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18769,941,'omnium in sinagoga oculi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18770,941,'erant',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18771,941,'intendentes',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18772,941,'in eum.',5,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18773,942,'Coepit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18774,942,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18775,943,'dicere',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18776,943,'ad illos:',2,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18777,944,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18778,944,'hodie',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18779,944,'impleta',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18780,944,'est',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18781,944,'hæc scriptura',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18782,944,'in auribus vestris.',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18783,945,'Exinde',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18784,945,'coepit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18785,945,'Ihesus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18786,946,'predicare',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18787,947,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18788,947,'dicere:',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18789,948,'quoniam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18790,948,'impletum',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18791,948,'est',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18792,948,'tempus',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18793,949,'poenitentiam',1,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18794,949,'agite,',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18795,950,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18796,950,'credite',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18797,950,'in evangelio,',3,'po','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18798,951,'adpropinquavit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18799,951,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18800,951,'regnum caelorum.',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18801,952,'Ambulans',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18802,952,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18803,952,'iuxta mare Galileę',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18804,953,'vidit',1,'v','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18805,953,'duos fratres,',2,'do','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18806,953,'Simonem',3,'apposition_split','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18807,954,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18808,954,'vocatur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18809,954,'Petrus',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18810,953,'et Andream',4,'apposition_split','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18811,953,'fratrem eius,',5,'apposition','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18812,955,'mittentes',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18813,955,'rete',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18814,955,'in mare,',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18815,956,'erant',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18816,956,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18817,956,'piscatores.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18818,957,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18819,957,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18820,957,'illis:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18821,958,'venite',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18822,958,'post me,',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18823,959,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18824,959,'faciam',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18825,960,'vos',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18826,960,'fieri',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18827,960,'piscatores hominum.',3,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18828,961,'At',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18829,961,'illi',2,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18830,961,'continuo',3,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18831,962,'relictis',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18832,962,'retibus',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18833,961,'secuti',4,'v2','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18834,961,'sunt',5,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18835,961,'eum.',6,'do','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18836,963,'Et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18837,963,'procedens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18838,963,'inde',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18839,964,'vidit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18840,964,'alios duos fratres,',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18841,964,'Iacobum Zeboedęi et Iohannem',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18842,964,'fratrem eius',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18843,964,'in navi',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18844,964,'cum Zebędæo',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18845,964,'patre eorum,',7,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18846,965,'reficientes',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18847,965,'retia sua,',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18848,966,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18849,966,'vocavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18850,966,'eos;',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18851,967,'illi',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18852,967,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18853,967,'statim',3,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18854,968,'relictis',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18855,968,'retibus et patre',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18856,967,'secuti',4,'v2','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18857,967,'sunt',5,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18858,967,'eum.',6,'do','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18859,969,'Factum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18860,969,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18861,969,'autem,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18862,970,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18863,970,'turbe',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18864,970,'inruerent',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18865,970,'in eum,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18866,971,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18867,971,'audirent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18868,971,'verbum dei,',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18869,972,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18870,972,'ipse',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18871,972,'stabat',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18872,972,'secus stagnum Genesaret,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18873,973,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18874,973,'vidit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18875,973,'duas naves',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18876,974,'stantes',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18877,974,'secus stagnum,',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18878,975,'piscatores',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18879,975,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18880,975,'descenderant',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18881,976,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18882,976,'lavabant',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18883,976,'retia.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18884,977,'Ascendens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18885,977,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18886,977,'ipse',3,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18887,977,'in unam navem,',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18888,978,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18889,978,'erat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18890,978,'Simonis,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18891,979,'rogavit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18892,979,'eum',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18893,980,'a terra',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18894,980,'reducere',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18895,980,'pussillum,',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18896,981,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18897,981,'sedens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18898,982,'docebat',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18899,982,'de navicula',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18900,982,'turbas.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18901,983,'Ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18902,983,'cessavit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18903,983,'autem',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18904,984,'loqui,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18905,985,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18906,985,'ad Simonem:',2,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18907,986,'duc',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18908,986,'in altum,',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18909,987,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18910,987,'laxate',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18911,987,'retia vestra',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18912,987,'in capturam.',4,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18913,988,'Et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18914,988,'respondens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18915,989,'Simon',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18916,989,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18917,989,'illi:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18918,990,'præceptor,',1,'vocative','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18919,990,'per totam noctem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18920,990,'laborantes',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18921,991,'nihil',1,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18922,991,'coepimus,',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18923,992,'in verbo',1,'adv_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18924,992,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18925,992,'tuo',3,'adv_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18926,992,'laxabo',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18927,992,'rete.',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18928,993,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18929,993,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18930,993,'hoc',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18931,993,'fecissent,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18932,994,'concluserunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18933,994,'piscium multitudinem copiosam;',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18934,995,'rumpebatur',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18935,995,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18936,995,'rete eorum.',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18937,996,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18938,996,'annuerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18939,996,'sociis',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18940,997,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18941,997,'erant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18942,997,'in alia navi,',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18943,998,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18944,998,'venirent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18945,999,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18946,999,'adiuvarent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18947,999,'eos.',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18948,1000,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18949,1000,'venerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18950,1001,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18951,1001,'impleverunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18952,1001,'ambas naviculas',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18953,1001,'ita',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18954,1002,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18955,1002,'mergerentur.',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18956,1003,'Quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18957,1003,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18958,1003,'videret',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18959,1003,'Simon Petrus,',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18960,1004,'procidit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18961,1004,'ad genua Ihesu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18962,1005,'dicens:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18963,1006,'exi',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18964,1006,'a me,',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18965,1007,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18966,1007,'homo peccator',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18967,1007,'sum,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18968,1007,'domine.',4,'vocative','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18969,1008,'Stupor',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18970,1008,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18971,1008,'circumdederat',3,'v','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18972,1008,'eum et omnes',4,'do','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18973,1009,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18974,1009,'cum illo',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18975,1009,'erant',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18976,1008,'in captura piscium',5,'adv','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18977,1010,'quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18978,1010,'coeperant.',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18979,1011,'Similiter',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18980,1011,'autem',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18981,1011,'Iacobum et Iohannem',3,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18982,1011,'filios Zebedæi,',4,'apposition','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18983,1012,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18984,1012,'erant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18985,1012,'socii Simonis.',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18986,1013,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18987,1013,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18988,1013,'ad Simonem',3,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18989,1013,'Ihesus:',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18990,1014,'noli',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18991,1014,'timere,',2,'v2','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18992,1015,'ex hoc iam',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18993,1015,'homines',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18994,1015,'eris',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18995,1015,'capiens.',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18996,1016,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18997,1016,'crediderunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18998,1016,'in eum',3,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(18999,1016,'discipuli eius,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19000,1017,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19001,1017,'subductis',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19002,1017,'a terra',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19003,1017,'navibus',4,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19004,1018,'relictis',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19005,1018,'omnibus',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19006,1019,'secuti',1,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19007,1019,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19008,1019,'eum.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19009,1020,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19010,1020,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19011,1020,'transiret',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19012,1020,'inde',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19013,1020,'Ihesus,',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19014,1021,'vidit',1,'v','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19015,1021,'hominem',2,'do','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19016,1022,'sedentem',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19017,1022,'ad teloneo,',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19018,1021,'Matheum nomine,',3,'apposition','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19019,1023,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19020,1023,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19021,1023,'illi:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19022,1024,'sequere',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19023,1024,'me.',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19024,1025,'Et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19025,1025,'surgens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19026,1026,'relictis',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19027,1026,'omnibus',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19028,1027,'secutus',1,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19029,1027,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19030,1027,'eum.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19031,1028,'Post haec',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19032,1028,'venit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19033,1028,'Ihesus et discipuli eius',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19034,1028,'in Iudeam terram',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19035,1029,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19036,1029,'illic',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19037,1029,'demorabatur',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19038,1029,'cum eis',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19039,1030,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19040,1030,'baptizabat.',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19041,1031,'Erat',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19042,1031,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19043,1031,'et',3,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19044,1031,'Iohannes',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19045,1031,'baptizans',5,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19046,1031,'in Enon iuxta Salim,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19047,1032,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19048,1032,'aquae multę',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19049,1032,'erant',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19050,1032,'illic,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19051,1033,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19052,1033,'adveniebant',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19053,1034,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19054,1034,'baptizabantur;',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19055,1035,'nondum',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19056,1035,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19057,1035,'missus',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19058,1035,'fuerat',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19059,1035,'in carcerem',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19060,1035,'Iohannes.',6,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19061,1036,'Facta',1,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19062,1036,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19063,1036,'ergo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19064,1036,'quæstio',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19065,1036,'ex discipulis Iohannis',5,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19066,1036,'cum Iudæis',6,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19067,1036,'de purificatione.',7,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19068,1037,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19069,1037,'venerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19070,1037,'ad Iohannem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19071,1038,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19072,1038,'dixerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19073,1038,'ei:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19074,1039,'rabbi,',1,'vocative','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19075,1039,'qui',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19076,1039,'erat',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19077,1039,'tecum',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19078,1039,'trans Iordanem,',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19079,1040,'cui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19080,1040,'tu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19081,1040,'testimonium',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19082,1040,'perhibuisti,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19083,1041,'ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19084,1041,'hic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19085,1041,'baptizat,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19086,1042,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19087,1042,'omnes',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19088,1042,'veniunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19089,1042,'ad eum.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19090,1043,'Respondit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19091,1043,'Iohannes',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19092,1044,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19093,1044,'dixit:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19094,1045,'nou',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19095,1045,'potest',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19096,1045,'homo',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19097,1045,'quicquam',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19098,1045,'accipere,',5,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19099,1046,'nisi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19100,1046,'ei',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19101,1046,'fuerit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19102,1046,'datum',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19103,1046,'de cælo.',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19104,1047,'Ipsi vos',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19105,1047,'mihi',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19106,1047,'testimonium',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19107,1047,'perhibetis',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19108,1048,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19109,1048,'dixerim',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19110,1048,'ego:',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19111,1049,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19112,1049,'sum',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19113,1049,'Christus,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19114,1050,'sed',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19115,1050,'quia',2,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19116,1050,'missus',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19117,1050,'sum',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19118,1050,'ante illum.',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19119,1051,'Qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19120,1051,'habet',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19121,1051,'sponsam',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19122,1052,'sponsus',1,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19123,1052,'est,',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19124,1053,'amicus',1,'comp_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19125,1053,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19126,1053,'sponsi',3,'comp_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19127,1053,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19128,1054,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19129,1054,'stat',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19130,1055,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19131,1055,'audit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19132,1055,'eum,',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19133,1056,'gaudio',1,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19134,1056,'gaudet',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19135,1056,'propter vocem sponsi.',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19136,1057,'Hoc',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19137,1057,'ergo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19138,1057,'gaudium meum',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19139,1057,'impletum',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19140,1057,'est.',5,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19141,1058,'Illum',1,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19142,1058,'oportet',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19143,1059,'crescere,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19144,1060,'me',1,'io','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19145,1060,'autem',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19146,1061,'minui.',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19147,1062,'Qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19148,1062,'desursum',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19149,1062,'venit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19150,1063,'supra omnes',1,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19151,1063,'est,',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19152,1064,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19153,1064,'est',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19154,1064,'de terra',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19155,1065,'de terra',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19156,1065,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19157,1066,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19158,1066,'de terra',2,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19159,1066,'loquitur.',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19160,1067,'Qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19161,1067,'de cælo',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19162,1067,'venit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19163,1068,'supra omnes',1,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19164,1068,'est,',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19165,1069,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19166,1069,'quod',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19167,1069,'vidit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19168,1070,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19169,1070,'audivit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19170,1071,'hoc',1,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19171,1071,'testatur,',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19172,1072,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19173,1072,'testimonium eius',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19174,1072,'nemo',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19175,1072,'accepit;',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19176,1073,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19177,1073,'accepit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19178,1073,'testimonium eius',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19179,1074,'signavit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19180,1075,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19181,1075,'deus',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19182,1075,'verax',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19183,1075,'est;',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19184,1076,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19185,1076,'enim',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19186,1076,'misit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19187,1076,'deus,',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19188,1077,'verba dei',1,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19189,1077,'loquitur.',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19190,1078,'Non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19191,1078,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19192,1078,'ad mensuram',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19193,1078,'dat',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19194,1078,'deus',5,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19195,1078,'spiritum.',6,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19196,1079,'Qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19197,1079,'credit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19198,1079,'in filium,',3,'po','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19199,1080,'habet',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19200,1080,'vitam aeternam,',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19201,1081,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19202,1081,'autem',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19203,1081,'incredulus',3,'comp_split','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19204,1081,'est',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19205,1081,'filio,',5,'comp_split','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19206,1082,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19207,1082,'videbit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19208,1082,'vitam,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19209,1083,'sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19210,1083,'ira dei',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19211,1083,'manet',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19212,1083,'super eum.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19213,1084,'Ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19214,1084,'ergo',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19215,1084,'cognovit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19216,1084,'Ihesus',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19217,1085,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19218,1085,'audierunt',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19219,1085,'Pharisæi',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19220,1086,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19221,1086,'Ihesus',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19222,1086,'plures discipulos',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19223,1086,'facit',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19224,1087,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19225,1087,'baptizat',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19226,1087,'quam Iohannes',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19227,1088,'(quamquam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19228,1088,'Ihesus',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19229,1088,'non',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19230,1088,'baptizaret,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19231,1089,'sed',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19232,1089,'discipuli eius)',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19233,1090,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19234,1090,'quod',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19235,1090,'Iohannes',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19236,1090,'traditus',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19237,1090,'esset,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19238,1091,'reliquid',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19239,1091,'Iudeam',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19240,1092,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19241,1092,'abiit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19242,1092,'iterum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19243,1092,'in Galileam.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19244,1093,'Cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19245,1093,'autem',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19246,1093,'audisset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19247,1094,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19248,1094,'Iohannes',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19249,1094,'traditus',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19250,1094,'esset,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19251,1095,'secessit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19252,1095,'in Galileam.',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19253,1096,'Et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19254,1096,'relicta',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19255,1096,'civitate Nazareth',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19256,1097,'venit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19257,1098,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19258,1098,'habitavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19259,1098,'in Capharnaum maritimam',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19260,1098,'in finibus Zabulon et Neptalim.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19261,1099,'Ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19262,1099,'impleretur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19263,1100,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19264,1100,'dictum',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19265,1100,'est',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19266,1100,'per Esaiam prophetam:',4,'po','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19267,1101,'terra Zabulon et terra Neptalim, via maris trans Iordanen, Galileæ gentium,',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19268,1102,'populus',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19269,1103,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19270,1103,'sedebat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19271,1103,'in tenebris',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19272,1102,'lucem',2,'do_split','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19273,1102,'vidit',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19274,1102,'magnam,',4,'do_split','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19275,1104,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19276,1104,'sedentibus',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19277,1104,'in regione et in umbra mortis',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19278,1105,'lux',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19279,1105,'orta',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19280,1105,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19281,1105,'eis.',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19282,1106,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19283,1106,'circuibat',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19284,1106,'Ihesus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19285,1106,'totam Galileam,',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19286,1107,'docens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19287,1107,'in sinagogis eorum',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19288,1108,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19289,1108,'prædicans',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19290,1108,'evangelium regni',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19291,1109,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19292,1109,'sanans',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19293,1109,'omnem languorem et omnem infirmitatem',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19294,1109,'in populo.',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19295,1110,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19296,1110,'abiit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19297,1110,'opinio eius',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19298,1110,'in totam Syriam,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19299,1111,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19300,1111,'obtulerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19301,1111,'ei',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19302,1111,'omnes',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19303,1112,'male',1,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19304,1112,'habentes',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19305,1113,'variis languoribus et tormentis',1,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19306,1113,'conprehensos,',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19307,1114,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19308,1114,'qui',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19309,1114,'demonia',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19310,1114,'habebant,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19311,1115,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19312,1115,'lunaticos et paralyticos,',2,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19313,1116,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19314,1116,'curavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19315,1116,'eos.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19316,1117,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19317,1117,'secutæ',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19318,1117,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19319,1117,'eum',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19320,1117,'turbę multę',5,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19321,1117,'de Galilea et Decapoli, ex Hierusolimis et Iudea, et de trans Iordanen.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19322,1118,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19323,1118,'detinebant',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19324,1118,'illum,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19325,1119,'ne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19326,1119,'discederet',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19327,1119,'ab eis;',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19328,1120,'quibus',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19329,1120,'ille',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19330,1120,'ait:',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19331,1121,'quia',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19332,1121,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19333,1121,'aliis civitatibus',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19334,1121,'oportet',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19335,1121,'me',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19336,1122,'evangelizare',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19337,1122,'regnum dei,',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19338,1123,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19339,1123,'ideo',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19340,1123,'missus',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19341,1123,'sum.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19342,1124,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19343,1124,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19344,1124,'vidisset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19345,1124,'turbam,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19346,1125,'ascendit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19347,1125,'in montem;',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19348,1126,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19349,1126,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19350,1126,'sedisset,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19351,1127,'vocavit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19352,1127,'ad se',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19353,1128,'quos',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19354,1128,'voluit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19355,1128,'ipse,',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19356,1129,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19357,1129,'venerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19358,1129,'ad eum,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19359,1130,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19360,1130,'fecit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19361,1131,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19362,1131,'essent',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19363,1131,'duodecim',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19364,1131,'cum illo,',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19365,1132,'quos',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19366,1132,'et',2,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19367,1132,'apostolos',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19368,1132,'nominavit.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19369,1133,'Simonem,',1,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19370,1134,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19371,1134,'cognominavit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19372,1134,'Petrum,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19373,1135,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19374,1135,'Andream',2,'do_split','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19375,1135,'fratrem eius,',3,'apposition','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19376,1135,'Iacobum Zebedei et Iohannem',4,'do_split','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19377,1135,'fratrem Iacobi,',5,'apposition','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19378,1136,'quibus',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19379,1136,'inposuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19380,1136,'nomina Boanerges,',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19381,1137,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19382,1137,'est',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19383,1137,'filii tonitrui,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19384,1138,'Philippum et Bartholomeum, Matheum et Thomam, Iacobum Alphei et Simon',1,'do_split','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19385,1139,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19386,1139,'vocatur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19387,1139,'Zelotes,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19388,1140,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19389,1140,'Iudam Iacobi et Iudam Scarioth,',2,'do_split','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19390,1141,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19391,1141,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19392,1141,'proditor.',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19393,1142,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19394,1142,'accesserunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19395,1142,'ad eum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19396,1142,'discipuli eius,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19397,1143,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19398,1143,'elevatis',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19399,1143,'oculis',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19400,1143,'in eos',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19401,1144,'aperiens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19402,1144,'os suum',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19403,1145,'docebat',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19404,1145,'eos',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19405,1146,'dicens:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19406,1147,'Beati',1,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19407,1147,'pauperes spiritu,',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19408,1148,'quoniam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19409,1148,'ipsorum',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19410,1148,'est',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19411,1148,'regnum cælorum.',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19412,1149,'Beati',1,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19413,1149,'mites,',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19414,1150,'quoniam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19415,1150,'ipsi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19416,1150,'possidebunt',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19417,1150,'terram.',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19418,1151,'Beati',1,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19419,1152,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19420,1152,'lugent,',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19421,1153,'quoniam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19422,1153,'ipsi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19423,1153,'consolabuntur.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19424,1154,'Beati',1,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19425,1155,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19426,1155,'esuriunt',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19427,1156,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19428,1156,'sitiunt',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19429,1156,'iustitiam,',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19430,1157,'quoniam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19431,1157,'ipsi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19432,1157,'saturabuntur.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19433,1158,'Beati',1,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19434,1158,'misericordes,',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19435,1159,'quoniam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19436,1159,'ipsi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19437,1159,'misericordiam',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19438,1159,'consequentur.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19439,1160,'Beati',1,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19440,1160,'mundo corde,',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19441,1161,'quoniam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19442,1161,'ipsi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19443,1161,'deum',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19444,1161,'videbunt.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19445,1162,'Beati',1,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19446,1162,'pacifici,',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19447,1163,'quoniam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19448,1163,'filii dei',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19449,1163,'vocabuntur.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19450,1164,'Beati',1,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19451,1165,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19452,1165,'persecutionem',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19453,1165,'patiuntur',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19454,1165,'propter iustitiam,',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19455,1166,'quoniam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19456,1166,'ipsorum',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19457,1166,'est',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19458,1166,'regnum cælorum.',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19459,1167,'Beati',1,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19460,1167,'estis',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19461,1168,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19462,1168,'maledixerint',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19463,1168,'vobis',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19464,1169,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19465,1169,'oderint',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19466,1169,'vos',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19467,1169,'homines',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19468,1170,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19469,1170,'persecuti',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19470,1170,'vos',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19471,1170,'fuerint',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19472,1171,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19473,1171,'dixerint',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19474,1171,'omne malum',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19475,1172,'adversum vos',1,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19476,1172,'mentientes,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19477,1173,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19478,1173,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19479,1173,'separaverint',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19480,1173,'vos',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19481,1174,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19482,1174,'exprobraverint',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19483,1175,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19484,1175,'eiecerint',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19485,1175,'nomen vestrum tamquam malum',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19486,1175,'propter filium hominis.',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19487,1176,'Gaudete',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19488,1176,'in illa die',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19489,1177,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19490,1177,'exultate,',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19491,1178,'quoniam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19492,1178,'merces vestra',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19493,1178,'copiosa',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19494,1178,'est',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19495,1178,'in caelis.',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19496,1179,'Sic',1,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19497,1179,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19498,1179,'persecuti',3,'v2','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19499,1179,'sunt',4,'v','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19500,1179,'prophetas',5,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19501,1180,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19502,1180,'fuerunt',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19503,1180,'ante vos',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19504,1179,'patres eorum.',6,'apposition','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19505,1181,'Veruntamen',1,'adv','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19506,1181,'væ',2,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19507,1181,'vobis',3,'io','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19508,1181,'divitibus,',4,'apposition','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19509,1182,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19510,1182,'habetis',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19511,1182,'consolationem vestram.',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19512,1183,'Væ',1,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19513,1183,'vobis',2,'io','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19514,1184,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19515,1184,'saturati',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19516,1184,'estis,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19517,1185,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19518,1185,'esurietis.',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19519,1186,'Væ',1,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19520,1186,'vobis',2,'io','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19521,1187,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19522,1187,'ridetis',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19523,1187,'nunc,',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19524,1188,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19525,1188,'lugebitis',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19526,1189,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19527,1189,'flebitis.',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19528,1190,'Væ',1,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19529,1191,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19530,1191,'bene',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19531,1191,'vobis',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19532,1191,'dixerint',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19533,1191,'omnes homines:',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19534,1192,'secundum hæc',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19535,1192,'faciebant',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19536,1192,'pseudoprophetis',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19537,1192,'patres eorum.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19538,1193,'Sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19539,1193,'vobis',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19540,1193,'dico',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19541,1194,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19542,1194,'auditis:',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19543,1195,'vos',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19544,1195,'estis',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19545,1195,'sal terræ.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19546,1196,'Quodsi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19547,1196,'sal',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19548,1196,'evanuerit,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19549,1197,'in quo',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19550,1197,'salietur?',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19551,1198,'Ad nihilum',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19552,1198,'valet',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19553,1198,'ultra,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19554,1199,'nisi ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19555,1199,'proiciatur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19556,1199,'foras',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19557,1200,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19558,1200,'conculcetur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19559,1200,'ab hominibus.',3,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19560,1201,'Vos',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19561,1201,'estis',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19562,1201,'lux mundi.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19563,1202,'Non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19564,1202,'potest',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19565,1202,'civitas',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19566,1202,'abscondi',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19567,1203,'supra montem',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19568,1203,'posita.',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19569,1204,'Neque',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19570,1204,'accendunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19571,1204,'lucernam',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19572,1205,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19573,1205,'ponunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19574,1205,'eam',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19575,1205,'sub modio neque sub lecto neque in loco abscondito neque sub vaso,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19576,1206,'sed',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19577,1206,'super candelabrum,',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19578,1207,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19579,1207,'et',2,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19580,1207,'luceat',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19581,1207,'omnibus',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19582,1208,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19583,1208,'in domo',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19584,1208,'sunt.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19585,1209,'Sic',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19586,1209,'luceat',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19587,1209,'lux vestra',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19588,1209,'coram hominibus,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19589,1210,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19590,1210,'videant',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19591,1210,'vestra bona opera',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19592,1211,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19593,1211,'glorificent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19594,1211,'patrem vestrum',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19595,1212,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19596,1212,'est',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19597,1212,'in cælis.',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19598,1213,'Nolite',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19599,1213,'putare',2,'v2','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19600,1214,'quoniam',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19601,1214,'veni',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19602,1215,'solvere',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19603,1215,'legem aut prophetas;',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19604,1216,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19605,1216,'veni',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19606,1217,'solvere,',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19607,1218,'sed',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19608,1218,'adimplere.',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19609,1219,'Amen',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19610,1219,'quippe',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19611,1219,'dico',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19612,1219,'vobis:',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19613,1220,'donec',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19614,1220,'transeat',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19615,1220,'cælum et terra,',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19616,1221,'iota unum aut unus apex',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19617,1221,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19618,1221,'praeteribit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19619,1221,'ex lege,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19620,1222,'donec',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19621,1222,'omnia',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19622,1222,'fiant.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19623,1223,'Qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19624,1223,'ergo',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19625,1223,'solverit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19626,1223,'unum de mandatis istis minimis',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19627,1224,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19628,1224,'docuerit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19629,1224,'sic',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19630,1224,'homines,',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19631,1225,'minimus',1,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19632,1225,'vocabitur',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19633,1225,'in regno caelorum.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19634,1226,'Qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19635,1226,'autem',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19636,1226,'fecerit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19637,1227,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19638,1227,'docuerit,',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19639,1228,'hic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19640,1228,'magnus',2,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19641,1228,'vocabitur',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19642,1228,'in regno caelorum.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19643,1229,'Dico',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19644,1229,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19645,1229,'vobis:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19646,1230,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19647,1231,'nisi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19648,1231,'habundaverit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19649,1231,'iustitia vestra',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19650,1231,'plus quam scribarum et Phariseorum,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19651,1230,'non',2,'neg','finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19652,1230,'intrabitis',3,'v','finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19653,1230,'in regnum caelorum.',4,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19654,1232,'Audistis',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19655,1233,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19656,1233,'dictum',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19657,1233,'est',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19658,1233,'antiquis:',4,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19659,1234,'non',1,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19660,1234,'occides,',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19661,1235,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19662,1235,'autem',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19663,1235,'occiderit,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19664,1236,'reus',1,'comp_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19665,1236,'erit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19666,1236,'iudicio.',3,'comp_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19667,1237,'Ego',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19668,1237,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19669,1237,'dico',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19670,1237,'vobis,',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19671,1238,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19672,1238,'omnis',2,'sb','finite','subordinate','nominal',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19673,1239,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19674,1239,'irascitur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19675,1239,'fratri suo,',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19676,1238,'reus',3,'comp_split','finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19677,1238,'erit',4,'v','finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19678,1238,'iudicio.',5,'comp_split','finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19679,1240,'Qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19680,1240,'autem',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19681,1240,'dixerit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19682,1240,'fratri suo',4,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19683,1241,'racha,',1,'vocative','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19684,1242,'reus',1,'comp_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19685,1242,'erit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19686,1242,'concilio.',3,'comp_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19687,1243,'Qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19688,1243,'autem',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19689,1243,'dixerit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19690,1244,'fatue,',1,'vocative','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19691,1245,'reus',1,'comp_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19692,1245,'erit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19693,1245,'gehenne ignis.',3,'comp_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19694,1246,'Si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19695,1246,'ergo',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19696,1246,'offeres',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19697,1246,'munus tuum',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19698,1246,'ad altare',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19699,1247,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19700,1247,'ibi',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19701,1247,'recordatus',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19702,1247,'fueris',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19703,1248,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19704,1248,'frater tuus',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19705,1248,'habet',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19706,1248,'aliquid',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19707,1248,'adversum te,',5,'po','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19708,1249,'relinque',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19709,1249,'ibi',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19710,1249,'munus tuum',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19711,1249,'ante altare',4,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19712,1250,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19713,1250,'vade',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19714,1250,'prius',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19715,1251,'reconciliari',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19716,1251,'fratri tuo,',2,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19717,1252,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19718,1252,'tunc',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19719,1252,'veniens',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19720,1253,'offer',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19721,1253,'munus tuum.',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19722,1254,'Esto',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19723,1254,'consentiens adversario tuo',2,'comp','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19724,1254,'cito,',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19725,1255,'dum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19726,1255,'es',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19727,1255,'in via',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19728,1255,'cum eo,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19729,1256,'ne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19730,1256,'forte',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19731,1256,'tradat',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19732,1256,'te',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19733,1256,'adversarius',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19734,1256,'iudici,',6,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19735,1257,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19736,1257,'iudex',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19737,1257,'tradat',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19738,1257,'te',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19739,1257,'ministro,',5,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19740,1258,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19741,1258,'in carcerem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19742,1258,'mittaris.',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19743,1259,'Amen',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19744,1259,'dico',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19745,1259,'tibi:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19746,1260,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19747,1260,'exies',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19748,1260,'inde,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19749,1261,'donec',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19750,1261,'reddas',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19751,1261,'novissimum quadrantem.',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19752,1262,'Audistis',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19753,1263,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19754,1263,'dictum',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19755,1263,'est',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19756,1263,'antiquis:',4,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19757,1264,'non',1,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19758,1264,'moechaberis.',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19759,1265,'Ego',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19760,1265,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19761,1265,'dico',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19762,1265,'vobis,',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19763,1266,'quoniam',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19764,1266,'omnis',2,'sb','finite','subordinate','nominal',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19765,1267,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19766,1267,'viderit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19767,1267,'mulierem',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19768,1268,'ad concupiscendum',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19769,1268,'eam,',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19770,1266,'iam',3,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19771,1266,'moechatus',4,'v2','finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19772,1266,'est',5,'v','finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19773,1266,'eam',6,'do','finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19774,1266,'in corde suo.',7,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19775,1269,'Quodsi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19776,1269,'oculus tuus dexter',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19777,1269,'scandalizat',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19778,1269,'te,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19779,1270,'erue',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19780,1270,'eum',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19781,1271,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19782,1271,'proice',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19783,1271,'abs te;',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19784,1272,'expedit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19785,1272,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19786,1272,'tibi',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19787,1273,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19788,1273,'pereat',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19789,1273,'unum membrorum tuorum,',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19790,1274,'quam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19791,1274,'totum corpus tuum',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19792,1274,'mittatur',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19793,1274,'in gehennam.',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19794,1275,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19795,1275,'si',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19796,1275,'dextera manus tua',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19797,1275,'scandalizat',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19798,1275,'te,',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19799,1276,'abscide',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19800,1276,'eam',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19801,1277,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19802,1277,'proice',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19803,1277,'abs te;',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19804,1278,'expedit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19805,1278,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19806,1278,'tibi',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19807,1279,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19808,1279,'pereat',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19809,1279,'unum membrorum tuorum,',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19810,1280,'quam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19811,1280,'totum corpus tuum',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19812,1280,'eat',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19813,1280,'in gehennam.',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19814,1281,'Dictum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19815,1281,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19816,1281,'autem:',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19817,1282,'quicunque',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19818,1282,'dimiserit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19819,1282,'uxorem suam,',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19820,1283,'det',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19821,1283,'illi',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19822,1283,'libellum repudii.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19823,1284,'Ego',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19824,1284,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19825,1284,'dico',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19826,1284,'vobis,',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19827,1285,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19828,1285,'omnis',2,'sb','finite','subordinate','nominal',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19829,1286,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19830,1286,'dimiserit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19831,1286,'uxorem suam,',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19832,1286,'excepta fornicationis causa,',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19833,1285,'facit',3,'v','finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19834,1285,'eam',4,'do','finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19835,1287,'moechari,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19836,1288,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19837,1288,'qui',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19838,1288,'dimissam',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19839,1288,'duxerit,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19840,1289,'adulterat.',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19841,1290,'Audistis',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19842,1291,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19843,1291,'dictum',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19844,1291,'est',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19845,1291,'antiquis:',4,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19846,1292,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19847,1292,'perierabis,',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19848,1293,'reddes',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19849,1293,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19850,1293,'domino',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19851,1293,'iuramenta tua.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19852,1294,'Ego',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19853,1294,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19854,1294,'dico',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19855,1294,'vobis:',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19856,1295,'non',1,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19857,1295,'iurare',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19858,1295,'omnino;',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19859,1296,'neque',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19860,1296,'per cælum,',2,'adv','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19861,1297,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19862,1297,'thronus dei',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19863,1297,'est,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19864,1298,'Neque',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19865,1298,'per terram,',2,'adv','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19866,1299,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19867,1299,'scabillum',2,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19868,1299,'est',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19869,1299,'pedum eius,',4,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19870,1300,'neque',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19871,1300,'per Hierusolimam,',2,'adv','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19872,1301,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19873,1301,'civitas',2,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19874,1301,'est',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19875,1301,'magni regis.',4,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19876,1302,'Neque',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19877,1302,'per caput tuum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19878,1302,'iuraberis,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19879,1303,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19880,1303,'non',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19881,1303,'potes',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19882,1303,'unum capillum',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19883,1303,'album',5,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19884,1303,'facere',6,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19885,1303,'aut nigrum.',7,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19886,1304,'Sit',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19887,1304,'autem',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19888,1304,'sermo vester:',3,'sb','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19889,1305,'est',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19890,1306,'est,',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19891,1307,'non',1,'interj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19892,1308,'non;',1,'interj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19893,1309,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19894,1309,'autem his',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19895,1309,'abundantius',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19896,1309,'est,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19897,1310,'a malo',1,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19898,1310,'est.',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19899,1311,'Audistis,',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19900,1312,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19901,1312,'dictum',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19902,1312,'est:',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19903,1313,'oculum',1,'do','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19904,1313,'pro oculo',2,'adv','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19905,1314,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19906,1314,'dentem',2,'do','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19907,1314,'pro dente.',3,'adv','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19908,1315,'Ego',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19909,1315,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19910,1315,'dico',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19911,1315,'vobis:',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19912,1316,'non',1,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19913,1316,'resistere',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19914,1316,'malo.',3,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19915,1317,'Sed',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19916,1317,'si',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19917,1317,'quis',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19918,1317,'te',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19919,1317,'percusserit',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19920,1317,'in dextra maxilla tua,',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19921,1318,'prebe',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19922,1318,'illi',2,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19923,1318,'et',3,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19924,1318,'alteram.',4,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19925,1319,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19926,1319,'illi qui',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19927,1319,'vult',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19928,1319,'tecum',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19929,1319,'iudicio',5,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19930,1319,'contendere',6,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19931,1320,'et',1,'c-cnj','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19932,1320,'tunicam tuam',2,'do','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19933,1320,'tollere,',3,'v2','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19934,1321,'remitte',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19935,1321,'et',2,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19936,1321,'pallium.',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19937,1322,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19938,1322,'quicumque',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19939,1322,'te',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19940,1322,'angariaverit',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19941,1322,'mille passus,',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19942,1323,'vade',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19943,1323,'cum illo',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19944,1323,'alia duo.',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19945,1324,'Qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19946,1324,'petit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19947,1324,'a te,',3,'po','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19948,1325,'da',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19949,1325,'ei,',2,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19950,1326,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19951,1326,'volenti',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19952,1326,'mutuare',3,'v3','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19953,1326,'a te',4,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19954,1327,'ne',1,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19955,1327,'avertaris.',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19956,1328,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19957,1328,'qui',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19958,1328,'auferet',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19959,1329,'quæ',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19960,1329,'tua',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19961,1329,'sunt,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19962,1330,'non',1,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19963,1330,'repetas.',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19964,1331,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19965,1331,'prout',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19966,1331,'vultis',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19967,1332,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19968,1332,'faciant',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19969,1332,'vobis',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19970,1332,'homines,',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19971,1333,'facite',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19972,1333,'illis',2,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19973,1333,'similiter.',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19974,1334,'Audistis',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19975,1335,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19976,1335,'dictum',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19977,1335,'est:',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19978,1336,'diligis',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19979,1336,'proximum tuum',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19980,1337,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19981,1337,'odio',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19982,1337,'habebis',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19983,1337,'inimicum tuum.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19984,1338,'Ego',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19985,1338,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19986,1338,'dico',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19987,1338,'vobis:',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19988,1339,'diligite',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19989,1339,'inimicos vestros,',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19990,1340,'benefacite',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19991,1340,'his',2,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19992,1341,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19993,1341,'vos',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19994,1341,'oderunt,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19995,1342,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19996,1342,'orate',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19997,1343,'pro persequentibus',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19998,1344,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(19999,1344,'calumniantibus',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20000,1344,'vos.',3,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20001,1345,'Ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20002,1345,'sitis',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20003,1345,'filii patris vestri',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20004,1346,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20005,1346,'in caelis',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20006,1346,'est,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20007,1347,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20008,1348,'solem suum',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20009,1348,'oriri',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20010,1347,'facit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20011,1347,'super malos et bonos',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20012,1349,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20013,1349,'pluit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20014,1349,'super iustos et iniustos.',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20015,1350,'Si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20016,1350,'enim',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20017,1350,'diligatis',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20018,1350,'eos',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20019,1351,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20020,1351,'vos',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20021,1351,'diligunt,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20022,1352,'quam mercedem',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20023,1352,'habebitis?',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20024,1353,'nonne',1,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20025,1353,'et',2,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20026,1353,'publicani',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20027,1353,'hoc',4,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20028,1353,'faciunt?',5,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20029,1354,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20030,1354,'si',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20031,1354,'benefeceritis',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20032,1354,'his',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20033,1355,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20034,1355,'bene',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20035,1355,'vobis',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20036,1355,'faciunt,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20037,1356,'quæ',1,'inter-pron_split','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20038,1356,'vobis',2,'io','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20039,1356,'est',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20040,1356,'gratia?',4,'inter-pron_split','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20041,1357,'siquidem',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20042,1357,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20043,1357,'peccatores',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20044,1357,'hoc',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20045,1357,'faciunt.',5,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20046,1358,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20047,1358,'si',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20048,1358,'mutuum',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20049,1358,'dederitis',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20050,1358,'his',5,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20051,1359,'a quibus',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20052,1359,'speratis',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20053,1360,'recipere,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20054,1361,'quæ gratia',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20055,1361,'est',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20056,1361,'vobis?',3,'io','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20057,1362,'nam',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20058,1362,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20059,1362,'peccatores',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20060,1362,'peccatoribus',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20061,1362,'fęnerant,',5,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20062,1363,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20063,1363,'recipiant',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20064,1363,'aequalia.',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20065,1364,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20066,1364,'si',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20067,1364,'salutaveritis',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20068,1364,'fratres vestros',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20069,1364,'tantum,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20070,1365,'nonne',1,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20071,1365,'et',2,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20072,1365,'ethnici',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20073,1365,'hoc',4,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20074,1365,'faciunt?',5,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20075,1366,'Verumtamen',1,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20076,1366,'diligite',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20077,1366,'inimicos vestros',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20078,1367,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20079,1367,'bene',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20080,1367,'facite',3,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20081,1368,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20082,1368,'mutuum',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20083,1368,'date',3,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20084,1369,'nihil',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20085,1369,'disperantes,',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20086,1370,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20087,1370,'erit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20088,1370,'merces vestra',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20089,1370,'multa,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20090,1371,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20091,1371,'eritis',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20092,1371,'filii altissimi,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20093,1372,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20094,1372,'ipse',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20095,1372,'benignus',3,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20096,1372,'est',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20097,1372,'super ingratos et malos.',5,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20098,1373,'Estote',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20099,1373,'ergo',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20100,1373,'misericordes,',3,'comp','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20101,1374,'sicut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20102,1374,'et',2,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20103,1374,'pater vester',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20104,1374,'misericors',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20105,1374,'est.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20106,1375,'Estote',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20107,1375,'ergo',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20108,1375,'vos',3,'sb','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20109,1375,'perfecti,',4,'comp','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20110,1376,'sicut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20111,1376,'pater vester cælestis',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20112,1376,'perfectus',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20113,1376,'est.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20114,1377,'Adtendite',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20115,1378,'ne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20116,1378,'iustitiam vestram',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20117,1378,'faciatis',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20118,1378,'coram hominibus',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20119,1379,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20120,1379,'videamini',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20121,1379,'ab eis,',3,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20122,1380,'alioquin',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20123,1380,'mercedem',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20124,1380,'non',3,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20125,1380,'habebitis',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20126,1380,'apud patrem vestrum',5,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20127,1381,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20128,1381,'in cælis',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20129,1381,'est.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20130,1382,'Cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20131,1382,'ergo',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20132,1382,'facies',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20133,1382,'elimosinam,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20134,1383,'noli',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20135,1383,'tuba',2,'sb','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20136,1383,'canere',3,'v2','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20137,1383,'ante te,',4,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20138,1384,'sicut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20139,1384,'hypochrite',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20140,1384,'faciunt',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20141,1384,'in sinagogis et in vicis,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20142,1385,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20143,1385,'honorificentur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20144,1385,'ab hominibus.',3,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20145,1386,'Amen',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20146,1386,'dico',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20147,1386,'vobis:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20148,1387,'receperunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20149,1387,'mercedem suam.',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20150,1388,'Te',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20151,1388,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20152,1388,'faciente',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20153,1388,'elimosinam,',4,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20154,1389,'nesciat',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20155,1389,'sinistra tua',2,'sb','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20156,1390,'quid',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20157,1390,'faciat',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20158,1390,'dextera tua,',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20159,1391,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20160,1391,'sit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20161,1391,'elimosina tua',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20162,1391,'in abscondito,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20163,1392,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20164,1392,'pater tuus,',2,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20165,1393,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20166,1393,'videt',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20167,1393,'in abscondito,',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20168,1392,'reddet',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20169,1392,'tibi.',4,'io','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20170,1394,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20171,1394,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20172,1394,'oratis,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20173,1395,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20174,1395,'eritis',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20175,1395,'sicut hypochritæ,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20176,1396,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20177,1396,'amant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20178,1397,'in sinagogis et in angulis platearum',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20179,1397,'stantes',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20180,1398,'orare,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20181,1399,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20182,1399,'videantur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20183,1399,'ab hominibus.',3,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20184,1400,'Amen',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20185,1400,'dico',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20186,1400,'vobis:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20187,1401,'receperunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20188,1401,'mercedem suam.',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20189,1402,'Tu',1,'sb','finite','main','imperative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20190,1402,'autem',2,'adv','finite','main','imperative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20191,1403,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20192,1403,'orabis,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20193,1402,'intra',3,'v','finite','main','imperative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20194,1402,'in cubiculum tuum',4,'adv','finite','main','imperative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20195,1404,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20196,1404,'clauso',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20197,1404,'ostio tuo',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20198,1405,'ora',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20199,1405,'patrem tuum',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20200,1405,'in abscondito,',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20201,1406,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20202,1406,'pater tuus',2,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20203,1407,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20204,1407,'videt',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20205,1407,'in abscondito,',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20206,1406,'reddet',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20207,1406,'tibi.',4,'io','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20208,1408,'Orantes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20209,1408,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20210,1409,'nolite',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20211,1409,'multum',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20212,1409,'loqui',3,'v2','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20213,1409,'sicut ethnici;',4,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20214,1410,'putant',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20215,1410,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20216,1411,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20217,1411,'in multiloquio',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20218,1411,'exaudiantur.',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20219,1412,'Nolite',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20220,1412,'ergo',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20221,1412,'adsimilari',3,'v2','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20222,1412,'eis,',4,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20223,1413,'scit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20224,1413,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20225,1413,'pater vester',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20226,1414,'quibus',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20227,1414,'opus',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20228,1414,'sit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20229,1414,'vobis,',4,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20230,1415,'antequam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20231,1415,'petatis',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20232,1415,'eum.',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20233,1416,'Tunc',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20234,1416,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20235,1416,'unus e discipulis eius',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20236,1416,'ad eum:',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20237,1417,'domine,',1,'vocative','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20238,1417,'doce',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20239,1417,'nos',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20240,1418,'orare,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20241,1419,'sicut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20242,1419,'Iohannes',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20243,1419,'docuit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20244,1419,'discipulos suos.',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20245,1420,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20246,1420,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20247,1420,'illis:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20248,1421,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20249,1421,'oratis,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20250,1422,'dicite:',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20251,1423,'pater noster',1,'vocative','finite','main','imperative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20252,1424,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20253,1424,'in caelis',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20254,1424,'es,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20255,1423,'sanctificetur',2,'v','finite','main','imperative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20256,1423,'nomen tuum,',3,'sb','finite','main','imperative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20257,1425,'adveniat',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20258,1425,'regnum tuum,',2,'sb','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20259,1426,'fiat',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20260,1426,'voluntas tua,',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20261,1427,'sicut',1,'s-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20262,1427,'in cælo',2,'adv','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20263,1428,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20264,1428,'in terra,',2,'adv','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20265,1429,'panem nostrum cotidianum',1,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20266,1429,'da',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20267,1429,'nobis',3,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20268,1429,'hodie,',4,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20269,1430,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20270,1430,'dimitte',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20271,1430,'nobis',3,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20272,1430,'debita nostra,',4,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20273,1431,'sicut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20274,1431,'et',2,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20275,1431,'nos',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20276,1431,'dimittimus',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20277,1431,'debitoribus nostris,',5,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20278,1432,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20279,1432,'ne',2,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20280,1432,'inducas',3,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20281,1432,'nos',4,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20282,1432,'in temptationem,',5,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20283,1433,'sed',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20284,1433,'libera',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20285,1433,'nos',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20286,1433,'a malo.',4,'po','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20287,1434,'Si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20288,1434,'enim',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20289,1434,'dimiseritis',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20290,1434,'hominibus',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20291,1434,'peccata eorum,',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20292,1435,'dimittet',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20293,1435,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20294,1435,'vobis',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20295,1435,'pater vester cælestis',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20296,1435,'delicta vestra.',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20297,1436,'Si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20298,1436,'autem',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20299,1436,'non',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20300,1436,'dimiseritis',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20301,1436,'hominibus,',5,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20302,1437,'nec',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20303,1437,'pater vester',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20304,1437,'dimittet',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20305,1437,'vobis',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20306,1437,'peccata vestra.',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20307,1438,'Cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20308,1438,'ieiunatis,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20309,1439,'nolite',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20310,1439,'fieri',2,'v2','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20311,1439,'sicut hypochritæ tristes,',3,'comp','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20312,1440,'exterminant',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20313,1440,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20314,1440,'facies suas,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20315,1441,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20316,1441,'pareant',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20317,1441,'hominibus',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20318,1442,'ieiunantes.',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20319,1443,'Amen',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20320,1443,'dico',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20321,1443,'vobis,',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20322,1444,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20323,1444,'receperunt',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20324,1444,'mercedem suam.',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20325,1445,'Tu',1,'sb','finite','main','imperative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20326,1445,'autem',2,'adv','finite','main','imperative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20327,1446,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20328,1446,'ieiunas,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20329,1445,'unge',3,'v','finite','main','imperative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20330,1445,'caput tuum',4,'do','finite','main','imperative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20331,1447,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20332,1447,'faciem tuam',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20333,1447,'lava,',3,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20334,1448,'ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20335,1448,'videaris',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20336,1448,'hominibus',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20337,1449,'ieiunans,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20338,1450,'sed',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20339,1450,'patri tuo',2,'io','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20340,1451,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20341,1451,'est',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20342,1451,'in abscondito,',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20343,1452,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20344,1452,'pater tuus',2,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20345,1453,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20346,1453,'videt',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20347,1453,'in abscondito,',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20348,1452,'reddet',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20349,1452,'tibi.',4,'io','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20350,1454,'Nolite',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20351,1454,'timere',2,'v2','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20352,1454,'pusillus grex,',3,'vocative','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20353,1455,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20354,1455,'conplacuit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20355,1455,'patri vestro',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20356,1456,'dare',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20357,1456,'vobis',2,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20358,1456,'regnum.',3,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20359,1457,'Vendite',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20360,1458,'quæ',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20361,1458,'possidetis',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20362,1459,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20363,1459,'date',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20364,1459,'elimosinam,',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20365,1460,'facite',1,'v','finite','main','imperative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20366,1460,'vobis',2,'io','finite','main','imperative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20367,1460,'sacculos',3,'do','finite','main','imperative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20368,1461,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20369,1461,'non',2,'neg','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20370,1461,'veterescunt,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20371,1460,'thesaurum',4,'apposition','finite','main','imperative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20372,1462,'non',1,'neg','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20373,1462,'deficientem',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20374,1462,'in cælis.',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20375,1463,'Nolite',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20376,1463,'thesaurizare',2,'v2','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20377,1463,'vobis',3,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20378,1463,'thesauros',4,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20379,1463,'in terra,',5,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20380,1464,'ubi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20381,1464,'erugo et tinea',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20382,1464,'demolitur,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20383,1465,'thesaurizate',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20384,1465,'autem',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20385,1465,'vobis',3,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20386,1465,'thesauros',4,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20387,1465,'in cęlo,',5,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20388,1466,'ubi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20389,1466,'neque erugo neque tinea',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20390,1466,'demolitur,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20391,1467,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20392,1467,'ubi',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20393,1467,'fures',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20394,1467,'non',4,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20395,1467,'effodiunt',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20396,1468,'nec',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20397,1468,'furantur.',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20398,1469,'Ubi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20399,1469,'enim',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20400,1469,'est',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20401,1469,'thesaurus tuus,',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20402,1470,'ibi',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20403,1470,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20404,1470,'et',3,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20405,1470,'cor tuum.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20406,1471,'Lucerna corporis',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20407,1471,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20408,1471,'oculus;',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20409,1472,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20410,1472,'fuerit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20411,1472,'oculus tuus',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20412,1472,'simplex,',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20413,1473,'totum corpus tuum',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20414,1473,'lucidum',2,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20415,1473,'erit;',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20416,1474,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20417,1474,'oculus tuus',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20418,1474,'nequam',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20419,1474,'fuerit,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20420,1475,'totum corpus tuum',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20421,1475,'tenebrosum',2,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20422,1475,'erit.',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20423,1476,'Si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20424,1476,'ergo',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20425,1476,'lumen',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20426,1477,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20427,1477,'in te',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20428,1477,'est',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20429,1476,'tenebre',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20430,1476,'sunt,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20431,1478,'ipse tenebre',1,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20432,1478,'quantæ',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20433,1478,'erunt?',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20434,1479,'Nemo',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20435,1479,'potest',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20436,1479,'duobus dominis',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20437,1479,'servire,',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20438,1480,'aut',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20439,1480,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20440,1480,'unum',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20441,1480,'odio',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20442,1480,'habebit',5,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20443,1481,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20444,1481,'alterum',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20445,1481,'diligit,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20446,1482,'aut',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20447,1482,'unum',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20448,1482,'sustinebit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20449,1483,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20450,1483,'alterum',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20451,1483,'contemnet.',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20452,1484,'Non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20453,1484,'potestis',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20454,1484,'deo',3,'io_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20455,1484,'servire',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20456,1484,'et mammonae.',5,'io_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20457,1485,'Ideo',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20458,1485,'dico',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20459,1485,'vobis:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20460,1486,'ne',1,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20461,1486,'solliciti',2,'comp_split','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20462,1486,'sitis',3,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20463,1486,'animæ vestræ,',4,'comp_split','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20464,1487,'quid',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20465,1487,'manducetis,',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20466,1488,'neque',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20467,1488,'corpori vestro,',2,'comp_split','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20468,1489,'quid',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20469,1489,'induamini.',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20470,1490,'Nonne',1,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20471,1490,'anima',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20472,1490,'plus',3,'comp_split','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20473,1490,'est',4,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20474,1490,'quam esca,',5,'comp_split','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20475,1491,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20476,1491,'corpus',2,'sb','ellipsis_full','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20477,1491,'plus quam vestimentum?',3,'comp','ellipsis_full','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20478,1492,'Respicite',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20479,1492,'volatilia caeli,',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20480,1493,'quoniam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20481,1493,'non',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20482,1493,'serunt',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20483,1494,'neque',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20484,1494,'metunt',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20485,1495,'neque',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20486,1495,'congregant',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20487,1495,'in horrea,',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20488,1496,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20489,1496,'pater vester cælestis',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20490,1496,'pascit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20491,1496,'illa.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20492,1497,'Nonne',1,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20493,1497,'vos',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20494,1497,'magis plures',3,'comp_split','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20495,1497,'estis',4,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20496,1497,'illis?',5,'comp_split','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20497,1498,'Quis',1,'inter-pron_split','finite','main','interrogative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20498,1498,'autem',2,'adv','finite','main','interrogative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20499,1498,'vestrum',3,'inter-pron_split','finite','main','interrogative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20500,1499,'cogitans',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20501,1498,'potest',4,'v','finite','main','interrogative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20502,1498,'adicere',5,'v2','finite','main','interrogative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20503,1498,'ad staturam suam',6,'adv','finite','main','interrogative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20504,1498,'cubitum unum?',7,'do','finite','main','interrogative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20505,1500,'Si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20506,1500,'ergo',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20507,1500,'neque',3,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20508,1501,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20509,1501,'minimum',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20510,1501,'est',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20511,1500,'potestis,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20512,1502,'quid',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20513,1502,'de ceteris solliciti',2,'comp','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20514,1502,'estis?',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20515,1503,'et',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20516,1503,'de vestimento',2,'comp_split','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20517,1503,'quid',3,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20518,1503,'solliciti',4,'comp_split','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20519,1503,'estis?',5,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20520,1504,'Considerate',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20521,1504,'lilia agri,',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20522,1505,'quo modo',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20523,1505,'crescunt:',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20524,1506,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20525,1506,'laborant',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20526,1507,'neque',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20527,1507,'nent.',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20528,1508,'Dico',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20529,1508,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20530,1508,'vobis,',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20531,1509,'quoniam',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20532,1509,'nec Salomon in omni gloria sua',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20533,1509,'coopertus',3,'comp_split','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20534,1509,'est',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20535,1509,'sicut unum ex istis.',5,'comp_split','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20536,1510,'Si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20537,1510,'autem',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20538,1510,'foenum agri,',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20539,1511,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20540,1511,'hodie',2,'adv_split','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20541,1511,'est',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20542,1511,'et cras',4,'adv_split','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20543,1510,'in clibanum',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20544,1510,'mittitur,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20545,1512,'deus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20546,1512,'sic',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20547,1512,'vestit,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20548,1513,'quanto magis',1,'inter-pron','ellipsis_full','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20549,1513,'vos',2,'io','ellipsis_full','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20550,1513,'minime fidei?',3,'vocative','ellipsis_full','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20551,1514,'Nolite',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20552,1514,'ergo',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20553,1514,'solliciti',3,'comp','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20554,1514,'esse',4,'v2','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20555,1515,'dicentes:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20556,1516,'quid',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20557,1516,'manducabimus',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20558,1517,'aut',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20559,1517,'quid',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20560,1517,'bibemus',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20561,1518,'aut',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20562,1518,'quo',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20563,1518,'operiemur?',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20564,1519,'Hæc',1,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20565,1519,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20566,1519,'omnia gentes',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20567,1519,'inquirunt.',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20568,1520,'Scit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20569,1520,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20570,1520,'pater vester',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20571,1521,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20572,1521,'his omnibus',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20573,1521,'indigetis.',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20574,1522,'Quaerite',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20575,1522,'autem',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20576,1522,'primum',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20577,1522,'regnum dei et iustitiam eius,',4,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20578,1523,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20579,1523,'omnia hæc',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20580,1523,'adicientur',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20581,1523,'vobis.',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20582,1524,'Nolite',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20583,1524,'ergo',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20584,1524,'solliciti',3,'comp_split','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20585,1524,'esse',4,'v2','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20586,1524,'in crastinum,',5,'comp_split','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20587,1525,'crastinus enim dies',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20588,1525,'sollicitus',2,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20589,1525,'erit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20590,1525,'sibi ipse,',4,'reflexive','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20591,1526,'sufficit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20592,1526,'diei',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20593,1526,'malitia sua.',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20594,1527,'Nolite',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20595,1527,'iudicare,',2,'v2','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20596,1528,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20597,1528,'non',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20598,1528,'iudicemini;',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20599,1529,'in quo',1,'rel-pron_split','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20600,1529,'enim',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20601,1529,'iudicio',3,'rel-pron_split','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20602,1529,'iudicaveritis,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20603,1530,'iudicabimini.',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20604,1531,'Nolite',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20605,1531,'condemnare,',2,'v2','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20606,1532,'et',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20607,1532,'non',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20608,1532,'condemnabimini.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20609,1533,'Dimittite,',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20610,1534,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20611,1534,'dimittimini.',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20612,1535,'Date,',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20613,1536,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20614,1536,'dabitur',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20615,1536,'vobis:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20616,1537,'mensuram bonam, confertam et coagitatam et superfluentem',1,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20617,1537,'dabunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20618,1537,'in sinum vestrum.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20619,1538,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20620,1538,'in qua mensura',2,'rel-pron','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20621,1538,'mensi',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20622,1538,'fueritis,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20623,1539,'metietur',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20624,1539,'vobis.',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20625,1540,'Quid',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20626,1540,'autem',2,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20627,1540,'vides',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20628,1540,'festucam',4,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20629,1540,'in oculo fratris tui,',5,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20630,1541,'et',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20631,1541,'trabem',2,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20632,1541,'in oculo tuo',3,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20633,1541,'non',4,'neg','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20634,1541,'vides?',5,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20635,1542,'Aut',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20636,1542,'quomodo',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20637,1542,'dicis',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20638,1542,'fratri tuo:',4,'io','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20639,1543,'sine,',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20640,1544,'eiciam',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20641,1544,'festucam',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20642,1544,'de oculo tuo,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20643,1545,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20644,1545,'ecce',2,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20645,1545,'trabis',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20646,1545,'in oculo tuo',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20647,1545,'est?',5,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20648,1546,'Hypocrita,',1,'vocative','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20649,1546,'eice',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20650,1546,'primum',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20651,1546,'trabem',4,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20652,1546,'de oculo tuo,',5,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20653,1547,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20654,1547,'tunc',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20655,1547,'videbis',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20656,1548,'eicere',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20657,1548,'festucam',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20658,1548,'de oculo fratris tui.',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20659,1549,'Nolite',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20660,1549,'dare',2,'v2','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20661,1549,'sanctum',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20662,1549,'canibus,',4,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20663,1550,'neque',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20664,1550,'mittatis',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20665,1550,'margaritas vestras',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20666,1550,'ante porcos,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20667,1551,'ne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20668,1551,'forte',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20669,1551,'conculcent',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20670,1551,'eas',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20671,1551,'pedibus suis',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20672,1552,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20673,1552,'conversi',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20674,1553,'disrumpant',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20675,1553,'vos.',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20676,1554,'Quis vestrum',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20677,1554,'habet',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20678,1554,'amicum',3,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20679,1555,'et',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20680,1555,'ibit',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20681,1555,'ad illum',3,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20682,1555,'media nocte',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20683,1556,'et',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20684,1556,'dicit',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20685,1556,'illi:',3,'io','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20686,1557,'amice,',1,'vocative','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20687,1557,'commoda',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20688,1557,'mihi',3,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20689,1557,'tres panes,',4,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20690,1558,'quoniam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20691,1558,'amicus meus',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20692,1558,'venit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20693,1558,'de via',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20694,1558,'ad me,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20695,1559,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20696,1559,'non',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20697,1559,'habeo',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20698,1560,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20699,1560,'ponam',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20700,1560,'ante illum.',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20701,1561,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20702,1561,'ille',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20703,1561,'de intus',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20704,1561,'dicat:',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20705,1562,'noli',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20706,1562,'mihi molestus',2,'comp','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20707,1562,'esse,',3,'v2','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20708,1563,'iam',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20709,1563,'ostium',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20710,1563,'clausum',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20711,1563,'est,',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20712,1564,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20713,1564,'pueri mei',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20714,1564,'mecum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20715,1564,'sunt',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20716,1564,'in cubili,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20717,1565,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20718,1565,'possum',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20719,1565,'surgere',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20720,1566,'et',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20721,1566,'dare',2,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20722,1566,'tibi.',3,'io','ellipsis_fv','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20723,1567,'Dico',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20724,1567,'vobis,',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20725,1568,'etsi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20726,1568,'non',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20727,1568,'dabit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20728,1568,'illi',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20729,1569,'surgens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20730,1570,'eo quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20731,1570,'amicus eius',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20732,1570,'sit,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20733,1571,'propter improbitatem tamen eius',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20734,1571,'surgens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20735,1572,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20736,1572,'dabit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20737,1572,'illi',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20738,1573,'quot',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20739,1573,'habet',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20740,1573,'necessarios.',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20741,1574,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20742,1574,'ego',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20743,1574,'vobis',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20744,1574,'dico:',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20745,1575,'petite',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20746,1576,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20747,1576,'dabitur',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20748,1576,'vobis,',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20749,1577,'quęrite',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20750,1578,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20751,1578,'invenietis,',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20752,1579,'pulsate',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20753,1580,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20754,1580,'aperietur',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20755,1580,'vobis.',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20756,1581,'Omnis',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20757,1581,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20758,1582,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20759,1582,'petit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20760,1581,'accipit,',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20761,1583,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20762,1583,'qui',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20763,1583,'quærit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20764,1584,'invenit,',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20765,1585,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20766,1586,'pulsanti',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20767,1585,'aperietur.',2,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20768,1587,'Aut',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20769,1587,'quis',2,'inter-pron_split','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20770,1587,'est',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20771,1587,'ex vobis',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20772,1587,'homo,',5,'inter-pron_split','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20773,1588,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20774,1588,'si',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20775,1588,'petierit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20776,1588,'filius suus',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20777,1588,'panem,',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20778,1589,'numquid',1,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20779,1589,'lapidem',2,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20780,1589,'porrigit',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20781,1589,'ei,',4,'io','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20782,1590,'aut',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20783,1590,'si',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20784,1590,'piscem',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20785,1590,'petit,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20786,1591,'numquid',1,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20787,1591,'serpentem',2,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20788,1591,'porrigit',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20789,1591,'ei,',4,'io','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20790,1592,'aut',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20791,1592,'si',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20792,1592,'ovum',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20793,1592,'petierit,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20794,1593,'numquid',1,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20795,1593,'porrigit',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20796,1593,'illi',3,'io','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20797,1593,'scorpionem?',4,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20798,1594,'Si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20799,1594,'ergo',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20800,1594,'vos,',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20801,1595,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20802,1595,'sitis',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20803,1595,'mali,',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20804,1594,'nostis',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20805,1596,'bona',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20806,1596,'dare',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20807,1596,'filiis vestris,',3,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20808,1597,'quanto magis',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20809,1597,'pater vester',2,'sb','finite','main','interrogative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20810,1598,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20811,1598,'in cælis',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20812,1598,'est',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20813,1597,'dabit',3,'v','finite','main','interrogative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20814,1597,'bona',4,'do','finite','main','interrogative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20815,1599,'petentibus',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20816,1599,'se?',2,'reflexive','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20817,1600,'Omnia',1,'do_split','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20818,1600,'ergo',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20819,1600,'quecumque',3,'do_split','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20820,1600,'vultis',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20821,1601,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20822,1601,'faciant',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20823,1601,'vobis',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20824,1601,'homines,',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20825,1602,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20826,1602,'vos',2,'sb','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20827,1602,'facite',3,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20828,1602,'eis,',4,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20829,1603,'hæc',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20830,1603,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20831,1603,'enim',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20832,1603,'lex et prophetæ.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20833,1604,'Intrate',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20834,1604,'per angustam portam,',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20835,1605,'quia',1,'s-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20836,1605,'lata',2,'comp','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20837,1605,'porta',3,'sb','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20838,1606,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20839,1606,'spatiosa',2,'comp','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20840,1606,'via',3,'sb','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20841,1607,'quæ',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20842,1607,'ducit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20843,1607,'ad perditionem,',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20844,1608,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20845,1608,'multi',2,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20846,1608,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20847,1609,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20848,1609,'intrant',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20849,1609,'per eam.',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20850,1610,'Quam angusta',1,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20851,1610,'porta',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20852,1611,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20853,1611,'arta',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20854,1611,'via',3,'v','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20855,1612,'quæ',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20856,1612,'ducit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20857,1612,'ad vitam!',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20858,1613,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20859,1613,'pauci',2,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20860,1613,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20861,1614,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20862,1614,'inveniunt',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20863,1614,'eam.',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20864,1615,'Attendite',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20865,1615,'a falsis prophetis,',2,'po','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20866,1616,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20867,1616,'veniunt',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20868,1616,'ad vos',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20869,1616,'in vestimentis ovium,',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20870,1617,'intrinsecus',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20871,1617,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20872,1617,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20873,1617,'lupi rapaces.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20874,1618,'A fructibus eorum',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20875,1618,'cognoscetis',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20876,1618,'eos.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20877,1619,'Numquid',1,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20878,1619,'colligunt',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20879,1619,'de spinis',3,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20880,1619,'uvas,',4,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20881,1620,'aut',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20882,1620,'de tribulis',2,'adv','ellipsis_full','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20883,1620,'ficus?',3,'do','ellipsis_full','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20884,1621,'Sic',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20885,1621,'omnis arbor bona',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20886,1621,'fructus bonos',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20887,1621,'facit,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20888,1622,'mala',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20889,1622,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20890,1622,'arbor',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20891,1622,'fructus malos',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20892,1622,'facit.',5,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20893,1623,'Non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20894,1623,'potest',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20895,1623,'arbor bona',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20896,1623,'fructus malos',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20897,1623,'facere',5,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20898,1624,'neque',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20899,1624,'arbor mala',2,'sb','ellipsis_fv','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20900,1624,'fructus bonos',3,'do','ellipsis_fv','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20901,1624,'facere.',4,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20902,1625,'Bonus homo',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20903,1625,'de bono thesauro cordis sui',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20904,1625,'profert',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20905,1625,'bona,',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20906,1626,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20907,1626,'malus homo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20908,1626,'de malo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20909,1626,'profert',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20910,1626,'mala.',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20911,1627,'Ex abundantia',1,'adv_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20912,1627,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20913,1627,'cordis',3,'adv_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20914,1627,'os',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20915,1627,'loquitur.',5,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20916,1628,'Omnis arbor',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20917,1629,'quæ',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20918,1629,'non',2,'neg','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20919,1629,'facit',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20920,1629,'fructum bonum,',4,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20921,1628,'excidetur',2,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20922,1630,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20923,1630,'in ignem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20924,1630,'mittitur.',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20925,1631,'Igitur',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20926,1631,'ex fructibus eorum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20927,1631,'cognoscetis',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20928,1631,'eos.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20929,1632,'Non omnis',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20930,1633,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20931,1633,'dicit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20932,1633,'mihi:',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20933,1634,'domine, domine!',1,'vocative','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20934,1632,'intrabit',2,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20935,1632,'in regno cęlorum,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20936,1635,'sed',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20937,1635,'qui',2,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20938,1635,'facit',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20939,1635,'voluntatem patris mei',4,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20940,1636,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20941,1636,'in cælis',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20942,1636,'est,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20943,1637,'ipse',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20944,1637,'intrabit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20945,1637,'in regno cælorum.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20946,1638,'Multi',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20947,1638,'dicent',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20948,1638,'mihi',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20949,1638,'in illa die:',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20950,1639,'domine, domine,',1,'vocative','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20951,1639,'nonne',2,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20952,1639,'in nomine tuo',3,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20953,1639,'prophetavimus',4,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20954,1640,'et',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20955,1640,'in nomine tuo',2,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20956,1640,'eicimus',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20957,1640,'demonia',4,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20958,1641,'et',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20959,1641,'in tuo nomine',2,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20960,1641,'virtutes multas',3,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20961,1641,'fecimus?',4,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20962,1642,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20963,1642,'tunc',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20964,1642,'confitebor',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20965,1642,'illis:',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20966,1643,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20967,1643,'numquam',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20968,1643,'novi',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20969,1643,'vos,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20970,1644,'discedite',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20971,1644,'a me',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20972,1645,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20973,1645,'operamini',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20974,1645,'iniquitatem!',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20975,1646,'Omnis',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20976,1646,'ergo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20977,1647,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20978,1647,'audit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20979,1647,'verba hæc',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20980,1648,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20981,1648,'facit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20982,1648,'ea,',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20983,1646,'assimilabitur',2,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20984,1646,'viro sapienti',3,'io','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20985,1649,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20986,1649,'ædificavit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20987,1649,'domum suam',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20988,1649,'supra petram;',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20989,1650,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20990,1650,'descendit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20991,1650,'pluvia',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20992,1651,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20993,1651,'venerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20994,1651,'flumina',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20995,1652,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20996,1652,'flaverunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20997,1652,'venti',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20998,1653,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(20999,1653,'inruerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21000,1653,'in domum illam,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21001,1654,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21002,1654,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21003,1654,'cecidit,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21004,1655,'fundata',1,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21005,1655,'enim',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21006,1655,'erat',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21007,1655,'supra petram.',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21008,1656,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21009,1656,'omnis',2,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21010,1657,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21011,1657,'audit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21012,1657,'verba mea haec',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21013,1658,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21014,1658,'non',2,'neg','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21015,1658,'facit',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21016,1658,'ea,',4,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21017,1656,'similis',3,'comp_split','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21018,1656,'est',4,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21019,1656,'viro stulto',5,'comp_split','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21020,1659,'qui',1,'rel-pron','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21021,1659,'aedificavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21022,1659,'domum suam',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21023,1659,'super harenam;',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21024,1660,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21025,1660,'descendit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21026,1660,'pluvia',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21027,1661,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21028,1661,'venerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21029,1661,'flumina',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21030,1662,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21031,1662,'flaverunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21032,1662,'venti',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21033,1663,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21034,1663,'inruerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21035,1663,'in domum illam,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21036,1664,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21037,1664,'cæcidit,',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21038,1665,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21039,1665,'fuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21040,1665,'ruina eius',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21041,1665,'magna.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21042,1666,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21043,1666,'factum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21044,1666,'est,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21045,1667,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21046,1667,'consummasset',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21047,1667,'Ihesus',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21048,1667,'verba hæc,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21049,1668,'ammirabantur',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21050,1668,'turbę',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21051,1668,'super doctrina eius.',3,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21052,1669,'Erat',1,'v','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21053,1669,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21054,1669,'docens',3,'v2','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21055,1669,'eos',4,'do','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21056,1670,'sicut',1,'s-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21057,1670,'potestatem',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21058,1670,'habens,',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21059,1669,'non sicut scribę eorum et Pharisęi.',5,'adv','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21060,1671,'Videns',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21061,1671,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21062,1671,'turbas',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21063,1672,'misertus',1,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21064,1672,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21065,1672,'eis,',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21066,1673,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21067,1673,'erant',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21068,1673,'vexati',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21069,1674,'et',1,'c-cnj','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21070,1674,'iacentes',2,'v2','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21071,1674,'sicut oves',3,'adv','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21072,1675,'non',1,'neg','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21073,1675,'habentes',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21074,1675,'pastorem.',3,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21075,1676,'Et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21076,1676,'convocatis',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21077,1676,'duodecim discipulis suis',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21078,1677,'dedit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21079,1677,'illis',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21080,1677,'potestatem spirituum immundorum,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21081,1678,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21082,1678,'eicerent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21083,1678,'eos',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21084,1679,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21085,1679,'curarent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21086,1679,'et omnem languorem et omnem infirmitatem.',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21087,1680,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21088,1680,'misit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21089,1680,'illos',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21090,1681,'predicare',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21091,1681,'regnum dei,',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21092,1682,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21093,1682,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21094,1682,'ad illos:',3,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21095,1683,'nihil',1,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21096,1683,'tuleritis',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21097,1683,'in via,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21098,1684,'in via gentium',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21099,1684,'ne',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21100,1684,'abieritis',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21101,1685,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21102,1685,'in civitates Samaritanorum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21103,1685,'ne',3,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21104,1685,'intraveritis,',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21105,1686,'sed',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21106,1686,'potius',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21107,1686,'ite',3,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21108,1686,'ad oves',4,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21109,1687,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21110,1687,'perierunt',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21111,1687,'domus Israhel.',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21112,1688,'Euntes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21113,1688,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21114,1689,'predicate',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21115,1690,'dicentes:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21116,1691,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21117,1691,'appropinquavit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21118,1691,'regnum cęlorum.',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21119,1692,'Infirmos',1,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21120,1692,'curate,',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21121,1693,'mortuos',1,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21122,1693,'suscitate,',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21123,1694,'leprosos',1,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21124,1694,'mundate,',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21125,1695,'demones',1,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21126,1695,'eicite:',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21127,1696,'gratis',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21128,1696,'accepistis,',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21129,1697,'gratis',1,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21130,1697,'date.',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21131,1698,'Nolite',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21132,1698,'possidere',2,'v2','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21133,1698,'aurum neque argentum neque pecuniam',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21134,1698,'in zonis vestris,',4,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21135,1699,'non',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21136,1699,'peram',2,'do_split','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21137,1699,'in via',3,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21138,1699,'neque panem neque duas tunicas neque calciamenta neque virgam.',4,'do_split','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21139,1700,'Dignus',1,'comp_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21140,1700,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21141,1700,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21142,1700,'operarius',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21143,1700,'cibo suo.',5,'comp_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21144,1701,'In quamcumque civitatem aut castellum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21145,1701,'intraveritis,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21146,1702,'interrogate,',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21147,1703,'quis',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21148,1703,'in ea',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21149,1703,'dignus',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21150,1703,'est,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21151,1704,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21152,1704,'ibi',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21153,1704,'manete',3,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21154,1705,'donec',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21155,1705,'exeatis,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21156,1706,'edentes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21157,1707,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21158,1707,'bibentes',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21159,1708,'quę',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21160,1708,'apponuntur',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21161,1708,'vobis',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21162,1709,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21163,1709,'curate',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21164,1709,'infirmos',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21165,1710,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21166,1710,'in illa',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21167,1710,'sunt',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21168,1711,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21169,1711,'nolite',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21170,1711,'exire',3,'v2','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21171,1711,'de domo in domum.',4,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21172,1712,'Intrantes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21173,1712,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21174,1712,'in domo',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21175,1713,'salutate',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21176,1713,'eam',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21177,1714,'dicentes:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21178,1715,'pax',1,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21179,1715,'huic domui!',2,'io','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21180,1716,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21181,1716,'siquidem',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21182,1716,'domus',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21183,1716,'fuerit',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21184,1716,'digna,',5,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21185,1717,'veniat',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21186,1717,'pax vestra',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21187,1717,'super eam,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21188,1718,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21189,1718,'autem',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21190,1718,'non',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21191,1718,'fuerit',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21192,1718,'digna,',5,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21193,1719,'pax vestra',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21194,1719,'ad vos',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21195,1719,'revertatur.',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21196,1720,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21197,1720,'quicumque',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21198,1720,'non',3,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21199,1720,'receperit',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21200,1720,'vos',5,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21201,1721,'neque',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21202,1721,'audierit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21203,1721,'sermones vestros,',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21204,1722,'exeuntes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21205,1722,'foras',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21206,1722,'de domo vel de civitate',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21207,1723,'excutite',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21208,1723,'pulverem',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21209,1723,'de pedibus vestris',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21210,1723,'in testimonium illis.',4,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21211,1724,'Amen',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21212,1724,'dico',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21213,1724,'vobis:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21214,1725,'tollerabilius',1,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21215,1725,'erit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21216,1725,'terrae Sodomorum et Gomorraeorum',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21217,1725,'in die iudicii',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21218,1725,'quam illi civitati.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21219,1726,'Ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21220,1726,'ego',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21221,1726,'mitto',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21222,1726,'vos',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21223,1726,'sicut oves',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21224,1726,'in medio luporum;',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21225,1727,'estote',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21226,1727,'ergo',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21227,1727,'prudentes sicut serpentes et simplices sicut columbę.',3,'comp','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21228,1728,'Cavete',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21229,1728,'autem',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21230,1728,'ab hominibus:',3,'po','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21231,1729,'tradent',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21232,1729,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21233,1729,'vos',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21234,1729,'in conciliis,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21235,1730,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21236,1730,'in sinagogis suis',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21237,1730,'flagellabunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21238,1730,'vos,',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21239,1731,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21240,1731,'ad presides et ad reges',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21241,1731,'ducimini',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21242,1731,'propter me',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21243,1731,'in testimonium illis et gentibus.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21244,1732,'Cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21245,1732,'autem',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21246,1732,'tradent',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21247,1732,'vos',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21248,1732,'in sinagogas et ad magistratus et potestates,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21249,1733,'nolite',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21250,1733,'solliciti',2,'comp','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21251,1733,'esse,',3,'v2','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21252,1734,'qualiter aut quid',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21253,1734,'respondeatis',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21254,1735,'aut',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21255,1735,'quid',2,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21256,1735,'dicatis;',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21257,1736,'dabitur',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21258,1736,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21259,1736,'vobis',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21260,1736,'in illa hora',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21261,1737,'quid',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21262,1737,'loquamini;',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21263,1738,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21264,1738,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21265,1738,'vos',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21266,1738,'estis',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21267,1739,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21268,1739,'loquimini,',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21269,1740,'sed',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21270,1740,'spiritus patris vestri,',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21271,1741,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21272,1741,'loquitur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21273,1741,'in vobis.',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21274,1742,'Tradet',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21275,1742,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21276,1742,'frater',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21277,1742,'fratrem',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21278,1742,'in mortem',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21279,1743,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21280,1743,'pater',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21281,1743,'filium,',3,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21282,1744,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21283,1744,'insurgent',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21284,1744,'filii',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21285,1744,'in parentes',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21286,1745,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21287,1745,'morte',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21288,1745,'eos',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21289,1745,'afficient,',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21290,1746,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21291,1746,'eritis',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21292,1746,'odio omnibus',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21293,1746,'propter nomen meum.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21294,1747,'Qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21295,1747,'autem',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21296,1747,'perseveraverit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21297,1747,'in finem,',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21298,1748,'hic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21299,1748,'salvus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21300,1748,'erit.',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21301,1749,'Cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21302,1749,'autem',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21303,1749,'persequentur',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21304,1749,'vos',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21305,1749,'in civitate ista,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21306,1750,'fugite',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21307,1750,'in aliam.',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21308,1751,'Amen',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21309,1751,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21310,1751,'dico',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21311,1751,'vobis:',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21312,1752,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21313,1752,'consummabitis',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21314,1752,'civitates Israhel,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21315,1753,'donec',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21316,1753,'veniat',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21317,1753,'filius hominis.',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21318,1754,'Non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21319,1754,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21320,1754,'discipulus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21321,1754,'super magistrum',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21322,1755,'neque',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21323,1755,'servus',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21324,1755,'super dominum suum.',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21325,1756,'Sufficit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21326,1756,'discipulo',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21327,1757,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21328,1757,'sit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21329,1757,'sicut magister eius,',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21330,1758,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21331,1758,'servus',2,'sb','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21332,1758,'sicut dominus eius.',3,'comp','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21333,1759,'Si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21334,1759,'patrem familias',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21335,1759,'Belzebub',3,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21336,1759,'vocaverunt,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21337,1760,'quanto magis',1,'inter-pron','ellipsis_full','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21338,1760,'domesticos eius?',2,'sb','ellipsis_full','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21339,1761,'Ne',1,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21340,1761,'ergo',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21341,1761,'timueritis',3,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21342,1761,'eos,',4,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21343,1762,'nihil',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21344,1762,'enim',2,'v','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21345,1762,'opertum',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21346,1763,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21347,1763,'non',2,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21348,1763,'revelabitur,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21349,1764,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21350,1764,'occultum',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21351,1765,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21352,1765,'non',2,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21353,1765,'scietur.',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21354,1766,'Quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21355,1766,'dico',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21356,1766,'vobis',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21357,1766,'in tenebris,',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21358,1767,'dicite',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21359,1767,'in lumine,',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21360,1768,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21361,1768,'quod',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21362,1768,'in aure',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21363,1768,'audistis,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21364,1769,'predicate',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21365,1769,'super tecta.',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21366,1770,'Dico',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21367,1770,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21368,1770,'vobis',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21369,1770,'amicis meis:',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21370,1771,'nolite',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21371,1771,'timere',2,'v2','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21372,1771,'eos',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21373,1772,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21374,1772,'corpus',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21375,1772,'occidunt,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21376,1773,'animam',1,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21377,1773,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21378,1773,'non',3,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21379,1773,'possunt',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21380,1773,'occidere,',5,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21381,1774,'sed',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21382,1774,'potius',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21383,1774,'eum',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21384,1774,'timete',4,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21385,1775,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21386,1775,'potest',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21387,1775,'et animam et corpus',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21388,1775,'perdere',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21389,1775,'in gehennam.',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21390,1776,'Nonne',1,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21391,1776,'duo passeres',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21392,1776,'asse',3,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21393,1776,'veneunt?',4,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21394,1777,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21395,1777,'unus ex illis',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21396,1777,'non',3,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21397,1777,'cadet',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21398,1777,'super terram',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21399,1777,'sine patre vestro.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21400,1778,'Vestri',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21401,1778,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21402,1778,'et capilli capitis omnes',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21403,1778,'numerati',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21404,1778,'sunt.',5,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21405,1779,'Nolite',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21406,1779,'ergo',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21407,1779,'timere:',3,'v2','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21408,1780,'multis passeribus meliores',1,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21409,1780,'estis',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21410,1780,'vos.',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21411,1781,'Omnis',1,'do','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21412,1781,'ergo',2,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21413,1782,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21414,1782,'confitebitur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21415,1782,'me',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21416,1782,'coram hominibus,',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21417,1781,'confitebor',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21418,1781,'et',4,'c-cnj','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21419,1781,'ego',5,'sb','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21420,1781,'eum',6,'apposition','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21421,1781,'coram patre meo',7,'adv_split','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21422,1783,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21423,1783,'est',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21424,1783,'in cælis',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21425,1783,'et coram angelis eius.',4,'adv_split','finite','main','declarative',3,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21426,1784,'Qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21427,1784,'autem',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21428,1784,'negaverit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21429,1784,'me',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21430,1784,'coram hominibus',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21431,1785,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21432,1785,'confusus me',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21433,1785,'fuerit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21434,1785,'in generatione ista adultera et peccatrice,',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21435,1786,'negabo',1,'v','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21436,1786,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21437,1786,'ego',3,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21438,1786,'eum',4,'do','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21439,1786,'coram patre meo',5,'adv_split','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21440,1787,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21441,1787,'est',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21442,1787,'in cælis',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21443,1786,'et angelis eius,',6,'adv_split','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21444,1788,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21445,1788,'filius hominis',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21446,1788,'confundetur',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21447,1788,'eum,',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21448,1789,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21449,1789,'venerit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21450,1789,'in gloria patris sui',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21451,1789,'cum angelis sanctis.',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21452,1790,'Nolite',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21453,1790,'arbitrari',2,'v2','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21454,1791,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21455,1791,'venerim',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21456,1792,'mittere',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21457,1792,'pacem',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21458,1792,'in terram:',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21459,1793,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21460,1793,'veni',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21461,1794,'pacem',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21462,1794,'mittere,',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21463,1795,'sed',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21464,1795,'gladium.',2,'do','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21465,1796,'Erunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21466,1796,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21467,1796,'ex hoc',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21468,1796,'quinque',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21469,1796,'in domo una',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21470,1796,'divisi,',6,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21471,1797,'tres',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21472,1797,'in duo',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21473,1798,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21474,1798,'duo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21475,1798,'in tres',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21476,1798,'dividentur.',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21477,1799,'Veni',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21478,1799,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21479,1800,'separare',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21480,1800,'hominem',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21481,1800,'adversus patrem suum',3,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21482,1801,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21483,1801,'filiam',2,'do','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21484,1801,'adversus matrem suam',3,'po','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21485,1802,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21486,1802,'nurum',2,'do','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21487,1802,'adversus socrum suam,',3,'po','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21488,1803,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21489,1803,'inimici hominis',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21490,1803,'domestici eius.',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21491,1804,'Qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21492,1804,'amat',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21493,1804,'patrem et matrem',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21494,1804,'plus quam me,',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21495,1805,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21496,1805,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21497,1805,'me dignus,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21498,1806,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21499,1806,'qui',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21500,1806,'amat',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21501,1806,'filium aut filiam',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21502,1806,'super me,',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21503,1807,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21504,1807,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21505,1807,'me dignus.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21506,1808,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21507,1808,'qui',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21508,1808,'non',3,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21509,1808,'accipit',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21510,1808,'crucem suam',5,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21511,1809,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21512,1809,'sequitur',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21513,1809,'me,',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21514,1810,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21515,1810,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21516,1810,'me dignus,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21517,1811,'nec',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21518,1811,'potest',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21519,1811,'esse',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21520,1811,'meus discipulus.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21521,1812,'Qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21522,1812,'invenit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21523,1812,'animam suam,',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21524,1813,'perdet',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21525,1813,'illam,',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21526,1814,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21527,1814,'qui',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21528,1814,'perdiderit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21529,1814,'animam suam',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21530,1814,'propter me,',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21531,1815,'inveniet',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21532,1815,'eam.',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21533,1816,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21534,1816,'qui',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21535,1816,'receperit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21536,1816,'vos,',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21537,1817,'me',1,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21538,1817,'recipit,',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21539,1818,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21540,1818,'qui',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21541,1818,'me',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21542,1818,'recipit,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21543,1819,'recipit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21544,1819,'eum',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21545,1820,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21546,1820,'me',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21547,1820,'misit.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21548,1821,'Qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21549,1821,'recipit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21550,1821,'prophetam',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21551,1821,'in nomine prophetę,',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21552,1822,'mercedem prophetę',1,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21553,1822,'accipiet.',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21554,1823,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21555,1823,'quicumque',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21556,1823,'potum',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21557,1823,'dederit',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21558,1823,'uni ex minimis istis',5,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21559,1823,'calicem aquæ frigide,',6,'apposition','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21560,1823,'tantum',7,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21561,1823,'in nomine discipuli,',8,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21562,1824,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21563,1824,'Christi',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21564,1824,'estis,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21565,1825,'amen',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21566,1825,'dico',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21567,1825,'vobis,',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21568,1826,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21569,1826,'perdet',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21570,1826,'mercedem suam.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21571,1827,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21572,1827,'factum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21573,1827,'est,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21574,1828,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21575,1828,'consummasset',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21576,1828,'Ihesus',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21577,1829,'precipiens',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21578,1829,'duodecim discipulis suis,',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21579,1830,'transiit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21580,1830,'inde,',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21581,1831,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21582,1831,'doceret',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21583,1832,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21584,1832,'predicaret',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21585,1832,'in civitatibus eorum.',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21586,1833,'Exeuntes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21587,1833,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21588,1834,'discipuli',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21589,1834,'praedicabant,',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21590,1835,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21591,1835,'poenitentiam',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21592,1835,'agerent,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21593,1836,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21594,1836,'demonia multa',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21595,1836,'eiciebant,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21596,1837,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21597,1837,'ungebant',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21598,1837,'oleo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21599,1837,'multos egrotos',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21600,1838,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21601,1838,'sanabant.',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21602,1839,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21603,1839,'die tertio',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21604,1839,'nuptiæ',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21605,1839,'factę',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21606,1839,'sunt',5,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21607,1839,'in Canan Galileae,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21608,1840,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21609,1840,'erat',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21610,1840,'mater Ihesu',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21611,1840,'ibi.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21612,1841,'Vocatus',1,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21613,1841,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21614,1841,'autem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21615,1841,'ibi',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21616,1841,'et Ihesus et discipuli eius',5,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21617,1841,'ad nuptias.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21618,1842,'Et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21619,1842,'deficiente',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21620,1842,'vino',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21621,1843,'dicit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21622,1843,'mater Ihesu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21623,1843,'ad eum:',3,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21624,1844,'vinum',1,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21625,1844,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21626,1844,'habent.',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21627,1845,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21628,1845,'dicit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21629,1845,'ei',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21630,1845,'Ihesus:',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21631,1846,'quid',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21632,1846,'tibi et mihi',2,'io','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21633,1846,'est,',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21634,1846,'mulier?',4,'vocative','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21635,1847,'nondum',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21636,1847,'venit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21637,1847,'hora mea.',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21638,1848,'Dicit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21639,1848,'mater eius',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21640,1848,'ministris:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21641,1849,'quodcumque',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21642,1849,'dixerit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21643,1849,'vobis',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21644,1850,'facite.',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21645,1851,'Erant',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21646,1851,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21647,1851,'ibi',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21648,1851,'lapideę hydrię sex',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21649,1852,'positæ',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21650,1852,'secundum purificationem Iudęorum,',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21651,1853,'capientes',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21652,1853,'singulæ',2,'apposition','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21653,1853,'metretas binas vel ternas.',3,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21654,1854,'Dicit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21655,1854,'eis',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21656,1854,'Ihesus:',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21657,1855,'implete',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21658,1855,'hydrias',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21659,1855,'aqua.',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21660,1856,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21661,1856,'implerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21662,1856,'eas',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21663,1856,'usque ad summum.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21664,1857,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21665,1857,'dicit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21666,1857,'eis',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21667,1857,'Ihesus:',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21668,1858,'haurite',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21669,1858,'nunc',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21670,1859,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21671,1859,'ferte',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21672,1859,'architriclino.',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21673,1860,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21674,1860,'tulerunt.',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21675,1861,'Ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21676,1861,'autem',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21677,1861,'gustavit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21678,1861,'architriclinus',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21679,1861,'aquam',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21680,1862,'vinum',1,'comp','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21681,1862,'factam,',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21682,1863,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21683,1863,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21684,1863,'sciebat',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21685,1864,'unde',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21686,1864,'esset',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21687,1865,'(ministri',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21688,1865,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21689,1865,'sciebant',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21690,1866,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21691,1866,'haurierant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21692,1866,'aquam),',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21693,1867,'vocat',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21694,1867,'sponsum',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21695,1867,'architriclinus,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21696,1868,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21697,1868,'dicit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21698,1868,'ei:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21699,1869,'omnis homo',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21700,1869,'primum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21701,1869,'bonum vinum',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21702,1869,'ponit,',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21703,1870,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21704,1870,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21705,1870,'inebriati',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21706,1870,'fuerint,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21707,1871,'tunc',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21708,1871,'id',2,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21709,1872,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21710,1872,'deterius',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21711,1872,'est;',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21712,1873,'tu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21713,1873,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21714,1873,'servasti',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21715,1873,'bonum vinum',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21716,1873,'usque adhuc.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21717,1874,'Hoc',1,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21718,1874,'fecit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21719,1874,'initium signorum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21720,1874,'Ihesus,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21721,1874,'in Chana Galileae,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21722,1875,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21723,1875,'manifestavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21724,1875,'gloriam suam.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21725,1876,'Cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21726,1876,'autem',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21727,1876,'descendisset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21728,1876,'de monte,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21729,1877,'secutę',1,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21730,1877,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21731,1877,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21732,1877,'turbę multę.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21733,1878,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21734,1878,'ecce',2,'interj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21735,1878,'leprosus',3,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21736,1879,'veniens,',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21737,1880,'genu',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21738,1880,'flexo',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21739,1878,'adorabat',4,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21740,1878,'eum',5,'do','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21741,1881,'dicens:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21742,1882,'domine,',1,'vocative','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21743,1882,'si',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21744,1882,'vis,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21745,1883,'potes',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21746,1883,'me',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21747,1883,'mundare.',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21748,1884,'Et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21749,1884,'extendens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21750,1884,'manum',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21751,1885,'tetigit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21752,1885,'eum',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21753,1885,'Ihesus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21754,1886,'dicens:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21755,1887,'volo,',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21756,1888,'mundare!',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21757,1889,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21758,1889,'confestim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21759,1889,'mundata',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21760,1889,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21761,1889,'lepra eius.',5,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21762,1890,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21763,1890,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21764,1890,'illi',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21765,1890,'Ihesus:',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21766,1891,'vide',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21767,1892,'nemini',1,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21768,1892,'dixeris,',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21769,1893,'sed',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21770,1893,'vade,',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21771,1894,'ostende',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21772,1894,'te',2,'reflexive','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21773,1894,'sacerdoti',3,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21774,1895,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21775,1895,'offer',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21776,1895,'munus',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21777,1896,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21778,1896,'praecepit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21779,1896,'Moyses',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21780,1896,'in testimonium illis.',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21781,1897,'At',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21782,1897,'ille',2,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21783,1898,'egressus',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21784,1897,'coepit',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21785,1899,'praedicare',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21786,1900,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21787,1900,'diffamare',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21788,1900,'sermonem,',3,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21789,1901,'ita ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21790,1901,'iam',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21791,1901,'non',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21792,1901,'posset',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21793,1901,'manifeste',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21794,1901,'in civitatem',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21795,1901,'introire,',7,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21796,1902,'sed',1,'c-cnj','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21797,1902,'foris',2,'adv','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21798,1902,'in desertis locis',3,'adv','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21799,1902,'esse,',4,'v2','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21800,1903,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21801,1903,'conveniebant',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21802,1903,'ad eum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21803,1903,'undique.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21804,1904,'Cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21805,1904,'autem',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21806,1904,'introisset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21807,1904,'Capharnaum,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21808,1905,'accessit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21809,1905,'ad eum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21810,1905,'centurio',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21811,1906,'rogans',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21812,1906,'eum',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21813,1907,'Et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21814,1907,'dicens:',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21815,1908,'domine,',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21816,1908,'puer meus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21817,1908,'iacet',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21818,1908,'in domo',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21819,1908,'paralyticus',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21820,1909,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21821,1909,'male',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21822,1909,'torquetur.',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21823,1910,'Ait',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21824,1910,'illi',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21825,1910,'Ihesus:',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21826,1911,'ego',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21827,1911,'veniam',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21828,1912,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21829,1912,'curabo',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21830,1912,'eum.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21831,1913,'Et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21832,1913,'respondens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21833,1914,'centurio',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21834,1914,'ait:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21835,1915,'domine,',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21836,1915,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21837,1915,'sum',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21838,1915,'dignus',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21839,1916,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21840,1916,'intres',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21841,1916,'sub tectum meum,',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21842,1917,'sed',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21843,1917,'tantum',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21844,1917,'dic',3,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21845,1917,'verbo,',4,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21846,1918,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21847,1918,'sanabitur',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21848,1918,'puer meus.',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21849,1919,'Nam',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21850,1919,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21851,1919,'ego',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21852,1919,'homo',4,'comp_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21853,1919,'sum',5,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21854,1919,'sub potestate',6,'comp_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21855,1920,'habens',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21856,1920,'sub me',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21857,1920,'milites,',3,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21858,1921,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21859,1921,'dico',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21860,1921,'huic:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21861,1922,'vade,',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21862,1923,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21863,1923,'vadit,',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21864,1924,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21865,1924,'alio:',2,'io','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21866,1925,'veni,',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21867,1926,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21868,1926,'venit,',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21869,1927,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21870,1927,'servo meo:',2,'io','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21871,1928,'fac',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21872,1928,'hoc,',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21873,1929,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21874,1929,'facit.',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21875,1930,'Audiens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21876,1930,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21877,1931,'Ihesus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21878,1931,'miratus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21879,1931,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21880,1932,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21881,1933,'sequentibus',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21882,1933,'se',2,'reflexive','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21883,1932,'dixit:',2,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21884,1934,'amen',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21885,1934,'dico',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21886,1934,'vobis,',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21887,1935,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21888,1935,'inveni',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21889,1935,'tantam fidem',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21890,1935,'in Israhel.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21891,1936,'Dico',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21892,1936,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21893,1936,'vobis,',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21894,1937,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21895,1937,'multi',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21896,1937,'ab oriente et occidente',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21897,1937,'venient',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21898,1938,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21899,1938,'recumbent',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21900,1938,'cum Abraham et Isaac et Iacob',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21901,1938,'in regno cęlorum,',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21902,1939,'filii',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21903,1939,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21904,1939,'regni',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21905,1939,'eicientur',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21906,1939,'in tenebras exteriores,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21907,1940,'ibi',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21908,1940,'erit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21909,1940,'fletus et stridor dentium.',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21910,1941,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21911,1941,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21912,1941,'Ihesus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21913,1941,'centurioni:',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21914,1942,'vade,',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21915,1943,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21916,1943,'sicut',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21917,1943,'credidisti',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21918,1944,'fiat',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21919,1944,'tibi!',2,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21920,1945,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21921,1945,'sanatus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21922,1945,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21923,1945,'puer',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21924,1945,'in illa hora.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21925,1946,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21926,1946,'reversus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21927,1946,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21928,1946,'centurio',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21929,1946,'in domam suam',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21930,1947,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21931,1947,'invenit',2,'v','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21932,1947,'servum',3,'do','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21933,1948,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21934,1948,'languerat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21935,1947,'sanum.',4,'comp','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21936,1949,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21937,1949,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21938,1949,'venisset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21939,1949,'Ihesus',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21940,1949,'in domum Petri,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21941,1950,'vidit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21942,1950,'socrum eius',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21943,1951,'iacentem',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21944,1952,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21945,1952,'febricitantem.',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21946,1953,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21947,1953,'tetigit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21948,1953,'manum eius,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21949,1954,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21950,1954,'dimisit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21951,1954,'eam',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21952,1954,'febris.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21953,1955,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21954,1955,'surrexit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21955,1956,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21956,1956,'ministrabat',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21957,1956,'eis.',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21958,1957,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21959,1957,'factum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21960,1957,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21961,1957,'deinceps,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21962,1958,'ibat',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21963,1958,'in civitatem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21964,1959,'quæ',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21965,1959,'vocatur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21966,1959,'Naim,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21967,1960,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21968,1960,'ibant',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21969,1960,'cum illo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21970,1960,'discipuli eius et turba copiosa.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21971,1961,'Cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21972,1961,'autem',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21973,1961,'appropinquasset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21974,1961,'portæ civitatis,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21975,1962,'ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21976,1962,'defunctus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21977,1962,'efferebatur,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21978,1962,'filius unicus matris suæ,',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21979,1963,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21980,1963,'hæc',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21981,1963,'vidua',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21982,1963,'erat,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21983,1964,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21984,1964,'turba civitatis multa',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21985,1964,'cum illa.',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21986,1965,'Quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21987,1965,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21988,1965,'vidisset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21989,1965,'dominus,',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21990,1966,'misericordia',1,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21991,1966,'motus',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21992,1966,'super eam',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21993,1967,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21994,1967,'illi:',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21995,1968,'noli',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21996,1968,'flere!',2,'v2','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21997,1969,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21998,1969,'accessit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(21999,1970,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22000,1970,'tetigit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22001,1970,'loculum.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22002,1971,'Hi',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22003,1971,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22004,1972,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22005,1972,'portabant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22006,1971,'steterunt,',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22007,1973,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22008,1973,'ait:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22009,1974,'adulescens,',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22010,1974,'tibi',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22011,1974,'dico,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22012,1975,'surge!',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22013,1976,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22014,1976,'resedit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22015,1977,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22016,1977,'erat',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22017,1977,'mortuus',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22018,1978,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22019,1978,'coepit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22020,1979,'loqui,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22021,1980,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22022,1980,'dedit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22023,1980,'illum',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22024,1980,'matri suæ.',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22025,1981,'Accepit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22026,1981,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22027,1981,'omnes',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22028,1981,'timor,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22029,1982,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22030,1982,'magnificabant',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22031,1982,'deum',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22032,1983,'dicentes:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22033,1984,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22034,1984,'propheta magnus',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22035,1984,'surrexit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22036,1984,'in nobis,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22037,1985,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22038,1985,'quia',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22039,1985,'deus',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22040,1985,'visitavit',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22041,1985,'plebem suam.',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22042,1986,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22043,1986,'exiit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22044,1986,'hic sermo',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22045,1986,'in universam Iudeam',4,'adv_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22046,1986,'de eo',5,'sb_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22047,1986,'et omnem circa regionem.',6,'adv_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22048,1987,'Vespere',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22049,1987,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22050,1987,'facto',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22051,1988,'obtulerunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22052,1988,'ei',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22053,1988,'multos',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22054,1989,'demones',1,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22055,1989,'habentes,',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22056,1990,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22057,1990,'eiciebat',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22058,1990,'spiritus',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22059,1990,'verbo',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22060,1991,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22061,1991,'omnes',2,'do','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22062,1992,'male',1,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22063,1992,'habentes',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22064,1991,'curavit.',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22065,1993,'Ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22066,1993,'adimpleretur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22067,1994,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22068,1994,'dictum',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22069,1994,'est',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22070,1994,'per Esaiam',4,'po','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22071,1994,'prophetam',5,'apposition','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22072,1995,'dicentem:',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22073,1996,'ipse',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22074,1996,'infirmitates nostras',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22075,1996,'accepit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22076,1997,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22077,1997,'egrotationes',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22078,1997,'portavit.',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22079,1998,'Videns',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22080,1998,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22081,1998,'Ihesus',3,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22082,1998,'turbas multas',4,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22083,1998,'circum se,',5,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22084,1999,'iussit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22085,2000,'ire',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22086,2000,'trans fretum.',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22087,2001,'Et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22088,2001,'accedens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22089,2002,'unus scriba',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22090,2002,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22091,2002,'illi:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22092,2003,'magister,',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22093,2003,'sequar',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22094,2003,'te',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22095,2004,'quocumque',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22096,2004,'ieris.',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22097,2005,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22098,2005,'dicit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22099,2005,'ei',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22100,2005,'Ihesus:',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22101,2006,'vulpes',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22102,2006,'foveas',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22103,2006,'habent',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22104,2007,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22105,2007,'volucres cæli',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22106,2007,'tabernacula',3,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22107,2008,'ubi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22108,2008,'requiescant,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22109,2009,'filius',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22110,2009,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22111,2009,'hominis',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22112,2009,'non',4,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22113,2009,'habet',5,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22114,2010,'ubi',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22115,2010,'caput',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22116,2010,'reclinet.',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22117,2011,'Ait',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22118,2011,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22119,2011,'ad alterum:',3,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22120,2012,'sequere',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22121,2012,'me!',2,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22122,2013,'Ille',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22123,2013,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22124,2013,'dixit:',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22125,2014,'domine,',1,'vocative','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22126,2014,'permitte',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22127,2014,'me',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22128,2014,'primum',4,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22129,2015,'ire',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22130,2016,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22131,2016,'sepelire',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22132,2016,'patrem meum.',3,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22133,2017,'Ihesus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22134,2017,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22135,2017,'ait',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22136,2017,'illi:',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22137,2018,'sequere',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22138,2018,'me',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22139,2019,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22140,2019,'dimitte',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22141,2020,'mortuos',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22142,2020,'sepelire',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22143,2020,'mortuos suos;',3,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22144,2021,'tu',1,'sb','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22145,2021,'autem',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22146,2021,'vade,',3,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22147,2022,'adnuntia',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22148,2022,'regnum dei!',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22149,2023,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22150,2023,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22151,2023,'alter:',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22152,2024,'sequar',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22153,2024,'te,',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL);

insert  into `phrase_latin`(`id`,`clause_seq`,`phrase`,`phrase_seq`,`phrase_type`,`clause_verb`,`clause_type`,`clause_subtype`,`split_seq`,`text_descriptor`,`translation`,`text_id`,`meta_text_id`) values (22154,2024,'domine,',3,'vocative','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22155,2025,'sed',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22156,2025,'primum',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22157,2025,'permitte',3,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22158,2025,'mihi',4,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22159,2026,'renuntiare',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22160,2026,'his',2,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22161,2027,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22162,2027,'domi',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22163,2027,'sunt.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22164,2028,'Ait',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22165,2028,'ad illum',2,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22166,2028,'Ihesus:',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22167,2029,'nemo',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22168,2030,'mittens',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22169,2030,'manum suam',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22170,2030,'in aratrum',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22171,2031,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22172,2031,'aspiciens',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22173,2031,'retro',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22174,2029,'aptus',2,'comp_split','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22175,2029,'est',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22176,2029,'regno dei.',4,'comp_split','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22177,2032,'Et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22178,2032,'adscendente',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22179,2032,'eo',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22180,2032,'in navicula',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22181,2033,'secuti',1,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22182,2033,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22183,2033,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22184,2033,'discipuli eius.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22185,2034,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22186,2034,'ecce',2,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22187,2034,'motus magnus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22188,2034,'factus',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22189,2034,'est',5,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22190,2034,'in mari,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22191,2035,'ita ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22192,2035,'navicula',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22193,2035,'operiretur',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22194,2035,'fluctibus.',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22195,2036,'Ipse',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22196,2036,'vero',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22197,2036,'erat',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22198,2036,'in puppi',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22199,2037,'super cervical',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22200,2037,'dormiens.',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22201,2038,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22202,2038,'accesserunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22203,2039,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22204,2039,'suscitaverunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22205,2039,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22206,2040,'dicentes:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22207,2041,'domine,',1,'vocative','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22208,2041,'salva',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22209,2041,'nos,',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22210,2042,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22211,2042,'perimus!',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22212,2043,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22213,2043,'dicit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22214,2043,'eis:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22215,2044,'quid',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22216,2044,'timidi',2,'comp','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22217,2044,'estis',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22218,2044,'modicae fidei?',4,'vocative','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22219,2045,'Tunc',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22220,2045,'surgens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22221,2046,'imperavit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22222,2046,'vento et mari',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22223,2047,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22224,2047,'dixit:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22225,2048,'tace',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22226,2049,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22227,2049,'obmutesce!',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22228,2050,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22229,2050,'facta',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22230,2050,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22231,2050,'tranquillitas magna.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22232,2051,'Porro',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22233,2051,'homines',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22234,2051,'mirati',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22235,2051,'sunt',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22236,2052,'dicentes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22237,2052,'ad invicem:',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22238,2053,'quis aut qualis',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22239,2053,'est',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22240,2053,'hic,',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22241,2054,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22242,2054,'et ventis',2,'io_split','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22243,2054,'imperat',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22244,2054,'et mari,',4,'io_split','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22245,2055,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22246,2055,'oboediunt',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22247,2055,'ei?',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22248,2056,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22249,2056,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22250,2056,'venisset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22251,2056,'trans fretum',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22252,2056,'in regione Gerasenorum,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22253,2057,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22254,2057,'est',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22255,2057,'contra Galileam,',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22256,2058,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22257,2058,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22258,2058,'egressus',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22259,2058,'esset',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22260,2058,'ad terram,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22261,2059,'occurrerunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22262,2059,'ei',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22263,2059,'duo',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22264,2060,'habentes',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22265,2060,'demonia',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22266,2061,'de monumentis',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22267,2061,'et',2,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22268,2061,'exeuntes,',3,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22269,2062,'sævi nimis,',1,'comp','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22270,2063,'ita ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22271,2063,'nemo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22272,2063,'posset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22273,2063,'transire',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22274,2063,'per viam illam.',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22275,2064,'Unus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22276,2064,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22277,2064,'habebat',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22278,2064,'demonia',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22279,2064,'iam temporibus multis,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22280,2065,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22281,2065,'vestimento',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22282,2065,'non',3,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22283,2065,'induebatur',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22284,2066,'neque',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22285,2066,'in domo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22286,2066,'manebat,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22287,2067,'sed',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22288,2067,'in monumentis,',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22289,2068,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22290,2068,'neque',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22291,2068,'catenis',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22292,2068,'iam',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22293,2068,'quisquam',5,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22294,2068,'eum',6,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22295,2068,'poterat',7,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22296,2068,'ligare;',8,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22297,2069,'quoniam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22298,2069,'sepe',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22299,2070,'compedibus et catenis',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22300,2070,'vinctus',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22301,2069,'disrupisset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22302,2069,'catenas',4,'do','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22303,2071,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22304,2071,'compedes',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22305,2071,'comminuisset,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22306,2072,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22307,2072,'nemo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22308,2072,'poterat',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22309,2072,'eum',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22310,2072,'domare,',5,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22311,2073,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22312,2073,'semper',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22313,2073,'nocte ac die',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22314,2073,'in montibus',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22315,2073,'erat',5,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22316,2073,'clamans',6,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22317,2074,'et',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22318,2074,'concidens',2,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22319,2074,'se',3,'reflexive','ellipsis_fv','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22320,2074,'lapidibus.',4,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22321,2075,'Videns',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22322,2075,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22323,2075,'Ihesum',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22324,2075,'a longe',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22325,2076,'occurrit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22326,2077,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22327,2077,'adoravit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22328,2077,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22329,2078,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22330,2078,'clamans',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22331,2078,'voce magna',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22332,2079,'dicit:',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22333,2080,'quid',1,'inter-pron','ellipsis_full','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22334,2080,'nobis et tibi,',2,'io','ellipsis_full','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22335,2080,'Ihesu',3,'vocative','ellipsis_full','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22336,2080,'fili dei  altissimi?',4,'apposition','ellipsis_full','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22337,2081,'Venisti',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22338,2081,'ante tempus',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22339,2082,'torquere',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22340,2082,'nos.',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22341,2083,'Dicebat',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22342,2083,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22343,2083,'illi',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22344,2083,'Ihesus:',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22345,2084,'exi,',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22346,2084,'spiritus immunde!',2,'vocative','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22347,2085,'dic',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22348,2086,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22349,2086,'tibi',2,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22350,2086,'nomen',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22351,2086,'est.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22352,2087,'At',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22353,2087,'ille',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22354,2087,'dixit:',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22355,2088,'legio,',1,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22356,2089,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22357,2089,'intraverunt',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22358,2089,'demonia multa',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22359,2089,'in eum.',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22360,2090,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22361,2090,'rogabant',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22362,2090,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22363,2091,'ne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22364,2091,'expelleret',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22365,2091,'eos',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22366,2091,'extra regionem',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22367,2092,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22368,2092,'ne',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22369,2092,'imperaret',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22370,2092,'illis',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22371,2093,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22372,2093,'in abyssum',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22373,2093,'irent.',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22374,2094,'Erat',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22375,2094,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22376,2094,'non longe ab illis',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22377,2094,'grex porcorum multorum',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22378,2094,'pascens.',5,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22379,2095,'Demones',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22380,2095,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22381,2095,'rogabant',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22382,2095,'eum',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22383,2096,'dicentes:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22384,2097,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22385,2097,'eicis',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22386,2097,'nos,',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22387,2098,'mitte',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22388,2098,'nos',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22389,2098,'in gregem porcorum.',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22390,2099,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22391,2099,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22392,2099,'illis:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22393,2100,'ite.',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22394,2101,'At',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22395,2101,'illi',2,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22396,2102,'exeuntes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22397,2101,'abierunt',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22398,2101,'in porcos,',4,'adv','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22399,2103,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22400,2103,'magno impetu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22401,2103,'grex',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22402,2103,'precipitatus',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22403,2103,'est',5,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22404,2103,'in mare',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22405,2103,'ad duo milia,',7,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22406,2104,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22407,2104,'suffocati',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22408,2104,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22409,2104,'in mare.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22410,2105,'Qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22411,2105,'autem',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22412,2105,'pascebant',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22413,2105,'eos',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22414,2106,'fugerunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22415,2107,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22416,2107,'nuntiaverunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22417,2107,'in civitate et in agros  omnia.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22418,2108,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22419,2108,'ecce',2,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22420,2108,'tota civitas',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22421,2108,'exiit',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22422,2108,'obviam Ihesu',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22423,2109,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22424,2109,'viso',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22425,2109,'eo',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22426,2110,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22427,2110,'hominem',2,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22428,2111,'sedentem',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22429,2112,'a quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22430,2112,'demonia',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22431,2112,'exierant',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22432,2111,'vestitum',2,'v3','non-finite','subordinate','relative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22433,2111,'ac',3,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22434,2111,'sana mente',4,'comp','non-finite','subordinate','relative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22435,2111,'ad pedes eius,',5,'adv','non-finite','subordinate','relative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22436,2113,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22437,2113,'timuerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22438,2114,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22439,2114,'rogabant',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22440,2115,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22441,2115,'transiret',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22442,2115,'a finibus eorum.',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22443,2116,'Cumque',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22444,2116,'ascenderet',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22445,2116,'navem,',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22446,2117,'rogabat',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22447,2117,'eum',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22448,2117,'vir',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22449,2118,'a quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22450,2118,'demonia',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22451,2118,'exierant,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22452,2119,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22453,2119,'cum eo',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22454,2119,'esset,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22455,2120,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22456,2120,'non',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22457,2120,'ammisit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22458,2120,'eum,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22459,2121,'sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22460,2121,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22461,2121,'illi:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22462,2122,'Vade',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22463,2122,'in domum tuam',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22464,2122,'ad tuos',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22465,2123,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22466,2123,'narra',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22467,2124,'quanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22468,2124,'tibi',2,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22469,2124,'dominus',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22470,2124,'fecerit',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22471,2125,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22472,2125,'misertus',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22473,2125,'est',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22474,2125,'tui.',4,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22475,2126,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22476,2126,'abiit',2,'v','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22477,2127,'praedicans',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22478,2126,'in Decapolim,',3,'adv','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22479,2128,'quanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22480,2128,'illi',2,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22481,2128,'fecisset',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22482,2128,'Ihesus,',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22483,2129,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22484,2129,'omnes',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22485,2129,'mirabantur.',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22486,2130,'Et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22487,2130,'ascendens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22488,2130,'in navicula',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22489,2131,'transfretavit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22490,2132,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22491,2132,'venit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22492,2132,'in civitatem suam.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22493,2133,'Et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22494,2133,'ecce',2,'interj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22495,2133,'quattuor  viri',3,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22496,2134,'portantes',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22497,2134,'in lecto',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22498,2134,'hominem',3,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22499,2135,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22500,2135,'erat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22501,2135,'paralyticus,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22502,2136,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22503,2136,'quærebant',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22504,2137,'eum',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22505,2137,'inferre',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22506,2138,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22507,2138,'ponere',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22508,2138,'ante Ihesum.',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22509,2139,'Et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22510,2139,'non',2,'neg','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22511,2139,'invenientes',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22512,2140,'qua parte',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22513,2140,'eum',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22514,2140,'inferrent',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22515,2140,'pre turba,',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22516,2141,'ascenderunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22517,2141,'supra tectum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22518,2142,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22519,2142,'per tegulas',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22520,2142,'summiserunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22521,2142,'illum',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22522,2142,'cum lecto',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22523,2142,'in medium',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22524,2142,'ante Ihesum.',7,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22525,2143,'Quorum fidem',1,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22526,2143,'ut',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22527,2143,'vidit,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22528,2144,'dixit:',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22529,2145,'confide,',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22530,2145,'fili,',2,'vocative','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22531,2146,'remittuntur',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22532,2146,'tibi',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22533,2146,'peccata tua!',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22534,2147,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22535,2147,'ceperunt',2,'v','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22536,2148,'cogitare',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22537,2147,'scribæ et Pharisei',3,'sb','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22538,2149,'dicentes:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22539,2150,'quis',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22540,2150,'est',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22541,2150,'hic',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22542,2151,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22543,2151,'loquitur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22544,2151,'blasphemias?',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22545,2152,'quis',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22546,2152,'potest',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22547,2152,'dimittere',3,'v2','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22548,2152,'peccata',4,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22549,2152,'nisi solus deus?',5,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22550,2153,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22551,2153,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22552,2153,'cognovisset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22553,2153,'Ihesus',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22554,2153,'cogitationes eorum,',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22555,2154,'respondens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22556,2155,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22557,2155,'ad illos:',2,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22558,2156,'quid',1,'inter-pron','ellipsis_full','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22559,2156,'cogitatis mala',2,'sb','ellipsis_full','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22560,2156,'in cordibus vestris?',3,'adv','ellipsis_full','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22561,2157,'Sed',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22562,2157,'quid',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22563,2157,'est',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22564,2157,'facilius,',4,'comp','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22565,2158,'dicere:',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22566,2159,'dimittuntur',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22567,2159,'tibi',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22568,2159,'peccata,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22569,2160,'an',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22570,2160,'dicere:',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22571,2161,'surge',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22572,2162,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22573,2162,'ambula?',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22574,2163,'Ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22575,2163,'autem',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22576,2163,'sciatis',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22577,2164,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22578,2164,'filius hominis',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22579,2164,'potestatem',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22580,2164,'habet',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22581,2164,'in terra',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22582,2165,'dimittere',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22583,2165,'peccata,',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22584,2166,'ait',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22585,2166,'paralytico:',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22586,2167,'tibi',1,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22587,2167,'dico:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22588,2168,'surge,',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22589,2169,'tolle',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22590,2169,'lectum tuum',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22591,2170,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22592,2170,'vade',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22593,2170,'in domum tuam!',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22594,2171,'Et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22595,2171,'confestim',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22596,2171,'surgens',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22597,2171,'coram illis',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22598,2172,'tulit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22599,2173,'in quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22600,2173,'iacebat',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22601,2174,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22602,2174,'abiit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22603,2174,'in domum suam',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22604,2175,'magnificans',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22605,2175,'deum.',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22606,2176,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22607,2176,'stupor',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22608,2176,'apprehendit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22609,2176,'omnes,',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22610,2177,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22611,2177,'magnificabant',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22612,2177,'deum.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22613,2178,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22614,2178,'repleti',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22615,2178,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22616,2178,'timore',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22617,2179,'dicentes,',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22618,2180,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22619,2180,'vidimus',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22620,2180,'mirabilia',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22621,2180,'hodie.',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22622,2181,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22623,2181,'glorificaverunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22624,2181,'deum,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22625,2182,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22626,2182,'dedit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22627,2182,'potestatem talem',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22628,2182,'hominibus.',4,'io','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22629,2183,'Venit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22630,2183,'ergo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22631,2183,'iterum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22632,2183,'in Cana Galileę,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22633,2184,'ubi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22634,2184,'fecit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22635,2184,'aquam',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22636,2184,'vinum,',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22637,2185,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22638,2185,'erat',2,'v','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22639,2185,'quidam regulus,',3,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22640,2186,'cuius filius',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22641,2186,'infirmabatur,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22642,2185,'Capharnaum.',4,'adv','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22643,2187,'Hic',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22644,2188,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22645,2188,'audisset',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22646,2189,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22647,2189,'Ihesus',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22648,2189,'veniret',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22649,2189,'a Iudea',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22650,2189,'in Galileam,',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22651,2187,'abiit',2,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22652,2187,'ad eum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22653,2190,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22654,2190,'rogabat',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22655,2190,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22656,2191,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22657,2191,'descenderet',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22658,2192,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22659,2192,'sanaret',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22660,2192,'filium eius,',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22661,2193,'incipiebat',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22662,2193,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22663,2194,'mori.',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22664,2195,'Dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22665,2195,'ergo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22666,2195,'Ihesus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22667,2195,'ad eum:',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22668,2196,'nisi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22669,2196,'signa et prodigia',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22670,2196,'videritis,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22671,2197,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22672,2197,'creditis.',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22673,2198,'Dicit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22674,2198,'ad eum',2,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22675,2198,'regulus:',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22676,2199,'domine,',1,'vocative','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22677,2199,'descende,',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22678,2200,'priusquam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22679,2200,'moriatur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22680,2200,'filius meus.',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22681,2201,'Dicit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22682,2201,'ei',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22683,2201,'Ihesus:',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22684,2202,'vade,',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22685,2203,'filius tuus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22686,2203,'vivit.',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22687,2204,'Credidit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22688,2204,'homo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22689,2204,'sermoni',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22690,2205,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22691,2205,'dixit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22692,2205,'ei',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22693,2205,'Ihesus,',4,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22694,2206,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22695,2206,'ibat.',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22696,2207,'Iam',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22697,2207,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22698,2207,'descendente',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22699,2207,'eo',4,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22700,2208,'servi',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22701,2208,'occurrerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22702,2208,'ei',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22703,2209,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22704,2209,'nuntiaverunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22705,2210,'dicentes,',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22706,2211,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22707,2211,'filius eius',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22708,2211,'viveret.',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22709,2212,'Interrogabat',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22710,2212,'ergo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22711,2212,'horam',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22712,2212,'ab eis',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22713,2213,'in qua',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22714,2213,'melius',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22715,2213,'habuerit,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22716,2214,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22717,2214,'dixerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22718,2214,'ei:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22719,2215,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22720,2215,'heri',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22721,2215,'hora septima',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22722,2215,'reliquid',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22723,2215,'eum',5,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22724,2215,'febris.',6,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22725,2216,'Cognovit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22726,2216,'ergo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22727,2216,'pater',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22728,2217,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22729,2217,'illa hora',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22730,2217,'erat',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22731,2218,'in qua',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22732,2218,'dixit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22733,2218,'ei',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22734,2218,'Ihesus:',4,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22735,2219,'filius tuus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22736,2219,'vivit.',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22737,2220,'Et',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22738,2220,'credidit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22739,2220,'ipse',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22740,2221,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22741,2221,'domus eius tota.',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22742,2222,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22743,2222,'fecit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22744,2222,'ei',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22745,2222,'convivium magnum',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22746,2222,'Levi',5,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22747,2222,'in domo sua.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22748,2223,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22749,2223,'factum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22750,2223,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22751,2224,'discumbente',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22752,2224,'eo',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22753,2224,'in domo,',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22754,2225,'ecce',1,'interj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22755,2225,'multi publicani et peccatores',2,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22756,2226,'venientes',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22757,2225,'discumbebant',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22758,2225,'cum Ihesu et discipulis eius,',4,'adv','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22759,2227,'erant',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22760,2227,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22761,2227,'multi',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22762,2228,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22763,2228,'et',2,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22764,2228,'sequebantur',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22765,2228,'eum.',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22766,2229,'Et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22767,2229,'videntes',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22768,2229,'scribę et Pharisęi',3,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22769,2230,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22770,2230,'manducaret',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22771,2230,'cum peccatoribus et publicanis,',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22772,2231,'dicebant',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22773,2231,'discipulis eius:',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22774,2232,'quare',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22775,2232,'cum publicanis et peccatoribus',2,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22776,2232,'manducat',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22777,2233,'et',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22778,2233,'bibit',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22779,2233,'magister vester?',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22780,2234,'Hoc',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22781,2234,'audito',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22782,2235,'Ihesus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22783,2235,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22784,2235,'illis:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22785,2236,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22786,2236,'necesse',2,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22787,2236,'habent',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22788,2236,'sani',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22789,2236,'medicum,',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22790,2237,'sed',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22791,2237,'qui',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22792,2237,'male',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22793,2237,'habent.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22794,2238,'Euntes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22795,2239,'discite',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22796,2240,'quid',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22797,2240,'est:',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22798,2241,'misericordiam',1,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22799,2241,'volo',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22800,2242,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22801,2242,'non',2,'neg','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22802,2242,'sacrificium.',3,'v','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22803,2243,'Non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22804,2243,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22805,2243,'veni',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22806,2244,'vocare',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22807,2244,'iustos',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22808,2245,'sed',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22809,2245,'peccatores',2,'do','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22810,2245,'in poenitentiam.',3,'adv','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22811,2246,'At',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22812,2246,'illi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22813,2246,'dixerunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22814,2246,'ad eum:',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22815,2247,'quare',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22816,2247,'discipuli Iohannis',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22817,2247,'ieiunant',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22818,2247,'frequenter',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22819,2248,'et',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22820,2248,'obsecrationes',2,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22821,2248,'faciunt,',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22822,2249,'similiter',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22823,2249,'et',2,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22824,2249,'Phariseorum,',3,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22825,2250,'tui',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22826,2250,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22827,2250,'edunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22828,2251,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22829,2251,'bibunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22830,2252,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22831,2252,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22832,2252,'ieiunant?',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22833,2253,'Quibus',1,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22834,2253,'ipse',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22835,2253,'ait:',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22836,2254,'Numquid',1,'adv','finite','main','interrogative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22837,2254,'possunt',2,'v','finite','main','interrogative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22838,2254,'filii nuptiarum',3,'sb','finite','main','interrogative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22839,2255,'quamdiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22840,2255,'sponsus',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22841,2255,'cum illis',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22842,2255,'est',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22843,2254,'ieiunare?',4,'v2','finite','main','interrogative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22844,2256,'Venient',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22845,2256,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22846,2256,'dies',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22847,2257,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22848,2257,'auferetur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22849,2257,'ab eis',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22850,2257,'sponsus,',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22851,2258,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22852,2258,'tunc',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22853,2258,'ieiunabunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22854,2258,'in illis diebus.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22855,2259,'Dicebat',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22856,2259,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22857,2259,'et',3,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22858,2259,'similitudinem',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22859,2259,'ad illos:',5,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22860,2260,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22861,2260,'nemo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22862,2260,'assumentum pannis rudis',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22863,2260,'assuit',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22864,2260,'vestimento veteri,',5,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22865,2261,'alioquin',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22866,2261,'aufert',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22867,2261,'supplementum novum',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22868,2261,'a veteri,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22869,2262,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22870,2262,'maior scissura',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22871,2262,'fit.',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22872,2263,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22873,2263,'nemo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22874,2263,'mittit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22875,2263,'vinum novum',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22876,2263,'in utres veteres,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22877,2264,'alioquin',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22878,2264,'rumpet',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22879,2264,'vinum novum',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22880,2264,'utres',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22881,2265,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22882,2265,'ipsud',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22883,2265,'effunditur,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22884,2266,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22885,2266,'utres',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22886,2266,'peribunt.',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22887,2267,'Sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22888,2267,'vinum novum',2,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22889,2268,'in utres novos',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22890,2268,'mittendum',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22891,2267,'est',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22892,2269,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22893,2269,'utraque',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22894,2269,'conservantur.',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22895,2270,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22896,2270,'nemo',2,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22897,2271,'bibens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22898,2271,'vetus',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22899,2270,'statim',3,'adv','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22900,2270,'vult',4,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22901,2270,'novum,',5,'do','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22902,2272,'dicit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22903,2272,'enim:',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22904,2273,'vetus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22905,2273,'melius',2,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22906,2273,'est.',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22907,2274,'Tunc',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22908,2274,'responderunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22909,2274,'ei',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22910,2274,'quidam de scribis et Phariseis',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22911,2275,'dicentes:',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22912,2276,'magister,',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22913,2276,'volumus',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22914,2276,'a te',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22915,2276,'signum',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22916,2276,'videre.',5,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22917,2277,'Qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22918,2278,'respondens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22919,2277,'ait',2,'v','finite','subordinate','relative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22920,2277,'illis:',3,'io','finite','subordinate','relative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22921,2279,'generatio mala et adultera',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22922,2279,'signum',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22923,2279,'quęrit,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22924,2280,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22925,2280,'signum',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22926,2280,'non',3,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22927,2280,'dabitur',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22928,2280,'ei',5,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22929,2280,'nisi signum Ionæ',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22930,2280,'prophetę.',7,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22931,2281,'Sicut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22932,2281,'enim',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22933,2281,'fuit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22934,2281,'Ionas',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22935,2281,'in ventre ceti',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22936,2281,'tribus diebus et tribus noctibus,',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22937,2282,'sic',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22938,2282,'erit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22939,2282,'filius hominis',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22940,2282,'in corde terrę',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22941,2282,'tribus diebus et tribus noctibus.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22942,2283,'Viri Ninevitæ',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22943,2283,'surgent',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22944,2283,'in iudicio',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22945,2283,'cum generatione ista',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22946,2284,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22947,2284,'condemnabunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22948,2284,'eam,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22949,2285,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22950,2285,'poenitentiam',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22951,2285,'egerunt',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22952,2285,'in predicatione Ionę,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22953,2286,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22954,2286,'ecce',2,'interj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22955,2286,'plus quam Iona',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22956,2286,'hic!',4,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22957,2287,'Regina austri',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22958,2287,'surget',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22959,2287,'in iudicio',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22960,2287,'cum generatione ista',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22961,2288,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22962,2288,'condemnabit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22963,2288,'eam,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22964,2289,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22965,2289,'venit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22966,2289,'a finibus terrę',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22967,2290,'audire',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22968,2290,'sapientiam Salomonis,',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22969,2291,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22970,2291,'ecce',2,'interj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22971,2291,'plus quam Salomon',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22972,2291,'hic!',4,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22973,2292,'Dico',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22974,2292,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22975,2292,'vobis,',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22976,2293,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22977,2293,'multi',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22978,2293,'venerunt',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22979,2293,'a finibus terrę',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22980,2294,'audire',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22981,2294,'sapientiam Salomonis,',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22982,2295,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22983,2295,'ideo',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22984,2295,'maior Salomon',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22985,2295,'hic.',4,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22986,2296,'Cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22987,2296,'autem',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22988,2296,'immundus spiritus',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22989,2296,'exierit',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22990,2296,'de homine,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22991,2297,'ambulat',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22992,2297,'per loca arida',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22993,2298,'quęrens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22994,2298,'requiem',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22995,2299,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22996,2299,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22997,2299,'invenit.',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22998,2300,'Tunc',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(22999,2300,'dicit:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23000,2301,'revertar',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23001,2301,'in domum meam',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23002,2302,'unde',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23003,2302,'exivi,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23004,2303,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23005,2303,'veniens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23006,2304,'invenit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23007,2304,'vacantem scopis',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23008,2305,'mundatam',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23009,2306,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23010,2306,'ornatam.',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23011,2307,'Tunc',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23012,2307,'vadit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23013,2308,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23014,2308,'assumet',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23015,2308,'septem alios spiritus',3,'do_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23016,2308,'secum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23017,2308,'nequiores se,',5,'do_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23018,2309,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23019,2309,'intrantes',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23020,2310,'habitant',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23021,2310,'ibi,',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23022,2311,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23023,2311,'fiunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23024,2311,'novissima hominis illius',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23025,2311,'peiora prioribus.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23026,2312,'Sic',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23027,2312,'erit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23028,2312,'et',3,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23029,2312,'generationi huic pessimae.',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23030,2313,'Factum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23031,2313,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23032,2313,'autem,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23033,2314,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23034,2314,'hæc',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23035,2314,'diceret,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23036,2315,'extollens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23037,2315,'vocem',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23038,2316,'quædam mulier de turba',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23039,2316,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23040,2316,'illi:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23041,2317,'beatus',1,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23042,2317,'venter',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23043,2318,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23044,2318,'te',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23045,2318,'portavit',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23046,2319,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23047,2319,'ubera',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23048,2320,'quæ',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23049,2320,'suxisti!',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23050,2321,'At',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23051,2321,'ille',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23052,2321,'dixit:',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23053,2322,'quippe',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23054,2322,'enim',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23055,2322,'beati',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23056,2323,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23057,2323,'audiunt',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23058,2323,'verbum dei',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23059,2324,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23060,2324,'custodiunt',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23061,2324,'illud.',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23062,2325,'Adhuc',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23063,2325,'eo',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23064,2325,'loquente',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23065,2325,'ad turbas,',4,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23066,2326,'ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23067,2326,'mater eius et fratres',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23068,2326,'stabant',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23069,2326,'foris',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23070,2327,'quaerentes',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23071,2328,'loqui',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23072,2328,'ei.',2,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23073,2329,'Dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23074,2329,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23075,2329,'ei',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23076,2329,'quidam:',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23077,2330,'ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23078,2330,'mater tua et fratres tui',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23079,2330,'foris',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23080,2330,'stant',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23081,2331,'quęrentes',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23082,2331,'te.',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23083,2332,'At',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23084,2332,'ille',2,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23085,2333,'respondens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23086,2334,'dicenti',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23087,2334,'sibi',2,'reflexive','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23088,2332,'ait:',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23089,2335,'quæ',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23090,2335,'est',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23091,2335,'mater mea',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23092,2336,'et',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23093,2336,'qui',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23094,2336,'sunt',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23095,2336,'fratres mei?',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23096,2337,'Et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23097,2337,'extendens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23098,2337,'manum',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23099,2337,'in discipulos suos',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23100,2338,'dixit:',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23101,2339,'ecce',1,'interj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23102,2339,'mater mea et fratres mei!',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23103,2340,'Quicumque',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23104,2340,'fecerit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23105,2340,'voluntatem patris mei',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23106,2341,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23107,2341,'in cælis',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23108,2341,'est,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23109,2342,'ipse',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23110,2342,'meus et frater et soror et mater',2,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23111,2342,'est.',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23112,2343,'Hæc',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23113,2343,'illo',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23114,2343,'loquente',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23115,2343,'ad eos,',4,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23116,2344,'ecce',1,'interj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23117,2344,'princeps unus  sinagogæ,',2,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23118,2345,'cui nomen',1,'rel-pron','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23119,2345,'Iairus,',2,'comp','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23120,2344,'accessit',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23121,2346,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23122,2346,'adorabat',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23123,2346,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23124,2347,'dicens:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23125,2348,'Filia mea',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23126,2348,'modo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23127,2348,'defuncta',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23128,2348,'est,',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23129,2349,'sed',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23130,2349,'veni,',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23131,2350,'inpone',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23132,2350,'manum',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23133,2350,'super eam',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23134,2351,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23135,2351,'vivit.',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23136,2352,'Et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23137,2352,'surgens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23138,2353,'Ihesus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23139,2353,'sequebatur',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23140,2353,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23141,2354,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23142,2354,'discipuli eius.',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23143,2355,'Et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23144,2355,'ecce',2,'interj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23145,2355,'mulier',3,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23146,2356,'quæ',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23147,2356,'sanguinis fluxum',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23148,2356,'patiebatur',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23149,2356,'duodecim annis',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23150,2357,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23151,2357,'fuerat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23152,2357,'multa',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23153,2357,'perpessa',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23154,2357,'a conpluribus medicis',5,'po','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23155,2358,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23156,2358,'erogaverat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23157,2358,'omnia sua,',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23158,2359,'nec',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23159,2359,'ab ullo',2,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23160,2359,'potuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23161,2359,'curari,',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23162,2360,'sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23163,2360,'magis deterius',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23164,2360,'habebat;',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23165,2361,'Venit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23166,2361,'in turba',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23167,2361,'retro',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23168,2362,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23169,2362,'tetigit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23170,2362,'fimbriam vestimenti eius.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23171,2363,'Dicebat',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23172,2363,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23173,2363,'intra se:',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23174,2364,'quodsi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23175,2364,'vel',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23176,2364,'vestimentum eius',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23177,2364,'tetigero,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23178,2365,'salva',1,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23179,2365,'ero.',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23180,2366,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23181,2366,'confestim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23182,2366,'stetit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23183,2366,'fluxus sanguinis eius,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23184,2367,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23185,2367,'sensit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23186,2367,'corpore',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23187,2368,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23188,2368,'sanata',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23189,2368,'esset',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23190,2368,'a plaga.',4,'po','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23191,2369,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23192,2369,'statim',2,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23193,2369,'Ihesus',3,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23194,2370,'cognoscens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23195,2370,'in semetipso',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23196,2369,'ait:',4,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23197,2371,'quis',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23198,2371,'me',2,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23199,2371,'tetigit?',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23200,2372,'Dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23201,2372,'Petrus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23202,2373,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23203,2373,'qui',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23204,2373,'cum illo',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23205,2373,'erant:',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23206,2374,'preceptor,',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23207,2374,'turbę',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23208,2374,'te',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23209,2374,'comprimunt',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23210,2375,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23211,2375,'affligunt,',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23212,2376,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23213,2376,'dicis:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23214,2377,'quis',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23215,2377,'me',2,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23216,2377,'tetigit?',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23217,2378,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23218,2378,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23219,2378,'Ihesus:',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23220,2379,'tetigit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23221,2379,'me',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23222,2379,'aliquis,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23223,2380,'nam',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23224,2380,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23225,2380,'ego',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23226,2380,'novi',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23227,2381,'virtutem',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23228,2381,'de me',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23229,2381,'exisse.',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23230,2382,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23231,2382,'circumspiciebat',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23232,2383,'videre',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23233,2383,'eam',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23234,2384,'quæ',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23235,2384,'hoc',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23236,2384,'fecerat.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23237,2385,'Videns',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23238,2385,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23239,2385,'mulier',3,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23240,2386,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23241,2386,'non',2,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23242,2386,'latuit,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23243,2387,'tremens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23244,2388,'venit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23245,2389,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23246,2389,'procidit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23247,2389,'ante pedes eius,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23248,2390,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23249,2390,'ob quam causam',2,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23250,2390,'tetigerit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23251,2390,'eum',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23252,2391,'indicavit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23253,2391,'coram omni populo,',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23254,2392,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23255,2392,'quemadmodum',2,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23256,2392,'confestim',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23257,2392,'sanata',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23258,2392,'sit.',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23259,2393,'At',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23260,2393,'ipse',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23261,2393,'dixit:',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23262,2394,'filia,',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23263,2394,'fides tua',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23264,2394,'te',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23265,2394,'salvam',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23266,2394,'fecit,',5,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23267,2395,'vade',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23268,2395,'in pace',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23269,2396,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23270,2396,'esto',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23271,2396,'sana a plaga tua.',3,'comp','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23272,2397,'Adhuc',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23273,2397,'eo',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23274,2397,'loquente',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23275,2398,'venit',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23276,2398,'ab archisinagogo',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23277,2399,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23278,2399,'ei:',2,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23279,2400,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23280,2400,'mortua',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23281,2400,'est',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23282,2400,'filia tua,',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23283,2401,'quid',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23284,2401,'ultra',2,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23285,2401,'vexas',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23286,2401,'magistrum?',4,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23287,2402,'Ihesus',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23288,2402,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23289,2403,'audito',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23290,2403,'verbo',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23291,2402,'ait',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23292,2402,'archisinagogo:',4,'io','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23293,2404,'noli',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23294,2404,'timere,',2,'v2','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23295,2405,'crede',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23296,2405,'tantum',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23297,2406,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23298,2406,'salva',2,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23299,2406,'erit.',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23300,2407,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23301,2407,'non',2,'neg','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23302,2407,'ammisit',3,'v','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23303,2407,'quemquam',4,'do','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23304,2408,'sequi',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23305,2408,'se',2,'reflexive','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23306,2407,'nisi Petrum et Iacobum et Iohannem fratrem Iacobi.',5,'adv','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23307,2409,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23308,2409,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23309,2409,'venisset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23310,2409,'in domum archisinagogi,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23311,2410,'vidit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23312,2410,'tubicines et turbam',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23313,2411,'tumultuantem',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23314,2412,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23315,2412,'flentes',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23316,2413,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23317,2413,'heiulantes',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23318,2413,'multum.',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23319,2414,'Et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23320,2414,'ingressus',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23321,2415,'dicebat:',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23322,2416,'recedite,',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23323,2417,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23324,2417,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23325,2417,'enim',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23326,2417,'mortua',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23327,2417,'puella,',5,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23328,2418,'sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23329,2418,'dormit.',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23330,2419,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23331,2419,'deridebant',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23332,2419,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23333,2420,'scientes',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23334,2421,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23335,2421,'mortua',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23336,2421,'esset.',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23337,2422,'Ipse',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23338,2422,'vero',2,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23339,2423,'eiectis',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23340,2423,'omnibus',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23341,2424,'assumpto',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23342,2424,'patre et matre puellæ',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23343,2425,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23344,2425,'qui',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23345,2425,'secum',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23346,2425,'erant',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23347,2422,'et',3,'c-cnj','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23348,2422,'ingreditur',4,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23349,2426,'ubi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23350,2426,'erat',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23351,2426,'puella',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23352,2426,'iacens.',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23353,2427,'Et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23354,2427,'tenens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23355,2427,'manum eius',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23356,2428,'ait',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23357,2428,'illi:',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23358,2429,'thalitha cumi,',1,'unknown','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23359,2430,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23360,2430,'est',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23361,2430,'interpretatum:',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23362,2431,'puella,',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23363,2431,'tibi',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23364,2431,'dico:',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23365,2432,'surge!',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23366,2433,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23367,2433,'reversus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23368,2433,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23369,2433,'spiritus eius,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23370,2434,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23371,2434,'surrexit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23372,2434,'continuo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23373,2434,'puella',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23374,2435,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23375,2435,'ambulabat;',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23376,2436,'erat',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23377,2436,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23378,2436,'annorum duodecim.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23379,2437,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23380,2437,'obstipuerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23381,2437,'omnes',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23382,2437,'stupore maximo,',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23383,2438,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23384,2438,'precepit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23385,2438,'illis',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23386,2438,'vehementer',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23387,2439,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23388,2439,'nemo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23389,2439,'id',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23390,2439,'sciret.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23391,2440,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23392,2440,'iussit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23393,2441,'dari',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23394,2441,'illi',2,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23395,2442,'manducare.',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23396,2443,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23397,2443,'exivit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23398,2443,'fama hæc',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23399,2443,'in universam terram illam.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23400,2444,'Et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23401,2444,'transeunte',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23402,2444,'inde',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23403,2444,'Ihesu',4,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23404,2445,'secuti',1,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23405,2445,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23406,2445,'duo cæci',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23407,2446,'clamantes',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23408,2447,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23409,2447,'dicentes:',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23410,2448,'miserere',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23411,2448,'nostri,',2,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23412,2448,'fili David!',3,'vocative','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23413,2449,'Cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23414,2449,'autem',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23415,2449,'venisset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23416,2449,'domum,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23417,2450,'accesserunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23418,2450,'ad eum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23419,2450,'caeci;',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23420,2451,'et',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23421,2451,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23422,2451,'eis',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23423,2451,'Ihesus:',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23424,2452,'creditis',1,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23425,2453,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23426,2453,'possum',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23427,2453,'hoc',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23428,2453,'facere',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23429,2453,'vobis?',5,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23430,2454,'Dicunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23431,2454,'ei:',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23432,2455,'utique,',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23433,2455,'domine.',2,'vocative','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23434,2456,'Tunc',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23435,2456,'tetigit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23436,2456,'oculos eorum',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23437,2457,'dicens:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23438,2458,'secundum fidem vestram',1,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23439,2458,'fiat',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23440,2458,'vobis!',3,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23441,2459,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23442,2459,'aperti',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23443,2459,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23444,2459,'oculi illorum.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23445,2460,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23446,2460,'comminatus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23447,2460,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23448,2460,'illis',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23449,2460,'Ihesus',5,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23450,2461,'dicens:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23451,2462,'videte',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23452,2463,'ne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23453,2463,'quis',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23454,2463,'sciat.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23455,2464,'Illi',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23456,2464,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23457,2465,'exeuntes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23458,2464,'diffamaverunt',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23459,2464,'eum',4,'do','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23460,2464,'in universam terram illam.',5,'adv','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23461,2466,'Egressis',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23462,2466,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23463,2466,'illis',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23464,2467,'ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23465,2467,'obtulerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23466,2467,'ei',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23467,2467,'hominem mutum',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23468,2468,'demonium',1,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23469,2468,'habentem;',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23470,2469,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23471,2469,'eiecto',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23472,2469,'demone',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23473,2470,'locutus',1,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23474,2470,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23475,2470,'mutus.',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23476,2471,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23477,2471,'miratę',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23478,2471,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23479,2471,'turbę',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23480,2472,'dicentes:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23481,2473,'numquam',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23482,2473,'apparuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23483,2473,'sic',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23484,2473,'in Israhel,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23485,2474,'numquid',1,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23486,2474,'iste',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23487,2474,'est',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23488,2474,'filius David?',4,'comp','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23489,2475,'Pharisei',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23490,2475,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23491,2475,'dicebant:',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23492,2476,'in Beelzebub',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23493,2476,'principe demoniorum',2,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23494,2476,'hic',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23495,2476,'eicit',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23496,2476,'demones.',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23497,2477,'Ipse',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23498,2477,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23499,2478,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23500,2478,'vidit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23501,2478,'cogitationes eorum,',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23502,2477,'dixit',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23503,2477,'eis:',4,'io','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23504,2479,'omne regnum',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23505,2480,'in se ipsum',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23506,2480,'divisum',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23507,2479,'desolabitur,',2,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23508,2481,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23509,2481,'domus',2,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23510,2482,'divisa',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23511,2482,'adversus se',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23512,2481,'non',3,'neg','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23513,2481,'stabit.',4,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23514,2483,'Si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23515,2483,'autem',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23516,2483,'et',3,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23517,2483,'Satanas',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23518,2483,'in se ipsum',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23519,2483,'divisus',6,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23520,2483,'est,',7,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23521,2484,'quomodo',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23522,2484,'stabit',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23523,2484,'regnum ipsius?',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23524,2485,'Non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23525,2485,'potest',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23526,2485,'stare,',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23527,2486,'sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23528,2486,'finem',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23529,2486,'habet:',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23530,2487,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23531,2487,'dicitis',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23532,2488,'in Beelzebub',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23533,2488,'eicere',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23534,2488,'me',3,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23535,2488,'demonia.',4,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23536,2489,'Si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23537,2489,'autem',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23538,2489,'ego',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23539,2489,'in Beelzebub',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23540,2489,'eicio',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23541,2489,'demonia,',6,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23542,2490,'filii vestri',1,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23543,2490,'in quo',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23544,2490,'eiciunt?',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23545,2491,'ideo',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23546,2491,'ipsi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23547,2491,'iudices vestri',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23548,2491,'erunt.',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23549,2492,'Porro',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23550,2492,'si',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23551,2492,'in digito dei',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23552,2492,'eicio',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23553,2492,'demonia,',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23554,2493,'profecto',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23555,2493,'pervenit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23556,2493,'in vos',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23557,2493,'regnum dei.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23558,2494,'Aut',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23559,2494,'quomodo',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23560,2494,'potest',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23561,2494,'quisquam',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23562,2494,'intrare',5,'v2','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23563,2494,'in domo fortis',6,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23564,2495,'et',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23565,2495,'vasa eius',2,'do','ellipsis_fv','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23566,2495,'diripere',3,'v2','ellipsis_fv','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23567,2496,'in quibus',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23568,2496,'confidebat,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23569,2497,'nisi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23570,2497,'prius',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23571,2497,'alligaverit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23572,2497,'fortem',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23573,2498,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23574,2498,'tunc',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23575,2498,'domum illius',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23576,2498,'diripiat?',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23577,2499,'Qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23578,2499,'non',2,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23579,2499,'est',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23580,2499,'mecum,',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23581,2500,'contra me',1,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23582,2500,'est,',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23583,2501,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23584,2501,'qui',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23585,2501,'non',3,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23586,2501,'congregat',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23587,2501,'mecum,',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23588,2502,'spargit.',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23589,2503,'Ideo',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23590,2503,'dico',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23591,2503,'vobis:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23592,2504,'omne peccatum et blasphemia',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23593,2504,'remittetur',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23594,2504,'hominibus,',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23595,2505,'spiritus',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23596,2505,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23597,2505,'blasphemia',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23598,2505,'non',4,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23599,2505,'remittetur.',5,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23600,2506,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23601,2506,'quicumque',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23602,2506,'dixerit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23603,2506,'verbum',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23604,2506,'contra filium hominis,',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23605,2507,'remittetur',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23606,2507,'ei,',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23607,2508,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23608,2508,'autem',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23609,2508,'dixerit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23610,2508,'contra spiritum sanctum,',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23611,2509,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23612,2509,'remittetur',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23613,2509,'ei',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23614,2509,'neque in hoc sęculo neque in futuro.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23615,2510,'Aut',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23616,2510,'facite',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23617,2510,'arborem bonam et fructum eius bonum,',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23618,2511,'aut',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23619,2511,'facite',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23620,2511,'arborem malam et fructum eius malum,',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23621,2512,'siquidem',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23622,2512,'ex fructu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23623,2512,'arbor',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23624,2512,'agnoscitur.',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23625,2513,'Progenies viperarum,',1,'vocative','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23626,2513,'quomodo',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23627,2513,'potestis',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23628,2513,'bona',4,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23629,2513,'loqui,',5,'v2','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23630,2514,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23631,2514,'sitis',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23632,2514,'mali?',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23633,2515,'Ex abundantia',1,'adv_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23634,2515,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23635,2515,'cordis',3,'adv_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23636,2515,'os',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23637,2515,'loquitur.',5,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23638,2516,'Bonus homo',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23639,2516,'de bono thesauro',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23640,2516,'profert',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23641,2516,'bona,',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23642,2517,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23643,2517,'malus homo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23644,2517,'de malo thesauro',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23645,2517,'profert',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23646,2517,'mala.',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23647,2518,'Dico',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23648,2518,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23649,2518,'vobis,',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23650,2519,'quoniam',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23651,2519,'omne verbum otiosum',2,'do','finite','subordinate','nominal',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23652,2520,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23653,2520,'locuti',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23654,2520,'fuerint',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23655,2520,'homines,',4,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23656,2519,'reddent',3,'v','finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23657,2519,'rationem de eo',4,'apposition','finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23658,2519,'in die iudicii.',5,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23659,2521,'Ex verbis',1,'adv_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23660,2521,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23661,2521,'tuis',3,'adv_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23662,2521,'iustificaveris',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23663,2522,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23664,2522,'ex verbis tuis',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23665,2522,'condemnaberis.',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23666,2523,'Factum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23667,2523,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23668,2523,'autem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23669,2524,'dum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23670,2524,'irent,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23671,2525,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23672,2525,'ipse',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23673,2525,'intravit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23674,2525,'in quoddam castellum,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23675,2526,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23676,2526,'mulier quędam Martha nomine',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23677,2526,'excepit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23678,2526,'illum',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23679,2526,'in domum suam.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23680,2527,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23681,2527,'huic',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23682,2527,'erat',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23683,2527,'soror nomine Maria,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23684,2528,'quæ',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23685,2528,'etiam',2,'adv','finite','subordinate','relative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23686,2529,'sedens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23687,2529,'secus pedes domini',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23688,2528,'audiebat',3,'v','finite','subordinate','relative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23689,2528,'verbum illius.',4,'do','finite','subordinate','relative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23690,2530,'Martha',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23691,2530,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23692,2530,'satagebat',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23693,2530,'circa frequens ministerium.',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23694,2531,'Quæ',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23695,2531,'stetit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23696,2532,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23697,2532,'ait:',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23698,2533,'domine,',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23699,2533,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23700,2533,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23701,2533,'tibi',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23702,2533,'curae',5,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23703,2534,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23704,2534,'soror mea',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23705,2534,'reliquit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23706,2534,'me solam',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23707,2535,'ministrare?',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23708,2536,'dic',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23709,2536,'ergo',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23710,2536,'illi',3,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23711,2537,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23712,2537,'adiuvet',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23713,2537,'me.',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23714,2538,'Et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23715,2538,'respondens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23716,2539,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23717,2539,'illi',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23718,2539,'dominus:',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23719,2540,'Martha, Martha,',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23720,2540,'sollicita',2,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23721,2540,'es',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23722,2541,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23723,2541,'turbaris',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23724,2541,'circa plurima:',3,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23725,2542,'porro',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23726,2542,'unum',2,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23727,2542,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23728,2542,'necessarium.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23729,2543,'Maria',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23730,2543,'optimam partem',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23731,2543,'elegit,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23732,2544,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23733,2544,'non',2,'neg','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23734,2544,'auferetur',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23735,2544,'ab ea.',4,'po','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23736,2545,'Iohannes',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23737,2545,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23738,2546,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23739,2546,'audisset',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23740,2546,'in vinculis',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23741,2546,'opera Christi,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23742,2547,'convocans',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23743,2547,'duos de discipulis suis',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23744,2545,'misit',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23745,2545,'ad dominum',4,'adv','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23746,2548,'dicens:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23747,2549,'tu',1,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23748,2549,'es',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23749,2550,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23750,2550,'venturus',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23751,2550,'es,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23752,2551,'an',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23753,2551,'alium',2,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23754,2551,'exspectamus?',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23755,2552,'In ipsa',1,'adv_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23756,2552,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23757,2552,'hora',3,'adv_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23758,2552,'curavit',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23759,2552,'multos',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23760,2552,'a languoribus et plagis et spiritibus malis',6,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23761,2553,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23762,2553,'cęcis multis',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23763,2553,'donavit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23764,2553,'visum.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23765,2554,'Et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23766,2554,'respondens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23767,2555,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23768,2555,'illis:',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23769,2556,'euntes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23770,2557,'nuntiate',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23771,2557,'Iohanni',2,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23772,2558,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23773,2558,'vidistis',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23774,2559,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23775,2559,'audistis,',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23776,2560,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23777,2560,'cæci',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23778,2560,'vident,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23779,2561,'claudi',1,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23780,2561,'ambulant,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23781,2562,'leprosi',1,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23782,2562,'mundantur,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23783,2563,'surdi',1,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23784,2563,'audiunt,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23785,2564,'mortui',1,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23786,2564,'resurgunt,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23787,2565,'pauperes',1,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23788,2565,'evangelizantur,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23789,2566,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23790,2566,'beatus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23791,2566,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23792,2567,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23793,2567,'non',2,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23794,2567,'fuerit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23795,2567,'scandalizatus',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23796,2567,'in me.',5,'po','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23797,2568,'Illis',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23798,2568,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23799,2568,'abeuntibus',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23800,2569,'coepit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23801,2570,'dicere',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23802,2570,'de Iohanne',2,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23803,2570,'ad turbas:',3,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23804,2571,'quid',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23805,2571,'existis',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23806,2572,'in deserto',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23807,2572,'videre?',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23808,2573,'harundinem',1,'do','ellipsis_full','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23809,2574,'vento',1,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23810,2574,'moveri?',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23811,2575,'Sed',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23812,2575,'quid',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23813,2575,'existis',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23814,2576,'videre?',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23815,2577,'hominem',1,'do','ellipsis_full','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23816,2578,'mollibus vestimentis',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23817,2578,'indutum?',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23818,2579,'Ecce',1,'interj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23819,2579,'qui',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23820,2579,'in veste pretiosa',3,'adv_split','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23821,2579,'sunt',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23822,2579,'et deliciis,',5,'adv_split','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23823,2580,'in domibus regum',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23824,2580,'sunt.',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23825,2581,'Quid',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23826,2581,'existis',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23827,2582,'videre?',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23828,2583,'prophetam?',1,'do','ellipsis_full','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23829,2584,'utique',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23830,2584,'dico',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23831,2584,'vobis',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23832,2585,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23833,2585,'plus quam prophetam.',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23834,2586,'Hic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23835,2586,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23836,2586,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23837,2587,'de quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23838,2587,'scriptum',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23839,2587,'est:',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23840,2588,'ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23841,2588,'ego',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23842,2588,'mitto',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23843,2588,'angelum meum',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23844,2588,'ante faciem tuam,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23845,2589,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23846,2589,'praeparavit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23847,2589,'viam tuam',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23848,2589,'ante te.',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23849,2590,'Amen',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23850,2590,'dico',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23851,2590,'vobis:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23852,2591,'maior inter natos mulierum propheta Iohanne Baptista',1,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23853,2591,'nemo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23854,2591,'est;',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23855,2592,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23856,2592,'autem',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23857,2592,'minor',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23858,2592,'est',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23859,2592,'in regno cęlorum,',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23860,2593,'maior',1,'comp_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23861,2593,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23862,2593,'illo.',3,'comp_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23863,2594,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23864,2594,'ominis populus',2,'sb_split','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23865,2595,'audiens',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23866,2594,'et publicani',3,'sb_split','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23867,2594,'iustificaverunt',4,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23868,2594,'deum,',5,'do','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23869,2596,'baptizati',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23870,2596,'baptismo Iohannis.',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23871,2597,'Pharisęi',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23872,2597,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23873,2598,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23874,2598,'legis',2,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23875,2598,'periti',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23876,2597,'consilium dei',3,'do','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23877,2597,'spreverunt',4,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23878,2597,'in semetipsos,',5,'adv','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23879,2599,'non',1,'neg','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23880,2599,'baptizati',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23881,2599,'ab eo.',3,'po','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23882,2600,'A diebus',1,'adv_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23883,2600,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23884,2600,'Iohannis Baptistę',3,'adv_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23885,2600,'usque nunc',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23886,2600,'regnum cęlorum',5,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23887,2600,'vim',6,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23888,2600,'patitur,',7,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23889,2601,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23890,2601,'violenti',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23891,2601,'rapiunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23892,2601,'illud.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23893,2602,'Omnes',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23894,2602,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23895,2602,'prophetę et lex',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23896,2602,'usque ad Iohannem',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23897,2602,'prophetaverunt;',5,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23898,2603,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23899,2603,'vultis',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23900,2603,'recipere,',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23901,2604,'ipse',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23902,2604,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23903,2604,'Helias',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23904,2605,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23905,2605,'venturus',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23906,2605,'est.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23907,2606,'Qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23908,2606,'habet',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23909,2606,'aurem',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23910,2607,'audiendi',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23911,2608,'audiat!',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23912,2609,'Cui',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23913,2609,'autem',2,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23914,2609,'similem',3,'comp_split','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23915,2609,'ęstimabo',4,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23916,2609,'generationem istam?',5,'comp_split','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23917,2610,'Similis',1,'comp_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23918,2610,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23919,2610,'pueris',3,'comp_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23920,2611,'sedentibus',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23921,2611,'in foro;',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23922,2612,'clamantes',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23923,2612,'coæqualibus',2,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23924,2613,'dicunt:',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23925,2614,'cecinimus',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23926,2614,'vobis',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23927,2615,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23928,2615,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23929,2615,'saltastis,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23930,2616,'lamentavimus',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23931,2617,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23932,2617,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23933,2617,'planxistis.',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23934,2618,'Venit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23935,2618,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23936,2618,'Iohannes',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23937,2619,'neque',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23938,2619,'manducans',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23939,2620,'neque',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23940,2620,'bibens,',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23941,2621,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23942,2621,'dicunt:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23943,2622,'demonium',1,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23944,2622,'habet.',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23945,2623,'Venit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23946,2623,'filius hominis',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23947,2624,'manducans',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23948,2625,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23949,2625,'bibens,',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23950,2626,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23951,2626,'dicunt:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23952,2627,'ecce',1,'interj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23953,2627,'homo vorax et potator vini, publicanorum et peccatorum amicus.',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23954,2628,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23955,2628,'iustificata',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23956,2628,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23957,2628,'sapientia',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23958,2628,'a filiis suis.',5,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23959,2629,'Tunc',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23960,2629,'coepit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23961,2630,'exprobrare',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23962,2630,'civitatibus',2,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23963,2631,'in quibus',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23964,2631,'factę',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23965,2631,'sunt',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23966,2631,'plurimę virtutes eius,',4,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23967,2632,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23968,2632,'non',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23969,2632,'egissent',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23970,2632,'poenitentiam.',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23971,2633,'Væ',1,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23972,2633,'tibi',2,'io','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23973,2633,'Corozain!',3,'vocative','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23974,2634,'væ',1,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23975,2634,'tibi',2,'io','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23976,2634,'Bethsaida!',3,'vocative','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23977,2635,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23978,2636,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23979,2636,'in Tyro et Sidone',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23980,2636,'factę',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23981,2636,'fuissent',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23982,2636,'virtutes',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23983,2637,'quæ',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23984,2637,'factę',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23985,2637,'sunt',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23986,2637,'in vobis,',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23987,2635,'olim',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23988,2635,'in cilicio et cinere',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23989,2635,'poenitentiam',4,'do','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23990,2635,'egissent.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23991,2638,'Verumtamen',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23992,2638,'dico',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23993,2638,'vobis:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23994,2639,'Tyro et Sidoni',1,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23995,2639,'remissius',2,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23996,2639,'erit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23997,2639,'in die iudicii',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23998,2639,'quam vobis.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(23999,2640,'Et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24000,2640,'tu',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24001,2640,'Capharnaum,',3,'vocative','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24002,2641,'numquid',1,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24003,2641,'usque in cælum',2,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24004,2641,'exaltaberis?',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24005,2642,'usque in infernum',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24006,2642,'descendes.',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24007,2643,'Quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24008,2644,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24009,2644,'in Sodomis',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24010,2644,'factę',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24011,2644,'fuissent',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24012,2644,'virtutes',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24013,2645,'quæ',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24014,2645,'factę',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24015,2645,'sunt',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24016,2645,'in te,',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24017,2643,'forte',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24018,2643,'mansissent',3,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24019,2643,'usque in hunc diem.',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24020,2646,'Verumtamen',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24021,2646,'dico',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24022,2646,'vobis,',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24023,2647,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24024,2647,'terrę Sodomorum',2,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24025,2647,'remissius',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24026,2647,'erit',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24027,2647,'in die iudicii',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24028,2647,'quam tibi.',6,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24029,2648,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24030,2648,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24031,2648,'venissent',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24032,2648,'apostoli',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24033,2648,'ad Ihesum,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24034,2649,'nuntiaverunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24035,2649,'illi',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24036,2649,'omnia',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24037,2650,'quæcumque',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24038,2650,'fecerant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24039,2651,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24040,2651,'docuerant.',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24041,2652,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24042,2652,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24043,2652,'illis:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24044,2653,'venite',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24045,2653,'seorsum',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24046,2653,'in desertum locum',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24047,2654,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24048,2654,'requiescite',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24049,2654,'pusillum.',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24050,2655,'Erant',1,'v','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24051,2655,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24052,2656,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24053,2656,'veniebant',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24054,2655,'multi,',3,'comp','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24055,2657,'nec',1,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24056,2658,'manducandi',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24057,2657,'spatium',2,'do','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24058,2657,'habebant.',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24059,2659,'Posthæc',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24060,2659,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24061,2659,'designavit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24062,2659,'dominus,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24063,2659,'et',5,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24064,2659,'alios ·LXXII·,',6,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24065,2660,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24066,2660,'misit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24067,2660,'illos binos',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24068,2660,'ante faciem suam',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24069,2660,'in omnem civitatem et locum',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24070,2661,'quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24071,2661,'erat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24072,2661,'ipse',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24073,2661,'venturus,',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24074,2662,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24075,2662,'dicebat',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24076,2662,'illis:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24077,2663,'Qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24078,2663,'vos',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24079,2663,'audit,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24080,2664,'me',1,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24081,2664,'audit,',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24082,2665,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24083,2665,'qui',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24084,2665,'vos',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24085,2665,'spernit,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24086,2666,'me',1,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24087,2666,'spernit;',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24088,2667,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24089,2667,'autem',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24090,2667,'me',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24091,2667,'spernit,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24092,2668,'spernit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24093,2668,'eum',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24094,2669,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24095,2669,'me',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24096,2669,'misit.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24097,2670,'Reversi',1,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24098,2670,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24099,2670,'autem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24100,2670,'septuaginta duo',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24101,2671,'cum gaudio',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24102,2671,'dicentes:',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24103,2672,'domine,',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24104,2672,'etiam',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24105,2672,'demonia',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24106,2672,'subiciuntur',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24107,2672,'nobis',5,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24108,2672,'in nomine tuo.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24109,2673,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24110,2673,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24111,2673,'illis:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24112,2674,'Videbam',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24113,2674,'Satanan',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24114,2675,'sicut fulgur',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24115,2675,'de cælo',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24116,2675,'cadentem.',3,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24117,2676,'Ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24118,2676,'dedi',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24119,2676,'vobis',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24120,2676,'potestatem',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24121,2677,'calcandi',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24122,2677,'supra serpentes et scorpiones et supra omnem virtutem inimici,',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24123,2678,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24124,2678,'nihil',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24125,2678,'vobis',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24126,2678,'nocebit.',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24127,2679,'Verumtamen',1,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24128,2679,'in hoc',2,'po','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24129,2679,'nolite',3,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24130,2679,'gaudere',4,'v2','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24131,2680,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24132,2680,'spiritus',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24133,2680,'vobis',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24134,2680,'subiciuntur,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24135,2681,'gaudete',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24136,2681,'autem',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24137,2682,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24138,2682,'nomina vestra',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24139,2682,'scripta',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24140,2682,'sunt',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24141,2682,'in cęlis.',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24142,2683,'In ipsa hora',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24143,2683,'exultavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24144,2683,'spiritu sancto',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24145,2684,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24146,2684,'dixit:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24147,2685,'confiteor',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24148,2685,'tibi',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24149,2685,'pater,',3,'vocative','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24150,2685,'domine cæli et terrę,',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24151,2686,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24152,2686,'abscondisti',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24153,2686,'hæc',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24154,2686,'a sapientibus et prudentibus',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24155,2687,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24156,2687,'revelasti',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24157,2687,'ea',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24158,2687,'parvulis.',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24159,2688,'Etiam',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24160,2688,'pater,',2,'vocative','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24161,2689,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24162,2689,'sic',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24163,2689,'fuit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24164,2689,'placitum',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24165,2689,'ante te.',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24166,2690,'Omnia',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24167,2691,'mihi',1,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24168,2691,'tradita',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24169,2690,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24170,2690,'a patre meo,',3,'comp','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24171,2692,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24172,2692,'nemo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24173,2692,'novit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24174,2692,'filium',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24175,2692,'nisi pater,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24176,2693,'neque',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24177,2693,'patrem',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24178,2693,'quis',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24179,2693,'novit',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24180,2693,'nisi filius',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24181,2694,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24182,2694,'cui',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24183,2694,'voluerit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24184,2694,'filius',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24185,2694,'revelare.',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24186,2695,'Et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24187,2695,'conversus',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24188,2696,'ad discipulos suos',1,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24189,2696,'dixit:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24190,2697,'venite',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24191,2697,'ad me',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24192,2697,'omnes',3,'sb','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24193,2698,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24194,2698,'laboratis',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24195,2699,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24196,2699,'onerati',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24197,2699,'estis,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24198,2700,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24199,2700,'ego',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24200,2700,'reficiam',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24201,2700,'vos.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24202,2701,'Tollite',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24203,2701,'iugum meum',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24204,2701,'super vos',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24205,2702,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24206,2702,'discite',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24207,2702,'a me,',3,'po','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24208,2703,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24209,2703,'mitis',2,'comp_split','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24210,2703,'sum',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24211,2703,'et humilis corde,',4,'comp_split','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24212,2704,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24213,2704,'invenietis',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24214,2704,'requiem animabus vestris;',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24215,2705,'iugum',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24216,2705,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24217,2705,'meum',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24218,2705,'suave',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24219,2705,'est,',5,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24220,2706,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24221,2706,'onus meum',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24222,2706,'leve',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24223,2706,'est.',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24224,2707,'Si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24225,2707,'quis',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24226,2707,'venit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24227,2707,'ad me',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24228,2708,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24229,2708,'non',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24230,2708,'odit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24231,2708,'patrem suum et matrem et uxorem et filios et filias et sorores,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24232,2709,'adhuc',1,'adv','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24233,2709,'autem',2,'adv','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24234,2709,'et',3,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24235,2709,'animam suam,',4,'do','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24236,2710,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24237,2710,'potest',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24238,2710,'esse',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24239,2710,'meus discipulus.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24240,2711,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24241,2711,'qui',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24242,2711,'non',3,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24243,2711,'baiulat',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24244,2711,'crucem suam',5,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24245,2712,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24246,2712,'venit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24247,2712,'post me,',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24248,2713,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24249,2713,'potest',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24250,2713,'esse',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24251,2713,'meus discipulus.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24252,2714,'Quis',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24253,2714,'enim',2,'adv','finite','main','interrogative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24254,2714,'ex vobis',3,'adv','finite','main','interrogative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24255,2715,'volens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24256,2715,'turrem',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24257,2715,'ædificare',3,'v3','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24258,2714,'non',4,'neg','finite','main','interrogative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24259,2714,'prius',5,'adv','finite','main','interrogative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24260,2716,'sedens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24261,2714,'computat',2,'v','finite','main','interrogative',3,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24262,2714,'sumptus',3,'do','finite','main','interrogative',3,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24263,2717,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24264,2717,'necessarii',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24265,2717,'sunt,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24266,2718,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24267,2718,'habet',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24268,2719,'ad perficiendum?',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24269,2720,'Ne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24270,2721,'postea quam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24271,2721,'posuerit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24272,2721,'fundamentum',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24273,2722,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24274,2722,'non',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24275,2722,'potuerit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24276,2722,'perficere,',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24277,2720,'omnes',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24278,2723,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24279,2723,'vident',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24280,2720,'incipiant',3,'v','finite','subordinate','adverbial',3,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24281,2724,'inludere',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24282,2724,'ei',2,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24283,2725,'dicentes:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24284,2726,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24285,2726,'hic homo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24286,2726,'coepit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24287,2727,'ædificare',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24288,2728,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24289,2728,'non',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24290,2728,'potuit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24291,2728,'consummare.',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24292,2729,'Aut',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24293,2729,'qui rex',2,'inter-pron','ellipsis_full','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24294,2730,'iturus',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24295,2731,'committere',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24296,2731,'bellum',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24297,2731,'adversus alium regem,',3,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24298,2732,'nonne',1,'adv','finite','main','interrogative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24299,2732,'prius',2,'adv','finite','main','interrogative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24300,2733,'sedens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24301,2732,'cogitat,',3,'v','finite','main','interrogative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24302,2734,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24303,2734,'possit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24304,2734,'cum decem milibus',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24305,2734,'occurrere',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24306,2734,'ei',5,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24307,2735,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24308,2735,'cum viginti milibus',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24309,2735,'venit',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24310,2735,'ad se;',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24311,2736,'alioquin',1,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24312,2737,'adhuc',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24313,2737,'illo',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24314,2737,'longe',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24315,2737,'agente',4,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24316,2738,'legationem',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24317,2738,'mittens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24318,2736,'rogat',2,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24319,2736,'ea',3,'do','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24320,2739,'quæ',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24321,2739,'pacis',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24322,2739,'sunt?',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24323,2740,'Sic',1,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24324,2740,'ergo',2,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24325,2740,'omnis ex vobis',3,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24326,2741,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24327,2741,'non',2,'neg','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24328,2741,'renunciat',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24329,2741,'omnibus',4,'io','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24330,2742,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24331,2742,'possidet,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24332,2740,'non',4,'neg','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24333,2740,'potest',5,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24334,2740,'meus',6,'comp_split','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24335,2740,'esse',7,'v2','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24336,2740,'discipulus.',8,'comp_split','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24337,2743,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24338,2743,'factum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24339,2743,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24340,2743,'in sabbato secundo primo,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24341,2744,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24342,2744,'transiret',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24343,2744,'Ihesus',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24344,2744,'per sata,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24345,2745,'vellebant',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24346,2745,'esurientes discipuli eius',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24347,2745,'spicas',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24348,2746,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24349,2746,'manducabant',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24350,2747,'confricantes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24351,2747,'manibus.',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24352,2748,'Quidam',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24353,2748,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24354,2748,'Pharisęorum',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24355,2748,'dicebant',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24356,2748,'illis:',5,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24357,2749,'quid',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24358,2749,'facitis',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24359,2750,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24360,2750,'non',2,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24361,2750,'licet',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24362,2750,'in sabbatis?',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24363,2751,'Et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24364,2751,'respondens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24365,2752,'Ihesus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24366,2752,'ad eos',2,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24367,2752,'dixit:',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24368,2753,'nec',1,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24369,2753,'hoc',2,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24370,2753,'legitis',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24371,2754,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24372,2754,'fecit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24373,2754,'David,',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24374,2755,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24375,2755,'esuriret',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24376,2755,'ipse',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24377,2756,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24378,2756,'qui',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24379,2756,'cum ipso',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24380,2756,'erant,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24381,2757,'quomodo',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24382,2757,'intravit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24383,2757,'in domum dei',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24384,2758,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24385,2758,'panes propositionis',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24386,2758,'sumpsit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24387,2759,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24388,2759,'manducavit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24389,2760,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24390,2760,'dedit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24391,2760,'his',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24392,2761,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24393,2761,'cum eo',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24394,2761,'erant,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24395,2762,'quos',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24396,2762,'non',2,'neg','finite','subordinate','relative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24397,2762,'licebat',3,'v','finite','subordinate','relative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24398,2762,'ei',4,'io','finite','subordinate','relative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24399,2763,'manducare,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24400,2762,'nisi solis sacerdotibus?',5,'adv','finite','subordinate','relative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24401,2764,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24402,2764,'dicebat',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24403,2764,'illis:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24404,2765,'Aut',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24405,2765,'non',2,'neg','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24406,2765,'legistis',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24407,2765,'in lege,',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24408,2766,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24409,2766,'in sabbatis',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24410,2766,'sacerdotes',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24411,2766,'in templo',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24412,2766,'sabbatum',5,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24413,2766,'violant',6,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24414,2767,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24415,2767,'sine crimine',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24416,2767,'sunt?',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24417,2768,'Dico',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24418,2768,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24419,2768,'vobis,',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24420,2769,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24421,2769,'templo maior',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24422,2769,'est',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24423,2769,'hic.',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24424,2770,'Sabbatum',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24425,2770,'propter hominem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24426,2770,'factum',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24427,2770,'est,',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24428,2771,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24429,2771,'non',2,'neg','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24430,2771,'homo',3,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24431,2771,'propter sabbatum.',4,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24432,2772,'Factum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24433,2772,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24434,2772,'autem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24435,2772,'et',4,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24436,2772,'in alio sabbato',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24437,2773,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24438,2773,'intraret',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24439,2773,'in sinagogam',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24440,2774,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24441,2774,'doceret,',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24442,2775,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24443,2775,'erat',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24444,2775,'ibi',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24445,2775,'homo,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24446,2776,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24447,2776,'manus eius dextera',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24448,2776,'arida.',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24449,2777,'Observabant',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24450,2777,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24451,2777,'scribę et Pharisei,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24452,2778,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24453,2778,'in sabbato',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24454,2778,'curaret,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24455,2779,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24456,2779,'invenirent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24457,2780,'accusare',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24458,2780,'illum.',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24459,2781,'Ipse',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24460,2781,'vero',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24461,2781,'sciebat',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24462,2781,'cogitationes eorum',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24463,2782,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24464,2782,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24465,2782,'homini',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24466,2783,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24467,2783,'habebat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24468,2783,'manum aridam:',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24469,2784,'surge',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24470,2785,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24471,2785,'sta',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24472,2785,'in medium!',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24473,2786,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24474,2787,'surgens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24475,2786,'stetit.',2,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24476,2788,'Ait',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24477,2788,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24478,2788,'ad illos',3,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24479,2788,'Ihesus:',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24480,2789,'interrogo',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24481,2789,'vos,',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24482,2790,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24483,2790,'licet',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24484,2790,'sabbato',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24485,2791,'bene',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24486,2791,'facere',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24487,2792,'an',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24488,2792,'male,',2,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24489,2793,'animam',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24490,2793,'salvam',2,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24491,2793,'facere',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24492,2794,'an',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24493,2794,'perdere?',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24494,2795,'At',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24495,2795,'illi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24496,2795,'tacebant.',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24497,2796,'Et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24498,2796,'circumspectis',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24499,2796,'omnibus',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24500,2797,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24501,2797,'homini:',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24502,2798,'extende',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24503,2798,'manum tuam!',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24504,2799,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24505,2799,'extendit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24506,2800,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24507,2800,'restituta',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24508,2800,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24509,2800,'sanitati  manus eius',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24510,2800,'sicut et altera.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24511,2801,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24512,2801,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24513,2801,'ad eos:',3,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24514,2802,'quis',1,'inter-pron_split','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24515,2802,'erit',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24516,2802,'ex vobis',3,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24517,2802,'homo,',4,'inter-pron_split','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24518,2803,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24519,2803,'habeat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24520,2803,'ovem unam,',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24521,2804,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24522,2804,'si',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24523,2804,'ceciderit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24524,2804,'sabbato',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24525,2804,'in foveam,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24526,2805,'nonne',1,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24527,2805,'tenebit',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24528,2806,'et',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24529,2806,'levabit',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24530,2806,'eam?',3,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24531,2807,'Quanto magis melior',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24532,2807,'est',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24533,2807,'homo',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24534,2807,'ove?',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24535,2808,'Ideoque',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24536,2808,'licet',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24537,2808,'sabbato',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24538,2809,'bene',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24539,2809,'facere.',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24540,2810,'Ipsi',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24541,2810,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24542,2810,'repleti',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24543,2810,'sunt',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24544,2810,'insipientia',5,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24545,2811,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24546,2811,'conloquebantur',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24547,2811,'ad invicem,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24548,2812,'quidnam',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24549,2812,'facerent',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24550,2812,'Ihesu.',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24551,2813,'Ihesus',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24552,2813,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24553,2814,'sciens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24554,2813,'secessit',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24555,2813,'inde,',4,'adv','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24556,2815,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24557,2815,'secuti',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24558,2815,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24559,2815,'eum',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24560,2815,'multi,',5,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24561,2816,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24562,2816,'curavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24563,2816,'eos omnes',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24564,2817,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24565,2817,'precepit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24566,2817,'eis,',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24567,2818,'ne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24568,2818,'manifestum',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24569,2818,'eum',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24570,2818,'facerent.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24571,2819,'Ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24572,2819,'adimpleretur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24573,2820,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24574,2820,'dictum',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24575,2820,'est',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24576,2820,'per Esaiam',4,'po','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24577,2820,'prophetam',5,'apposition','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24578,2821,'dicentem:',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24579,2822,'Ecce',1,'interj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24580,2822,'puer meus',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24581,2823,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24582,2823,'elegi,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24583,2824,'dilectus meus,',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24584,2825,'in quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24585,2825,'bene',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24586,2825,'conplacuit',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24587,2825,'animæ meæ,',4,'io','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24588,2826,'ponam',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24589,2826,'spiritum meum',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24590,2826,'super eum,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24591,2827,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24592,2827,'iudicium gentibus',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24593,2827,'nuntiabit,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24594,2828,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24595,2828,'contendet',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24596,2829,'neque',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24597,2829,'clamabit,',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24598,2830,'neque',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24599,2830,'audiet',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24600,2830,'aliquis',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24601,2830,'in plateis',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24602,2830,'vocem eius,',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24603,2831,'harundinem quassatam',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24604,2831,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24605,2831,'confringet',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24606,2832,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24607,2832,'linum fumigans',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24608,2832,'non',3,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24609,2832,'extinguet,',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24610,2833,'donec',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24611,2833,'eiciat',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24612,2833,'ad victoriam',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24613,2833,'iudicium,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24614,2834,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24615,2834,'in nomine eius',2,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24616,2834,'gentes',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24617,2834,'sperabunt.',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24618,2835,'Factum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24619,2835,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24620,2835,'autem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24621,2835,'in illis diebus,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24622,2836,'exiit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24623,2836,'in montem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24624,2837,'orare,',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24625,2838,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24626,2838,'erat',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24627,2838,'pernoctans',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24628,2838,'in oratione dei.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24629,2839,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24630,2839,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24631,2839,'dies',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24632,2839,'factum',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24633,2839,'esset,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24634,2840,'vocavit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24635,2840,'discipulos suos',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24636,2841,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24637,2841,'exiens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24638,2841,'de domo',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24639,2842,'sedebat',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24640,2842,'secus mare,',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24641,2843,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24642,2843,'congregate',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24643,2843,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24644,2843,'ad eum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24645,2843,'turbę multę,',5,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24646,2844,'ita ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24647,2844,'in naviculam',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24648,2845,'ascendens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24649,2844,'sederet,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24650,2846,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24651,2846,'omnis turba',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24652,2846,'stabat',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24653,2846,'in littore,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24654,2847,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24655,2847,'locutus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24656,2847,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24657,2847,'eis',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24658,2847,'multa',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24659,2847,'in parabolis',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24660,2848,'dicens:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24661,2849,'Ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24662,2849,'exiit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24663,2850,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24664,2850,'seminat',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24665,2851,'seminare.',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24666,2852,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24667,2852,'dum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24668,2852,'seminat,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24669,2853,'quędam',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24670,2853,'ceciderunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24671,2853,'secus viam',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24672,2854,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24673,2854,'conculcata',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24674,2854,'sunt,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24675,2855,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24676,2855,'venerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24677,2855,'volucres',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24678,2856,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24679,2856,'comederunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24680,2856,'ea.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24681,2857,'Alia',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24682,2857,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24683,2857,'ceciderunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24684,2857,'in petrosa,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24685,2858,'ubi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24686,2858,'non',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24687,2858,'habebat',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24688,2858,'terram multam,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24689,2859,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24690,2859,'continuo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24691,2859,'exorta',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24692,2859,'sunt,',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24693,2860,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24694,2860,'non',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24695,2860,'habebant',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24696,2860,'altitudinem terrae.',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24697,2861,'Sole',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24698,2861,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24699,2861,'orto',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24700,2862,'æstuaverunt,',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24701,2863,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24702,2863,'non',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24703,2863,'habebant',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24704,2863,'radicem,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24705,2864,'aruerunt.',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24706,2865,'Alia',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24707,2865,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24708,2865,'ceciderunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24709,2865,'in spinas,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24710,2866,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24711,2866,'creverunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24712,2866,'spinæ',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24713,2867,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24714,2867,'suffocaverunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24715,2867,'ea.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24716,2868,'Alia',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24717,2868,'vero',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24718,2868,'ceciderunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24719,2868,'in terram bonam',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24720,2869,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24721,2869,'dabant',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24722,2869,'fructum,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24723,2870,'aliud',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24724,2870,'centesimum,',2,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24725,2871,'aliud',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24726,2871,'sexagesimum,',2,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24727,2872,'aliud',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24728,2872,'tricesimum.',2,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24729,2873,'Hæc',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24730,2873,'dicens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24731,2874,'clamabat:',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24732,2875,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24733,2875,'habet',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24734,2875,'aures',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24735,2876,'audiendi,',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24736,2877,'audiat!',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24737,2878,'Aliam parabolam',1,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24738,2878,'proposuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24739,2878,'illis',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24740,2879,'dicens:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24741,2880,'simile',1,'comp_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24742,2880,'factum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24743,2880,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24744,2880,'regnum cęlorum',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24745,2880,'homini',5,'comp_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24746,2881,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24747,2881,'seminavit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24748,2881,'bonum semen',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24749,2881,'in agro suo.',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24750,2882,'Cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24751,2882,'autem',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24752,2882,'dormirent',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24753,2882,'homines,',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24754,2883,'venit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24755,2883,'inimicus eius',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24756,2884,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24757,2884,'superseminavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24758,2884,'zizania',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24759,2884,'in medio tritici',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24760,2885,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24761,2885,'abiit.',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24762,2886,'Cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24763,2886,'autem',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24764,2886,'crevisset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24765,2886,'herba',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24766,2887,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24767,2887,'fructum',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24768,2887,'fecisset,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24769,2888,'tunc',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24770,2888,'apparuerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24771,2888,'et',3,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24772,2888,'zizania.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24773,2889,'Accedentes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24774,2889,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24775,2889,'servi patris familias',3,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24776,2890,'dixerunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24777,2890,'ei:',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24778,2891,'domine,',1,'vocative','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24779,2891,'nonne',2,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24780,2891,'bonum semen',3,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24781,2891,'seminasti',4,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24782,2891,'in agro tuo:',5,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24783,2892,'unde',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24784,2892,'ergo',2,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24785,2892,'habet',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24786,2892,'zizania?',4,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24787,2893,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24788,2893,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24789,2893,'illis:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24790,2894,'inimicus homo',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24791,2894,'hoc',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24792,2894,'fecit.',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24793,2895,'Servi',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24794,2895,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24795,2895,'dixerunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24796,2895,'ei:',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24797,2896,'Vis',1,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24798,2897,'imus',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24799,2898,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24800,2898,'colligimus',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24801,2898,'ea?',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24802,2899,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24803,2899,'ait:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24804,2900,'non,',1,'interj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24805,2901,'ne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24806,2901,'forte',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24807,2902,'colligentes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24808,2902,'zizania',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24809,2901,'eradicetis',3,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24810,2901,'simul',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24811,2901,'et',5,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24812,2901,'triticum',6,'do','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24813,2901,'cum eis.',7,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24814,2903,'Sinite',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24815,2903,'utraque',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24816,2904,'crescere',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24817,2904,'usque ad messem,',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24818,2905,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24819,2905,'in tempore messis',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24820,2905,'dicam',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24821,2905,'messoribus:',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24822,2906,'colligite',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24823,2906,'primum',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24824,2906,'zizania',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24825,2907,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24826,2907,'alligate',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24827,2907,'ea',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24828,2907,'fasciculos',4,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24829,2908,'ad conburendum,',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24830,2909,'triticum',1,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24831,2909,'autem',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24832,2909,'congregate',3,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24833,2909,'in horreum meum.',4,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24834,2910,'Aliam parabolam',1,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24835,2910,'proposuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24836,2910,'illis',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24837,2911,'dicens:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24838,2912,'cui',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24839,2912,'simile',2,'comp','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24840,2912,'est',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24841,2912,'regnum dei,',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24842,2913,'et',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24843,2913,'cui',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24844,2914,'simile',1,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24845,2914,'esse',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24846,2913,'existimabo',3,'v','finite','main','interrogative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24847,2913,'illud,',4,'do','finite','main','interrogative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24848,2915,'aut',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24849,2915,'cui parabolę',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24850,2915,'comparavimus',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24851,2915,'illud?',4,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24852,2916,'Simile',1,'comp_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24853,2916,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24854,2916,'grano sinapis,',3,'comp_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24855,2917,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24856,2918,'accipiens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24857,2917,'homo',2,'sb','finite','subordinate','relative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24858,2917,'seminavit',3,'v','finite','subordinate','relative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24859,2917,'in hortum suum,',4,'adv','finite','subordinate','relative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24860,2919,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24861,2919,'minimum quidem',2,'comp_split','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24862,2919,'est',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24863,2919,'omnibus holeribus',4,'comp_split','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24864,2920,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24865,2920,'fit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24866,2920,'arbor,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24867,2921,'ita ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24868,2921,'volucres cæli',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24869,2921,'veniant',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24870,2922,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24871,2922,'habitent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24872,2922,'in ramis eius.',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24873,2923,'Aliam parabolam',1,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24874,2923,'locutus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24875,2923,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24876,2923,'eis:',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24877,2924,'simile',1,'comp_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24878,2924,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24879,2924,'regnum celorum',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24880,2924,'fermento,',4,'comp_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24881,2925,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24882,2926,'accipiens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24883,2925,'mulier',2,'sb','finite','subordinate','relative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24884,2925,'abscondit',3,'v','finite','subordinate','relative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24885,2925,'in farinæ satis tribus,',4,'adv','finite','subordinate','relative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24886,2927,'donec',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24887,2927,'fermentatum',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24888,2927,'est',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24889,2927,'totum.',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24890,2928,'Hæc omnia',1,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24891,2928,'locutus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24892,2928,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24893,2928,'Ihesus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24894,2928,'in parabolis',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24895,2928,'ad turbas.',6,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24896,2929,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24897,2929,'talibus multis parabolis',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24898,2929,'loquebatur',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24899,2929,'eis',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24900,2929,'verbum,',5,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24901,2930,'prout',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24902,2930,'poterant',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24903,2930,'audire,',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24904,2931,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24905,2931,'sine parabolis',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24906,2931,'non',3,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24907,2931,'loquebatur',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24908,2931,'eis.',5,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24909,2932,'Ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24910,2932,'impleretur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24911,2933,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24912,2933,'dictum',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24913,2933,'erat',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24914,2933,'per prophetam',4,'po','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24915,2934,'dicentem:',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24916,2935,'aperiam',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24917,2935,'in parabolis',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24918,2935,'os meum,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24919,2936,'eructabo',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24920,2937,'abscondita',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24921,2937,'a constitutione mundi.',2,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24922,2938,'Et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24923,2938,'accedentes',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24924,2939,'discipuli',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24925,2939,'dixerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24926,2939,'ei:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24927,2940,'quare',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24928,2940,'in parabolis',2,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24929,2940,'loqueris',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24930,2940,'eis?',4,'io','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24931,2941,'Qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24932,2942,'respondens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24933,2941,'ait',2,'v','finite','subordinate','relative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24934,2941,'illis:',3,'io','finite','subordinate','relative',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24935,2943,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24936,2943,'vobis',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24937,2943,'datum',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24938,2943,'est',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24939,2944,'nosse',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24940,2944,'mysteria regni cælorum,',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24941,2945,'illis',1,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24942,2945,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24943,2945,'non',3,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24944,2945,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24945,2945,'datum.',5,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24946,2946,'Seorsum',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24947,2946,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24948,2946,'discipulis suis',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24949,2946,'disserebat',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24950,2946,'omnia.',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24951,2947,'Ideo',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24952,2947,'in parabolis',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24953,2947,'loquor',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24954,2947,'eis,',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24955,2948,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24956,2949,'videntes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24957,2948,'non',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24958,2948,'vident',3,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24959,2950,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24960,2950,'audientes',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24961,2951,'non',1,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24962,2951,'audiunt',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24963,2952,'neque',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24964,2952,'intellegunt.',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24965,2953,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24966,2953,'adimpletur',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24967,2953,'in eis',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24968,2953,'prophetia Esaię',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24969,2954,'dicens:',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24970,2955,'auditu',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24971,2956,'audietis',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24972,2957,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24973,2957,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24974,2957,'intellegetis,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24975,2958,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24976,2958,'videntes',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24977,2959,'videbitis',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24978,2960,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24979,2960,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24980,2960,'videbitis.',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24981,2961,'Incrassatum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24982,2961,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24983,2961,'enim',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24984,2961,'cor populi huius,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24985,2962,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24986,2962,'auribus',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24987,2962,'graviter',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24988,2962,'audierunt',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24989,2963,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24990,2963,'oculos suos',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24991,2963,'cluserunt,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24992,2964,'ne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24993,2964,'quando',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24994,2964,'oculis',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24995,2964,'videant',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24996,2965,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24997,2965,'auribus',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24998,2965,'audiant',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(24999,2966,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(25000,2966,'corde',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(25001,2966,'intellegant',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(25002,2967,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(25003,2967,'convertantur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(25004,2968,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(25005,2968,'sanem',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(25006,2968,'eos.',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(25007,2969,'Vestri',1,'sb_split','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(25008,2969,'autem',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(25009,2969,'oculi',3,'sb_split','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(25010,2969,'beati',4,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(25011,2970,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(25012,2970,'vident,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(25013,2971,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(25014,2971,'aures vestræ',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(25015,2972,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(25016,2972,'audiunt.',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(25017,2973,'Amen',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(25018,2973,'quippe',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(25019,2973,'dico',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(25020,2973,'vobis:',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(25021,2974,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(25022,2974,'multi prophetę et iusti',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(25023,2974,'cupierunt',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(25024,2975,'videre',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(25025,2976,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(25026,2976,'videtis',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(25027,2977,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(25028,2977,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(25029,2977,'viderunt,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(25030,2978,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(25031,2978,'audire',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(25032,2979,'quæ',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(25033,2979,'auditis',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(25034,2980,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(25035,2980,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(25036,2980,'audierunt.',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',5,NULL),(25037,1,'<De leone>',1,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25038,2,'Igitur',1,'adv','finite','main','declarative',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25039,2,'Jacob',2,'sb','finite','main','declarative',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25040,3,'benedicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25041,3,'filium suum',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25042,3,'Juda',3,'apposition','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25043,2,'dicebat',3,'v','finite','main','declarative',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25044,4,'»Catulus leonis',1,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25045,4,'Juda filius.«',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25046,5,'Tres naturas',1,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25047,5,'habet',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25048,5,'leo:',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25049,6,'prima,',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25050,7,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25051,7,'ambulat',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25052,7,'in montibus vel silvis,',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25053,8,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25054,8,'evenerit,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25055,9,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25056,9,'queratur',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25057,9,'a venatoribus,',3,'po','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25058,10,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25059,10,'veniet',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25060,10,'ei',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25061,10,'odor venatoris',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25062,10,'ad nares,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25063,11,'statim',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25064,11,'cum cauda',2,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25065,11,'delet',3,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25066,11,'post se',4,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25067,11,'vestigia sua',5,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25068,12,'quocumque',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25069,12,'ierit,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25070,13,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25071,13,'non',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25072,14,'secutus',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25073,14,'venator',2,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25074,14,'vestigia',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25075,13,'capiat',3,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25076,13,'eum.',4,'do','finite','subordinate','adverbial',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25077,15,'Sic',1,'adv','finite','main','declarative',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25078,15,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25079,15,'dominus noster',3,'sb','finite','main','declarative',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25080,16,'missus',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25081,16,'a sempiterno patre',2,'po','non-finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25082,15,'cooperuit',4,'v','finite','main','declarative',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25083,15,'intelligibilia deitatis sue vestigia.',5,'do','finite','main','declarative',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25084,17,'Cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25085,17,'dormierit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25086,17,'leo,',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25087,18,'vigilant',1,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25088,18,'oculi ejus.',2,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25089,19,'In aperiendo sicut et in cantico canticorum',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25090,19,'testatur',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25091,19,'sponsus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25092,19,'de se ipso',4,'po','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25093,20,'»Ego',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25094,20,'dormio',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25095,21,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25096,21,'cor meum',2,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25097,21,'vigilat«.',3,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25098,22,'Caro',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25099,22,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25100,22,'domini',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25101,22,'quievit,',4,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25102,23,'divinitas',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25103,23,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25104,23,'semper',3,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25105,23,'ad dexteram patris',4,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25106,23,'vigilat.',5,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25107,24,'Cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25108,24,'leena',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25109,24,'peperit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25110,24,'catulum,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25111,25,'mortuum',1,'comp','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25112,25,'eum',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25113,25,'generans,',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25114,26,'custodit',1,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25115,26,'tribus diebus,',2,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25116,27,'donec',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25117,28,'veniens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25118,27,'pater ejus',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25119,27,'die tertio',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25120,27,'sufflat',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25121,27,'in faciem ejus',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25122,29,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25123,29,'vivificat',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25124,29,'eum.',3,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25125,30,'Sic',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25126,30,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25127,30,'deus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25128,30,'omnipotens pater',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25129,30,'filium suum',5,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25130,30,'dominum nostrum',6,'apposition','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25131,30,'tertia die',7,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25132,30,'suscitavit',8,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25133,30,'a mortuis.',9,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25134,31,'<De panthera>',1,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25135,32,'Est',1,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25136,32,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25137,32,'animal,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25138,33,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25139,33,'dicitur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25140,33,'panthera,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25141,34,'vario',1,'comp_split','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25142,34,'quidem',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25143,34,'colore,',3,'comp_split','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25144,35,'sed',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25145,35,'speciosum nimis',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25146,36,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25147,36,'mansuetum valde.',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25148,37,'Physiologus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25149,37,'dicit,',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25150,38,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25151,38,'inimicum',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25152,38,'sit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25153,38,'solis',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25154,38,'draconibus.',5,'io','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25155,39,'Cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25156,39,'consaciaverit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25157,39,'se',3,'reflexive','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25158,39,'diversis venationibus,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25159,40,'recipitur',1,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25160,40,'in speluncam suam',2,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25161,41,'ponensque',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25162,41,'se',2,'reflexive','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25163,42,'dormit',1,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25164,42,'per triduum.',2,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25165,43,'Surgens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25166,43,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25167,43,'a somno',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25168,44,'statim',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25169,44,'emittit',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25170,44,'rugitum peraltum',3,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25171,45,'simulque',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25172,45,'odorem nimie suavitatis',2,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25173,45,'emittit',3,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25174,45,'cum rugitu,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25175,46,'ita ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25176,46,'odor istius',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25177,46,'modo',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25178,46,'precellat',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25179,46,'omnia aromata et pigmenta.',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25180,47,'Cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25181,47,'ergo',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25182,47,'audierint',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25183,47,'vocem ejus',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25184,47,'omnes bestie,',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25185,48,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25186,48,'prope',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25187,48,'sunt',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25188,48,'vel longe,',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25189,49,'congregantes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25190,49,'se',2,'reflexive','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25191,50,'omnes',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25192,50,'nimiam suavitatem illius',2,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25193,50,'secuntur.',3,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25194,51,'Solus',1,'sb_split','finite','main','declarative',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25195,51,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25196,51,'draco,',3,'sb_split','finite','main','declarative',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25197,52,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25198,52,'audierit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25199,52,'vocem ejus,',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25200,51,'abscondit',4,'v','finite','main','declarative',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25201,51,'se',5,'reflexive','finite','main','declarative',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25202,51,'in subterraneis speluncis;',6,'adv','finite','main','declarative',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25203,53,'ibi',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25204,53,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25205,53,'obstupescit',3,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25206,53,'immobilis inanisque velut mortuus.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25207,54,'Sic',1,'adv','finite','main','declarative',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25208,54,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25209,54,'dominus noster',3,'sb','finite','main','declarative',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25210,55,'omne genus humanum',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25211,55,'per incarnationem suam',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25212,55,'ad se',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25213,55,'trahens',4,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25214,54,'dedit',4,'v','finite','main','declarative',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25215,54,'dona',5,'do','finite','main','declarative',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25216,54,'hominibus.',6,'io','finite','main','declarative',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25217,56,'Quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25218,56,'panthera',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25219,56,'varium',3,'comp_split','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25220,56,'est',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25221,56,'animal,',5,'comp_split','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25222,57,'significat',1,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25223,57,'Christum,',2,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25224,58,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25225,58,'est',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25226,58,'inconprehensibilis sapientia',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25227,59,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25228,59,'preciosum animal',2,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25229,59,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25230,59,'panthera:',4,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25231,60,'ita',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25232,60,'et',2,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25233,60,'Christus,',3,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25234,61,'veluti',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25235,61,'David',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25236,61,'dicit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25237,62,'»Speciosus forma',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25238,62,'pre filiis hominum«.',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25239,63,'Ergo',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25240,63,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25241,63,'mansuetum',3,'comp_split','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25242,63,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25243,63,'animal,',5,'comp_split','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25244,64,'sicut',1,'s-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25245,64,'Isayas',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25246,64,'de Christo',3,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25247,65,'»Gaude',1,'v','finite','main','imperative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25248,66,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25249,66,'letare,',2,'v','finite','main','imperative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25250,66,'filia Syon,',3,'vocative','finite','main','imperative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25251,67,'quoniam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25252,67,'rex tuus',2,'sb_split','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25253,67,'veniet',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25254,67,'tibi',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25255,67,'mansuetus',5,'sb_split','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25256,68,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25257,68,'salvans«.',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25258,69,'dominus noster',1,'sb','finite','main','declarative',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25259,69,'Jesus Christus,',2,'apposition','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25260,70,'postquam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25261,70,'satiatus',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25262,70,'est',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25263,70,'a judaicis illusionibus,',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25264,71,'ad ultimum cruce',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25265,71,'suspensus',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25266,69,'dormivit',2,'v','finite','main','declarative',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25267,72,'ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25268,72,'requievit',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25269,72,'in sepulchro;',3,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25270,73,'in infernum',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25271,73,'religavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25272,73,'illum draconem magnum,',3,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25273,73,'generis humani maximum antiquum inimicum.',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25274,74,'tertia die',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25275,74,'surgens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25276,74,'a mortuis',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25277,75,'statim',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25278,75,'exclamat',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25279,75,'ita,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25280,76,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25281,76,'in omnem terram',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25282,76,'audiretur',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25283,76,'vox.',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25284,77,'<Monoceros>',1,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25285,78,'Est',1,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25286,78,'aliud animal,',2,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25287,79,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25288,79,'graece',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25289,79,'dicitur',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25290,79,'monoceros,',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25291,80,'latine',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25292,80,'vero',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25293,80,'unicornis.',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25294,81,'Phisiologus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25295,81,'dicit,',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25296,82,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25297,82,'sit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25298,82,'pusillum animal',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25299,83,'acerrimumque',1,'do_split','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25300,83,'habet',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25301,83,'in capite',3,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25302,83,'unum cornu',4,'do_split','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25303,84,'atque',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25304,84,'nullus venatorum',2,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25305,84,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25306,84,'capere',4,'v2','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25307,84,'potest.',5,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25308,85,'Sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25309,85,'hoc argumento',2,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25310,85,'capiunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25311,85,'illum,',4,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25312,86,'ducunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25313,86,'puellam virginem',2,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25314,86,'in illum locum,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25315,87,'ubi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25316,87,'moratur;',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25317,88,'ille',1,'sb','finite','main','declarative',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25318,88,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25319,88,'mox,',3,'adv','finite','main','declarative',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25320,89,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25321,89,'viderit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25322,89,'eam,',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25323,88,'salit',4,'v','finite','main','declarative',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25324,88,'in sinum virginis',5,'adv','finite','main','declarative',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25325,90,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25326,90,'complectitur',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25327,90,'eam,',3,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25328,91,'sicque',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25329,91,'comprehenditur.',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25330,92,'Quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25331,92,'autem',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25332,92,'unum cornu',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25333,92,'habet,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25334,93,'significat',1,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25335,93,'hoc,',2,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25336,94,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25337,94,'Christus',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25338,94,'dicit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25339,95,'»Ego et pater',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25340,95,'unus',2,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25341,95,'sumus«.',3,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25342,96,'Capud',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25343,96,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25344,96,'Christi deus',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25345,96,'pusillum',4,'comp_split','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25346,96,'est',5,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25347,96,'animal',6,'comp_split','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25348,96,'propter incarnationis ejus humilitatem.',7,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25349,97,'Qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25350,97,'in tantum',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25351,97,'est',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25352,97,'acerrimus,',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25353,98,'ut',1,'s-cnj','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25354,98,'subtilissimus diabolus',2,'sb','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25355,98,'intelligere',3,'v2','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25356,99,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25357,99,'investigare',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25358,99,'incarnationis ejus misterium',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25359,99,'non',4,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25360,99,'valet,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25361,100,'sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25362,100,'sola',2,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25363,100,'voluntate patris',3,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25364,100,'descendit',4,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25365,100,'in uterum virginis',5,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25366,101,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25367,101,'verbum',2,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25368,101,'caro',3,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25369,101,'factum',4,'v2','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25370,101,'est.',5,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25371,102,'<De ydro>',1,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25372,103,'Est',1,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25373,103,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25374,103,'aliud animal,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25375,104,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25376,104,'est',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25377,104,'in Nilo flumine',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25378,105,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25379,105,'vocatur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25380,105,'hydrus.',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25381,106,'satis hoc animal',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25382,106,'inimicum',2,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25383,106,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25384,106,'corcodrillo.',4,'io','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25385,107,'Cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25386,107,'viderit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25387,107,'corcodrillum',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25388,108,'in litore fluminis',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25389,108,'dormientem',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25390,109,'ore',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25391,109,'aperto,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25392,110,'vadit',1,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25393,111,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25394,111,'volitat',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25395,111,'se',3,'reflexive','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25396,111,'in luto',4,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25397,112,'veniensque',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25398,113,'insiliet',1,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25399,113,'in os corcodrilli,',2,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25400,114,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25401,114,'subito',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25402,114,'vivum',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25403,114,'transgluciet.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25404,115,'Hydrus',1,'sb','finite','main','declarative',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25405,115,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25406,116,'dilanians',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25407,116,'omnia viscera ejus,',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25408,115,'exiet',3,'v','finite','main','declarative',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25409,115,'vivus',4,'adv','finite','main','declarative',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25410,115,'de visceribus ejus,',5,'adv','finite','main','declarative',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25411,117,'corcodrillo',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25412,117,'jam',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25413,117,'mortuo',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25414,118,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25415,118,'significat',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25416,118,'mortem et infernum vel unumquemque inimicum salvatoris,',3,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25417,119,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25418,119,'tamen',2,'adv','finite','subordinate','relative',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25419,120,'assumta',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25420,120,'mortali natura carne',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25421,119,'descendit',3,'v','finite','subordinate','relative',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25422,119,'in infernum',4,'adv','finite','subordinate','relative',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25423,121,'eduxitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25424,121,'pene omnes,',2,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25425,122,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25426,122,'ab eo devorati',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25427,122,'tenebantur',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25428,122,'in morte.',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25429,123,'<De sirenis et onocenthauris>',1,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25430,124,'Sirene',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25431,124,'animalia',2,'comp_split','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25432,124,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25433,124,'mortifera,',4,'comp_split','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25434,125,'que',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25435,125,'usque ad umbilicum',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25436,125,'figuram femine',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25437,125,'habent.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25438,126,'Extrema pars',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25439,126,'volatilis imaginem',2,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25440,126,'tenent',3,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25441,127,'atque',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25442,127,'musicum quoddam dulcissimum melodie carmen',2,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25443,127,'canant,',3,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25444,128,'per quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25445,128,'homines navigantes',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25446,128,'decipiuntur,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25447,129,'ita',1,'adv','finite','main','declarative',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25448,129,'ut',2,'s-cnj','finite','main','declarative',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25449,129,'persepe',3,'adv','finite','main','declarative',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25450,130,'auditum',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25451,130,'demulcentes,',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25452,131,'sensumque',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25453,131,'delimentes',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25454,129,'in soporem',4,'adv','finite','main','declarative',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25455,129,'vertuntur.',5,'v','finite','main','declarative',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25456,132,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25457,132,'tunc',2,'adv','finite','main','declarative',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25458,132,'ille',3,'sb','finite','main','declarative',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25459,133,'videntes,',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25460,134,'eo',1,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25461,134,'esse',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25462,134,'sopitos,',3,'v3','non-finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25463,132,'invadunt',4,'v','finite','main','declarative',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25464,135,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25465,135,'laniant',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25466,135,'carnes eorum.',3,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25467,136,'Sic',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25468,136,'igitur',2,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25469,136,'decipiuntur',3,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25470,136,'illi,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25471,137,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25472,138,'diabolicis pompis et theatralibus voluptatibus',1,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25473,138,'delectari',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25474,137,'efficiuntur',2,'v','finite','subordinate','relative',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25475,137,'ad adverse virtutis avidissima preda.',3,'comp','finite','subordinate','relative',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25476,139,'Eo modo',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25477,139,'onocenthaurus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25478,139,'duabus naturis',3,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25479,139,'constat.',4,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25480,140,'Nam',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25481,140,'superior pars',2,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25482,140,'homini similis',3,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25483,140,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25484,141,'posteriorque',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25485,141,'asino similis.',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25486,142,'Per hunc',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25487,142,'assimilantur',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25488,142,'vecordes et bilingues homines,',3,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25489,142,'moribus informes,',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25490,143,'habentes',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25491,143,'speciem pietatis,',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25492,144,'virtutem ejus',1,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25493,144,'abnegantes.',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25494,145,'<De hyena>',1,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25495,146,'Est',1,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25496,146,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25497,146,'aliud animal,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25498,147,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25499,147,'graece',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25500,147,'dicunt',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25501,147,'hiena',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25502,148,'aliquando',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25503,148,'quidem',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25504,148,'masculus,',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25505,149,'aliquando',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25506,149,'quidem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25507,149,'femina',3,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25508,149,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25509,150,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25510,150,'ideo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25511,150,'inmundum animal',3,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25512,150,'est.',4,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25513,151,'Cui similes',1,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25514,151,'estimati',2,'v2','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25515,151,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25516,151,'filii Israal,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25517,152,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25518,152,'primum',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25519,152,'dominum suum',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25520,152,'coluere,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25521,153,'postea',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25522,153,'idola',2,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25523,153,'coluerunt.',3,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25524,154,'id',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25525,154,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25526,154,'nec fidelis nec perfidus,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25527,155,'sed',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25528,155,'sicut',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25529,155,'Salemon',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25530,155,'dicit',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25531,156,'»Vir duplex corde',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25532,156,'inconstans',2,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25533,156,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25534,156,'in omnibus viis suis«.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25535,157,'<De onagro>',1,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25536,158,'Est',1,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25537,158,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25538,158,'animal aliud,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25539,159,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25540,159,'dicitur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25541,159,'onager',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25542,160,'XXV. die mensis',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25543,160,'faminoltt,',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25544,161,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25545,161,'est',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25546,161,'martus duodecies,',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25547,162,'in nocte',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25548,162,'ruget,',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25549,163,'similiter',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25550,163,'et',2,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25551,163,'die,',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25552,164,'tunc',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25553,164,'quia',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25554,164,'cognoscitur,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25555,165,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25556,165,'equinoctium',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25557,165,'sit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25558,166,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25559,166,'dies noctesque',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25560,166,'ex numero horarum',3,'po','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25561,166,'adequantur.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25562,167,'Onager',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25563,167,'igitur',2,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25564,167,'figuram diaboli',3,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25565,167,'gerit.',4,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25566,168,'Neque',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25567,168,'rugiet',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25568,168,'aliquando,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25569,169,'nisi',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25570,169,'quando',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25571,169,'escam',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25572,169,'querit.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25573,170,'<De elephant>',1,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25574,171,'Item',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25575,171,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25576,171,'bestia,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25577,171,'elephans nomine',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25578,172,'intellectum magnum',1,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25579,172,'habet',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25580,172,'in se,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25581,173,'concupiscentiam',1,'do_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25582,173,'vero',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25583,173,'carnis minime',3,'do_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25584,173,'in se',4,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25585,173,'habere',5,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25586,174,'dicitur.',1,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25587,175,'Tempore',1,'adv_split','finite','main','declarative',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25588,175,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25589,175,'suo,',3,'adv_split','finite','main','declarative',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25590,176,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25591,176,'voluerit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25592,176,'filios',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25593,176,'procreare,',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25594,175,'vadit',4,'v','finite','main','declarative',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25595,175,'in orientem',5,'adv','finite','main','declarative',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25596,175,'cum femina sua',6,'adv','finite','main','declarative',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25597,175,'usque in proximum paradisi.',7,'adv','finite','main','declarative',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25598,177,'Est',1,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25599,177,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25600,177,'ibidem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25601,177,'herba mandragora nomine.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25602,178,'De cujus fructu',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25603,178,'femina',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25604,178,'prior',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25605,178,'degustet',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25606,179,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25607,179,'tunc',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25608,179,'masculum',3,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25609,179,'illuc',4,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25610,179,'deducet,',5,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25611,180,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25612,181,'persuasus',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25613,180,'manducet.',2,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25614,182,'Postquam',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25615,182,'vero',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25616,182,'manducaverint',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25617,182,'ambo,',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25618,183,'conveniunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25619,183,'sibi',2,'reflexive','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25620,184,'statimque',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25621,184,'concipit.',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25622,185,'Cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25623,185,'autem',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25624,185,'venerit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25625,185,'tempus pariendi,',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25626,186,'pergit',1,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25627,186,'ad lacum magnum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25628,187,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25629,187,'ingreditur',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25630,187,'usque ad ubera ejus',3,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25631,188,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25632,188,'ibidem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25633,188,'parturit',3,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25634,188,'super aquam',4,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25635,189,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25636,189,'hoc',2,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25637,189,'propter draconem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25638,189,'facit,',4,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25639,190,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25640,190,'insidiatur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25641,190,'pullis ejus et illi ipsi.',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25642,191,'Isti',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25643,191,'ergo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25644,191,'duo elephantes',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25645,191,'masculus et femina',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25646,191,'figuram',5,'do_split','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25647,191,'habent',6,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25648,191,'Adam et Eve,',7,'do_split','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25649,192,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25650,192,'erant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25651,192,'in paradiso dei',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25652,192,'ante prevaricationem gloria',4,'po','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25653,192,'circumdati,',5,'v2','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25654,193,'nescientes',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25655,193,'ullum malum, non concupiscencie desideria nec commixtionis cogitum.',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25656,194,'Cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25657,194,'ergo',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25658,194,'de interdicta arbore',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25659,194,'gustavit',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25660,194,'mulier,',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25661,195,'tunc',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25662,195,'precipitati',2,'v2','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25663,195,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25664,195,'de paradiso',4,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25665,195,'in hunc mundum,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25666,195,'quasi in stagnum aquarum multarum.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25667,196,'Quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25668,196,'aliquando',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25669,196,'aque',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25670,196,'presens seculum',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25671,196,'significat,',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25672,197,'David',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25673,197,'insinuat,',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25674,198,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25675,198,'dicit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25676,199,'»Salvum',1,'v2','finite','main','imperative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25677,199,'me',2,'do','finite','main','imperative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25678,199,'fac,',3,'v','finite','main','imperative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25679,199,'deus «.',4,'vocative','finite','main','imperative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25680,200,'<De autula>',1,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25681,201,'Est',1,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25682,201,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25683,201,'animal autula nomine,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25684,201,'acerrimum nimis,',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25685,202,'ita',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25686,202,'ut',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25687,202,'nec ullus venatorum',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25688,202,'ei',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25689,202,'potest',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25690,202,'appropinquare.',6,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25691,203,'Habet',1,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25692,203,'enim',2,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25693,203,'cornua longa',3,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25694,203,'in similitudine serre,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25695,204,'quibus',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25696,204,'secare',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25697,204,'potest',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25698,204,'maximas quercus;',4,'do','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25699,205,'condensa et superflua queque arborum',1,'do','finite','main','declarative',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25700,206,'incidendo',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25701,205,'secat,',2,'v','finite','main','declarative',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25702,207,'in nullo',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25703,207,'resistens.',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25704,208,'Quando',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25705,208,'vero',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25706,208,'sitierit,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25707,209,'venit',1,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25708,209,'ad flumen magnum Eufraten',2,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25709,210,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25710,210,'bibit:',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25711,211,'sunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25712,211,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25713,211,'ibi',3,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25714,211,'virge viticee subtiles et molles.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25715,212,'Incipit',1,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25716,212,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25717,212,'et',3,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25718,212,'animal illud',4,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25719,213,'ludere',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25720,213,'cum virgulis istis',2,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25721,214,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25722,214,'in ludendo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25723,214,'obligat',3,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25724,214,'semet ipsum cornu,',4,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25725,215,'obligatusque',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25726,215,'ambis cornibus',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25727,216,'vociferate',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25728,216,'cum rugitu,',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25729,217,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25730,217,'evadere',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25731,217,'non',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25732,217,'potest,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25733,218,'gracilibus virgulis',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25734,218,'circumseptus.',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25735,219,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25736,219,'tunc',2,'adv','finite','main','declarative',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25737,219,'quilibet venatorum absconditus',3,'sb','finite','main','declarative',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25738,220,'audiens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25739,220,'vocem ejus,',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25740,219,'currit',4,'v','finite','main','declarative',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25741,221,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25742,221,'ligatum',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25743,221,'inveniens',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25744,222,'occidit.',1,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25745,223,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25746,223,'tu,',2,'sb','finite','main','declarative',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25747,223,'homo,',3,'vocative','finite','main','declarative',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25748,224,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25749,224,'profeceris',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25750,224,'abstinentiam,',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25751,223,'abscidisti',4,'v','finite','main','declarative',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25752,223,'fore detractiones, cupitidates, libidines, silvam secularem et pompam diabolic.',5,'do','finite','main','declarative',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25753,225,'Sed',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25754,225,'noli',2,'v','finite','main','imperative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25755,225,'ludere',3,'v2','finite','main','imperative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25756,225,'cum vino,',4,'po','finite','main','imperative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25757,226,'in quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25758,226,'est',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25759,226,'luxuria,',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25760,227,'nec',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25761,227,'te',2,'reflexive','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25762,227,'obliges',3,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25763,228,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25764,228,'incidas',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25765,228,'in muscipulam adversarii',3,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25766,229,'vir',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25767,229,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25768,229,'sapiens et prudens',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25769,229,'a vino et muliere',4,'po','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25770,229,'se',5,'reflexive','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25771,229,'avertit.',6,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25772,230,'<De Serra>',1,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25773,231,'Est',1,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25774,231,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25775,231,'animal',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25776,231,'in mari,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25777,232,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25778,232,'dicitur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25779,232,'serra,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25780,233,'spinas',1,'do_split','non-finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25781,233,'habens',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25782,233,'prope se longiores;',3,'do_split','non-finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25783,234,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25784,234,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25785,234,'viderit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25786,234,'naves velificantes',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25787,235,'enatat',1,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25788,235,'ad eas',2,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25789,236,'erigensque',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25790,236,'pennas et caudam',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25791,237,'velificat',1,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25792,237,'sicut navis',2,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25793,238,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25794,238,'contendit',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25795,238,'econtra.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25796,239,'Cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25797,239,'diu',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25798,239,'fecerit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25799,239,'talia,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25800,240,'pennas',1,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25801,240,'ad se',2,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25802,240,'revocat,',3,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25803,241,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25804,241,'et',2,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25805,241,'lassitudine et unda',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25806,241,'revocatur',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25807,241,'in pristinum locum.',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25808,242,'Mare',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25809,242,'significat',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25810,242,'hunc mundum.',3,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25811,243,'Naves',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25812,243,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25813,243,'prophete et apostoli,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25814,244,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25815,244,'transierunt',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25816,244,'hunc mundum',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25817,245,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25818,245,'vicerunt',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25819,245,'adversarias potestas aeris hujus.',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25820,246,'Serra',1,'sb','finite','main','declarative',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25821,246,'vero,',2,'adv','finite','main','declarative',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25822,247,'que',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25823,247,'non',2,'neg','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25824,247,'potuit',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25825,247,'perseverare',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25826,247,'cum navibus,',5,'po','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25827,246,'significat',3,'v','finite','main','declarative',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25828,246,'eos,',4,'do','finite','main','declarative',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25829,248,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25830,248,'temporaliter',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25831,248,'profitentur',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25832,248,'abstinentiam,',4,'do','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25833,249,'sed',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25834,249,'non',2,'neg','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25835,249,'perseverant',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25836,249,'usque in finem.',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25837,250,'<De vipera>',1,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25838,251,'Phisiologus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25839,251,'dicit',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25840,251,'de vipera sua.',3,'po','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25841,252,'Quando',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25842,252,'coitum',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25843,252,'facit,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25844,253,'masculus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25845,253,'infert',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25846,253,'os ejus',3,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25847,253,'in feminam,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25848,254,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25849,254,'illa',2,'sb','finite','main','declarative',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25850,255,'degluciens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25851,255,'semen',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25852,254,'abscidit',3,'v','finite','main','declarative',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25853,254,'virilia ejusdem masculi,',4,'do','finite','main','declarative',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25854,256,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25855,256,'moritur',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25856,256,'statim.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25857,257,'Cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25858,257,'autem',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25859,257,'creverint',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25860,257,'catuli',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25861,257,'in ventre,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25862,258,'viperam',1,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25863,258,'perforant,',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25864,259,'mordentes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25865,259,'latus ejus',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25866,260,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25867,260,'exeunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25868,260,'mortua matre.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25869,261,'Vipere',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25870,261,'comparati',2,'v2','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25871,261,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25872,261,'pharisei,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25873,262,'obscenis operibus et desideriis',1,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25874,262,'servientes.',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25875,263,'Occiderunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25876,263,'parentem',2,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25877,263,'Christum',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25878,264,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25879,264,'matrem',2,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25880,264,'ecclesiam',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25881,264,'persecuti',4,'v2','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25882,264,'sunt.',5,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25883,265,'Item',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25884,265,'in evangelio',2,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25885,265,'dicit',3,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25886,266,'»Estote',1,'v','finite','main','imperative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25887,266,'prudentes sicut serpentes«.',2,'comp','finite','main','imperative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25888,267,'Tria',1,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25889,267,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25890,267,'genera viperarum nocencium.',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25891,268,'Primum,',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25892,269,'quando',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25893,269,'senuerit,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25894,270,'inpedimentum',1,'do_split','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25895,270,'habet',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25896,270,'oculorum,',3,'do_split','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25897,271,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25898,271,'non',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25899,271,'videat;',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25900,272,'sed',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25901,272,'vide',2,'v','finite','main','imperative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25902,273,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25903,273,'faciat.',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25904,274,'Jeiunat',1,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25905,274,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25906,274,'XL diebus et XL noctibus,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25907,275,'donec',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25908,275,'laxetur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25909,275,'pellis ejus,',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25910,276,'tuncque',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25911,276,'vadens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25912,277,'querit',1,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25913,277,'excissum petre',2,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25914,278,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25915,278,'per ipsum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25916,278,'transitum',3,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25917,278,'facit',4,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25918,279,'sicque',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25919,279,'exspoliatur',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25920,280,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25921,280,'juvenis',2,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25922,280,'fit.',3,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25923,281,'Secunda natura draconis',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25924,281,'est,',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25925,282,'quando',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25926,282,'pergit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25927,282,'ad bibendum,',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25928,283,'evomit',1,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25929,283,'omne',2,'do_split','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25930,283,'prius',3,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25931,283,'venenum suum.',4,'do_split','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25932,284,'Imitemus',1,'v','finite','main','imperative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25933,284,'et',2,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25934,284,'nos',3,'sb','finite','main','imperative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25935,284,'hujuscemodi draconem,',4,'do','finite','main','imperative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25936,285,'ut,',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25937,286,'quando',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25938,286,'veniamus',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25939,287,'aquam',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25940,287,'bibere,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25941,288,'id',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25942,288,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25943,288,'sermones divinos',3,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25944,288,'in ecclesia',4,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25945,289,'dei',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25946,289,'audire,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25947,285,'non',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25948,285,'afferamus',3,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25949,285,'nobiscum',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25950,285,'pulvereas et maculosas secularesque concupiscentias.',5,'do','finite','subordinate','adverbial',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25951,290,'Tertia',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25952,290,'vero',2,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25953,290,'natura draconis',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25954,290,'talis',4,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25955,290,'est,',5,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25956,291,'ut,',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25957,292,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25958,292,'viderit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25959,292,'nudum hominem,',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25960,293,'timens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25961,291,'fugiet',2,'v','finite','subordinate','nominal',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25962,291,'eum,',3,'do','finite','subordinate','nominal',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25963,294,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25964,294,'autem',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25965,294,'vestitum',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25966,294,'prospexerit,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25967,295,'insiliet',1,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25968,295,'super eum.',2,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25969,296,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25970,296,'nos',2,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25971,296,'prudenter',3,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25972,296,'intelligamus,',4,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25973,297,'quando',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25974,297,'pater noster',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25975,297,'erat',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25976,297,'in paradiso',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25977,297,'nudus,',5,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25978,298,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25979,298,'prevalebat',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25980,298,'adversus eum',3,'po','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25981,298,'diabolus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25982,298,'serpens antiquus.',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',7,NULL),(25983,1,'Evangelium Secundum Lucam',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(25984,2,'quoniam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(25985,2,'quidem',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(25986,2,'multi',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(25987,2,'conati',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(25988,2,'sunt',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(25989,3,'ordinare',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(25990,3,'narrationem',2,'do_split','non-finite','subordinate','nominal',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(25991,4,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(25992,4,'in nobis',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(25993,4,'conpletae',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(25994,4,'sunt',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(25995,3,'rerum',3,'do_split','non-finite','subordinate','nominal',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(25996,5,'sicut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(25997,5,'tradiderunt',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(25998,5,'nobis',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(25999,6,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26000,6,'ab initio',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26001,6,'ipsi',3,'apposition','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26002,6,'viderunt',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26003,7,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26004,7,'ministri',2,'comp_split','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26005,7,'fuerunt',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26006,7,'sermonis',4,'comp_split','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26007,8,'visum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26008,8,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26009,8,'et',3,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26010,8,'mihi',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26011,9,'adsecuto',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26012,9,'a principio',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26013,9,'omnibus',3,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26014,10,'diligenter',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26015,10,'ex ordine',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26016,10,'tibi',3,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26017,10,'scribere',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26018,10,'optime Theophile',5,'vocative','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26019,11,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26020,11,'cognoscas',2,'v','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26021,11,'eorum verborum',3,'do_split','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26022,12,'de quibus',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26023,12,'eruditus',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26024,12,'es',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26025,11,'veritatem',4,'do_split','finite','subordinate','adverbial',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26026,13,'fuit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26027,13,'in diebus Herodis regis Iudaeae',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26028,13,'sacerdos quidam nomine Zaccharias de vice Abia',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26029,14,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26030,14,'uxor illi',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26031,14,'de filiabus Aaron',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26032,15,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26033,15,'nomen eius',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26034,15,'Elisabeth',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26035,16,'erant',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26036,16,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26037,16,'iusti',3,'comp_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26038,16,'ambo',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26039,16,'ante Deum',5,'comp_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26040,17,'incedentes',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26041,17,'in omnibus mandatis et iustificationibus Domini',2,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26042,17,'sine querella',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26043,18,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26044,18,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26045,18,'erat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26046,18,'illis',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26047,18,'filius eo',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26048,19,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26049,19,'esset',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26050,19,'Elisabeth',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26051,19,'sterilis',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26052,20,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26053,20,'ambo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26054,20,'processissent',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26055,20,'in diebus suis',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26056,21,'factum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26057,21,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26058,21,'autem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26059,22,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26060,22,'sacerdotio',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26061,22,'fungeretur',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26062,22,'in ordine vicis suae',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26063,22,'ante Deum',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26064,23,'secundum consuetudinem sacerdotii sorte',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26065,23,'exiit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26066,24,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26067,24,'incensum',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26068,24,'poneret',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26069,25,'ingressus',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26070,25,'in templum Domini',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26071,26,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26072,26,'omnis multitudo',2,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26073,26,'erat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26074,26,'populi',4,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26075,26,'orans',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26076,26,'foris',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26077,26,'hora incensi',7,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26078,27,'apparuit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26079,27,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26080,27,'illi',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26081,27,'angelus Domini',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26082,28,'stans',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26083,28,'a dextris altaris incensi',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26084,29,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26085,29,'Zaccharias',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26086,29,'turbatus',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26087,29,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26088,30,'videns',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26089,31,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26090,31,'timor',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26091,31,'inruit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26092,31,'super eum',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26093,32,'ait',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26094,32,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26095,32,'ad illum',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26096,32,'angelus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26097,33,'ne',1,'neg','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26098,33,'timeas',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26099,33,'Zaccharia',3,'vocative','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26100,34,'quoniam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26101,34,'exaudita',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26102,34,'est',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26103,34,'deprecatio tua',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26104,35,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26105,35,'uxor tua',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26106,35,'Elisabeth',3,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26107,35,'pariet',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26108,35,'tibi',5,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26109,35,'filium',6,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26110,36,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26111,36,'vocabis',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26112,36,'nomen eius',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26113,36,'Iohannem',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26114,37,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26115,37,'erit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26116,37,'gaudium',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26117,37,'tibi',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26118,37,'et exultatio',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26119,38,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26120,38,'multi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26121,38,'in nativitate eius',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26122,38,'gaudebunt',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26123,39,'erit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26124,39,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26125,39,'magnus coram Domino',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26126,40,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26127,40,'vinum et sicera',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26128,40,'non',3,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26129,40,'bibet',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26130,41,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26131,41,'Spiritu Sancto',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26132,41,'replebitur',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26133,41,'adhuc',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26134,41,'ex utero matris suae',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26135,42,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26136,42,'multos filiorum Israhel',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26137,42,'convertet',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26138,42,'ad Dominum',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26139,42,'Deum ipsorum',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26140,43,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26141,43,'ipse',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26142,43,'praecedet',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26143,43,'ante illum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26144,43,'in spiritu et virtute Heliae',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26145,44,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26146,44,'convertat',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26147,44,'corda patrum',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26148,44,'in filios',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26149,45,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26150,45,'incredibiles',2,'do','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26151,45,'ad prudentiam iustorum',3,'po','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26152,46,'parare',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26153,46,'Domino',2,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26154,46,'plebem perfectam',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26155,47,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26156,47,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26157,47,'Zaccharias',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26158,47,'ad angelum',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26159,48,'unde',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26160,48,'hoc',2,'do','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26161,48,'sciam',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26162,49,'ego',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26163,49,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26164,49,'sum',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26165,49,'senex',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26166,50,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26167,50,'uxor mea',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26168,50,'processit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26169,50,'in diebus suis',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26170,51,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26171,51,'respondens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26172,52,'angelus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26173,52,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26174,52,'ei',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26175,53,'ego',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26176,53,'sum',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26177,53,'Gabrihel',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26178,54,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26179,54,'adsto',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26180,54,'ante Deum',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26181,55,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26182,55,'missus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26183,55,'sum',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26184,56,'loqui',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26185,56,'ad te',2,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26186,57,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26187,57,'haec',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26188,57,'tibi',3,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26189,57,'evangelizare',4,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26190,58,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26191,58,'ecce',2,'interj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26192,58,'eris',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26193,58,'tacens',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26194,59,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26195,59,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26196,59,'poteris',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26197,59,'loqui',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26198,59,'usque in diem',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26199,60,'quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26200,60,'haec',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26201,60,'fiant',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26202,60,'pro eo',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26203,61,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26204,61,'non',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26205,61,'credidisti',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26206,61,'verbis meis',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26207,62,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26208,62,'implebuntur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26209,62,'in tempore suo',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26210,63,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26211,63,'erat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26212,63,'plebs',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26213,63,'expectans',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26214,63,'Zacchariam',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26215,64,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26216,64,'mirabantur',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26217,65,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26218,65,'tardaret',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26219,65,'ipse',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26220,65,'in templo',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26221,66,'egressus',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26222,66,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26223,67,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26224,67,'poterat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26225,67,'loqui',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26226,67,'ad illos',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26227,68,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26228,68,'cognoverunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26229,69,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26230,69,'visionem',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26231,69,'vidisset',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26232,69,'in templo',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26233,70,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26234,70,'ipse',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26235,70,'erat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26236,70,'innuens',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26237,70,'illis',5,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26238,71,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26239,71,'permansit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26240,71,'mutus',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26241,72,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26242,72,'factum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26243,72,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26244,73,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26245,73,'impleti',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26246,73,'sunt',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26247,73,'dies officii eius',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26248,74,'abiit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26249,74,'in domum suam',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26250,75,'post hos',1,'adv_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26251,75,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26252,75,'dies',3,'adv_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26253,75,'concepit',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26254,75,'Elisabeth',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26255,75,'uxor eius',6,'apposition','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26256,76,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26257,76,'occultabat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26258,76,'se',3,'reflexive','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26259,76,'mensibus quinque',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26260,77,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26261,78,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26262,78,'sic',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26263,78,'mihi',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26264,78,'fecit',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26265,78,'Dominus',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26266,78,'in diebus',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26267,79,'quibus',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26268,79,'respexit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26269,80,'auferre',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26270,80,'obprobrium meum',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26271,80,'inter homines',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26272,81,'in mense',1,'adv_split','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26273,81,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26274,81,'sexto',3,'adv_split','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26275,81,'missus',4,'v2','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26276,81,'est',5,'v','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26277,81,'angelus Gabrihel',6,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26278,81,'a Deo',7,'adv','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26279,81,'in civitatem Galilaeae',8,'adv','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26280,82,'cui',1,'rel-pron','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26281,82,'nomen',2,'sb','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26282,82,'Nazareth',3,'comp','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26283,81,'ad virginem',9,'adv','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26284,83,'desponsatam',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26285,83,'viro',2,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26286,84,'cui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26287,84,'nomen',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26288,84,'erat',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26289,84,'Ioseph',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26290,84,'de domo David',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26291,85,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26292,85,'nomen virginis',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26293,85,'Maria',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26294,86,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26295,86,'ingressus',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26296,87,'angelus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26297,87,'ad eam',2,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26298,87,'dixit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26299,88,'have',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26300,88,'gratia plena',2,'vocative','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26301,89,'Dominus',1,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26302,89,'tecum',2,'adv','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26303,90,'benedicta',1,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26304,90,'tu',2,'sb','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26305,90,'in mulieribus',3,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26306,91,'quae',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26307,92,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26308,92,'vidisset',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26309,91,'turbata',2,'v2','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26310,91,'est',3,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26311,91,'in sermone eius',4,'po','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26312,93,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26313,93,'cogitabat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26314,94,'qualis',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26315,94,'esset',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26316,94,'ista salutatio',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26317,95,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26318,95,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26319,95,'angelus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26320,95,'ei',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26321,96,'ne',1,'neg','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26322,96,'timeas',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26323,96,'Maria',3,'vocative','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26324,97,'invenisti',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26325,97,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26326,97,'gratiam',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26327,97,'apud Deum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26328,98,'ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26329,98,'concipies',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26330,98,'in utero',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26331,99,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26332,99,'paries',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26333,99,'filium',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26334,100,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26335,100,'vocabis',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26336,100,'nomen eius',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26337,100,'Iesum',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26338,101,'hic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26339,101,'erit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26340,101,'magnus',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26341,102,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26342,102,'Filius Altissimi',2,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26343,102,'vocabitur',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26344,103,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26345,103,'dabit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26346,103,'illi',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26347,103,'Dominus Deus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26348,103,'sedem David patris eius',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26349,104,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26350,104,'regnabit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26351,104,'in domo Iacob',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26352,104,'in aeternum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26353,105,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26354,105,'regni eius',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26355,105,'non',3,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26356,105,'erit',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26357,105,'finis',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26358,106,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26359,106,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26360,106,'Maria',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26361,106,'ad angelum',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26362,107,'quomodo',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26363,107,'fiet',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26364,107,'istud',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26365,108,'quoniam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26366,108,'virum',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26367,108,'non',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26368,108,'cognosco',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26369,109,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26370,109,'respondens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26371,110,'angelus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26372,110,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26373,110,'ei',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26374,111,'Spiritus Sanctus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26375,111,'superveniet',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26376,111,'in te',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26377,112,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26378,112,'virtus Altissimi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26379,112,'obumbrabit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26380,112,'tibi',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26381,112,'ideoque',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26382,113,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26383,113,'quod',2,'rel-pron_split','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26384,113,'nascetur',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26385,113,'sanctum',4,'rel-pron_split','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26386,114,'vocabitur',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26387,114,'Filius Dei',2,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26388,115,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26389,115,'ecce',2,'interj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26390,115,'Elisabeth',3,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26391,115,'cognata tua',4,'apposition','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26392,116,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26393,116,'ipsa',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26394,116,'concepit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26395,116,'filium',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26396,116,'in senecta sua',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26397,117,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26398,117,'hic mensis',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26399,117,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26400,117,'sextus',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26401,117,'illi',5,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26402,118,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26403,118,'vocatur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26404,118,'sterilis',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26405,119,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26406,119,'non',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26407,119,'erit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26408,119,'inpossibile',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26409,119,'apud Deum',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26410,119,'omne verbum',6,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26411,120,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26412,120,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26413,120,'Maria',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26414,121,'ecce',1,'interj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26415,121,'ancilla Domini',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26416,122,'fiat',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26417,122,'mihi',2,'io','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26418,122,'secundum verbum tuum',3,'po','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26419,123,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26420,123,'discessit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26421,123,'ab illa',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26422,123,'angelus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26423,124,'exsurgens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26424,124,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26425,124,'Maria',3,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26426,124,'in diebus illis',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26427,125,'abiit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26428,125,'in montana',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26429,125,'cum festinatione',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26430,125,'in civitatem Iuda',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26431,126,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26432,126,'intravit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26433,126,'in domum Zacchariae',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26434,127,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26435,127,'salutavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26436,127,'Elisabeth',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26437,128,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26438,128,'factum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26439,128,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26440,129,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26441,129,'audivit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26442,129,'salutationem Mariae',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26443,129,'Elisabeth',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26444,130,'exultavit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26445,130,'infans',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26446,130,'in utero eius',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26447,131,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26448,131,'repleta',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26449,131,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26450,131,'Spiritu Sancto',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26451,131,'Elisabeth',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26452,132,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26453,132,'exclamavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26454,132,'voce magna',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26455,133,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26456,133,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26457,134,'benedicta',1,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26458,134,'tu',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26459,134,'inter mulieres',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26460,135,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26461,135,'benedictus',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26462,135,'fructus ventris tui',3,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26463,136,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26464,136,'unde',2,'inter-pron','ellipsis_full','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26465,136,'hoc',3,'sb','ellipsis_full','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26466,136,'mihi',4,'io','ellipsis_full','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26467,137,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26468,137,'veniat',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26469,137,'mater Domini mei',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26470,137,'ad me',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26471,138,'ecce',1,'interj','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26472,138,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26473,139,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26474,139,'facta',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26475,139,'est',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26476,139,'vox salutationis tuae',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26477,139,'in auribus meis',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26478,138,'exultavit',3,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26479,138,'in gaudio',4,'adv','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26480,138,'infans',5,'sb','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26481,138,'in utero meo',6,'adv','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26482,140,'et',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26483,140,'beata',2,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26484,141,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26485,141,'credidit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26486,142,'quoniam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26487,142,'perficientur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26488,142,'ea',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26489,143,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26490,143,'dicta',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26491,143,'sunt',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26492,143,'ei',4,'io','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26493,143,'a Domino',5,'po','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26494,144,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26495,144,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26496,144,'Maria',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26497,145,'magnificat',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26498,145,'anima mea',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26499,145,'Dominum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26500,146,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26501,146,'exultavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26502,146,'spiritus meus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26503,146,'in Deo',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26504,146,'salutari meo',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26505,147,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26506,147,'respexit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26507,147,'humilitatem ancillae suae',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26508,148,'ecce',1,'interj','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26509,148,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26510,148,'ex hoc',3,'adv','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26511,149,'beatam',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26512,148,'me',4,'do','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26513,148,'dicent',5,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26514,148,'omnes generationes',6,'sb','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26515,150,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26516,150,'fecit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26517,150,'mihi',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26518,150,'magna',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26519,151,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26520,151,'potens',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26521,151,'est',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26522,152,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26523,152,'sanctum',2,'comp','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26524,152,'nomen eius',3,'sb','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26525,153,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26526,153,'misericordia eius',2,'sb','finite','subordinate','relative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26527,153,'in progenies et progenies',3,'adv','finite','subordinate','relative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26528,154,'timentibus',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26529,154,'eum',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26530,153,'fecit',4,'v','finite','subordinate','relative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26531,153,'potentiam',5,'do','finite','subordinate','relative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26532,153,'in brachio suo',6,'adv','finite','subordinate','relative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26533,155,'dispersit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26534,155,'superbos mente cordis sui',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26535,156,'deposuit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26536,156,'potentes',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26537,156,'de sede',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26538,157,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26539,157,'exaltavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26540,157,'humiles',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26541,158,'esurientes',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26542,159,'implevit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26543,159,'bonis',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26544,160,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26545,160,'divites',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26546,160,'dimisit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26547,160,'inanes',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26548,161,'suscepit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26549,161,'Israhel',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26550,161,'puerum suum',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26551,162,'memorari',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26552,162,'misericordiae',2,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26553,163,'sicut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26554,163,'locutus',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26555,163,'est',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26556,163,'ad patres nostros',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26557,163,'Abraham et semini eius',5,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26558,163,'in saecula',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26559,164,'mansit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26560,164,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26561,164,'Maria',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26562,164,'cum illa',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26563,164,'quasi mensibus tribus',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26564,165,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26565,165,'reversa',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26566,165,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26567,165,'in domum suam',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26568,166,'Elisabeth',1,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26569,166,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26570,166,'impletum',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26571,166,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26572,166,'tempus pariendi',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26573,167,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26574,167,'peperit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26575,167,'filium',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26576,168,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26577,168,'audierunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26578,168,'vicini et cognati eius',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26579,169,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26580,169,'magnificavit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26581,169,'Dominus',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26582,169,'misericordiam suam',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26583,169,'cum illa',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26584,170,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26585,170,'congratulabantur',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26586,170,'ei',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26587,171,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26588,171,'factum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26589,171,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26590,172,'in die octavo',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26591,172,'venerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26592,173,'circumcidere',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26593,173,'puerum',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26594,174,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26595,174,'vocabant',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26596,174,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26597,174,'nomine patris eius',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26598,174,'Zacchariam',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26599,175,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26600,175,'respondens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26601,176,'mater eius',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26602,176,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26603,177,'nequaquam',1,'interj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26604,178,'sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26605,178,'vocabitur',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26606,178,'Iohannes',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26607,179,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26608,179,'dixerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26609,179,'ad illam',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26610,180,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26611,180,'nemo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26612,180,'est',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26613,180,'in cognatione tua',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26614,181,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26615,181,'vocetur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26616,181,'hoc nomine',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26617,182,'innuebant',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26618,182,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26619,182,'patri eius',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26620,183,'quem',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26621,183,'vellet',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26622,183,'vocari',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26623,183,'eum',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26624,184,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26625,184,'postulans',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26626,184,'pugillarem',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26627,185,'scripsit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26628,186,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26629,187,'Iohannes',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26630,187,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26631,187,'nomen eius',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26632,188,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26633,188,'mirati',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26634,188,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26635,188,'universi',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26636,189,'apertum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26637,189,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26638,189,'autem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26639,189,'ilico',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26640,189,'os eius et lingua eius',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26641,190,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26642,190,'loquebatur',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26643,191,'benedicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26644,191,'Deum',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26645,192,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26646,192,'factus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26647,192,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26648,192,'timor',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26649,192,'super omnes vicinos eorum',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26650,193,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26651,193,'super omnia montana Iudaeae',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26652,193,'divulgabantur',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26653,193,'omnia verba haec',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26654,194,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26655,194,'posuerunt',2,'v','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26656,194,'omnes',3,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26657,195,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26658,195,'audierant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26659,194,'in corde suo',4,'adv','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26660,196,'dicentes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26661,197,'quid',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26662,198,'putas',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26663,197,'puer iste',2,'sb','finite','main','interrogative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26664,197,'erit',3,'v','finite','main','interrogative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26665,199,'etenim',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26666,199,'manus Domini',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26667,199,'erat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26668,199,'cum illo',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26669,200,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26670,200,'Zaccharias',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26671,200,'pater eius',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26672,200,'impletus',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26673,200,'est',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26674,200,'Spiritu Sancto',6,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26675,201,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26676,201,'prophetavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26677,202,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26678,203,'benedictus',1,'v2','ellipsis_fv','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26679,203,'Deus Israhel',2,'sb','ellipsis_fv','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26680,204,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26681,204,'visitavit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26682,205,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26683,205,'fecit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26684,205,'redemptionem',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26685,205,'plebi suae',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26686,206,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26687,206,'erexit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26688,206,'cornu salutis',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26689,206,'nobis',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26690,206,'in domo David pueri sui',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26691,207,'sicut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26692,207,'locutus',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26693,207,'est',3,'v','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26694,207,'per os sanctorum',4,'po_split','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26695,208,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26696,208,'a saeculo',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26697,208,'sunt',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26698,207,'prophetarum eius',5,'po_split','finite','subordinate','adverbial',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26699,209,'salutem',1,'do','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26700,209,'ex inimicis nostris et de manu omnium',2,'po','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26701,210,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26702,210,'oderunt',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26703,210,'nos',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26704,211,'ad faciendam',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26705,211,'misericordiam',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26706,211,'cum patribus nostris',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26707,212,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26708,212,'memorari',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26709,212,'testamenti sui sancti iusiurandum',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26710,213,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26711,213,'iuravit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26712,213,'ad Abraham',3,'po','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26713,213,'patrem nostrum',4,'apposition','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26714,214,'daturum',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26715,214,'se',2,'reflexive','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26716,214,'nobis',3,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26717,215,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26718,215,'sine timore',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26719,216,'de manu inimicorum nostrorum',1,'po','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26720,216,'liberati',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26721,215,'serviamus',3,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26722,215,'illi',4,'io','finite','subordinate','adverbial',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26723,215,'in sanctitate et iustitia',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26724,215,'coram ipso',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26725,215,'omnibus diebus nostris',7,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26726,217,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26727,217,'tu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26728,217,'puer',3,'vocative','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26729,217,'propheta Altissimi',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26730,217,'vocaberis',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26731,218,'praeibis',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26732,218,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26733,218,'ante faciem Domini',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26734,219,'parare',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26735,219,'vias eius',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26736,220,'ad dandam',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26737,220,'scientiam salutis',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26738,220,'plebi eius',3,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26739,220,'in remissionem peccatorum eorum',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26740,220,'per viscera misericordiae Dei nostri',5,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26741,221,'in quibus',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26742,221,'visitavit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26743,221,'nos',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26744,221,'oriens',4,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26745,221,'ex alto',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26746,222,'inluminare',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26747,222,'his',2,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26748,223,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26749,223,'in tenebris et in umbra mortis',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26750,223,'sedent',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26751,224,'ad dirigendos',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26752,224,'pedes nostros',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26753,224,'in viam pacis',3,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26754,225,'puer',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26755,225,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26756,225,'crescebat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26757,226,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26758,226,'confortabatur',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26759,226,'spiritu',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26760,227,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26761,227,'erat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26762,227,'in deserto',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26763,227,'usque in diem ostensionis suae ad Israhel',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26764,228,'factum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26765,228,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26766,228,'autem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26767,229,'in diebus illis',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26768,229,'exiit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26769,229,'edictum',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26770,229,'a Caesare Augusto',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26771,230,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26772,230,'describeretur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26773,230,'universus orbis',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26774,231,'haec descriptio',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26775,231,'prima',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26776,231,'facta',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26777,231,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26778,231,'praeside Syriae',5,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26779,231,'Cyrino',6,'apposition','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26780,232,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26781,232,'ibant',2,'v','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26782,232,'omnes',3,'sb_split','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26783,233,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26784,233,'profiterentur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26785,232,'singuli',4,'sb_split','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26786,232,'in suam civitatem',5,'adv','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26787,234,'ascendit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26788,234,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26789,234,'et',3,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26790,234,'Ioseph',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26791,234,'a Galilaea',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26792,234,'de civitate Nazareth',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26793,234,'in Iudaeam',7,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26794,234,'civitatem David',8,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26795,235,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26796,235,'vocatur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26797,235,'Bethleem',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26798,236,'eo quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26799,236,'esset',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26800,236,'de domo et familia David',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26801,237,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26802,237,'profiteretur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26803,237,'cum Maria',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26804,238,'desponsata',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26805,238,'sibi',2,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26806,237,'uxore praegnate',4,'apposition','finite','subordinate','adverbial',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26807,239,'factum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26808,239,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26809,239,'autem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26810,240,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26811,240,'essent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26812,240,'ibi',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26813,241,'impleti',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26814,241,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26815,241,'dies',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26816,242,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26817,242,'pareret',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26818,243,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26819,243,'peperit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26820,243,'filium suum primogenitum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26821,244,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26822,244,'pannis',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26823,244,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26824,244,'involvit',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26825,245,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26826,245,'reclinavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26827,245,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26828,245,'in praesepio',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26829,246,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26830,246,'non',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26831,246,'erat',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26832,246,'eis',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26833,246,'locus',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26834,246,'in diversorio',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26835,247,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26836,247,'pastores',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26837,247,'erant',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26838,247,'in regione eadem',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26839,247,'vigilantes',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26840,248,'et',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26841,248,'custodientes',2,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26842,248,'vigilias noctis',3,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26843,248,'supra gregem suum',4,'po','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26844,249,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26845,249,'ecce',2,'interj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26846,249,'angelus Domini',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26847,249,'stetit',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26848,249,'iuxta illos',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26849,250,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26850,250,'claritas Dei',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26851,250,'circumfulsit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26852,250,'illos',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26853,251,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26854,251,'timuerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26855,251,'timore magno',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26856,252,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26857,252,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26858,252,'illis',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26859,252,'angelus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26860,253,'nolite',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26861,253,'timere',2,'v2','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26862,254,'ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26863,254,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26864,254,'evangelizo',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26865,254,'vobis',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26866,254,'gaudium magnum',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26867,255,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26868,255,'erit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26869,255,'omni populo',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26870,256,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26871,256,'natus',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26872,256,'est',3,'v','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26873,256,'vobis',4,'io','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26874,256,'hodie',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26875,256,'salvator',6,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26876,257,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26877,257,'est',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26878,257,'Christus Dominus',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26879,256,'in civitate David',7,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26880,258,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26881,258,'hoc',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26882,258,'vobis',3,'io','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26883,258,'signum',4,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26884,259,'invenietis',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26885,259,'infantem',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26886,260,'pannis',1,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26887,260,'involutum',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26888,261,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26889,261,'positum',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26890,261,'in praesepio',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26891,262,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26892,262,'subito',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26893,262,'facta',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26894,262,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26895,262,'cum angelo',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26896,262,'multitudo militiae caelestis',6,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26897,263,'laudantium',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26898,263,'Deum',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26899,264,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26900,264,'dicentium',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26901,265,'gloria',1,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26902,265,'in altissimis',2,'adv','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26903,265,'Deo',3,'io','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26904,266,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26905,266,'in terra',2,'adv','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26906,266,'pax',3,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26907,266,'in hominibus bonae voluntatis',4,'po','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26908,267,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26909,267,'factum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26910,267,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26911,268,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26912,268,'discesserunt',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26913,268,'ab eis',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26914,268,'angeli',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26915,268,'in caelum',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26916,269,'pastores',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26917,269,'loquebantur',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26918,269,'ad invicem',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26919,270,'transeamus',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26920,270,'usque Bethleem',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26921,271,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26922,271,'videamus',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26923,271,'hoc verbum',3,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26924,272,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26925,272,'factum',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26926,272,'est',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26927,273,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26928,273,'fecit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26929,273,'Dominus',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26930,274,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26931,274,'ostendit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26932,274,'nobis',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26933,275,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26934,275,'venerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26935,276,'festinantes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26936,277,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26937,277,'invenerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26938,277,'Mariam et Ioseph et infantem',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26939,278,'positum',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26940,278,'in praesepio',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26941,279,'videntes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26942,279,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26943,280,'cognoverunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26944,280,'de verbo',2,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26945,281,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26946,281,'dictum',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26947,281,'erat',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26948,281,'illis',4,'io','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26949,281,'de puero hoc',5,'po','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26950,282,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26951,282,'omnes',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26952,283,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26953,283,'audierunt',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26954,282,'mirati',3,'v2','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26955,282,'sunt',4,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26956,284,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26957,284,'de his',2,'adv','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26958,285,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26959,285,'dicta',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26960,285,'erant',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26961,285,'a pastoribus',4,'po','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26962,285,'ad ipsos',5,'po','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26963,284,'Maria',3,'sb','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26964,284,'autem',4,'adv','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26965,284,'conservabat',5,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26966,284,'omnia verba haec',6,'do','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26967,286,'conferens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26968,286,'in corde suo',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26969,287,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26970,287,'reversi',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26971,287,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26972,287,'pastores',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26973,288,'glorificantes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26974,289,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26975,289,'laudantes',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26976,289,'Deum',3,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26977,289,'in omnibus',4,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26978,290,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26979,290,'audierant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26980,291,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26981,291,'viderant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26982,292,'sicut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26983,292,'dictum',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26984,292,'est',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26985,292,'ad illos',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26986,293,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26987,293,'postquam',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26988,293,'consummati',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26989,293,'sunt',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26990,293,'dies octo',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26991,294,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26992,294,'circumcideretur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26993,295,'vocatum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26994,295,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26995,295,'nomen eius',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26996,295,'Iesus',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26997,296,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26998,296,'vocatum',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(26999,296,'est',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27000,296,'ab angelo',4,'po','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27001,297,'priusquam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27002,297,'in utero',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27003,297,'conciperetur',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27004,298,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27005,298,'postquam',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27006,298,'impleti',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27007,298,'sunt',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27008,298,'dies purgationis eius',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27009,298,'secundum legem Mosi',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27010,299,'tulerunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27011,299,'illum',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27012,299,'in Hierusalem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27013,300,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27014,300,'sisterent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27015,300,'eum',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27016,300,'Domino',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27017,301,'sicut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27018,301,'scriptum',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27019,301,'est',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27020,301,'in lege Domini',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27021,302,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27022,302,'omne masculinum',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27023,303,'adaperiens',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27024,303,'vulvam',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27025,302,'sanctum',3,'comp','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27026,302,'Domino',4,'io','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27027,302,'vocabitur',5,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27028,304,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27029,304,'ut',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27030,304,'darent',3,'v','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27031,304,'hostiam',4,'do','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27032,305,'secundum quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27033,305,'dictum',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27034,305,'est',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27035,305,'in lege Domini',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27036,304,'par turturum aut duos pullos columbarum',5,'apposition','finite','subordinate','adverbial',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27037,306,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27038,306,'ecce',2,'interj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27039,306,'homo',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27040,306,'erat',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27041,306,'in Hierusalem',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27042,307,'cui',1,'rel-pron','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27043,307,'nomen',2,'sb','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27044,307,'Symeon',3,'comp','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27045,308,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27046,308,'homo iste',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27047,308,'iustus et timoratus',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27048,309,'expectans',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27049,309,'consolationem Israhel',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27050,310,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27051,310,'Spiritus Sanctus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27052,310,'erat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27053,310,'in eo',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27054,311,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27055,311,'responsum',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27056,311,'acceperat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27057,311,'ab Spiritu Sancto',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27058,312,'non',1,'neg','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27059,312,'visurum',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27060,312,'se',3,'reflexive','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27061,312,'mortem',4,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27062,313,'nisi prius',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27063,313,'videret',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27064,313,'Christum Domini',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27065,314,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27066,314,'venit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27067,314,'in Spiritu',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27068,314,'in templum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27069,315,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27070,315,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27071,315,'inducerent',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27072,315,'puerum',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27073,315,'Iesum',5,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27074,315,'parentes eius',6,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27075,316,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27076,316,'facerent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27077,316,'secundum consuetudinem legis',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27078,316,'pro eo',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27079,317,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27080,317,'ipse',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27081,317,'accepit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27082,317,'eum',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27083,317,'in ulnas suas',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27084,318,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27085,318,'benedixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27086,318,'Deum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27087,319,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27088,319,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27089,320,'nunc',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27090,320,'dimittis',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27091,320,'servum tuum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27092,320,'Domine',4,'vocative','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27093,320,'secundum verbum tuum',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27094,320,'in pace',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27095,321,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27096,321,'viderunt',2,'v','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27097,321,'oculi mei',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27098,321,'salutare tuum',4,'do','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27099,322,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27100,322,'parasti',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27101,322,'ante faciem omnium populorum',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27102,321,'lumen ad revelationem gentium et gloriam plebis tuae Israhel',5,'apposition','finite','subordinate','adverbial',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27103,323,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27104,323,'erat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27105,323,'pater eius et mater',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27106,323,'mirantes',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27107,323,'super his',5,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27108,324,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27109,324,'dicebantur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27110,324,'de illo',3,'po','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27111,325,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27112,325,'benedixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27113,325,'illis',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27114,325,'Symeon',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27115,326,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27116,326,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27117,326,'ad Mariam',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27118,326,'matrem eius',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27119,327,'ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27120,327,'positus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27121,327,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27122,327,'hic',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27123,327,'in ruinam et resurrectionem multorum in Israhel et in signum',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27124,328,'cui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27125,328,'contradicetur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27126,329,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27127,329,'tuam ipsius animam',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27128,329,'pertransiet',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27129,329,'gladius',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27130,330,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27131,330,'revelentur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27132,330,'ex multis cordibus',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27133,330,'cogitationes',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27134,331,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27135,331,'erat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27136,331,'Anna',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27137,331,'prophetissa',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27138,331,'filia Phanuhel de tribu Aser',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27139,332,'haec',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27140,332,'processerat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27141,332,'in diebus multis',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27142,333,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27143,333,'vixerat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27144,333,'cum viro suo',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27145,333,'annis septem',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27146,333,'a virginitate sua',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27147,334,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27148,334,'haec',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27149,334,'vidua',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27150,334,'usque ad annos octoginta quattuor',4,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27151,335,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27152,335,'non',2,'neg','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27153,335,'discedebat',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27154,335,'de templo',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27155,336,'ieiuniis et obsecrationibus',1,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27156,336,'serviens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27157,336,'nocte ac die',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27158,337,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27159,337,'haec',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27160,337,'ipsa hora',3,'adv','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27161,338,'superveniens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27162,337,'confitebatur',4,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27163,337,'Domino',5,'io','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27164,339,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27165,339,'loquebatur',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27166,339,'de illo',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27167,339,'omnibus',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27168,340,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27169,340,'expectabant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27170,340,'redemptionem Hierusalem',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27171,341,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27172,341,'ut',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27173,341,'perfecerunt',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27174,341,'omnia',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27175,341,'secundum legem Domini',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27176,342,'reversi',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27177,342,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27178,342,'in Galilaeam',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27179,342,'in civitatem suam',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27180,342,'Nazareth',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27181,343,'puer',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27182,343,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27183,343,'crescebat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27184,344,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27185,344,'confortabatur',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27186,344,'plenus sapientia',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27187,345,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27188,345,'gratia Dei',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27189,345,'erat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27190,345,'in illo',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27191,346,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27192,346,'ibant',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27193,346,'parentes eius',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27194,346,'per omnes annos',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27195,346,'in Hierusalem',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27196,346,'in die sollemni paschae',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27197,347,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27198,347,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27199,347,'factus',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27200,347,'esset',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27201,347,'annorum duodecim',5,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27202,348,'ascendentibus',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27203,348,'illis',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27204,348,'in Hierosolymam',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27205,348,'secundum consuetudinem diei festi',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27206,349,'consummatisque',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27207,349,'diebus',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27208,350,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27209,350,'redirent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27210,351,'remansit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27211,351,'puer',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27212,351,'Iesus',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27213,351,'in Hierusalem',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27214,352,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27215,352,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27216,352,'cognoverunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27217,352,'parentes eius',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27218,353,'existimantes',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27219,353,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27220,354,'illum',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27221,354,'esse',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27222,354,'in comitatu',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27223,355,'venerunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27224,355,'iter diei',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27225,356,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27226,356,'requirebant',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27227,356,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27228,356,'inter cognatos et notos',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27229,357,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27230,357,'non',2,'neg','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27231,357,'invenientes',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27232,358,'regressi',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27233,358,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27234,358,'in Hierusalem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27235,359,'requirentes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27236,359,'eum',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27237,360,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27238,360,'factum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27239,360,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27240,361,'post triduum',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27241,361,'invenerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27242,361,'illum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27243,362,'in templo',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27244,362,'sedentem',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27245,362,'in medio doctorum',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27246,363,'audientem',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27247,363,'illos',2,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27248,364,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27249,364,'interrogantem',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27250,365,'stupebant',1,'v','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27251,365,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27252,365,'omnes',3,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27253,366,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27254,366,'eum',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27255,366,'audiebant',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27256,365,'super prudentia et responsis eius',4,'po','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27257,367,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27258,367,'videntes',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27259,368,'admirati',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27260,368,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27261,369,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27262,369,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27263,369,'mater eius',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27264,369,'ad illum',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27265,370,'fili',1,'vocative','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27266,370,'quid',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27267,370,'fecisti',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27268,370,'nobis',4,'io','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27269,370,'sic',5,'adv','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27270,371,'ecce',1,'interj','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27271,371,'pater tuus et ego',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27272,372,'dolentes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27273,371,'quaerebamus',3,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27274,371,'te',4,'do','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27275,373,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27276,373,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27277,373,'ad illos',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27278,374,'quid',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27279,374,'est',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27280,375,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27281,375,'me',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27282,375,'quaerebatis',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27283,376,'nesciebatis',1,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27284,377,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27285,378,'in his',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27286,379,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27287,379,'Patris mei',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27288,379,'sunt',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27289,377,'oportet',2,'v','finite','subordinate','nominal',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27290,377,'me',3,'do','finite','subordinate','nominal',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27291,378,'esse',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27292,380,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27293,380,'ipsi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27294,380,'non',3,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27295,380,'intellexerunt',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27296,380,'verbum',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27297,381,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27298,381,'locutus',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27299,381,'est',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27300,381,'ad illos',4,'po','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27301,382,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27302,382,'descendit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27303,382,'cum eis',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27304,383,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27305,383,'venit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27306,383,'Nazareth',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27307,384,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27308,384,'erat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27309,384,'subditus illis',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27310,385,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27311,385,'mater eius',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27312,385,'conservabat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27313,385,'omnia verba haec',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27314,385,'in corde suo',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27315,386,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27316,386,'Iesus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27317,386,'proficiebat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27318,386,'sapientia aetate et gratia',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27319,386,'apud Deum et homines',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27320,387,'anno',1,'adv_split','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27321,387,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27322,387,'quintodecimo imperii Tiberii Caesaris',3,'adv_split','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27323,388,'procurante',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27324,388,'Pontio Pilato',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27325,388,'Iudaeam',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27326,389,'tetrarcha',1,'comp_split','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27327,389,'autem',2,'adv','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27328,389,'Galilaeae',3,'comp_split','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27329,389,'Herode',4,'sb_abl','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27330,390,'Philippo',1,'sb_abl','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27331,390,'autem',2,'adv','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27332,390,'fratre eius',3,'apposition','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27333,390,'tetrarcha Itureae et Trachonitidis regionis',4,'comp','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27334,391,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27335,391,'Lysania',2,'sb_abl','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27336,391,'Abilinae tetrarcha',3,'comp','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27337,387,'sub principibus sacerdotum Anna et Caiapha',4,'adv','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27338,387,'factum',5,'v2','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27339,387,'est',6,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27340,387,'verbum Dei',7,'sb','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27341,387,'super Iohannem',8,'po','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27342,387,'Zacchariae filium',9,'apposition','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27343,387,'in deserto',10,'adv','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27344,392,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27345,392,'venit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27346,392,'in omnem regionem Iordanis',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27347,393,'praedicans',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27348,393,'baptismum paenitentiae',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27349,393,'in remissionem peccatorum',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27350,394,'sicut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27351,394,'scriptum',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27352,394,'est',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27353,394,'in libro sermonum Esaiae prophetae',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27354,395,'vox',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27355,396,'clamantis',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27356,396,'in deserto',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27357,397,'parate',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27358,397,'viam Domini',2,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27359,398,'rectas',1,'comp','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27360,398,'facite',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27361,398,'semitas eius',3,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27362,399,'omnis vallis',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27363,399,'implebitur',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27364,400,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27365,400,'omnis mons et collis',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27366,400,'humiliabitur',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27367,401,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27368,401,'erunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27369,401,'prava',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27370,401,'in directa',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27371,402,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27372,402,'aspera',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27373,402,'in vias planas',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27374,403,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27375,403,'videbit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27376,403,'omnis caro',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27377,403,'salutare Dei',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27378,404,'dicebat',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27379,404,'ergo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27380,404,'ad turbas',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27381,405,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27382,405,'exiebant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27383,406,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27384,406,'baptizarentur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27385,406,'ab ipso',3,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27386,407,'genimina viperarum',1,'vocative','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27387,407,'quis',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27388,407,'ostendit',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27389,407,'vobis',4,'io','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27390,408,'fugere',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27391,408,'a ventura ira',2,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27392,409,'facite',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27393,409,'ergo',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27394,409,'fructus dignos paenitentiae',3,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27395,410,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27396,410,'ne',2,'neg','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27397,410,'coeperitis',3,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27398,411,'dicere',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27399,412,'patrem',1,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27400,412,'habemus',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27401,412,'Abraham',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27402,413,'dico',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27403,413,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27404,413,'vobis',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27405,414,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27406,414,'potest',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27407,414,'Deus',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27408,414,'de lapidibus istis',4,'po','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27409,414,'suscitare',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27410,414,'filios Abrahae',6,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27411,415,'iam',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27412,415,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27413,415,'securis',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27414,415,'ad radicem arborum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27415,415,'posita',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27416,415,'est',6,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27417,416,'omnis',1,'sb_split','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27418,416,'ergo',2,'adv','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27419,416,'arbor',3,'sb_split','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27420,417,'non',1,'neg','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27421,417,'faciens',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27422,417,'fructum',3,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27423,416,'exciditur',4,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27424,418,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27425,418,'in ignem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27426,418,'mittitur',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27427,419,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27428,419,'interrogabant',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27429,419,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27430,419,'turbae',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27431,420,'dicentes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27432,421,'quid',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27433,421,'ergo',2,'adv','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27434,421,'faciemus',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27435,422,'respondens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27436,422,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27437,423,'dicebat',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27438,423,'illis',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27439,424,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27440,424,'habet',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27441,424,'duas tunicas',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27442,425,'det',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27443,426,'non',1,'neg','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27444,426,'habenti',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27445,427,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27446,427,'qui',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27447,427,'habet',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27448,427,'escas',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27449,428,'similiter',1,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27450,428,'faciat',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27451,429,'venerunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27452,429,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27453,429,'et',3,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27454,429,'publicani',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27455,430,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27456,430,'baptizarentur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27457,431,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27458,431,'dixerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27459,431,'ad illum',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27460,432,'magister',1,'vocative','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27461,432,'quid',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27462,432,'faciemus',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27463,433,'at',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27464,433,'ille',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27465,433,'dixit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27466,433,'ad eos',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27467,434,'nihil amplius',1,'do','finite','main','imperative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27468,435,'quam quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27469,435,'constitutum',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27470,435,'est',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27471,435,'vobis',4,'io','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27472,434,'faciatis',2,'v','finite','main','imperative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27473,436,'interrogabant',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27474,436,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27475,436,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27476,436,'et',4,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27477,436,'milites',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27478,437,'dicentes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27479,438,'quid',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27480,438,'faciemus',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27481,438,'et',3,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27482,438,'nos',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27483,439,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27484,439,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27485,439,'illis',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27486,440,'neminem',1,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27487,440,'concutiatis',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27488,441,'neque',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27489,441,'calumniam',2,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27490,441,'faciatis',3,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27491,442,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27492,442,'contenti',2,'comp_split','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27493,442,'estote',3,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27494,442,'stipendiis vestris',4,'comp_split','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27495,443,'existimante',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27496,443,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27497,443,'populo',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27498,444,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27499,444,'cogitantibus',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27500,444,'omnibus',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27501,444,'in cordibus suis',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27502,444,'de Iohanne',5,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27503,445,'ne',1,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27504,445,'forte',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27505,445,'ipse',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27506,445,'esset',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27507,445,'Christus',5,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27508,446,'respondit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27509,446,'Iohannes',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27510,447,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27511,447,'omnibus',2,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27512,448,'ego',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27513,448,'quidem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27514,448,'aqua',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27515,448,'baptizo',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27516,448,'vos',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27517,449,'venit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27518,449,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27519,449,'fortior me',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27520,450,'cuius',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27521,450,'non',2,'neg','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27522,450,'sum',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27523,450,'dignus',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27524,451,'solvere',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27525,451,'corrigiam calciamentorum eius',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27526,452,'ipse',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27527,452,'vos',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27528,452,'baptizabit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27529,452,'in Spiritu Sancto et igni',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27530,453,'cuius ventilabrum',1,'rel-pron','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27531,453,'in manu eius',2,'adv','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27532,454,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27533,454,'purgabit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27534,454,'aream suam',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27535,455,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27536,455,'congregabit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27537,455,'triticum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27538,455,'in horreum suum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27539,456,'paleas',1,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27540,456,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27541,456,'conburet',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27542,456,'igni inextinguibili',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27543,457,'multa',1,'do_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27544,457,'quidem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27545,457,'et alia',3,'do_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27546,457,'exhortans',4,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27547,458,'evangelizabat',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27548,458,'populum',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27549,459,'Herodes',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27550,459,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27551,459,'tetrarcha',3,'apposition','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27552,460,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27553,460,'corriperetur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27554,460,'ab illo',3,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27555,460,'de Herodiade',4,'po_split','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27556,460,'uxore fratris sui',5,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27557,460,'et de omnibus malis',6,'po_split','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27558,461,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27559,461,'fecit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27560,461,'Herodes',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27561,459,'adiecit',4,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27562,459,'et',5,'c-cnj','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27563,459,'hoc',6,'do','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27564,459,'supra omnia',7,'adv','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27565,462,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27566,462,'inclusit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27567,462,'Iohannem',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27568,462,'in carcere',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27569,463,'factum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27570,463,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27571,463,'autem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27572,464,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27573,464,'baptizaretur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27574,464,'omnis populus',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27575,465,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27576,465,'Iesu',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27577,465,'baptizato',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27578,466,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27579,466,'orante',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27580,467,'apertum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27581,467,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27582,467,'caelum',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27583,468,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27584,468,'descendit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27585,468,'Spiritus Sanctus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27586,468,'corporali specie sicut columba',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27587,468,'in ipsum',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27588,469,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27589,469,'vox',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27590,469,'de caelo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27591,469,'facta',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27592,469,'est',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27593,470,'tu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27594,470,'es',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27595,470,'Filius meus dilectus',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27596,471,'in te',1,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27597,471,'conplacuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27598,471,'mihi',3,'sb_abl','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27599,472,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27600,472,'ipse Iesus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27601,472,'erat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27602,472,'incipiens',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27603,472,'quasi annorum triginta',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27604,473,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27605,473,'putabatur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27606,473,'filius Ioseph',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27607,474,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27608,474,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27609,474,'Heli',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27610,475,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27611,475,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27612,475,'Matthat',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27613,476,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27614,476,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27615,476,'Levi',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27616,477,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27617,477,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27618,477,'Melchi',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27619,478,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27620,478,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27621,478,'Iannae',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27622,479,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27623,479,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27624,479,'Ioseph',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27625,480,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27626,480,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27627,480,'Matthathiae',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27628,481,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27629,481,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27630,481,'Amos',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27631,482,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27632,482,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27633,482,'Naum',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27634,483,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27635,483,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27636,483,'Esli',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27637,484,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27638,484,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27639,484,'Naggae',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27640,485,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27641,485,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27642,485,'Maath',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27643,486,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27644,486,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27645,486,'Matthathiae',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27646,487,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27647,487,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27648,487,'Semei',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27649,488,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27650,488,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27651,488,'Iosech',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27652,489,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27653,489,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27654,489,'Ioda',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27655,490,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27656,490,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27657,490,'Iohanna',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27658,491,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27659,491,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27660,491,'Resa',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27661,492,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27662,492,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27663,492,'Zorobabel',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27664,493,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27665,493,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27666,493,'Salathihel',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27667,494,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27668,494,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27669,494,'Neri',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27670,495,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27671,495,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27672,495,'Melchi',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27673,496,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27674,496,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27675,496,'Addi',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27676,497,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27677,497,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27678,497,'Cosam',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27679,498,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27680,498,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27681,498,'Helmadam',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27682,499,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27683,499,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27684,499,'Her',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27685,500,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27686,500,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27687,500,'Iesu',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27688,501,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27689,501,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27690,501,'Eliezer',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27691,502,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27692,502,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27693,502,'Iorim',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27694,503,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27695,503,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27696,503,'Matthat',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27697,504,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27698,504,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27699,504,'Levi',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27700,505,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27701,505,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27702,505,'Symeon',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27703,506,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27704,506,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27705,506,'Iuda',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27706,507,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27707,507,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27708,507,'Ioseph',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27709,508,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27710,508,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27711,508,'Iona',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27712,509,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27713,509,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27714,509,'Eliachim',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27715,510,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27716,510,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27717,510,'Melea',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27718,511,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27719,511,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27720,511,'Menna',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27721,512,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27722,512,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27723,512,'Matthata',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27724,513,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27725,513,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27726,513,'Nathan',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27727,514,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27728,514,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27729,514,'David',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27730,515,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27731,515,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27732,515,'Iesse',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27733,516,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27734,516,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27735,516,'Obed',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27736,517,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27737,517,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27738,517,'Booz',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27739,518,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27740,518,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27741,518,'Salmon',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27742,519,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27743,519,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27744,519,'Naasson',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27745,520,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27746,520,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27747,520,'Aminadab',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27748,521,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27749,521,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27750,521,'Aram',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27751,522,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27752,522,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27753,522,'Esrom',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27754,523,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27755,523,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27756,523,'Phares',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27757,524,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27758,524,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27759,524,'Iudae',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27760,525,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27761,525,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27762,525,'Iacob',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27763,526,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27764,526,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27765,526,'Isaac',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27766,527,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27767,527,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27768,527,'Abraham',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27769,528,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27770,528,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27771,528,'Thare',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27772,529,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27773,529,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27774,529,'Nachor',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27775,530,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27776,530,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27777,530,'Seruch',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27778,531,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27779,531,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27780,531,'Ragau',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27781,532,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27782,532,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27783,532,'Phalec',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27784,533,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27785,533,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27786,533,'Eber',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27787,534,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27788,534,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27789,534,'Sale',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27790,535,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27791,535,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27792,535,'Cainan',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27793,536,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27794,536,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27795,536,'Arfaxat',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27796,537,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27797,537,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27798,537,'Sem',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27799,538,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27800,538,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27801,538,'Noe',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27802,539,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27803,539,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27804,539,'Lamech',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27805,540,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27806,540,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27807,540,'Mathusalae',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27808,541,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27809,541,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27810,541,'Enoch',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27811,542,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27812,542,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27813,542,'Iared',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27814,543,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27815,543,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27816,543,'Malelehel',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27817,544,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27818,544,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27819,544,'Cainan',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27820,545,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27821,545,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27822,545,'Enos',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27823,546,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27824,546,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27825,546,'Seth',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27826,547,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27827,547,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27828,547,'Adam',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27829,548,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27830,548,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27831,548,'Dei',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27832,549,'Iesus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27833,549,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27834,549,'plenus Spiritu Sancto',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27835,549,'regressus',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27836,549,'est',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27837,549,'ab Iordane',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27838,550,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27839,550,'agebatur',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27840,550,'in Spiritu',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27841,550,'in desertum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27842,551,'diebus quadraginta',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27843,551,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27844,551,'temptabatur',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27845,551,'a diabolo',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27846,552,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27847,552,'nihil',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27848,552,'manducavit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27849,552,'in diebus illis',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27850,553,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27851,553,'consummatis',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27852,553,'illis',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27853,554,'esuriit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27854,555,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27855,555,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27856,555,'illi',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27857,555,'diabolus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27858,556,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27859,556,'Filius De',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27860,556,'es',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27861,557,'dic',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27862,557,'lapidi huic',2,'io','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27863,558,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27864,558,'panis',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27865,558,'fiat',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27866,559,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27867,559,'respondit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27868,559,'ad illum',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27869,559,'Iesus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27870,560,'scriptum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27871,560,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27872,561,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27873,561,'non in pane solo',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27874,561,'vivet',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27875,561,'homo',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27876,562,'sed',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27877,562,'in omni verbo Dei',2,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27878,563,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27879,563,'duxit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27880,563,'illum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27881,563,'diabolus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27882,564,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27883,564,'ostendit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27884,564,'illi',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27885,564,'omnia regna orbis terrae',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27886,564,'in momento temporis',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27887,565,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27888,565,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27889,565,'ei',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27890,566,'tibi',1,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27891,566,'dabo',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27892,566,'potestatem hanc universam et gloriam illorum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27893,567,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27894,567,'mihi',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27895,567,'tradita',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27896,567,'sunt',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27897,568,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27898,568,'cui',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27899,568,'volo',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27900,569,'do',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27901,569,'illa',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27902,570,'tu',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27903,570,'ergo',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27904,571,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27905,571,'adoraveris',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27906,571,'coram me',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27907,572,'erunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27908,572,'tua',2,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27909,572,'omnia',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27910,573,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27911,573,'respondens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27912,574,'Iesus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27913,574,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27914,574,'illi',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27915,575,'scriptum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27916,575,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27917,576,'Dominum',1,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27918,576,'Deum tuum',2,'apposition','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27919,576,'adorabis',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27920,577,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27921,577,'illi soli',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27922,577,'servies',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27923,578,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27924,578,'duxit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27925,578,'illum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27926,578,'in Hierusalem',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27927,579,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27928,579,'statuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27929,579,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27930,579,'supra pinnam templi',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27931,580,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27932,580,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27933,580,'illi',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27934,581,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27935,581,'Filius Dei',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27936,581,'es',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27937,582,'mitte',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27938,582,'te',2,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27939,582,'hinc deorsum',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27940,583,'scriptum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27941,583,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27942,583,'enim',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27943,584,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27944,584,'angelis suis',2,'io','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27945,584,'mandabit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27946,584,'de te',4,'po','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27947,585,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27948,585,'conservent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27949,585,'te',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27950,586,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27951,586,'quia',2,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27952,586,'in manibus',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27953,586,'tollent',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27954,586,'te',5,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27955,587,'ne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27956,587,'forte',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27957,587,'offendas',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27958,587,'ad lapidem',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27959,587,'pedem tuum',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27960,588,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27961,588,'respondens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27962,589,'Iesus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27963,589,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27964,589,'illi',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27965,590,'dictum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27966,590,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27967,591,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27968,591,'temptabis',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27969,591,'Dominum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27970,591,'Deum tuum',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27971,592,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27972,592,'consummata',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27973,592,'omni temptatione',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27974,593,'diabolus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27975,593,'recessit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27976,593,'ab illo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27977,593,'usque ad tempus',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27978,594,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27979,594,'regressus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27980,594,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27981,594,'Iesus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27982,594,'in virtute Spiritus',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27983,594,'in Galilaeam',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27984,595,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27985,595,'fama',2,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27986,595,'exiit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27987,595,'per universam regionem',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27988,595,'de illo',5,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27989,596,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27990,596,'ipse',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27991,596,'docebat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27992,596,'in synagogis eorum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27993,597,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27994,597,'magnificabatur',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27995,597,'ab omnibus',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27996,598,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27997,598,'venit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27998,598,'Nazareth',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(27999,599,'ubi',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28000,599,'erat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28001,599,'nutritus',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28002,600,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28003,600,'intravit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28004,600,'secundum consuetudinem suam',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28005,600,'die sabbati',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28006,600,'in synagogam',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28007,601,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28008,601,'surrexit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28009,602,'legere',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28010,603,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28011,603,'traditus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28012,603,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28013,603,'illi',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28014,603,'liber prophetae Esaiae',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28015,604,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28016,604,'ut',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28017,604,'revolvit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28018,604,'librum',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28019,605,'invenit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28020,605,'locum',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28021,606,'ubi',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28022,606,'scriptum',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28023,606,'erat',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28024,607,'Spiritus Domini',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28025,607,'super me',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28026,608,'propter quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28027,608,'unxit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28028,608,'me',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28029,609,'evangelizare',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28030,609,'pauperibus',2,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28031,610,'misit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28032,610,'me',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28033,611,'praedicare',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28034,611,'captivis',2,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28035,611,'remissionem',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28036,612,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28037,612,'caecis',2,'io','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28038,612,'visum',3,'do','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28039,613,'dimittere',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28040,613,'confractos',2,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28041,613,'in remissionem',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28042,614,'praedicare',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28043,614,'annum Domini acceptum et diem retributionis',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28044,615,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28045,615,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28046,615,'plicuisset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28047,615,'librum',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28048,616,'reddidit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28049,616,'ministro',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28050,617,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28051,617,'sedit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28052,618,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28053,618,'omnium in synagoga oculi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28054,618,'erant',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28055,618,'intendentes',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28056,618,'in eum',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28057,619,'coepit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28058,619,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28059,620,'dicere',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28060,620,'ad illos',2,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28061,621,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28062,621,'hodie',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28063,621,'impleta',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28064,621,'est',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28065,621,'haec scriptura',5,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28066,621,'in auribus vestris',6,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28067,622,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28068,622,'omnes',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28069,622,'testimonium',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28070,622,'illi',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28071,622,'dabant',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28072,623,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28073,623,'mirabantur',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28074,623,'in verbis gratiae',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28075,624,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28076,624,'procedebant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28077,624,'de ore ipsius',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28078,625,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28079,625,'dicebant',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28080,626,'nonne',1,'adv','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28081,626,'hic',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28082,626,'filius',3,'comp_split','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28083,626,'est',4,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28084,626,'Ioseph',5,'comp_split','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28085,627,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28086,627,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28087,627,'illis',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28088,628,'utique',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28089,628,'dicetis',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28090,628,'mihi',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28091,628,'hanc similitudinem',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28092,629,'medice',1,'vocative','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28093,629,'cura',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28094,629,'te ipsum',3,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28095,630,'quanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28096,630,'audivimus',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28097,631,'facta',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28098,631,'in Capharnaum',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28099,632,'fac',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28100,632,'et',2,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28101,632,'hic',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28102,632,'in patria tua',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28103,633,'ait',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28104,633,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28105,634,'amen',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28106,634,'dico',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28107,634,'vobis',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28108,635,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28109,635,'nemo propheta',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28110,635,'acceptus',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28111,635,'est',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28112,635,'in patria sua',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28113,636,'in veritate',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28114,636,'dico',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28115,636,'vobis',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28116,637,'multae viduae',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28117,637,'erant',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28118,637,'in diebus Heliae',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28119,637,'in Israhel',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28120,638,'quando',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28121,638,'clusum',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28122,638,'est',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28123,638,'caelum',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28124,638,'annis tribus et mensibus sex',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28125,639,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28126,639,'facta',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28127,639,'est',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28128,639,'fames magna',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28129,639,'in omni terra',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28130,640,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28131,640,'ad nullam illarum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28132,640,'missus',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28133,640,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28134,640,'Helias',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28135,640,'nisi in Sareptha Sidoniae ad mulierem viduam',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28136,641,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28137,641,'multi leprosi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28138,641,'erant',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28139,641,'in Israhel',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28140,641,'sub Heliseo propheta',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28141,642,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28142,642,'nemo eorum',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28143,642,'mundatus',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28144,642,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28145,642,'nisi Neman Syrus',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28146,643,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28147,643,'repleti',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28148,643,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28149,643,'omnes in synagoga',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28150,643,'ira',5,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28151,644,'haec',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28152,644,'audientes',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28153,645,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28154,645,'surrexerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28155,646,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28156,646,'eiecerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28157,646,'illum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28158,646,'extra civitatem',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28159,647,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28160,647,'duxerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28161,647,'illum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28162,647,'usque ad supercilium montis',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28163,648,'supra quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28164,648,'civitas illorum',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28165,648,'erat',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28166,648,'aedificata',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28167,649,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28168,649,'praecipitarent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28169,649,'eum',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28170,650,'ipse',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28171,650,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28172,651,'transiens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28173,651,'per medium illorum',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28174,650,'ibat',3,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28175,652,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28176,652,'descendit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28177,652,'in Capharnaum civitatem Galilaeae',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28178,653,'ibique',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28179,653,'docebat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28180,653,'illos',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28181,653,'sabbatis',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28182,654,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28183,654,'stupebant',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28184,654,'in doctrina eius',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28185,655,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28186,655,'in potestate',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28187,655,'erat',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28188,655,'sermo ipsius',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28189,656,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28190,656,'in synagoga',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28191,656,'erat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28192,656,'homo',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28193,657,'habens',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28194,657,'daemonium inmundum',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28195,658,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28196,658,'exclamavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28197,658,'voce magna',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28198,659,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28199,660,'sine',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28200,661,'quid',1,'inter-pron','ellipsis_full','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28201,661,'nobis et tibi',2,'io','ellipsis_full','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28202,661,'Iesu Nazarene',3,'vocative','ellipsis_full','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28203,662,'venisti',1,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28204,663,'perdere',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28205,663,'nos',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28206,664,'scio',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28207,664,'te',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28208,665,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28209,665,'sis',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28210,665,'Sanctus Dei',3,'apposition','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28211,666,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28212,666,'increpavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28213,666,'illi',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28214,666,'Iesus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28215,667,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28216,668,'obmutesce',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28217,669,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28218,669,'exi',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28219,669,'ab illo',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28220,670,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28221,670,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28222,670,'proiecisset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28223,670,'illum',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28224,670,'daemonium',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28225,670,'in medium',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28226,671,'exiit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28227,671,'ab illo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28228,672,'nihilque',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28229,672,'illum',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28230,672,'nocuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28231,673,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28232,673,'factus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28233,673,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28234,673,'pavor',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28235,673,'in omnibus',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28236,674,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28237,674,'conloquebantur',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28238,674,'ad invicem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28239,675,'dicentes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28240,676,'quod',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28241,676,'est',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28242,676,'hoc verbum',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28243,677,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28244,677,'in potestate et virtute',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28245,677,'imperat',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28246,677,'inmundis spiritibus',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28247,678,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28248,678,'exeunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28249,679,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28250,679,'divulgabatur',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28251,679,'fama de illo',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28252,679,'in omnem locum regionis',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28253,680,'surgens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28254,680,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28255,680,'de synagoga',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28256,681,'introivit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28257,681,'in domum Simonis',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28258,682,'socrus',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28259,682,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28260,682,'Simonis',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28261,682,'tenebatur',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28262,682,'magnis febribus',5,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28263,683,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28264,683,'rogaverunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28265,683,'illum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28266,683,'pro ea',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28267,684,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28268,684,'stans',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28269,684,'super illam',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28270,685,'imperavit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28271,685,'febri',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28272,686,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28273,686,'dimisit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28274,686,'illam',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28275,687,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28276,687,'continuo',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28277,687,'surgens',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28278,688,'ministrabat',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28279,688,'illis',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28280,689,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28281,689,'sol',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28282,689,'autem',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28283,689,'occidisset',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28284,690,'omnes',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28285,691,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28286,691,'habebant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28287,691,'infirmos variis languoribus',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28288,690,'ducebant',2,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28289,690,'illos',3,'do','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28290,690,'ad eum',4,'adv','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28291,692,'at',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28292,692,'ille',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28293,693,'singulis',1,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28294,693,'manus',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28295,693,'inponens',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28296,692,'curabat',3,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28297,692,'eos',4,'do','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28298,694,'exiebant',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28299,694,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28300,694,'etiam',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28301,694,'daemonia',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28302,694,'a multis',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28303,695,'clamantia',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28304,696,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28305,696,'dicentia',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28306,697,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28307,697,'tu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28308,697,'es',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28309,697,'Filius Dei',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28310,698,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28311,698,'increpans',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28312,699,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28313,699,'sinebat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28314,700,'ea',1,'sb','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28315,700,'loqui',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28316,701,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28317,701,'sciebant',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28318,702,'ipsum',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28319,702,'esse',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28320,702,'Christum',3,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28321,703,'facta',1,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28322,703,'autem',2,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28323,703,'die',3,'sb_abl','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28324,704,'egressus',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28325,705,'ibat',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28326,705,'in desertum locum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28327,706,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28328,706,'turbae',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28329,706,'requirebant',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28330,706,'eum',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28331,707,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28332,707,'venerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28333,707,'usque',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28334,707,'ad ipsum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28335,708,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28336,708,'detinebant',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28337,708,'illum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28338,709,'ne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28339,709,'discederet',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28340,709,'ab eis',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28341,710,'quibus',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28342,710,'ille',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28343,710,'ait',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28344,711,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28345,711,'et',2,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28346,711,'aliis civitatibus',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28347,711,'oportet',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28348,711,'me',5,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28349,712,'evangelizare',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28350,712,'regnum Dei',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28351,713,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28352,713,'ideo',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28353,713,'missus',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28354,713,'sum',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28355,714,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28356,714,'erat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28357,714,'praedicans',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28358,714,'in synagogis Galilaeae',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28359,715,'factum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28360,715,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28361,715,'autem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28362,716,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28363,716,'turbae',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28364,716,'inruerent',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28365,716,'in eum',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28366,717,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28367,717,'audirent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28368,717,'verbum Dei',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28369,718,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28370,718,'ipse',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28371,718,'stabat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28372,718,'secus stagnum Gennesareth',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28373,719,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28374,719,'vidit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28375,719,'duas naves',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28376,720,'stantes',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28377,720,'secus stagnum',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28378,721,'piscatores',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28379,721,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28380,721,'descenderant',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28381,722,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28382,722,'lavabant',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28383,722,'retia',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28384,723,'ascendens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28385,723,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28386,723,'in unam navem',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28387,724,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28388,724,'erat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28389,724,'Simonis',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28390,725,'rogavit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28391,725,'eum',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28392,726,'a terra',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28393,726,'reducere',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28394,726,'pusillum',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28395,727,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28396,727,'sedens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28397,728,'docebat',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28398,728,'de navicula',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28399,728,'turbas',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28400,729,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28401,729,'cessavit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28402,729,'autem',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28403,730,'loqui',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28404,731,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28405,731,'ad Simonem',2,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28406,732,'duc',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28407,732,'in altum',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28408,733,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28409,733,'laxate',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28410,733,'retia vestra',3,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28411,733,'in capturam',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28412,734,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28413,734,'respondens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28414,735,'Simon',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28415,735,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28416,735,'illi',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28417,736,'praeceptor',1,'vocative','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28418,736,'per totam noctem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28419,736,'laborantes',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28420,737,'nihil',1,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28421,737,'cepimus',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28422,738,'in verbo',1,'adv_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28423,738,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28424,738,'tuo',3,'adv_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28425,738,'laxabo',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28426,738,'rete',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28427,739,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28428,739,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28429,739,'hoc',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28430,739,'fecissent',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28431,740,'concluserunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28432,740,'piscium multitudinem copiosam',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28433,741,'rumpebatur',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28434,741,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28435,741,'rete eorum',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28436,742,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28437,742,'annuerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28438,742,'sociis',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28439,743,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28440,743,'erant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28441,743,'in alia navi',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28442,744,'ut',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28443,744,'venirent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28444,745,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28445,745,'adiuvarent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28446,745,'eos',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28447,746,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28448,746,'venerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28449,747,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28450,747,'impleverunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28451,747,'ambas naviculas',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28452,747,'ita',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28453,748,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28454,748,'mergerentur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28455,749,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28456,749,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28457,749,'videret',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28458,749,'Simon Petrus',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28459,750,'procidit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28460,750,'ad genua Iesu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28461,751,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28462,752,'exi',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28463,752,'a me',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28464,753,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28465,753,'homo peccator',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28466,753,'sum',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28467,753,'Domine',4,'vocative','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28468,754,'stupor',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28469,754,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28470,754,'circumdederat',3,'v','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28471,754,'eum et omnes',4,'do','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28472,755,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28473,755,'cum illo',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28474,755,'erant',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28475,754,'in captura piscium',5,'adv','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28476,756,'quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28477,756,'ceperant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28478,757,'similiter',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28479,757,'autem',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28480,757,'Iacobum et Iohannem',3,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28481,757,'filios Zebedaei',4,'apposition','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28482,758,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28483,758,'erant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28484,758,'socii Simonis',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28485,759,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28486,759,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28487,759,'ad Simonem',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28488,759,'Iesus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28489,760,'noli',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28490,760,'timere',2,'v2','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28491,761,'ex hoc iam',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28492,761,'homines',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28493,761,'eris',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28494,761,'capiens',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28495,762,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28496,762,'subductis',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28497,762,'ad terram',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28498,762,'navibus',4,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28499,763,'relictis',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28500,763,'omnibus',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28501,764,'secuti',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28502,764,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28503,764,'illum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28504,765,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28505,765,'factum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28506,765,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28507,766,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28508,766,'esset',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28509,766,'in una civitatum',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28510,767,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28511,767,'ecce',2,'interj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28512,767,'vir plenus lepra',3,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28513,768,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28514,768,'videns',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28515,768,'Iesum',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28516,769,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28517,769,'procidens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28518,769,'in faciem',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28519,770,'rogavit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28520,770,'eum',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28521,771,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28522,772,'Domine',1,'vocative','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28523,772,'si',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28524,772,'vis',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28525,773,'potes',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28526,773,'me',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28527,773,'mundare',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28528,774,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28529,774,'extendens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28530,774,'manum',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28531,775,'tetigit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28532,775,'illum',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28533,776,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28534,777,'volo',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28535,778,'mundare',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28536,779,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28537,779,'confestim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28538,779,'lepra',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28539,779,'discessit',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28540,779,'ab illo',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28541,780,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28542,780,'ipse',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28543,780,'praecepit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28544,780,'illi',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28545,781,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28546,781,'nemini',2,'io','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28547,781,'diceret',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28548,782,'sed',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28549,782,'vade',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28550,783,'ostende',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28551,783,'te',2,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28552,783,'sacerdoti',3,'io','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28553,784,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28554,784,'offer',2,'v','finite','main','imperative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28555,784,'pro emundatione tua',3,'adv','finite','main','imperative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28556,785,'sicut',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28557,785,'praecepit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28558,785,'Moses',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28559,784,'in testimonium illis',4,'adv','finite','main','imperative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28560,786,'perambulabat',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28561,786,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28562,786,'magis sermo de illo',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28563,787,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28564,787,'conveniebant',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28565,787,'turbae multae',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28566,788,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28567,788,'audirent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28568,789,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28569,789,'curarentur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28570,789,'ab infirmitatibus suis',3,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28571,790,'ipse',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28572,790,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28573,790,'secedebat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28574,790,'in deserto',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28575,791,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28576,791,'orabat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28577,792,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28578,792,'factum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28579,792,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28580,792,'in una dierum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28581,793,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28582,793,'ipse',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28583,793,'sedebat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28584,794,'docens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28585,795,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28586,795,'erant',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28587,795,'Pharisaei',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28588,795,'sedentes',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28589,795,'et legis doctores',5,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28590,796,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28591,796,'venerant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28592,796,'ex omni castello Galilaeae et Iudaeae et Hierusalem',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28593,797,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28594,797,'virtus',2,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28595,797,'erat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28596,797,'Domini',4,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28597,798,'ad sanandum',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28598,798,'eos',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28599,799,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28600,799,'ecce',2,'interj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28601,799,'viri',3,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28602,800,'portantes',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28603,800,'in lecto',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28604,800,'hominem',3,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28605,801,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28606,801,'erat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28607,801,'paralyticus',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28608,802,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28609,802,'quaerebant',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28610,803,'eum',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28611,803,'inferre',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28612,804,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28613,804,'ponere',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28614,804,'ante eum',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28615,805,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28616,805,'non',2,'neg','non-finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28617,805,'invenientes',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28618,806,'qua parte',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28619,806,'illum',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28620,806,'inferrent',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28621,805,'prae turba',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28622,807,'ascenderunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28623,807,'supra tectum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28624,808,'per tegulas',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28625,808,'submiserunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28626,808,'illum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28627,808,'cum lecto',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28628,808,'in medium',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28629,808,'ante Iesum',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28630,809,'quorum fidem',1,'rel-pron','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28631,809,'ut',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28632,809,'vidit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28633,810,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28634,811,'homo',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28635,811,'remittuntur',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28636,811,'tibi',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28637,811,'peccata tua',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28638,812,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28639,812,'coeperunt',2,'v','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28640,813,'cogitare',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28641,812,'scribae et Pharisaei',3,'sb','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28642,814,'dicentes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28643,815,'quis',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28644,815,'est',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28645,815,'hic',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28646,816,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28647,816,'loquitur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28648,816,'blasphemias',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28649,817,'quis',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28650,817,'potest',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28651,817,'dimittere',3,'v2','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28652,817,'peccata',4,'do','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28653,817,'nisi solus Deus',5,'adv','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28654,818,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28655,818,'cognovit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28656,818,'autem',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28657,818,'Iesus',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28658,818,'cogitationes eorum',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28659,819,'respondens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28660,820,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28661,820,'ad illos',2,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28662,821,'quid',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28663,821,'cogitatis',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28664,821,'in cordibus vestris',3,'adv','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28665,822,'quid',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28666,822,'est',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28667,822,'facilius',3,'comp','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28668,823,'dicere',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28669,824,'dimittuntur',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28670,824,'tibi',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28671,824,'peccata',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28672,825,'an',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28673,825,'dicere',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28674,826,'surge',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28675,827,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28676,827,'ambula',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28677,828,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28678,828,'autem',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28679,828,'sciatis',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28680,829,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28681,829,'Filius hominis',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28682,829,'potestatem',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28683,829,'habet',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28684,829,'in terra',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28685,830,'dimittere',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28686,830,'peccata',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28687,831,'ait',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28688,831,'paralytico',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28689,832,'tibi',1,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28690,832,'dico',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28691,833,'surge',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28692,834,'tolle',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28693,834,'lectum tuum',2,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28694,835,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28695,835,'vade',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28696,835,'in domum tuam',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28697,836,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28698,836,'confestim',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28699,836,'surgens',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28700,836,'coram illis',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28701,837,'tulit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28702,838,'in quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28703,838,'iacebat',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28704,839,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28705,839,'abiit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28706,839,'in domum suam',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28707,840,'magnificans',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28708,840,'Deum',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28709,841,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28710,841,'stupor',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28711,841,'adprehendit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28712,841,'omnes',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28713,842,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28714,842,'magnificabant',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28715,842,'Deum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28716,843,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28717,843,'repleti',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28718,843,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28719,843,'timore',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28720,844,'dicentes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28721,845,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28722,845,'vidimus',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28723,845,'mirabilia',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28724,845,'hodie',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28725,846,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28726,846,'post haec',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28727,846,'exiit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28728,847,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28729,847,'vidit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28730,847,'publicanum nomine Levi',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28731,848,'sedentem',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28732,848,'ad teloneum',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28733,849,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28734,849,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28735,849,'illi',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28736,850,'sequere',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28737,850,'me',2,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28738,851,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28739,851,'relictis',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28740,851,'omnibus',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28741,852,'surgens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28742,853,'secutus',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28743,853,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28744,853,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28745,854,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28746,854,'fecit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28747,854,'ei',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28748,854,'convivium magnum',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28749,854,'Levi',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28750,854,'in domo sua',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28751,855,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28752,855,'erat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28753,855,'urba multa publicanorum et aliorum',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28754,856,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28755,856,'cum illis',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28756,856,'erant',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28757,856,'discumbentes',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28758,857,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28759,857,'murmurabant',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28760,857,'Pharisaei et scribae eorum',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28761,858,'dicentes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28762,858,'ad discipulos eius',2,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28763,859,'quare',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28764,859,'cum publicanis et peccatoribus',2,'adv','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28765,859,'manducatis',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28766,860,'et',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28767,860,'bibitis',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28768,861,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28769,861,'respondens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28770,862,'Iesus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28771,862,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28772,862,'ad illos',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28773,863,'non',1,'neg','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28774,863,'egent',2,'v','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28775,864,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28776,864,'sani',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28777,864,'sunt',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28778,863,'medico',3,'io','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28779,865,'sed',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28780,865,'qui',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28781,865,'male',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28782,865,'habent',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28783,866,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28784,866,'veni',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28785,867,'vocare',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28786,867,'iustos',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28787,868,'sed',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28788,868,'peccatores',2,'do','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28789,868,'in paenitentiam',3,'adv','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28790,869,'at',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28791,869,'illi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28792,869,'dixerunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28793,869,'ad eum',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28794,870,'quar',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28795,870,'discipuli Iohannis',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28796,870,'ieiunant',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28797,870,'frequenter',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28798,871,'et',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28799,871,'obsecrationes',2,'do','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28800,871,'faciunt',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28801,872,'similiter',1,'adv','ellipsis_full','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28802,872,'et',2,'c-cnj','ellipsis_full','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28803,872,'Pharisaeorum',3,'sb','ellipsis_full','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28804,873,'tui',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28805,873,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28806,873,'edunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28807,874,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28808,874,'bibunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28809,875,'quibus',1,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28810,875,'ipse',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28811,875,'ait',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28812,876,'numquid',1,'adv','finite','main','interrogative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28813,876,'potestis',2,'v','finite','main','interrogative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28814,876,'filios spons',3,'do','finite','main','interrogative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28815,877,'dum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28816,877,'cum illis',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28817,877,'est',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28818,877,'sponsus',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28819,876,'facere',4,'v2','finite','main','interrogative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28820,878,'ieiunare',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28821,879,'venient',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28822,879,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28823,879,'dies',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28824,880,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28825,880,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28826,880,'ablatus',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28827,880,'fuerit',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28828,880,'ab illis',5,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28829,880,'sponsus',6,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28830,881,'tunc',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28831,881,'ieiunabunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28832,881,'in illis diebus',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28833,882,'dicebat',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28834,882,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28835,882,'et',3,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28836,882,'similitudinem',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28837,882,'ad illos',5,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28838,883,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28839,883,'nemo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28840,883,'commissuram a vestimento novo',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28841,883,'inmittit',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28842,883,'in vestimentum vetus',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28843,884,'alioquin',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28844,884,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28845,884,'novum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28846,884,'rumpit',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28847,885,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28848,885,'veteri',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28849,885,'non',3,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28850,885,'convenit',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28851,885,'commissura a novo',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28852,886,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28853,886,'nemo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28854,886,'mittit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28855,886,'vinum novum',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28856,886,'in utres veteres',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28857,887,'alioquin',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28858,887,'rumpet',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28859,887,'vinum novum',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28860,887,'utres',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28861,888,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28862,888,'ipsum',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28863,888,'effundetur',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28864,889,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28865,889,'utres',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28866,889,'peribunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28867,890,'sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28868,890,'vinum novum',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28869,891,'in utres novos',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28870,891,'mittendum',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28871,890,'est',3,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28872,892,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28873,892,'utraque',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28874,892,'conservantur',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28875,893,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28876,893,'nemo',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28877,894,'bibens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28878,894,'vetus',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28879,893,'statim',3,'adv','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28880,893,'vult',4,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28881,893,'novum',5,'do','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28882,895,'dicit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28883,895,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28884,896,'vetus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28885,896,'melius',2,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28886,896,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28887,897,'factum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28888,897,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28889,897,'autem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28890,898,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28891,898,'transiret',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28892,898,'per sata',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28893,899,'vellebant',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28894,899,'discipuli eius',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28895,899,'spicas',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28896,900,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28897,900,'manducabant',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28898,901,'confricantes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28899,901,'manibus',2,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28900,902,'quidam',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28901,902,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28902,902,'Pharisaeorum',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28903,902,'dicebant',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28904,902,'illis',5,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28905,903,'quid',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28906,903,'facitis',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28907,904,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28908,904,'non',2,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28909,904,'licet',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28910,904,'in sabbatis',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28911,905,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28912,905,'respondens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28913,906,'Iesus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28914,906,'ad eos',2,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28915,906,'dixit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28916,907,'nec',1,'adv','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28917,907,'hoc',2,'do','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28918,907,'legistis',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28919,908,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28920,908,'fecit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28921,908,'David',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28922,909,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28923,909,'esurisset',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28924,909,'ipse',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28925,910,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28926,910,'qui',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28927,910,'cum eo',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28928,910,'erant',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28929,911,'quomodo',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28930,911,'intravit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28931,911,'in domum Dei',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28932,912,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28933,912,'panes propositionis',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28934,912,'sumpsit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28935,913,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28936,913,'manducavit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28937,914,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28938,914,'dedit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28939,914,'his',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28940,915,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28941,915,'cum ipso',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28942,915,'erant',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28943,916,'quos',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28944,916,'non',2,'neg','finite','subordinate','relative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28945,916,'licet',3,'v','finite','subordinate','relative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28946,917,'manducare',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28947,916,'nisi tantum sacerdotibus',4,'io','finite','subordinate','relative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28948,918,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28949,918,'dicebat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28950,918,'illis',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28951,919,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28952,919,'dominus',2,'comp_split','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28953,919,'est',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28954,919,'Filius',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28955,919,'etiam',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28956,919,'sabbati',6,'comp_split','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28957,920,'factum',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28958,920,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28959,920,'autem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28960,920,'et',4,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28961,920,'in alio sabbato',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28962,921,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28963,921,'intraret',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28964,921,'in synagogam',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28965,922,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28966,922,'doceret',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28967,923,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28968,923,'erat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28969,923,'ibi',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28970,923,'homo',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28971,924,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28972,924,'manus eius dextra',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28973,924,'erat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28974,924,'arida',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28975,925,'observabant',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28976,925,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28977,925,'scribae et Pharisaei',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28978,926,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28979,926,'in sabbato',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28980,926,'curaret',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28981,927,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28982,927,'invenirent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28983,928,'accusare',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28984,928,'illum',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28985,929,'ipse',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28986,929,'vero',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28987,929,'sciebat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28988,929,'cogitationes eorum',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28989,930,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28990,930,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28991,930,'homini',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28992,931,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28993,931,'habebat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28994,931,'manum aridam',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28995,932,'surge',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28996,933,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28997,933,'sta',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28998,933,'in medium',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(28999,934,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29000,935,'surgens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29001,934,'stetit.',2,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29002,936,'ait',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29003,936,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29004,936,'ad illos',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29005,936,'Iesus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29006,937,'interrogo',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29007,937,'vos',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29008,938,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29009,938,'licet',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29010,938,'sabbato',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29011,939,'bene',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29012,939,'facere',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29013,940,'an',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29014,940,'male',2,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29015,941,'animam',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29016,941,'salvam',2,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29017,941,'facere',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29018,942,'an',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29019,942,'perdere',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29020,943,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29021,943,'circumspectis',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29022,943,'omnibus',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29023,944,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29024,944,'homini',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29025,945,'extende',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29026,945,'manum tuam',2,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29027,946,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29028,946,'extendit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29029,947,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29030,947,'restituta',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29031,947,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29032,947,'manus eius',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29033,948,'ipsi',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29034,948,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29035,948,'repleti',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29036,948,'sunt',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29037,948,'insipientia',5,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29038,949,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29039,949,'conloquebantur',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29040,949,'ad invicem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29041,950,'quidnam',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29042,950,'facerent',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29043,950,'Iesu',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29044,951,'factum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29045,951,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29046,951,'autem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29047,951,'in illis diebus',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29048,952,'exiit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29049,952,'in montem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29050,953,'orare',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29051,954,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29052,954,'erat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29053,954,'pernoctans',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29054,954,'in oratione Dei',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29055,955,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29056,955,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29057,955,'dies',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29058,955,'factus',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29059,955,'esset',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29060,956,'vocavit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29061,956,'discipulos suos',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29062,957,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29063,957,'elegit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29064,957,'duodecim',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29065,957,'ex ipsis',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29066,958,'quos',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29067,958,'et',2,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29068,958,'apostolos',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29069,958,'nominavit',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29070,959,'Simonem',1,'do_split','ellipsis_full','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29071,960,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29072,960,'cognominavit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29073,960,'Petrum',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29074,959,'et Andream fratrem eius Iacobum et Iohannem Philippum et BartholomeumMattheum et Thomam Iacobum Alphei et Simonem',2,'do_split','ellipsis_full','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29075,961,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29076,961,'vocatur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29077,961,'Zelotes',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29078,962,'Iudam Iacobi et Iudam Scarioth',1,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29079,963,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29080,963,'fuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29081,963,'proditor',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29082,964,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29083,964,'descendens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29084,964,'cum illis',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29085,965,'stetit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29086,965,'in loco campestri',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29087,966,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29088,966,'turba discipulorum eius et multitudo copiosa plebis ab omni Iudaea et Hierusalem et maritimae Tyri et Sidonis',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29089,967,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29090,967,'venerunt',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29091,968,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29092,968,'audirent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29093,968,'eum',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29094,969,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29095,969,'sanarentur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29096,969,'a languoribus suis',3,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29097,970,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29098,970,'qui',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29099,970,'vexabantur',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29100,970,'ab spiritibus inmundis',4,'po','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29101,971,'curabantur',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29102,972,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29103,972,'omnis turba',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29104,972,'quaerebant',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29105,973,'eum',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29106,973,'tangere',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29107,974,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29108,974,'virtus',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29109,974,'de illo',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29110,974,'exiebat',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29111,975,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29112,975,'sanabat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29113,975,'omnes',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29114,976,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29115,976,'ipse',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29116,977,'elevatis',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29117,977,'oculis',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29118,977,'in discipulos suos',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29119,976,'dicebat',3,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29120,978,'beati',1,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29121,978,'pauperes',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29122,979,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29123,979,'vestrum',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29124,979,'est',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29125,979,'regnum Dei',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29126,980,'beati',1,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29127,981,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29128,981,'nunc',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29129,981,'esuritis',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29130,982,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29131,982,'saturabimini',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29132,983,'beati',1,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29133,984,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29134,984,'nunc',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29135,984,'fletis',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29136,985,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29137,985,'ridebitis',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29138,986,'beati',1,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29139,986,'eritis',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29140,987,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29141,987,'vos',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29142,987,'oderint',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29143,987,'homines',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29144,988,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29145,988,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29146,988,'separaverint',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29147,988,'vos',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29148,989,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29149,989,'exprobraverint',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29150,990,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29151,990,'eiecerint',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29152,990,'nomen vestrum',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29153,990,'tamquam malum',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29154,990,'propter Filium hominis',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29155,991,'gaudete',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29156,991,'in illa die',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29157,992,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29158,992,'exultate',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29159,993,'ecce',1,'interj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29160,993,'enim',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29161,993,'merces vestra',3,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29162,993,'multa',4,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29163,993,'in caelo',5,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29164,994,'secundum haec',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29165,994,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29166,994,'faciebant',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29167,994,'prophetis',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29168,994,'patres eorum',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29169,995,'verumtamen',1,'adv','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29170,995,'vae',2,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29171,995,'vobis',3,'io','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29172,995,'divitibus',4,'apposition','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29173,996,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29174,996,'habetis',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29175,996,'consolationem vestram',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29176,997,'vae',1,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29177,997,'vobis',2,'io','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29178,998,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29179,998,'saturati',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29180,998,'estis',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29181,999,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29182,999,'esurietis',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29183,1000,'vae',1,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29184,1000,'vobis',2,'io','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29185,1001,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29186,1001,'ridetis',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29187,1001,'nunc',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29188,1002,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29189,1002,'lugebitis',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29190,1003,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29191,1003,'flebitis',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29192,1004,'vae',1,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29193,1005,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29194,1005,'bene',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29195,1005,'vobis',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29196,1005,'dixerint',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29197,1005,'omnes homines',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29198,1006,'secundum haec',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29199,1006,'faciebant',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29200,1006,'prophetis',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29201,1006,'patres eorum',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29202,1007,'sed',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29203,1007,'vobis',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29204,1007,'dico',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29205,1008,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29206,1008,'auditis',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29207,1009,'diligite',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29208,1009,'inimicos vestros',2,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29209,1010,'benefacite',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29210,1010,'his',2,'io','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29211,1011,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29212,1011,'vos',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29213,1011,'oderunt',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29214,1012,'benedicite',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29215,1013,'maledicentibus',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29216,1013,'vobis',2,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29217,1014,'orate',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29218,1015,'pro calumniantibus',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29219,1015,'vos',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29220,1016,'ei',1,'io','finite','main','imperative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29221,1017,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29222,1017,'te',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29223,1017,'percutit',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29224,1017,'in maxillam',4,'po','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29225,1016,'praebe',2,'v','finite','main','imperative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29226,1016,'et',3,'c-cnj','finite','main','imperative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29227,1016,'alteram',4,'do','finite','main','imperative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29228,1018,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29229,1018,'ab eo',2,'po','finite','main','imperative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29230,1019,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29231,1019,'aufert',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29232,1019,'tibi',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29233,1019,'vestimentum',4,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29234,1018,'etiam',3,'adv','finite','main','imperative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29235,1018,'tunicam',4,'do','finite','main','imperative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29236,1018,'noli',5,'v','finite','main','imperative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29237,1018,'prohibere',6,'v2','finite','main','imperative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29238,1020,'omni',1,'io','finite','main','imperative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29239,1020,'autem',2,'adv','finite','main','imperative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29240,1021,'petenti',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29241,1021,'te',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29242,1020,'tribue',3,'v','finite','main','imperative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29243,1022,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29244,1022,'qui',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29245,1022,'aufert',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29246,1023,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29247,1023,'tua',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29248,1023,'sunt',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29249,1024,'ne',1,'neg','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29250,1024,'repetas',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29251,1025,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29252,1025,'prout',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29253,1025,'vultis',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29254,1026,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29255,1026,'faciant',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29256,1026,'vobis',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29257,1026,'homines',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29258,1027,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29259,1027,'vos',2,'sb','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29260,1027,'facite',3,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29261,1027,'illis',4,'io','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29262,1027,'similiter',5,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29263,1028,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29264,1028,'si',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29265,1028,'diligitis',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29266,1028,'eos',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29267,1029,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29268,1029,'vos',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29269,1029,'diligunt',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29270,1030,'quae',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29271,1030,'vobis',2,'io','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29272,1030,'est',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29273,1030,'gratia',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29274,1031,'nam',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29275,1031,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29276,1031,'peccatores',3,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29277,1032,'diligentes',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29278,1032,'se',2,'reflexive','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29279,1031,'diligunt',4,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29280,1033,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29281,1033,'si',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29282,1033,'benefeceritis',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29283,1033,'his',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29284,1034,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29285,1034,'vobis',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29286,1034,'benefaciunt',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29287,1035,'quae',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29288,1035,'vobis',2,'io','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29289,1035,'est',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29290,1035,'gratia',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29291,1036,'siquidem',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29292,1036,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29293,1036,'peccatores',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29294,1036,'hoc',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29295,1036,'faciunt',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29296,1037,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29297,1037,'si',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29298,1037,'mutuum',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29299,1037,'dederitis',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29300,1037,'his',5,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29301,1038,'a quibus',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29302,1038,'speratis',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29303,1039,'recipere',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29304,1040,'quae',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29305,1040,'gratia',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29306,1040,'est',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29307,1040,'vobis',4,'io','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29308,1041,'nam',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29309,1041,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29310,1041,'peccatores',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29311,1041,'peccatoribus',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29312,1041,'fenerantur',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29313,1042,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29314,1042,'recipiant',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29315,1042,'aequalia',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29316,1043,'verumtamen',1,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29317,1043,'diligite',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29318,1043,'inimicos vestros',3,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29319,1044,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29320,1044,'benefacite',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29321,1045,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29322,1045,'mutuum',2,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29323,1045,'date',3,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29324,1046,'nihil',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29325,1046,'desperantes',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29326,1047,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29327,1047,'erit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29328,1047,'merces vestra',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29329,1047,'multa',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29330,1048,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29331,1048,'eritis',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29332,1048,'filii Altissimi',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29333,1049,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29334,1049,'ipse',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29335,1049,'benignus',3,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29336,1049,'est',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29337,1049,'super ingratos et malos',5,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29338,1050,'estote',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29339,1050,'ergo',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29340,1050,'misericordes',3,'comp','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29341,1051,'sicut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29342,1051,'et',2,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29343,1051,'Pater vester',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29344,1051,'misericors',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29345,1051,'est',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29346,1052,'nolite',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29347,1052,'iudicare',2,'v2','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29348,1053,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29349,1053,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29350,1053,'iudicabimini',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29351,1054,'nolite',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29352,1054,'condemnare',2,'v2','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29353,1055,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29354,1055,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29355,1055,'condemnabimini',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29356,1056,'dimittite',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29357,1057,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29358,1057,'dimittemini',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29359,1058,'date',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29360,1059,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29361,1059,'dabitur',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29362,1059,'vobis',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29363,1060,'mensuram bonam confersam et coagitatam et supereffluentem',1,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29364,1060,'dabunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29365,1060,'in sinum vestrum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29366,1061,'eadem',1,'sb_split','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29367,1061,'quippe',2,'adv','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29368,1061,'mensura',3,'sb_split','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29369,1062,'qua',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29370,1062,'mensi',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29371,1062,'fueritis',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29372,1061,'remetietur',4,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29373,1061,'vobis',5,'io','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29374,1063,'dicebat',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29375,1063,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29376,1063,'illis',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29377,1063,'et',4,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29378,1063,'similitudinem',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29379,1064,'numquid',1,'adv','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29380,1064,'potest',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29381,1064,'caecus',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29382,1064,'caecum',4,'do','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29383,1064,'ducere',5,'v2','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29384,1065,'nonne',1,'adv','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29385,1065,'ambo',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29386,1065,'in foveam',3,'adv','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29387,1065,'cadent',4,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29388,1066,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29389,1066,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29390,1066,'discipulus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29391,1066,'super magistrum',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29392,1067,'perfectus',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29393,1067,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29394,1067,'omnis',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29395,1067,'erit',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29396,1067,'sicut magister eius',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29397,1068,'quid',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29398,1068,'autem',2,'adv','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29399,1068,'vides',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29400,1068,'festucam',4,'do','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29401,1068,'in oculo fratris tui',5,'adv','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29402,1069,'trabem',1,'do','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29403,1069,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29404,1070,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29405,1070,'in oculo tuo',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29406,1070,'est',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29407,1069,'non',3,'neg','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29408,1069,'consideras',4,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29409,1071,'et',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29410,1071,'quomodo',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29411,1071,'potes',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29412,1071,'dicere',4,'v2','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29413,1071,'fratri tuo',5,'io','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29414,1072,'frater',1,'vocative','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29415,1072,'sine',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29416,1073,'eiciam',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29417,1073,'festucam',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29418,1073,'de oculo tuo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29419,1074,'ipse',1,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29420,1074,'in oculo tuo',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29421,1074,'trabem',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29422,1074,'non',4,'neg','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29423,1074,'videns',5,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29424,1075,'hypocrita',1,'vocative','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29425,1075,'eice',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29426,1075,'primum',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29427,1075,'trabem',4,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29428,1075,'de oculo tuo',5,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29429,1076,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29430,1076,'tunc',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29431,1076,'perspicies',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29432,1077,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29433,1077,'educas',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29434,1077,'festucam',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29435,1077,'de oculo fratris tui',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29436,1078,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29437,1078,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29438,1078,'enim',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29439,1078,'arbor',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29440,1078,'bona',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29441,1079,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29442,1079,'facit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29443,1079,'fructus malos',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29444,1080,'neque',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29445,1080,'arbor',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29446,1080,'mala',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29447,1081,'faciens',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29448,1081,'fructum bonum',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29449,1082,'unaquaeque',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29450,1082,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29451,1082,'arbor',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29452,1082,'de fructu suo',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29453,1082,'cognoscitur',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29454,1083,'neque',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29455,1083,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29456,1083,'de spinis',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29457,1083,'colligunt',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29458,1083,'ficus',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29459,1084,'neque',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29460,1084,'de rubo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29461,1084,'vindemiant',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29462,1084,'uvam',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29463,1085,'bonus homo',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29464,1085,'de bono thesauro cordis sui',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29465,1085,'profert',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29466,1085,'bonum',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29467,1086,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29468,1086,'malus homo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29469,1086,'de malo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29470,1086,'profert',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29471,1086,'malum',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29472,1087,'ex abundantia',1,'adv_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29473,1087,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29474,1087,'cordis',3,'adv_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29475,1087,'os',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29476,1087,'loquitur',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29477,1088,'quid',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29478,1088,'autem',2,'adv','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29479,1088,'vocatis',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29480,1088,'me',4,'do','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29481,1088,'Domine Domine',5,'vocative','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29482,1089,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29483,1089,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29484,1089,'facitis',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29485,1090,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29486,1090,'dico',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29487,1091,'omnis',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29488,1092,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29489,1092,'venit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29490,1092,'ad me',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29491,1093,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29492,1093,'audit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29493,1093,'sermones meos',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29494,1094,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29495,1094,'facit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29496,1094,'eos',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29497,1095,'ostendam',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29498,1095,'vobis',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29499,1096,'cui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29500,1096,'similis',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29501,1096,'est',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29502,1097,'similis',1,'comp_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29503,1097,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29504,1097,'homini',3,'comp_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29505,1098,'aedificanti',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29506,1098,'domum',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29507,1099,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29508,1099,'fodit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29509,1099,'in altum',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29510,1100,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29511,1100,'posuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29512,1100,'fundamenta',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29513,1100,'supra petram',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29514,1101,'inundatione',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29515,1101,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29516,1101,'facta',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29517,1102,'inlisum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29518,1102,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29519,1102,'flumen',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29520,1102,'domui illi',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29521,1103,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29522,1103,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29523,1103,'potuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29524,1103,'eam',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29525,1103,'movere',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29526,1104,'fundata',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29527,1104,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29528,1104,'erat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL);

insert  into `phrase_latin`(`id`,`clause_seq`,`phrase`,`phrase_seq`,`phrase_type`,`clause_verb`,`clause_type`,`clause_subtype`,`split_seq`,`text_descriptor`,`translation`,`text_id`,`meta_text_id`) values (29529,1104,'supra petram',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29530,1105,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29531,1105,'autem',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29532,1105,'audivit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29533,1106,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29534,1106,'non',2,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29535,1106,'fecit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29536,1107,'similis',1,'comp_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29537,1107,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29538,1107,'homini',3,'comp_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29539,1108,'aedificanti',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29540,1108,'domum suam',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29541,1108,'supra terram',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29542,1108,'sine fundamento',4,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29543,1109,'in quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29544,1109,'inlisus',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29545,1109,'est',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29546,1109,'fluvius',4,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29547,1110,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29548,1110,'continuo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29549,1110,'concidit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29550,1111,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29551,1111,'facta',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29552,1111,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29553,1111,'ruina domus illius magna',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29554,1112,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29555,1112,'autem',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29556,1112,'implesset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29557,1112,'omnia verba sua',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29558,1112,'in aures plebis',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29559,1113,'intravit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29560,1113,'Capharnaum',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29561,1114,'centurionis',1,'sb_split','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29562,1114,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29563,1114,'cuiusdam servus',3,'sb_split','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29564,1115,'male',1,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29565,1115,'habens',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29566,1114,'erat',4,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29567,1114,'moriturus',5,'comp','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29568,1116,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29569,1116,'illi',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29570,1116,'erat',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29571,1116,'pretiosus',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29572,1117,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29573,1117,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29574,1117,'audisset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29575,1117,'de Iesu',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29576,1118,'misit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29577,1118,'ad eum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29578,1118,'seniores Iudaeorum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29579,1119,'rogans',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29580,1119,'eum',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29581,1120,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29582,1120,'veniret',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29583,1121,'et',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29584,1121,'salvaret',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29585,1121,'servum eius',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29586,1122,'at',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29587,1122,'illi',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29588,1123,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29589,1123,'venissent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29590,1123,'ad Iesum',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29591,1122,'rogabant',3,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29592,1122,'eum',4,'do','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29593,1122,'sollicite',5,'adv','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29594,1124,'dicentes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29595,1124,'ei',2,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29596,1125,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29597,1125,'dignus',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29598,1125,'est',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29599,1126,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29600,1126,'hoc',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29601,1126,'illi',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29602,1126,'praestes',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29603,1127,'diligit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29604,1127,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29605,1127,'gentem nostram',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29606,1128,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29607,1128,'synagogam',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29608,1128,'ipse',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29609,1128,'aedificavit',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29610,1128,'nobis',5,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29611,1129,'Iesus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29612,1129,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29613,1129,'ibat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29614,1129,'cum illis',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29615,1130,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29616,1130,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29617,1130,'iam',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29618,1130,'non longe',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29619,1130,'esset',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29620,1130,'a domo',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29621,1131,'misit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29622,1131,'ad eum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29623,1131,'centurio',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29624,1131,'amicos',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29625,1132,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29626,1133,'Domine',1,'vocative','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29627,1133,'noli',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29628,1133,'vexari',3,'v2','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29629,1134,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29630,1134,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29631,1134,'dignus',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29632,1134,'sum',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29633,1135,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29634,1135,'sub tectum meum',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29635,1135,'intres',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29636,1136,'propter quod',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29637,1136,'et',2,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29638,1136,'me ipsum',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29639,1137,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29640,1137,'sum',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29641,1137,'dignum',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29642,1136,'arbitratus',4,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29643,1138,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29644,1138,'venirem',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29645,1138,'ad te',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29646,1139,'sed',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29647,1139,'dic',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29648,1139,'verbo',3,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29649,1140,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29650,1140,'sanabitur',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29651,1140,'puer meus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29652,1141,'nam',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29653,1141,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29654,1141,'ego',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29655,1141,'homo',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29656,1141,'sum',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29657,1142,'sub potestate',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29658,1142,'constitutus',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29659,1143,'habens',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29660,1143,'sub me',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29661,1143,'milites',3,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29662,1144,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29663,1144,'dico',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29664,1144,'huic',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29665,1145,'vade',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29666,1146,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29667,1146,'vadit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29668,1147,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29669,1147,'alio',2,'io','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29670,1148,'veni',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29671,1149,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29672,1149,'venit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29673,1150,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29674,1150,'servo meo',2,'io','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29675,1151,'fac',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29676,1151,'hoc',2,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29677,1152,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29678,1152,'facit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29679,1153,'quo',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29680,1153,'audito',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29681,1154,'Iesus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29682,1154,'miratus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29683,1154,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29684,1155,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29685,1155,'conversus',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29686,1156,'sequentibus se turbis',1,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29687,1156,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29688,1157,'amen',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29689,1157,'dico',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29690,1157,'vobis',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29691,1158,'nec',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29692,1158,'in Israhel',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29693,1158,'tantam fidem',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29694,1158,'inveni',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29695,1159,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29696,1159,'reversi',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29697,1160,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29698,1160,'missi',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29699,1160,'fuerant',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29700,1159,'domum',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29701,1161,'invenerunt',1,'v','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29702,1161,'servum',2,'do','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29703,1162,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29704,1162,'languerat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29705,1161,'sanum',3,'comp','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29706,1163,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29707,1163,'factum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29708,1163,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29709,1163,'deinceps',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29710,1164,'ibat',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29711,1164,'in civitatem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29712,1165,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29713,1165,'vocatur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29714,1165,'Naim',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29715,1166,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29716,1166,'ibant',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29717,1166,'cum illo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29718,1166,'discipuli eius et turba copiosa',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29719,1167,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29720,1167,'autem',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29721,1167,'adpropinquaret',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29722,1167,'portae civitatis',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29723,1168,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29724,1168,'ecce',2,'interj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29725,1168,'defunctus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29726,1168,'efferebatur',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29727,1168,'filius unicus matri suae',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29728,1169,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29729,1169,'haec',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29730,1169,'vidua',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29731,1169,'erat',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29732,1170,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29733,1170,'turba civitatis multa',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29734,1170,'cum illa',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29735,1171,'quam',1,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29736,1171,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29737,1171,'vidisset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29738,1171,'Dominus',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29739,1172,'misericordia',1,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29740,1172,'motus',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29741,1172,'super ea',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29742,1173,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29743,1173,'illi',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29744,1174,'noli',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29745,1174,'flere',2,'v2','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29746,1175,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29747,1175,'accessit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29748,1176,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29749,1176,'tetigit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29750,1176,'loculum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29751,1177,'hii',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29752,1177,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29753,1178,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29754,1178,'portabant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29755,1177,'steterunt',3,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29756,1179,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29757,1179,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29758,1180,'adulescens',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29759,1180,'tibi',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29760,1180,'dico',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29761,1181,'surge',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29762,1182,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29763,1182,'resedit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29764,1183,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29765,1183,'erat',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29766,1183,'mortuus',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29767,1184,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29768,1184,'coepit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29769,1185,'loqui',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29770,1186,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29771,1186,'dedit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29772,1186,'illum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29773,1186,'matri suae',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29774,1187,'accepit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29775,1187,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29776,1187,'omnes',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29777,1187,'timor',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29778,1188,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29779,1188,'magnificabant',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29780,1188,'Deum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29781,1189,'dicentes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29782,1190,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29783,1190,'propheta magnus',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29784,1190,'surrexit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29785,1190,'in nobis',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29786,1191,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29787,1191,'quia',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29788,1191,'Deus',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29789,1191,'visitavit',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29790,1191,'plebem suam',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29791,1192,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29792,1192,'exiit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29793,1192,'hic sermo',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29794,1192,'in universam Iudaeam',4,'adv_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29795,1192,'de eo',5,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29796,1192,'et omnem circa regionem',6,'adv_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29797,1193,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29798,1193,'nuntiaverunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29799,1193,'Iohanni',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29800,1193,'discipuli eius',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29801,1193,'de omnibus his',5,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29802,1194,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29803,1194,'convocavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29804,1194,'duos de discipulis suis',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29805,1194,'Iohannes',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29806,1195,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29807,1195,'misit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29808,1195,'ad Dominum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29809,1196,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29810,1197,'tu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29811,1197,'es',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29812,1198,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29813,1198,'venturus',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29814,1198,'es',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29815,1199,'an',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29816,1199,'alium',2,'do','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29817,1199,'expectamus',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29818,1200,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29819,1200,'autem',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29820,1200,'venissent',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29821,1200,'ad eum',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29822,1200,'viri',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29823,1201,'dixerunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29824,1202,'Iohannes',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29825,1202,'misit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29826,1202,'nos',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29827,1202,'ad te',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29828,1203,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29829,1204,'tu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29830,1204,'es',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29831,1205,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29832,1205,'venturus',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29833,1205,'es',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29834,1206,'an',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29835,1206,'alium',2,'do','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29836,1206,'expectamus',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29837,1207,'in ipsa',1,'adv_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29838,1207,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29839,1207,'hora',3,'adv_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29840,1207,'curavit',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29841,1207,'multos',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29842,1207,'a languoribus et plagis et spiritibus malis',6,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29843,1208,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29844,1208,'caecis multis',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29845,1208,'donavit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29846,1208,'visum',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29847,1209,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29848,1209,'respondens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29849,1210,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29850,1210,'illis',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29851,1211,'euntes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29852,1212,'nuntiate',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29853,1212,'Iohanni',2,'io','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29854,1213,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29855,1213,'vidistis',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29856,1214,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29857,1214,'audistis',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29858,1215,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29859,1215,'caeci',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29860,1215,'vident',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29861,1216,'claudi',1,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29862,1216,'ambulant',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29863,1217,'leprosi',1,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29864,1217,'mundantur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29865,1218,'surdi',1,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29866,1218,'audiunt',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29867,1219,'mortui',1,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29868,1219,'resurgunt',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29869,1220,'pauperes',1,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29870,1220,'evangelizantur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29871,1221,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29872,1221,'beatus',2,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29873,1221,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29874,1222,'quicumque',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29875,1222,'non',2,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29876,1222,'fuerit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29877,1222,'scandalizatus',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29878,1222,'in me',5,'po','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29879,1223,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29880,1223,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29881,1223,'discessissent',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29882,1223,'nuntii Iohannis',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29883,1224,'coepit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29884,1225,'dicere',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29885,1225,'de Iohanne',2,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29886,1225,'ad turbas',3,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29887,1226,'quid',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29888,1226,'existis',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29889,1227,'in desertum',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29890,1227,'videre',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29891,1228,'harundinem',1,'do','ellipsis_full','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29892,1229,'vento',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29893,1229,'moveri',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29894,1230,'sed',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29895,1230,'quid',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29896,1230,'existis',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29897,1231,'videre',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29898,1232,'hominem',1,'do','ellipsis_full','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29899,1233,'mollibus vestimentis',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29900,1233,'indutum',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29901,1234,'ecce',1,'interj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29902,1234,'qui',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29903,1234,'in veste pretiosa',3,'adv_split','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29904,1234,'sunt',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29905,1234,'et deliciis',5,'adv_split','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29906,1235,'in domibus regum',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29907,1235,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29908,1236,'sed',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29909,1236,'quid',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29910,1236,'existis',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29911,1237,'videre',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29912,1238,'prophetam',1,'do','ellipsis_full','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29913,1239,'utique',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29914,1239,'dico',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29915,1239,'vobis',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29916,1240,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29917,1240,'plus quam prophetam',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29918,1241,'hic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29919,1241,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29920,1242,'de quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29921,1242,'scriptum',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29922,1242,'est',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29923,1243,'ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29924,1243,'mitto',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29925,1243,'angelum meum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29926,1243,'ante faciem tuam',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29927,1244,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29928,1244,'praeparabit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29929,1244,'viam tuam',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29930,1244,'ante te',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29931,1245,'dico',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29932,1245,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29933,1245,'vobis',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29934,1246,'maior inter natos mulierum propheta Iohanne Baptista',1,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29935,1246,'nemo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29936,1246,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29937,1247,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29938,1247,'autem',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29939,1247,'minor',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29940,1247,'est',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29941,1247,'in regno Dei',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29942,1248,'maior',1,'comp_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29943,1248,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29944,1248,'illo',3,'comp_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29945,1249,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29946,1249,'omnis populus',2,'sb_split','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29947,1250,'audiens',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29948,1249,'et publicani',3,'sb_split','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29949,1249,'iustificaverunt',4,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29950,1249,'Deum',5,'do','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29951,1251,'baptizati',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29952,1251,'baptismo Iohannis',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29953,1252,'Pharisaei',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29954,1252,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29955,1252,'et legis periti',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29956,1252,'consilium Dei',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29957,1252,'spreverunt',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29958,1252,'in semet ipsos',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29959,1253,'non',1,'neg','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29960,1253,'baptizati',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29961,1253,'ab eo',3,'po','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29962,1254,'cui',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29963,1254,'ergo',2,'adv','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29964,1254,'similes',3,'comp','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29965,1254,'dicam',4,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29966,1254,'homines generationis huius',5,'do','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29967,1255,'et',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29968,1255,'cui',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29969,1255,'similes',3,'comp','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29970,1255,'sunt',4,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29971,1256,'similes',1,'comp_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29972,1256,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29973,1256,'pueris',3,'comp_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29974,1257,'sedentibus',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29975,1257,'in foro',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29976,1258,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29977,1258,'loquentibus',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29978,1258,'ad invicem',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29979,1259,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29980,1259,'dicentibus',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29981,1260,'cantavimus',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29982,1260,'vobis',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29983,1260,'tibiis',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29984,1261,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29985,1261,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29986,1261,'saltastis',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29987,1262,'lamentavimus',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29988,1263,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29989,1263,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29990,1263,'plorastis',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29991,1264,'venit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29992,1264,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29993,1264,'Iohannes Baptista',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29994,1265,'neque',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29995,1265,'manducans',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29996,1265,'panem',3,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29997,1266,'neque',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29998,1266,'bibens',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(29999,1266,'vinum',3,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30000,1267,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30001,1267,'dicitis',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30002,1268,'daemonium',1,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30003,1268,'habet',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30004,1269,'venit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30005,1269,'Filius hominis',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30006,1270,'manducans',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30007,1271,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30008,1271,'bibens',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30009,1272,'ecce',1,'interj','ellipsis_full','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30010,1272,'homo devorator',2,'sb_split','ellipsis_full','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30011,1273,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30012,1273,'bibens',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30013,1273,'vinum',3,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30014,1272,'amicus publicanorum et peccatorum',3,'sb_split','ellipsis_full','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30015,1274,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30016,1274,'iustificata',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30017,1274,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30018,1274,'sapientia',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30019,1274,'ab omnibus filiis suis',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30020,1275,'rogabat',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30021,1275,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30022,1275,'illum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30023,1275,'quidam de Pharisaeis',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30024,1276,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30025,1276,'manducaret',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30026,1276,'cum illo',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30027,1277,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30028,1277,'ingressus',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30029,1277,'domum Pharisaei',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30030,1278,'discubuit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30031,1279,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30032,1279,'ecce',2,'interj','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30033,1279,'mulier',3,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30034,1280,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30035,1280,'erat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30036,1280,'in civitate',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30037,1280,'peccatrix',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30038,1281,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30039,1281,'cognovit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30040,1282,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30041,1282,'accubuit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30042,1282,'in domo Pharisaei',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30043,1279,'adtulit',4,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30044,1279,'alabastrum unguenti',5,'do','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30045,1283,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30046,1283,'stans',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30047,1283,'retro',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30048,1283,'secus pedes eius',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30049,1284,'lacrimis',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30050,1285,'coepit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30051,1284,'rigare',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30052,1284,'pedes eius',3,'do','non-finite','subordinate','nominal',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30053,1286,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30054,1286,'capillis',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30055,1286,'capitis sui',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30056,1286,'tergebat',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30057,1287,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30058,1287,'osculabatur',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30059,1287,'pedes eius',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30060,1288,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30061,1288,'unguento',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30062,1288,'unguebat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30063,1289,'videns',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30064,1289,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30065,1290,'Pharisaeus',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30066,1291,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30067,1291,'vocaverat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30068,1291,'eum',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30069,1290,'ait',2,'v','finite','subordinate','relative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30070,1290,'intra se',3,'adv','finite','subordinate','relative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30071,1292,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30072,1293,'hic',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30073,1294,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30074,1294,'esset',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30075,1294,'propheta',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30076,1293,'sciret',2,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30077,1293,'utique',3,'adv','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30078,1295,'quae et qualis',1,'s-cnj','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30079,1295,'mulier',2,'sb','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30080,1296,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30081,1296,'tangit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30082,1296,'eum',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30083,1297,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30084,1297,'peccatrix',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30085,1297,'est',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30086,1298,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30087,1298,'respondens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30088,1299,'Iesus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30089,1299,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30090,1299,'ad illum',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30091,1300,'Simon',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30092,1300,'habeo',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30093,1300,'tibi',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30094,1301,'aliquid',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30095,1301,'dicere',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30096,1302,'at',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30097,1302,'ille',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30098,1302,'ait',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30099,1303,'magister',1,'vocative','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30100,1303,'dic',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30101,1304,'duo debitores',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30102,1304,'erant',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30103,1304,'cuidam feneratori',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30104,1305,'unus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30105,1305,'debebat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30106,1305,'denarios quingentos',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30107,1306,'alius',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30108,1306,'quinquaginta',2,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30109,1307,'non',1,'neg','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30110,1307,'habentibus',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30111,1307,'illis',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30112,1308,'unde',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30113,1308,'redderent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30114,1309,'donavit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30115,1309,'utrisque',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30116,1310,'quis',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30117,1310,'ergo',2,'adv','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30118,1310,'eum',3,'do','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30119,1310,'plus',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30120,1310,'diliget',5,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30121,1311,'respondens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30122,1312,'Simon',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30123,1312,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30124,1313,'aestimo',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30125,1314,'quia',1,'s-cnj','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30126,1314,'is',2,'sb','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30127,1315,'cui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30128,1315,'plus',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30129,1315,'donavit',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30130,1316,'at',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30131,1316,'ille',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30132,1316,'dixit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30133,1316,'ei',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30134,1317,'recte',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30135,1317,'iudicasti',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30136,1318,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30137,1318,'conversus',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30138,1318,'ad mulierem',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30139,1319,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30140,1319,'Simoni',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30141,1320,'vides',1,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30142,1320,'hanc mulierem',2,'do','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30143,1321,'intravi',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30144,1321,'in domum tuam',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30145,1322,'aquam',1,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30146,1322,'pedibus meis',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30147,1322,'non',3,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30148,1322,'dedisti',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30149,1323,'haec',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30150,1323,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30151,1323,'lacrimis',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30152,1323,'rigavit',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30153,1323,'pedes meos',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30154,1324,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30155,1324,'capillis suis',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30156,1324,'tersit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30157,1325,'osculum',1,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30158,1325,'mihi',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30159,1325,'non',3,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30160,1325,'dedist',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30161,1326,'haec',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30162,1326,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30163,1327,'ex quo',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30164,1327,'intravit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30165,1326,'non',3,'neg','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30166,1326,'cessavit',4,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30167,1328,'osculari',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30168,1328,'pedes meos',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30169,1329,'oleo',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30170,1329,'caput meum',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30171,1329,'non',3,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30172,1329,'unxisti',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30173,1330,'haec',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30174,1330,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30175,1330,'unguento',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30176,1330,'unxit',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30177,1330,'pedes meos',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30178,1331,'propter quod',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30179,1331,'dico',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30180,1331,'tibi',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30181,1332,'remittentur',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30182,1332,'ei',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30183,1332,'peccata multa',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30184,1333,'quoniam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30185,1333,'dilexit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30186,1333,'multum',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30187,1334,'cui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30188,1334,'autem',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30189,1334,'minus',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30190,1334,'dimittitur',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30191,1335,'minus',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30192,1335,'diligit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30193,1336,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30194,1336,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30195,1336,'ad illam',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30196,1337,'remittuntur',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30197,1337,'tibi',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30198,1337,'peccata',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30199,1338,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30200,1338,'coeperunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30201,1339,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30202,1339,'simul',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30203,1339,'accumbebant',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30204,1340,'dicere',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30205,1340,'intra se',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30206,1341,'quis',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30207,1341,'est',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30208,1341,'hic',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30209,1342,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30210,1342,'etiam',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30211,1342,'peccata',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30212,1342,'dimittit',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30213,1343,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30214,1343,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30215,1343,'ad mulierem',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30216,1344,'fides tua',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30217,1344,'te',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30218,1344,'salvam',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30219,1344,'fecit',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30220,1345,'vade',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30221,1345,'in pace',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30222,1346,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30223,1346,'factum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30224,1346,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30225,1346,'deinceps',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30226,1347,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30227,1347,'ipse',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30228,1347,'iter',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30229,1347,'faciebat',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30230,1347,'per civitatem et castellum',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30231,1348,'praedicans',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30232,1349,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30233,1349,'evangelizans',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30234,1349,'regnum Dei',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30235,1350,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30236,1350,'duodecim',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30237,1350,'cum illo',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30238,1351,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30239,1351,'mulieres aliquae',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30240,1352,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30241,1352,'erant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30242,1352,'curatae',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30243,1352,'ab spiritibus malignis et infirmitatibus',4,'po','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30244,1353,'Maria',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30245,1354,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30246,1354,'vocatur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30247,1354,'Magdalene',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30248,1355,'de qua',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30249,1355,'daemonia septem',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30250,1355,'exierant',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30251,1356,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30252,1356,'Iohanna',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30253,1356,'uxor Chuza procuratoris Herodis',3,'apposition','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30254,1357,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30255,1357,'Susanna',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30256,1358,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30257,1358,'aliae multae',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30258,1359,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30259,1359,'ministrabant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30260,1359,'eis',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30261,1359,'de facultatibus suis',4,'po','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30262,1360,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30263,1360,'autem',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30264,1360,'turba plurima',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30265,1360,'conveniret',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30266,1361,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30267,1361,'de civitatibus',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30268,1361,'properarent',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30269,1361,'ad eum',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30270,1362,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30271,1362,'per similitudinem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30272,1363,'exiit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30273,1364,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30274,1364,'seminat',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30275,1365,'seminare',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30276,1365,'semen suum',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30277,1366,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30278,1366,'dum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30279,1366,'seminat',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30280,1367,'aliud',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30281,1367,'cecidit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30282,1367,'secus viam',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30283,1368,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30284,1368,'conculcatum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30285,1368,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30286,1369,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30287,1369,'volucres caeli',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30288,1369,'comederunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30289,1369,'illud',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30290,1370,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30291,1370,'aliud',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30292,1370,'cecidit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30293,1370,'supra petram',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30294,1371,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30295,1371,'natum',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30296,1372,'aruit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30297,1373,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30298,1373,'non',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30299,1373,'habebat',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30300,1373,'humorem',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30301,1374,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30302,1374,'aliud',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30303,1374,'cecidit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30304,1374,'inter spinas',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30305,1375,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30306,1375,'simul',2,'adv','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30307,1376,'exortae',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30308,1376,'spinae',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30309,1375,'suffocaverunt',3,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30310,1375,'illud',4,'do','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30311,1377,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30312,1377,'aliud',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30313,1377,'cecidit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30314,1377,'in terram bonam',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30315,1378,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30316,1378,'ortum',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30317,1379,'fecit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30318,1379,'fructum centuplum',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30319,1380,'haec',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30320,1380,'dicens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30321,1381,'clamabat',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30322,1382,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30323,1382,'habet',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30324,1382,'aures',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30325,1383,'audiendi',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30326,1384,'audiat',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30327,1385,'interrogabant',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30328,1385,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30329,1385,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30330,1385,'discipuli eius',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30331,1386,'quae',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30332,1386,'esset',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30333,1386,'haec parabola',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30334,1387,'quibus',1,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30335,1387,'ipse',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30336,1387,'dixit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30337,1388,'vobis',1,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30338,1388,'datum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30339,1388,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30340,1389,'nosse',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30341,1389,'mysterium regni Dei',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30342,1390,'ceteris',1,'io','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30343,1390,'autem',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30344,1390,'in parabolis',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30345,1391,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30346,1392,'videntes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30347,1391,'non',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30348,1391,'videant',3,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30349,1393,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30350,1393,'audientes',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30351,1394,'non',1,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30352,1394,'intellegant',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30353,1395,'est',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30354,1395,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30355,1395,'haec parabola',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30356,1396,'semen',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30357,1396,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30358,1396,'verbum Dei',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30359,1397,'qui',1,'rel-pron','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30360,1397,'autem',2,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30361,1397,'secus viam',3,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30362,1398,'sunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30363,1399,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30364,1399,'audiunt',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30365,1400,'deinde',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30366,1400,'venit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30367,1400,'diabolus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30368,1401,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30369,1401,'tollit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30370,1401,'verbum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30371,1401,'de corde eorum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30372,1402,'ne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30373,1403,'credentes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30374,1402,'salvi',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30375,1402,'fiant',3,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30376,1404,'nam',1,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30377,1404,'qui',2,'rel-pron','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30378,1404,'supra petram',3,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30379,1405,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30380,1406,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30381,1406,'audierint',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30382,1405,'cum gaudio',2,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30383,1405,'suscipiunt',3,'v','finite','subordinate','nominal',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30384,1405,'verbum',4,'do','finite','subordinate','nominal',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30385,1407,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30386,1407,'hii',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30387,1407,'radices',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30388,1407,'non',4,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30389,1407,'habent',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30390,1408,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30391,1408,'ad tempus',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30392,1408,'credunt',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30393,1409,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30394,1409,'in tempore temptationis',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30395,1409,'recedunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30396,1410,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30397,1410,'autem',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30398,1410,'in spinis',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30399,1410,'cecidit',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30400,1411,'hii',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30401,1411,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30402,1412,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30403,1412,'audierunt',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30404,1413,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30405,1413,'a sollicitudinibus et divitiis et voluptatibus vitae',2,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30406,1413,'euntes',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30407,1414,'suffocantur',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30408,1415,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30409,1415,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30410,1415,'referunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30411,1415,'fructum',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30412,1416,'quod',1,'rel-pron','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30413,1416,'autem',2,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30414,1416,'in bonam terram',3,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30415,1417,'hii',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30416,1417,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30417,1418,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30418,1418,'in corde bono et optimo',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30419,1419,'audientes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30420,1419,'verbum',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30421,1418,'retinent',2,'v','finite','subordinate','nominal',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30422,1420,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30423,1420,'fructum',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30424,1420,'adferunt',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30425,1420,'in patientia',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30426,1421,'nemo',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30427,1421,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30428,1422,'lucernam',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30429,1422,'accendens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30430,1421,'operit',3,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30431,1421,'eam',4,'do','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30432,1421,'vaso',5,'io','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30433,1423,'aut',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30434,1423,'subtus lectum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30435,1423,'ponit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30436,1424,'sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30437,1424,'supra candelabrum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30438,1424,'ponit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30439,1425,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30440,1425,'intrantes',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30441,1425,'videant',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30442,1425,'lumen',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30443,1426,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30444,1426,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30445,1426,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30446,1426,'occultum',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30447,1427,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30448,1427,'non',2,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30449,1427,'manifestetur',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30450,1428,'nec',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30451,1428,'absconditum',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30452,1429,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30453,1429,'non',2,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30454,1429,'cognoscatur',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30455,1430,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30456,1430,'in palam',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30457,1430,'veniat',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30458,1431,'videte',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30459,1431,'ergo',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30460,1432,'quomodo',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30461,1432,'auditis',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30462,1433,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30463,1433,'enim',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30464,1433,'habet',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30465,1434,'dabitur',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30466,1434,'illi',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30467,1435,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30468,1435,'quicumque',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30469,1435,'non',3,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30470,1435,'habet',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30471,1436,'etiam',1,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30472,1436,'quod',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30473,1436,'putat',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30474,1436,'se',4,'reflexive','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30475,1437,'habere',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30476,1438,'auferetur',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30477,1438,'ab illo',2,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30478,1439,'venerunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30479,1439,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30480,1439,'ad illum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30481,1439,'mater et fratres eius',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30482,1440,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30483,1440,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30484,1440,'poterant',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30485,1440,'adire',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30486,1440,'ad eum',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30487,1440,'prae turba',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30488,1441,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30489,1441,'nuntiatum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30490,1441,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30491,1441,'illi',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30492,1442,'mater tua et fratres tui',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30493,1442,'stant',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30494,1442,'foris',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30495,1443,'volentes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30496,1443,'te',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30497,1443,'videre',3,'v3','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30498,1444,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30499,1445,'respondens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30500,1444,'dixit',2,'v','finite','subordinate','relative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30501,1444,'ad eos',3,'po','finite','subordinate','relative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30502,1446,'mater mea et fratres mei',1,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30503,1446,'hii',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30504,1446,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30505,1447,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30506,1447,'verbum Dei',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30507,1447,'audiunt',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30508,1448,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30509,1448,'faciunt',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30510,1449,'factum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30511,1449,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30512,1449,'autem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30513,1449,'in una dierum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30514,1450,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30515,1450,'ipse',2,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30516,1450,'ascendit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30517,1450,'in naviculam',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30518,1450,'et discipuli eius',5,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30519,1451,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30520,1451,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30521,1451,'ad illos',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30522,1452,'transfretemus',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30523,1452,'trans stagnum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30524,1453,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30525,1453,'ascenderunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30526,1454,'navigantibus',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30527,1454,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30528,1454,'illis',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30529,1455,'obdormiit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30530,1456,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30531,1456,'descendit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30532,1456,'procella venti',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30533,1456,'in stagnum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30534,1457,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30535,1457,'conplebantur',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30536,1458,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30537,1458,'periclitabantur',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30538,1459,'accedentes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30539,1459,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30540,1460,'suscitaverunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30541,1460,'eum',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30542,1461,'dicentes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30543,1462,'praeceptor',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30544,1462,'perimus',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30545,1463,'at',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30546,1463,'ille',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30547,1464,'surgens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30548,1463,'increpavit',3,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30549,1463,'ventum et tempestatem aquae',4,'do','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30550,1465,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30551,1465,'cessavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30552,1466,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30553,1466,'facta',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30554,1466,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30555,1466,'tranquillitas',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30556,1467,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30557,1467,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30558,1467,'illis',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30559,1468,'ubi',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30560,1468,'est',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30561,1468,'fides vestra',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30562,1469,'qui',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30563,1470,'timentes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30564,1469,'mirati',2,'v2','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30565,1469,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30566,1471,'dicentes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30567,1471,'ad invicem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30568,1472,'quis',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30569,1473,'putas',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30570,1472,'hic',2,'sb','finite','main','interrogative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30571,1472,'est',3,'v','finite','main','interrogative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30572,1474,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30573,1474,'et ventis',2,'do_split','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30574,1474,'imperat',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30575,1474,'et mari',4,'do_split','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30576,1475,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30577,1475,'oboediunt',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30578,1475,'ei',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30579,1476,'enavigaverunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30580,1476,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30581,1476,'ad regionem Gerasenorum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30582,1477,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30583,1477,'est',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30584,1477,'contra Galilaeam',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30585,1478,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30586,1478,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30587,1478,'egressus',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30588,1478,'esset',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30589,1478,'ad terram',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30590,1479,'occurrit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30591,1479,'illi',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30592,1479,'vir quidam',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30593,1480,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30594,1480,'habebat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30595,1480,'daemonium',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30596,1480,'iam temporibus multis',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30597,1481,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30598,1481,'vestimento',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30599,1481,'non',3,'neg','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30600,1481,'induebatur',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30601,1482,'neque',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30602,1482,'in domo',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30603,1482,'manebat',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30604,1483,'sed',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30605,1483,'in monumentis',2,'adv','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30606,1484,'is',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30607,1485,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30608,1485,'vidit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30609,1485,'Iesum',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30610,1484,'procidit',2,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30611,1484,'ante illum',3,'adv','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30612,1486,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30613,1486,'exclamans',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30614,1486,'voce magna',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30615,1487,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30616,1488,'quid',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30617,1488,'mihi et tibi',2,'io','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30618,1488,'est',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30619,1488,'Iesu',4,'vocative','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30620,1488,'Fili Dei altissimi',5,'apposition','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30621,1489,'obsecro',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30622,1489,'te',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30623,1490,'ne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30624,1490,'me',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30625,1490,'torqueas',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30626,1491,'praecipiebat',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30627,1491,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30628,1491,'spiritui inmundo',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30629,1492,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30630,1492,'exiret',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30631,1492,'ab homine',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30632,1493,'multis enim temporibus',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30633,1493,'arripiebat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30634,1493,'illum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30635,1494,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30636,1494,'vinciebatur',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30637,1495,'catenis et conpedibus',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30638,1495,'custoditus',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30639,1496,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30640,1496,'ruptis',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30641,1496,'vinculis',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30642,1497,'agebatur',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30643,1497,'a daemonio',2,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30644,1497,'in deserta',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30645,1498,'interrogavit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30646,1498,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30647,1498,'illum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30648,1498,'Iesus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30649,1499,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30650,1500,'quod',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30651,1500,'tibi',2,'io','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30652,1500,'nomen',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30653,1500,'est',4,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30654,1501,'at',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30655,1501,'ille',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30656,1501,'dixit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30657,1502,'Legio',1,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30658,1503,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30659,1503,'intraverunt',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30660,1503,'daemonia multa',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30661,1503,'in eum',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30662,1504,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30663,1504,'rogabant',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30664,1504,'illum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30665,1505,'ne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30666,1505,'imperaret',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30667,1505,'illis',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30668,1506,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30669,1506,'in abyssum',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30670,1506,'irent',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30671,1507,'erat',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30672,1507,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30673,1507,'ibi',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30674,1507,'grex porcorum multorum',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30675,1508,'pascentium',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30676,1508,'in monte',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30677,1509,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30678,1509,'rogabant',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30679,1509,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30680,1510,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30681,1510,'permitteret',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30682,1510,'eos',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30683,1511,'in illos',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30684,1511,'ingredi',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30685,1512,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30686,1512,'permisit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30687,1512,'illos',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30688,1513,'exierunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30689,1513,'ergo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30690,1513,'daemonia',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30691,1513,'ab homine',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30692,1514,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30693,1514,'intraverunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30694,1514,'in porcos',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30695,1515,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30696,1515,'impetu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30697,1515,'abiit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30698,1515,'grex',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30699,1515,'per praeceps',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30700,1515,'in stagnum',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30701,1516,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30702,1516,'suffocatus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30703,1516,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30704,1517,'quod',1,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30705,1517,'ut',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30706,1517,'viderunt',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30707,1518,'factum',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30708,1519,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30709,1519,'pascebant',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30710,1520,'fugerunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30711,1521,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30712,1521,'nuntiaverunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30713,1521,'in civitatem et in villas',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30714,1522,'exierunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30715,1522,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30716,1523,'videre',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30717,1524,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30718,1524,'factum',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30719,1524,'est',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30720,1525,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30721,1525,'venerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30722,1525,'ad Iesum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30723,1526,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30724,1526,'invenerunt',2,'v','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30725,1526,'hominem',3,'do','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30726,1527,'sedentem',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30727,1528,'a quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30728,1528,'daemonia',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30729,1528,'exierant',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30730,1526,'vestitum ac sana mente',4,'comp','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30731,1526,'ad pedes eius',5,'adv','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30732,1529,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30733,1529,'timuerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30734,1530,'nuntiaverunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30735,1530,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30736,1530,'illis',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30737,1531,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30738,1531,'qui',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30739,1531,'viderant',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30740,1532,'quomodo',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30741,1532,'sanus',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30742,1532,'factus',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30743,1532,'esset',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30744,1532,'a Legione',5,'po','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30745,1533,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30746,1533,'rogaverunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30747,1533,'illum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30748,1533,'omnis multitudo regionis Gerasenorum',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30749,1534,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30750,1534,'discederet',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30751,1534,'ab ipsis',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30752,1535,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30753,1535,'timore magno',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30754,1535,'tenebantur',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30755,1536,'ipse',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30756,1536,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30757,1537,'ascendens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30758,1537,'navem',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30759,1536,'reversus',3,'v2','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30760,1536,'est',4,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30761,1538,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30762,1538,'rogabat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30763,1538,'illum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30764,1538,'vir',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30765,1539,'a quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30766,1539,'daemonia',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30767,1539,'exierant',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30768,1540,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30769,1540,'cum eo',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30770,1540,'esset',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30771,1541,'dimisit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30772,1541,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30773,1541,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30774,1541,'Iesus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30775,1542,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30776,1543,'redi',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30777,1543,'domum tuam',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30778,1544,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30779,1544,'narra',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30780,1545,'quanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30781,1545,'tibi',2,'io','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30782,1545,'fecit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30783,1545,'Deus',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30784,1546,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30785,1546,'abiit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30786,1546,'per universam civitatem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30787,1547,'praedicans',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30788,1548,'quanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30789,1548,'illi',2,'io','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30790,1548,'fecisset',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30791,1548,'Iesus',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30792,1549,'factum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30793,1549,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30794,1549,'autem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30795,1550,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30796,1550,'redisset',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30797,1550,'Iesus',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30798,1551,'excepit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30799,1551,'illum',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30800,1551,'turba',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30801,1552,'erant',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30802,1552,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30803,1552,'omnes',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30804,1552,'expectantes',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30805,1552,'eum',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30806,1553,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30807,1553,'ecce',2,'interj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30808,1553,'venit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30809,1553,'vir',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30810,1554,'cui',1,'rel-pron','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30811,1554,'nomen',2,'sb','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30812,1554,'Iairus',3,'comp','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30813,1555,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30814,1555,'ipse',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30815,1555,'princeps synagogae',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30816,1555,'erat',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30817,1556,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30818,1556,'cecidit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30819,1556,'ad pedes Iesu',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30820,1557,'rogans',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30821,1557,'eum',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30822,1558,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30823,1558,'intraret',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30824,1558,'in domum eius',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30825,1559,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30826,1559,'filia unica',2,'sb_split','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30827,1559,'erat',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30828,1559,'illi',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30829,1559,'fere annorum duodecim',5,'sb_split','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30830,1560,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30831,1560,'haec',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30832,1560,'moriebatur',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30833,1561,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30834,1561,'contigit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30835,1562,'dum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30836,1562,'iret',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30837,1563,'a turbis',1,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30838,1563,'conprimebatur',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30839,1564,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30840,1564,'mulier quaedam',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30841,1564,'erat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30842,1564,'in fluxu sanguinis',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30843,1564,'ab annis duodecim',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30844,1565,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30845,1565,'in medicos',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30846,1565,'erogaverat',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30847,1565,'omnem substantiam suam',4,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30848,1566,'nec',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30849,1566,'ab ullo',2,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30850,1566,'potuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30851,1566,'curari',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30852,1567,'accessit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30853,1567,'retro',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30854,1568,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30855,1568,'tetigit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30856,1568,'fimbriam vestimenti eius',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30857,1569,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30858,1569,'confestim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30859,1569,'stetit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30860,1569,'fluxus sanguinis eius',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30861,1570,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30862,1570,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30863,1570,'Iesus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30864,1571,'quis',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30865,1571,'est',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30866,1572,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30867,1572,'me',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30868,1572,'tetigit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30869,1573,'negantibus',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30870,1573,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30871,1573,'omnibus',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30872,1574,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30873,1574,'Petrus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30874,1575,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30875,1575,'qui',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30876,1575,'cum illo',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30877,1575,'erant',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30878,1576,'praeceptor',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30879,1576,'turbae',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30880,1576,'te',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30881,1576,'conprimunt',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30882,1577,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30883,1577,'adfligunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30884,1578,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30885,1578,'dicis',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30886,1579,'quis',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30887,1579,'me',2,'do','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30888,1579,'tetigit',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30889,1580,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30890,1580,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30891,1580,'Iesus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30892,1581,'tetigit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30893,1581,'me',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30894,1581,'aliquis',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30895,1582,'nam',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30896,1582,'ego',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30897,1582,'novi',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30898,1583,'virtutem',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30899,1583,'de me',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30900,1583,'exisse',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30901,1584,'videns',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30902,1584,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30903,1584,'mulier',3,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30904,1585,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30905,1585,'non',2,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30906,1585,'latuit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30907,1586,'tremens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30908,1587,'venit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30909,1588,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30910,1588,'procidit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30911,1588,'ante pedes illius',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30912,1589,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30913,1589,'ob quam causam',2,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30914,1589,'tetigerit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30915,1589,'eum',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30916,1590,'indicavit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30917,1590,'coram omni populo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30918,1591,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30919,1591,'quemadmodum',2,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30920,1591,'confestim',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30921,1591,'sanata',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30922,1591,'sit',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30923,1592,'at',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30924,1592,'ipse',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30925,1592,'dixit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30926,1592,'illi',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30927,1593,'filia',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30928,1593,'fides tua',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30929,1593,'te',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30930,1593,'salvam',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30931,1593,'fecit',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30932,1594,'vade',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30933,1594,'in pace',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30934,1595,'adhuc',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30935,1595,'illo',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30936,1595,'loquente',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30937,1596,'venit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30938,1596,'a principe synagogae',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30939,1597,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30940,1597,'ei',2,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30941,1598,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30942,1598,'mortua',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30943,1598,'est',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30944,1598,'filia tua',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30945,1599,'noli',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30946,1599,'vexare',2,'v2','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30947,1599,'illum',3,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30948,1600,'Iesus',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30949,1600,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30950,1601,'audito',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30951,1601,'hoc verbo',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30952,1600,'respondit',3,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30953,1600,'patri puellae',4,'io','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30954,1602,'noli',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30955,1602,'timere',2,'v2','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30956,1603,'crede',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30957,1603,'tantum',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30958,1604,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30959,1604,'salva',2,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30960,1604,'erit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30961,1605,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30962,1605,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30963,1605,'venisset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30964,1605,'domum',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30965,1606,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30966,1606,'permisit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30967,1607,'intrare',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30968,1607,'secum',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30969,1607,'quemquam',3,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30970,1607,'nisi Petrum et Iohannem et Iacobum et patrem et matrem puellae',4,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30971,1608,'flebant',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30972,1608,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30973,1608,'omnes',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30974,1609,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30975,1609,'plangebant',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30976,1609,'illam',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30977,1610,'at',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30978,1610,'ille',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30979,1610,'dixit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30980,1611,'nolite',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30981,1611,'flere',2,'v2','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30982,1612,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30983,1612,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30984,1612,'mortua',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30985,1613,'sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30986,1613,'dormit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30987,1614,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30988,1614,'deridebant',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30989,1614,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30990,1615,'scientes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30991,1616,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30992,1616,'mortua',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30993,1616,'esset',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30994,1617,'ipse',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30995,1617,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30996,1618,'tenens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30997,1618,'manum eius',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30998,1617,'clamavit',3,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(30999,1619,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31000,1620,'puella',1,'vocative','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31001,1620,'surge',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31002,1621,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31003,1621,'reversus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31004,1621,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31005,1621,'spiritus eius',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31006,1622,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31007,1622,'surrexit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31008,1622,'continuo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31009,1623,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31010,1623,'iussit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31011,1624,'illi',1,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31012,1624,'dari',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31013,1625,'manducare',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31014,1626,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31015,1626,'stupuerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31016,1626,'parentes eius',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31017,1627,'quibus',1,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31018,1627,'praecepit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31019,1628,'ne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31020,1628,'alicui',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31021,1628,'dicerent',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31022,1629,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31023,1629,'factum',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31024,1629,'erat',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31025,1630,'convocatis',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31026,1630,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31027,1630,'duodecim apostolis',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31028,1631,'dedit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31029,1631,'illis',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31030,1631,'virtutem et potestatem super omnia daemonia',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31031,1632,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31032,1632,'ut',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31033,1632,'languores',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31034,1632,'curarent',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31035,1633,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31036,1633,'misit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31037,1633,'illos',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31038,1634,'praedicare',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31039,1634,'regnum Dei',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31040,1635,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31041,1635,'sanare',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31042,1635,'infirmos',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31043,1636,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31044,1636,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31045,1636,'ad illos',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31046,1637,'nihil',1,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31047,1637,'tuleritis',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31048,1637,'in via',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31049,1637,'neque virgam neque peram neque panem neque pecuniam neque duas tunicas habeatis',4,'apposition','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31050,1638,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31051,1638,'in quamcumque domum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31052,1638,'intraveritis',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31053,1639,'ibi',1,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31054,1639,'manete',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31055,1640,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31056,1640,'inde',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31057,1640,'ne',3,'neg','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31058,1640,'exeatis',4,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31059,1641,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31060,1641,'quicumque',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31061,1641,'non',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31062,1641,'receperint',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31063,1641,'vos',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31064,1642,'exeuntes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31065,1642,'de civitate illa',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31066,1643,'etiam',1,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31067,1643,'pulverem pedum vestrorum',2,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31068,1643,'excutite',3,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31069,1643,'in testimonium supra illos',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31070,1644,'egressi',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31071,1644,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31072,1645,'circumibant',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31073,1645,'per castella',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31074,1646,'evangelizantes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31075,1647,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31076,1647,'curantes',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31077,1647,'ubique',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31078,1648,'audivit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31079,1648,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31080,1648,'Herodes',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31081,1648,'tetrarcha',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31082,1648,'omnia',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31083,1649,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31084,1649,'fiebant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31085,1649,'ab eo',3,'po','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31086,1650,'haesitabat',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31087,1650,'eo',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31088,1651,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31089,1651,'diceretur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31090,1651,'a quibusdam',3,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31091,1652,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31092,1652,'Iohannes',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31093,1652,'surrexit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31094,1652,'a mortuis',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31095,1653,'a quibusdam',1,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31096,1653,'vero',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31097,1654,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31098,1654,'Helias',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31099,1654,'apparuit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31100,1655,'ab aliis',1,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31101,1655,'autem',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31102,1656,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31103,1656,'propheta unus',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31104,1656,'de antiquis',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31105,1656,'surrexit',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31106,1657,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31107,1657,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31108,1657,'Herodes',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31109,1658,'Iohannem',1,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31110,1658,'ego',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31111,1658,'decollavi',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31112,1659,'quis',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31113,1659,'autem',2,'adv','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31114,1659,'est',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31115,1659,'iste',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31116,1660,'de quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31117,1660,'audio',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31118,1660,'ego',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31119,1660,'talia',4,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31120,1661,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31121,1661,'quaerebat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31122,1662,'videre',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31123,1662,'eum',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31124,1663,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31125,1663,'reversi',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31126,1664,'apostoli',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31127,1664,'narraverunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31128,1664,'illi',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31129,1665,'quaecumque',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31130,1665,'fecerunt',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31131,1666,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31132,1666,'adsumptis',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31133,1666,'illis',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31134,1667,'secessit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31135,1667,'seorsum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31136,1667,'in locum desertum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31137,1668,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31138,1668,'est',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31139,1668,'Bethsaida',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31140,1669,'quod',1,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31141,1669,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31142,1669,'cognovissent',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31143,1669,'turbae',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31144,1670,'secutae',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31145,1670,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31146,1670,'illum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31147,1671,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31148,1671,'excepit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31149,1671,'illos',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31150,1672,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31151,1672,'loquebatur',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31152,1672,'illis',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31153,1672,'de regno Dei',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31154,1673,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31155,1673,'eos',2,'do','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31156,1674,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31157,1674,'cura',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31158,1674,'indigebant',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31159,1673,'sanabat',3,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31160,1675,'dies',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31161,1675,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31162,1675,'coeperat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31163,1676,'declinare',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31164,1677,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31165,1677,'accedentes',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31166,1678,'duodecim',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31167,1678,'dixerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31168,1678,'illi',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31169,1679,'dimitte',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31170,1679,'turbas',2,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31171,1680,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31172,1681,'euntes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31173,1681,'in castella villasque',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31174,1682,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31175,1682,'circa',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31176,1682,'sunt',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31177,1680,'devertant',2,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31178,1683,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31179,1683,'inveniant',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31180,1683,'escas',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31181,1684,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31182,1684,'in loco deserto',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31183,1684,'sumus',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31184,1685,'ait',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31185,1685,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31186,1685,'ad illos',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31187,1686,'vos',1,'sb','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31188,1686,'date',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31189,1686,'illis',3,'io','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31190,1687,'manducare',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31191,1688,'at',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31192,1688,'illi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31193,1688,'dixerunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31194,1689,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31195,1689,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31196,1689,'nobis',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31197,1689,'plus quam quinque panes et duo pisces',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31198,1690,'nisi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31199,1690,'forte',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31200,1690,'nos',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31201,1690,'eamus',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31202,1691,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31203,1691,'emamus',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31204,1691,'in omnem hanc turbam',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31205,1691,'escas',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31206,1692,'erant',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31207,1692,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31208,1692,'fere viri quinque milia',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31209,1693,'ait',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31210,1693,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31211,1693,'ad discipulos suos',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31212,1694,'facite',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31213,1695,'illos',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31214,1695,'discumbere',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31215,1695,'per convivia quinquagenos',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31216,1696,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31217,1696,'ita',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31218,1696,'fecerunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31219,1697,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31220,1697,'discumbere',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31221,1698,'fecerunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31222,1697,'omnes',3,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31223,1699,'acceptis',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31224,1699,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31225,1699,'quinque panibus et duobus piscibus',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31226,1700,'respexit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31227,1700,'in caelum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31228,1701,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31229,1701,'benedixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31230,1701,'illis',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31231,1702,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31232,1702,'fregit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31233,1703,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31234,1703,'distribuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31235,1703,'discipulis suis',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31236,1704,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31237,1704,'ponerent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31238,1704,'ante turbas',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31239,1705,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31240,1705,'manducaverunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31241,1705,'omnes',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31242,1706,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31243,1706,'saturati',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31244,1706,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31245,1707,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31246,1707,'sublatum',2,'v2','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31247,1707,'est',3,'v','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31248,1708,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31249,1708,'superfuit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31250,1708,'illis',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31251,1707,'fragmentorum cofini duodecim',4,'sb','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31252,1709,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31253,1709,'factum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31254,1709,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31255,1710,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31256,1710,'solus',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31257,1710,'esset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31258,1711,'orans',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31259,1712,'erant',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31260,1712,'cum illo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31261,1712,'et',3,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31262,1712,'discipuli',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31263,1713,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31264,1713,'interrogavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31265,1713,'illos',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31266,1714,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31267,1715,'quem',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31268,1716,'me',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31269,1715,'dicunt',2,'v','finite','main','interrogative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31270,1716,'esse',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31271,1715,'turbae',4,'sb','finite','main','interrogative',3,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31272,1717,'at',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31273,1717,'illi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31274,1717,'responderunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31275,1718,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31276,1718,'dixerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31277,1719,'Iohannem Baptistam',1,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31278,1720,'alii',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31279,1720,'autem',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31280,1721,'Heliam',1,'comp','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31281,1722,'alii',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31282,1723,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31283,1723,'propheta unus',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31284,1723,'de prioribus',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31285,1723,'surrexit',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31286,1724,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31287,1724,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31288,1724,'illis',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31289,1725,'vos',1,'sb','finite','main','interrogative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31290,1725,'autem',2,'adv','finite','main','interrogative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31291,1725,'quem',3,'inter-pron','finite','main','interrogative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31292,1726,'me',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31293,1726,'esse',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31294,1725,'dicitis',4,'v','finite','main','interrogative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31295,1727,'respondens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31296,1728,'Simon Petrus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31297,1728,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31298,1729,'Christum Dei',1,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31299,1730,'at',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31300,1730,'ille',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31301,1731,'increpans',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31302,1731,'illos',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31303,1730,'praecepit',3,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31304,1732,'ne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31305,1732,'cui',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31306,1732,'dicerent',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31307,1732,'hoc',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31308,1733,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31309,1734,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31310,1734,'oportet',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31311,1734,'Filium hominis',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31312,1735,'multa',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31313,1735,'pati',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31314,1736,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31315,1736,'reprobari',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31316,1736,'a senioribus et principibus sacerdotum et scribis',3,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31317,1737,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31318,1737,'occidi',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31319,1738,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31320,1738,'tertia die',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31321,1738,'resurgere',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31322,1739,'dicebat',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31323,1739,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31324,1739,'ad omnes',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31325,1740,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31326,1740,'quis',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31327,1740,'vult',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31328,1740,'post me',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31329,1740,'venire',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31330,1741,'abneget',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31331,1741,'se ipsum',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31332,1742,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31333,1742,'tollat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31334,1742,'crucem suam',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31335,1742,'cotidie',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31336,1743,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31337,1743,'sequatur',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31338,1743,'me',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31339,1744,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31340,1744,'enim',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31341,1744,'voluerit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31342,1744,'animam suam',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31343,1744,'salvam',5,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31344,1744,'facere',6,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31345,1745,'perdet',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31346,1745,'illam',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31347,1746,'nam',1,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31348,1746,'qui',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31349,1746,'perdiderit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31350,1746,'animam suam',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31351,1746,'propter me',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31352,1747,'salvam',1,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31353,1747,'faciet',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31354,1747,'illam',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31355,1748,'quid',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31356,1748,'enim',2,'adv','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31357,1748,'proficit',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31358,1748,'homo',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31359,1749,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31360,1749,'lucretur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31361,1749,'universum mundum',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31362,1750,'se',1,'reflexive_split','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31363,1750,'autem',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31364,1750,'ipsum',3,'reflexive_split','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31365,1750,'perdat',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31366,1751,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31367,1751,'detrimentum sui',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31368,1751,'faciat',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31369,1752,'nam',1,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31370,1752,'qui',2,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31371,1752,'me',3,'do_split','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31372,1752,'erubuerit',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31373,1752,'et meos sermones',5,'do_split','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31374,1753,'hunc',1,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31375,1753,'Filius hominis',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31376,1753,'erubescet',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31377,1754,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31378,1754,'venerit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31379,1754,'in maiestate sua et Patris et sanctorum angelorum',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31380,1755,'dico',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31381,1755,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31382,1755,'vobis',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31383,1755,'vere',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31384,1756,'sunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31385,1756,'aliqui',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31386,1756,'hic',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31387,1756,'stantes',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31388,1757,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31389,1757,'non',2,'neg','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31390,1757,'gustabunt',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31391,1757,'mortem',4,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31392,1758,'donec',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31393,1758,'videant',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31394,1758,'regnum Dei',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31395,1759,'factum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31396,1759,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31397,1759,'autem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31398,1759,'post haec verba fere dies octo',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31399,1760,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31400,1760,'adsumpsit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31401,1760,'Petrum et Iohannem et Iacobum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31402,1761,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31403,1761,'ascendit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31404,1761,'in montem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31405,1762,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31406,1762,'oraret',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31407,1763,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31408,1763,'factum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31409,1763,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31410,1764,'dum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31411,1764,'oraret',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31412,1765,'species vultus eius',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31413,1765,'altera',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31414,1766,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31415,1766,'vestitus eius',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31416,1766,'albus',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31417,1767,'refulgens',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31418,1768,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31419,1768,'ecce',2,'interj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31420,1768,'duo viri',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31421,1768,'loquebantur',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31422,1768,'cum illo',5,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31423,1769,'erant',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31424,1769,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31425,1769,'Moses et Helias',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31426,1770,'visi',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31427,1770,'in maiestate',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31428,1771,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31429,1771,'dicebant',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31430,1771,'excessum eius',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31431,1772,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31432,1772,'conpleturus',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31433,1772,'erat',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31434,1772,'in Hierusalem',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31435,1773,'Petrus',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31436,1773,'vero',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31437,1773,'et qui cum illo',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31438,1773,'erant',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31439,1773,'somno',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31440,1774,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31441,1774,'evigilantes',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31442,1775,'viderunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31443,1775,'maiestatem eius et duos viros',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31444,1776,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31445,1776,'stabant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31446,1776,'cum illo',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31447,1777,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31448,1777,'factum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31449,1777,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31450,1778,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31451,1778,'discederent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31452,1778,'ab illo',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31453,1779,'ait',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31454,1779,'Petrus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31455,1779,'ad Iesum',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31456,1780,'praeceptor',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31457,1780,'bonum',2,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31458,1780,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31459,1781,'nos',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31460,1781,'hic',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31461,1781,'esse',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31462,1782,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31463,1782,'faciamus',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31464,1782,'tria tabernacula',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31465,1783,'unum',1,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31466,1783,'tibi',2,'io','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31467,1784,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31468,1784,'unum',2,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31469,1784,'Mosi',3,'io','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31470,1785,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31471,1785,'unum',2,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31472,1785,'Heliae',3,'io','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31473,1786,'nesciens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31474,1787,'quid',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31475,1787,'diceret',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31476,1788,'haec',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31477,1788,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31478,1788,'illo',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31479,1788,'loquente',4,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31480,1789,'facta',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31481,1789,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31482,1789,'nubes',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31483,1790,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31484,1790,'obumbravit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31485,1790,'eos',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31486,1791,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31487,1791,'timuerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31488,1792,'intrantibus',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31489,1792,'illis',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31490,1792,'in nubem',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31491,1793,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31492,1793,'vox',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31493,1793,'facta',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31494,1793,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31495,1793,'de nube',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31496,1794,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31497,1795,'hic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31498,1795,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31499,1795,'Filius meus electus',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31500,1796,'ipsum',1,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31501,1796,'audite',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31502,1797,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31503,1797,'dum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31504,1797,'fieret',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31505,1797,'vox',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31506,1798,'inventus',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31507,1798,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31508,1798,'Iesus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31509,1798,'solus',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31510,1799,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31511,1799,'ipsi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31512,1799,'tacuerunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31513,1800,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31514,1800,'nemini',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31515,1800,'dixerunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31516,1800,'in illis diebus',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31517,1800,'quicquam ex his',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31518,1801,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31519,1801,'viderant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31520,1802,'factum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31521,1802,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31522,1802,'autem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31523,1802,'in sequenti die',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31524,1803,'descendentibus',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31525,1803,'illis',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31526,1803,'de monte',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31527,1804,'occurrit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31528,1804,'illi',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31529,1804,'turba multa',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31530,1805,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31531,1805,'ecce',2,'interj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31532,1805,'vir de turba',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31533,1805,'exclamavit',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31534,1806,'dicens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31535,1807,'magister',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31536,1807,'obsecro',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31537,1807,'te',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31538,1808,'respice',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31539,1808,'in filium meum',2,'po','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31540,1809,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31541,1809,'unicus',2,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31542,1809,'est',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31543,1809,'mihi',4,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31544,1810,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31545,1810,'ecce',2,'interj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31546,1810,'spiritus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31547,1810,'adprehendit',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31548,1810,'illum',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31549,1811,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31550,1811,'subito',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31551,1811,'clamat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31552,1812,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31553,1812,'elidit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31554,1813,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31555,1813,'dissipat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31556,1813,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31557,1813,'cum spuma',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31558,1814,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31559,1814,'vix',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31560,1814,'discedit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31561,1815,'dilanians',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31562,1815,'eum',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31563,1816,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31564,1816,'rogavi',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31565,1816,'discipulos tuos',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31566,1817,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31567,1817,'eicerent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31568,1817,'illum',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31569,1818,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31570,1818,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31571,1818,'potuerunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31572,1819,'respondens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31573,1819,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31574,1820,'Iesus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31575,1820,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31576,1821,'o generatio infidelis et perversa',1,'vocative','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31577,1821,'usquequo',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31578,1821,'ero',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31579,1821,'apud vos',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31580,1822,'et',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31581,1822,'patiar',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31582,1822,'vos',3,'do','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31583,1823,'adduc',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31584,1823,'huc',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31585,1823,'filium tuum',3,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31586,1824,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31587,1824,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31588,1824,'accederet',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31589,1825,'elisit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31590,1825,'illum',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31591,1825,'daemonium',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31592,1826,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31593,1826,'dissipavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31594,1827,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31595,1827,'increpavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31596,1827,'Iesus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31597,1827,'spiritum inmundum',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31598,1828,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31599,1828,'sanavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31600,1828,'puerum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31601,1829,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31602,1829,'reddidit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31603,1829,'illum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31604,1829,'patri eius',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31605,1830,'stupebant',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31606,1830,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31607,1830,'omnes',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31608,1830,'in magnitudine Dei',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31609,1831,'omnibusque',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31610,1831,'mirantibus',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31611,1831,'in omnibus',3,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31612,1832,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31613,1832,'faciebat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31614,1833,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31615,1833,'ad discipulos suos',2,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31616,1834,'ponite',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31617,1834,'vos',2,'sb','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31618,1834,'in cordibus vestris',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31619,1834,'sermones istos',4,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31620,1835,'Filius',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31621,1835,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31622,1835,'hominis',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31623,1835,'futurum',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31624,1835,'est',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31625,1836,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31626,1836,'tradatur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31627,1836,'in manus hominum',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31628,1837,'at',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31629,1837,'illi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31630,1837,'ignorabant',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31631,1837,'verbum istud',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31632,1838,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31633,1838,'erat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31634,1838,'velatum',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31635,1838,'ante eos',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31636,1839,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31637,1839,'non',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31638,1839,'sentirent',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31639,1839,'illud',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31640,1840,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31641,1840,'timebant',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31642,1841,'interrogare',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31643,1841,'eum',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31644,1841,'de hoc verbo',3,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31645,1842,'intravit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31646,1842,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31647,1842,'cogitatio',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31648,1842,'in eos',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31649,1843,'quis eorum',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31650,1843,'maior',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31651,1843,'esset',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31652,1844,'at',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31653,1844,'Iesus',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31654,1845,'videns',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31655,1845,'cogitationes cordis illorum',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31656,1846,'adprehendens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31657,1846,'puerum',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31658,1844,'statuit',3,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31659,1844,'eum',4,'do','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31660,1844,'secus se',5,'adv','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31661,1847,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31662,1847,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31663,1847,'illis',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31664,1848,'quicumque',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31665,1848,'susceperit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31666,1848,'puerum istum',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31667,1848,'in nomine meo',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31668,1849,'me',1,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31669,1849,'recipit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31670,1850,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31671,1850,'quicumque',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31672,1850,'me',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31673,1850,'recipit',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31674,1851,'recipit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31675,1851,'eum',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31676,1852,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31677,1852,'me',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31678,1852,'misit',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31679,1853,'nam',1,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31680,1853,'qui',2,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31681,1853,'minor',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31682,1853,'est',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31683,1853,'inter omnes vos',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31684,1854,'hic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31685,1854,'maior',2,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31686,1854,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31687,1855,'respondens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31688,1855,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31689,1856,'Iohannes',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31690,1856,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31691,1857,'praeceptor',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31692,1857,'vidimus',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31693,1857,'quendam',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31694,1858,'in nomine tuo',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31695,1858,'eicientem',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31696,1858,'daemonia',3,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31697,1859,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31698,1859,'prohibuimus',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31699,1859,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31700,1860,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31701,1860,'non',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31702,1860,'sequitur',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31703,1860,'nobiscum',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31704,1861,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31705,1861,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31706,1861,'ad illum',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31707,1861,'Iesus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31708,1862,'nolite',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31709,1862,'prohibere',2,'v2','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31710,1863,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31711,1863,'enim',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31712,1863,'non',3,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31713,1863,'est',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31714,1863,'adversum vos',5,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31715,1864,'pro vobis',1,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31716,1864,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31717,1865,'factum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31718,1865,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31719,1865,'autem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31720,1866,'dum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31721,1866,'conplerentur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31722,1866,'dies adsumptionis eius',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31723,1867,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31724,1867,'ipse',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31725,1867,'faciem suam',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31726,1867,'firmavit',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31727,1868,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31728,1868,'iret',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31729,1868,'Hierusalem',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31730,1869,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31731,1869,'misit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31732,1869,'nuntios',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31733,1869,'ante conspectum suum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31734,1870,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31735,1870,'euntes',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31736,1871,'intraverunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31737,1871,'in civitatem Samaritanorum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31738,1872,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31739,1872,'pararent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31740,1872,'illi',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31741,1873,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31742,1873,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31743,1873,'receperunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31744,1873,'eum',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31745,1874,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31746,1874,'facies eius',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31747,1874,'erat',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31748,1875,'euntis',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31749,1875,'Hierusalem',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31750,1876,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31751,1876,'vidissent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31752,1876,'autem',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31753,1876,'discipuli eius',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31754,1876,'Iacobus et Iohannes',5,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31755,1877,'dixerunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31756,1878,'Domine',1,'vocative','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31757,1878,'vis',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31758,1879,'dicimus',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31759,1880,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31760,1880,'ignis',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31761,1880,'descendat',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31762,1880,'de caelo',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31763,1881,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31764,1881,'consumat',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31765,1881,'illos',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31766,1882,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31767,1882,'conversus',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31768,1883,'increpavit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31769,1883,'illos',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31770,1884,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31771,1884,'abierunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31772,1884,'in aliud castellum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31773,1885,'factum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31774,1885,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31775,1885,'autem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31776,1886,'ambulantibus',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31777,1886,'illis',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31778,1886,'in via',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31779,1887,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31780,1887,'quidam',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31781,1887,'ad illum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31782,1888,'sequar',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31783,1888,'te',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31784,1889,'quocumque',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31785,1889,'ieris',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31786,1890,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31787,1890,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31788,1890,'illi',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31789,1890,'Iesus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31790,1891,'vulpes',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31791,1891,'foveas',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31792,1891,'habent',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31793,1892,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31794,1892,'volucres caeli',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31795,1892,'nidos',3,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31796,1893,'Filius',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31797,1893,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31798,1893,'hominis',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31799,1893,'non',4,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31800,1893,'habet',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31801,1894,'ubi',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31802,1894,'caput',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31803,1894,'reclinet',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31804,1895,'ait',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31805,1895,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31806,1895,'ad alterum',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31807,1896,'sequere',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31808,1896,'me',2,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31809,1897,'ille',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31810,1897,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31811,1897,'dixit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31812,1898,'Domine',1,'vocative','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31813,1898,'permitte',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31814,1898,'mihi',3,'io','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31815,1898,'primum',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31816,1899,'ire',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31817,1900,'sepelire',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31818,1900,'patrem meum',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31819,1901,'dixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31820,1901,'ei',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31821,1901,'Iesus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31822,1902,'sine',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31823,1903,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31824,1903,'mortui',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31825,1903,'sepeliant',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31826,1903,'mortuos suos',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31827,1904,'tu',1,'sb','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31828,1904,'autem',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31829,1904,'vade',3,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31830,1905,'adnuntia',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31831,1905,'regnum Dei',2,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31832,1906,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31833,1906,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31834,1906,'alter',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31835,1907,'sequar',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31836,1907,'te',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31837,1907,'Domine',3,'vocative','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31838,1908,'sed',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31839,1908,'primum',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31840,1908,'permitte',3,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31841,1908,'mihi',4,'io','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31842,1909,'renuntiare',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31843,1909,'his',2,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31844,1910,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31845,1910,'domi',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31846,1910,'sunt',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31847,1911,'ait',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31848,1911,'ad illum',2,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31849,1911,'Iesus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31850,1912,'nemo',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31851,1913,'mittens',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31852,1913,'manum suam',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31853,1913,'in aratrum',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31854,1914,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31855,1914,'aspiciens',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31856,1914,'retro',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31857,1912,'aptus',2,'comp_split','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31858,1912,'est',3,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31859,1912,'regno Dei',4,'comp_split','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31860,1915,'post haec',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31861,1915,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31862,1915,'designavit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31863,1915,'Dominus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31864,1915,'et',5,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31865,1915,'alios septuaginta duos',6,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31866,1916,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31867,1916,'misit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31868,1916,'illos',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31869,1916,'binos',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31870,1916,'ante faciem suam',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31871,1916,'in omnem civitatem et locum',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31872,1917,'quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31873,1917,'erat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31874,1917,'ipse',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31875,1917,'venturus',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31876,1918,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31877,1918,'dicebat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31878,1918,'illis',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31879,1919,'messis',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31880,1919,'quidem',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31881,1919,'multa',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31882,1920,'operarii',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31883,1920,'autem',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31884,1920,'pauci',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31885,1921,'rogate',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31886,1921,'ergo',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31887,1921,'Dominum messis',3,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31888,1922,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31889,1922,'mittat',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31890,1922,'operarios',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31891,1922,'in messem',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31892,1923,'ite',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31893,1924,'ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31894,1924,'ego',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31895,1924,'mitto',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31896,1924,'vos',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31897,1924,'sicut agnos inter lupos',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31898,1925,'nolite',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31899,1925,'portare',2,'v2','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31900,1925,'sacculum neque peram neque calciamenta',3,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31901,1926,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31902,1926,'neminem',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31903,1926,'per viam',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31904,1926,'salutaveritis',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31905,1927,'in quamcumque domum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31906,1927,'intraveritis',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31907,1928,'primum',1,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31908,1928,'dicite',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31909,1929,'pax',1,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31910,1929,'huic domui',2,'io','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31911,1930,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31912,1930,'si',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31913,1930,'ibi',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31914,1930,'fuerit',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31915,1930,'filius pacis',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31916,1931,'requiescet',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31917,1931,'super illam',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31918,1931,'pax vestra',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31919,1932,'sin',1,'s-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31920,1932,'autem',2,'adv','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31921,1933,'ad vos',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31922,1933,'revertetur',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31923,1934,'in eadem',1,'adv_split','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31924,1934,'autem',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31925,1934,'domo',3,'adv_split','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31926,1934,'manete',4,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31927,1935,'edentes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31928,1936,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31929,1936,'bibentes',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31930,1937,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31931,1937,'apud illos',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31932,1937,'sunt',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31933,1938,'dignus',1,'comp_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31934,1938,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31935,1938,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31936,1938,'operarius',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31937,1938,'mercede sua',5,'comp_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31938,1939,'nolite',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31939,1939,'transire',2,'v2','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31940,1939,'de domo in domum',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31941,1940,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31942,1940,'in quamcumque civitatem',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31943,1940,'intraveritis',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31944,1941,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31945,1941,'susceperint',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31946,1941,'vos',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31947,1942,'manducate',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31948,1943,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31949,1943,'adponuntur',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31950,1943,'vobis',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31951,1944,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31952,1944,'curate',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31953,1944,'infirmos',3,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31954,1945,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31955,1945,'in illa',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31956,1945,'sunt',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31957,1946,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31958,1946,'dicite',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31959,1946,'illis',3,'io','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31960,1947,'adpropinquavit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31961,1947,'in vos',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31962,1947,'regnum Dei',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31963,1948,'in quamcumque civitatem',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31964,1948,'intraveritis',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31965,1949,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31966,1949,'non',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31967,1949,'receperint',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31968,1949,'vos',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31969,1950,'exeuntes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31970,1950,'in plateas eius',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31971,1951,'dicite',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31972,1952,'etiam',1,'adv','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31973,1952,'pulverem',2,'do_split','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31974,1953,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31975,1953,'adhesit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31976,1953,'nobis',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31977,1952,'de civitate vestra',3,'do_split','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31978,1952,'extergimus',4,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31979,1952,'in vos',5,'po','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31980,1954,'tamen',1,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31981,1954,'hoc',2,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31982,1954,'scitote',3,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31983,1955,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31984,1955,'adpropinquavit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31985,1955,'regnum Dei',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31986,1956,'dico',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31987,1956,'vobis',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31988,1957,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31989,1957,'Sodomis',2,'io','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31990,1957,'in die illa',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31991,1957,'remissius',4,'comp_split','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31992,1957,'erit',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31993,1957,'quam illi civitati',6,'comp_split','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31994,1958,'vae',1,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31995,1958,'tibi',2,'io','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31996,1958,'Corazain',3,'vocative','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31997,1959,'vae',1,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31998,1959,'tibi',2,'io','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(31999,1959,'Bethsaida',3,'vocative','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32000,1960,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32001,1961,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32002,1961,'in Tyro et Sidone',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32003,1961,'factae',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32004,1961,'fuissent',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32005,1961,'virtutes',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32006,1962,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32007,1962,'in vobis',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32008,1962,'factae',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32009,1962,'sunt',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32010,1962,'olim',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32011,1963,'in cilicio et cinere',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32012,1963,'sedentes',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32013,1960,'paeniterent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32014,1964,'verumtamen',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32015,1964,'Tyro et Sidoni',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32016,1964,'remissius',3,'comp_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32017,1964,'erit',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32018,1964,'in iudicio',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32019,1964,'quam vobis',6,'comp_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32020,1965,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32021,1965,'tu',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32022,1965,'Capharnaum',3,'vocative','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32023,1966,'usque in caelum',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32024,1966,'exaltata',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32025,1965,'usque ad infernum',4,'adv','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32026,1965,'demergeris',5,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32027,1967,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32028,1967,'vos',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32029,1967,'audit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32030,1968,'me',1,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32031,1968,'audit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32032,1969,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32033,1969,'qui',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32034,1969,'vos',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32035,1969,'spernit',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32036,1970,'me',1,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32037,1970,'spernit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32038,1971,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32039,1971,'autem',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32040,1971,'me',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32041,1971,'spernit',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32042,1972,'spernit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32043,1972,'eum',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32044,1973,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32045,1973,'me',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32046,1973,'misit',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32047,1974,'reversi',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32048,1974,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32049,1974,'autem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32050,1974,'septuaginta duo',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32051,1974,'cum gaudio',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32052,1975,'dicentes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32053,1976,'Domine',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32054,1976,'etiam',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32055,1976,'daemonia',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32056,1976,'subiciuntur',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32057,1976,'nobis',5,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32058,1976,'in nomine tuo',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32059,1977,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32060,1977,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32061,1977,'illis',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32062,1978,'videbam',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32063,1978,'Satanan',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32064,1979,'sicut fulgur',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32065,1979,'de caelo',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32066,1979,'cadentem',3,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32067,1980,'ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32068,1980,'dedi',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32069,1980,'vobis',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32070,1980,'potestatem',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32071,1981,'calcandi',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32072,1981,'supra serpentes et scorpiones et supra omnem virtutem inimici,',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32073,1982,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32074,1982,'nihil',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32075,1982,'vobis',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32076,1982,'nocebit',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32077,1983,'verumtamen',1,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32078,1983,'in hoc',2,'po','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32079,1983,'nolite',3,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32080,1983,'gaudere',4,'v2','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32081,1984,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32082,1984,'spiritus',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32083,1984,'vobis',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32084,1984,'subiciuntur',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32085,1985,'gaudete',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32086,1985,'autem',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32087,1986,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32088,1986,'nomina vestra',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32089,1986,'scripta',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32090,1986,'sunt',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32091,1986,'in caelis',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32092,1987,'in ipsa hora',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32093,1987,'exultavit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32094,1987,'Spiritu Sancto',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32095,1988,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32096,1988,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32097,1989,'confiteor',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32098,1989,'tibi',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32099,1989,'Pater',3,'vocative','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32100,1989,'Domine caeli et terrae',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32101,1990,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32102,1990,'abscondisti',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32103,1990,'haec',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32104,1990,'a sapientibus et prudentibus',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32105,1991,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32106,1991,'revelasti',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32107,1991,'ea',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32108,1991,'parvulis',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32109,1992,'Etiam',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32110,1992,'pater,',2,'vocative','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32111,1993,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32112,1993,'sic',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32113,1993,'placuit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32114,1993,'ante te',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32115,1994,'omnia',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32116,1995,'mihi',1,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32117,1995,'tradita',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32118,1994,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32119,1994,'a Patre meo',3,'comp','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32120,1996,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32121,1996,'nemo',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32122,1996,'scit',3,'v','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32123,1997,'qui',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32124,1997,'sit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32125,1997,'Filius',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32126,1996,'nisi Pater',4,'adv','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32127,1998,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32128,1998,'qui',2,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32129,1998,'sit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32130,1998,'Pater',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32131,1999,'nisi Filius',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32132,2000,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32133,2000,'cui',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32134,2000,'voluerit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32135,2000,'Filius',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32136,2000,'revelare',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32137,2001,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32138,2001,'conversus',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32139,2001,'ad discipulos suos',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32140,2002,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32141,2003,'beati',1,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32142,2003,'oculi',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32143,2004,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32144,2004,'vident',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32145,2005,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32146,2005,'videtis',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32147,2006,'dico',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32148,2006,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32149,2006,'vobis',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32150,2007,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32151,2007,'multi prophetae et reges',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32152,2007,'voluerunt',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32153,2007,'videre',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32154,2008,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32155,2008,'vos',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32156,2008,'videtis',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32157,2009,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32158,2009,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32159,2009,'viderunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32160,2010,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32161,2010,'audire',2,'v2','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32162,2011,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32163,2011,'auditis',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32164,2012,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32165,2012,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32166,2012,'audierunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32167,2013,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32168,2013,'ecce',2,'interj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32169,2013,'quidam legis peritus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32170,2013,'surrexit',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32171,2014,'temptans',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32172,2014,'illum',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32173,2015,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32174,2015,'dicens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32175,2016,'quid',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32176,2016,'faciendo',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32177,2017,'vitam aeternam',1,'do','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32178,2017,'possidebo',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32179,2018,'at',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32180,2018,'ille',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32181,2018,'dixit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32182,2018,'ad eum',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32183,2019,'in lege',1,'adv','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32184,2019,'quid',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32185,2019,'scriptum',3,'v2','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32186,2019,'est',4,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32187,2020,'quomodo',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32188,2020,'legis',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32189,2021,'ille',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32190,2022,'respondens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32191,2021,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32192,2023,'diliges',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32193,2023,'Dominum',2,'do_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32194,2023,'Deum tuum',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32195,2023,'ex toto corde tuo et ex tota anima tua et ex omnibus viribus tuis et ex omni mente tua',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32196,2023,'et proximum tuum',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32197,2023,'sicut te ipsum',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32198,2024,'dixitque',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32199,2024,'illi',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32200,2025,'recte',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32201,2025,'respondisti',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32202,2026,'hoc',1,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32203,2026,'fac',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32204,2027,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32205,2027,'vives',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32206,2028,'ille',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32207,2028,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32208,2029,'volens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32209,2029,'iustificare',2,'v3','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32210,2029,'se ipsum',3,'reflexive','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32211,2028,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32212,2028,'ad Iesum',3,'po','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32213,2030,'et',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32214,2030,'quis',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32215,2030,'est',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32216,2030,'meus proximus',4,'comp','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32217,2031,'suscipiens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32218,2031,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32219,2032,'Iesus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32220,2032,'dixit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32221,2033,'homo quidam',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32222,2033,'descendebat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32223,2033,'ab Hierusalem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32224,2033,'in Hiericho',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32225,2034,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32226,2034,'incidit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32227,2034,'in latrones',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32228,2035,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32229,2035,'etiam',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32230,2035,'despoliaverunt',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32231,2035,'eum',4,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32232,2036,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32233,2036,'plagis',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32234,2036,'inpositis',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32235,2037,'abierunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32236,2038,'semivivo',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32237,2038,'relicto',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32238,2039,'accidit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32239,2039,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32240,2040,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32241,2040,'sacerdos quidam',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32242,2040,'descenderet',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32243,2040,'eadem via',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32244,2041,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32245,2041,'viso',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32246,2041,'illo',3,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32247,2042,'praeterivit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32248,2043,'similiter',1,'adv','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32249,2043,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32250,2043,'Levita',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32251,2044,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32252,2044,'esset',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32253,2044,'secus locum',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32254,2045,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32255,2045,'videret',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32256,2045,'eum',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32257,2043,'pertransiit',2,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32258,2046,'Samaritanus',1,'sb_split','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32259,2046,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32260,2046,'quidam',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32261,2047,'iter',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32262,2047,'faciens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32263,2046,'venit',2,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32264,2046,'secus eum',3,'adv','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32265,2048,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32266,2048,'videns',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32267,2048,'eum',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32268,2049,'misericordia',1,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32269,2049,'motus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32270,2049,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32271,2050,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32272,2050,'adpropians',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32273,2051,'alligavit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32274,2051,'vulnera eius',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32275,2052,'infundens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32276,2052,'oleum et vinum',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32277,2053,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32278,2053,'inponens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32279,2053,'illum',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32280,2053,'in iumentum suum',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32281,2054,'duxit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32282,2054,'in stabulum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32283,2055,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32284,2055,'curam eius',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32285,2055,'egit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32286,2056,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32287,2056,'altera die',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32288,2056,'protulit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32289,2056,'duos denarios',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32290,2057,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32291,2057,'dedit',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32292,2057,'stabulario',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32293,2058,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32294,2058,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32295,2059,'curam illius',1,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32296,2059,'habe',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32297,2060,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32298,2060,'quodcumque',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32299,2060,'supererogaveris',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32300,2061,'ego',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32301,2062,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32302,2062,'rediero',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32303,2061,'reddam',2,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32304,2061,'tibi',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32305,2063,'quis horum trium',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32306,2063,'videtur',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32307,2063,'tibi',3,'io','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32308,2064,'proximus',1,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32309,2064,'fuisse',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32310,2064,'illi',3,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32311,2065,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32312,2065,'incidit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32313,2065,'in latrones',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32314,2066,'at',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32315,2066,'ille',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32316,2066,'dixit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32317,2067,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32318,2067,'fecit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32319,2067,'misericordiam',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32320,2067,'in illum',4,'po','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32321,2068,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32322,2068,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32323,2068,'illi',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32324,2068,'Iesus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32325,2069,'vade',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32326,2070,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32327,2070,'tu',2,'sb','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32328,2070,'fac',3,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32329,2070,'similiter',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32330,2071,'factum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32331,2071,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32332,2071,'autem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32333,2072,'dum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32334,2072,'irent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32335,2073,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32336,2073,'ipse',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32337,2073,'intravit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32338,2073,'in quoddam castellum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32339,2074,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32340,2074,'mulier quaedam Martha nomine',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32341,2074,'excepit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32342,2074,'illum',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32343,2074,'in domum suam',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32344,2075,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32345,2075,'huic',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32346,2075,'erat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32347,2075,'soror nomine Maria',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32348,2076,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32349,2076,'etiam',2,'adv','finite','subordinate','relative',1,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32350,2077,'sedens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32351,2077,'secus pedes Domin',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32352,2076,'audiebat',3,'v','finite','subordinate','relative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32353,2076,'verbum illius',4,'do','finite','subordinate','relative',2,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32354,2078,'Martha',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32355,2078,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32356,2078,'satagebat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32357,2078,'circa frequens ministerium',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32358,2079,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32359,2079,'stetit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32360,2080,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32361,2080,'ait',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32362,2081,'Domine',1,'vocative','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32363,2081,'non',2,'neg','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32364,2081,'est',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32365,2081,'tibi',4,'io','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32366,2081,'curae',5,'comp','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32367,2082,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32368,2082,'soror mea',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32369,2082,'reliquit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32370,2083,'me solam',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32371,2083,'ministrare',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32372,2084,'dic',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32373,2084,'ergo',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32374,2084,'illi',3,'io','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32375,2085,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32376,2085,'me',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32377,2085,'adiuvet',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32378,2086,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32379,2086,'respondens',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32380,2087,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32381,2087,'illi',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32382,2087,'Dominus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32383,2088,'Martha Martha',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32384,2088,'sollicita',2,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32385,2088,'es',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32386,2089,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32387,2089,'turbaris',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32388,2089,'erga plurima',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32389,2090,'porro',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32390,2090,'unum',2,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32391,2090,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32392,2090,'necessarium',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32393,2091,'Maria',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32394,2091,'optimam partem',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32395,2091,'elegit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32396,2092,'quae',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32397,2092,'non',2,'neg','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32398,2092,'auferetur',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32399,2092,'ab ea',4,'po','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',9,NULL),(32400,1,'QUOMODO',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32401,1,'CHRISTUS',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32402,1,'A DEO PATRE',3,'po','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32403,1,'GENITUS',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32404,1,'EST.',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32405,2,'Iudei',1,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32406,2,'nefaria incredulitate',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32407,2,'christum',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32408,2,'dei filium',4,'apposition','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32409,2,'abnegantes,',5,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32410,3,'impii, duri corde, prophetis ueteribus increduli nouis obstrusi,',1,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32411,4,'aduentum christi',1,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32412,4,'malunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32413,4,'ignorare',3,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32414,5,'quam',1,'s-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32415,5,'nosse,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32416,6,'negare',1,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32417,7,'quam',1,'s-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32418,7,'credere.',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32419,8,'Quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32420,8,'enim',2,'adv','finite','subordinate','relative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32421,9,'uenturum',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32422,8,'accipiunt,',3,'v','finite','subordinate','relative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32423,10,'uenisse',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32424,11,'iam',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32425,11,'nolunt.',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32426,12,'Quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32427,13,'resurrecturum',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32428,12,'legunt,',2,'v','finite','subordinate','relative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32429,14,'resurrexisse',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32430,15,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32431,15,'credunt.',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32432,16,'Sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32433,16,'ideo',2,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32434,17,'ista',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32435,17,'non',2,'neg','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32436,17,'intellegere',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32437,16,'se',3,'reflexive','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32438,16,'fingunt,',4,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32439,18,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32440,18,'sacrilegio suo',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32441,18,'hec impleta',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32442,18,'cognoscunt.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32443,19,'Ad quorum refellendam perfidiam quaedam',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32444,19,'ex ueteri testamento',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32445,19,'adgregauimus',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32446,19,'testimonia,',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32447,20,'quibus',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32448,20,'christum',2,'do','finite','subordinate','relative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32449,21,'genitum',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32450,21,'ab omnipotente patre',2,'po','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32451,20,'cognoscant',3,'v','finite','subordinate','relative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32452,22,'ipso',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32453,22,'testante:',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32454,23,'»Tecum',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32455,23,'principium',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32456,23,'in die',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32457,23,'uirtutis tuę,',4,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32458,24,'in splendoribus sanctorum,',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32459,24,'ex utero',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32460,24,'ante luciferum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32461,24,'genui',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32462,24,'te«.',5,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32463,25,'Ex utero',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32464,25,'itaque,',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32465,26,'id',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32466,26,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32467,26,'ex illa intima et inconprehensibili patris substantia siue ex illo diuino atque inmenso paterni pectoris archano,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32468,27,'quo',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32469,27,'pater',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32470,27,'genitor',3,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32471,27,'de corde bono',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32472,27,'bonum',5,'do_split','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32473,27,'eructat',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32474,27,'uerbum.',7,'do_split','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32475,28,'Sicut',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32476,28,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32477,28,'alias ipse',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32478,28,'ait:',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32479,29,'»Eructauit',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32480,29,'cor meum',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32481,29,'uerbum bonum«.',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32482,30,'Atque',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32483,30,'alibi',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32484,30,'ipse pater',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32485,30,'sic',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32486,30,'dicit:',5,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32487,31,'»Filius meus',1,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32488,31,'es',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32489,31,'tu,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32490,32,'ego',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32491,32,'hodie',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32492,32,'genui',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32493,32,'te«.',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32494,33,'Quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32495,33,'non',2,'neg','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32496,33,'est',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32497,33,'dictum',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32498,33,'dauid neque ulli sequentium regum.',5,'io','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32499,34,'Nam',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32500,34,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32501,34,'ibi',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32502,34,'additur:',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32503,35,'»Pete',1,'v','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32504,35,'a me',2,'po','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32505,36,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32506,36,'dabo',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32507,36,'tibi',3,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32508,36,'gentes hereditatem tuam et possessionem tuam terminos terrę«.',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32509,37,'Quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32510,37,'neque dauid neque genti hebreorum',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32511,37,'concessum',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32512,37,'est',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32513,38,'nisi',1,'s-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32514,38,'tantummodo',2,'adv','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32515,38,'christo,',3,'io','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32516,39,'cuius nomen',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32517,39,'est',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32518,39,'per omnes gentes',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32519,39,'diffusum,',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32520,40,'cui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32521,40,'reges',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32522,40,'obediunt',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32523,41,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32524,41,'gentes',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32525,41,'seruiunt.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32526,42,'Sicut',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32527,42,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32528,42,'alibi',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32529,42,'de eo',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32530,42,'scribtum',5,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32531,42,'est:',6,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32532,43,'»Adorabunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32533,43,'eum',2,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32534,43,'omnes reges terrę,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32535,44,'omnes gentes',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32536,44,'seruient',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32537,44,'ei«.',3,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32538,45,'Item',1,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32539,45,'salomon,',2,'sb','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32540,46,'dum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32541,46,'patris nomen mysteriumque natiuitatis christi',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32542,46,'secundum deitatem',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32543,46,'uellet',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32544,46,'agnoscere,',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32545,45,'his uerbis',3,'do','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32546,45,'intonat',4,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32547,45,'in prouerbiis',5,'adv','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32548,47,'dicens:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32549,48,'»Quis',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32550,48,'ascendit',2,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32551,48,'in cęlum',3,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32552,49,'atque',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32553,49,'descendit?',2,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32554,50,'Quis',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32555,50,'conligauit',2,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32556,50,'aquas',3,'do','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32557,50,'quasi in uestimento?',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32558,51,'Quis',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32559,51,'suscitauit',2,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32560,51,'omnes terminos terrę?',3,'do','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32561,52,'quod nomen',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32562,52,'est',2,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32563,52,'illi?',3,'io','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32564,53,'Aut',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32565,53,'quod nomen',2,'inter-pron','ellipsis_full','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32566,53,'filii eius,',3,'io','ellipsis_full','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32567,54,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32568,54,'nostis?«',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32569,55,'Hunc filium dei',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32570,55,'in danihelo',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32571,55,'rex ille impius',3,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32572,55,'aspiciens',4,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32573,56,'dixit:',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32574,57,'»Ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32575,57,'ego',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32576,57,'uideo',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32577,57,'uiros quatuor',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32578,58,'solutos',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32579,59,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32580,59,'ambulantes',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32581,59,'in medio ignis,',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32582,60,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32583,60,'nihil corruptionis',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32584,60,'in eis',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32585,60,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32586,61,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32587,61,'species quarti',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32588,61,'similis filio dei«.',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32589,62,'Quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32590,62,'fideliter',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32591,62,'credimus',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32592,63,'nec',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32593,63,'ullatenus',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32594,63,'dubitamus',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32595,64,'dominum saluatorem',1,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32596,64,'esse.',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32597,65,'Sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32598,65,'obicitur',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32599,66,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32600,66,'in danihelo',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32601,66,'iste filius dei superius',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32602,66,'etiam',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32603,66,'angelus',5,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32604,66,'nominatur.',6,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32605,67,'Adsentio;',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32606,68,'nam',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32607,68,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32608,68,'christus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32609,68,'filius dei',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32610,68,'angelus',5,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32611,68,'dicitur.',6,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32612,69,'Sic',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32613,69,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32614,69,'ait',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32615,69,'propheta',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32616,69,'de ipso:',5,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32617,70,'»Ueniet',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32618,70,'ad templum sanctum suum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32619,70,'dominator,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32620,71,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32621,71,'uos',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32622,71,'quaeritis,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32623,72,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32624,72,'angelus testamenti,',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32625,73,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32626,73,'uos',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32627,73,'desideratis«.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32628,74,'Christus',1,'sb','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32629,74,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32630,75,'in eo quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32631,75,'a patre',2,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32632,75,'genitus',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32633,75,'est,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32634,74,'filius dei',3,'comp','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32635,74,'uocatur,',4,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32636,76,'in eo',1,'s-cnj_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32637,76,'uero,',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32638,76,'quod',3,'s-cnj_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32639,76,'sepe',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32640,76,'a patre',5,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32641,76,'missus',6,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32642,77,'ad adnuntiandum patribus',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32643,77,'legitur,',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32644,78,'angelus',1,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32645,78,'nominatur.',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32646,79,'De quo',1,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32647,79,'etiam',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32648,79,'ipse pater',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32649,79,'ad legislatorem',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32650,79,'ita',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32651,79,'protestatur',6,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32652,80,'dicens:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32653,81,'»Ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32654,81,'mitto',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32655,81,'angelum meum,',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32656,82,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32657,82,'praecedat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32658,83,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32659,83,'custodiat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32660,83,'te',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32661,83,'in uia',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32662,84,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32663,84,'introducat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32664,84,'ad locum,',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32665,85,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32666,85,'paraui.',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32667,86,'Obserua',1,'v','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32668,86,'eum',2,'do','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32669,87,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32670,87,'audi',2,'v','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32671,87,'uocem eius',3,'do','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32672,88,'nec',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32673,88,'contempnendum',2,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32674,88,'putes,',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32675,89,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32676,89,'non',2,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32677,89,'dimittet,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32678,90,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32679,90,'peccaueritis,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32680,91,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32681,91,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32682,91,'nomen eius',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32683,91,'in illo«.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32684,92,'Quis',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32685,92,'est',2,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32686,92,'ergo',3,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32687,92,'iste angelus,',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32688,93,'cui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32689,93,'deus',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32690,93,'dat',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32691,93,'potestatem suam?',4,'do','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32692,94,'Dedit',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32693,94,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32694,94,'nomen.',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32695,95,'Quodsi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32696,95,'dicitur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32697,96,'aliqua alia',1,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32698,96,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32699,96,'potestas angelica,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32700,97,'hoc',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32701,98,'nefas',1,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32702,98,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32703,97,'credere.',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32704,99,'»Quis',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32705,99,'enim',2,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32706,99,'in nubibus',3,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32707,99,'aequabitur',4,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32708,99,'domino,',5,'io','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32709,100,'aut',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32710,100,'quis',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32711,100,'similis',3,'comp_split','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32712,100,'erit',4,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32713,100,'deo',5,'comp_split','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32714,100,'inter filios dei?«',6,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32715,101,'Qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32716,101,'enim',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32717,101,'non',3,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32718,101,'aequabitur',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32719,101,'natura,',5,'io','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32720,102,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32721,102,'potest',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32722,102,'aequari',3,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32723,102,'et',4,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32724,102,'nomine.',5,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32725,103,'Ipse',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32726,103,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32727,103,'enim',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32728,103,'filius,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32729,104,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32730,104,'semper',2,'adv','finite','subordinate','relative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32731,105,'a patre',1,'po','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32732,105,'missus',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32733,104,'uisibiliter',3,'adv','finite','subordinate','relative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32734,104,'apparebat',4,'v','finite','subordinate','relative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32735,104,'hominibus.',5,'io','finite','subordinate','relative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32736,106,'Ex ipsa',1,'adv_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32737,106,'ergo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32738,106,'missione',3,'adv_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32739,106,'angelus',4,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32740,106,'recte',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32741,106,'nuncupatur.',6,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32742,107,'Esaias',1,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32743,107,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32744,107,'apertius',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32745,107,'filium',4,'do','non-finite','subordinate','adverbial',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32746,108,'a deo',1,'po','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32747,108,'genitum',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32748,107,'confirmans',5,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32749,109,'ita',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32750,109,'adnuntiat:',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32751,110,'»Uox domini',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32752,111,'reddentis',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32753,111,'retributionem',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32754,111,'inimicis suis«.',3,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32755,112,'Ipsis',1,'io_split','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32756,112,'uidelicet',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32757,112,'iudeis,',3,'io_split','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32758,113,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32759,113,'non',2,'neg','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32760,113,'credunt.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32761,114,'»Antequam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32762,114,'parturiret,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32763,115,'peperit,',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32764,116,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32765,116,'antequam',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32766,116,'ueniret',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32767,116,'partus eius,',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32768,117,'peperit',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32769,117,'masculum«.',2,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32770,118,'Quasi aperte',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32771,118,'diceret:',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32772,119,'Antequam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32773,119,'christum',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32774,119,'uirgo',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32775,119,'parturiret',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32776,119,'in carne,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32777,120,'genuit',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32778,120,'filium',2,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32779,120,'in diuinitate pater,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32780,121,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32781,121,'antequam',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32782,121,'tempus uirginis parturiendi',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32783,121,'ueniret,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32784,122,'genuit',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32785,122,'eum',2,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32786,122,'sine tempore',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32787,122,'pater.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32788,123,'Unde',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32789,123,'inferius',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32790,123,'ait:',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32791,124,'»Quis',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32792,124,'audiuit',2,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32793,124,'umquam tale',3,'do','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32794,125,'aut',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32795,125,'quis',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32796,125,'uidit',3,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32797,125,'huic simile«?',4,'do','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32798,126,'Re uera,',1,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32799,127,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32800,127,'nihil tale',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32801,127,'in hominibus',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32802,127,'accidit',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32803,128,'aut',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32804,128,'quippiam simile.',2,'sb','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32805,129,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32806,129,'post hec',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32807,129,'subiunxit:',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32808,130,'»Numquid',1,'adv','finite','main','interrogative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32809,131,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32810,131,'alios',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32811,131,'parere',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32812,131,'facio,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32813,130,'ipse',2,'adv','finite','main','interrogative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32814,130,'non',3,'neg','finite','main','interrogative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32815,130,'pariam?',4,'v','finite','main','interrogative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32816,132,'dicit',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32817,132,'dominus,',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32818,133,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32819,133,'qui',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32820,133,'generationem ceteris',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32821,133,'tribuo,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32822,134,'sterilis',1,'comp','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32823,134,'ero?',2,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32824,135,'dicit',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32825,135,'dominus«.',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32826,136,'Quibus omnibus testimoniis',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32827,136,'cogendus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32828,136,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32829,136,'infidelis,',4,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32830,137,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32831,137,'eligat',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32832,137,'sibi',3,'reflexive','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32833,137,'de duobus:',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32834,138,'aut',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32835,138,'christum',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32836,138,'filium dei',3,'apposition','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32837,138,'credere',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32838,139,'aut',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32839,139,'mendaces',2,'do_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32840,139,'putare',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32841,139,'prophetas,',4,'do_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32842,140,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32843,140,'ista',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32844,140,'cecinerunt.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32845,141,'QUIA',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32846,141,'CHRISTUS',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32847,141,'ANTE SAECULA',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32848,141,'INEFFABILITER',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32849,141,'GENITUS',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32850,141,'A PATRE',6,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32851,141,'EST.',7,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32852,142,'Querunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32853,142,'multi,',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32854,143,'quando',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32855,143,'sit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32856,143,'dei filius',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32857,143,'genitus,',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32858,144,'dum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32859,144,'sit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32860,144,'sua nativitate eternus,',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32861,145,'sicut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32862,145,'scriptum',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32863,145,'est',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32864,145,'de eo:',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32865,146,'»Egressus eius',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32866,146,'a principio,',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32867,146,'a diebus eternitatis«.',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32868,147,'Et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32869,147,'iterum:',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32870,148,'»Ante solem',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32871,148,'permanet',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32872,148,'nomen eius',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32873,149,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32874,149,'ante lunam',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32875,149,'sedes eius«.',3,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32876,150,'Sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32877,150,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32878,150,'pater eundem',3,'sb','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32879,150,'ante luciferum,',4,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32880,151,'id',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32881,151,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32882,151,'ante omnia tempora',3,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32883,152,'genuisse',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32884,150,'testatur,',5,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32885,153,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32886,153,'et',2,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32887,153,'ipse filius dei,',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32888,153,'uerbum, uirtus et sapientia,',4,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32889,153,'de sua natiuitate',5,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32890,153,'confirmat',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32891,154,'dicens:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32892,155,'»Necdum',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32893,155,'erant',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32894,155,'abyssi,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32895,156,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32896,156,'ego',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32897,156,'iam',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32898,156,'concepta',4,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32899,156,'eram.',5,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32900,157,'Necdum',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32901,157,'fontes aquarum',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32902,157,'eruperant.',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32903,158,'Necdum',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32904,158,'montes',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32905,158,'graui mole',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32906,158,'constiterant,',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32907,159,'ante colles',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32908,159,'ego',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32909,159,'parturiebar.',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32910,160,'Adhuc',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32911,160,'terram',2,'do_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32912,160,'non',3,'neg','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32913,160,'fecerat',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32914,160,'et flumina et cardines orbis terre.',5,'do_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32915,161,'Quando',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32916,161,'praeparabat',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32917,161,'cęlos,',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32918,162,'aderam;',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32919,163,'quando',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32920,163,'certa lege et gyro',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32921,163,'uallabat',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32922,163,'abyssos,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32923,164,'quando',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32924,164,'appendebat',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32925,164,'fundamenta terrę,',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32926,165,'cum eo',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32927,165,'eram',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32928,165,'cuncta',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32929,165,'componens«.',4,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32930,166,'Tali',1,'adv_split','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32931,166,'igitur',2,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32932,166,'auctoritate',3,'adv_split','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32933,166,'ante omnia sęcula',4,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32934,167,'filius',1,'sb','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32935,167,'a patre',2,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32936,167,'genitus',3,'v3','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32937,167,'esse',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32938,166,'declaratur,',5,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32939,168,'quando',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32940,169,'a patre',1,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32941,169,'per illum',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32942,169,'cuncta',3,'sb','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32943,169,'creata',4,'v3','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32944,169,'esse',5,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32945,168,'noscuntur.',2,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32946,170,'Illud',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32947,170,'denuo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32948,170,'queritur,',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32949,171,'quomodo',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32950,171,'idem',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32951,171,'sit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32952,171,'genitus,',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32953,172,'dum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32954,172,'sacrę natiuitatis eius archana',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32955,172,'nec',3,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32956,172,'apostolus',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32957,172,'dicit',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32958,173,'nec',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32959,173,'propheta',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32960,173,'conperit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32961,174,'nec',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32962,174,'angelus',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32963,174,'sciuit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32964,175,'nec',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32965,175,'creatura',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32966,175,'cognouit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32967,176,'Esaia',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32968,176,'testante,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32969,177,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32970,177,'dicit:',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32971,178,'»Generationem eius',1,'do','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32972,178,'quis',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32973,178,'enarrauit«?',3,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32974,179,'Idcirco',1,'adv','finite','main','interrogative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32975,180,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32976,180,'eius natiuitas',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32977,180,'a propheta',3,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32978,180,'non',4,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32979,180,'potuit',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32980,180,'enarrari,',6,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32981,179,'quis',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32982,179,'confitebitur',3,'v','finite','main','interrogative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32983,181,'nosse,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32984,182,'quomodo',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32985,182,'potuit',2,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32986,182,'a patre',3,'po','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32987,182,'filius',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32988,182,'generari?',5,'v2','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32989,183,'Hinc',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32990,183,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32991,183,'et',3,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32992,183,'illud',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32993,183,'in libro iob:',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32994,184,'»sapientiam dei patris',1,'do','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32995,184,'unde',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32996,184,'inuenies?',3,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32997,185,'latet',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32998,185,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(32999,185,'ab oculis hominum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33000,186,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33001,186,'a uolucribus caeli',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33002,186,'absconsa',3,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33003,186,'est«,',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33004,187,'id',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33005,187,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33006,187,'etiam',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33007,187,'ipsis angelis',4,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33008,187,'incognita.',5,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33009,188,'Item',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33010,188,'ibi:',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33011,189,'»Radix sapientię',1,'sb','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33012,189,'cui',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33013,189,'reuelata',3,'v2','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33014,189,'est«,',4,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33015,190,'origo',1,'comp_split','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33016,190,'scilicet',2,'v','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33017,190,'filii dei.',3,'comp_split','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33018,191,'Ideoque',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33019,191,'quod',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33020,191,'etiam',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33021,191,'super angelorum intellegentiam atque scientiam',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33022,191,'est,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33023,192,'quis hominum',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33024,192,'potest',2,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33025,192,'narrare?',3,'v2','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33026,193,'Scire',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33027,193,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33028,194,'manifestum',1,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33029,194,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33030,194,'solum patrem,',3,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33031,195,'quomodo',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33032,195,'genuerit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33033,195,'filium',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33034,196,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33035,196,'filius',2,'sb','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33036,197,'quomodo',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33037,197,'genitus',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33038,197,'sit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33039,197,'a patre.',4,'po','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33040,198,'Siquidem',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33041,198,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33042,198,'gignendi filii',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33043,198,'queritur',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33044,198,'ratio,',5,'sb_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33045,199,'eo quod',1,'s-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33046,199,'filius',2,'sb','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33047,199,'non',3,'neg','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33048,200,'nisi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33049,200,'ex duobus',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33050,200,'nascatur.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33051,201,'Habeat,',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33052,201,'inquam,',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33053,201,'sibi',3,'reflexive','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33054,201,'huiusmodi',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33055,201,'generis ortum',5,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33056,201,'condicio caduca mortalium.',6,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33057,202,'Christus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33058,202,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33059,202,'ex patre ita',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33060,202,'emicuit',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33061,202,'ut splendor e lumine, ut uerbum ab ore, ut sapientia ex corde.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33062,203,'QUIA',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33063,203,'CHRISTUS',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33064,203,'DEUS ET DOMINUS',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33065,203,'EST',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33066,204,'Post declaratum',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33067,204,'christi diuinę natiuitatis mysterium',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33068,205,'deinde',1,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33069,206,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33070,206,'idem',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33071,206,'deus et dominus',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33072,206,'est',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33073,207,'exemplis sanctarum scribturarum',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33074,207,'adhibitis',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33075,205,'demonstremus.',2,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33076,208,'Si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33077,208,'christus',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33078,208,'deus',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33079,208,'non',4,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33080,208,'est,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33081,209,'cui',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33082,209,'dicitur',2,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33083,209,'in psalmis:',3,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33084,210,'»Sedis tua,',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33085,210,'deus,',2,'vocative','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33086,210,'in saeculum saeculi,',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33087,211,'uirga ęquitatis',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33088,211,'uirga regni tui.',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33089,212,'Dilexisti',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33090,212,'iustitiam',2,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33091,213,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33092,213,'odisti',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33093,213,'iniquitatem.',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33094,214,'propterea',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33095,214,'unxit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33096,214,'te',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33097,214,'deus,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33098,214,'deus tuus,',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33099,214,'oleo lętitie',6,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33100,214,'pre consortibus tuis«?',7,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33101,215,'Quis',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33102,215,'est',2,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33103,215,'igitur',3,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33104,215,'iste deus',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33105,216,'unctus',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33106,216,'a deo?',2,'po','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33107,217,'respondeant',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33108,217,'nobis.',2,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33109,218,'Ecce',1,'interj','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33110,218,'deus',2,'sb','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33111,219,'unctus',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33112,219,'a deo',2,'po','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33113,218,'dicitur,',3,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33114,220,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33115,220,'utique',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33116,220,'christus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33117,220,'ipsa unctione',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33118,220,'monstratur,',5,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33119,221,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33120,221,'deus unctus',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33121,221,'insinuatur.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33122,222,'Dum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33123,222,'enim',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33124,222,'audis',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33125,222,'deum unctum,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33126,223,'intellege',1,'v','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33127,223,'christum.',2,'do','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33128,224,'christus',1,'sb','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33129,224,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33130,224,'a chrismate,',3,'po','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33131,225,'id',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33132,225,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33133,225,'ab unctione',3,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33134,224,'uocatur.',4,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33135,226,'Hunc christum',1,'do','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33136,226,'sub persona cyri',2,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33137,226,'per isaiam',3,'po','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33138,226,'pater',4,'sb','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33139,227,'deum et dominum',1,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33140,227,'ita',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33141,227,'esse',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33142,226,'testatur',5,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33143,228,'dicens:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33144,229,'»Hęc',1,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33145,229,'dicit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33146,229,'dominus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33147,229,'christo meo',4,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33148,229,'cyro,',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33149,230,'cuius',1,'rel-pron','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33150,230,'adprehendi',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33151,230,'dextram,',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33152,231,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33153,231,'subiciam',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33154,231,'ante faciem eius',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33155,231,'gentes',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33156,232,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33157,232,'dorsa regum',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33158,232,'uertam',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33159,233,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33160,233,'aperiam',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33161,233,'ante eum',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33162,233,'ianuas,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33163,234,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33164,234,'portę',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33165,234,'non',3,'neg','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33166,234,'claudentur.',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33167,235,'Ego',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33168,235,'ante te',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33169,235,'ibo',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33170,236,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33171,236,'gloriosos terrę',2,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33172,236,'humiliabo.',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33173,237,'Portas aereas',1,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33174,237,'conteram',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33175,238,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33176,238,'uectes ferreos',2,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33177,238,'confringam',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33178,239,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33179,239,'dabo',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33180,239,'tibi',3,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33181,239,'thesauros absconditos et archana secretorum,',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33182,240,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33183,240,'scias,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33184,241,'quia',1,'s-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33185,241,'ego',2,'sb','ellipsis_full','subordinate','adverbial',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33186,241,'dominus,',3,'comp','ellipsis_full','subordinate','adverbial',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33187,242,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33188,242,'uoco',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33189,242,'nomen tuum,',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33190,241,'deus israhel«.',4,'apposition','ellipsis_full','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33191,243,'In persona',1,'adv_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33192,243,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33193,243,'cyri',3,'adv_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33194,243,'christus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33195,243,'est',5,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33196,243,'prophetatus,',6,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33197,244,'ubi ei',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33198,244,'subiugatę',2,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33199,244,'sunt',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33200,244,'gentes',4,'sb_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33201,244,'in fide',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33202,244,'et regna;',6,'sb_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33203,245,'pręterea,',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33204,245,'quia',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33205,245,'nullus in regno israhel cyrus',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33206,245,'est',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33207,245,'dictus.',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33208,246,'Quodsi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33209,246,'de cyro',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33210,246,'persarum rege',3,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33211,246,'quis',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33212,246,'hoc',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33213,246,'crediderit',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33214,247,'prophetatum,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33215,248,'absurdum et profanum',1,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33216,248,'esse',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33217,249,'cognoscat,',1,'v','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33218,250,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33219,250,'homo impius',2,'sb','finite','subordinate','nominal',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33220,251,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33221,251,'idolatrię',2,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33222,251,'deditus',3,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33223,250,'christus et deus et dominus',3,'comp','finite','subordinate','nominal',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33224,250,'nuncupetur.',4,'v','finite','subordinate','nominal',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33225,252,'Unde',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33226,252,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33227,252,'in translatione LXX',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33228,252,'non',4,'neg','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33229,252,'habet',5,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33230,253,'»christo meo',1,'io','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33231,253,'cyro«,',2,'apposition','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33232,254,'sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33233,254,'habet:',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33234,255,'»Hęc',1,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33235,255,'dicit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33236,255,'dominus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33237,255,'christo meo',4,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33238,255,'domino«.',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33239,256,'Quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33240,256,'in persona',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33241,256,'specialiter',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33242,256,'christi',4,'io','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33243,256,'domini nostri',5,'apposition','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33244,256,'accipitur.',6,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33245,257,'Si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33246,257,'christus',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33247,257,'deus',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33248,257,'non',4,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33249,257,'est,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33250,258,'dicant',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33251,258,'nobis,',2,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33252,259,'quem',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33253,259,'sit',2,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33254,259,'affatus deus',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33255,259,'in genesi,',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33256,260,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33257,260,'diceret:',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33258,261,'»Faciamus',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33259,261,'hominem',2,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33260,261,'ad imaginem et similitudinem nostram«.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33261,262,'Sic',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33262,262,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33263,262,'subiungitur:',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33264,263,'»Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33265,263,'creauit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33266,263,'deus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33267,263,'hominem,',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33268,264,'ad imaginem et similitudinem dei',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33269,264,'creauit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33270,264,'illum«.',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33271,265,'Quęrant',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33272,265,'ergo,',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33273,266,'quis deus',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33274,266,'creauit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33275,267,'aut',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33276,267,'ad cuius dei imaginem',2,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33277,267,'condidit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33278,267,'hominem,',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33279,268,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33280,268,'creauit.',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33281,269,'Quodsi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33282,269,'respondeant',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33283,270,'»ad angelorum«:',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33284,271,'Num',1,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33285,271,'angelus',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33286,271,'ęqualem cum deo',3,'comp_split','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33287,271,'habet',4,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33288,271,'imaginem?',5,'comp_split','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33289,272,'Dum multum',1,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33290,272,'distet',2,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33291,272,'imago creaturę',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33292,272,'ab eo,',4,'po','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33293,273,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33294,273,'creauit?',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33295,274,'Aut',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33296,274,'numquid',2,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33297,274,'angelus',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33298,274,'cum deo',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33299,274,'potuit',5,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33300,274,'facere',6,'v2','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33301,274,'hominem?',7,'do','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33302,275,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33303,276,'ita',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33304,276,'existimare',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33305,275,'magnę dementię',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33306,275,'est.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33307,277,'Cui',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33308,277,'ergo',2,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33309,277,'dicitur',3,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33310,278,'aut',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33311,278,'ad cuius imaginem',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33312,278,'conditus homo',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33313,278,'creditur,',4,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33314,279,'nisi',1,'s-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33315,279,'ad eius,',2,'adv','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33316,280,'cuius',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33317,280,'una imago cum deo',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33318,280,'est',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33319,281,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33320,281,'unicum nomen diuinitatis',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33321,281,'est?',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33322,282,'Item',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33323,282,'si',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33324,282,'christus',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33325,282,'dominus',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33326,282,'non',5,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33327,282,'est:',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33328,283,'Quis dominus',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33329,283,'pluit',2,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33330,283,'ignem',3,'do','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33331,283,'in sodomis',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33332,283,'a domino?',5,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33333,284,'Sic',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33334,284,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33335,284,'ait',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33336,284,'in genesi:',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33337,285,'»Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33338,285,'pluit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33339,285,'dominus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33340,285,'super sodomam et gomurram',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33341,285,'sulphur et ignem',5,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33342,285,'a domino«.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33343,286,'In qua sententia',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33344,287,'nemo',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33345,287,'dubitet',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33346,286,'secundam',2,'sb_acc_split','non-finite','subordinate','nominal',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33347,286,'esse',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33348,286,'personam.',4,'sb_acc_split','non-finite','subordinate','nominal',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33349,288,'Nam',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33350,288,'quis',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33351,288,'est',3,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33352,288,'ille dominus',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33353,289,'nisi',1,'s-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33354,289,'procul dubio',2,'adv','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33355,289,'filius a patre?',3,'comp','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33356,290,'Qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33357,290,'semper',2,'adv','finite','subordinate','relative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33358,291,'ab eodem patre',1,'po','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33359,291,'missus',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33360,292,'descendere',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33361,290,'solitus',3,'v2','finite','subordinate','relative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33362,290,'est',4,'v','finite','subordinate','relative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33363,293,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33364,293,'ascendere.',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33365,294,'Quo testimonio',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33366,294,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33367,294,'deitas et distinctio personarum patris filiique',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33368,294,'luce clarius',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33369,294,'demonstratur.',5,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33370,295,'Item',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33371,295,'si',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33372,295,'christus',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33373,295,'dominus',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33374,295,'non',5,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33375,295,'est,',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33376,296,'de quo',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33377,296,'dicit',2,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33378,296,'dauid',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33379,296,'in psalmo:',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33380,297,'»Dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33381,297,'dominus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33382,297,'domino meo:',3,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33383,298,'sede',1,'v','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33384,298,'a dextris meis«?',2,'adv','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33385,299,'Qui',1,'rel-pron_split','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33386,299,'dum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33387,299,'idem christus',3,'rel-pron_split','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33388,299,'secundum carnem',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33389,299,'sit',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33390,299,'filius dauid.',6,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33391,300,'In spiritu',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33392,300,'tamen',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33393,300,'dominus eius et deus',3,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33394,300,'est.',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33395,301,'Si',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33396,301,'christus',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33397,301,'dominus',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33398,301,'non',4,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33399,301,'est,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33400,302,'de quo',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33401,302,'ait',2,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33402,302,'dauid',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33403,302,'in libris regum:',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33404,303,'»Dixit',1,'v','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33405,303,'uir,',2,'sb','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33406,304,'cui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33407,304,'constitutum',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33408,304,'est,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33409,303,'de christo',3,'po','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33410,303,'dei iacob,',4,'apposition','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33411,303,'egregius psalta israhel:',5,'apposition','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33412,305,'spiritus domini',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33413,305,'locutus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33414,305,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33415,305,'per me',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33416,306,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33417,306,'sermo eius',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33418,306,'per linguam meam«?',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33419,307,'Item',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33420,307,'si',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33421,307,'christus',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33422,307,'dominus',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33423,307,'non',5,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33424,307,'est,',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33425,308,'quis',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33426,308,'est',2,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33427,308,'ille dominus exercituum,',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33428,309,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33429,309,'a domino exercituum',2,'po','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33430,309,'mittitur?',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33431,310,'Ipso',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33432,310,'dicente',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33433,310,'in zacharia:',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33434,311,'»Hęc',1,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33435,311,'dicit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33436,311,'dominus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33437,311,'deus exercituum:',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33438,312,'Post gloriam',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33439,312,'misit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33440,312,'me',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33441,312,'ad gentes,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33442,313,'quę',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33443,313,'expoliauerunt',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33444,313,'uos.',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33445,314,'Qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33446,314,'enim',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33447,314,'tetigerit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33448,314,'uos,',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33449,315,'tangit',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33450,315,'pupillam oculi eius;',2,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33451,316,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33452,316,'ecce',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33453,316,'leuabo',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33454,316,'manum meam',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33455,316,'super eos,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33456,317,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33457,317,'erunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33458,317,'preda his,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33459,318,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33460,318,'seruiebant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33461,318,'sibi,',3,'reflexive','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33462,319,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33463,319,'cognoscetis,',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33464,320,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33465,320,'dominus exercituum',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33466,320,'misit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33467,320,'me«.',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33468,321,'Age',1,'interj','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33469,321,'nunc',2,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33470,321,'cuius',3,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33471,321,'sit',4,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33472,321,'hec uox',5,'sb','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33473,322,'nisi',1,'s-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33474,322,'saluatoris,',2,'comp','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33475,323,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33476,323,'omnipotens deus',2,'comp','finite','subordinate','relative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33477,324,'a patre omnipotente',1,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33478,324,'missum',2,'v3','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33479,324,'se',3,'reflexive','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33480,324,'esse',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33481,323,'testatur?',3,'v','finite','subordinate','relative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33482,325,'Missus',1,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33483,325,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33484,325,'autem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33485,325,'ad gentes',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33486,325,'post gloriam deitatis,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33487,326,'quam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33488,326,'habuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33489,326,'apud patrem,',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33490,327,'quando',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33491,327,'exinaniuit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33492,327,'se ipsum',3,'reflexive','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33493,328,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33494,328,'formam serui',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33495,328,'accipiens',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33496,329,'effectus',1,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33497,329,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33498,329,'oboediens',3,'v3','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33499,329,'usque ad mortem.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33500,330,'Quique',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33501,330,'etiam',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33502,330,'in sequentibus',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33503,330,'loquitur',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33504,331,'dicens:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33505,332,'»Lauda',1,'v','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33506,333,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33507,333,'letare,',2,'v','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33508,333,'filia sion,',3,'vocative','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33509,334,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33510,334,'ecce',2,'interj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33511,334,'ego',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33512,334,'uenio',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33513,335,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33514,335,'habitabo',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33515,335,'in medio tui,',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33516,336,'dicit',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33517,336,'dominus.',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33518,337,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33519,337,'adplicabuntur',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33520,337,'gentes multę',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33521,337,'ad dominum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33522,337,'in die illa',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33523,338,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33524,338,'erunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33525,338,'mihi in populum,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33526,339,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33527,339,'habitabo',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33528,339,'in medio tui,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33529,340,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33530,340,'scies',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33531,341,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33532,341,'dominus exercituum',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33533,341,'misit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33534,341,'me',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33535,341,'ad te«.',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33536,342,'Quis',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33537,342,'est',2,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33538,342,'igitur',3,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33539,342,'iste dominus',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33540,343,'a domino exercituum',1,'po','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33541,343,'missus',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33542,344,'nisi',1,'s-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33543,344,'idem',2,'adv','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33544,344,'dominus',3,'sb','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33545,344,'iesus christus?',4,'apposition','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33546,345,'Superest',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33547,345,'de spiritu sancto,',2,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33548,346,'de cuius deitate',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33549,346,'sic',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33550,346,'ait',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33551,346,'iob,',4,'sb','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33552,347,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33553,347,'quia',2,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33554,347,'spiritus dei',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33555,347,'est:',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33556,348,'»Spiritus domini',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33557,348,'fecit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33558,348,'me',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33559,349,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33560,349,'spiraculum omnipotentis',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33561,349,'uiuificauit',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33562,349,'me.',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33563,350,'Ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33564,350,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33565,350,'me sicut et te',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33566,350,'fecit',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33567,350,'deus«.',5,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33568,351,'De quo',1,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33569,351,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33570,351,'dixerat:',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33571,352,'»Spiritus domini',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33572,352,'fecit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33573,352,'me«,',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33574,353,'Deo',1,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33575,353,'rursus',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33576,353,'adiecit:',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33577,354,'»Ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33578,354,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33579,354,'me sicut et te',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33580,354,'fecit',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33581,354,'deus«:',5,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33582,355,'Ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33583,355,'eundem spiritum',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33584,355,'ostenderet',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33585,356,'esse',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33586,356,'deum.',2,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33587,357,'DE TRINITATIS SIGNIFICANTIA',1,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33588,358,'Pateat',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33589,358,'ueteris testamenti apicibus',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33590,359,'patrem et filium et spiritum sanctum',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33591,359,'esse',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33592,359,'deum.',3,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33593,360,'Sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33594,360,'hinc',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33595,360,'isti',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33596,360,'filium et spiritum sanctum',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33597,360,'non',5,'neg','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33598,360,'putant',6,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33599,361,'esse',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33600,361,'deum',2,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33601,362,'eo, quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33602,362,'in monte sina',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33603,362,'uocem dei',3,'do','finite','subordinate','adverbial',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33604,363,'intonantis',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33605,362,'audierint:',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33606,364,'»Audi,',1,'v','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33607,364,'israel,',2,'vocative','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33608,365,'dominus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33609,365,'deus tuus',2,'apposition','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33610,365,'deus unus',3,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33611,365,'est«.',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33612,366,'Ignorantes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33613,367,'in trinitate',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33614,367,'unum',2,'sb_acc_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33615,367,'esse',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33616,367,'deum',4,'sb_acc_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33617,367,'patrem et filium et spiritum sanctum.',5,'apposition','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33618,368,'Nec',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33619,368,'tres deos,',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33620,369,'sed',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33621,369,'in tribus personis',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33622,369,'unum nomen indiuiduę maiestatis.',3,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33623,370,'Queramus',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33624,370,'ergo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33625,370,'in scribturis ueteris testamenti',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33626,370,'eandem trinitatem.',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33627,371,'In libro',1,'adv_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33628,371,'quippe',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33629,371,'primo regum',3,'adv_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33630,371,'ita',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33631,371,'scribtum',5,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33632,371,'est:',6,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33633,372,'»Dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33634,372,'dauid',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33635,372,'filius isai,',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33636,373,'dixit',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33637,373,'uir,',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33638,374,'cui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33639,374,'constitutum',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33640,374,'est,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33641,374,'de christo',4,'po','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33642,374,'dei iacob,',5,'apposition','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33643,374,'egregius psalta israel:',6,'apposition','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33644,375,'Spiritus domini',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33645,375,'locutus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33646,375,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33647,375,'per me',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33648,376,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33649,376,'sermo eius',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33650,376,'per linguam meam«.',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33651,377,'Quis',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33652,377,'autem',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33653,377,'esset,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33654,378,'adiecit:',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33655,379,'»Deus israel',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33656,379,'mihi',2,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33657,379,'locutus',3,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33658,379,'est,',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33659,379,'dominator fortis israel hominum iustus«.',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33660,380,'Dicendo',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33661,380,'enim',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33662,381,'»christum',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33663,381,'dei iacob«',2,'apposition','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33664,382,'et filium et patrem',1,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33665,382,'ostendit.',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33666,383,'Item',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33667,383,'dicendo',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33668,384,'»Spiritus domini',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33669,384,'loquutus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33670,384,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33671,384,'per me«',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33672,385,'sanctum spiritum',1,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33673,385,'euidenter',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33674,385,'aperuit.',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33675,386,'Idem',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33676,386,'quoque',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33677,386,'in psalmis:',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33678,387,'»Uerbo«,',1,'adv_split','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33679,388,'inquit,',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33680,387,'»domini',2,'adv_split','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33681,387,'celi',3,'sb','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33682,387,'firmati',4,'v2','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33683,387,'sunt',5,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33684,389,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33685,389,'spiritu oris eius',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33686,389,'omnis uirtus eorum«.',3,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33687,390,'In persona',1,'adv_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33688,390,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33689,390,'domini',3,'adv_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33690,390,'patrem',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33691,390,'accipimus,',5,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33692,391,'in uerbo',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33693,391,'filium',2,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33694,391,'credimus,',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33695,392,'in spiritu oris eius',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33696,392,'spiritum sanctum',2,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33697,392,'intellegimus.',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33698,393,'Quo testimonio',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33699,393,'et trinitatis numerus et communio cooperationis',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33700,393,'ostenditur.',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33701,394,'Sic',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33702,394,'in consequentibus',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33703,394,'idem propheta',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33704,394,'ait:',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33705,395,'»Mittit',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33706,395,'uerbum suum',2,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33707,396,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33708,396,'liquefaciet',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33709,396,'ea,',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33710,397,'flat',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33711,397,'spiritus eius',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33712,398,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33713,398,'fluent',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33714,398,'aque«.',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33715,399,'Ecce',1,'interj','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33716,399,'tria:',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33717,400,'pater,',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33718,401,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33719,401,'mittit,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33720,402,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33721,402,'uerbum,',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33722,403,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33723,403,'mittitur,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33724,404,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33725,404,'spiritus eius,',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33726,405,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33727,405,'flat.',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33728,406,'Nam',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33729,406,'et',2,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33730,406,'cum',3,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33731,406,'dicitur',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33732,406,'in genesi:',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33733,407,'»In principio',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33734,407,'fecit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33735,407,'deus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33736,407,'celum et terram,',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33737,408,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33738,408,'spiritus dei',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33739,408,'ferebatur',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33740,408,'super aquas«.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33741,409,'Ibi',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33742,409,'in dei uocabulo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33743,409,'pater',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33744,409,'intellegitur.',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33745,410,'In principio',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33746,410,'filius',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33747,410,'agnoscitur,',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33748,411,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33749,411,'dicit:',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33750,412,'»In capite libri',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33751,412,'scriptum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33752,412,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33753,412,'de me,',4,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33754,413,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33755,413,'faciam',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33756,413,'uoluntatem tuam«.',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33757,414,'Qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33758,414,'dixit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33759,414,'deus',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33760,415,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33761,415,'fecit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33762,415,'deus.',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33763,416,'In eo',1,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33764,416,'uero,',2,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33765,417,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33766,417,'superferebatur',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33767,417,'aquis,',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33768,416,'spiritus sanctus',3,'sb','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33769,416,'significatur.',4,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33770,418,'Nam',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33771,418,'et',2,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33772,418,'cum',3,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33773,418,'ibi',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33774,418,'dicit',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33775,418,'deus:',6,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33776,419,'»Faciamus',1,'v','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33777,419,'hominem',2,'do','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33778,419,'ad imaginem et similitudinem nostram«:',3,'adv','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33779,420,'Per pluralitatem personarum',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33780,420,'patens',2,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33781,420,'significatio trinitatis',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33782,420,'est.',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33783,421,'Ubi',1,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33784,421,'tamen',2,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33785,422,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33786,422,'unitatem deitatis',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33787,422,'ostenderet,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33788,421,'confestim',3,'adv','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33789,421,'admonet',4,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33790,423,'dicens:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33791,424,'»Fecit',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33792,424,'deus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33793,424,'hominem',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33794,424,'ad imaginem suam«.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33795,425,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33796,425,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33797,425,'dicit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33798,425,'idem deus',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33799,426,'»Ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33800,426,'adam',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33801,426,'factus',3,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33802,426,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33803,426,'quasi unus ex nobis«:',5,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33804,427,'Ipsa pluralitas personarum',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33805,427,'trinitatis',2,'do_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33806,427,'demonstrat',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33807,427,'mysterium.',4,'do_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33808,428,'Cuius trinitatis sacramentum',1,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33809,428,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33810,428,'aggeus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33811,428,'propheta',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33812,428,'ita',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33813,428,'aperuit',6,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33814,429,'ex persona domini',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33815,429,'dicens:',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33816,430,'»Spiritus meus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33817,430,'erit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33818,430,'in medio uestri«.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33819,431,'Ecce',1,'interj','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33820,431,'deus,',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33821,432,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33822,432,'loquitur,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33823,433,'ecce',1,'interj','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33824,433,'spiritus eius',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33825,434,'post hec',1,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33826,434,'de tertia persona,',2,'po','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33827,435,'id',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33828,435,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33829,435,'de filio,',3,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33830,434,'ita',3,'adv','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33831,434,'subiecit:',4,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33832,436,'»Quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33833,436,'ecce',2,'interj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33834,436,'ego',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33835,436,'commouebo',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33836,436,'celum et terram.',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33837,437,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33838,437,'ueniet',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33839,438,'desideratus',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33840,438,'cunctis gentibus«.',2,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33841,439,'In esaia',1,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33842,439,'quoque',2,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33843,439,'sub propria cuiusque persona',3,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33844,439,'distinctio trinitatis',4,'sb','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33845,440,'dicente',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33846,440,'eodem filio',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33847,439,'ita',5,'adv','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33848,439,'ostenditur:',6,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33849,441,'»Ego',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33850,441,'primus',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33851,442,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33852,442,'ego',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33853,442,'nouissimus.',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33854,443,'Manus',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33855,443,'quoque',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33856,443,'mea',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33857,443,'fundauit',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33858,443,'terram',5,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33859,444,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33860,444,'dextera mea',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33861,444,'mensa',3,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33862,444,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33863,444,'cęlos.',5,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33864,445,'Nam',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33865,445,'a principio',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33866,445,'in abscondito',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33867,445,'locutus',4,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33868,445,'sum,',5,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33869,446,'ex tempore',1,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33870,447,'antequam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33871,447,'fieret,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33872,446,'ibi',2,'adv','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33873,446,'eram«.',3,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33874,448,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33875,448,'consequenter',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33876,448,'adiecit:',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33877,449,'»et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33878,449,'nunc',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33879,449,'dominus deus',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33880,449,'misit',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33881,449,'me',5,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33882,449,'et spiritus eius«.',6,'sb_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33883,450,'Ecce',1,'interj','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33884,450,'duę persone',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33885,450,'dominus et spiritus eius,',3,'apposition','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33886,451,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33887,451,'mittunt,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33888,452,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33889,452,'tertia persona',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33890,452,'eiusdem domini,',3,'apposition','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33891,453,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33892,453,'mittitur.',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33893,454,'Item',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33894,454,'alibi',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33895,454,'per eundem prophetam',3,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33896,454,'trinitatis',4,'sb_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33897,454,'sic',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33898,454,'demonstratur',6,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33899,454,'significantia:',7,'sb_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33900,455,'»Ecce«,',1,'interj','ellipsis_full','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33901,456,'inquit,',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33902,455,'»puer meus,',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33903,457,'suscipiam',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33904,457,'eum;',2,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33905,458,'dilectus meus,',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33906,459,'complacuit',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33907,459,'sibi',2,'reflexive','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33908,459,'in illo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33909,459,'anima mea;',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33910,460,'dedi',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33911,460,'spiritum meum',2,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33912,460,'super eum«.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33913,461,'Pater',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33914,461,'filium',2,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33915,461,'dilectum puerum',3,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33916,461,'uocat,',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33917,462,'super quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33918,462,'dedit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33919,462,'spiritum sanctum.',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33920,463,'De quo dominus',1,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33921,463,'iesus christus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33922,463,'propria uoce',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33923,463,'testatur:',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33924,464,'»Spiritus domini',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33925,464,'super me«.',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33926,465,'Alio',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33927,465,'quoque',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33928,465,'in loco',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33929,465,'idem isaias',4,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33930,465,'totam trinitatem',5,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33931,465,'in digitorum numero',6,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33932,465,'comprehendens',7,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33933,466,'sic',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33934,466,'predicat',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33935,467,'dicens:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33936,468,'»Quis',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33937,468,'mensus',2,'v2','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33938,468,'est',3,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33939,468,'pugillo',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33940,468,'aquas',5,'do','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33941,469,'et',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33942,469,'celos',2,'do','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33943,469,'palmo',3,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33944,469,'quis',4,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33945,469,'ponderauit?',5,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33946,470,'Quis',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33947,470,'appendit',2,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33948,470,'tribus digitis',3,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33949,470,'molem terre«?',4,'do','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33950,471,'In tribus',1,'adv_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33951,471,'quippe',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33952,471,'digitis',3,'adv_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33953,471,'propheta',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33954,471,'trinam diuinę omnipotentię ęqualitatem',5,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33955,471,'sub quadam mysterii lance',6,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33956,471,'librauit',7,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33957,472,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33958,472,'parilitate uirtutis cooperationem potentię et unitatem substantie,',2,'do','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33959,473,'quę',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33960,473,'una eademque',2,'apposition','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33961,473,'in trinitate',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33962,473,'est,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33963,472,'in tribus digitis',3,'adv','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33964,472,'declarauit.',4,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33965,474,'Cuius trinitatis mysterium',1,'sb','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33966,475,'alias',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33967,475,'se',2,'reflexive','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33968,475,'cognouisse',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33969,474,'testatur',2,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33970,476,'idem propheta',1,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33971,476,'dicendo:',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33972,477,'»Uidi',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33973,477,'dominum',2,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33974,478,'sedentem',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33975,478,'super solium excelsum.',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33976,479,'Seraphin',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33977,479,'stabant',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33978,479,'super illud,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33979,480,'sex alę',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33980,480,'uni',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33981,481,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33982,481,'sex alę',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33983,481,'alteri.',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33984,482,'Duabus',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33985,482,'uelabant',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33986,482,'faciem eius',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33987,483,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33988,483,'duabus',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33989,483,'uelabant',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33990,483,'pedes eius',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33991,484,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33992,484,'duabus',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33993,484,'uolabant«.',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33994,485,'Quem',1,'do_split','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33995,485,'ut',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33996,485,'trinum',3,'do_split','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33997,485,'in personis',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33998,485,'ostenderet',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(33999,486,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34000,486,'unum',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34001,486,'in diuinitate',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34002,486,'monstraret,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34003,487,'sequenter',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34004,487,'ait:',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34005,488,'»Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34006,488,'clamabant',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34007,488,'alter',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34008,488,'ad alterum',4,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34009,489,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34010,489,'dicebant:',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34011,490,'sanctus sanctus sanctus',1,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34012,490,'dominus',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34013,490,'deus exercituum.',3,'apposition','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34014,491,'plena',1,'comp_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34015,491,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34016,491,'omnis terra',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34017,491,'gloria eius«.',4,'comp_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34018,492,'Ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34019,492,'trinam sanctificationem',2,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34020,492,'sub una confessione celestis',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34021,492,'persultat',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34022,492,'exercitus.',5,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34023,493,'unam gloriam trinitatis',1,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34024,493,'Seraphin',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34025,493,'trina repetitione',3,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34026,493,'proclamant.',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34027,494,'Nam',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34028,494,'quid',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34029,494,'ter sanctus',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34030,494,'indicat,',4,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34031,495,'nisi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34032,495,'eiusdem trinę omnipotentię gloria',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34033,495,'demonstrata',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34034,495,'est?',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34035,496,'In deitate trium personarum significatio,',1,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34036,496,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34037,496,'autem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34038,496,'sicut tres persone ita et tres dii',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34039,496,'credendi',5,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34040,496,'sunt,',6,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34041,497,'sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34042,497,'in eis personis',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34043,497,'una diuinitas',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34044,497,'praedicanda',4,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34045,497,'est.',5,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34046,498,'Secundum moysi sententiam',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34047,499,'dicentis:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34048,500,'»Audi,',1,'v','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34049,500,'israel,',2,'vocative','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34050,501,'dominus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34051,501,'deus tuus',2,'apposition','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34052,501,'deus unus',3,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34053,501,'est«.',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34054,502,'Et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34055,502,'iterum:',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34056,503,'»Ego',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34057,503,'sum',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34058,503,'deus',3,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34059,504,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34060,504,'preter me',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34061,504,'non',3,'neg','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34062,504,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34063,504,'alius«.',5,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34064,505,'QUIA',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34065,505,'CHRISTUS',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34066,505,'FILIUS DEI',3,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34067,505,'DEUS',4,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34068,505,'HOMO',5,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34069,505,'FACTUS',6,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34070,505,'EST',7,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34071,506,'Hucusque',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34072,506,'misterium celestis natiuitatis in christo et significantiam diuine trinitatis',2,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34073,506,'ostendimus.',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34074,507,'Dehinc',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34075,507,'scribturę auctoritate',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34076,507,'eundem filium dei',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34077,507,'natum in carne',4,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34078,507,'monstremus.',5,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34079,508,'Manifestantes',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34080,508,'primum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34081,509,'quia',1,'s-cnj','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34082,509,'idem filius dei',2,'sb','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34083,509,'propter nostram salutem',3,'adv','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34084,509,'incarnatus',4,'v2','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34085,510,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34086,510,'homo',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34087,510,'factus',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34088,510,'est.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34089,511,'sic',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34090,511,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34091,511,'de eo',3,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34092,511,'praedicat',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34093,511,'esaias:',5,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34094,512,'»Paruolus«,',1,'sb','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34095,513,'inquit,',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34096,512,'»natus',2,'v2','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34097,512,'est',3,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34098,512,'nobis,',4,'io','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34099,514,'filius',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34100,514,'datus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34101,514,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34102,514,'nobis,',4,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34103,515,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34104,515,'factus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34105,515,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34106,515,'principatus eius',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34107,515,'super humerum eius,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34108,516,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34109,516,'uocabitur',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34110,516,'nomen eius',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34111,516,'admirabilis, consiliarius, deus fortis, pater futuri saeculi, princeps pacis.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34112,517,'multiplicabitur',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34113,517,'imperium eius',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34114,518,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34115,518,'pacis',2,'sb_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34116,518,'non',3,'neg','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34117,518,'erit',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34118,518,'finis«.',5,'sb_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34119,519,'Paruolus',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34120,519,'enim',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34121,519,'christus,',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34122,520,'quia',1,'s-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34123,520,'homo',2,'comp','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34124,521,'et',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34125,521,'natus',2,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34126,521,'nobis,',3,'io','ellipsis_fv','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34127,522,'non',1,'neg','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34128,522,'sibi.',2,'io','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34129,523,'Quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34130,523,'enim',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34131,523,'homo',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34132,523,'factus',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34133,523,'est,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34134,524,'nobis',1,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34135,524,'profecit,',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34136,525,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34137,525,'ideo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34138,525,'nobis',3,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34139,525,'natus',4,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34140,525,'est.',5,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34141,526,'filius',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34142,526,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34143,526,'datus',3,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34144,526,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34145,526,'nobis,',5,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34146,527,'cuius',1,'inter-pron','ellipsis_full','main','interrogative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34147,528,'nisi',1,'s-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34148,528,'dei',2,'comp','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34149,527,'filius?',2,'sb','ellipsis_full','main','interrogative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34150,529,'Principatus eius',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34151,529,'super humerum eius,',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34152,530,'siue',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34153,530,'quia',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34154,530,'crucem',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34155,530,'propriis humeris ipse',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34156,530,'portauit,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34157,531,'siue',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34158,531,'quia',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34159,531,'titulum regni super humeros et caput eius',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34160,531,'pilatus',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34161,531,'scribsit.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34162,532,'Erubescant',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34163,532,'itaque',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34164,532,'impii',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34165,533,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34166,533,'agnoscant',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34167,534,'uocari',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34168,534,'christum',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34169,534,'filium dei',3,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34170,535,'siue',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34171,535,'natum',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34172,536,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34173,536,'per adsumptionem corporis',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34174,536,'paruolum',3,'comp','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34175,536,'factum.',4,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34176,537,'De quo',1,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34177,537,'dauid',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34178,537,'ait:',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34179,538,'»Minuisti',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34180,538,'eum',2,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34181,538,'paulo minus a deo«.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34182,539,'»Quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34183,539,'dum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34184,539,'in forma dei',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34185,539,'esset,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34186,540,'non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34187,540,'rapinam',2,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34188,540,'arbitratus',3,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34189,540,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34190,541,'esse',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34191,541,'se',2,'reflexive','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34192,541,'ęqualem deo.',3,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34193,542,'Sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34194,542,'semetipsum',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34195,542,'exinaniuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34196,543,'formam serui',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34197,543,'accipiens«.',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34198,544,'Ad quem',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34199,544,'dum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34200,544,'pater',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34201,544,'in psalmis',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34202,544,'de illa ęterna natiuitate',5,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34203,544,'diceret:',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34204,545,'»Ex utero',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34205,545,'ante luciferum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34206,545,'genui',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34207,545,'te«,',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34208,546,'rursus',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34209,546,'futuram eius',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34210,546,'in carne natiuitatem',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34211,546,'ostendens',4,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34212,547,'subiecit',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34213,548,'dicens:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34214,549,'»Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34215,549,'quasi de uulua',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34216,549,'orietur',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34217,549,'tibi',4,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34218,549,'ros aduliscentię tuę«.',5,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34219,550,'Hanc incorporationem filii dei et spiritus sanctus',1,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34220,550,'in psalmis',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34221,550,'ita',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34222,550,'praenuntiauit',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34223,551,'dicens:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34224,552,'»Ad sion',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34225,552,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34226,552,'dicitur',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34227,552,'uir,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34228,553,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34229,553,'uir',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34230,553,'natus',3,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34231,553,'est',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34232,553,'in ea',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34233,554,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34234,554,'ipse',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34235,554,'fundauit',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34236,554,'eam',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34237,554,'excelsus«.',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34238,555,'Ecce',1,'interj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34239,555,'qui',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34240,555,'nascitur',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34241,555,'in sion',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34242,556,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34243,556,'qui',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34244,556,'in ipsa ciuitate',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34245,556,'factus',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34246,556,'est',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34247,556,'humillimus,',6,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34248,557,'ipse',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34249,557,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34250,558,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34251,558,'fundauit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34252,558,'eam',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34253,558,'excelsus.',4,'apposition','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34254,559,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34255,559,'quia',2,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34256,559,'idem',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34257,559,'est',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34258,559,'dominus',5,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34259,560,'sequitur:',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34260,561,'»Dominus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34261,561,'numerauit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34262,562,'scribens',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34263,562,'populos,',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34264,563,'iste',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34265,563,'natus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34266,563,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34267,563,'ibi«.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34268,564,'Quis',1,'inter-pron','ellipsis_full','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34269,564,'iste uir?',2,'sb','ellipsis_full','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34270,565,'scilicet',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34271,565,'excelsus et dominus.',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34272,566,'Uir,',1,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34273,567,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34274,567,'homo',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34275,567,'factus',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34276,567,'est,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34277,568,'excelsus,',1,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34278,569,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34279,569,'eum',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34280,569,'supra se',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34281,569,'cęli et angeli',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34282,569,'suscipiunt.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34283,570,'Dominus,',1,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34284,571,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34285,571,'cuncte celi terręque creaturę',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34286,571,'illi',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34287,571,'deseruiunt.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34288,572,'Uerum',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34289,572,'quotiens',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34290,572,'inimici christi',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34291,572,'omnem hanc prophetiam natiuitatis eius',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34292,572,'audiunt,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34293,573,'conclusi',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34294,574,'dum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34295,574,'non',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34296,574,'habeant',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34297,575,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34298,575,'proponant,',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34299,576,'argumentantur',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34300,577,'dicentes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34301,578,'necdum',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34302,578,'uenisse',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34303,578,'christum,',3,'sb_acc','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34304,579,'de quo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34305,579,'hec omnia ore prophetarum presaga',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34306,579,'cecinerunt.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34307,580,'Quęramus',1,'v','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34308,580,'ergo',2,'adv','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34309,580,'tempus natiuitatis christi,',3,'do','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34310,581,'utrum',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34311,581,'iam',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34312,581,'aduenerit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34313,582,'an',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34314,583,'uenturus',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34315,582,'adhuc',2,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34316,582,'exspectetur.',3,'v','finite','subordinate','nominal',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34317,584,'In danihelo',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34318,584,'igitur',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34319,584,'tempus aduentus eius',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34320,584,'certissime',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34321,584,'ostenditur',5,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34322,585,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34323,585,'anni',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34324,585,'numerantur',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34325,586,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34326,586,'manifesta signa eius',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34327,586,'pronuntiantur,',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34328,587,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34329,587,'post aduentum eius et post mortem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34330,587,'futura iudeorum',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34331,587,'excidia',4,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34332,587,'ibi',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34333,587,'certissime',6,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34334,587,'manifestantur.',7,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34335,588,'sic',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34336,588,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34337,588,'ait',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34338,588,'ad eum',4,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34339,588,'angelus:',5,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34340,589,'»Daniel,',1,'vocative','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34341,589,'aduerte',2,'v','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34342,589,'sermonem',3,'do','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34343,590,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34344,590,'intellege',2,'v','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34345,590,'uisionem.',3,'do','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34346,591,'LXX ebdomades adbreuiatę',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34347,591,'sunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34348,591,'super populum tuum et super urbem sanctam tuam,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34349,592,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34350,592,'consummetur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34351,592,'praeuaricatio',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34352,593,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34353,593,'finem',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34354,593,'accipiat',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34355,593,'peccatum',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34356,594,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34357,594,'deleatur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34358,594,'iniquitas',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34359,595,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34360,595,'adducatur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34361,595,'iustitia sempiterna',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34362,596,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34363,596,'impleatur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34364,596,'uisio et prophetię',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34365,597,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34366,597,'unguatur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34367,597,'sanctus sanctorum«.',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34368,598,'Quę',1,'sb_split','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34369,598,'scilicet',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34370,598,'LXX ebdomadę,',3,'sb_split','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34371,598,'si',4,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34372,598,'a tempore danielis',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34373,598,'numerentur,',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34374,599,'procul dubio',1,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34375,599,'sanctus sanctorum dominus',2,'sb','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34376,599,'iesus christus',3,'apposition','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34377,600,'olim',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34378,600,'uenisse',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34379,599,'cognoscitur.',4,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34380,601,'Ebdomada',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34381,601,'namque',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34382,601,'in sacris eloquiis',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34383,601,'septem annis',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34384,601,'terminatur.',5,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34385,602,'Dicente',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34386,602,'domino',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34387,602,'ad moysen:',3,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34388,603,'»Numerabis',1,'v','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34389,603,'tibi',2,'reflexive','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34390,603,'VII ebdomadas annorum,',3,'do','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34391,604,'id',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34392,604,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34393,604,'septies septem,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34394,605,'que',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34395,605,'simul',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34396,605,'faciunt',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34397,605,'annos XL et VIIII«.',4,'do','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34398,606,'A tempore itaque danihelis prophete usque ad presens tempus',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34399,606,'plus quam CXL ebdomade',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34400,606,'adnumerantur.',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34401,607,'Ideoque',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34402,607,'iam',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34403,607,'aduenit',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34404,607,'christus,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34405,608,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34406,608,'adnuntiabat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34407,608,'sermo propheticus.',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34408,609,'Post LXX',1,'adv_split','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34409,609,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34410,609,'ebdomadas',3,'adv_split','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34411,610,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34412,610,'natus',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34413,611,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34414,611,'passus',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34415,609,'ostenditur',4,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34416,609,'christus',5,'sb','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34417,612,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34418,612,'ciuitatem hierusalem',2,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34419,612,'in exterminatione',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34420,612,'fuisse',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34421,613,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34422,613,'sacrificium unctionemque',2,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34423,613,'cessasse.',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34424,614,'Sic',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34425,614,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34426,614,'subiecit',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34427,614,'idem propheta:',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34428,615,'»Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34429,615,'occidetur',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34430,615,'christus,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34431,616,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34432,616,'ciuitatem et sacrificium',2,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34433,616,'dissipabit',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34434,616,'populus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34435,617,'cum duce',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34436,617,'uenturo,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34437,618,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34438,618,'finis eius',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34439,618,'uastitas',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34440,619,'et',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34441,619,'post finem belli',2,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34442,619,'statuta',3,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34443,619,'desolatio«.',4,'sb','ellipsis_fv','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34444,620,'Post passionem',1,'adv_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34445,620,'igitur',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34446,620,'christi',3,'adv_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34447,620,'uenit',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34448,620,'titus',5,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34449,621,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34450,621,'debellauit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34451,621,'iudeos',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34452,622,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34453,622,'destruxit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34454,622,'urbem et templum.',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34455,623,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34456,623,'cessauerunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34457,623,'libamina et sacrificia,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34458,624,'que',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34459,624,'ultra illuc',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34460,624,'celebrare',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34461,624,'non',4,'neg','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34462,624,'potuerunt.',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34463,625,'Ut',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34464,625,'impleretur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34465,626,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34466,626,'fuerat',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34467,626,'ante',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34468,626,'a propheta',4,'po','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34469,626,'predictum.',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34470,627,'Sed',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34471,627,'duritia cordis iudaici',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34472,628,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34473,628,'ipsi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34474,628,'christum',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34475,628,'interemerunt,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34476,629,'inde',1,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34477,629,'eum',2,'do','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34478,630,'adhuc',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34479,630,'uenisse',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34480,629,'non',3,'neg','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34481,629,'credunt.',4,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34482,631,'Probauimus',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34483,631,'dominum nostrum',2,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34484,631,'iesum christum',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34485,632,'secundum carnem',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34486,632,'iam',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34487,632,'natum',3,'v3','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34488,632,'fuisse.',4,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34489,633,'Sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34490,633,'adicit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34491,633,'incredulus:',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34492,634,'cur',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34493,634,'in carne',2,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34494,634,'uenit?',3,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34495,635,'Audi',1,'v','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34496,635,'ergo',2,'adv','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34497,635,'causam.',3,'do','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34498,636,'Deus',1,'sb','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34499,637,'cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34500,637,'hominem',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34501,637,'fecisset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34502,637,'summa beatitudine praeditum et diuine imaginis decore honoratum,',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34503,636,'posuit',2,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34504,636,'eum',3,'do','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34505,636,'in paradiso,',4,'adv','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34506,638,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34507,638,'esset',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34508,638,'deo subiectus, ceteris creaturis praelatus.',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34509,639,'Ille',1,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34510,639,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34511,639,'rebellis',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34512,639,'effectus',4,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34513,640,'contempta',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34514,640,'diuinitate interdictum',2,'do_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34515,640,'uiolauit',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34516,640,'praeceptum.',4,'do_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34517,641,'Quem',1,'rel-pron','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34518,641,'proiectum',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34519,641,'ob superbiam',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34520,642,'deus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34521,642,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34522,642,'occidit,',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34523,643,'sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34524,643,'exulem paradiso',2,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34525,643,'fecit',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34526,644,'exspectans,',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34527,645,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34528,645,'per penitentiam',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34529,645,'reparari',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34530,645,'possit',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34531,645,'ad ueniam.',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34532,646,'Et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34533,646,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34534,646,'ille',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34535,646,'non',4,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34536,646,'reuocaretur',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34537,646,'ad uiam uirtutis:',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34538,647,'Dedit',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34539,647,'legem',2,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34540,647,'per moysen,',3,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34541,648,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34542,648,'uel',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34543,648,'per ipsam',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34544,648,'reuerteretur',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34545,648,'ad amorem dei et operationem iustitię.',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34546,649,'Sed',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34547,649,'cum',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34548,649,'nec',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34549,649,'hanc',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34550,649,'quidem',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34551,649,'contumax et incredulus',6,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34552,649,'custodiret:',7,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34553,650,'Uenit',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34554,650,'tandem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34555,650,'filius dei',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34556,651,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34557,651,'corpus humanum',2,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34558,651,'adsumpsit,',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34559,652,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34560,653,'dum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34561,653,'uideretur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34562,652,'crederetur.',2,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34563,654,'Omissisque',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34564,655,'mundus',1,'sb','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34565,654,'dęmonum simulacris',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34566,655,'reconciliaretur',3,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34567,655,'gratię conditoris.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34568,656,'Hec',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34569,656,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34570,656,'causa natiuitatis christi,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34571,657,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34572,657,'iudęi',2,'sb','finite','subordinate','relative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34573,658,'etsi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34574,658,'patiantur',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34575,658,'natum',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34576,657,'scandalizantur',3,'v','finite','subordinate','relative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34577,657,'tamen crucifixum et mortuum.',4,'apposition','finite','subordinate','relative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34578,659,'Non',1,'neg','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34579,659,'intellegentes',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34580,660,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34581,660,'sicut',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34582,660,'propter redemptionem mundi',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34583,660,'illum',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34584,660,'dicit',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34585,661,'nasci',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34586,661,'ita',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34587,662,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34588,662,'pati',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34589,663,'oportuit.',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34590,664,'Cuius passionem et mortem',1,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34591,664,'in suo loco',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34592,664,'scripturarum testimoniis',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34593,664,'adprobabimus.',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34594,665,'Nunc',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34595,665,'uero',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34596,665,'sequamur',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34597,665,'debitum ordinem,',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34598,666,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34599,666,'cuius',2,'rel-pron_split','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34600,666,'demonstrata',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34601,666,'est',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34602,666,'post gloriam deitatis',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34603,666,'humana natiuitas,',6,'rel-pron_split','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34604,667,'demonstretur',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34605,667,'et genus et patria:',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34606,668,'INCIPIENTES',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34607,668,'PRIMUM',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34608,669,'DE NOMINE EIUS',1,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34609,669,'LOQUI',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34610,670,'Prima',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34611,670,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34612,670,'appellatio nominis iesu',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34613,670,'inuenitur',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34614,670,'in figura domini nostri',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34615,670,'iesu christi',6,'apposition','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34616,671,'antea',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34617,671,'praedicata.',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34618,672,'Nam',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34619,672,'auses quidam,',2,'sb','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34620,673,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34621,673,'naue filius',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34622,673,'nominabatur,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34623,672,'a moyse',3,'po','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34624,672,'iesus',4,'comp','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34625,672,'cognominabatur.',5,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34626,674,'Hic',1,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34627,674,'enim',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34628,674,'post obitum moysi',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34629,674,'dux',4,'comp','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34630,674,'effectus',5,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34631,675,'principatum',1,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34632,675,'obtenuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34633,676,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34634,676,'terram promissę hereditatis',2,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34635,676,'distribuit.',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34636,677,'Mutatio nominis',1,'sb','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34637,677,'quid',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34638,677,'significabat?',3,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34639,678,'Nisi',1,'s-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34640,679,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34641,680,'defuncto',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34642,680,'moyse,',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34643,681,'id',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34644,681,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34645,682,'defuncta',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34646,682,'lege',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34647,683,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34648,683,'legali praecepto',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34649,683,'cessante,',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34650,679,'dux',2,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34651,679,'nobis',3,'io','finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34652,679,'dominus',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34653,679,'iesus christus',5,'apposition','finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34654,679,'erat',6,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34655,679,'futurus?',7,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34656,684,'Qui',1,'rel-pron','non-finite','subordinate','adverbial',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34657,684,'nos',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34658,684,'per iordanis fluenta,',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34659,685,'id',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34660,685,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34661,685,'per baptismi gratiam',3,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34662,684,'sanctificatos',4,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34663,686,'et',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34664,686,'omnibus uitiorum gentibus',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34665,686,'expulsis',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34666,687,'uel',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34667,687,'angelorum malorum hostibus',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34668,687,'effugatis',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34669,688,'perduceret',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34670,688,'ad terram repromissionis',2,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34671,689,'melle et lacte',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34672,689,'edentem,',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34673,690,'id',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34674,690,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34675,690,'uitę aeterne possessionem,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34676,691,'qua',1,'rel-pron','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34677,691,'nihil',2,'sb','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34678,691,'dulcius.',3,'comp','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34679,692,'Ideo',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34680,692,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34681,692,'ille',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34682,692,'huius sacramenti imaginem',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34683,692,'suscepit,',5,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34684,693,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34685,693,'iesus',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34686,693,'nominaretur',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34687,694,'ad significandum',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34688,694,'illum uerum iesum.',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34689,695,'De quo',1,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34690,695,'in psalmis',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34691,695,'scribtum',3,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34692,695,'est:',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34693,696,'»Uenite,',1,'v','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34694,697,'laudemus',1,'v','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34695,697,'dominum,',2,'do','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34696,698,'iubilemus',1,'v','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34697,698,'petre',2,'io','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34698,698,'iesu nostro«.',3,'apposition','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34699,699,'Ubi',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34700,699,'ostenditur',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34701,700,'dominum',1,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34702,700,'esse',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34703,700,'iesum.',3,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34704,701,'De quo',1,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34705,701,'et',2,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34706,701,'alibi',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34707,701,'in psalmis:',4,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34708,702,'»Placet',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34709,702,'sibi',2,'reflexive','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34710,702,'dominus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34711,702,'in populo suo',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34712,703,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34713,703,'exaltabit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34714,704,'mansuetos',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34715,704,'in iesu«.',2,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34716,705,'Hec',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34717,705,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34718,705,'in hebręo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34719,705,'sic',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34720,705,'habentur.',5,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34721,706,'QUOD',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34722,706,'AUTEM',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34723,706,'EX SEMINE ABRAHAM',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34724,706,'FUTURUS',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34725,706,'ESSET',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34726,706,'DOMINUS',6,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34727,706,'IESUS CHRISTUS,',7,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34728,707,'Genesis',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34729,707,'ostentit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34730,708,'dicente',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34731,708,'abraham',2,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34732,708,'ad puerum suum:',3,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34733,709,'»Pone',1,'v','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34734,709,'manum',2,'do','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34735,709,'sub femore meo',3,'adv','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34736,710,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34737,710,'iura',2,'v','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34738,710,'per deum cęli«.',3,'adv','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34739,711,'Quo uerbo christum',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34740,711,'deum cęli',2,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34741,711,'de genere suo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34742,711,'testabatur',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34743,712,'in carne',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34744,712,'esse',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34745,712,'uenturum.',3,'v3','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34746,713,'Per femur',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34747,713,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34748,713,'genus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34749,713,'intellegitur.',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34750,714,'Significabatur',1,'v','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34751,714,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34752,714,'de semine abrahe',3,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34753,715,'futurum',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34754,715,'in carne',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34755,714,'deum celi.',4,'do','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34756,716,'De quo semine',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34757,716,'per esaiam',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34758,716,'facta',3,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34759,716,'fuerat',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34760,716,'ei',5,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34761,716,'a domino',6,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34762,716,'repromissio:',7,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34763,717,'»In semine«,',1,'adv_split','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34764,718,'inquit,',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34765,717,'»tuo',2,'adv_split','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34766,717,'benedicentur',3,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34767,717,'omnes gentes«,',4,'sb','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34768,719,'id',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34769,719,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34770,719,'in christo.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34771,720,'De quo',1,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34772,720,'psalmista',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34773,720,'ait:',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34774,721,'»Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34775,721,'benedicentur',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34776,721,'in eo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34777,721,'omnes tribus terre,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34778,722,'omnes gentes',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34779,722,'magnificabunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34780,722,'eum«.',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34781,723,'De hoc semine',1,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34782,723,'et',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34783,723,'per eundem esaiam',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34784,723,'uox domini',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34785,723,'loquitur:',5,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34786,724,'»Educam«,',1,'v','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34787,725,'inquid,',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34788,724,'»de iacob semen et de iuda',2,'do','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34789,726,'possedentem',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34790,726,'montes meos«.',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34791,727,'De quo',1,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34792,727,'alibi',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34793,727,'idem propheta:',3,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34794,728,'»Nisi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34795,728,'dominus',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34796,728,'reliquisset',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34797,728,'nobis',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34798,728,'semen«.',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34799,729,'ET',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34800,729,'QUIA',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34801,729,'DE TRIBU IUDA',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34802,729,'SECUNDUM CARNEM',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34803,729,'CHRISTUS',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34804,729,'EXPECTANDUS',6,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34805,729,'ESSET,',7,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34806,730,'Iacob',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34807,730,'patriarcha',2,'apposition','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34808,730,'significat',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34809,731,'dicens:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34810,732,'»Non',1,'neg','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34811,732,'deficiet',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34812,732,'princeps',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34813,732,'ex iuda',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34814,733,'nec',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34815,733,'dux',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34816,733,'de faemoribus eius,',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34817,734,'donec',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34818,734,'ueniat',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34819,735,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34820,735,'mittendus',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34821,735,'est,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34822,736,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34823,736,'ipse',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34824,736,'erit',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34825,736,'expectatio gentium«.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34826,737,'Certum',1,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34827,737,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34828,737,'enim',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34829,738,'usque ad ortum christi',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34830,738,'non',2,'neg','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34831,738,'defuisse',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34832,738,'principes iudeorum populi',4,'sb','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34833,738,'ex genere iuda',5,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34834,739,'nec',1,'neg','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34835,739,'duces',2,'sb','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34836,739,'de fęmoribus eius',3,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34837,739,'usque ad herodem alienigenam regem.',4,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34838,740,'Qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34839,740,'per ambitionem regni',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34840,740,'inrepserat',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34841,740,'potestatem.',4,'do','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34842,741,'Statim',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34843,741,'enim',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34844,741,'ut',3,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34845,741,'hoc',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34846,741,'factum',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34847,741,'est',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34848,742,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34849,742,'defecit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34850,742,'dux',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34851,742,'ex semine iudę,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34852,743,'aduenit',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34853,743,'ille,',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34854,744,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34855,744,'mittendus',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34856,744,'erat,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34857,745,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34858,745,'gentes et populi',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34859,745,'expectabant.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34860,746,'Iudei',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34861,746,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34862,746,'peruicacia',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34863,746,'inpudice frontis',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34864,746,'dicunt',5,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34865,747,'nondum',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34866,747,'esse',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34867,747,'hoc tempus',3,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34868,747,'expletum',4,'v3','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34869,748,'mentientes',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34870,749,'nescio',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34871,750,'quem regem ex genere iudę',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34872,750,'in extremis orientis partibus',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34873,750,'regnum',3,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34874,750,'tenere.',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34875,751,'Nec',1,'neg','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34876,751,'adtendunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34877,751,'mente cecati',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34878,752,'simulationis sue mendacia',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34879,752,'detegi.',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34880,753,'Quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34881,753,'iam',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34882,753,'sicut nullum templum nullum altare nullum sacrificium',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34883,753,'ita',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34884,753,'nullus rex nullus sacerdos',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34885,753,'remansit',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34886,753,'iudęis.',7,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34887,754,'Neque',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34888,754,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34889,754,'mendax',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34890,754,'esse',4,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34891,754,'potest',5,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34892,754,'osee propheta,',6,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34893,755,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34894,755,'dicit:',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34895,756,'»Sedebunt',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34896,756,'filii israel',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34897,756,'sine rege sine principe sine sacrificio sine altari sine sacerdotio sine manifestationibus«.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34898,757,'Quę omnia',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34899,758,'quis',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34900,758,'non',2,'neg','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34901,758,'uideat',3,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34902,757,'nunc',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34903,757,'in ipsis',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34904,757,'esse',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34905,757,'completa?',5,'v3','non-finite','subordinate','nominal',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34906,759,'QUIA',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34907,759,'CHRISTUS',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34908,759,'DE STIRPE DAUID',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34909,759,'NATUS',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34910,759,'EST',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34911,760,'Ecce',1,'interj','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34912,761,'ex qua tribu',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34913,761,'nasciturus',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34914,761,'esset',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34915,761,'christus',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34916,760,'docemur.',2,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34917,762,'Ex dauid',1,'adv_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34918,762,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34919,762,'stirpe',3,'adv_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34920,762,'secundum carnem',4,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34921,762,'futurus',5,'v3','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34922,762,'esse',6,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34923,762,'per spiritum sanctum',7,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34924,763,'ita',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34925,763,'praenuntiatus',2,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34926,763,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34927,763,'in psalmis:',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34928,764,'»Iurauit',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34929,764,'dominus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34930,764,'dauid',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34931,764,'in ueritate',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34932,765,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34933,765,'non',2,'neg','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34934,765,'frustrabitur',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34935,765,'eum:',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34936,766,'De fructu uentris tui',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34937,766,'ponam',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34938,766,'super sedem meam«.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34939,767,'»Semel',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34940,767,'iuraui',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34941,767,'in sancto meo,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34942,768,'si',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34943,768,'dauid',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34944,768,'mentiar:',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34945,769,'semen eius',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34946,769,'in eternum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34947,769,'manebit.',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34948,770,'Et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34949,770,'thronus eius',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34950,770,'sicut sol',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34951,770,'in conspectu meo',4,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34952,771,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34953,771,'sicut luna perfecta',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34954,771,'in eternum',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34955,772,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34956,772,'testis',2,'comp_split','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34957,772,'in celo',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34958,772,'fidelis«.',4,'comp_split','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34959,773,'Item',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34960,773,'in libro paralipomenon:',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34961,774,'»Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34962,774,'factum',2,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34963,774,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34964,774,'uerbum domini',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34965,775,'ad nathan',1,'po','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34966,775,'dicens:',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34967,776,'Uade',1,'v','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34968,777,'et',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34969,777,'dic',2,'v','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34970,777,'seruo meo',3,'io','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34971,777,'dauid:',4,'apposition','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34972,778,'Hec',1,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34973,778,'dicit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34974,778,'dominus,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34975,779,'adnuntio',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34976,779,'tibi',2,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34977,780,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34978,780,'ędificaturus',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34979,780,'sit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34980,780,'domum',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34981,780,'tibi',5,'io','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34982,780,'dominus.',6,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34983,781,'Cumque',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34984,781,'impleueris',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34985,781,'dies tuos,',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34986,782,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34987,782,'uadas',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34988,782,'ad patres tuos,',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34989,783,'suscitabo',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34990,783,'semen tuum',2,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34991,783,'post te,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34992,784,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34993,784,'erit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34994,784,'de filiis tuis,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34995,785,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34996,785,'stabiliam',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34997,785,'regnum eius.',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34998,786,'ipse',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(34999,786,'edificauit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35000,786,'mihi',3,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35001,786,'domum,',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35002,787,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35003,787,'firmabo',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35004,787,'solium eius',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35005,787,'usque in ęternum.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35006,788,'Ego',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35007,788,'ero',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35008,788,'ei',3,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35009,788,'in patrem',4,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35010,789,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35011,789,'ipse',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35012,789,'erit',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35013,789,'mihi',4,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35014,789,'in filium,',5,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35015,790,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35016,790,'misericordiam meam',2,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35017,790,'non',3,'neg','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35018,790,'auferam',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35019,790,'ab eo,',5,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35020,791,'sicut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35021,791,'abstuli',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35022,791,'ab eo,',3,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35023,792,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35024,792,'ante te',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35025,792,'fuit.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35026,793,'Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35027,793,'statuam',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35028,793,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35029,793,'in domo mea et in regno meo',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35030,793,'usque in sempiternum,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35031,794,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35032,794,'thronus eius',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35033,794,'erit',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35034,794,'firmissimus',4,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35035,794,'in perpetuum«.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35036,795,'Hęc omnia',1,'do','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35037,795,'quisquis',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35038,795,'in salomone',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35039,795,'putat',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35040,796,'fuisse',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35041,796,'inpleta,',2,'v3','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35042,797,'multum',1,'sb','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35043,798,'errare',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35044,797,'uidetur.',2,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35045,799,'Nam',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35046,799,'qualiter',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35047,799,'in salomone',3,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35048,799,'intellegendum',4,'v2','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35049,799,'est',5,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35050,800,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35051,800,'dictum',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35052,800,'est:',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35053,801,'»Postquam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35054,801,'dormieris',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35055,801,'cum patribus tuis,',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35056,802,'suscitabo',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35057,802,'semen tuum',2,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35058,802,'post te,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35059,803,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35060,803,'erit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35061,803,'de filiis tuis,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35062,804,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35063,804,'stabiliam',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35064,804,'regnum illius«?',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35065,805,'Numquid',1,'adv','finite','main','interrogative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35066,806,'de illo salomone',1,'po','non-finite','subordinate','nominal',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35067,805,'creditur',2,'v','finite','main','interrogative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35068,806,'prophetatum?',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35069,807,'minime.',1,'interj','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35070,808,'Ille',1,'sb','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35071,808,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35072,809,'patre suo',1,'sb_abl','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35073,809,'uiuente',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35074,808,'coepit',3,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35075,810,'regnare.',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35076,811,'Nam',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35077,811,'hic',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35078,811,'dicitur',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35079,812,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35080,813,'»cum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35081,813,'repleti',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35082,813,'fuerint',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35083,813,'dies tui',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35084,814,'et',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35085,814,'dormieris',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35086,814,'cum patribus tuis,',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35087,812,'suscitabo',2,'v','finite','subordinate','nominal',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35088,812,'semen tuum«.',3,'do','finite','subordinate','nominal',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35089,815,'Ex quo',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35090,815,'intellegitur',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35091,816,'alius',1,'sb','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35092,816,'esse',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35093,816,'promissus,',3,'v3','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35094,817,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35095,817,'non',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35096,817,'ante mortem dauid sed post mortem eius',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35097,817,'pronuntiatus',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35098,817,'fuerat',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35099,818,'suscitandus.',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35100,819,'De quo',1,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35101,819,'per hieremiam',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35102,819,'ipse dominus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35103,819,'dicit:',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35104,820,'»Ecce',1,'interj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35105,820,'dies',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35106,820,'ueniunt,',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35107,821,'dicit',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35108,821,'dominus,',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35109,822,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35110,822,'suscitabo',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35111,822,'dauid',3,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35112,822,'germen iustum',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35113,823,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35114,823,'regnauit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35115,823,'rex',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35116,824,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35117,824,'sapiens',2,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35118,824,'erit',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35119,825,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35120,825,'faciet',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35121,825,'iudicium et iustitiam',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35122,825,'super terram.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35123,826,'In diebus eius',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35124,826,'saluabitur',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35125,826,'iuda',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35126,827,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35127,827,'israel',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35128,827,'habitauit',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35129,827,'confidenter,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35130,828,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35131,828,'hoc',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35132,828,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35133,828,'nomen,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35134,829,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35135,829,'uocabunt',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35136,829,'eum:',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35137,830,'dominus iustus noster«',1,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35138,830,'iste',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35139,830,'est.',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35140,831,'Qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35141,831,'per nathan',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35142,831,'ex semine dauid',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35143,831,'promittitur,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35144,832,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35145,832,'etiam',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35146,832,'et',3,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35147,832,'per isaiam prophetam',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35148,832,'ita',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35149,832,'pronuntiatur:',6,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35150,833,'»Egredietur«,',1,'v','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35151,834,'inquit,',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35152,833,'»uirga',2,'sb','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35153,833,'de radice iesse',3,'adv','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35154,835,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35155,835,'flos',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35156,835,'de radice eius',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35157,835,'ascendit«.',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35158,836,'Fuit',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35159,836,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35160,836,'de patria bethleem de domo dauid.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35161,837,'Hęc uirga',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35162,837,'de radice iesse uirgo',2,'apposition','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35163,837,'est',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35164,837,'maria',4,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35165,838,'de dauid radice',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35166,838,'exorta,',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35167,839,'quę',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35168,839,'genuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35169,839,'florem',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35170,839,'dominum saluatorem.',4,'apposition','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35171,840,'De quo',1,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35172,840,'etiam',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35173,840,'sequitur:',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35174,841,'»Et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35175,841,'requiescit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35176,841,'super eum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35177,841,'spiritus domini,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35178,841,'spiritus sapientię et intellectus, spiritus consilii et fortitudinis, spiritus scientię et pietatis',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35179,842,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35180,842,'repleuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35181,842,'eum',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35182,842,'spiritus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35183,842,'timoris domini«.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35184,843,'Ideo',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35185,843,'autem',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35186,843,'tanta dona spiritus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35187,843,'super eum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35188,843,'praedicantur,',5,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35189,844,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35190,844,'in eum',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35191,844,'non',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35192,844,'ad mensuram',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35193,844,'spiritus',5,'sb_split','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35194,844,'inhabitat',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35195,844,'sanctus',7,'sb_split','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35196,844,'sicut in nobis,',8,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35197,845,'sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35198,845,'tota',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35199,845,'inest',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35200,845,'plenitudo diuinitatis et gratiarum.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35201,846,'Iste',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35202,846,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35203,847,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35204,847,'»non',2,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35205,847,'secundum uisionem oculorum et auditum aurium',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35206,847,'iudicat,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35207,848,'sed',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35208,848,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35209,848,'iustitia',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35210,848,'cingulum lumborum eius',4,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35211,849,'et',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35212,849,'fides',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35213,849,'cinctorium renum eius«.',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35214,850,'In cuius ęcclesia',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35215,850,'»habitat',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35216,850,'lupus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35217,850,'cum agno«,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35218,851,'ille',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35219,851,'utique,',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35220,852,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35221,852,'solebat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35222,853,'ab ea',1,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35223,853,'rapere',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35224,853,'praedam.',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35225,854,'Dum',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35226,854,'ad eam',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35227,854,'conuertitur,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35228,855,'cum innocentibus',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35229,855,'commoratur.',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35230,856,'In cuius ouile',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35231,856,'»pardus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35232,856,'cum hedo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35233,856,'accubat«,',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35234,857,'permixti',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35235,857,'scilicet',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35236,857,'subdoli',3,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35237,857,'cum peccatoribus.',4,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35238,858,'Ibi',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35239,858,'etiam',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35240,858,'»uitulus«',3,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35241,858,'de circumcisione,',4,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35242,859,'»leo«',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35243,859,'de saeculi * potestate,',2,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35244,860,'»oues«',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35245,860,'de populari ordine',2,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35246,861,'»simul',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35247,861,'morantur«.',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35248,862,'Quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35249,862,'in fide communis',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35250,862,'est',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35251,862,'conditio omnium.',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35252,863,'»Puer',1,'sb_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35253,863,'autem',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35254,863,'paruulus',3,'sb_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35255,863,'minans',4,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35256,863,'eos«',5,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35257,864,'ille',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35258,864,'est',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35259,864,'utique,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35260,865,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35261,865,'se',2,'reflexive','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35262,865,'humiliauit',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35263,865,'pro nobis',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35264,865,'ut paruulus.',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35265,866,'»Bos',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35266,866,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35267,866,'et leo',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35268,866,'ibi',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35269,866,'comedent',5,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35270,866,'paleas«,',6,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35271,867,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35272,867,'principes',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35273,867,'cum subiectis plebibus',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35274,867,'communem',4,'do_split','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35275,867,'habent',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35276,867,'doctrinam.',6,'do_split','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35277,868,'»Delectatur',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35278,868,'quoque',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35279,868,'infans',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35280,868,'ab ubere',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35281,868,'super foramine aspidis«:',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35282,869,'Dum',1,'s-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35283,869,'gentes,',2,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35284,870,'quę',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35285,870,'solebant',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35286,871,'uenena',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35287,871,'praedicare',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35288,871,'aliquando,',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35289,869,'conuersi',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35290,872,'etiam',1,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35291,873,'paruoli christi fidem',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35292,872,'delectantur',2,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35293,873,'audire.',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35294,874,'»Cauerna',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35295,874,'enim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35296,874,'reguli«',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35297,874,'corda',4,'comp_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35298,874,'sunt',5,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35299,874,'infidelium,',6,'comp_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35300,875,'in quibus',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35301,875,'ille serpens tortuosus',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35302,875,'requiescebat,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35303,876,'quem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35304,876,'»ablactatus«',2,'apposition','finite','subordinate','relative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35305,877,'conpraehensum',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35306,876,'exinde',3,'adv','finite','subordinate','relative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35307,876,'captiuum',4,'do','finite','subordinate','relative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35308,876,'traxit,',5,'v','finite','subordinate','relative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35309,878,'ut',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35310,878,'»in monte sancto eius«,',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35311,879,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35312,879,'est',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35313,879,'ecclesia,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35314,878,'»non',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35315,878,'noceret«.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35316,880,'Adhuc',1,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35317,880,'idem esaias',2,'sb','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35318,880,'de christo',3,'po','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35319,881,'quia',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35320,881,'ex semine dauid',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35321,881,'natus',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35322,881,'est',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35323,881,'secundum carnem',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35324,880,'sic',4,'adv','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35325,880,'in consequentibus',5,'adv','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35326,880,'dicit:',6,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35327,882,'»In die illa',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35328,882,'radix iesse,',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35329,883,'qui',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35330,883,'stat',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35331,883,'in signum populorum,',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35332,884,'ipsum',1,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35333,884,'gentes',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35334,884,'depraecabuntur',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35335,885,'et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35336,885,'erit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35337,885,'sepulchrum eius gloriosum«.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35338,886,'In signum populorum',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35339,886,'stat',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35340,886,'radix iesse,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35341,887,'quando',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35342,887,'christus',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35343,887,'signaculum crucis',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35344,887,'exprimit',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35345,887,'in frontibus eorum.',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35346,888,'Ipsum',1,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35347,888,'gentes',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35348,888,'depraecabuntur,',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35349,889,'quod',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35350,889,'iam',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35351,889,'obtutu',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35352,889,'cernitur',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35353,890,'fuisse',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35354,890,'completum.',2,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35355,891,'Sepulchrum',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35356,891,'autem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35357,891,'eius',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35358,891,'in tantum',4,'comp_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35359,891,'est',5,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35360,891,'gloriosum,',6,'comp_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35361,892,'ut',1,'s-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35362,892,'accepto',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35363,893,'quod',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35364,894,'redempti',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35365,894,'pro morte eius',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35366,893,'gloriam',2,'do','finite','subordinate','nominal',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35367,893,'ei',3,'io','finite','subordinate','nominal',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35368,893,'exhibemus,',4,'v','finite','subordinate','nominal',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35369,895,'etiam',1,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35370,895,'locus ipse',2,'sb','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35371,896,'coruscans',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35372,896,'miraculis glorie suę causa',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35373,895,'ad se',3,'adv','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35374,895,'omnem',4,'do_split','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35375,895,'contrahat',5,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35376,895,'mundum.',6,'do_split','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35377,897,'Hic locus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35378,897,'in hebreo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35379,897,'habet',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35380,898,'»et',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35381,898,'erit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35382,898,'requies eius',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35383,898,'gloriosa«.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35384,899,'Utique',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35385,899,'quia',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35386,900,'moriens',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35387,899,'caro eius',3,'io','finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35388,899,'non',4,'neg','finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35389,899,'uidit',5,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35390,899,'corruptionem',6,'do','finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35391,899,'secundum psalmi sententiam:',7,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35392,901,'»Nec',1,'neg','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35393,901,'dabis',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35394,902,'sanctum tuum',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35395,902,'uidere',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL),(35396,902,'corruptionem«.',3,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',11,NULL);



/*Table structure for table `phrase_oe_ohg` */



DROP TABLE IF EXISTS `phrase_oe_ohg`;



CREATE TABLE `phrase_oe_ohg` (
  `id` int(11) NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `clause_seq` int(11) DEFAULT NULL,
  `phrase` text COLLATE utf8_unicode_ci,
  `phrase_seq` int(11) DEFAULT NULL,
  `phrase_type` text COLLATE utf8_unicode_ci,
  `clause_verb` text COLLATE utf8_unicode_ci,
  `clause_type` text COLLATE utf8_unicode_ci,
  `clause_subtype` text COLLATE utf8_unicode_ci,
  `split_seq` int(11) DEFAULT NULL,
  `text_descriptor` text COLLATE utf8_unicode_ci,
  `translation` text COLLATE utf8_unicode_ci,
  `text_id` int(11) DEFAULT NULL,
  `meta_text_id` int(11) DEFAULT NULL,
  `otype` varchar(200) COLLATE utf8_unicode_ci DEFAULT NULL,
  PRIMARY KEY (`id`),
  KEY `clause_seq_ind` (`clause_seq`),
  KEY `text_id_ind` (`text_descriptor`(255)),
  KEY `phrase_seq_ind` (`phrase_seq`),
  KEY `textId_ind` (`text_id`),
  KEY `phraseType_ind` (`phrase_type`(255)),
  KEY `otyp_ind` (`otype`)
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=36685 DEFAULT CHARSET=utf8 COLLATE=utf8_unicode_ci;



/*Data for the table `phrase_oe_ohg` */



insert  into `phrase_oe_ohg`(`id`,`clause_seq`,`phrase`,`phrase_seq`,`phrase_type`,`clause_verb`,`clause_type`,`clause_subtype`,`split_seq`,`text_descriptor`,`translation`,`text_id`,`meta_text_id`,`otype`) values (1,1,'On angynne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2,1,'gesceop',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3,1,'God',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4,1,'heofonan & eorðan.',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5,2,'Se eorðe',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6,2,'soðlice',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(7,2,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(8,2,'idel & æmti,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(9,3,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(10,3,'þeostra',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(11,3,'wæron',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(12,3,'ofer ðære nywelnysse bradnysse;',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(13,4,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(14,4,'Godes gast',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(15,4,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(16,4,'geferod',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(17,4,'ofer wæteru.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(18,5,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(19,5,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(20,5,'ða:',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(21,6,'Gewurðe',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(22,6,'leoht,',2,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(23,7,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(24,7,'leoht',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(25,7,'wæarð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(26,7,'geworht.',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(27,8,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(28,8,'geseah',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(29,8,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(30,9,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(31,9,'hit',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(32,9,'god',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(33,9,'wæs,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(34,10,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(35,10,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(36,10,'todælde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(37,10,'leoht',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(38,10,'fram ðam ðystrum.',5,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(39,11,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(40,11,'het',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(41,11,'ðæt leoht',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(42,11,'dæg',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(43,12,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(44,12,'þa ðystru',2,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(45,12,'niht:',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(46,13,'ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(47,13,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(48,13,'geworden',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(49,13,'æfen & merigen an dæg.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(50,14,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(51,14,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(52,14,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(53,14,'eft:',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(54,15,'Gewurðe',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(55,15,'nu',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(56,15,'fæstnys',3,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(57,15,'tomiddes ðam wæterum',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(58,16,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(59,16,'totwæme',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(60,16,'ða wæteru',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(61,16,'fram ðam wæterum.',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(62,17,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(63,17,'God',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(64,17,'geworhte',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(65,17,'ða fæstnysse,',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(66,18,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(67,18,'totwæmde',2,'v','ellipsis_full','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(68,18,'ða wæteru,',3,'do','ellipsis_full','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(69,19,'ða',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(70,19,'wæron',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(71,19,'under ðære fæstnysse,',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(72,18,'fram ðam',4,'po','ellipsis_full','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(73,20,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(74,20,'wæron',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(75,20,'bufan ðære fæstnysse:',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(76,21,'hit',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(77,21,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(78,21,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(79,21,'swa',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(80,21,'gedon.',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(81,22,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(82,22,'God',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(83,22,'het',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(84,22,'ða fæstnysse',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(85,22,'heofonan,',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(86,23,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(87,23,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(88,23,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(89,23,'geworden',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(90,23,'æfen & mergen oðer dæg.',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(91,24,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(92,24,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(93,24,'soðlice',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(94,24,'cwæð:',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(95,25,'Beon',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(96,25,'gegaderode',2,'v2','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(97,25,'ða wæteru',3,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(98,26,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(99,26,'synd',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(100,26,'under ðære heofonan',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(101,27,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(102,27,'æteowige',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(103,27,'drignys;',3,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(104,28,'Hit',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(105,28,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(106,28,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(107,28,'swa',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(108,28,'gedon.',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(109,29,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(110,29,'God',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(111,29,'gecygde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(112,29,'ða drignysse',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(113,29,'eorðan',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(114,30,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(115,30,'ðæra wætera gegaderunga',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(116,30,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(117,30,'het',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(118,30,'sæ;',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(119,31,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(120,31,'geseah',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(121,31,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(122,32,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(123,32,'hit',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(124,32,'god',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(125,32,'wæs.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(126,33,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(127,33,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(128,33,'cwæð:',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(129,34,'Sprytte',1,'v','finite','main','imperative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(130,34,'seo eorðe',2,'sb','finite','main','imperative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(131,34,'growende gærs',3,'do_split','finite','main','imperative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(132,35,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(133,35,'sæd',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(134,35,'wyrcende',3,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(135,34,'& æppelbære treow',4,'do_split','finite','main','imperative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(136,36,'wæstm',1,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(137,36,'wyrcende',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(138,36,'æfter his cynne,',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(139,37,'ðæs sæd',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(140,37,'sy',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(141,37,'on him syluum',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(142,37,'ofer eorðan;',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(143,38,'Hit',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(144,38,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(145,38,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(146,38,'swa',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(147,38,'gedon.',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(148,39,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(149,39,'seo eorðe',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(150,39,'forð',3,'adv','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(151,39,'teah',4,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(152,39,'growende wyrta',5,'do_split','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(153,40,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(154,40,'sæd',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(155,40,'berende',3,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(156,40,'be hyre cynne',4,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(157,39,'& treow',6,'do_split','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(158,41,'wæstm',1,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(159,41,'wyrcende',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(160,42,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(161,42,'gehwilc',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(162,42,'sæd',3,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(163,42,'hæbbende',4,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(164,42,'æfter his hiwe;',5,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(165,43,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(166,43,'geseah',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(167,43,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(168,44,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(169,44,'hit',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(170,44,'god',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(171,44,'wæs.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(172,45,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(173,45,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(174,45,'geworden',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(175,45,'æfen & mergen se ðridda dæg.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(176,46,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(177,46,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(178,46,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(179,46,'soðlice:',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(180,47,'Beo',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(181,47,'nu',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(182,47,'leoht',3,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(183,47,'on ðære heofenan fæstnysse,',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(184,48,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(185,48,'todælan',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(186,48,'dæg & nihte,',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(187,49,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(188,49,'beon',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(189,49,'to tacnum & to tidum & to dagum & to gearum.',3,'comp','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(190,50,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(191,50,'hi',2,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(192,50,'scinon',3,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(193,50,'on ðære heofenan fæstnysse',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(194,51,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(195,51,'alihton',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(196,51,'ða eorðan;',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(197,52,'Hit',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(198,52,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(199,52,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(200,52,'swa',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(201,52,'geworden.',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(202,53,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(203,53,'God',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(204,53,'geworhte',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(205,53,'twa micele leoht,',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(206,54,'þæt mare leoht',1,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(207,54,'to ðæs dæges lihtinge,',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(208,55,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(209,55,'ðæt læsse leoht',2,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(210,55,'to ðære nihte lihtinge,',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(211,56,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(212,56,'steorran',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(213,56,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(214,56,'geworhte.',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(215,57,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(216,57,'gesette',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(217,57,'hi',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(218,57,'on ðære heofenan,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(219,58,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(220,58,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(221,58,'scinon',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(222,58,'ofer eorðan.',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(223,59,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(224,59,'gymdon',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(225,59,'ðæs dæges & ðære nihte',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(226,60,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(227,60,'todældon',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(228,60,'leoht & ðystro;',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(229,61,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(230,61,'geseah',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(231,61,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(232,62,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(233,62,'hit',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(234,62,'god',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(235,62,'wæs.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(236,63,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(237,63,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(238,63,'geworden',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(239,63,'æfen & mergen se feorða dæg.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(240,64,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(241,64,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(242,64,'eac swylce:',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(243,65,'Teon',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(244,65,'nu',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(245,65,'ða wæteru',3,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(246,65,'forð',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(247,65,'swymmende cynn cucu on life & fleogende cynn',5,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(248,65,'ofer eorðan',6,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(249,65,'under þære heofonan fæstnysse.',7,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(250,66,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(251,66,'God',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(252,66,'gesceop',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(253,66,'ða',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(254,66,'ða miclan hwalas & eal lybbende fisccyn & styrigendlice,',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(255,67,'ðe ða',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(256,67,'wæteru',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(257,67,'tugon',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(258,67,'forð',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(259,67,'on heora hiwum,',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(260,68,'& eall fleogende cyn',1,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(261,68,'æfter heora cynne;',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(262,69,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(263,69,'geseah',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(264,69,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(265,70,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(266,70,'hit',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(267,70,'god',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(268,70,'wæs.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(269,71,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(270,71,'bletsode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(271,71,'hi,',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(272,72,'ðus',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(273,72,'cweðende:',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(274,73,'Weaxað',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(275,74,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(276,74,'beoð',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(277,74,'gemænifylde,',3,'v2','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(278,75,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(279,75,'gefyllað',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(280,75,'ðære sæ wæteru,',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(281,76,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(282,76,'ða fugelas',2,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(283,76,'beon',3,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(284,76,'gemænifylde',4,'v2','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(285,76,'ofer eorðan.',5,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(286,77,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(287,77,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(288,77,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(289,77,'geworden',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(290,77,'æfen & merigen se fifta dæg.',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(291,78,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(292,78,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(293,78,'eac swilce:',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(294,79,'Læde',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(295,79,'seo eorðe',2,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(296,79,'forð',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(297,79,'cuce nytena on heora cynne & creopende cyn & deor',4,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(298,79,'æfter heora hiwum;',5,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(299,80,'Hit',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(300,80,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(301,80,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(302,80,'swa',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(303,80,'gedon.',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(304,81,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(305,81,'God',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(306,81,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(307,81,'geworhte',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(308,81,'ðære eorðan deor æfter heora hiwum & ða nytenu & eall creopende cynn on heora cynne;',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(309,82,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(310,82,'geseah',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(311,82,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(312,83,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(313,83,'hit',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(314,83,'god',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(315,83,'wæs.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(316,84,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(317,84,'cwæð:',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(318,85,'Vton',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(319,85,'wyrcan',2,'v2','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(320,85,'man',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(321,85,'to anlicnysse & to ure gelicnysse,',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(322,86,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(323,86,'he',2,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(324,86,'sy',3,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(325,86,'ofer ða fixas & ofer ða fugelas & ofer ða deor & ofer ealle gesceafta & ofer ealle creopende,',4,'comp','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(326,87,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(327,87,'styriað',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(328,87,'on eorðan.',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(329,88,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(330,88,'gesceop',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(331,88,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(332,88,'man',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(333,88,'to his anlicnysse,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(334,89,'to Godes anlicnysse',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(335,89,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(336,89,'gesceop',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(337,89,'hine;',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(338,90,'werhades & wifhades',1,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(339,90,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(340,90,'gesceop',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(341,90,'hi.',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(342,91,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(343,91,'God',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(344,91,'hi',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(345,91,'bletsode,',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(346,92,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(347,92,'cwæð:',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(348,93,'Weaxað',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(349,94,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(350,94,'beoð',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(351,94,'gemenifylde',3,'v2','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(352,95,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(353,95,'gefyllað',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(354,95,'ða eorðan',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(355,96,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(356,96,'gewyldað',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(357,96,'hi,',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(358,97,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(359,97,'habbað',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(360,97,'on eowrum gewealde',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(361,97,'ðære sæ fixas & ðære lyfte fugelas & ealle nytenu,',4,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(362,98,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(363,98,'styriað',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(364,98,'ofer eorðan.',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(365,99,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(366,99,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(367,99,'ða:',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(368,100,'Efne',1,'adv','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(369,100,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(370,100,'forgyfe',3,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(371,100,'eow',4,'io','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(372,100,'eall gærs & wyrta',5,'do_split','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(373,101,'sæd',1,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(374,101,'berende',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(375,101,'ofer eorðan',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(376,100,'& ealle treowa,',6,'do_split','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(377,102,'ða ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(378,102,'habbað',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(379,102,'sæd',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(380,102,'on him sylfum heora agenes cynnes,',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(381,103,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(382,103,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(383,103,'beon',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(384,103,'eow',4,'io_split','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(385,103,'to mete.',5,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(386,103,'& eallum nytenum & eallum fugelcynne & eallum ðam',6,'io_split','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(387,104,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(388,104,'styriað',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(389,104,'on eorðan,',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(390,105,'on ðam ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(391,105,'is',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(392,105,'libbende lif,',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(393,106,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(394,106,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(395,106,'habbon',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(396,107,'him',1,'reflexive','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(397,107,'to gereordigenne;',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(398,108,'Hit',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(399,108,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(400,108,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(401,108,'swa',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(402,108,'gedon.',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(403,109,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(404,109,'God',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(405,109,'geseah',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(406,109,'ealle ða ðingc',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(407,110,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(408,110,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(409,110,'geworhte',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(410,111,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(411,111,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(412,111,'wæron',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(413,111,'swyðe gode;',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(414,112,'Wæs',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(415,112,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(416,112,'geworden',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(417,112,'æfen & merien se sixta dæg.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(418,113,'Eornostlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(419,113,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(420,113,'wæron',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(421,113,'fulfremode',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(422,113,'heofonas & eorðe & eall heora frætewung.',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(423,114,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(424,114,'God',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(425,114,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(426,114,'gefylde',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(427,114,'on ðone seofoðan dæg',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(428,114,'his weorc',6,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(429,115,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(430,115,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(431,115,'worhte.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(432,116,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(433,116,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(434,116,'gereste',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(435,116,'hine',4,'reflexive','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(436,116,'on ðone seofoðan dæg',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(437,116,'fram eallum ðam weorcum',6,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(438,117,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(439,117,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(440,117,'gefremode.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(441,118,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(442,118,'God',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(443,118,'gebletsode',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(444,118,'ðone seofoðan dæg',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(445,119,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(446,119,'hine',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(447,119,'gehalgode,',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(448,120,'for ðan ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(449,120,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(450,120,'on ðone dæg',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(451,120,'geswac',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(452,120,'his weorces,',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(453,121,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(454,121,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(455,121,'gesceop',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(456,122,'to wyrcenne.',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(457,123,'Ðas',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(458,123,'synd',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(459,123,'ðæra heofenan & ðæra eorðan cneornysse,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(460,124,'ða ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(461,124,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(462,124,'gesceapene',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(463,124,'wæron',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(464,124,'on ðam dæge',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(465,125,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(466,125,'God',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(467,125,'geworhte',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(468,125,'heofonan & eorðan. & ælcne telgor on eorðan,',4,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(469,126,'ær ðan ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(470,126,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(471,126,'up',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(472,126,'asprunge',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(473,126,'on eorðan,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(474,127,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(475,127,'eall gærs & wyrta ealles eardes,',2,'do','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(476,128,'ær ðan ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(477,128,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(478,128,'up',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(479,128,'asprytton;',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(480,129,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(481,129,'soðlice',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(482,129,'ne',3,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(483,129,'sende',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(484,129,'nænne ren',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(485,129,'ofer eorðan',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(486,129,'ða gyt:',7,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(487,130,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(488,130,'mann',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(489,130,'næs,',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(490,131,'ðe ða',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(491,131,'eorðan',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(492,131,'worhte.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(493,132,'Ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(494,132,'an wyl',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(495,132,'asprang',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(496,132,'of ðære eorðan',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(497,133,'wæterigende',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(498,133,'ealle ðære eorðan bradnysse.',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(499,134,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(500,134,'gesceop',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(501,134,'eornostlice',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(502,134,'man',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(503,134,'of ðære eorðan lame,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(504,135,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(505,135,'on',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(506,135,'ableow',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(507,135,'on his ansyne',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(508,135,'lifes orðunge,',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(509,136,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(510,136,'se man',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(511,136,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(512,136,'geworht',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(513,136,'on libbendre sawle.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(514,137,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(515,137,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(516,137,'aplantode',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(517,137,'wynsumne orcerd',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(518,137,'fram frymðe,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(519,138,'on ðam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(520,138,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(521,138,'gelogode',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(522,138,'þone man',4,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(523,139,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(524,139,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(525,139,'geworhte.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(526,140,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(527,140,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(528,140,'forð',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(529,140,'ateah',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(530,140,'of ðære moldan',5,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(531,140,'ælces cynnes treow, fæger on gesyhðe & to brucenne wynsum,',6,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(532,141,'eac swylce',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(533,141,'lifes treow',2,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(534,141,'on middan neorxnawange',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(535,142,'and',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(536,142,'treow ingehydes godes & yfeles.',2,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(537,143,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(538,143,'ðæt flod',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(539,143,'eode',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(540,143,'of stowe to stowe ðære wynsumnysse',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(541,144,'to wæterigenne',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(542,144,'neorxnawang;',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(543,145,'ðæt flod',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(544,145,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(545,145,'ðanon',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(546,145,'todæled',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(547,145,'on feower ean.',5,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(548,146,'An ea of ðam',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(549,146,'hatte',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(550,146,'Fison;',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(551,147,'seo',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(552,147,'gæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(553,147,'onbutan ðæt land',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(554,148,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(555,148,'is',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(556,148,'gehaten',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(557,148,'Euilað,',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(558,149,'ðær ðær',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(559,149,'gold',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(560,149,'wyxð.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(561,150,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(562,150,'ðæs landes gold',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(563,150,'is',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(564,150,'golda selost;',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(565,151,'ðær',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(566,151,'beoð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(567,151,'eac',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(568,151,'gemette',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(569,151,'ða gimstanas dellium & honynchinus.',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(570,152,'Ðære oðre ea nama',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(571,152,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(572,152,'Gion;',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(573,153,'seo',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(574,153,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(575,153,'eac',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(576,153,'gehaten',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(577,153,'Nilus:',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(578,154,'seo',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(579,154,'ymbgæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(580,154,'eall ðæra Silhearwena land.',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(581,155,'Þære ðriddan ea nama',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(582,155,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(583,155,'Tygris;',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(584,156,'seo',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(585,156,'gæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(586,156,'ongean ða Assyriscan;',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(587,157,'Seo feorðe ea',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(588,157,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(589,157,'gehaten',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(590,157,'Eufrates.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(591,158,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(592,158,'genam',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(593,158,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(594,158,'ðone man',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(595,159,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(596,159,'gelogode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(597,159,'hine',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(598,159,'on neorxnawange,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(599,160,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(600,160,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(601,160,'ðær',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(602,160,'wyrcean',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(603,160,'sceolde',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(604,161,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(605,161,'begyman.',2,'v2','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(606,162,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(607,162,'bebead',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(608,162,'him,',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(609,163,'ðus',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(610,163,'cweðende:',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(611,164,'Of ælcum treowe ðises orcerdes',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(612,164,'ðu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(613,164,'most',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(614,164,'etan.',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(615,165,'Soðlice',1,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(616,165,'of ðam treowe ingehydes godes & yfeles',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(617,165,'ne',3,'neg','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(618,165,'et',4,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(619,165,'ðu;',5,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(620,166,'on swa hwylcum dæge',1,'adv','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(621,167,'swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(622,167,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(623,167,'etst',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(624,167,'of ðam treowe,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(625,166,'ðu',2,'sb','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(626,166,'scealt',3,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(627,166,'deaðe',4,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(628,166,'sweltan.',5,'v2','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(629,168,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(630,168,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(631,168,'eac swylce:',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(632,169,'Nis',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(633,169,'na',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(634,169,'god',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(635,169,'ðisum men',4,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(636,170,'ana',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(637,170,'to wunigenne;',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(638,171,'uton',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(639,171,'wyrcean',2,'v2','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(640,171,'him',3,'io','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(641,171,'sumne fultum',4,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(642,171,'to his gelicnysse.',5,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(643,172,'God',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(644,172,'soðlice',2,'adv','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(645,172,'gelædde',3,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(646,172,'ða nytenu,',4,'do_split','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(647,173,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(648,173,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(649,173,'of eorðan',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(650,173,'gesceop,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(651,172,'& ðære lyfte fugelas',5,'do_split','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(652,172,'to Adame,',6,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(653,174,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(654,174,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(655,174,'foresceawode',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(656,175,'hu',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(657,175,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(658,175,'hi',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(659,175,'gecygde;',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(660,176,'Soðlice',1,'adv','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(661,176,'ælc libbende nyten,',2,'apposition','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(662,177,'swa swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(663,177,'Adam',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(664,177,'hit',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(665,177,'gecygde,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(666,176,'swa',3,'comp','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(667,176,'is',4,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(668,176,'his nama.',5,'sb','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(669,178,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(670,178,'Adam',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(671,178,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(672,178,'genamode',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(673,178,'ealle nytenu',5,'do_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(674,178,'heora naman,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(675,178,'& ealle fugelas & ealle wildeor;',7,'do_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(676,179,'Adam',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(677,179,'soðlice',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(678,179,'ne',3,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(679,179,'gemette',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(680,179,'ða gyt',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(681,179,'nanne fultum his gelican.',6,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(682,180,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(683,180,'sende',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(684,180,'God',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(685,180,'slæp',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(686,180,'on Adam,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(687,181,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(688,181,'ða ða',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(689,181,'he',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(690,181,'slep,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(691,182,'ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(692,182,'genam',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(693,182,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(694,182,'an rib',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(695,182,'of his sidan,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(696,183,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(697,183,'gefylde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(698,183,'mid flæsce',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(699,184,'ðær',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(700,184,'ðæt rib',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(701,184,'wæs.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(702,185,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(703,185,'geworhte',2,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(704,185,'ðæt rib,',3,'do','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(705,186,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(706,186,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(707,186,'genam',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(708,186,'of Adame,',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(709,185,'to anum wifmen',4,'po','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(710,187,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(711,187,'gelædde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(712,187,'hi',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(713,187,'to Adame.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(714,188,'Adam',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(715,188,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(716,188,'cwæð:',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(717,189,'ðis',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(718,189,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(719,189,'nu',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(720,189,'ban of minum banum & flæsc of minum flæsce;',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(721,190,'beo',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(722,190,'heo',2,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(723,190,'geciged',3,'v2','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(724,190,'fæmne,',4,'comp','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(725,191,'for ðan ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(726,191,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(727,191,'is',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(728,191,'of hyre were',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(729,191,'genumen.',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(730,192,'For ðan',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(731,192,'forlæt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(732,192,'se man',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(733,192,'fæder & modor,',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(734,193,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(735,193,'geðeot',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(736,193,'hine',3,'reflexive','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(737,193,'to his wife,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(738,194,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(739,194,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(740,194,'beoð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(741,194,'buta on anum flæsce.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(742,195,'Hi',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(743,195,'wæron',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(744,195,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(745,195,'buta,',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(746,195,'Adam & his wif,',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(747,195,'nacode',6,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(748,196,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(749,196,'him',2,'sb_dat','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(750,196,'ðæs',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(751,196,'ne',4,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(752,196,'sceamode.',5,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(753,197,'Eac swylce',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(754,197,'seo næddre',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(755,197,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(756,197,'geapre ðonne ealle ða oðre nytenu',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(757,198,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(758,198,'God',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(759,198,'geworhte',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(760,198,'ofer eorðan;',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(761,199,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(762,199,'seo næddre',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(763,199,'cwæð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(764,199,'to ðam wife:',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(765,200,'Hwi',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(766,200,'forbead',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(767,200,'God',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(768,200,'eow',4,'io','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(769,201,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(770,201,'ge',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(771,201,'ne',3,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(772,201,'æton',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(773,201,'of ælcon treowe binnan Paradisum?',5,'po','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(774,202,'Þæt wif',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(775,202,'andwyrde:',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(776,203,'Of ðæra treowa wæstme',1,'po','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(777,204,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(778,204,'synd',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(779,204,'on Paradisum',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(780,203,'we',2,'sb','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(781,203,'etað.',3,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(782,205,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(783,205,'of ðæs treowes wæstme',2,'po','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(784,206,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(785,206,'is',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(786,206,'on middan neorxnawange,',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(787,205,'God',3,'sb','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(788,205,'bebead',4,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(789,205,'us,',5,'io','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(790,207,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(791,207,'we',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(792,207,'ne',3,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(793,207,'æton,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(794,208,'ne',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(795,208,'we',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(796,208,'ðæt treow',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(797,208,'ne',4,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(798,208,'<hrepodon>',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(799,209,'ði læs ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(800,209,'we',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(801,209,'swelton.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(802,210,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(803,210,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(804,210,'seo nædre',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(805,210,'eft',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(806,210,'to ðam wife:',5,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(807,211,'Ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(808,211,'beo',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(809,211,'ge',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(810,211,'nateshwon',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(811,211,'deade,',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(812,212,'ðeah ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(813,212,'ge',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(814,212,'of ðam treowe',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(815,212,'eton.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(816,213,'Ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(817,213,'God',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(818,213,'wat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(819,213,'soðlice',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(820,214,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(821,214,'eowre eagan',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(822,214,'beoð',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(823,214,'geopenode',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(824,214,'on swa hwylcum dæge',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(825,215,'swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(826,215,'ge',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(827,215,'etað',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(828,215,'of ðam treowe,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(829,216,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(830,216,'ge',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(831,216,'beoð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(832,216,'ðonne englum gelice,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(833,217,'witende',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(834,217,'ægðer ge god ge yfel.',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(835,218,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(836,218,'geseah',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(837,218,'ðæt wif',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(838,219,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(839,219,'ðæt treow',2,'sb','finite','subordinate','nominal',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(840,219,'wæs',3,'v','finite','subordinate','nominal',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(841,219,'god to etenne,',4,'comp_split','finite','subordinate','nominal',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(842,220,'be ðam ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(843,220,'hyre',2,'sb_dat','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(844,220,'ðuhte,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(845,219,'& wlitig on eagum & lustbære on gesyhðe,',5,'comp_split','finite','subordinate','nominal',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(846,221,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(847,221,'genam',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(848,221,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(849,221,'of ðæs treowes wæstme',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(850,222,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(851,222,'geæt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(852,223,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(853,223,'sealde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(854,223,'hyre were:',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(855,224,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(856,224,'æt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(857,224,'ða.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(858,225,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(859,225,'heora begra eagan',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(860,225,'wurdon',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(861,225,'geopenode;',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(862,226,'hi',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(863,226,'oncneowon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(864,226,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(865,227,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(866,227,'hi',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(867,227,'nacode',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(868,227,'wæron,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(869,228,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(870,228,'sywodon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(871,228,'him',3,'reflexive','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(872,228,'ficleaf,',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(873,229,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(874,229,'worhton',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(875,229,'him',3,'reflexive','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(876,229,'wædbrec.',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(877,230,'Eft',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(878,230,'ða ða',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(879,230,'God',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(880,230,'com,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(881,231,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(882,231,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(883,231,'gehyrdon',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(884,231,'his stemne',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(885,232,'ðær',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(886,232,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(887,232,'eode',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(888,232,'on neorxnawange',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(889,232,'ofer midne dæg,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(890,233,'ða',1,'adv','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(891,233,'behydde',2,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(892,233,'Adam',3,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(893,233,'hine,',4,'reflexive','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(894,234,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(895,234,'his wif',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(896,234,'eac',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(897,234,'swa',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(898,234,'dyde,',5,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(899,233,'fram Godes gesihðe',5,'po','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(900,233,'on middan ðam treowe neorxnanwonges.',6,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(901,235,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(902,235,'clypode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(903,235,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(904,235,'Adam,',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(905,236,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(906,236,'cwæð:',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(907,237,'Adam,',1,'vocative','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(908,237,'hwær',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(909,237,'eart',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(910,237,'ðu.',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(911,238,'He',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(912,238,'cwæð:',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(913,239,'ðine stemne',1,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(914,239,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(915,239,'gehire,',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(916,239,'leof,',4,'vocative','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(917,239,'on neorxnawange,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(918,240,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(919,240,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(920,240,'ondræde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(921,240,'me,',4,'reflexive','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(922,241,'for ðam ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(923,241,'ic',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(924,241,'eom',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(925,241,'nacod,',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(926,242,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(927,242,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(928,242,'behyde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(929,242,'me.',4,'reflexive','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(930,243,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(931,243,'cwæð:',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(932,244,'Hwa',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(933,244,'sæde',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(934,244,'ðe',3,'io','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(935,245,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(936,245,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(937,245,'nacod',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(938,245,'wære,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(939,246,'gyf',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(940,246,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(941,246,'ne',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(942,246,'æte',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(943,246,'of ðam treowe',5,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(944,247,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(945,247,'ic',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(946,247,'ðe',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(947,247,'bebead',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(948,248,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(949,248,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(950,248,'ne',3,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(951,248,'æte.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(952,249,'Adam',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(953,249,'cwæð:',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(954,250,'ðæt wif',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(955,251,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(956,251,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(957,251,'me',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(958,251,'forgeafe',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(959,251,'to geferan,',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(960,250,'sealde',2,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(961,250,'me',3,'io','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(962,250,'of ðam treowe,',4,'po','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(963,252,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(964,252,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(965,252,'ætt.',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(966,253,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(967,253,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(968,253,'to ðam wife:',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(969,254,'Hwi',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(970,254,'dydestu',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(971,254,'ðæt;',3,'do','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(972,255,'heo',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(973,255,'cwæð:',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(974,256,'Seo nædre',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(975,256,'bepæhte',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(976,256,'me',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(977,257,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(978,257,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(979,257,'ætt.',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(980,258,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(981,258,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(982,258,'to ðære næddran:',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(983,259,'For ðan ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(984,259,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(985,259,'ðis',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(986,259,'dydest,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(987,260,'ðu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(988,260,'bist',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(989,260,'awyrged',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(990,260,'betweox eallum nytenum & wildeorum:',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(991,261,'ðu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(992,261,'gæst',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(993,261,'on ðinum breoste',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(994,262,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(995,262,'etst',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(996,262,'ða eorðan',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(997,262,'eallum dagum ðines lifes.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(998,263,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(999,263,'sette',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1000,263,'feondrædene',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1001,263,'betwux ðe & ðam wife & ðinum ofspringe & hire ofspringe;',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1002,264,'heo',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1003,264,'tobrytt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1004,264,'ðin heafod',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1005,265,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1006,265,'ðu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1007,265,'syrwst',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1008,265,'ongean hire ho.',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1009,266,'To ðam wife',1,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1010,266,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1011,266,'God',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1012,266,'eac swylce:',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1013,267,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1014,267,'gemænifylde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1015,267,'ðine yrmða & ðine geeacnunga;',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1016,268,'on sarnysse',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1017,268,'ðu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1018,268,'acenst',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1019,268,'cild,',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1020,269,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1021,269,'ðu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1022,269,'bist',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1023,269,'under weres anwealde',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1024,270,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1025,270,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1026,270,'gewylt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1027,270,'ðe.',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1028,271,'To Adame',1,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1029,271,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1030,271,'cwæð:',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1031,272,'For ðan ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1032,272,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1033,272,'gehyrdes',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1034,272,'ðines wifes stemne,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1035,273,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1036,273,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1037,273,'æte',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1038,273,'of ðam treowe',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1039,274,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1040,274,'ic',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1041,274,'ðe',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1042,274,'bebead',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1043,275,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1044,275,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1045,275,'ne',3,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1046,275,'æte,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1047,276,'is',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1048,276,'seo eorðe',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1049,276,'awyrged',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1050,276,'on ðinum weorce:',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1051,277,'on geswyncum',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1052,277,'ðu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1053,277,'etst',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1054,277,'of ðære eorðan',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1055,277,'eallum dagum ðines lifes.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1056,278,'Ðornas & bremelas',1,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1057,278,'heo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1058,278,'aspryt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1059,278,'ðe,',4,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1060,279,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1061,279,'ðu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1062,279,'ytst',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1063,279,'ðære eorðan wyrta.',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1064,280,'On swate ðines andwlitan',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1065,280,'ðu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1066,280,'brycst',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1067,280,'ðines hlafes,',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1068,281,'oð ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1069,281,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1070,281,'gewende',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1071,281,'to eorðan',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1072,282,'of ðære ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1073,282,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1074,282,'genumen',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1075,282,'wære,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1076,283,'for ðan ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1077,283,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1078,283,'eart',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1079,283,'dust',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1080,284,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1081,284,'to duste',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1082,284,'gewyrst.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1083,285,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1084,285,'gesceop',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1085,285,'Adam',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1086,285,'naman',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1087,285,'his wife,',5,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1088,285,'Eua,',6,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1089,286,'ðæt',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1090,286,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1091,286,'lif,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1092,287,'for ðan ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1093,287,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1094,287,'is',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1095,287,'ealra libbendra modor.',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1096,288,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1097,288,'worhte',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1098,288,'eac',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1099,288,'Adame & his wife',4,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1100,288,'fellene reaf',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1101,289,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1102,289,'gescrydde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1103,289,'hi.',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1104,290,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(1105,290,'cwæð:',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(1106,291,'Nu',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1107,291,'Adam',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1108,291,'can',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1109,291,'yfel & god,',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1110,291,'swa swa ure sum,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1111,292,'ðe læs',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1112,292,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1113,292,'astrecce',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1114,292,'his hand',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1115,293,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1116,293,'nime',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1117,293,'eac swylce',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1118,293,'of lifes treowe',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1119,294,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(1120,294,'ete',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(1121,295,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1122,295,'libbe',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1123,295,'on ecnysse.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1124,296,'Adræfde',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1125,296,'hine',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1126,296,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1127,296,'of neorxnawange,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1128,297,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1129,297,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1130,297,'ða eorðan',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1131,297,'worhte',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1132,298,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1133,298,'him',2,'reflexive','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1134,298,'ðæron',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1135,298,'tilode,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1136,299,'of ðære ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1137,299,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1138,299,'genumen',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1139,299,'wæs.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1140,300,'Ða ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1141,300,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1142,300,'adræfed',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1143,300,'wæs',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1144,300,'of neorxnawanges myrhðe,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1145,301,'ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1146,301,'gesette',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1147,301,'God',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1148,301,'æt ðam infære',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1149,301,'engla hyrdrædene & fyren swurd',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1150,302,'to gehealdenne',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1151,302,'ðone weg to ðam lifes treowe.',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1152,303,'Soðlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1153,303,'Adam',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1154,303,'gestrynde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1155,303,'Cain',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1156,303,'be Euan his gemæccan,',5,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1157,304,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(1158,304,'ðus',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(1159,304,'cwæð:',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(1160,305,'ðisne man',1,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1161,305,'me',2,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1162,305,'sealde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1163,305,'Drihten.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1164,306,'Eft',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1165,306,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1166,306,'gestrynde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1167,306,'Abel;',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1168,307,'Abel',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1169,307,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1170,307,'sceaphyrde,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1171,308,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1172,308,'Cain',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1173,308,'eorðtilia.',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1174,309,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1175,309,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1176,309,'hit',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1177,309,'geworden',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1178,309,'æfter manegum dagum',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1179,310,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(1180,310,'Cain',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(1181,310,'brohte',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(1182,310,'Drihtne',4,'io','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(1183,310,'lac of eorðan tilingum.',5,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(1184,311,'Abel',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1185,311,'brohte',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1186,311,'to lace',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1187,311,'ða frumcennedan of his heorde;',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1188,312,'ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1189,312,'beseah',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1190,312,'Drihten',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1191,312,'to Abele & to his lacum.',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1192,313,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1193,313,'ne',2,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1194,313,'beseah',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1195,313,'to Caine ne to his lacum;',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1196,314,'ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1197,314,'wearð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1198,314,'Cain',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1199,314,'ungemetlice yrre.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1200,315,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1201,315,'Drihten',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1202,315,'cwæð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1203,315,'to him:',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1204,316,'Hwi',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1205,316,'eart',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1206,316,'ðu',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1207,316,'yrre?',4,'comp','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1208,317,'Gyf',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1209,317,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1210,317,'god',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1211,317,'dest,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1212,318,'hit',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1213,318,'ðe',2,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1214,318,'bið',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1215,318,'mid gode',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1216,318,'forgolden;',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1217,319,'gyf',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1218,319,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1219,319,'ðonne',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1220,319,'yfel',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1221,319,'dest,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1222,320,'sona',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1223,320,'hit',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1224,320,'byð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1225,320,'ðe',4,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1226,320,'mid yfele',5,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1227,320,'forgolden.',6,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1228,321,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1229,321,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1230,321,'Cain',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1231,321,'to Abele his breðer:',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1232,322,'Vton',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1233,322,'gan',2,'v2','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1234,322,'ut;',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1235,323,'ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1236,323,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1237,323,'ut',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1238,323,'agane',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1239,323,'wæron,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1240,324,'ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1241,324,'yrsode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1242,324,'Cain',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1243,324,'wið his broðor',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1244,324,'Abel,',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1245,325,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1246,325,'ofsloh',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1247,325,'hine.',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1248,326,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1249,326,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1250,326,'Drihten',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1251,326,'to Caine:',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1252,327,'Hwær',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1253,327,'is',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1254,327,'Abel',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1255,327,'ðin broðor;',4,'apposition','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1256,328,'ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1257,328,'andswarode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1258,328,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1259,329,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(1260,329,'cwæð:',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(1261,330,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1262,330,'nat;',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1263,331,'segst',1,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1264,331,'ðu,',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1265,332,'sceolde',1,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1266,332,'ic',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1267,332,'minne broðor',3,'do','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1268,332,'healdon?',4,'v2','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1269,333,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1270,333,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1271,333,'Drihten',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1272,333,'to Caine:',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1273,334,'Hwæt',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1274,334,'dydest',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1275,334,'ðu;',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1276,335,'þines broðor blod',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1277,335,'clypað',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1278,335,'up',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1279,335,'to me',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1280,335,'of eorðan.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1281,336,'Witodlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1282,336,'ðu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1283,336,'byst',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1284,336,'awyrged',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1285,336,'ofer eorðan,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1286,337,'for ðan ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1287,337,'seo eorðe',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1288,337,'onfeng',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1289,337,'þines broðor blodes,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1290,338,'ðe ðu',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1291,338,'mid ðinum handum',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1292,338,'agute.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1293,339,'Þonne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(1294,339,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(1295,339,'tilast',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(1296,339,'ðin',4,'reflexive','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(1297,339,'on eorðan,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(1298,340,'ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1299,340,'sylð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1300,340,'heo',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1301,340,'ðe',4,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1302,340,'nane wæstmas;',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1303,341,'ðu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1304,341,'færst',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1305,342,'worigende',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1306,343,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1307,343,'bist',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1308,343,'flyma',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1309,343,'geond ealle eorðan.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1310,344,'Witodlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1311,344,'Cain',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1312,344,'cwæð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1313,344,'to Drihtne:',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1314,345,'Min unrihtwisnys',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1315,345,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1316,345,'mare',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1317,346,'ðonne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1318,346,'ic',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1319,346,'forgyfenysse wyrðe',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1320,346,'sy.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1321,347,'Nu',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1322,347,'todæg',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1323,347,'ðu',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1324,347,'me',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1325,347,'aflymst',5,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1326,348,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(1327,348,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(1328,348,'me',3,'reflexive','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(1329,348,'behyde',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(1330,348,'fram ðinre ansyne,',5,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(1331,349,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(1332,349,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(1333,349,'worige',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(1334,350,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1335,350,'beo',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1336,350,'aflymed',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1337,350,'geond ealle eorðan:',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1338,351,'ælc ðæra',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1339,352,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1340,352,'me',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1341,352,'gemett',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1342,351,'me',2,'do','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1343,351,'ofslyhð.',3,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1344,353,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1345,353,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1346,353,'Drihten',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1347,353,'to Caine:',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1348,354,'Ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(1349,354,'bið',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(1350,354,'hit',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(1351,354,'na',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(1352,354,'swa,',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(1353,355,'ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1354,355,'ælc ðæra',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1355,356,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1356,356,'ofslihð',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1357,356,'Cain,',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1358,355,'onfehð',3,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1359,355,'seofonfeald',4,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1360,355,'wite;',5,'do','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1361,357,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(1362,357,'God',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(1363,357,'him',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(1364,357,'sealde',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(1365,357,'tacn',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(1366,358,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1367,358,'nan ðæra',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1368,359,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1369,359,'hine',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1370,359,'gemette',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1371,358,'hine',3,'do','finite','subordinate','adverbial',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1372,358,'ne',4,'neg','finite','subordinate','adverbial',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1373,358,'ofsloge.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1374,360,'Cain',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1375,360,'eode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1376,360,'fram Drihtnes ansyne,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1377,361,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1378,361,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1379,361,'wunode',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1380,361,'flyma',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1381,361,'on ðam eastdæle ðæs landes,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1382,362,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1383,362,'is',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1384,362,'genemned',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1385,362,'Eden.',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1386,363,'Witodlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1387,363,'Cain',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1388,363,'nam',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1389,363,'wif',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1390,364,'be ðære',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1391,364,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1392,364,'gestrynde',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1393,364,'Enoch',4,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1394,365,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1395,365,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1396,365,'getimbrode',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1397,365,'ceastre',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1398,366,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1399,366,'nemde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1400,366,'hi',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1401,366,'be his suna naman',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1402,366,'Enoch.',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1403,367,'Soðlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1404,367,'Enoch',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1405,367,'gestrynde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1406,367,'Irad,',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1407,368,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1408,368,'Irad',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1409,368,'gestrynde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1410,368,'Mauiahel,',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1411,369,'Mauiael',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1412,369,'gestrynde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1413,369,'Matusael,',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1414,370,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1415,370,'Matusael',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1416,370,'gestrynde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1417,370,'Lamech.',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1418,371,'Witodlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1419,371,'Lamech',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1420,371,'nam',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1421,371,'twa wif;',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1422,372,'oðer',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1423,372,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1424,372,'genemned',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1425,372,'Ada',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1426,373,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1427,373,'oðer',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1428,373,'Sella.',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1429,374,'Be Adan',1,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1430,374,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1431,374,'gestrynde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1432,374,'Iabaal & Iubal.',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1433,375,'Iubal',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1434,375,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1435,375,'hyrda fæder & þara manna',3,'comp_split','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1436,376,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1437,376,'on geteldum',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1438,376,'wunedon,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1439,375,'& sangera fæder & hearpera & organystra.',4,'comp_split','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1440,377,'Be Sellan',1,'po','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1441,377,'he',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1442,377,'gestrynde',3,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1443,377,'Tubalcain,',4,'do_split','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1444,378,'se',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1445,378,'wæs',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1446,378,'ægðer ge goldsmið ge irensmið,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1447,377,'& ane dohtor,',5,'do_split','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1448,379,'seo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1449,379,'hatte',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1450,379,'Noema.',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1451,380,'Eft',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1452,380,'Adam',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1453,380,'gestrynde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1454,380,'sunu',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1455,381,'ðone',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1456,381,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1457,381,'nemde',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1458,381,'Seth,',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1459,382,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(1460,382,'ðus',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(1461,382,'cwæð:',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(1462,383,'Drihten',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1463,383,'me',2,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1464,383,'sealde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1465,383,'ðisne sunu',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1466,383,'for Abel,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1467,384,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1468,384,'Cain',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1469,384,'ofsloh.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1470,385,'Seth',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1471,385,'gestrynde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1472,385,'sunu',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1473,386,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1474,386,'nemde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1475,386,'hine',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1476,386,'Enos;',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1477,387,'Se Enos',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1478,387,'ongan',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1479,387,'ærest',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1480,388,'clypian',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1481,388,'Drihtnes Naman.',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1482,389,'Soðlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1483,389,'Adam',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1484,389,'leofode',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1485,389,'nigon hund wintra & ðritig wintra;',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1486,390,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1487,390,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1488,390,'forðferde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1489,390,'on godre ylde.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1490,391,'Seth',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1491,391,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1492,391,'hundwintre & v',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1493,392,'ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1494,392,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1495,392,'gestrynde',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1496,392,'Enos.',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1497,393,'Ymb seofan & hundeahtatig wintre æfter ðam',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1498,393,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1499,393,'gestrynde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1500,393,'suna & dohtra.',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1501,394,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(1502,394,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(1503,394,'forðferde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(1504,395,'þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1505,395,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1506,395,'wæs',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1507,395,'nigonhundwintre & twelfwintre;',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1508,396,'ðis',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1509,396,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1510,396,'Adames cneores.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1511,397,'Enos',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1512,397,'gestrynde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1513,397,'Cainan,',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1514,398,'ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1515,398,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1516,398,'wæs',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1517,398,'hundnigontigwintre.',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1518,399,'Æfter ðam',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1519,399,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1520,399,'gestrynde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1521,399,'suna & dohtra.',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1522,400,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(1523,400,'Enos',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(1524,400,'forðferde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(1525,401,'ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1526,401,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1527,401,'wæs',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1528,401,'nygonhundwintre & fifwintre.',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1529,402,'Cainan',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1530,402,'gestrynde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1531,402,'Malaleel,',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1532,403,'ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1533,403,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1534,403,'wæs',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1535,403,'hundseofontigwintre.',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1536,404,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(1537,404,'æfter ðam',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(1538,404,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(1539,404,'gestrynde',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(1540,404,'suna & dohtra.',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(1541,405,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(1542,405,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(1543,405,'forðferde,',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(1544,406,'ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1545,406,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1546,406,'wæs',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1547,406,'nygonhundwintre & tynwintre.',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1548,407,'Witodlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1549,407,'Malaleel',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1550,407,'gestrynde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1551,407,'Iared,',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1552,408,'ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1553,408,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1554,408,'wæs',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1555,408,'fif & sixtigwintre.',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1556,409,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(1557,409,'syððan',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(1558,409,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(1559,409,'gestrynde',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(1560,409,'suna & dohtra.',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(1561,410,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(1562,410,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(1563,410,'forðferde,',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(1564,411,'ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1565,411,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1566,411,'wæs',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1567,411,'eahtahundwintre & fif & hundnygontigwintre.',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1568,412,'Iared',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1569,412,'gestrynde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1570,412,'Enoch,',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1571,413,'ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1572,413,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1573,413,'wæs',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1574,413,'hundwintre twa and syxtig.',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1575,414,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(1576,414,'æfter ðam',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(1577,414,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(1578,414,'gestrynde',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(1579,414,'suna & dohtra.',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(1580,415,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(1581,415,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(1582,415,'forðferde,',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(1583,416,'ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1584,416,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1585,416,'wæs',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1586,416,'nigonhundwintre & fif & sixtigwintre.',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1587,417,'Enoch',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1588,417,'gestrynde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1589,417,'Mathusalam,',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1590,418,'ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1591,418,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1592,418,'wæs',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1593,418,'fif & sixtigwintre.',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1594,419,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(1595,419,'syððan',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(1596,419,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(1597,419,'gestrynde',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(1598,419,'suna & dohtra.',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(1599,420,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1600,420,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1601,420,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1602,420,'on ðison life',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1603,420,'ðreohundwintre & fif & sixtiwintre.',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1604,421,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1605,421,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1606,421,'ferde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1607,421,'mid Gode,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1608,422,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(1609,422,'hine',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(1610,422,'nan man',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(1611,422,'syððan',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(1612,422,'ne',5,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(1613,422,'geseah,',6,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(1614,423,'for ðam ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(1615,423,'Drihten',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(1616,423,'genam',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(1617,423,'<hine>',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(1618,423,'mid sawle & mid lichaman.',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(1619,424,'Witodlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1620,424,'Matusalem',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1621,424,'gestrynde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1622,424,'Lamech,',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1623,425,'ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1624,425,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1625,425,'wæs',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1626,425,'c & seofan & hundeahtatigwintre.',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1627,426,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(1628,426,'æfter ðam',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(1629,426,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(1630,426,'gestrynde',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(1631,426,'suna & dohtra.',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(1632,427,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(1633,427,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(1634,427,'forðferde,',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(1635,428,'ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1636,428,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1637,428,'wæs',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1638,428,'nygonhundwintre & nygon & sixtigwintre.',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1639,429,'Lamech',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1640,429,'gestrynde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1641,429,'sunu,',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1642,430,'ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1643,430,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1644,430,'wæs',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1645,430,'anhundwintre & twa & hundeahtatigwintre.',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1646,431,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1647,431,'nemde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1648,431,'hine',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1649,431,'Noe,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1650,432,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1651,432,'ðus',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1652,432,'cwæð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1653,432,'be him:',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1654,433,'ðes man',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1655,433,'us',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1656,433,'afrefrað',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1657,433,'fram urum weorcum & fram urum geswyncum',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1658,433,'on ðam lande,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1659,434,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1660,434,'Drihten',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1661,434,'wyrigde.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1662,435,'Æfter ðam',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1663,435,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1664,435,'gestrynde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1665,435,'suna & dohtra.',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1666,436,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(1667,436,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(1668,436,'forðferde,',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(1669,437,'þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1670,437,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1671,437,'wæs',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1672,437,'seofonhundwintre & seofan & hundseofantiwintre.',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1673,438,'Noe',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1674,438,'soðlice',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1675,438,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1676,438,'fifhund geara;',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1677,439,'ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(1678,439,'gestrynde',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(1679,439,'he',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(1680,439,'ðry suna,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(1681,439,'SEM & CHAM & IAPHET.',5,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(1682,440,'Men',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1683,440,'wurdon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1684,440,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1685,440,'gemenigfylde',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1686,440,'ofer eorðan',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1687,441,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(1688,441,'dohtra',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(1689,441,'gestryndon.',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(1690,442,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1691,442,'gesawon',2,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1692,442,'Godes bearn,',3,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1693,443,'ðæt',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1694,443,'wæron',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1695,443,'gode men,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1696,442,'manna dohtra',4,'do','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1697,444,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1698,444,'hi',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1699,444,'wæron',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1700,444,'wlitige,',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1701,445,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1702,445,'namon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1703,445,'him',3,'reflexive','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1704,445,'wif',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1705,445,'of eallum ðam',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1706,446,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1707,446,'hi',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1708,446,'gecuron.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1709,447,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1710,447,'God',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1711,447,'cwæð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1712,447,'ða:',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1713,448,'Ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(1714,448,'ðurhwunað',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(1715,448,'na',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(1716,448,'min gast',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(1717,448,'on men',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(1718,448,'on ecnysse,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(1719,449,'for ðan ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1720,449,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1721,449,'is',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1722,449,'flæsc.',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1723,450,'Entas',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1724,450,'wæron',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1725,450,'eac swylce',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1726,450,'ofer eorðan',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1727,450,'on ðam dagum,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1728,451,'æfter ðan ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1729,451,'Godes bearn',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1730,451,'tymdon',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1731,451,'wið manna dohtra',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1732,452,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(1733,452,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(1734,452,'cendon:',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(1735,453,'ða',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1736,453,'synd',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1737,453,'mihtige fram worulde & hlisfulle weras.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1738,454,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1739,454,'geseah',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1740,454,'God',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1741,455,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1742,455,'micel yfelnys manna',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1743,455,'wæs',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1744,455,'ofer eorðan,',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1745,456,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1746,456,'eal geðanc manna heortena',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1747,456,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1748,456,'awend on yfel',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1749,456,'on eallum timan.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1750,457,'Gode',1,'sb_dat','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1751,457,'ofðuhte',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1752,457,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1753,458,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1754,458,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1755,458,'mann',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1756,458,'geworhte',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1757,458,'ofer eorðan:',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1758,459,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1759,459,'wolde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1760,459,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1761,459,'warnian',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1762,459,'on ær',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1763,460,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1764,460,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1765,460,'gehrepod',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1766,460,'mid heortan sarnysse wiðinnan.',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1767,461,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(1768,461,'cwæð:',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(1769,462,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1770,462,'adylgie',2,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1771,462,'ðone man,',3,'do','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1772,463,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1773,463,'ic',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1774,463,'gesceop,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1775,462,'fram ðære eorðan ansyne,',4,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1776,462,'fram ðam men oð ða nytenu,',5,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1777,462,'fram ðam slincendum oð ða fugelas:',6,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1778,464,'me',1,'sb_dat','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1779,464,'ofðingð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1780,464,'soðlice',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1781,465,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1782,465,'ic',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1783,465,'hi',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1784,465,'worhte.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1785,466,'Noe',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1786,466,'soðlice',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1787,466,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1788,466,'Gode gecweme,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1789,467,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(1790,467,'gyfe',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(1791,467,'ætforan him',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(1792,467,'gemette.',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(1793,468,'Ðas',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1794,468,'synd',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1795,468,'Noes cneornyssa:',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1796,469,'Noe',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1797,469,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1798,469,'rihtwis wer & fulfremed on his mægðum;',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1799,470,'mid Gode',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1800,470,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1801,470,'ferde.',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1802,471,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1803,471,'gestrynde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1804,471,'ðry suna',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1805,471,'Sem & Cham & Iaphet.',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1806,472,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1807,472,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1808,472,'eall seo eorðe',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1809,472,'gewemmed',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1810,472,'ætforan Gode',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1811,473,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1812,473,'afylled',2,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1813,473,'mid unrihtwisnysse.',3,'po','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1814,474,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1815,474,'geseah',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1816,474,'God',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1817,475,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1818,475,'seo eorðe',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1819,475,'wæs',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1820,475,'gewemmed,',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1821,476,'for ðan ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(1822,476,'ælc flæsc',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(1823,476,'gewemde',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(1824,476,'his weg',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(1825,476,'ofer eorðan.',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(1826,477,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1827,477,'God',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1828,477,'cwæð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1829,477,'ða',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1830,477,'to Noe:',5,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1831,478,'Geendung ealles flæsces',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1832,478,'com',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1833,478,'ætforan me;',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1834,479,'seo eorðe',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1835,479,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1836,479,'afylled',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1837,479,'mid unrihtwisnysse',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1838,479,'fram heora ansyne,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1839,480,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1840,480,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1841,480,'fordo',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1842,480,'hi',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1843,480,'mid ðære eorðan samod.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1844,481,'Wyrc',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1845,481,'ðe',2,'reflexive','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1846,481,'nu',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1847,481,'ane arc',4,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1848,481,'of aheawenum bordum',5,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1849,482,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1850,482,'ðu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1851,482,'wyrcst',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1852,482,'wununga',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1853,482,'binnan ðam arce',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1854,483,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1855,483,'clæmst',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1856,483,'wiðinnan & wiðutan',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1857,483,'mid tyrwan.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(1858,484,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1859,484,'ðu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1860,484,'wyrcst',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1861,484,'hine',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1862,484,'ðus:',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1863,485,'ðreohund fæðma',1,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1864,485,'bið',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1865,485,'se arc',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1866,485,'on lenge,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1867,486,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1868,486,'fiftig fæðma',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1869,486,'on bræde,',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1870,487,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1871,487,'ðritig',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1872,487,'on heahnysse.',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1873,488,'Ðu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1874,488,'wyrcst',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1875,488,'ðæron',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1876,488,'egðyrl',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1877,489,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1878,489,'ðu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1879,489,'tihst',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1880,489,'his heahnysse',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1881,489,'togædere',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1882,489,'on ufeweardum',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1883,489,'to anre fæðme;',7,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1884,490,'duru',1,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1885,490,'ðu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1886,490,'setst',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1887,490,'be ðære sidan',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1888,490,'wiðneoðan,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1889,491,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1890,491,'ðu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1891,491,'macast',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1892,491,'ðreo fleringa',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1893,491,'binnan ðam arce.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1894,492,'Efne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1895,492,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1896,492,'gebringe',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1897,492,'flodes wæteru',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1898,492,'ofer eorðan,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1899,493,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1900,493,'ic',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1901,493,'ofslea',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1902,493,'eall flæsc',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(1903,494,'on ðam ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(1904,494,'is',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(1905,494,'lifes gast',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(1906,494,'under heofonum:',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(1907,495,'ealle ða ðing',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1908,496,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1909,496,'on eorðan',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1910,496,'synd',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1911,495,'beoð',2,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1912,495,'fornumene.',3,'v2','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1913,497,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1914,497,'sette',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1915,497,'min wedd',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1916,497,'to ðe,',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1917,498,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1918,498,'ðu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1919,498,'gæst',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1920,498,'in',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1921,498,'to ðam arce,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1922,499,'& ðine suna, & ðin wif & ðinra suna wif',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1923,499,'mid ðe.',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1924,500,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(1925,500,'of eallum nytenum ealles flæsces twegen gemacan',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(1926,500,'ðu',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(1927,500,'lætst',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(1928,500,'in',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(1929,500,'to ðam arce',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(1930,500,'mid ðe,',7,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(1931,501,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1932,501,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1933,501,'libban',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1934,501,'magon.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1935,502,'Eac of fugelum be heora cynne, & of eallum orfcynne, & of eallum creopendum cynne twam & twam',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1936,502,'faran',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1937,502,'in',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1938,502,'mid ðe,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1939,503,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(1940,503,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(1941,503,'magon',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(1942,503,'libban.',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(1943,504,'Ðu',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1944,504,'nimst',2,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1945,504,'witodlice',3,'adv','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1946,504,'of eallum mettum,',4,'adv','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1947,505,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1948,505,'to mete',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1949,505,'magon,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1950,504,'in',5,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1951,504,'to ðe,',6,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(1952,506,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(1953,506,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(1954,506,'beon',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(1955,506,'ægðer ge ðe ge him',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(1956,506,'to bigleofan.',5,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(1957,507,'Noe',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1958,507,'soðlice',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1959,507,'dyde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1960,507,'ealle ða ðing,',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1961,508,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1962,508,'him',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1963,508,'God',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1964,508,'bebead.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(1965,509,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1966,509,'God',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1967,509,'cwæð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1968,509,'to him:',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(1969,510,'Gang',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1970,510,'in',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1971,510,'to ðam arce',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1972,511,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1973,511,'eal ðin hiwræden,',2,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1974,512,'ðe',1,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1975,512,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1976,512,'geseah',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1977,512,'soðlice rihtwisne',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1978,512,'ætforan me',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1979,512,'on þisre mægðe.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1980,513,'Nim',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1981,513,'in',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1982,513,'to ðe',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1983,513,'of eallum clænum nytenum seofan & seofan ægðres gecyndes',4,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1984,514,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1985,514,'of unclænum twam & twam.',2,'do','ellipsis_full','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1986,515,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1987,515,'of fugelcynne seofan & seofan ægðres gecyndes,',2,'do','ellipsis_full','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1988,516,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1989,516,'sæd',2,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1990,516,'si',3,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1991,516,'gehealden',4,'v2','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1992,516,'ofer ealre eorðan bradnysse.',5,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(1993,517,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1994,517,'soðlice',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1995,517,'sende',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1996,517,'ren',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1997,517,'nu',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1998,517,'embe seofan niht',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(1999,517,'ofer eorðan',7,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2000,517,'feowertig daga & feowertig nihta togædere',8,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2001,518,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2002,518,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2003,518,'adylegie',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2004,518,'ealle ða edwiste,',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2005,519,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2006,519,'ic',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2007,519,'worhte',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2008,519,'ofer eorðan bradnysse.',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2009,520,'Noe',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2010,520,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2011,520,'dyde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2012,520,'ealle ða ðingc',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2013,521,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2014,521,'him',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2015,521,'God',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2016,521,'bebead.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2017,522,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2018,522,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2019,522,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2020,522,'ða',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2021,522,'sixhund geara on ylde,',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2022,523,'ða ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2023,523,'ðæs flodes wæteru',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2024,523,'yðedon',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2025,523,'ofer eorðan.',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2026,524,'Hwæt',1,'interj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2027,524,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2028,524,'Noe',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2029,524,'eode',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2030,524,'in',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2031,524,'to ðam arce,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2032,524,'& his ðry suna & his wif & his <suna> wif,',7,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2033,524,'for ðæs flodes wæterum.',8,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2034,525,'Eac swylce',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2035,525,'ða nytenu of eallum cynne & eallum fugolcynne.',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2036,525,'Comon',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2037,525,'to Noe',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2038,525,'in',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2039,525,'to ðam arce,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2040,526,'swa swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2041,526,'God',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2042,526,'bebead.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2043,527,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2044,527,'on ðam eahtoðan dæge,',2,'adv','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2045,528,'ða ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2046,528,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2047,528,'inne',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2048,528,'wæron',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2049,529,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2050,529,'God',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2051,529,'hi',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2052,529,'belocen',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2053,529,'hæfde',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2054,529,'wiðutan,',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2055,527,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2056,527,'yðode',4,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2057,527,'ðæt flod',5,'sb','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2058,527,'ofer eorðan.',6,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2059,530,'On ðam oðrum monðe,',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2060,530,'on ðone seofonteoðan dæg ðæs monðes,',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2061,530,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2062,530,'asprungon',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2063,530,'ealle wyllspringas ðære miclan nywelnysse',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2064,531,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2065,531,'þære heofenan wæterðeotan',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2066,531,'wæron',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2067,531,'geopenode.',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2068,532,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2069,532,'hit',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2070,532,'rinde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2071,532,'ða',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2072,532,'ofer eorðan',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2073,532,'feowertig daga & feowertig nihta on an.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2074,533,'Wæs',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(2075,533,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(2076,533,'geworden',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(2077,533,'micel flod',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(2078,534,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2079,534,'ða wæteru',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2080,534,'wæron',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2081,534,'gemenifylde',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2082,535,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2083,535,'<ahefdon>',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2084,535,'up',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2085,535,'ðone arc.',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2086,536,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2087,536,'yðodon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2088,536,'swyðe',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2089,537,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2090,537,'gefyldon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2091,537,'ðære eorðan bradnysse:',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2092,538,'witodlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2093,538,'se arc',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2094,538,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2095,538,'geferod',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2096,538,'ofer ða wæteru.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2097,539,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2098,539,'ðæt wæter',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2099,539,'swyðrode',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2100,539,'swylce',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2101,539,'ofer eorðan;',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2102,540,'wurdon',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(2103,540,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(2104,540,'behelede',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(2105,540,'ealle ða heahstan duna',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(2106,540,'under ealre heofenan.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(2107,541,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2108,541,'ðæt wæter',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2109,541,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2110,541,'fyftyne fæðma deop',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2111,541,'ofer ða heahstan duna.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2112,542,'Wearð',1,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(2113,542,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(2114,542,'fornumen',3,'v2','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(2115,542,'eal flæsc',4,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(2116,543,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2117,543,'ofer eorðan',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2118,543,'styrode,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2119,542,'manna & fugela, nytena & creopendra.',5,'apposition','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(2120,544,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2121,544,'ælc ðingc',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2122,545,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2123,545,'lif',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2124,545,'hæfde',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2125,544,'wearð',3,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2126,544,'adyd',4,'v2','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2127,544,'on ðam deopan flode.',5,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2128,544,'Buton ðam anum',6,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2129,546,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2130,546,'binnan ðam arce',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2131,546,'wæron.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2132,547,'Ðæt flod',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2133,547,'<stod>',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2134,547,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2135,547,'swa',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2136,547,'anhund daga & fiftig daga.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2137,548,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(2138,548,'God',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(2139,548,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(2140,548,'gemunde',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(2141,548,'Noes fare & ðæra nytena',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(2142,549,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2143,549,'him mid',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2144,549,'wæron,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2145,550,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2146,550,'asende',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2147,550,'wind',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2148,550,'ofer eorðan,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2149,551,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2150,551,'ða wæteru',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2151,551,'wurdon',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2152,551,'gewanode.',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2153,552,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2154,552,'ða <wylspringas> ðære miclan nywelnysse',2,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2155,552,'wurdon',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2156,552,'fordytte',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2157,552,'& ðære heofonan wæterðeotan,',5,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2158,553,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2159,553,'se ren',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2160,553,'wearð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2161,553,'forboden.',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2162,554,'Ða wæteru',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2163,554,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2164,554,'gecyrdon',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2165,554,'of ðære eorðan',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2166,555,'ongean',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2167,555,'farende',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2168,556,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(2169,556,'begunnon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(2170,557,'to wanigenne',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2171,557,'æfter oðer healfhund daga.',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2172,558,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2173,558,'ætstod',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2174,558,'se arc',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2175,558,'on ðam seofoðan monðe',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2176,558,'ofer ða muntas Armenisces landes.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2177,559,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(2178,559,'ða wæteru',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(2179,559,'toeodan',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(2180,560,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2181,560,'wanodon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2182,560,'of ðone teoðan monð,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2183,561,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2184,561,'on ðam teoðan monðe',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2185,561,'æteowedon',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2186,561,'ðæra munta cnollas.',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2187,562,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2188,562,'æfter feowertigum dagum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2189,562,'undyde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2190,562,'Noe',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2191,562,'his eahðyrl,',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2192,563,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2193,563,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2194,563,'on ðam arce',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2195,563,'gemacode.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2196,564,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2197,564,'asende',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2198,564,'ut',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2199,564,'ænne hremn:',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2200,565,'se hrem',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2201,565,'fleah',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2202,565,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2203,565,'ut',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2204,566,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2205,566,'nolde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2206,566,'eft',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2207,566,'ongean',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2208,566,'cyrran,',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2209,567,'ær ðan ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2210,567,'ða wæteru',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2211,567,'adruwodon',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2212,567,'ofer eorðan.',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2213,568,'He',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2214,568,'asende',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2215,568,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2216,568,'eft',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2217,568,'ut',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2218,568,'ane culfran,',6,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2219,569,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2220,569,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2221,569,'sceawode',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2222,570,'gyf',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2223,570,'ða wætera ðagyt',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2224,570,'geswicon',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2225,570,'ofer ðære eorðan bradnysse.',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2226,571,'Heo',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2227,571,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2228,571,'fleah',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2229,571,'ut',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2230,572,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2231,572,'ne',2,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2232,572,'mihte',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2233,572,'findan',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2234,573,'hwær',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2235,573,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2236,573,'hire fot',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2237,573,'asette,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2238,574,'for ðan ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2239,574,'ða wætera',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2240,574,'wæron',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2241,574,'ofer ealle eorðan;',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2242,575,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2243,575,'heo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2244,575,'gecyrde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2245,575,'ongean',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2246,575,'to Noe,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2247,576,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2248,576,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2249,576,'genam',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2250,576,'hi',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2251,576,'in',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2252,576,'to ðam arce.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2253,577,'He',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2254,577,'abad',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2255,577,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2256,577,'gyt oðre seofan dagas',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2257,578,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2258,578,'asende',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2259,578,'ut',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2260,578,'eft',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2261,578,'culfran.',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2262,579,'Heo',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2263,579,'com',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2264,579,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2265,579,'on æfnunge',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2266,579,'eft',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2267,579,'to Noe,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2268,580,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2269,580,'brohte',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2270,580,'an twig of anum elebeame mid grenum leafum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2271,580,'on hyre muðe.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2272,581,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2273,581,'undergeat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2274,581,'Noe',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2275,582,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2276,582,'ða wætera',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2277,582,'wæron',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2278,582,'adruwode',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2279,582,'ofer eorðan.',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2280,583,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2281,583,'abad',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2282,583,'swa ðeah',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2283,583,'seofan dagas',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2284,584,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2285,584,'asende',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2286,584,'ut',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2287,584,'culfran;',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2288,585,'swa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2289,585,'heo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2290,585,'ne',3,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2291,585,'gecyrde',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2292,585,'ongean',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2293,585,'to him.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2294,586,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2295,586,'geopenode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2296,586,'Noe',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2297,586,'ðæs arces hrof,',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2298,587,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2299,587,'beheold',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2300,587,'ut',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2301,588,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(2302,588,'geseah',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(2303,589,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(2304,589,'<ðære> eorðan bradnis',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(2305,589,'wæs',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(2306,589,'adruwod.',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(2307,590,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2308,590,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2309,590,'spræc',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2310,590,'to Noe,',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2311,591,'ðus',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2312,591,'cweðende.',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2313,592,'Gang',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2314,592,'ut',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2315,592,'of ðam arce,',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2316,592,'ðu & þin wif & ðine suna & heora wif.',4,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2317,593,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2318,593,'eal',2,'do','finite','main','imperative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2319,594,'ðæt',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2320,594,'ðær inne',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2321,594,'is',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2322,594,'mid ðe,',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2323,593,'læd',3,'v','finite','main','imperative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2324,593,'ut',4,'adv','finite','main','imperative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2325,593,'mid ðe',5,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2326,593,'ofer eorðan,',6,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2327,595,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2328,595,'weaxe',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2329,595,'ge',3,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2330,596,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2331,596,'beoð',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2332,596,'gemænifylde',3,'v2','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2333,596,'ofer eorðan.',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2334,597,'Noe',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2335,597,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2336,597,'ut',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2337,597,'eode',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2338,597,'of ðam arce,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2339,598,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2340,598,'hi ealle',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2341,598,'ofer eorðan.',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2342,599,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2343,599,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2344,599,'arærde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2345,599,'an weofod',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2346,599,'Gode,',5,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2347,600,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2348,600,'genam',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2349,600,'of eallum ðam clænum nytenum & clænum fugelum,',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2350,601,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2351,601,'geoffrode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2352,601,'Gode',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2353,601,'lac',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2354,601,'on ðam weofode.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2355,602,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2356,602,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2357,602,'underfeng',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2358,602,'his lac & ðære winsumnysse bræð,',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2359,603,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2360,603,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2361,603,'him to:',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2362,604,'Nelle',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2363,604,'ic',2,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2364,604,'nateshwon',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2365,604,'awyrgean',4,'v2','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2366,604,'ða eorðan',5,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2367,604,'heononforð',6,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2368,604,'for mannum;',7,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2369,605,'andgyt & geþoht menniscre heortan',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2370,605,'syndon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2371,605,'forðhealde to yfele',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2372,605,'fram iugoðe;',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2373,606,'Eornostlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2374,606,'ne',2,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2375,606,'ofslea',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2376,606,'ic',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2377,606,'heononforð',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2378,606,'mid wætere',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2379,606,'ælc ðingc cuces,',7,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2380,607,'swa swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2381,607,'ic',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2382,607,'dyde.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2383,608,'Eallum dagum ðære eorðan,',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2384,608,'sæd & gerip, cyle & hæte, sumor & winter, dæg & niht',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2385,608,'ne',3,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2386,608,'geswicað.',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2387,609,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2388,609,'bletsode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2389,609,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2390,609,'Noe & his suna,',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2391,610,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2392,610,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2393,610,'him to:',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2394,611,'Weaxað',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2395,612,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2396,612,'beoð',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2397,612,'gemenifylde',3,'v2','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2398,613,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2399,613,'afyllað',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2400,613,'ða eorðan.',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2401,614,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2402,614,'beo',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2403,614,'eower ege & oga',3,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2404,614,'ofer ealle nytenu & fugelas & ofer ealle ða ðingc',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2405,615,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2406,615,'on eorðan',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2407,615,'styriað;',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2408,616,'Ealle sæfixas',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2409,616,'syndon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2410,616,'eowrum handum',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2411,616,'betæhte.',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2412,617,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2413,617,'eal ðæt',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2414,618,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2415,618,'styrað',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2416,619,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2417,619,'leofað',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2418,617,'beo',3,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2419,617,'eow',4,'io','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2420,617,'to mete,',5,'comp','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2421,620,'swa swa growende wyrta',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2422,620,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2423,620,'hi',3,'do_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2424,620,'betæce',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2425,620,'ealle',5,'do_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2426,620,'eow.',6,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2427,620,'Butan ðam anum',7,'do_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2428,621,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2429,621,'ge',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2430,621,'flæsc mid blode',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2431,621,'ne',4,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2432,621,'eton.',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2433,622,'Eower blod',1,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2434,622,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2435,622,'ofgange',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2436,622,'æt eallum wildeorum & eac æt ðam men;',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2437,623,'of ðæs weres handa & his broðor handa',1,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2438,623,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2439,623,'ofgange',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2440,623,'ðæs mannes lif.',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2441,624,'Swa hwa swa',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2442,624,'agyt',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2443,624,'ðæs mannes blod,',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2444,625,'his blod',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2445,625,'byð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2446,625,'agoten;',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2447,626,'witodlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2448,626,'to Godes anlicnysse',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2449,626,'is',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2450,626,'se man',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2451,626,'geworht.',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2452,627,'Weaxe',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2453,627,'ge',2,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2454,627,'nu',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2455,628,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2456,628,'beoð',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2457,628,'gemænifylde',3,'v2','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2458,629,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2459,629,'gað',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2460,629,'ofer eorðan',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2461,630,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2462,630,'gefyllað',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2463,630,'hi.',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2464,631,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2465,631,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2466,631,'eft',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2467,631,'to Noe & to his sunum.',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2468,632,'Efne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2469,632,'nu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2470,632,'ic',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2471,632,'sette',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2472,632,'min wed',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2473,632,'to eow & to eowrum ofspringe. & to eallum libbendum nytenum',6,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2474,633,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2475,633,'of ðam arce',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2476,633,'eodon.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2477,634,'Ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(2478,634,'ic',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(2479,634,'nateshwon',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(2480,634,'nelle',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(2481,634,'heononforð',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(2482,634,'eal <flæsc>',6,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(2483,634,'adydon',7,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(2484,634,'mid flodes wæterum;',8,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(2485,635,'ne',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2486,635,'heononforð',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2487,635,'ne',3,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2488,635,'bið',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2489,635,'flod',5,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2490,636,'tosencende',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2491,636,'ða eorðan.',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2492,637,'Ðis',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2493,637,'bið',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2494,637,'ðæt tacn mines weddes',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2495,638,'ðæt',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2496,638,'ic',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2497,638,'do',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2498,638,'betwux me & eow & eallum libbendum nytenum on ecum mægðum.',4,'po','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2499,639,'Ðæt',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2500,639,'is,',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2501,640,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(2502,640,'ic',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(2503,640,'sette',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(2504,640,'minne renbogan',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(2505,640,'on wolcnum,',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(2506,641,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2507,641,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2508,641,'byð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2509,641,'tacn mines weddes betwux me & ðære eorðan.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2510,642,'Þonne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(2511,642,'ic',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(2512,642,'oferteo',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(2513,642,'heofonan',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(2514,642,'mid wolcnum,',5,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(2515,643,'ðonne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2516,643,'æteowað',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2517,643,'min boga',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2518,643,'on ðam wolcnum.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2519,644,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2520,644,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2521,644,'beo',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2522,644,'gemyndig mines weddes wið eow,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2523,645,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2524,645,'heononforð',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2525,645,'ne',3,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2526,645,'byð',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2527,645,'flod',5,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2528,646,'to adylgienne',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2529,646,'eall flæsc.',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2530,647,'Bið',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(2531,647,'ðonne',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(2532,647,'se min renboga',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(2533,647,'on ðam wolcnum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(2534,648,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(2535,648,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(2536,648,'hine',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(2537,648,'geseo',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(2538,649,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2539,649,'beo',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2540,649,'gemyndig ðæs ecean weddes,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2541,650,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2542,650,'geset',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2543,650,'is',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2544,650,'betwux Gode & eallum libbendum flæsce,',4,'po','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2545,651,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2546,651,'ofer eorðan',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2547,651,'is.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2548,652,'Ðis',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2549,652,'byð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2550,652,'ðæt tacn mines weddes',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2551,653,'ðæt',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2552,653,'ic',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2553,653,'gesette',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2554,653,'betwux me & eallum flæsce ofer eorðan.',4,'po','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2555,654,'Wæron',1,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(2556,654,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(2557,654,'Noes suna',3,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(2558,655,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2559,655,'of ðam arce',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2560,655,'eodan:',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2561,654,'Sem & Cham & Iaphet;',4,'comp','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(2562,656,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(2563,656,'Cham',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(2564,656,'witodlice',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(2565,656,'is',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(2566,656,'fæder ðære Chananeiscre ðeode.',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(2567,657,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2568,657,'of ðisum ðrym Noes sunum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2569,657,'is',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2570,657,'tosawen',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2571,657,'eall mancyn',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2572,657,'ofer eorðan.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2573,658,'Noe',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2574,658,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2575,658,'<yrðlingc>',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2576,658,'began',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2577,659,'to wyrcenne',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2578,659,'ðæt land',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2579,660,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2580,660,'gesette',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2581,660,'him',3,'reflexive','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2582,660,'wingeard.',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2583,661,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2584,661,'ða ða',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2585,661,'he',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2586,661,'dranc',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2587,661,'of ðam wine,',5,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2588,662,'ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2589,662,'wearð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2590,662,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2591,662,'druncen',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2592,663,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2593,663,'læg',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2594,663,'on his getelde',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2595,663,'unbehelod.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2596,664,'His sunu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2597,664,'ða,',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2598,664,'Cham,',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2599,664,'geseah',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2600,664,'his gesceapu unbeheled,',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2601,665,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2602,665,'cydde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2603,665,'hit',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2604,665,'his twam gebroðrum',4,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2605,665,'ut',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2606,665,'on felda.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2607,666,'Hwæt,',1,'interj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2608,666,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2609,666,'Sem & Iapheth',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2610,666,'dydon',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2611,666,'anne hwitel',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2612,666,'on heora sculdrum,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2613,667,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2614,667,'eodon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2615,667,'underbæc',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2616,668,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2617,668,'beheledon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2618,668,'heora fæderes gecynd,',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2619,669,'swa ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2620,669,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2621,669,'ne',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2622,669,'gesawon',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2623,669,'his næcednysse.',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2624,670,'Noe',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2625,670,'soðlice',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2626,671,'ða ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2627,671,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2628,671,'awoc',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2629,671,'of ðam slæpe,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2630,672,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2631,672,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2632,672,'ofaxode',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2633,673,'hwæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2634,673,'his suna',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2635,673,'him',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2636,673,'dydon.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2637,674,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2638,674,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2639,674,'he:',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2640,675,'Awyrged',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2641,675,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2642,675,'Chanaan,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2643,676,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2644,676,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2645,676,'byð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2646,676,'ðeowena ðeowa his gebroðrum.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2647,677,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(2648,677,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(2649,677,'cwæð:',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(2650,678,'Gebletsod',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2651,678,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2652,678,'Drihten,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2653,678,'Semes God;',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2654,679,'beo',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2655,679,'Chanaan',2,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2656,679,'his ðeowa.',3,'comp','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2657,680,'Gemænifylde',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2658,680,'God',2,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2659,680,'Iapheð,',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2660,681,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2661,681,'he',2,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2662,681,'wunie',3,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2663,681,'on Semes geteldum,',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2664,682,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2665,682,'beo',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2666,682,'Chanaan',3,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2667,682,'his ðeowa.',4,'comp','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2668,683,'Noe',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2669,683,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2670,683,'leofode',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2671,683,'ðreohund geara & fiftig geara',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2672,683,'æfter ðam flode.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2673,684,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2674,684,'wæron',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2675,684,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2676,684,'gefyllede',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2677,684,'ealle his dagas',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2678,684,'nygonhund geara & fiftig geara,',6,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2679,685,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(2680,685,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(2681,685,'forðferde.',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(2682,686,'Þis',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2683,686,'synd',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2684,686,'Noes suna naman:',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2685,686,'Sem & Cham & Iapheth.',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2686,687,'Iafeðes suna',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2687,687,'Gomer & Magog & Madai; Iuan & Tubal & Mosoh & ðiras.',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2688,688,'Ðis',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2689,688,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2690,688,'Noes hiwræden & his mægða:',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2691,689,'ðurh ðas',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(2692,689,'wæron',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(2693,689,'ðeoda',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(2694,689,'todælede',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(2695,689,'on eorðan',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(2696,689,'æfter ðam.',6,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(2697,690,'Soðlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2698,690,'ealle menn',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2699,690,'spræcon',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2700,690,'ða',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2701,690,'ane spræce.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2702,691,'Ða ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2703,691,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2704,691,'ferdon',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2705,691,'fram eastdæle,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2706,692,'hi',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2707,692,'fundon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2708,692,'ænne feld',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2709,692,'on Senaarlande,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2710,693,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2711,693,'wunodon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2712,693,'ðæron.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2713,694,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2714,694,'cwædon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2715,694,'hi',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2716,694,'him betwynan:',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2717,695,'Vton',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2718,695,'wyrcean',2,'v2','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2719,695,'us',3,'reflexive','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2720,695,'tigelan',4,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2721,696,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2722,696,'ælan',2,'v2','ellipsis_fv','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2723,696,'hi',3,'do','ellipsis_fv','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2724,696,'on fyre.',4,'adv','ellipsis_fv','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2725,697,'Witodlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2726,697,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2727,697,'hæfdon',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2728,697,'tigelan',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2729,697,'for stan',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2730,698,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2731,698,'tyrwan',2,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2732,698,'for wealllim.',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2733,699,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(2734,699,'cwædon:',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(2735,700,'Vton',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2736,700,'timbrian',2,'v2','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2737,700,'us',3,'reflexive','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2738,700,'ceastre & stypel',4,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2739,700,'oð heofon heahne,',5,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2740,701,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2741,701,'uton',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2742,701,'wyrðian',3,'v2','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2743,701,'urne naman.',4,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2744,702,'Ær ðam ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2745,702,'we',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2746,702,'synd',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2747,702,'todælede',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2748,702,'geond ealle eorðan.',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2749,703,'Witodlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2750,703,'Drihten',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2751,703,'astah',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2752,703,'nyðer',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2753,703,'to ðam',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2754,704,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2755,704,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2756,704,'gesawe',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2757,704,'ða burh & ðone stypel',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2758,705,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2759,705,'Adames bearn',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2760,705,'getimbrodon.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2761,706,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(2762,706,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(2763,706,'cwæð:',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(2764,707,'ðis',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2765,707,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2766,707,'an folc,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2767,708,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2768,708,'ealle hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2769,708,'sprecað',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2770,708,'an leden',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2771,709,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(2772,709,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(2773,709,'begunnon',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(2774,710,'ðis',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2775,710,'to wyrcenne;',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2776,711,'ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(2777,711,'geswycað',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(2778,711,'hi',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(2779,712,'ær ðan ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2780,712,'hit',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2781,712,'geara',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2782,712,'sy.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2783,713,'Soðlice',1,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2784,713,'uton',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2785,713,'cuman',3,'v2','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2786,714,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2787,714,'todælan',2,'v2','ellipsis_fv','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2788,714,'ðær',3,'adv','ellipsis_fv','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2789,714,'heora spæce.',4,'do','ellipsis_fv','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2790,715,'Swa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2791,715,'Drihten',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2792,715,'hi',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2793,715,'todælde',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2794,715,'of ðære stowe',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2795,715,'geond ealle eorðan.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2796,716,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(2797,716,'for ðam',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(2798,716,'man',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(2799,716,'nemde',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(2800,716,'ða stowe',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(2801,716,'Babel,',6,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(2802,717,'for ðam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2803,717,'ðar',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2804,717,'wæron',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2805,717,'todælede',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2806,717,'ealle spæce.',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2807,718,'Ðis',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2808,718,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2809,718,'Thares cynryn.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2810,719,'Ðare',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2811,719,'gestrynde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2812,719,'Abram & Nachor & Aran;',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2813,720,'Witodlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2814,720,'Aran',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2815,720,'gestrynde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2816,720,'Loth.',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2817,721,'Aran',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2818,721,'forðferde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2819,721,'ær ðan ðe Thare his fæder',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2820,721,'on Vr Chaldea.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2821,722,'Soðlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2822,722,'Abram & Nachor',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2823,722,'wifodon;',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2824,723,'Abrames wif',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2825,723,'hatte',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2826,723,'Sarai',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2827,724,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2828,724,'Nachores wif',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2829,724,'Melcha.',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2830,725,'Sarai',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2831,725,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2832,725,'untymende,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2833,726,'næfde',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(2834,726,'heo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(2835,726,'nan bearn.',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(2836,727,'Witodlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2837,727,'Thare',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2838,727,'nam',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2839,727,'Abram,',4,'do_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2840,727,'his sunu,',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2841,727,'& Loth,',6,'do_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2842,727,'his suna sunu,',7,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2843,728,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2844,728,'gelædde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2845,728,'hi',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2846,728,'<of> Vr Chaldea,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2847,729,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2848,729,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2849,729,'ferdon',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2850,729,'to Chanaan lande;',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2851,730,'Hi',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2852,730,'foron',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2853,731,'oð',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2854,731,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2855,731,'comon',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2856,731,'to Aran,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2857,732,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2858,732,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2859,732,'wunodan',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2860,732,'ðær.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2861,733,'Thare',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2862,733,'leofode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2863,733,'twa hund geara & fif gear,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2864,734,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2865,734,'forðferde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2866,734,'on Aran.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2867,735,'Her',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2868,735,'swutelað',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2869,735,'þæs ælmihtigan Godes mildheortnyss & hys wundra,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2870,736,'hu',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2871,736,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2872,736,'Abraham',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2873,736,'geceas',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2874,737,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2875,737,'hys bletsunga',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2876,737,'him',3,'io_split','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2877,737,'sealde',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2878,737,'& hys ofspringe.',5,'io_split','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2879,738,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2880,738,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2881,738,'þa',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2882,738,'to Abrame:',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2883,739,'Far',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2884,739,'of þinum lande & of ðinre mægðe & of ðines fæder huse,',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2885,740,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2886,740,'cum',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2887,740,'to þam lande',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2888,741,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2889,741,'ic',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2890,741,'ðe',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2891,741,'geswutelige.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2892,742,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2893,742,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2894,742,'macige',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2895,742,'ðe',4,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2896,742,'mycelre mægðe',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2897,743,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(2898,743,'þe',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(2899,743,'gebletsige',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(2900,744,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(2901,744,'ðinne naman',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(2902,744,'ic',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(2903,744,'gemærsige,',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(2904,745,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2905,745,'ðu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2906,745,'byst',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2907,745,'gebletsod.',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2908,746,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2909,746,'gebletsige',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2910,747,'ða þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2911,747,'ðe',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2912,747,'bletsiað,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2913,748,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(2914,748,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(2915,748,'awyrige',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(2916,749,'ða þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2917,749,'ðe',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2918,749,'wyriað,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2919,750,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2920,750,'on þe',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2921,750,'beoð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2922,750,'gebletsode',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2923,750,'ealre eorðan mægða.',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2924,751,'Abram',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2925,751,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2926,751,'ferde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2927,751,'of Aran,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2928,752,'swa swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2929,752,'God',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2930,752,'him',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2931,752,'bead,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2932,753,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2933,753,'Loth',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2934,753,'ferde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2935,753,'mid him.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2936,754,'Mid ealre fare & mid eallum æhtum,',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(2937,755,'oð þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2938,755,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2939,755,'comon',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2940,755,'to þam lande Chanaan.',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(2941,756,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2942,756,'Abram',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2943,756,'sceawode',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2944,756,'ðæt land, & ða gemæru:',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2945,757,'Chananeus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2946,757,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2947,757,'þa',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2948,757,'on lande.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(2949,758,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2950,758,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2951,758,'geswutelode',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2952,758,'hyne sylfne',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2953,758,'Abrame,',5,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2954,759,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2955,759,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2956,759,'him to:',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2957,760,'þinum ofspringe',1,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2958,760,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2959,760,'forgyfe',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2960,760,'ðis land;',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2961,761,'Hwæt,',1,'interj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2962,761,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2963,761,'Abram',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2964,761,'arærde',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2965,761,'ðær',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2966,761,'an weofod',6,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2967,761,'Gode,',7,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2968,762,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2969,762,'him',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2970,762,'æteowde.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(2971,763,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2972,763,'ferde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2973,763,'syððan',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2974,763,'to þam munte be eastan Bethel, be westan Hai,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2975,764,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2976,764,'þær',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2977,764,'gesloh',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2978,764,'hys geteld',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2979,765,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2980,765,'arærde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2981,765,'þær',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2982,765,'an weofod',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2983,765,'Gode,',5,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(2984,766,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(2985,766,'hys naman',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(2986,766,'ðær',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(2987,766,'clypode.',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(2988,767,'Þanon',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2989,767,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2990,767,'ferde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2991,767,'eft',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2992,767,'to ðam suðdæle þæs landes.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(2993,768,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2994,768,'hyt',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2995,768,'wearð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2996,768,'þa',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2997,768,'mycel hungorgear',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2998,768,'on þam lande;',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(2999,769,'Abram',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3000,769,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3001,769,'ferde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3002,769,'to Egypta lande,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3003,770,'wolde',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3004,770,'þær',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3005,770,'on ælþeodinysse',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3006,770,'anbidian,',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3007,771,'for ðan ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3008,771,'se hunger',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3009,771,'ðearle',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3010,771,'swyðrode.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3011,772,'Mid ðam ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3012,772,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3013,772,'wæron',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3014,772,'gehende',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3015,772,'Egypta lande,',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3016,773,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3017,773,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3018,773,'Abram',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3019,773,'to hys wife:',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3020,774,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3021,774,'wat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3022,775,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3023,775,'þu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3024,775,'eart',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3025,775,'wlitig on hiwe.',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3026,776,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3027,776,'þonne',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3028,776,'ða Egyptiscean',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3029,776,'ðe',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3030,776,'geseoð,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3031,777,'þonne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3032,777,'cweðaþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3033,777,'hi',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3034,778,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3035,778,'þu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3036,778,'min wif',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3037,778,'sy,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3038,779,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3039,779,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3040,779,'ofsleað',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3041,779,'me',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3042,780,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(3043,780,'ðe',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(3044,780,'healdað.',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(3045,781,'Sege',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3046,781,'nu,',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3047,782,'ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3048,782,'ðe',2,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3049,782,'bidde,',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3050,783,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3051,783,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3052,783,'min swuster',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3053,783,'sy,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3054,784,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3055,784,'me',2,'sb_dat','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3056,784,'wel',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3057,784,'sy',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3058,784,'for ðe,',5,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3059,785,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3060,785,'min sawel',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3061,785,'lybbe',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3062,785,'for þinum intingan.',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3063,786,'Hi',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3064,786,'comon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3065,786,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3066,786,'to Egypta lande,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3067,787,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(3068,787,'ða Egyptiscean',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(3069,787,'gesawon',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(3070,788,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3071,788,'þæt wif',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3072,788,'wæs',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3073,788,'swyðe wlitig.',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3074,789,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3075,789,'ðæs cyninges ealdormen',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3076,789,'spæcon',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3077,789,'be hyre wlite',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3078,789,'to þam cyninge',5,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3079,789,'Farao,',6,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3080,790,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(3081,790,'heredon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(3082,790,'hi',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(3083,790,'beforan him;',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(3084,791,'þæt wif',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3085,791,'wearð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3086,791,'þa',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3087,791,'gelæht',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3088,792,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3089,792,'gelædd',2,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3090,792,'to þam cyninge.',3,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3091,793,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3092,793,'Abram',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3093,793,'underfeng',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3094,793,'fela sceatta',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3095,793,'for hyre:',5,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3096,794,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3097,794,'hæfde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3098,794,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3099,794,'on orfe & on ðeowum, on oluendum & on assum mycele æhta.',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3100,795,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3101,795,'soðlice',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3102,795,'beswang',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3103,795,'Farao',4,'do_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3104,795,'þone cyning',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3105,795,'mid þam mæstum witum',6,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3106,795,'& ealne hys hired',7,'do_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3107,795,'for Sarai,',8,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3108,795,'Abrames wife.',9,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3109,796,'Farao',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3110,796,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3111,796,'het',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3112,797,'clypian',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3113,797,'Abram,',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3114,798,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(3115,798,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(3116,798,'him to:',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(3117,799,'Hwæt la,',1,'interj','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3118,799,'hwi',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3119,799,'dydest',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3120,799,'ðu',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3121,799,'swa',5,'adv','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3122,799,'wið me;',6,'po','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3123,800,'hwi',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3124,800,'noldest',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3125,800,'ðu',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3126,800,'secgan',4,'v2','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3127,801,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3128,801,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3129,801,'þin wif',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3130,801,'ys.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3131,802,'For hwylcon intingan',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3132,802,'sædest',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3133,802,'ðu',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3134,803,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3135,803,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3136,803,'ðin swustor',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3137,803,'wære;',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3138,804,'efne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3139,804,'nu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3140,804,'her',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3141,804,'ys',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3142,804,'ðin wif:',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3143,805,'nim',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3144,805,'hig',2,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3145,806,'and',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3146,806,'far',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3147,806,'ðe',3,'reflexive','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3148,806,'aweg.',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3149,807,'Abram',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3150,807,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3151,807,'ferde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3152,807,'of Egypta lande',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3153,807,'mid ealre hys fare,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3154,808,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(3155,808,'Farao',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(3156,808,'se cyning',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(3157,808,'him',4,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(3158,808,'funde',5,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(3159,808,'ladmen.',6,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(3160,809,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3161,809,'Loth',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3162,809,'ferde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3163,809,'forð',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3164,809,'mid him,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3165,810,'oð ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3166,810,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3167,810,'comon',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3168,810,'to suðdæle betwux Bethel & Hai.',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3169,811,'To ðære stowe',1,'adv','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3170,812,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3171,812,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3172,812,'ðæt weofod',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3173,812,'ær',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3174,812,'arærde,',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3175,813,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(3176,813,'gebæd',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(3177,813,'hyne',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(3178,813,'ðær',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(3179,813,'to Gode.',5,'po','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(3180,814,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3181,814,'Loth',2,'sb','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3182,814,'samod',3,'adv','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3183,814,'mid him.',4,'adv','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3184,815,'Abram',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3185,815,'soðlice',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3186,815,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3187,815,'swyðe welig on golde & on seolfre & on orfe & on geteldum.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3188,816,'Swa þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(3189,816,'þæt land',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(3190,816,'ne',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(3191,816,'mihte',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(3192,816,'aberan',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(3193,817,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3194,817,'hi begen,',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3195,817,'he & Loth,',3,'apposition','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3196,817,'ætgædere',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3197,817,'wunedon:',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3198,818,'heora æhta',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3199,818,'wæron',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3200,818,'menigfealde',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3201,819,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(3202,819,'ne',2,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(3203,819,'mihton',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(3204,819,'wunian',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(3205,819,'ætgædere.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(3206,820,'Wearð',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(3207,820,'eac',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(3208,820,'ðurh þone intingan',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(3209,820,'sacu',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(3210,820,'betwux Abrames hyrdemannum & Lothes;',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(3211,821,'On ðære tide',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3212,821,'wunedon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3213,821,'Chananeus & Ferezeus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3214,821,'on ðam lande.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3215,822,'Abram',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3216,822,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3217,822,'cwæð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3218,822,'to Lothe:',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3219,823,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3220,823,'bidde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3221,824,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3222,824,'nan sacu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3223,824,'ne',3,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3224,824,'sy',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3225,824,'betwux me & ðe, ne betwux minum hyrdum & ðinum hyrdum;',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3226,825,'wyt',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3227,825,'synd',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3228,825,'gebroðru.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3229,826,'Efne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3230,826,'nu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3231,826,'eall seo eorðe',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3232,826,'lið',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3233,826,'ætforan ðe:',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3234,827,'ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3235,827,'bidde,',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3236,828,'far',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3237,828,'fram me:',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3238,829,'gyf',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3239,829,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3240,829,'færst',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3241,829,'to þære wynstran healfe,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3242,830,'ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3243,830,'healde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3244,830,'þa swyðran healfe;',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3245,831,'gyf',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3246,831,'þu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3247,831,'ðonne',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3248,831,'þa swyðran healfe',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3249,831,'gecyst,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3250,832,'ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3251,832,'fare',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3252,832,'to þære wynstran healfe.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3253,833,'Loth',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3254,833,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3255,833,'beheold',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3256,833,'geond eall,',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3257,834,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(3258,834,'geseah',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(3259,835,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(3260,835,'eall se eard wið ða ea Iordanen',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(3261,835,'wæs',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(3262,835,'myrge',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(3263,835,'mid wætere',5,'po','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(3264,835,'gemenged,',6,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(3265,835,'swa swa Godes neorxnawang, & swa swa Egypta land becumendum to Segor,',7,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(3266,836,'ær þan þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3267,836,'God',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3268,836,'towende',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3269,836,'ða burga',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3270,836,'Sodomam & gomorran.',5,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3271,837,'Loth',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3272,837,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3273,837,'geceas',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3274,837,'him',4,'reflexive','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3275,837,'þone eard wið Iordanen',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3276,838,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(3277,838,'ferde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(3278,838,'fram eastdæle,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(3279,839,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3280,839,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3281,839,'wurdon',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3282,839,'totwæmede',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3283,839,'heora ægðer',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3284,839,'fram hys breðer.',6,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3285,840,'Abram',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3286,840,'eardode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3287,840,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3288,840,'on þam lande Chanaan:',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3289,841,'Loth',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3290,841,'soðlice',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3291,841,'wunode',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3292,841,'on þam fæstenum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3293,842,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3294,842,'wæron',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3295,842,'embe Iordanen,',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3296,843,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3297,843,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3298,843,'eardode',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3299,843,'on þære byrig Sodoma.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3300,844,'Þa Sodomitiscan men',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3301,844,'wæron',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3302,844,'forcuðostan',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3303,845,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3304,845,'swyðe synfulle',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3305,845,'ætforan Gode.',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3306,846,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3307,846,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3308,846,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3309,846,'to Abrame,',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3310,847,'æfter ðan þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3311,847,'Loth',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3312,847,'wæs',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3313,847,'totwæmed',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3314,847,'him fram:',5,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3315,848,'Ahefe',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3316,848,'upp',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3317,848,'þine eagan',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3318,849,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3319,849,'beheald',2,'v','finite','main','imperative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3320,849,'fram ðære stowe',3,'adv','finite','main','imperative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3321,850,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3322,850,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3323,850,'on',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3324,850,'stenst',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3325,849,'to norðdæle & to suðdæle & to eastdæle & to westdæle.',4,'adv','finite','main','imperative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3326,851,'Eal ðis land',1,'do','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3327,852,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3328,852,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3329,852,'gesyxt,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3330,851,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3331,851,'forgyfe',3,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3332,851,'ðe & þinum ofsprincge',4,'io','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3333,851,'on ecnysse.',5,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3334,853,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3335,853,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3336,853,'do',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3337,853,'þinne ofsprincg',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3338,853,'swa menigfealdne swa swa ðære eorðan dust:',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3339,854,'gyf',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3340,854,'ænig man',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3341,854,'mæg',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3342,854,'geriman',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3343,854,'ðære eorðan dust,',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3344,855,'þonne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3345,855,'mæg',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3346,855,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3347,855,'eac swylce',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3348,855,'geriman',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3349,855,'þinne ofspring.',6,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3350,856,'Aris',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3351,856,'nu',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3352,857,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3353,857,'far',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3354,857,'geond þis land',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3355,857,'on lencge & bræde,',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3356,858,'for ðan ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3357,858,'ic',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3358,858,'hyt',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3359,858,'þe',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3360,858,'forgyfe.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3361,859,'Abram',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3362,859,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3363,859,'eornostlice',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3364,859,'astyrode',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3365,859,'hys geteld,',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3366,860,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(3367,860,'com',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(3368,861,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(3369,861,'eardode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(3370,861,'wið þone dene Mambre,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(3371,862,'þæt ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3372,862,'ys',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3373,862,'on Ebron,',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3374,863,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3375,863,'þær',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3376,863,'arærde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3377,863,'weofod',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3378,863,'Gode.',5,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3379,864,'Hyt',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3380,864,'gelamp',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3381,864,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3382,864,'on þære tide',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3383,865,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3384,865,'ða cyningas',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3385,865,'wunnon',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3386,865,'him betwynan.',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3387,866,'iiii <ciningas>',1,'sb','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3388,866,'<wið> <v> cyningas,',2,'po','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3389,867,'oð ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3390,867,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3391,867,'comon',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3392,867,'to gefeohte.',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3393,868,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3394,868,'feollon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3395,868,'ða cyningas',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3396,868,'on ðam gefeohte',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3397,868,'ofslagene,',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3398,868,'of Sodomam & Gomorran,',6,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3399,868,'þæra manfulra ðeoda,',7,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3400,869,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3401,869,'heora geferan',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3402,869,'flugon',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3403,869,'afyrhte',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3404,869,'to muntum.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3405,870,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3406,870,'namon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3407,870,'þa sigefæstan cyningas',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3408,870,'sona',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3409,870,'on þam burgum Sodoma & Gomorra',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3410,870,'ða god',6,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3411,871,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3412,871,'hi',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3413,871,'ðær',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3414,871,'fundon.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3415,872,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3416,872,'eac',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3417,872,'læddon',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3418,872,'aweg',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3419,872,'Loth mid hys æhtum,',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3420,872,'Abrames broðor sunu,',6,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3421,873,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3422,873,'on þam burgum',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3423,873,'eardode.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3424,874,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3425,874,'ætbærst',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3426,874,'him',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3427,874,'sum man,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3428,875,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(3429,875,'se',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(3430,875,'hyt',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(3431,875,'sæde',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(3432,875,'Abrame,',5,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(3433,876,'hu',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3434,876,'man',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3435,876,'hys broðor sunu',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3436,876,'on bendum',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3437,876,'aweg',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3438,876,'lædde.',6,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3439,877,'Abram',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3440,877,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3441,877,'genam',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3442,877,'ardlice',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3443,877,'ðreohund manna & eahtatyne men of hys inbyrdlingum,',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3444,878,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(3445,878,'efste',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(3446,878,'wið ðæs heres,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(3447,879,'oð ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3448,879,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3449,879,'hi',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3450,879,'ofrad.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3451,880,'Todælde',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3452,880,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3453,880,'hys geferan',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3454,880,'færlice',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3455,880,'on þære nihte,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3456,881,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(3457,881,'him on',2,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(3458,881,'beræsde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(3459,882,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(3460,882,'on eornost',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(3461,882,'hi',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(3462,882,'sloh',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(3463,883,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(3464,883,'afligde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(3465,883,'ða lafe,',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(3466,884,'oð ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3467,884,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3468,884,'comon',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3469,884,'to Fenicen.',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3470,885,'He',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3471,885,'lædde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3472,885,'þa',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3473,885,'ongean',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3474,885,'Loth,',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3475,885,'hys broðor sunu,',6,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3476,885,'mid eallum hys æhtum,',7,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3477,886,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3478,886,'ðæt oðer folc',2,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3479,886,'samod,',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3480,886,'mid wifum & æhtum,',4,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3481,887,'gewunnenum',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3482,887,'sige.',2,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3483,888,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3484,888,'eode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3485,888,'Sodomitiscra cyning',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3486,888,'sona',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3487,888,'him togeanes.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3488,889,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(3489,889,'bæd',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(3490,890,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3491,890,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3492,890,'hæfde',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3493,890,'eall',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3494,891,'þæt',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3495,891,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3496,891,'of ðam here',3,'po','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3497,891,'genam,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3498,891,'buton þam mannum anum.',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3499,892,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(3500,892,'Abram',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(3501,892,'him',3,'po_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(3502,892,'cwæð',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(3503,892,'to:',5,'po_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(3504,893,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3505,893,'ahebbe',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3506,893,'mine hand',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3507,893,'to ðam healican Gode,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3508,894,'se ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3509,894,'ys',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3510,894,'agnigend eorðan & heofonan.',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3511,895,'Þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(3512,895,'ic',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(3513,895,'ne',3,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(3514,895,'underfo',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(3515,895,'furðon',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(3516,895,'ænne ðwang',6,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(3517,895,'of eallum þisum ðingum',7,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(3518,896,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3519,896,'þine',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3520,896,'ær',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3521,896,'wæron,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3522,897,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3523,897,'þu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3524,897,'ne',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3525,897,'secge',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3526,897,'eft:',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3527,898,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3528,898,'gewelgode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3529,898,'Abram.',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3530,899,'Buton ðam anum ðingon,',1,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3531,900,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3532,900,'mine geferan',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3533,900,'æton,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3534,901,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3535,901,'þæra manna dæl',2,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3536,902,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3537,902,'me mid',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3538,902,'comon,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3539,903,'Anær, & Escol, & Mambre;',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3540,903,'nymon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3541,903,'þas heora dæl.',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3542,904,'Þær',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3543,904,'com',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3544,904,'eac',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3545,904,'Melchisedech,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3546,904,'se mæra Godes man,',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3547,905,'se',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3548,905,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3549,905,'cyning & Godes sacerd;',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3550,906,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3551,906,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3552,906,'brohte',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3553,906,'hlaf & win.',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3554,907,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(3555,907,'bletsode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(3556,907,'Abram,',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(3557,908,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(3558,908,'cwæð:',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(3559,909,'Gebletsod',1,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3560,909,'ys',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3561,909,'Abram',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3562,909,'ðam healican Gode,',4,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3563,910,'se ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3564,910,'gesceop',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3565,910,'heofenan & eorðan.',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3566,911,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3567,911,'gebletsod',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3568,911,'ys',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3569,911,'se healica God:',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3570,912,'þurh hys scyldnysse',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3571,912,'synd',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3572,912,'ða fynd',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3573,912,'on ðinum handum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3574,912,'oferwunnene',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3575,913,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3576,913,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3577,913,'sealde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3578,913,'him',4,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3579,913,'þa teoðunga of eallum ðam þingum.',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3580,914,'Ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3581,914,'ðis',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3582,914,'gedon',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3583,914,'wæs,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3584,915,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3585,915,'wearð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3586,915,'Godes spræc',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3587,915,'to Abrame',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3588,915,'ðurh gesyhðe',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3589,916,'him',1,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3590,916,'secgende:',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3591,917,'Ne',1,'neg','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3592,917,'ondræd',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3593,917,'þu',3,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3594,917,'ðe',4,'reflexive','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3595,917,'Abram;',5,'vocative','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3596,918,'ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3597,918,'eom',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3598,918,'ðin wergend,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3599,919,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3600,919,'þin med',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3601,919,'byð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3602,919,'swyðe mycel.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3603,920,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3604,920,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3605,920,'Abram:',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3606,921,'Eala',1,'interj','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3607,921,'þu',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3608,921,'min Drihten God,',3,'vocative','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3609,921,'hwæt',4,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3610,921,'gyfst',5,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3611,921,'þu',6,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3612,921,'me;',7,'io','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3613,922,'ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3614,922,'fare',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3615,922,'butan bearnum.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3616,923,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(3617,923,'efne',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(3618,923,'min inbyrdlincg',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(3619,923,'byð',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(3620,923,'min yrfenuma.',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(3621,924,'Ðær',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3622,924,'rihte',2,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3623,924,'wearð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3624,924,'Godes spræc',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3625,924,'to Abrame,',5,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3626,925,'þus',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3627,925,'cweðende:',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3628,926,'Ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(3629,926,'byð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(3630,926,'ðes',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(3631,926,'þin yrfenuma,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(3632,927,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3633,927,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3634,927,'embe',3,'po_split','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3635,927,'spæce,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3636,928,'ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(3637,928,'ðone',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(3638,928,'þu',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(3639,928,'hæfst',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(3640,928,'to yrfenuman,',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(3641,929,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3642,929,'of ðe sylfum',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3643,929,'cymð.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3644,930,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3645,930,'lædde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3646,930,'hyne',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3647,930,'þa',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3648,930,'ut,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3649,931,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(3650,931,'het',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(3651,932,'hyne',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3652,932,'locian',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3653,932,'to heofonum,',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3654,933,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(3655,933,'cwæð:',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(3656,934,'Tell',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3657,934,'þas steorran,',2,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3658,935,'gyf',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3659,935,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3660,935,'mæge;',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3661,936,'þus',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3662,936,'menigfeald',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3663,936,'byð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3664,936,'þin ofsprincg.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3665,937,'Abram',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3666,937,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3667,937,'gelyfde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3668,937,'Gode,',4,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3669,938,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3670,938,'hyt',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3671,938,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3672,938,'<him>',4,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3673,938,'geteald',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3674,938,'to rihtwisnysse.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3675,939,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3676,939,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3677,939,'eft',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3678,939,'to Abrame:',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3679,940,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3680,940,'eom',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3681,940,'se God',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3682,941,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3683,941,'ðe',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3684,941,'lædde',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3685,941,'of ðæra Chaldeiscra Hur,',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3686,942,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3687,942,'ic',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3688,942,'ðe',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3689,942,'þis land',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3690,942,'forgeafe',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3691,943,'to agenne.',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3692,944,'Abram',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3693,944,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3694,944,'þa',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3695,944,'to Gode:',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3696,945,'Min Drihten God,',1,'vocative','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3697,945,'hu',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3698,945,'mæg',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3699,945,'ic',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3700,945,'witan',5,'v2','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3701,946,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3702,946,'ic',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3703,946,'hyt',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3704,946,'agan',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3705,946,'sceal.',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3706,947,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3707,947,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3708,947,'eft',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3709,947,'to him:',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3710,948,'Geoffra',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3711,948,'me',2,'io','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3712,948,'to lace',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3713,948,'an þrywintre hryðer & ænne þrywinterne ram, & ane ðrywintre gat, & sume turtlan, & sume culfran.',4,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3714,949,'He',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3715,949,'dyde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3716,949,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3717,949,'swa,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3718,950,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(3719,950,'todælde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(3720,950,'hi',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(3721,950,'on twa,',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(3722,951,'buton',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3723,951,'þa fugelas',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3724,951,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3725,951,'ne',4,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3726,951,'todælde.',5,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3727,952,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3728,952,'woldon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3729,952,'oðre fugelas',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3730,952,'<fleogan>',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3731,952,'to þam holde;',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3732,953,'Abram',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3733,953,'hi',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3734,953,'afligde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3735,953,'fram þam flæsce',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3736,953,'ealle.',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3737,954,'Eft',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3738,954,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3739,954,'on æfnunge',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3740,954,'befeol',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3741,954,'slæp',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3742,954,'on Abram,',6,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3743,955,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(3744,955,'micel oga',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(3745,955,'him',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(3746,955,'becom',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(3747,955,'ða',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(3748,955,'mid þeostrum.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(3749,956,'Him',1,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3750,956,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3751,956,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3752,956,'gesæd',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3753,956,'swutelice',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3754,956,'ðurh God:',6,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3755,957,'Wite',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3756,957,'ðu',2,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3757,958,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(3758,958,'ðin ofspring',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(3759,958,'sceal',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(3760,958,'wunian',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(3761,958,'ælðeodig',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(3762,958,'on oðrum earde,',6,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(3763,959,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3764,959,'hi',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3765,959,'hi',3,'reflexive','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3766,959,'yfele',4,'io','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3767,959,'geswencað',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3768,960,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3769,960,'on þeowte',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3770,960,'gebringað',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3771,960,'feower hund geara.',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3772,961,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3773,961,'deme',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3774,961,'swa ðeah',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3775,961,'þa ðeoda',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3776,962,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3777,962,'hi',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3778,962,'on ðeowte',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3779,962,'gebringað,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3780,963,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3781,963,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3782,963,'cumað',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3783,963,'syððan',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3784,963,'ongean',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3785,963,'mid swyðlicum æhtum.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3786,964,'On ðære feorðan mægðe',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3787,964,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3788,964,'gecyrrað',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3789,964,'eft',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3790,964,'hider:',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3791,965,'ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(3792,965,'synd',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(3793,965,'na',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(3794,965,'gyt',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(3795,965,'gefyllede',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(3796,965,'ðises folces unrihtwisnyssa,',6,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(3797,965,'ðisra Amoreiscra,',7,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(3798,965,'oð ða andweardan tid.',8,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(3799,966,'Þu',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3800,966,'soðlice',2,'adv','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3801,966,'forðfærst',3,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3802,966,'on sibbe,',4,'adv','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3803,967,'þonne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3804,967,'ðin tima',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3805,967,'cymð',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3806,966,'on godre ylde',5,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3807,966,'to þinum ealdfæderum.',6,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3808,968,'Ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3809,968,'ða sunne',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3810,968,'eode',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3811,968,'to setle,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3812,969,'ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3813,969,'sloh',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3814,969,'ðær',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3815,969,'mycel mist,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3816,970,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(3817,970,'ferde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(3818,970,'swylce',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(3819,970,'an ofen',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(3820,971,'eal',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3821,971,'smociende,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3822,972,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3823,972,'leohtberende fyr',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3824,972,'ferde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3825,972,'ofer ða lac.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3826,973,'On þam dæge',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3827,973,'sealde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3828,973,'God him sylf',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3829,973,'hys wed',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3830,973,'Abrame,',5,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3831,974,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(3832,974,'cwæð:',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(3833,975,'ðinum ofsprincge',1,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3834,975,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3835,975,'forgyfe',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3836,975,'þis land æfter ðe,',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3837,975,'fram þære Egyptiscan ea oð Eufraten,',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3838,976,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3839,976,'þas ðeoda',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3840,976,'habbað.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3841,976,'Cynei & Cenezei; Cetmonei.',4,'apposition','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3842,976,'& Ethei; Ferezei & Raphaim.',5,'apposition','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3843,976,'Amorrei & Chananei; Gergessei & Iebusei.',6,'apposition','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3844,977,'Abrames wif',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3845,977,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3846,977,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3847,977,'gyt',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3848,977,'wunigende',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3849,977,'butan cildum,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3850,978,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3851,978,'heo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3852,978,'hæfde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3853,978,'ane þinene,',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3854,978,'ða Egyptiscan Agar.',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3855,979,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(3856,979,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(3857,979,'to hyre were:',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(3858,980,'þu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3859,980,'wast',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3860,981,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3861,981,'ic',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3862,981,'eom',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3863,981,'untymende;',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3864,982,'nym',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3865,982,'nu',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3866,982,'mine ðinene',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3867,982,'to þinum bedde,',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3868,983,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(3869,983,'ic',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(3870,983,'huru',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(3871,983,'underfo',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(3872,983,'sum fostorcild',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(3873,983,'of hyre;',6,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(3874,984,'Abram',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3875,984,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3876,984,'dyde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3877,985,'swa swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3878,985,'him',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3879,985,'dihte',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3880,985,'Sarai.',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3881,986,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(3882,986,'Agar',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(3883,986,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(3884,986,'geeacnode,',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(3885,987,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3886,987,'eac',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3887,987,'forseah',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3888,987,'hyre hlæfdian.',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3889,988,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3890,988,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3891,988,'Sarai',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3892,988,'to Abram:',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3893,989,'ðu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3894,989,'dest',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3895,989,'unrihtlice',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3896,989,'wið me:',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3897,990,'ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3898,990,'let',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3899,990,'mine wylne',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3900,990,'to ðe;',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3901,991,'nu',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3902,991,'wat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3903,991,'heo',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3904,992,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3905,992,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3906,992,'ys',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3907,992,'eacniende,',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3908,993,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(3909,993,'forsyhð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(3910,993,'me;',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(3911,994,'for ði',1,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3912,994,'deme',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3913,994,'God',3,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3914,994,'betwux me & ðe.',4,'po','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3915,995,'Abram',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3916,995,'hyre',2,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3917,995,'andwyrde:',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3918,996,'Efne',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3919,996,'heo',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3920,996,'þin wyln',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3921,996,'under þinre handa;',4,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3922,997,'ðrea',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3923,997,'hi',2,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3924,998,'locahu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3925,998,'þu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3926,998,'wylle;',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(3927,999,'Sarai',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3928,999,'hig',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3929,999,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3930,999,'geswencte,',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3931,1000,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(3932,1000,'heo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(3933,1000,'sona',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(3934,1000,'fleah',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(3935,1000,'ut',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(3936,1000,'to ðam westene.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(3937,1001,'Ðær þær',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3938,1001,'wæs',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3939,1001,'an wylspring:',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3940,1002,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3941,1002,'<ofseah>',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3942,1002,'hi',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3943,1002,'Godes engel.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3944,1003,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(3945,1003,'hi',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(3946,1003,'sona',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(3947,1003,'clypode:',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(3948,1004,'Agar,',1,'vocative','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3949,1004,'Saries þinen,',2,'apposition','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3950,1004,'hu',3,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3951,1004,'færst',4,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3952,1004,'ðu,',5,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3953,1005,'oððe',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3954,1005,'hwyder',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3955,1005,'wylt',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3956,1005,'ðu;',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3957,1006,'heo',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3958,1006,'andwyrde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3959,1006,'þam engle:',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3960,1007,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3961,1007,'forfleo',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3962,1007,'mine hlæfdian.',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3963,1008,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3964,1008,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3965,1008,'se engel',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3966,1008,'hyre',4,'po_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3967,1008,'eft',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3968,1008,'to:',6,'po_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3969,1009,'Gecyr',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3970,1009,'to þinre hlæfdian',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3971,1010,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3972,1010,'beo',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3973,1010,'geeadmet',3,'v2','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3974,1010,'under hyre handa.',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(3975,1011,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3976,1011,'secge',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(3977,1012,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(3978,1012,'þin sæd',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(3979,1012,'byð',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(3980,1012,'swa swyðe',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(3981,1012,'gemenigfyld,',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(3982,1013,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3983,1013,'man',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3984,1013,'hyt',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3985,1013,'geriman',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3986,1013,'ne',5,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3987,1013,'mæg',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3988,1013,'for þære meniu.',7,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(3989,1014,'Efne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3990,1014,'ðu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3991,1014,'geeacnodest',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(3992,1015,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3993,1015,'þu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3994,1015,'acenst',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3995,1015,'sunu,',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3996,1016,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3997,1016,'ðu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3998,1016,'gecigst',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(3999,1016,'hys naman',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4000,1016,'soðlice',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4001,1016,'Ismahel,',6,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4002,1017,'for þan ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4003,1017,'God sylf',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4004,1017,'gehyrde',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4005,1017,'ðine geswencednysse.',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4006,1018,'Ðes',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4007,1018,'byð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4008,1018,'reðe mann,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4009,1019,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4010,1019,'winð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4011,1019,'wið ealle',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4012,1020,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4013,1020,'ealle',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4014,1020,'wið hyne,',3,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4015,1021,'and',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4016,1021,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4017,1021,'gewislice',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4018,1021,'arærð',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4019,1021,'æfre',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4020,1021,'hys geteld',6,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4021,1021,'onnemn hys gebroðra.',7,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4022,1022,'Agar',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4023,1022,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4024,1022,'clypode',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4025,1022,'Godes naman,',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4026,1023,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4027,1023,'hyre to',2,'po','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4028,1023,'spræc:',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4029,1024,'þu',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4030,1024,'God',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4031,1025,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4032,1025,'me',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4033,1025,'gesawe;',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4034,1026,'Heo',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4035,1026,'cwæð:',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4036,1027,'Soðlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4037,1027,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4038,1027,'geseah',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4039,1027,'her',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4040,1027,'þone bæftan',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4041,1028,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4042,1028,'me',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4043,1028,'geseah.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4044,1029,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4045,1029,'for þi',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4046,1029,'heo',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4047,1029,'het',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4048,1029,'ðone wæterpytt',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4049,1029,'Libbendes & Seondes Me;',6,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4050,1030,'Se pytt',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4051,1030,'ys',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4052,1030,'betwux Cades & Barath.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4053,1031,'Agar',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4054,1031,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4055,1031,'acende',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4056,1031,'sunu',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4057,1031,'Abrame,',5,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4058,1032,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4059,1032,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4060,1032,'het',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4061,1032,'hys naman',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4062,1032,'Ismahel.',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4063,1033,'Hundeahtatigwintre & syxwintre',1,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4064,1033,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4065,1033,'Abram,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4066,1034,'ða ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4067,1034,'Agar',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4068,1034,'him',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4069,1034,'acende',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4070,1034,'Ismahel.',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4071,1035,'Eft',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4072,1035,'þa ða',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4073,1035,'he',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4074,1035,'wæs',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4075,1035,'nygan & hundnygantigwintre,',5,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4076,1036,'ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4077,1036,'ætywde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4078,1036,'God hyne sylfne',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4079,1036,'him,',4,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4080,1037,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4081,1037,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4082,1037,'him to:',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4083,1038,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4084,1038,'eom',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4085,1038,'ælmihtig God:',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4086,1039,'gang',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4087,1039,'ðu',2,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4088,1039,'ætforan me',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4089,1040,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4090,1040,'beo',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4091,1040,'fulfremed.',3,'comp','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4092,1041,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4093,1041,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4094,1041,'sette',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4095,1041,'min wed',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4096,1041,'betwux me & þe,',5,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4097,1042,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4098,1042,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4099,1042,'þe',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4100,1042,'gemenigfylde',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4101,1042,'swyðe ðearle.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4102,1043,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4103,1043,'feol',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4104,1043,'Abram',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4105,1043,'astreht',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4106,1043,'to eorðan,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4107,1044,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(4108,1044,'God',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(4109,1044,'him to',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(4110,1044,'cwæð.',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(4111,1045,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4112,1045,'eom',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4113,1046,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4114,1046,'min wed',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4115,1046,'mid ðe,',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4116,1047,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4117,1047,'þu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4118,1047,'byst',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4119,1047,'manegra þeoda fæder.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4120,1048,'Ne',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4121,1048,'ðin nama',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4122,1048,'ne',3,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4123,1048,'byð',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4124,1048,'geciged',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4125,1048,'heononforð',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4126,1048,'Abram,',7,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4127,1049,'ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4128,1049,'ðu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4129,1049,'byst',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4130,1049,'gehaten',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4131,1049,'Abraham,',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4132,1050,'for þam ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4133,1050,'ic',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4134,1050,'þe',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4135,1050,'gesette',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4136,1050,'manegra þeoda fæder.',5,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4137,1051,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(4138,1051,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(4139,1051,'gedo',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(4140,1052,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4141,1052,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4142,1052,'wyxt,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4143,1053,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4144,1053,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4145,1053,'þe',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4146,1053,'gesette',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4147,1053,'on ðeodum,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4148,1054,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4149,1054,'cyningas',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4150,1054,'cumaþ',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4151,1054,'of ðe.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4152,1055,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4153,1055,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4154,1055,'sette',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4155,1055,'min wed',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4156,1055,'betwux me & ðe',5,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4157,1056,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4158,1056,'betwux þinum ofsprincge æfter ðe',2,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4159,1056,'on ðinum mægþum ecum wedde,',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4160,1057,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4161,1057,'ic',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4162,1057,'beo',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4163,1057,'þin God & ðines ofspringes æfter ðe.',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4164,1058,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4165,1058,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4166,1058,'forgyfe',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4167,1058,'ðe & ðinum ofspringce',4,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4168,1058,'þæt land þinre ælðeodignysse,',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4169,1058,'eal Chananeisc land',6,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4170,1058,'on ece æht,',7,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4171,1059,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4172,1059,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4173,1059,'beo',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4174,1059,'heora God.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4175,1060,'To Abrahame:',1,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4176,1061,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4177,1061,'þu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4178,1061,'healtst',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4179,1061,'min wed',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4180,1062,'& ðin ofsprinc æfter ðe',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4181,1062,'on heora mægðum.',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4182,1063,'Þis',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4183,1063,'ys',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4184,1063,'ðæt wed,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4185,1064,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4186,1064,'ge',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4187,1064,'healdan',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4188,1064,'sceolon',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4189,1064,'betwux me & eow & ðin ofsprincg,',5,'po','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4190,1065,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(4191,1065,'ælc hysecild',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(4192,1065,'betwux eow',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(4193,1065,'beo',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(4194,1065,'emsniden.',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(4195,1066,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4196,1066,'emsniðað',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4197,1066,'þæt flæsc eowres fylmenes;',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4198,1067,'þæt',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4199,1067,'beo',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4200,1067,'tacn mines weddes betwux me & eow.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4201,1068,'Ælc hysecild',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4202,1068,'betwux eow',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4203,1068,'beo',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4204,1068,'ymsniden',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4205,1068,'on þam eahteoðan dæge hys acennednysse,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4206,1069,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4207,1069,'ælc werhades man',2,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4208,1069,'on eowrum mægþum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4209,1069,'& inbyrdlincg & geboht þeowa',4,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4210,1069,'beo',5,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4211,1069,'ymsniden,',6,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4212,1070,'þeah',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4213,1070,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4214,1070,'ne',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4215,1070,'beo',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4216,1070,'eowres cynnes.',5,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4217,1071,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4218,1071,'beo',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4219,1071,'min wed',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4220,1071,'on eowrum flæsce',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4221,1071,'on ecum wedde.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4222,1072,'Se werhades man',1,'apposition','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4223,1073,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4224,1073,'ne',2,'neg','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4225,1073,'byð',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4226,1073,'emsniden',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4227,1073,'on þam flæsce hys fylmenes,',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4228,1072,'hys sawul',2,'sb','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4229,1072,'byð',3,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4230,1072,'adylegod',4,'v2','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4231,1072,'of hys folce,',5,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4232,1074,'for þan þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4233,1074,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4234,1074,'aidlode',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4235,1074,'min wed.',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4236,1075,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4237,1075,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4238,1075,'eac',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4239,1075,'to Abrahame:',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4240,1076,'ðin wif Sarai,',1,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4241,1076,'ne',2,'neg','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4242,1076,'hat',3,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4243,1076,'ðu',4,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4244,1076,'hi',5,'apposition','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4245,1076,'heononforð',6,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4246,1076,'Sarai,',7,'comp','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4247,1077,'ac',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4248,1077,'hat',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4249,1077,'hi',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4250,1077,'Sarra.',4,'comp','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4251,1078,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4252,1078,'hi',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4253,1078,'gebletsige,',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4254,1079,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4255,1079,'of hyre',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4256,1079,'ic',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4257,1079,'ðe',4,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4258,1079,'forgyfe',5,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4259,1079,'sunu,',6,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4260,1080,'ðone',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(4261,1080,'ic',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(4262,1080,'wylle',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(4263,1080,'bletsian;',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(4264,1081,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4265,1081,'byð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4266,1081,'on þeodum',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4267,1082,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4268,1082,'folca cyningas',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4269,1082,'cumað',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4270,1082,'of him.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4271,1083,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4272,1083,'feol',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4273,1083,'Abraham',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4274,1083,'on cneowum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4275,1084,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(4276,1084,'hloh,',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(4277,1085,'cweðende',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4278,1085,'on hys heortan:',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4279,1086,'Wenst',1,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4280,1086,'þu',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4281,1086,'la',3,'interj','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4282,1087,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4283,1087,'sunu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4284,1087,'beo',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4285,1087,'acenned',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4286,1087,'hundwintrum men;',5,'io','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4287,1088,'Sarra hundnygontigwintre',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4288,1088,'nu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4289,1088,'acenne.',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4290,1089,'He',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4291,1089,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4292,1089,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4293,1089,'to Gode:',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4294,1090,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4295,1090,'wisce',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4296,1091,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4297,1091,'Ismahel',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4298,1091,'lybbe',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4299,1091,'ætforan ðe.',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4300,1092,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4301,1092,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4302,1092,'to Abrahame:',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4303,1093,'ðin wif',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4304,1093,'Sarra',2,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4305,1093,'þe',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4306,1093,'acenð',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4307,1093,'sunu,',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4308,1094,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4309,1094,'ðu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4310,1094,'gecigst',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4311,1094,'hys naman',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4312,1094,'Isaac,',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4313,1095,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4314,1095,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4315,1095,'sette',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4316,1095,'min wedd',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4317,1095,'to him',5,'po_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4318,1095,'on ecne truwan,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4319,1095,'& to hys ofsprinc æfter.',7,'po_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4320,1096,'Ofer Ismahel',1,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4321,1096,'eac swylce',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4322,1096,'ic',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4323,1096,'gehealde',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4324,1096,'þe:',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4325,1097,'efne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4326,1097,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4327,1097,'hyne',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4328,1097,'bletsige',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4329,1098,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(4330,1098,'geeacnige,',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(4331,1099,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(4332,1099,'swyðe',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(4333,1099,'ic',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(4334,1099,'hyne',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(4335,1099,'gemenigfylde:',5,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(4336,1100,'twelf heretogan',1,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4337,1100,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4338,1100,'gestrynð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4339,1101,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4340,1101,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4341,1101,'hyne',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4342,1101,'do',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4343,1101,'mycelre mægþe.',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4344,1102,'Min wedd',1,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4345,1102,'soðlice',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4346,1102,'ic',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4347,1102,'sette',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4348,1102,'to Isaace,',5,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4349,1103,'þone ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(4350,1103,'Sarra',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(4351,1103,'þe',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(4352,1103,'acenð',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(4353,1103,'on þisre tide',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(4354,1103,'nu embe twelf monoð.',6,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(4355,1104,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4356,1104,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4357,1104,'astah',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4358,1104,'up',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4359,1104,'fram Abrahame,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4360,1105,'syððan',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4361,1105,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4362,1105,'þas spræce',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4363,1105,'geendod',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4364,1105,'hæfde.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4365,1106,'Abraham',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4366,1106,'soðlice',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4367,1106,'ymbsnað',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4368,1106,'hys sunu',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4369,1106,'Ismahel',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4370,1106,'on þone ylcan dæg,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4371,1107,'swa swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4372,1107,'God',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4373,1107,'him',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4374,1107,'bebead.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4375,1108,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4376,1108,'he sylf',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4377,1108,'wearð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4378,1108,'ymbsniden',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4379,1109,'þa ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4380,1109,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4381,1109,'wæs',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4382,1109,'nygan & hundnygantig geara.',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4383,1110,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4384,1110,'ealle werhades men hys hiredes, ægðer ge inbyrdlingas ge gebohte ðeowan & ælðeodige men,',2,'apposition','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4385,1111,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4386,1111,'him mid',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4387,1111,'wæron;',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4388,1110,'ealle',3,'sb','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4389,1110,'wurdon',4,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4390,1110,'þæs dæges',5,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4391,1110,'ymsnidene.',6,'v2','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(4392,1112,'Nu',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4393,1112,'secge',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4394,1112,'we',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4395,1112,'betwux þisum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4396,1113,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(4397,1113,'nan Cristen man',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(4398,1113,'ne',3,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(4399,1113,'mot',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(4400,1113,'nu',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(4401,1113,'swa',6,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(4402,1113,'don.',7,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(4403,1114,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4404,1114,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4405,1114,'æteowde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4406,1114,'eft',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4407,1114,'Abrahame',5,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4408,1114,'on þam dene Mambre,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4409,1115,'þær þær',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(4410,1115,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(4411,1115,'sæt',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(4412,1115,'on hys geteldes ingange',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(4413,1115,'on þære hætan þæs dæges.',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(4414,1116,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4415,1116,'Abraham',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4416,1116,'beseah',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4417,1116,'upp',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4418,1117,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4419,1117,'geseah',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4420,1117,'þær',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4421,1117,'ðry weras',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4422,1118,'standende',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4423,1118,'him gehende;',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4424,1119,'Mid þam ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4425,1119,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4426,1119,'hi',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4427,1119,'geseah,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4428,1120,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4429,1120,'efste',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4430,1120,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4431,1120,'of þam getelde',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4432,1120,'him togeanes',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4433,1121,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4434,1121,'astrehte',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4435,1121,'hyne',3,'reflexive','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4436,1121,'to eorþan.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4437,1122,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(4438,1122,'cwæð:',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(4439,1123,'Min Drihten,',1,'vocative','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4440,1123,'gyf',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4441,1123,'ðu',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4442,1123,'me',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4443,1123,'æniges þinges',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4444,1123,'tiðian',6,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4445,1123,'wylle,',7,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4446,1124,'ne',1,'neg','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4447,1124,'far',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4448,1124,'þu',3,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4449,1124,'fram ðinum þeowan.',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4450,1125,'Ær þan ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4451,1125,'ic',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4452,1125,'fecce',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4453,1125,'wæter',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4454,1126,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4455,1126,'eowre fet',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4456,1126,'aðwea,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4457,1127,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4458,1127,'gerestað',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4459,1127,'eow',3,'reflexive','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4460,1127,'under ðisum treowe.',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4461,1128,'Oð ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(4462,1128,'ic',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(4463,1128,'lecge',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(4464,1128,'eow',4,'adv_split','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(4465,1128,'hlaf',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(4466,1128,'ætforan,',6,'adv_split','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(4467,1129,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4468,1129,'ge',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4469,1129,'eow',3,'reflexive','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4470,1129,'gereordion,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4471,1130,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4472,1130,'ge',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4473,1130,'farað',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4474,1130,'syððan,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4475,1131,'for þi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4476,1131,'ge',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4477,1131,'gecyrdon',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4478,1131,'to eowrum ðeowan;',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4479,1132,'Hi',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4480,1132,'cwædon:',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4481,1133,'Do',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4482,1134,'swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4483,1134,'þu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4484,1134,'spræce.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4485,1135,'Abraham',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4486,1135,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4487,1135,'efste',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4488,1135,'in',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4489,1135,'to þam getelde',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4490,1135,'to Sarran,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4491,1136,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4492,1136,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4493,1136,'hyre to.',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4494,1137,'Gecned',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4495,1137,'nu',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4496,1137,'hrædlice',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4497,1137,'þry sestras smedeman',4,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4498,1138,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4499,1138,'wyrc',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4500,1138,'focan.',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4501,1139,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4502,1139,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4503,1139,'arn',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4504,1139,'him sylf',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4505,1139,'to hys hryþera falde',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4506,1140,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4507,1140,'genam',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4508,1140,'an fæt cealf',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4509,1141,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4510,1141,'betæhte',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4511,1141,'hys cnapan,',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4512,1142,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(4513,1142,'se cnapa',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(4514,1142,'hyt',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(4515,1142,'mid ofste',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(4516,1142,'ofsloh',5,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(4517,1143,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(4518,1143,'gearcode.',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(4519,1144,'Abraham',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4520,1144,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4521,1144,'nam',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4522,1144,'buteran & meolc & þæt flæsc mid heorðbacenum hlafum',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4523,1145,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4524,1145,'lede',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4525,1145,'him ætforan,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4526,1146,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4527,1146,'stod',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4528,1146,'him',3,'reflexive','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4529,1146,'under þam treowe',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4530,1146,'wið hi.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4531,1147,'Mid þam ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4532,1147,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4533,1147,'æton,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4534,1148,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4535,1148,'cwædon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4536,1148,'hi',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4537,1148,'him to:',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4538,1149,'Hwær',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4539,1149,'ys',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4540,1149,'þin wif',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4541,1149,'Sarra;',4,'apposition','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4542,1150,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4543,1150,'andwyrde:',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4544,1151,'On þam getelde',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4545,1151,'heo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4546,1151,'ys.',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4547,1152,'He',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4548,1152,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4549,1152,'him to:',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4550,1153,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4551,1153,'cume',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4552,1153,'eft',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4553,1153,'to ðe',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4554,1153,'on þisne timan',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4555,1154,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4556,1154,'ðin wif',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4557,1154,'Sarra',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4558,1154,'sceal',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4559,1154,'habban',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4560,1154,'sunu;',6,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4561,1155,'Sarra',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4562,1155,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4563,1155,'gehyrde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4564,1155,'ðas word',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4565,1155,'binnan ðam getelde.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4566,1156,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4567,1156,'hloh',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4568,1156,'digollice',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4569,1157,'ðus',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4570,1157,'cweðende:',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4571,1158,'Syððan',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4572,1158,'ic',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4573,1158,'ealdode',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4574,1159,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4575,1159,'min hlaford',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4576,1159,'geripod',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4577,1159,'ys,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4578,1160,'sceal',1,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4579,1160,'ic',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4580,1160,'nu',3,'adv','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4581,1160,'æniges lustes',4,'do','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4582,1160,'gyman.',5,'v2','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4583,1161,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4584,1161,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4585,1161,'God',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4586,1161,'to Abrahame:',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4587,1162,'Hwi',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4588,1162,'hloh',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4589,1162,'Sarra',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4590,1162,'ðin wif',4,'apposition','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4591,1163,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(4592,1163,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(4593,1164,'Sceal',1,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4594,1164,'ic',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4595,1164,'nu',3,'adv','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4596,1164,'eald wif',4,'apposition','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4597,1164,'cennan.',5,'v2','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4598,1165,'Cwest',1,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4599,1165,'ðu',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4600,1165,'la,',3,'interj','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4601,1166,'ys',1,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4602,1166,'ænig þing',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4603,1166,'Gode',3,'io','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4604,1166,'earfoðe;',4,'comp','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4605,1167,'be þam gecwedenan anddagan',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4606,1167,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4607,1167,'cume',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4608,1167,'to ðe',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4609,1168,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4610,1168,'Sarra',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4611,1168,'hæfð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4612,1168,'sunu.',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4613,1169,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4614,1169,'ætsoc',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4615,1169,'Sarra:',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4616,1170,'Ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(4617,1170,'hloh',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(4618,1170,'ic',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(4619,1170,'na,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(4620,1171,'ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4621,1171,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4622,1171,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4623,1171,'afyrht;',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4624,1172,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4625,1172,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4626,1172,'þa:',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4627,1173,'Nys',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(4628,1173,'hyt',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(4629,1173,'na',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(4630,1173,'swa,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(4631,1174,'ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(4632,1174,'þu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(4633,1174,'hloge.',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(4634,1175,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4635,1175,'arison',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4636,1175,'þa ðry weras,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4637,1176,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(4638,1176,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(4639,1176,'þanon',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(4640,1176,'eodon,',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(4641,1177,'swylce',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4642,1177,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4643,1177,'woldon',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4644,1177,'to ðære byrig Sodoma,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4645,1178,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4646,1178,'Abraham',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4647,1178,'eode',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4648,1178,'forð mid',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4649,1179,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4650,1179,'lædde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4651,1179,'hi.',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4652,1180,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4653,1180,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4654,1180,'þa:',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4655,1181,'Hu',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4656,1181,'mæg',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4657,1181,'ic',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4658,1181,'forhelan',4,'v2','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4659,1181,'Abrahame',5,'io','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4660,1182,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4661,1182,'ic',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4662,1182,'don',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4663,1182,'wylle.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4664,1183,'Ðonne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4665,1183,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4666,1183,'ys',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4667,1183,'toweard',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4668,1183,'on mycelre mægþe & ðære strengostan mægðe:',5,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4669,1184,'nu',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4670,1184,'ealre eorþan mægþa',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4671,1184,'beoð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4672,1184,'on him',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4673,1184,'gebletsode.',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4674,1185,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4675,1185,'wat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4676,1185,'soðlice',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4677,1186,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4678,1186,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4679,1186,'wyle',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4680,1186,'bebeodan',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4681,1186,'hys bearnum & hys hirede æfter him,',5,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4682,1187,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4683,1187,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4684,1187,'healdon',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4685,1187,'Godes weg',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4686,1188,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4687,1188,'þæt',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4688,1188,'hi',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4689,1188,'don',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4690,1188,'rihtwisnysse & rihtne dom,',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4691,1189,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(4692,1189,'God',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(4693,1189,'gelæste',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(4694,1189,'for Abrahame',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(4695,1189,'ealle þa ðing',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(4696,1190,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4697,1190,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4698,1190,'him to',3,'po','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4699,1190,'spræc.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4700,1191,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4701,1191,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4702,1191,'geopenode',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4703,1191,'Abrahame',4,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4704,1192,'hwæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4705,1192,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4706,1192,'mid þære spræce',3,'po','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4707,1192,'mænde,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4708,1193,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4709,1193,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4710,1193,'him to:',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4711,1194,'þæra Sodomitiscra hream & ðære burhware of Gomorra',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4712,1194,'ys',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4713,1194,'gemenifyld,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4714,1195,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4715,1195,'heora synn',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4716,1195,'ys',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4717,1195,'swyðe gehefegod.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4718,1196,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4719,1196,'wylle',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4720,1196,'nu',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4721,1196,'faran',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4722,1196,'to',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4723,1197,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4724,1197,'geseon',2,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4725,1198,'hwæðer',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(4726,1198,'hi',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(4727,1198,'gefyllað',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(4728,1198,'mid weorce',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(4729,1198,'þone hream',5,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(4730,1199,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4731,1199,'me to',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4732,1199,'com,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4733,1200,'oððe',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(4734,1200,'hyt',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(4735,1200,'swa',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(4736,1200,'nys,',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(4737,1201,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4738,1201,'ic',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4739,1201,'wite.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4740,1202,'Hi',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4741,1202,'gewendon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4742,1202,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4743,1202,'þanon',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4744,1203,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4745,1203,'eodon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4746,1203,'to Sodoman weard',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4747,1204,'Abraham',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4748,1204,'soðlice',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4749,1204,'stod',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4750,1204,'þa',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4751,1204,'gyt',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4752,1204,'ætforan Gode.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4753,1205,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(4754,1205,'him to',2,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(4755,1205,'genealæhte,',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(4756,1206,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(4757,1206,'cwæð:',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(4758,1207,'La',1,'interj','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4759,1207,'leof,',2,'vocative','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4760,1207,'nelt',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4761,1207,'ðu',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4762,1207,'fordon',5,'v2','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4763,1207,'þone rihtwisan',6,'do','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4764,1207,'mid þam arleasan.',7,'adv','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4765,1208,'Gyf',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4766,1208,'on ðære byrig',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4767,1208,'beoð',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4768,1208,'fiftig rihtwisra manna',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4769,1209,'sceolon',1,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4770,1209,'hi ealle',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4771,1209,'samod',3,'adv','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4772,1209,'forwurþan,',4,'v2','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4773,1210,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4774,1210,'ðu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4775,1210,'nelt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4776,1210,'arian',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4777,1210,'þære stowe',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4778,1210,'for þam fiftigum rihtwisum,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4779,1211,'gyf',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4780,1211,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4781,1211,'þær',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4782,1211,'swa fela',4,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4783,1211,'beoð.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4784,1212,'Ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(4785,1212,'gewurðe',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(4786,1212,'hyt,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(4787,1212,'la',4,'interj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(4788,1212,'leof,',5,'vocative','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(4789,1213,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4790,1213,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4791,1213,'yfelne dom',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4792,1213,'gesette.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4793,1214,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4794,1214,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4795,1214,'þa',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4796,1214,'to him:',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4797,1215,'Gyf',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(4798,1215,'ic',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(4799,1215,'gemete',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(4800,1215,'on þære byrig Sodoman',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(4801,1215,'fiftig rihtwisra wera,',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(4802,1216,'eallum',1,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4803,1216,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4804,1216,'gemiltsige',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4805,1216,'for him.',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4806,1217,'Abraham',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4807,1217,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4808,1217,'andwyrde,',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4809,1218,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(4810,1218,'cwæð:',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(4811,1219,'Nu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4812,1219,'ic',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4813,1219,'æne',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4814,1219,'began',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4815,1220,'to sprecenne',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4816,1220,'to minum Drihtne,',2,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4817,1221,'þonne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4818,1221,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4819,1221,'eom',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4820,1221,'dust & ahse.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4821,1222,'La',1,'interj','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4822,1222,'leof,',2,'vocative','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4823,1222,'hwæt',3,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4824,1222,'dest',4,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4825,1222,'þu',5,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4826,1223,'gyf',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4827,1223,'ðær',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4828,1223,'beoð',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4829,1223,'fif & feowertig rihtwisra;',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4830,1224,'wylt',1,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4831,1224,'ðu',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4832,1224,'adylegian',3,'v2','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4833,1224,'ealle þa burh?',4,'do','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4834,1225,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4835,1225,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4836,1225,'þa:',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4837,1226,'Gyf',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4838,1226,'ic',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4839,1226,'þær',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4840,1226,'gemete',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4841,1226,'fif & feowertig rihtwisra,',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4842,1227,'ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4843,1227,'adylegie',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4844,1227,'ic',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4845,1227,'þa burh.',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4846,1228,'Abraham',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4847,1228,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4848,1228,'ða:',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4849,1229,'La',1,'interj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4850,1229,'leof,',2,'vocative','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4851,1229,'gyf',3,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4852,1229,'þær',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4853,1229,'beoð',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4854,1229,'gemet',6,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4855,1229,'feowertig rihtwisra,',7,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4856,1230,'hwæt',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4857,1230,'dest',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4858,1230,'þu',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4859,1230,'ðone;',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4860,1231,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4861,1231,'cwæð:',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4862,1232,'Ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(4863,1232,'ofslea',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(4864,1232,'ic',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(4865,1232,'hi,',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(4866,1233,'gyf',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4867,1233,'þær',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4868,1233,'beoþ',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4869,1233,'feowertig.',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4870,1234,'Abraham',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4871,1234,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4872,1234,'ða:',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4873,1235,'La',1,'interj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4874,1235,'leof,',2,'vocative','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4875,1235,'ic',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4876,1235,'bidde',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4877,1236,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4878,1236,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4879,1236,'þe',3,'reflexive','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4880,1236,'ne',4,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4881,1236,'belge',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4882,1236,'wið me',6,'po','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4883,1237,'gyf',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4884,1237,'ic',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4885,1237,'sprece:',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4886,1238,'Hwæt',1,'inter-pron','ellipsis_full','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4887,1239,'gyf',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4888,1239,'þær',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4889,1239,'beoð',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4890,1239,'þrittig;',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4891,1240,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4892,1240,'cwæð:',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4893,1241,'Ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(4894,1241,'do',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(4895,1241,'ic',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(4896,1241,'him',4,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(4897,1241,'lað,',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(4898,1242,'gyf',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4899,1242,'þær',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4900,1242,'beoð',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4901,1242,'þrittig rihtwisra.',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4902,1243,'Abraham',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4903,1243,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4904,1243,'þa',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4905,1243,'gyt:',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4906,1244,'Nu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4907,1244,'ic',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4908,1244,'æne',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4909,1244,'began',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4910,1245,'to sprecenne',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4911,1245,'to minum Drihtne,',2,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4912,1246,'ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4913,1246,'wylle',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4914,1246,'specan',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4915,1246,'gyt:',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4916,1247,'La',1,'interj','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4917,1247,'leof,',2,'vocative','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4918,1247,'hu',3,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4919,1247,'byð',4,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4920,1247,'hyt',5,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4921,1248,'gyf',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4922,1248,'ðær',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4923,1248,'beoð',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4924,1248,'twentig rihtwisra;',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4925,1249,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4926,1249,'cwæð:',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4927,1250,'Ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(4928,1250,'fordo',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(4929,1250,'ic',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(4930,1250,'hi',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(4931,1251,'gyf',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4932,1251,'ðær',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4933,1251,'beoð',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4934,1251,'twentig.',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4935,1252,'Abraham',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4936,1252,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4937,1252,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4938,1252,'gyt:',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4939,1253,'La',1,'interj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4940,1253,'leof Drihten,',2,'vocative','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4941,1253,'ic',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4942,1253,'bidde',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4943,1254,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4944,1254,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4945,1254,'ne',3,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4946,1254,'yrsige',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4947,1255,'gyf',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4948,1255,'ic',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4949,1255,'spece',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4950,1255,'gyt æne:',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4951,1256,'Hu',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4952,1256,'byð',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4953,1256,'hyt',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4954,1257,'gyf',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4955,1257,'þær',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4956,1257,'beoð',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4957,1257,'tyn rihtwisra;',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4958,1258,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4959,1258,'cwæð:',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4960,1259,'Ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(4961,1259,'adilgie',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(4962,1259,'ic',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(4963,1259,'hi,',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(4964,1260,'gyf',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4965,1260,'þær',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4966,1260,'beoð',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4967,1260,'tyn.',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(4968,1261,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4969,1261,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4970,1261,'ferde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4971,1261,'forð,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(4972,1262,'swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4973,1262,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4974,1262,'gemynt',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4975,1262,'hæfde,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(4976,1263,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4977,1263,'Abraham',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4978,1263,'gecyrde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4979,1263,'to hys wununge.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4980,1264,'Comon',1,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(4981,1264,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(4982,1264,'on æfnunge',3,'adv','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(4983,1264,'twegen englas',4,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(4984,1265,'fram Gode',1,'po','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4985,1265,'asende',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(4986,1264,'to þære byri Sodoma,',5,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(4987,1266,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4988,1266,'Loð,',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4989,1266,'Abrahames broðor sunu,',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4990,1266,'sæt',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4991,1266,'on þære stræt',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(4992,1267,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4993,1267,'geseah',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4994,1267,'hi;',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(4995,1268,'He',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4996,1268,'aras',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4997,1268,'þa',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4998,1268,'sona',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(4999,1269,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5000,1269,'eode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5001,1269,'him togeanes,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5002,1270,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5003,1270,'astrehte',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5004,1270,'hyne',3,'reflexive','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5005,1270,'ætforan þam englum.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5006,1271,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(5007,1271,'cwæð:',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(5008,1272,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5009,1272,'bidde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5010,1272,'eow,',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5011,1272,'Leof,',4,'vocative','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5012,1273,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5013,1273,'ge',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5014,1273,'cyrron',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5015,1273,'to minum huse,',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5016,1274,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5017,1274,'þær',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5018,1274,'wunion',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5019,1274,'nihtlanges',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5020,1275,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5021,1275,'þweað',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5022,1275,'eowre fet,',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5023,1276,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5024,1276,'ge',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5025,1276,'magon',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5026,1276,'faran',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5027,1276,'to mergen',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5028,1276,'on eowerne weg;',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5029,1277,'Hi',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5030,1277,'cwædon:',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5031,1278,'Nelle',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5032,1278,'we',2,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5033,1278,'nateshwon,',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5034,1279,'ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5035,1279,'we',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5036,1279,'wyllað',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5037,1279,'wunian',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5038,1279,'ut',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5039,1279,'on ðære stræt.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5040,1280,'Loð',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5041,1280,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5042,1280,'hi',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5043,1280,'laðode',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5044,1280,'geornlice,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5045,1281,'oð ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5046,1281,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5047,1281,'gecyrdon',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5048,1281,'to hys huse;',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5049,1282,'He',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5050,1282,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5051,1282,'gearcode',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5052,1282,'him',4,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5053,1282,'gereord,',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5054,1283,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(5055,1283,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(5056,1283,'æton.',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(5057,1284,'Se leodscipe',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5058,1284,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5059,1284,'swa bysmorful,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5060,1285,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5061,1285,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5062,1285,'woldon',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5063,1285,'fullice',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5064,1285,'ongean gecynd',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5065,1285,'heora galnyssæ',6,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5066,1285,'gefyllan,',7,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5067,1286,'na',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5068,1286,'mid wimmannum,',2,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5069,1287,'ac',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5070,1287,'swa fullice',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5071,1288,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5072,1288,'us',2,'sb_dat','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5073,1288,'sceamað',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5074,1289,'hyt',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5075,1289,'openlice',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5076,1289,'to secgenne,',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5077,1290,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5078,1290,'þæt',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5079,1290,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5080,1290,'heora hream,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5081,1291,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5082,1291,'hi',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5083,1291,'openlice',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5084,1291,'heora fylðe',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5085,1291,'gefremedon.',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5086,1292,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5087,1292,'cwædon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5088,1292,'þa englas',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5089,1292,'to Lothe,',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5090,1293,'se ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5091,1293,'rihtlice',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5092,1293,'leofode:',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5093,1294,'Hæfst',1,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5094,1294,'ðu',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5095,1294,'sunu oððe dohtra',3,'do_split','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5096,1294,'on ðisre byrig,',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5097,1294,'oððe aþum oððe ænigne sibling;',5,'do_split','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5098,1295,'Gyf',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5099,1295,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5100,1295,'hæbbe,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5101,1296,'læd',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5102,1296,'hi ealle',2,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5103,1296,'of þisre byrig.',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5104,1297,'We',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5105,1297,'sceolon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5106,1297,'soðlice',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5107,1297,'adylgian',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5108,1297,'ealle þas stowe,',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5109,1298,'for ðan þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5110,1298,'heora hream',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5111,1298,'weox',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5112,1298,'to swyðe',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5113,1298,'ætforan Gode,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5114,1299,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(5115,1299,'God',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(5116,1299,'us',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(5117,1299,'sende,',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(5118,1300,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5119,1300,'we',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5120,1300,'hi',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5121,1300,'fordon.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5122,1301,'Loð',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5123,1301,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5124,1301,'eode',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5125,1301,'to hys twam aðumum,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5126,1302,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5127,1302,'woldon',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5128,1302,'wifian',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5129,1302,'on hys twam dohtrum,',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5130,1303,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5131,1303,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5132,1303,'him to:',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5133,1304,'Arisað',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5134,1305,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5135,1305,'farað',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5136,1305,'of þissere stowe,',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5137,1306,'for þan ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5138,1306,'God',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5139,1306,'wyle',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5140,1306,'adylegian',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5141,1306,'þas burh;',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5142,1307,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5143,1307,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5144,1307,'him',3,'sb_dat','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5145,1307,'geðuht',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5146,1308,'swylce',1,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5147,1308,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5148,1308,'gamenigende',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5149,1308,'spræce.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5150,1309,'Þa englas',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5151,1309,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5152,1309,'on ærnemergen',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5153,1309,'cwædon',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5154,1309,'to Loðe:',5,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5155,1310,'Aris',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5156,1311,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5157,1311,'nym',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5158,1311,'ðin wif & þine dohtra',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5159,1312,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5160,1312,'far',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5161,1312,'ðe',3,'reflexive','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5162,1312,'heonon,',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5163,1313,'ðy læs þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5164,1313,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5165,1313,'losige',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5166,1313,'samod mid þissere forscyldigan burhware.',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5167,1314,'He',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5168,1314,'wandode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5169,1314,'þa',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5170,1314,'gyt,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5171,1315,'ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5172,1315,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5173,1315,'gelæhton',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5174,1315,'hys hand, & hys wifes hand & hys dohtra.',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5175,1316,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5176,1316,'gelæddon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5177,1316,'hi',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5178,1316,'ut of þære byrig,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5179,1317,'for þan ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5180,1317,'God',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5181,1317,'heom',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5182,1317,'arode;',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5183,1318,'þa englas',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5184,1318,'cwædon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5185,1318,'him to:',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5186,1319,'Beorh',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5187,1319,'þinum feore:',2,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5188,1320,'ne',1,'neg','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5189,1320,'beseoh',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5190,1320,'ðu',3,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5191,1320,'underbæc;',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5192,1321,'ne',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5193,1321,'þu',2,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5194,1321,'ne',3,'neg','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5195,1321,'ætstand',4,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5196,1321,'nahwar',5,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5197,1321,'on ðisum earde,',6,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5198,1322,'ac',1,'s-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5199,1322,'gebeorh',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5200,1322,'ðe',3,'reflexive','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5201,1322,'on þam munte,',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5202,1323,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5203,1323,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5204,1323,'samod',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5205,1323,'ne',4,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5206,1323,'losige.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5207,1324,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5208,1324,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5209,1324,'Loð:',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5210,1325,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5211,1325,'bidde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5212,1325,'þe,',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5213,1325,'min Drihten.',4,'vocative','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5214,1326,'Nu',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5215,1326,'þu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5216,1326,'ðine mildheortnysse',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5217,1326,'me',4,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5218,1326,'cyddest,',5,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5219,1327,'for ðan ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5220,1327,'ic',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5221,1327,'ne',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5222,1327,'mæg',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5223,1327,'on þam munte',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5224,1327,'me',6,'reflexive','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5225,1327,'gebeorgan,',7,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5226,1328,'þe læs ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5227,1328,'me',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5228,1328,'ðær',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5229,1328,'gefo',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5230,1328,'sum færlic yfel.',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5231,1329,'Nu',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5232,1329,'ys',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5233,1329,'her',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5234,1329,'gehende',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5235,1329,'an gehwæde burh',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5236,1330,'to þære',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(5237,1330,'ic',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(5238,1330,'mæg',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(5239,1330,'fleon',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(5240,1331,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5241,1331,'minum feore',2,'do','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5242,1331,'gebeorgan.',3,'v2','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5243,1332,'Him',1,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5244,1332,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5245,1332,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5246,1332,'geandswarod',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5247,1332,'þus:',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5248,1333,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5249,1333,'underfeng',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5250,1333,'ðine bene,',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5251,1334,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5252,1334,'ic',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5253,1334,'þa burh',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5254,1334,'ne',4,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5255,1334,'towende,',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5256,1335,'nu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5257,1335,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5258,1335,'wylt',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5259,1335,'ðyder',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5260,1335,'bugan.',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5261,1336,'Efst',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5262,1336,'ardlice',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5263,1336,'ðyder,',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5264,1337,'for þan ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5265,1337,'ic',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5266,1337,'nan ðing',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5267,1337,'ne',4,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5268,1337,'do,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5269,1338,'ær þan ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5270,1338,'þu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5271,1338,'ðyder',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5272,1338,'cume;',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5273,1339,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5274,1339,'seo burh',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5275,1339,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5276,1339,'gehaten',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5277,1339,'for ði,',5,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5278,1339,'Segor.',6,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5279,1340,'Loð',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5280,1340,'com',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5281,1340,'þa',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5282,1340,'to Segor',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5283,1341,'þa ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5284,1341,'sunne',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5285,1341,'upp',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5286,1341,'eode.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5287,1342,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5288,1342,'God',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5289,1342,'sende',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5290,1342,'to þam burgum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5291,1342,'ealbyrnendne renscur mid swefle gemencged,',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5292,1343,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(5293,1343,'ða sceamleasan',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(5294,1343,'fordyde.',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(5295,1344,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5296,1344,'towearp',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5297,1344,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5298,1344,'swa',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5299,1344,'mid graman',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5300,1344,'ða burga,',6,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5301,1345,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5302,1345,'ealne ðone eard endemes towende, & ealle þa burhwara forbærnde ætgædere, & eall',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5303,1346,'ðæt',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5304,1346,'growende',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5305,1346,'wæs,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5306,1345,'wearð',3,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5307,1345,'adylegod.',4,'v2','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5308,1347,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5309,1347,'beseah',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5310,1347,'Lothes wif',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5311,1347,'unwislice',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5312,1347,'underbæc,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5313,1348,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5314,1348,'wearð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5315,1348,'sona',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5316,1348,'awend',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5317,1348,'to anum sealtstane',5,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5318,1348,'na for wiglunge, ac for gewisre getacnunge.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5319,1349,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5320,1349,'beheold',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5321,1349,'Abraham',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5322,1349,'on ærnemerigen',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5323,1349,'ðyderweard.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5324,1350,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(5325,1350,'geseah',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(5326,1351,'hu',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5327,1351,'þa ysla',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5328,1351,'upp',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5329,1351,'flugon',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5330,1351,'mid þam smice.',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5331,1352,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(5332,1352,'God',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(5333,1352,'þa',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(5334,1352,'alysde',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(5335,1352,'Loð',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(5336,1352,'for Abrahame.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(5337,1353,'Loth',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5338,1353,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5339,1353,'ne',3,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5340,1353,'dorste',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5341,1353,'leng',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5342,1353,'wunian',6,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5343,1353,'on Segor,',7,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5344,1354,'ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5345,1354,'ferde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5346,1354,'mid hys twam dohtrum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5347,1354,'afyrht',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5348,1354,'to þam munte,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5349,1355,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(5350,1355,'ðær',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(5351,1355,'on anum scræfe',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(5352,1355,'ealle ðreo',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(5353,1355,'wunedon.',5,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(5354,1356,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5355,1356,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5356,1356,'seo yldre dohtor',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5357,1356,'to hyre gingran swyster:',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5358,1357,'Vre fæder',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5359,1357,'ys',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5360,1357,'eald man,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5361,1358,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5362,1358,'nan oðer wer',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5363,1358,'ne',3,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5364,1358,'belaf',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5365,1358,'on ealre eorþan,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5366,1359,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(5367,1359,'unc',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(5368,1359,'mage',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(5369,1359,'habban.',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(5370,1360,'Vton',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5371,1360,'fordrencean',2,'v2','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5372,1360,'urne fæder',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5373,1360,'færlice',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5374,1360,'mid wine,',5,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5375,1361,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5376,1361,'uton',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5377,1361,'licgan',3,'v2','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5378,1361,'mid him,',4,'po','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5379,1362,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5380,1362,'sum laf',2,'sb_split','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5381,1362,'beo',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5382,1362,'hys cynnes.',4,'sb_split','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5383,1363,'Hi',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5384,1363,'dydon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5385,1363,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5386,1363,'swa,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5387,1364,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5388,1364,'fordrencton',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5389,1364,'heora fæder,',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5390,1365,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5391,1365,'eode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5392,1365,'seo yldre swustor',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5393,1365,'ærest',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5394,1365,'to hys bedde,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5395,1366,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(5396,1366,'se fæder',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(5397,1366,'nyste',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(5398,1367,'hu',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5399,1367,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5400,1367,'befeng',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5401,1367,'on hi,',4,'po','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5402,1368,'ne',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5403,1368,'hwænne',2,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5404,1368,'heo',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5405,1368,'aras,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5406,1368,'for ðære druncennysse,',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5407,1369,'ne',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5408,1369,'hu',2,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5409,1369,'heo',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5410,1369,'dearnunga',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5411,1369,'aras.',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5412,1370,'Eft',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5413,1370,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5414,1370,'fordrencton',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5415,1370,'ðone unwaran Loð,',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5416,1371,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5417,1371,'seo gingre dohtor',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5418,1371,'eode',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5419,1371,'to hys bedde,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5420,1372,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(5421,1372,'se fæder',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(5422,1372,'nyste',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(5423,1373,'hu',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5424,1373,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5425,1373,'befeng',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5426,1373,'on hi,',4,'po','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5427,1374,'ne',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5428,1374,'hwænne',2,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5429,1374,'heo',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5430,1374,'aras,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5431,1374,'for hys druncennysse.',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5432,1375,'Hi',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5433,1375,'wæron',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5434,1375,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5435,1375,'eacnigende.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5436,1376,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5437,1376,'seo yldre',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5438,1376,'acende',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5439,1376,'sunu,',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5440,1377,'þone',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5441,1377,'heo',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5442,1377,'het',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5443,1377,'Moab,',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5444,1378,'se',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5445,1378,'ys',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5446,1378,'Moabitiscra fæder',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5447,1378,'oð ðisne andweardan dæg.',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5448,1379,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5449,1379,'seo oðer',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5450,1379,'acende',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5451,1379,'sunu,',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5452,1380,'ðone',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5453,1380,'heo',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5454,1380,'het',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5455,1380,'Amon,',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5456,1381,'ðæt',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5457,1381,'ys',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5458,1381,'Mines folces sunu;',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5459,1382,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5460,1382,'ys',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5461,1382,'þæra Amonitiscra fæder',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5462,1382,'oð ðisne andweardan dæg.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5463,1383,'Abraham',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5464,1383,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5465,1383,'ferde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5466,1383,'eft',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5467,1383,'to suðdæle',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5468,1384,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5469,1384,'wunode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5470,1384,'ælþeodig',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5471,1384,'on þam earde Gerera.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5472,1385,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5473,1385,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5474,1385,'be hys wife',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5475,1386,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5476,1386,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5477,1386,'wære',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5478,1386,'hys swustor;',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5479,1387,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5480,1387,'sende',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5481,1387,'Abimelech',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5482,1387,'ðære leode cyning',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5483,1387,'to,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5484,1388,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(5485,1388,'het',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(5486,1389,'nyman',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5487,1389,'þæt wif',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5488,1389,'for hyre wlite',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5489,1389,'to him.',4,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5490,1390,'Ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(5491,1390,'God sylf',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(5492,1390,'him',3,'adv_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(5493,1390,'com',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(5494,1390,'to',5,'adv_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(5495,1390,'on swefne,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(5496,1391,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5497,1391,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5498,1391,'to him:',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5499,1392,'Efne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5500,1392,'ðu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5501,1392,'scealt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5502,1392,'sweltan',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5503,1392,'nu',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5504,1392,'Abimalech,',6,'vocative','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5505,1392,'for þam wife',7,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5506,1393,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5507,1393,'þu',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5508,1393,'name;',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5509,1394,'heo',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5510,1394,'hæfð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5511,1394,'oþerne wer.',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5512,1395,'Abimalech',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5513,1395,'andwyrde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5514,1395,'earhlice',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5515,1396,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(5516,1396,'cwæð:',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(5517,1397,'Ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(5518,1397,'ofsleh',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(5519,1397,'ðu',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(5520,1397,'Drihten',4,'vocative','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(5521,1397,'unscyldigne mannan.',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(5522,1398,'He sylf',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5523,1398,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5524,1398,'to me',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5525,1399,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5526,1399,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5527,1399,'hys swustor',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5528,1399,'wære,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5529,1400,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(5530,1400,'þæt wif',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(5531,1400,'eac',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(5532,1400,'sæde',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(5533,1401,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5534,1401,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5535,1401,'wære',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5536,1401,'hyre broðor:',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5537,1402,'ðis',1,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5538,1402,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5539,1402,'<dyde>',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5540,1402,'mid bylewitnysse.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5541,1403,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(5542,1403,'Drihten',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(5543,1403,'him',3,'po_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(5544,1403,'cwæð',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(5545,1403,'to:',5,'po_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(5546,1404,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5547,1404,'wat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5548,1405,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5549,1405,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5550,1405,'swa',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5551,1405,'dydest,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5552,1406,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(5553,1406,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(5554,1406,'ðe',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(5555,1406,'eac',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(5556,1406,'for ði',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(5557,1406,'geheold',6,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(5558,1407,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5559,1407,'þu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5560,1407,'wið me',3,'po','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5561,1407,'ne',4,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5562,1407,'syngodest,',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5563,1408,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5564,1408,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5565,1408,'hi',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5566,1408,'ne',4,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5567,1408,'scyndest,',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5568,1409,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(5569,1409,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(5570,1409,'þe',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(5571,1409,'swa',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(5572,1409,'geheold',5,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(5573,1410,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5574,1410,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5575,1410,'hi',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5576,1410,'ne',4,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5577,1410,'hrepodest.',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5578,1411,'Agyf',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5579,1411,'nu',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5580,1411,'þam were',3,'io','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5581,1411,'hys wif',4,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5582,1411,'swyþe hraðe,',5,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5583,1412,'for þan ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5584,1412,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5585,1412,'ys',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5586,1412,'witega',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5587,1413,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5588,1413,'for ðe',2,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5589,1413,'gebitt;',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5590,1414,'Gyf',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5591,1414,'þu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5592,1414,'ðis',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5593,1414,'don',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5594,1414,'nelt,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5595,1415,'ðu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5596,1415,'byst',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5597,1415,'dead',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5598,1415,'forhraðe',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5599,1416,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5600,1416,'þa ðe',2,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5601,1416,'þe to',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5602,1416,'lociað',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5603,1417,'beoð',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5604,1417,'liflease',2,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5605,1417,'eac.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5606,1418,'Abimelech',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5607,1418,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5608,1418,'aras',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5609,1419,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(5610,1419,'ealle hys men',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(5611,1419,'clypode',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(5612,1420,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5613,1420,'sæde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5614,1420,'him',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5615,1420,'ða word',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5616,1421,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5617,1421,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5618,1421,'on swefne',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5619,1421,'gehyrde,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5620,1422,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5621,1422,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5622,1422,'wurdon',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5623,1422,'ealle',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5624,1422,'wundorlice afyrhte.',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5625,1423,'He',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5626,1423,'clypode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5627,1423,'eac',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5628,1423,'Abraham',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5629,1423,'on þære ylcan nihte,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5630,1424,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(5631,1424,'cwæð:',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(5632,1425,'Hwi',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5633,1425,'dydest',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5634,1425,'ðu',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5635,1425,'swa',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5636,1425,'wið us',5,'po','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5637,1426,'&',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5638,1426,'swylce synne',2,'do','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5639,1426,'gebrohtest',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5640,1426,'ofer me sylfne & ofer min rice.',4,'po','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5641,1427,'Hwæt',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5642,1427,'gesawe',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5643,1427,'ðu',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5644,1427,'mid us,',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5645,1428,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5646,1428,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5647,1428,'swa',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5648,1428,'don',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5649,1428,'woldest.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5650,1429,'Abraham',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5651,1429,'him',2,'po_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5652,1429,'cwæð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5653,1429,'to:',4,'po_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5654,1430,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5655,1430,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5656,1430,'on minum geðance:',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5657,1431,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5658,1431,'wene',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5659,1432,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5660,1432,'Godes ege',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5661,1432,'ne',3,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5662,1432,'sy',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5663,1432,'on þisre stowe',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5664,1433,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5665,1433,'þæt',2,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5666,1433,'hi',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5667,1433,'wyllað',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5668,1433,'me',5,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5669,1433,'ofslean',6,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5670,1433,'for mines wifes ðingon.',7,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5671,1434,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5672,1434,'heo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5673,1434,'ys',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5674,1434,'swa ðeah',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5675,1434,'min swustor',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5676,1434,'to soðan,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5677,1434,'mines fæder dohtor, & na minre modor;',7,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5678,1435,'ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5679,1435,'hi',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5680,1435,'genam',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5681,1435,'þa',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5682,1435,'to wife.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5683,1436,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5684,1436,'unc',2,'reflexive','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5685,1436,'gewearð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5686,1436,'syþþan',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5687,1437,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(5688,1437,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(5689,1437,'sceolde',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(5690,1437,'secgan,',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(5691,1438,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5692,1438,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5693,1438,'min swustor',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5694,1438,'wære,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5695,1439,'swa oft swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5696,1439,'wyt',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5697,1439,'ferdon',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5698,1439,'to fyrlynum eardum.',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5699,1440,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5700,1440,'genam',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5701,1440,'Abimalech',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5702,1440,'oxan & scep, wealas & wylna,',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5703,1441,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5704,1441,'forgeaf',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5705,1441,'Abrahame,',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5706,1442,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(5707,1442,'hys wif',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(5708,1442,'him',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(5709,1442,'betæhte',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(5710,1442,'ungewemmed.',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(5711,1443,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(5712,1443,'cwæð:',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(5713,1444,'Land',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5714,1444,'lið',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5715,1444,'beforan eow;',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5716,1445,'wuna',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5717,1446,'þær',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5718,1446,'ðe',2,'sb_dat','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5719,1446,'leofost',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5720,1446,'ys.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5721,1447,'To ðam wife Sarra',1,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5722,1447,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5723,1447,'cwæð:',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5724,1448,'ðusend scyllinga',1,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5725,1448,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5726,1448,'forgeaf',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5727,1448,'on seolfre',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5728,1448,'þinum breðer;',5,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5729,1449,'þæt',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5730,1449,'beo',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5731,1449,'ðe',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5732,1449,'to heafodgewædon,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5733,1450,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5734,1450,'ðe',2,'sb_dat','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5735,1450,'huru',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5736,1450,'ne',4,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5737,1450,'sceamige',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5738,1451,'wið ða þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5739,1451,'ðe',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5740,1451,'geseoð,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5741,1452,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5742,1452,'swa hwyder swa',2,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5743,1452,'ðu',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5744,1452,'færst:',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5745,1453,'gemun',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5746,1454,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5747,1454,'þu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5748,1454,'gelæht',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5749,1454,'wære.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5750,1455,'Abraham',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5751,1455,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5752,1455,'gebæd',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5753,1455,'for Abimelech',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5754,1455,'God.',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5755,1456,'For þan ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5756,1456,'God',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5757,1456,'gewitnode',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5758,1456,'ealle hys wimmen,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5759,1457,'swa þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5760,1457,'heora nan',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5761,1457,'ne',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5762,1457,'mihte',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5763,1457,'habban',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5764,1457,'ænig cild',6,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5765,1457,'for Abrahames wife,',7,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5766,1458,'ær þan ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5767,1458,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5768,1458,'hyt',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5769,1458,'eft',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5770,1458,'abæd.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5771,1459,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5772,1459,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5773,1459,'geneosode',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5774,1459,'Sarran,',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5775,1460,'swa swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5776,1460,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5777,1460,'behet,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5778,1461,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5779,1461,'gefylde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5780,1461,'hys word.',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5781,1462,'Swa þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5782,1462,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5783,1462,'wearð',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5784,1462,'mid cilde,',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5785,1463,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5786,1463,'on hyre ylde',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5787,1463,'acende',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5788,1463,'sunu',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5789,1463,'on þære ylcan tide',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5790,1464,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5791,1464,'God',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5792,1464,'gecwæð.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5793,1465,'Abraham',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5794,1465,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5795,1465,'gecigde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5796,1465,'Isaac',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5797,1465,'hys sunu.',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5798,1466,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(5799,1466,'on þam eahteðan dæge',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(5800,1466,'hyne',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(5801,1466,'eac',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(5802,1466,'ymsnað,',5,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(5803,1467,'swa swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5804,1467,'God',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5805,1467,'him',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5806,1467,'bebead.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5807,1468,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5808,1468,'he sylf',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5809,1468,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5810,1468,'ða',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5811,1468,'hundwintre.',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5812,1469,'Sarra',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5813,1469,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5814,1469,'þa',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5815,1469,'ofwundrod:',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5816,1470,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5817,1470,'me',2,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5818,1470,'worhte',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5819,1470,'hlehter;',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5820,1471,'swa hwa swa',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5821,1471,'hyt',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5822,1471,'geaxað',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5823,1472,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5824,1472,'hlyhð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5825,1472,'mid me.',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5826,1473,'Hwa',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5827,1473,'wolde',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5828,1473,'gelyfan',3,'v2','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5829,1474,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5830,1474,'Sarra',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5831,1474,'lecgan',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5832,1474,'sceolde',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5833,1474,'cild',5,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5834,1474,'to hyre breoste',6,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5835,1474,'to gesoce',7,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5836,1474,'on ylde,',8,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5837,1475,'þæt ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5838,1475,'heo',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5839,1475,'Abrahame',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5840,1475,'on hys ylde',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5841,1475,'acende.',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5842,1476,'Þæt cild',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5843,1476,'soðlice',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5844,1476,'weox',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5845,1477,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5846,1477,'wearð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5847,1477,'gewened,',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5848,1478,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5849,1478,'Abraham',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5850,1478,'worhte,',3,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5851,1479,'swa swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5852,1479,'heora gewuna',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5853,1479,'wæs,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5854,1478,'micelne gebeorscipe',4,'do','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5855,1478,'to blisse his mannum',5,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5856,1478,'on þone dæg,',6,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(5857,1480,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5858,1480,'man',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5859,1480,'þæt cild',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5860,1480,'fram gesoce',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5861,1480,'ateah.',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5862,1481,'Hyt',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5863,1481,'gelamp',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5864,1481,'eft',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5865,1481,'syððan,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5866,1482,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5867,1482,'Sarra',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5868,1482,'beheold',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5869,1483,'hu',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5870,1483,'Agares sunu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5871,1483,'wið Isaac',3,'po','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5872,1483,'plegode.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5873,1484,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5874,1484,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5875,1484,'to Abrahame:',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5876,1485,'Ado',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5877,1485,'þas wylne',2,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5878,1485,'heonon:',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5879,1486,'ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(5880,1486,'byð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(5881,1486,'ðære wylne sunu',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(5882,1486,'soðlice',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(5883,1486,'yrfenuma mid minum bearne Isaace.',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(5884,1487,'Abraham',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5885,1487,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5886,1487,'undernam',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5887,1487,'hefiglice',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5888,1487,'ðas word.',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5889,1488,'Ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(5890,1488,'God sylf',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(5891,1488,'him',3,'po_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(5892,1488,'cwæð',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(5893,1488,'to:',5,'po_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(5894,1489,'Ne',1,'neg','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5895,1489,'sy',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5896,1489,'ðe',3,'sb_dat','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5897,1489,'hefiglic',4,'comp','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5898,1489,'geðuht',5,'v2','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5899,1490,'þæt þæt',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5900,1490,'Sarra',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5901,1490,'ðe',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5902,1490,'sæde',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5903,1490,'be ðinre cyfese,',5,'po','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5904,1491,'ac',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5905,1491,'do',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5906,1492,'swa swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5907,1492,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5908,1492,'cwæð,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5909,1493,'for þan ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5910,1493,'þe',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5911,1493,'byð',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5912,1493,'geciged',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5913,1493,'sæd',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5914,1493,'on Isaace.',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5915,1494,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(5916,1494,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(5917,1494,'eac swylce',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(5918,1494,'do',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(5919,1494,'þære wylne sunu',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(5920,1494,'mycelre mægðe,',6,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(5921,1495,'for þan ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5922,1495,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5923,1495,'ys',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5924,1495,'eac',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5925,1495,'of ðinum sæde.',5,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(5926,1496,'Abraham',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5927,1496,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5928,1496,'aras',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5929,1496,'on ærnemergen',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5930,1496,'sona',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5931,1497,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5932,1497,'lædde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5933,1497,'aweg',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5934,1497,'ða wylne Agar & Ismahel samod',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5935,1498,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5936,1498,'sealde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5937,1498,'him',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5938,1498,'formete, hlaf, & wæter,',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5939,1499,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5940,1499,'gewende',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5941,1499,'him',3,'reflexive','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5942,1499,'ham.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5943,1500,'Þa ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5944,1500,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5945,1500,'comon',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5946,1500,'to þam westene',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5947,1501,'ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5948,1501,'wurdon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5949,1501,'hi',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5950,1501,'on gedwolan.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5951,1502,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(5952,1502,'þæt wæter',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(5953,1502,'asceortode,',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(5954,1503,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5955,1503,'wæs',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5956,1503,'on ðam buteruce:',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5957,1504,'heo',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5958,1504,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5959,1504,'alede',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5960,1504,'þone sunu',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5961,1504,'under sumum treowe.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5962,1505,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5963,1505,'sæt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5964,1505,'hyre',3,'reflexive','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5965,1505,'feorran',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5966,1506,'wepende,',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5967,1507,'cwæð',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5968,1508,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(5969,1508,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(5970,1508,'nolde',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(5971,1508,'geseon',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(5972,1509,'hu',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5973,1509,'þæt cild',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5974,1509,'swulte.',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(5975,1510,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5976,1510,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5977,1510,'sylf',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5978,1510,'gehyrde',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5979,1510,'ðæs cildes stemne',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(5980,1511,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5981,1511,'sende',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5982,1511,'hys engel,',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(5983,1512,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5984,1512,'ðis',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5985,1512,'sæde',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5986,1512,'Agare:',4,'io','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(5987,1513,'Hwæt',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5988,1513,'dest',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5989,1513,'ðu',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5990,1513,'Agar;',4,'vocative','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5991,1514,'ne',1,'neg','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5992,1514,'beo',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5993,1514,'þu',3,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5994,1514,'afyrht:',4,'comp','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5995,1515,'God sylf',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5996,1515,'gehyrde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5997,1515,'ðines suna stemne.',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(5998,1516,'Aris',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(5999,1516,'nu',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6000,1517,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6001,1517,'gym',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6002,1517,'hys',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6003,1518,'for þan ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6004,1518,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6005,1518,'wyrð',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6006,1518,'gyt',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6007,1518,'mycelre mægðe,',5,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6008,1519,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(6009,1519,'seo modor',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(6010,1519,'swa',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(6011,1519,'dyde.',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(6012,1520,'Heo',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6013,1520,'geseah',2,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6014,1520,'þa',3,'adv','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6015,1520,'sona,',4,'adv','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6016,1521,'swa swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6017,1521,'hyre',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6018,1521,'geswutelode',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6019,1521,'God,',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6020,1520,'sumne wæterpytt',5,'do','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6021,1520,'þær onemn,',6,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6022,1522,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6023,1522,'heo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6024,1522,'of þam',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6025,1522,'sealde',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6026,1522,'þam cnapan',5,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6027,1523,'drincan.',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6028,1524,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6029,1524,'heo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6030,1524,'wunode',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6031,1524,'mid him;',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6032,1525,'He',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6033,1525,'weox',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6034,1525,'þa.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6035,1526,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6036,1526,'wearð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6037,1526,'on þam westene scytta,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6038,1527,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6039,1527,'hys modor',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6040,1527,'him',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6041,1527,'genam',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6042,1527,'wif',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6043,1527,'on Egypta lande.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6044,1528,'On ðære tide',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6045,1528,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6046,1528,'se cyning Abimelech & hys ealdorman Pichol',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6047,1528,'to Abrahame',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6048,1528,'ðus:',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6049,1529,'God sylf',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6050,1529,'ys',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6051,1529,'mid ðe',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6052,1529,'on eallum þinum weorcum.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6053,1530,'Behat',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6054,1530,'me',2,'io','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6055,1530,'nu',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6056,1530,'ðurh God,',4,'po','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6057,1531,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6058,1531,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6059,1531,'me',3,'do_split','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6060,1531,'ne',4,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6061,1531,'derige',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6062,1531,'ne minum æftergencgum ne minum ofspringe,',6,'do_split','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6063,1532,'ac',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6064,1532,'cyð',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6065,1532,'him',3,'io','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6066,1532,'mildheortnysse,',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6067,1533,'swa swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6068,1533,'ic',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6069,1533,'cydde',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6070,1533,'ðe.',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6071,1534,'Abraham',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6072,1534,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6073,1534,'ðreade',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6074,1534,'Abimelech',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6075,1534,'mid wordum',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6076,1534,'for þam waterpytte',6,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6077,1535,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6078,1535,'hys wealas',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6079,1535,'him',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6080,1535,'ætbrudon.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6081,1536,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6082,1536,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6083,1536,'se cyning',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6084,1536,'to him:',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6085,1537,'Nyste',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(6086,1537,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(6087,1537,'nan þing ðises,',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-1'),(6088,1538,'ne',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(6089,1538,'ðu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(6090,1538,'me',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(6091,1538,'hyt',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(6092,1538,'ne',5,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(6093,1538,'sædest,',6,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(6094,1539,'ne',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(6095,1539,'ic sylf',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(6096,1539,'hyt',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(6097,1539,'ne',4,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(6098,1539,'gehyrde.',5,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(6099,1540,'Abraham',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6100,1540,'forgeaf',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6101,1540,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6102,1540,'Abimeleche',4,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6103,1540,'lac on oxum & on sceapum,',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6104,1541,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6105,1541,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6106,1541,'slogon',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6107,1541,'heora wed,',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6108,1542,'ægðer',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6109,1542,'to oðrum,',2,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6110,1543,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6111,1543,'hi',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6112,1543,'wurdon',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6113,1543,'gefrynd.',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6114,1544,'Abraham',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6115,1544,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6116,1544,'gesette',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6117,1544,'seofan lamb',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6118,1544,'on sundron.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6119,1545,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6120,1545,'Abimalech',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6121,1545,'axode',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6122,1545,'Abraham,',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6123,1546,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(6124,1546,'cwæð:',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(6125,1547,'Hwæt',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6126,1547,'gemænað',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6127,1547,'þas lamb',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6128,1548,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6129,1548,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6130,1548,'gelogast',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6131,1548,'on sundron.',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6132,1549,'Abraham',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6133,1549,'him',2,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6134,1549,'andwyrde:',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6135,1550,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6136,1550,'wylle',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6137,1551,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6138,1551,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6139,1551,'underfo',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6140,1551,'þas seofan lamb',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6141,1551,'æt me,',5,'po','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6142,1552,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6143,1552,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6144,1552,'to swutelunge',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6145,1552,'beon',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6146,1553,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6147,1553,'ic',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6148,1553,'dealf',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6149,1553,'ðisne pytt;',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6150,1554,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6151,1554,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6152,1554,'dyde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6153,1554,'þa',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6154,1554,'swa.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6155,1555,'For ði',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6156,1555,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6157,1555,'gehaten',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6158,1555,'seo stow',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6159,1555,'Bersabee,',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6160,1556,'for þan ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6161,1556,'heora ægðer',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6162,1556,'sealde',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6163,1556,'oþrum',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6164,1556,'hys wed',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6165,1556,'ðær,',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6166,1557,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6167,1557,'sworon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6168,1557,'him betwynan',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6169,1558,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6170,1558,'hi',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6171,1558,'sibbe',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6172,1558,'heoldon.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6173,1559,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6174,1559,'gewende',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6175,1559,'Abimelech mid hys ealdormen Phichol',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6176,1559,'to Palestina lande,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6177,1560,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6178,1560,'Abraham',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6179,1560,'belaf',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6180,1560,'ðær;',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6181,1561,'Abraham',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6182,1561,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6183,1561,'plantode',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6184,1561,'anne holt',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6185,1561,'on Bersabeae,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6186,1562,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6187,1562,'ðær',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6188,1562,'gecigde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6189,1562,'mid soþum geleafan',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6190,1562,'ðæs ecean Godes naman.',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6191,1563,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6192,1563,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6193,1563,'ðæt land',3,'do_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6194,1563,'bogode',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6195,1563,'Philisteiscre ðeode',5,'do_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6196,1563,'fela daga syððan.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6197,1564,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6198,1564,'wolde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6199,1564,'þa',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6200,1564,'fandian',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6201,1564,'Abrahames gehyrsumnysse,',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6202,1565,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6203,1565,'clypode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6204,1565,'hys naman.',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6205,1566,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6206,1566,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6207,1566,'him',3,'po_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6208,1566,'ðus',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6209,1566,'to:',5,'po_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6210,1567,'Nym',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6211,1567,'ðinne ancennedan sunu',2,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6212,1567,'Isaac,',3,'apposition','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6213,1568,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6214,1568,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6215,1568,'lufast,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6216,1569,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6217,1569,'far',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6218,1569,'to þam lande Visionis',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6219,1569,'hraðe,',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6220,1570,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6221,1570,'geofra',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6222,1570,'hyne',3,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6223,1570,'þær',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6224,1570,'uppan anre dune.',5,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6225,1571,'Abraham',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6226,1571,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6227,1571,'aras',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6228,1571,'on þære ylcan nihte',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6229,1572,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6230,1572,'ferde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6231,1572,'mid twam cnapum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6232,1572,'to þam fyrlenum lande,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6233,1573,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6234,1573,'Isaac',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6235,1573,'samod,',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6236,1574,'on assum',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6237,1574,'ridende.',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6238,1575,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6239,1575,'on ðone ðriddan dæg,',2,'adv','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6240,1576,'þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6241,1576,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6242,1576,'ða dune',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6243,1576,'gesawon,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6244,1577,'ðær ðær',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6245,1577,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6246,1577,'to sceoldon',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6247,1577,'to ofsleane',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6248,1577,'Isaac.',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6249,1575,'Ða',3,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6250,1575,'cwæð',4,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6251,1575,'Abraham',5,'sb','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6252,1575,'to þam cnapum',6,'po','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6253,1575,'ðus:',7,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6254,1578,'Anbidiað',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6255,1578,'eow',2,'reflexive','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6256,1578,'her',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6257,1578,'mid þam assum',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6258,1578,'sume hwile:',5,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6259,1579,'ic & þæt cild',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6260,1579,'gað',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6261,1580,'unc',1,'reflexive','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6262,1580,'to gebiddenne,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6263,1581,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6264,1581,'we',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6265,1581,'syððan',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6266,1581,'cumað',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6267,1581,'sona',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6268,1581,'eft',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6269,1581,'to eow.',7,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6270,1582,'Abraham',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6271,1582,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6272,1582,'het',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6273,1583,'Isaac',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6274,1583,'beran',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6275,1583,'þone wudu',3,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6276,1583,'to þære stowe,',4,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6277,1584,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6278,1584,'he sylf',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6279,1584,'bær',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6280,1584,'hys swurd & fyr.',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6281,1585,'Isaac',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6282,1585,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6283,1585,'axode',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6284,1585,'Abraham',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6285,1585,'hys fæder:',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6286,1586,'Fæder min,',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6287,1586,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6288,1586,'axige',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6289,1587,'hwær',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6290,1587,'seo offrung',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6291,1587,'sy;',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6292,1588,'her',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6293,1588,'ys',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6294,1588,'wuda & fyr.',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6295,1589,'Him',1,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6296,1589,'andwyrde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6297,1589,'se fæder:',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6298,1590,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6299,1590,'foresceawað,',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6300,1590,'min sunu,',3,'vocative','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6301,1590,'him sylf',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6302,1590,'ða offrunge.',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6303,1591,'Hi',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6304,1591,'comon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6305,1591,'þa',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6306,1591,'to ðære stowe',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6307,1592,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6308,1592,'him',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6309,1592,'geswutelode',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6310,1592,'God,',4,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6311,1593,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6312,1593,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6313,1593,'ðær',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6314,1593,'weofod',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6315,1593,'arærde',5,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6316,1593,'on ða ealdan wisan,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6317,1594,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(6318,1594,'þone wudu',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(6319,1594,'gelogode,',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(6320,1595,'swa swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6321,1595,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6322,1595,'hyt',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6323,1595,'wolde',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6324,1595,'habban',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6325,1595,'to hys suna bærnette',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6326,1596,'syððan',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6327,1596,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6328,1596,'ofslagen',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6329,1596,'wurde;',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6330,1597,'He',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6331,1597,'geband',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6332,1597,'þa',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6333,1597,'hys sunu.',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6334,1598,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(6335,1598,'hys swurd',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(6336,1598,'ateah',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(6337,1599,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6338,1599,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6339,1599,'hyne',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6340,1599,'geoffrode',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6341,1599,'on þa ealdan wisan.',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6342,1600,'Mid ðam ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6343,1600,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6344,1600,'wolde',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6345,1600,'þæt weorc',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6346,1600,'begynnan,',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6347,1601,'ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6348,1601,'clypode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6349,1601,'Godes engel',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6350,1601,'ardlice',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6351,1601,'of heofonum,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6352,1602,'Abraham;',1,'vocative','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6353,1603,'He',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6354,1603,'andwyrde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6355,1603,'sona.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6356,1604,'Se engel',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6357,1604,'him',2,'po_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6358,1604,'cwæð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6359,1604,'to:',4,'po_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6360,1605,'Ne',1,'neg','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6361,1605,'acwel',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6362,1605,'ðu',3,'sb','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6363,1605,'þæt cild,',4,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6364,1606,'ne',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6365,1606,'þine hand',2,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6366,1606,'ne',3,'neg','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6367,1606,'astrece',4,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6368,1606,'ofer hys swuran:',5,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6369,1607,'nu',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6370,1607,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6371,1607,'oncneow',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6372,1607,'soðlice,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6373,1608,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6374,1608,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6375,1608,'swyðe',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6376,1608,'ondrætst',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6377,1608,'God,',5,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6378,1609,'nu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6379,1609,'þu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6380,1609,'þinne ancennedan sunu',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6381,1609,'ofslean',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6382,1609,'woldest',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6383,1609,'for him.',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6384,1610,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6385,1610,'beseah',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6386,1610,'Abraham',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6387,1610,'sona',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6388,1610,'underbæc,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6389,1611,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6390,1611,'geseah',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6391,1611,'ðær',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6392,1611,'ænne ram',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6393,1611,'betwux þam bremelum',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6394,1612,'be ðam hornum',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6395,1612,'gehæft,',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6396,1613,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6397,1613,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6398,1613,'ahefde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6399,1613,'ðone ram',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6400,1613,'to ðære offrunge',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6401,1614,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6402,1614,'hyne',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6403,1614,'þær',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6404,1614,'ofsnað',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6405,1614,'Gode',5,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6406,1614,'to lace',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6407,1614,'for hys sunu Isaac.',7,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6408,1615,'He',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6409,1615,'het',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6410,1615,'þa',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6411,1615,'þa stowe',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6412,1615,'Dominus uidit,',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6413,1616,'þæt',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6414,1616,'ys',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6415,1617,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6416,1617,'gesyhð,',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6417,1618,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6418,1618,'gyt',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6419,1618,'ys',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6420,1618,'gesæd',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6421,1618,'swa:',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6422,1619,'In monte Dominus uidit,',1,'unknown','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6423,1620,'þæt',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6424,1620,'ys',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6425,1621,'God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6426,1621,'gesyhð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6427,1621,'on dune.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6428,1622,'Eft',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6429,1622,'clypode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6430,1622,'se engel',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6431,1622,'Abraham,',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6432,1623,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(6433,1623,'cwæð.',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(6434,1624,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6435,1624,'swerige',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6436,1624,'ðurh me sylfne,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6437,1625,'sæde',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6438,1625,'se ælmihtiga,',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6439,1626,'nu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6440,1626,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6441,1626,'noldest',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6442,1626,'arian',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6443,1626,'þinum ancennedan suna,',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6444,1627,'ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6445,1627,'ðe',2,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6446,1627,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6447,1627,'min ege',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6448,1627,'mare þonne hys lif.',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6449,1628,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6450,1628,'ðe',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6451,1628,'nu',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6452,1628,'bletsige',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6453,1629,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6454,1629,'ðinne ofspringe',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6455,1629,'gemenigfylde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6456,1629,'swa swa steorran on heofonum & swa swa sandceosel on sæ;',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6457,1630,'þin ofsprincg',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6458,1630,'sceal',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6459,1630,'agan',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6460,1630,'heora feonda gatu.',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6461,1631,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6462,1631,'on þinum sæde',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6463,1631,'beoð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6464,1631,'ealle ðeoda',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6465,1631,'gebletsode,',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6466,1632,'for þan ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6467,1632,'þu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6468,1632,'gehyrsumodest',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6469,1632,'minre hæse',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6470,1632,'ðus.',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6471,1633,'Abraham',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6472,1633,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6473,1633,'gecyrde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6474,1633,'sona',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6475,1633,'to hys cnapum,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6476,1634,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6477,1634,'ferde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6478,1634,'him',3,'reflexive','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6479,1634,'ham',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6480,1634,'swa',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6481,1634,'mid heofonlicre bletsunge.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6482,1635,'Sarra',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6483,1635,'leofode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6484,1635,'hundteontig geara & seofan & twentig geara.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6485,1636,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(6486,1636,'heo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(6487,1636,'syððan',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(6488,1636,'forðferde,',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(6489,1637,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6490,1637,'Abraham',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6491,1637,'hi',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6492,1637,'bestod',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6493,1637,'on þa ealdan wisan.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6494,1638,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6495,1638,'wolde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6496,1638,'bicgan',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6497,1638,'hyre byrgene',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6498,1638,'æt þam mannum,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6499,1639,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6500,1639,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6501,1639,'mid',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6502,1639,'wunode;',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6503,1640,'þæt',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6504,1640,'wæron',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6505,1640,'Ethes suna.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6506,1641,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6507,1641,'noldon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6508,1641,'hi',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6509,1641,'nanes wurðes',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6510,1641,'onfon,',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6511,1642,'ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6512,1642,'forgeafon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6513,1642,'him',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6514,1642,'ða byrgene hysge mæccean',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6515,1642,'on',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6516,1643,'to bebyrgenne.',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6517,1644,'Abraham',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6518,1644,'hi',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6519,1644,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6520,1644,'eadmodlice',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6521,1644,'bæd,',5,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6522,1645,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6523,1645,'hi',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6524,1645,'bædon',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6525,1645,'Efron,',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6526,1645,'Soares sunu.',5,'apposition','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6527,1646,'Þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6528,1646,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6529,1646,'him',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6530,1646,'sealde',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6531,1646,'wið feo',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6532,1646,'þæt twyfealde scræf',6,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6533,1647,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6534,1647,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6535,1647,'hæfde',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6536,1647,'on hys lande',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6537,1647,'on heora gewitnysse',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6538,1647,'him sylfum to byrgelse.',6,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6539,1648,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6540,1648,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6541,1648,'Effron.',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6542,1649,'Þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6543,1649,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6544,1649,'him',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6545,1649,'wolde',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6546,1649,'lustlice',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6547,1649,'þone æcer',6,'do_split','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6548,1649,'forgyfan',7,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6549,1649,'mid þam scræfe.',8,'do_split','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6550,1650,'Abraham',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6551,1650,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6552,1650,'awæh',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6553,1650,'feower hund scyllinga be fullan gewihte seolfres,',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6554,1651,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6555,1651,'sealde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6556,1651,'Effrone.',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6557,1651,'Wið þam æcere, & wið ðam scræfe,',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6558,1652,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6559,1652,'læg',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6560,1652,'to Mambre.',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6561,1653,'Þæt',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6562,1653,'ys',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6563,1653,'Ebron;',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6564,1654,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6565,1654,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6566,1654,'bebyrigde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6567,1654,'ðær',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6568,1654,'Sarran.',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6569,1655,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6570,1655,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6571,1655,'hæfde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6572,1655,'þæt land',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6573,1655,'syðþan',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6574,1655,'him sylfum to licreste.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6575,1656,'Abraham',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6576,1656,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6577,1656,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6578,1656,'eald,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6579,1657,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6580,1657,'God',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6581,1657,'hyne',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6582,1657,'bletsode',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6583,1657,'on eallum þingum.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6584,1658,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6585,1658,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6586,1658,'clypode',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6587,1658,'him to',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6588,1658,'hys yldestan gerefan,',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6589,1659,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6590,1659,'ealle hys ðing',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6591,1659,'bewiste,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6592,1660,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6593,1660,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6594,1660,'to him:',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6595,1661,'Sete',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6596,1661,'þine hand',2,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6597,1661,'under min ðeoh.',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6598,1662,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6599,1662,'swera',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6600,1662,'me',3,'io','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6601,1662,'aþas',4,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6602,1662,'ðurh þone heofonlican God,',5,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6603,1663,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6604,1663,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6605,1663,'næfre',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6606,1663,'ne',4,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6607,1663,'nyme',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6608,1663,'wif',6,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6609,1663,'Isaace minum suna',7,'io','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6610,1663,'of ðisum mennisce,',8,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6611,1664,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6612,1664,'ic',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6613,1664,'mid',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6614,1664,'wunige.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6615,1665,'Ac',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6616,1665,'far',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6617,1665,'to þam lande',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6618,1666,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6619,1666,'ic',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6620,1666,'of',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6621,1666,'com,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6622,1667,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6623,1667,'nym',2,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6624,1667,'him',3,'io','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6625,1667,'ðær',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6626,1667,'wif.',5,'do','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6627,1668,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6628,1668,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6629,1668,'se wicnere:',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6630,1669,'Hu',1,'inter-pron','ellipsis_full','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6631,1670,'gyf',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6632,1670,'þæt wif',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6633,1670,'nele',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6634,1670,'hider',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6635,1670,'to lande',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6636,1670,'mid me;',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6637,1671,'sceal',1,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6638,1671,'ic',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6639,1671,'lædan',3,'v2','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6640,1671,'þinne sunu',4,'do','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6641,1671,'eft',5,'adv','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6642,1671,'to þam lande',6,'adv','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6643,1672,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6644,1672,'þu',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6645,1672,'of',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6646,1672,'ferdest.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6647,1673,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6648,1673,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6649,1673,'Abraham:',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6650,1674,'Beo',1,'v','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6651,1674,'wær',2,'comp','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6652,1674,'æt þam,',3,'po','finite','main','imperative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6653,1675,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6654,1675,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6655,1675,'næfre',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6656,1675,'minne sunu',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6657,1675,'þyder',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6658,1675,'ne',6,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6659,1675,'læde.',7,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6660,1676,'Se heofonlica God',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6661,1676,'sent',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6662,1676,'hys engel',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6663,1676,'beforan ðe,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6664,1677,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(6665,1677,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(6666,1677,'þe',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(6667,1677,'wisað.',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(6668,1678,'Gyf',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(6669,1678,'þæt wif',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(6670,1678,'þonne',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(6671,1678,'hider',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(6672,1678,'mid þe',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(6673,1678,'nele',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(6674,1678,'faran,',7,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(6675,1679,'ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6676,1679,'byst',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6677,1679,'ðu',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6678,1679,'na',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6679,1679,'forsworen.',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6680,1680,'Se gerefa',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6681,1680,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6682,1680,'asette',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6683,1680,'ða',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6684,1680,'hys swyðran hand',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6685,1680,'under Abrahames þeoh,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6686,1681,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6687,1681,'þone að',2,'do_split','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6688,1681,'him',3,'io','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6689,1681,'swor,',4,'v','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6690,1682,'swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6691,1682,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6692,1682,'hyne sylf',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6693,1682,'stafode,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6694,1681,'be hys sunu wifunge.',5,'do_split','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6695,1683,'Se wicnere',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6696,1683,'nam',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6697,1683,'þa',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6698,1683,'tyn olfendas, & of hys hlafordes godum þone dæl',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6699,1684,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6700,1684,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6701,1684,'wolde,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6702,1685,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6703,1685,'lædde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6704,1685,'forð',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6705,1685,'mid him,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6706,1686,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6707,1686,'ferde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6708,1686,'to þam lande,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6709,1686,'be hys hlafordes hæse,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6710,1687,'oð þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6711,1687,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6712,1687,'com',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6713,1687,'to Nachores byrig.',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6714,1688,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(6715,1688,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(6716,1688,'ðær',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(6717,1688,'Isaace',4,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(6718,1688,'wif',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(6719,1688,'gefette,',6,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(6720,1689,'swa swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6721,1689,'hyne',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6722,1689,'hys hlaford',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6723,1689,'het,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6724,1690,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(6725,1690,'him',2,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(6726,1690,'God',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(6727,1690,'wissode,',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(6728,1691,'swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6729,1691,'hyt',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6730,1691,'on þære Ledenbec',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6731,1691,'awriten',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6732,1691,'ys,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6733,1692,'ræde',1,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6734,1693,'se þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6735,1693,'wylle;',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6736,1694,'ðæs wifes nama',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6737,1694,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6738,1694,'Rebecca,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6739,1694,'Bathueles dohtor.',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6740,1695,'On ðære tide',1,'adv','finite','main','declarative',1,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6741,1696,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6742,1696,'se esne',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6743,1696,'hi',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6744,1696,'hamweard',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6745,1696,'lædde',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6746,1696,'to hys hlaforde.',6,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6747,1695,'Eode',2,'v','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6748,1695,'Isaac',3,'sb','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6749,1695,'on þam wege',4,'adv','finite','main','declarative',2,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6750,1697,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6751,1697,'scyt',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6752,1697,'to þam pytte',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6753,1698,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6754,1698,'ys',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6755,1698,'genemned',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6756,1698,'Puteus Viuentis, et Videntis,',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6757,1699,'þæt',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6758,1699,'ys',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6759,1699,'Lybbendes Pytt & Geseondes;',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6760,1700,'He',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6761,1700,'eardode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6762,1700,'soðlice',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6763,1700,'on þam suðlandum.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6764,1701,'He',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6765,1701,'eode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6766,1701,'ut',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6767,1701,'on þæt land,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6768,1702,'ðencende;',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6769,1703,'þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6770,1703,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6771,1703,'hyne',3,'reflexive','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6772,1703,'beseah,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6773,1704,'ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6774,1704,'geseah',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6775,1704,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6776,1704,'olfendas',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6777,1704,'ðyderweard.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6778,1705,'Rebecca',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6779,1705,'lyhte',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6780,1705,'of þam olfende',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6781,1706,'þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6782,1706,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6783,1706,'Isaac',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6784,1706,'geseah.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6785,1707,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6786,1707,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6787,1707,'to þam cnihte:',3,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6788,1708,'Hwæt',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6789,1708,'ys',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6790,1708,'se man',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6791,1709,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6792,1709,'ongean us',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6793,1709,'gæð;',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6794,1710,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6795,1710,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6796,1710,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6797,1711,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6798,1711,'hyt',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6799,1711,'wære',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6800,1711,'hys hlaford,',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6801,1712,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6802,1712,'heo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6803,1712,'nam',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6804,1712,'hraþe',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6805,1712,'hyre wæfels',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6806,1713,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6807,1713,'bewæfde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6808,1713,'hi.',3,'reflexive','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6809,1714,'Se esne',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6810,1714,'rehte',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6811,1714,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6812,1714,'Isaace',4,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6813,1714,'eall hys færeld.',5,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6814,1715,'Isaac',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6815,1715,'gelædde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6816,1715,'Rebeccan',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6817,1715,'in to Sarran getelde,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6818,1715,'hys modor,',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6819,1716,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6820,1716,'underfeng',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6821,1716,'hi',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6822,1716,'to wife,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6823,1717,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6824,1717,'lufode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6825,1717,'hi',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6826,1717,'swa swyðe,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(6827,1718,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6828,1718,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6829,1718,'ðæt sar',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6830,1718,'forgeat,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6831,1719,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6832,1719,'him',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6833,1719,'on hys modor deaðe',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6834,1719,'gelamp.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6835,1720,'Abraham',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6836,1720,'sealde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6837,1720,'Isaace',3,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6838,1720,'eal',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6839,1721,'þæt',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6840,1721,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6841,1721,'ahte.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6842,1722,'Soðlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6843,1722,'Abraham',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6844,1722,'leofode',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6845,1722,'anhund wintra & fif & hundseofontig wintra.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-3'),(6846,1723,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6847,1723,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6848,1723,'forðferde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6849,1723,'on godre ylde.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6850,1724,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6851,1724,'Isaac & Ismahel hys suna',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6852,1724,'hi',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6853,1724,'bebyrigdon',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6854,1724,'on þam twy fealdum scræfe',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6855,1725,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6856,1725,'stynt',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6857,1725,'on Effrones lande, Soares suna Etheiscean, ongean Mambre.',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6858,1726,'Þæt',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6859,1726,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6860,1726,'bohte',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6861,1726,'æt Ethes sunum:',4,'po','finite','subordinate','relative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6862,1727,'þær',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6863,1727,'he',2,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6864,1727,'ys',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6865,1727,'bebyrged',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6866,1727,'& Sarra hys wif.',5,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6867,1728,'Ismahele',1,'io','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6868,1728,'wæron',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6869,1728,'acennede',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6870,1728,'twelf suna.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6871,1729,'Þæs yldestan nama',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6872,1729,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6873,1729,'Nabaoth:',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6874,1730,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6875,1730,'Cedar, & Abdeel, & Mabsam. & Mamsa, & Duma, & Massa. & Adad, & Thema, & Ithur, & Naphis.',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6876,1731,'Ismahel',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6877,1731,'forðferde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6878,1732,'þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6879,1732,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6880,1732,'wæs',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6881,1732,'hundteontigwintre & seofan & ðrittigwintre.',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6882,1733,'Isaac',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6883,1733,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6884,1733,'xl wintre',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6885,1734,'ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6886,1734,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6887,1734,'nam',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6888,1734,'Rebeccan',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6889,1734,'to wife,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6890,1734,'Bathueles dohtor þæs Siriscean of Mesopotamia, Labanes swustor.',6,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6891,1735,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6892,1735,'Isaac',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6893,1735,'bæd',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6894,1735,'Drihten',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6895,1735,'for hys wife,',5,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6896,1736,'for þan ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6897,1736,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6898,1736,'wæs',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6899,1736,'untymende,',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6900,1737,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(6901,1737,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(6902,1737,'hyne',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(6903,1737,'gehyrde,',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VFF'),(6904,1738,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(6905,1738,'dyde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1=VF'),(6906,1739,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6907,1739,'Rebecca',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6908,1739,'wearð',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6909,1739,'geeacnod.',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6910,1740,'Ac',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6911,1740,'ða ða',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6912,1740,'lytlingas',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6913,1740,'fuhton',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6914,1740,'on hyre innoðe,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'late'),(6915,1741,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6916,1741,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6917,1741,'heo:',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6918,1742,'Gyf',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(6919,1742,'hyt',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(6920,1742,'swa',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(6921,1742,'mihte',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(6922,1742,'beon,',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'complex final'),(6923,1743,'hwæs',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6924,1743,'wære',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6925,1743,'me',3,'io','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6926,1743,'mare ðearf',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6927,1744,'þonne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6928,1744,'ic',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6929,1744,'mid cilde',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6930,1744,'wære;',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6931,1745,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6932,1745,'eode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6933,1745,'Rebecca',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6934,1745,'to þam',4,'po','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6935,1746,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6936,1746,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6937,1746,'Drihten',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6938,1746,'ymbe þæt',4,'po','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6939,1746,'axode.',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6940,1747,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(6941,1747,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(6942,1747,'cwæð:',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2=VF'),(6943,1748,'Twa þeoda',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6944,1748,'synd',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6945,1748,'on þinum innoðe,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6946,1749,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6947,1749,'twa folc',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6948,1749,'beoð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6949,1749,'todælede',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6950,1749,'on ðe;',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6951,1750,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6952,1750,'þæt folc',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6953,1750,'oferswyð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6954,1750,'þæt oðer folc,',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6955,1751,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6956,1751,'se mara',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6957,1751,'ðeowað',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6958,1751,'þam læssan.',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6959,1752,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6960,1752,'com',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6961,1752,'þære cennincge tima,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6962,1753,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6963,1753,'heo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6964,1753,'acende',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6965,1753,'twegen suna.',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6966,1754,'Se ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6967,1754,'ær',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6968,1754,'com',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6969,1755,'wæs',1,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6970,1755,'reod & eall ruh;',2,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,NULL),(6971,1756,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6972,1756,'his nama',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6973,1756,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6974,1756,'genemned',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6975,1756,'Esau;',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6976,1757,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6977,1757,'se oðer',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6978,1757,'com',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6979,1757,'swa hraðe æfter þam oðrum,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(6980,1758,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6981,1758,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6982,1758,'hæfde',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6983,1758,'þæs broðor fotwolman',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6984,1758,'on handa,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6985,1759,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6986,1759,'hyne',2,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6987,1759,'man',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6988,1759,'nemde',4,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6989,1759,'Iacob.',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'VL'),(6990,1760,'Isaac',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6991,1760,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6992,1760,'lx wintre,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(6993,1761,'þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6994,1761,'him',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6995,1761,'wæron',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6996,1761,'þas lytlingas',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6997,1761,'acennede;',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'early'),(6998,1762,'þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(6999,1762,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(7000,1762,'afedde',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(7001,1762,'wæron,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'final'),(7002,1763,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(7003,1763,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(7004,1763,'Esau',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(7005,1763,'gleaw hunta & eorðtilia.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(7006,1764,'Iacob',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(7007,1764,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(7008,1764,'bylewite man,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(7009,1765,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(7010,1765,'wunode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(7011,1765,'on geteldum.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V1'),(7012,1766,'Isaac',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(7013,1766,'lufode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(7014,1766,'Esau',3,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(7015,1766,'for hys huntnoðe',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V-2'),(7016,1767,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(7017,1767,'Rebecca',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(7018,1767,'lufode',3,'v','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(7019,1767,'Iacob.',4,'do','finite','main','declarative',0,'GENESIS','l_oe',2,NULL,'V2'),(7020,1,'Breoton',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7021,1,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7022,1,'garsecges ealond,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7023,2,'ðæt',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7024,2,'wæs',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7025,2,'iu geara',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7026,2,'Albion',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7027,2,'haten:',5,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7028,3,'is',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7029,3,'geseted',2,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7030,3,'betwyh norðdæle and westdæle,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7031,3,'Germanie & Gallie & Hispanie þam mæstum dælum Europe myccle fæce ongegen.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7032,4,'Þæt',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7033,4,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7034,4,'norð ehta hund mila lang, & tu hund mila brad.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7035,5,'Hit',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7036,5,'hafað',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7037,5,'fram suðdæle',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7038,5,'þa mægþe',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7039,5,'ongean,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7040,6,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7041,6,'mon',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7042,6,'hateþ',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7043,6,'Gallia Bellica.',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7044,7,'Hit',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7045,7,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7046,7,'welig',3,'comp_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7047,7,'þis ealond',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7048,7,'on wæstmum & on treowum misenlicra cynna;',5,'comp_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7049,8,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7050,8,'hit',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7051,8,'is',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7052,8,'gescræpe on læswe sceapa & neata;',4,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7053,9,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7054,9,'on sumum stowum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7055,9,'wingeardas',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7056,9,'growaþ.',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7057,10,'Swylce eac',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7058,10,'þeos eorþe',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7059,10,'is',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7060,10,'berende',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7061,10,'missenlicra fugela & sæwihta,',5,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7062,10,'& fiscwyllum wæterum & wyllgespryngum.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7063,11,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7064,11,'her',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7065,11,'beoþ',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7066,11,'oft',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7067,11,'fangene',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7068,11,'seolas & hronas and mereswyn;',6,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7069,12,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7070,12,'her',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7071,12,'beoþ',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7072,12,'oft',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7073,12,'numene',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7074,12,'missenlicra cynna weolcscylle & muscule,',6,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7075,13,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7076,13,'on þam',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7077,13,'beoð',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7078,13,'oft',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7079,13,'gemette',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7080,13,'þa betstan meregrotan ælces hiwes.',6,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7081,14,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7082,14,'her',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7083,14,'beoð',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7084,14,'swyþe genihtsume weolocas,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7085,15,'of þam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7086,15,'bið',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7087,15,'geweorht',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7088,15,'se weolocreada tælgh,',4,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7089,16,'þone',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7090,16,'ne',2,'neg','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7091,16,'mæg',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7092,16,'sunne',4,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7093,16,'blæcan',5,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7094,17,'ne ne',1,'c-cnj','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7095,17,'regn',2,'sb','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7096,17,'wyrdan;',3,'v2','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7097,18,'ac',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7098,18,'swa',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7099,18,'he',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7100,18,'biþ',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7101,18,'yldra,',5,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7102,19,'swa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7103,19,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7104,19,'fægerra',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7105,19,'biþ.',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7106,20,'Hit',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7107,20,'hafað',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7108,20,'eac',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7109,20,'þis land',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7110,20,'sealtseaþas;',5,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7111,21,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7112,21,'hit',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7113,21,'hafaþ',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7114,21,'hat wæter, & hat baðo ælcere yldo & hade',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7115,21,'ðurh todælede stowe gescræpe.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7116,22,'Swylce',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7117,22,'hit',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7118,22,'is',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7119,22,'eac',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7120,22,'berende',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7121,22,'on wecga orum ares & isernes, leades & seolfres.',6,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7122,23,'Her',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7123,23,'biþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7124,23,'eac',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7125,23,'gemeted',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7126,23,'gagates:',5,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7127,24,'se stan',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7128,24,'bið',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7129,24,'blæc gym;',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7130,25,'gif',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7131,25,'mon',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7132,25,'hine',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7133,25,'on fyr',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7134,25,'deþ,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7135,26,'þonne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7136,26,'fleoþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7137,26,'þær',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7138,26,'neddran',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7139,26,'onweg.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7140,27,'Wæs',1,'v','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(7141,27,'þis ealond',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(7142,27,'eac',3,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(7143,27,'geo',4,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(7144,27,'gewurðad',5,'v2','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(7145,27,'mid þam æðelestum ceastrum, anes wana þrittigum,',6,'po','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(7146,28,'ða þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7147,28,'wæron',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early');

insert  into `phrase_oe_ohg`(`id`,`clause_seq`,`phrase`,`phrase_seq`,`phrase_type`,`clause_verb`,`clause_type`,`clause_subtype`,`split_seq`,`text_descriptor`,`translation`,`text_id`,`meta_text_id`,`otype`) values (7148,28,'mid weallum & torrum & geatum & þam trumestum locum',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7149,28,'getimbrade,',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7150,27,'butan oðrum læssan unrim ceastra.',7,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(7151,29,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7152,29,'forðan ðe',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7153,29,'ðis ealond',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7154,29,'under þam sylfum norðdæle middangeardes nyhst',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7155,29,'ligeþ,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7156,30,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7157,30,'leohte nihte',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7158,30,'on sumera',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7159,30,'hafað,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7160,31,'swa þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7161,31,'oft',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7162,31,'on middre nihte',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7163,31,'geflit',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7164,31,'cymeð',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7165,31,'þam behealdendum,',6,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7166,32,'hwæðer',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7167,32,'hit',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7168,32,'si',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7169,32,'þe æfenglommung ðe on morgen deagung',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7170,33,'is',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7171,33,'on ðon',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7172,33,'sweotol,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7173,34,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7174,34,'þis ealond',2,'sb','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7175,34,'hafað',3,'v','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7176,34,'mycele lengran dagas',4,'do','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7177,34,'on sumera,',5,'adv','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7178,35,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7179,35,'swa',2,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7180,35,'eac',3,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7181,35,'nihta',4,'do','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7182,35,'on wintra,',5,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7183,34,'þonne ða suðdælas middangeardes.',6,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7184,36,'Ðis ealond',1,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7185,36,'nu',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7186,36,'on andweardnysse',3,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7187,36,'æfter rime fif Moyses boca,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7188,37,'ðam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7189,37,'seo godcunde æ',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7190,37,'awriten',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7191,37,'is,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7192,36,'fif ðeoda gereordum',4,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7193,36,'ænne wisdom þære hean soþfæstnysse & þære soðan heanesse',5,'do','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7194,36,'smeað',6,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7195,38,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(7196,38,'andetteaþ;',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(7197,39,'þæt',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7198,39,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7199,39,'on Angolcynnes gereorde & Brytta & Scotta & Peohta & Ledenwara:',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7200,40,'þæt an',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7201,40,'is,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7202,40,'þæt Leden,',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7203,40,'on smeaunge gewrita',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7204,40,'eallum þam oðrum gemæne.',5,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7205,41,'On fruman ærest',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7206,41,'wæron',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7207,41,'þysses ealondes bigengan',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7208,41,'Bryttas ane,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7209,42,'fram þam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7210,42,'hit',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7211,42,'naman',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7212,42,'onfeng.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7213,43,'Is',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(7214,43,'þæt',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(7215,43,'sæd,',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(7216,44,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7217,44,'hi',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7218,44,'comon',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7219,44,'fram Armoricano',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7220,44,'þære mægeþe',5,'apposition','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7221,44,'on Breotone,',6,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7222,45,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7223,45,'þa suðdælas þyses ealondes',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7224,45,'him',3,'reflexive','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7225,45,'gesæton',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7226,46,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7227,46,'geahnodon.',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7228,47,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7229,47,'gelamp',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7230,48,'æfter þon þætte',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7231,48,'Peahte ðeod',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7232,48,'com',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7233,48,'of Scyððia lande',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7234,48,'on scipum',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7235,49,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7236,49,'þa',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7237,49,'ymbærndon',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7238,49,'eall Breotone gemæro,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7239,50,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7240,50,'hi',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7241,50,'comon',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7242,50,'on Scotland',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7243,50,'upp,',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7244,51,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7245,51,'þær',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7246,51,'gemetton',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7247,51,'Sceotta þeode,',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7248,52,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7249,52,'him',2,'io','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7250,52,'bædon',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7251,52,'setles & eardungstowe',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7252,52,'on heora lande',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7253,52,'betwyh him.',6,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7254,53,'Andswearedon',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(7255,53,'Scottas,',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(7256,54,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7257,54,'heora land',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7258,54,'ne',3,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7259,54,'wære',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7260,54,'to þæs mycel,',5,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7261,55,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7262,55,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7263,55,'mihton',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7264,55,'twa þeode',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7265,55,'gehabban.',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7266,56,'Ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(7267,56,'cwædon:',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(7268,57,'We',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7269,57,'magon',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7270,57,'eow',3,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7271,57,'sellan',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7272,57,'halwende geþeahte,',5,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7273,58,'hwæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7274,58,'ge',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7275,58,'don',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7276,58,'magon.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7277,59,'We',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7278,59,'witan',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7279,59,'heonan noht feor',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7280,59,'oðer ealond',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7281,59,'eastrihte,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7282,60,'þæt',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7283,60,'we',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7284,60,'magon',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7285,60,'oft',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7286,60,'leohtum dagum',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7287,60,'geseon.',6,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7288,61,'Gif',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7289,61,'ge',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7290,61,'þæt',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7291,61,'secan',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7292,61,'wyllaþ,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7293,62,'þonne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7294,62,'magon',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7295,62,'ge',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7296,62,'þær',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7297,62,'eardungstowe',5,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7298,62,'habban:',6,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7299,63,'oððe',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7300,63,'gif',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7301,63,'hwylc',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7302,63,'eow',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7303,63,'wiðstondeð,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7304,64,'þonne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7305,64,'gefultumiað',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7306,64,'we',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7307,64,'eow.',4,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7308,65,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7309,65,'ferdon',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7310,65,'Peohtas',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7311,65,'in Breotone,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7312,66,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(7313,66,'ongunnon',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(7314,67,'eardigan',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7315,67,'þa norðdælas þyses ealondes;',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7316,68,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7317,68,'Bryttas,',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7318,69,'swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7319,69,'we',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7320,69,'ær',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7321,69,'cwædon,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7322,68,'ða suðdælas.',3,'do','ellipsis_full','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7323,70,'Mid þy',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7324,70,'Peohtas',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7325,70,'wif',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7326,70,'næfdon,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7327,71,'bædon',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7328,71,'him',2,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7329,71,'fram Scottum.',3,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7330,72,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7331,72,'geþafedon',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7332,72,'hi',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7333,72,'ðære arednesse,',4,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7334,73,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7335,73,'him',2,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7336,73,'wif',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7337,73,'sealdon,',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7338,74,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7339,74,'ðær',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7340,74,'seo wise',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7341,74,'on tweon',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7342,74,'cyme,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7343,75,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7344,75,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7345,75,'ðonne',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7346,75,'ma of þam wifcynne',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7347,75,'him',5,'reflexive','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7348,75,'cyning',6,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7349,75,'curan',7,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7350,75,'þonne of þam wæpnedcynne:',8,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7351,76,'þæt',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7352,76,'get',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7353,76,'to dæg',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7354,76,'is',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7355,76,'mid Peohtum',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7356,76,'healden.',6,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7357,77,'Ða,',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7358,78,'forþgongenre',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7359,78,'tide,',2,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7360,77,'æfter Bryttum & Peohtum,',2,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7361,77,'þridde cynn Scotta',3,'sb','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7362,77,'Breotone',4,'do','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7363,77,'onfeng',5,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7364,77,'on Pehta dæle,',6,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7365,79,'ða',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7366,79,'wæron',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7367,79,'cumene',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7368,79,'of Hibernia',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7369,79,'Scotta ealonde',5,'apposition','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7370,79,'mid heora heretogan,',6,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7371,80,'Reada',1,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7372,80,'hatte:',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7373,81,'oðþa mid freondscipe oðþa mid gefeohte',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7374,81,'him sylfum',2,'reflexive','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7375,81,'betwih hi',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7376,81,'seðel & eardungstowe',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7377,81,'geahnodon,',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7378,82,'þa',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7379,82,'hi',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7380,82,'nu',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7381,82,'get',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7382,82,'habbað.',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7383,83,'Þæt cynn',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7384,83,'nu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7385,83,'geond to dæg',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7386,83,'Dalreadingas',4,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7387,83,'wæron',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7388,83,'hatene.',6,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7389,84,'Hibernia',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7390,84,'Scotta ealond',2,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7391,84,'ge on brædo his stealles ge on halwendnesse ge on smyltnysse lyfta',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7392,84,'is',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7393,84,'betere mycle',5,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7394,84,'þonne Breotone land,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7395,85,'swa þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7396,85,'ðær',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7397,85,'seldon',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7398,85,'snau',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7399,85,'leng',5,'adv_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7400,85,'ligeð',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7401,85,'þonne ðry dagas.',7,'adv_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7402,86,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7403,86,'þær',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7404,86,'nænig mann',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7405,86,'for wintres cyle',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7406,86,'on sumera',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7407,86,'heg',6,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7408,86,'ne',7,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7409,86,'maweþ,',8,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7410,87,'ne',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7411,87,'scypene',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7412,87,'his neatum',3,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7413,87,'ne',4,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7414,87,'timbreþ.',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7415,88,'Ne',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7416,88,'þær',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7417,88,'monn',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7418,88,'ænigne snicendne wyrm ne ætterne',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7419,88,'gesihþ;',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7420,89,'ne',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7421,89,'þær',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7422,89,'ænig nædre',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7423,89,'lifian',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7424,89,'ne',5,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7425,89,'mæg.',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7426,90,'Forþon',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7427,90,'of Breotone',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7428,90,'nædran',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7429,90,'on scipum',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7430,90,'lædde',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7431,90,'wæron:',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7432,91,'sona swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7433,91,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7434,91,'ðæs landes lyft',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7435,91,'gestuncan,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7436,92,'swa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7437,92,'swulton',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7438,92,'hi.',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7439,93,'Eac',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7440,93,'neah þan ealle þa ðing,',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7441,94,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7442,94,'ðanon',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7443,94,'cumað,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7444,93,'wið ælcum attre',3,'po','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7445,93,'magon.',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7446,95,'Þæt',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7447,95,'to tacne',2,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7448,95,'is,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7449,96,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7450,96,'sume menn',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7451,96,'gesawon,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7452,97,'ða þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7453,97,'wæron',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7454,97,'fram nædran',3,'po','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7455,97,'geslegene,',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7456,98,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7457,98,'man',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7458,98,'scof',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7459,98,'þara boca leaf,',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7460,99,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7461,99,'of Hibernia',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7462,99,'coman,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7463,100,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7464,100,'þa sceafþan',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7465,100,'dyde',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7466,100,'on wæter,',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7467,101,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7468,101,'sealde',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7469,101,'drincan',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7470,101,'þam mannum;',4,'io','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7471,102,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7472,102,'sona',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7473,102,'wæs',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7474,102,'þæt atter',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7475,102,'ofernumen,',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7476,103,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(7477,103,'hi',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(7478,103,'wæron',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(7479,103,'gehælde.',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(7480,104,'Is',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(7481,104,'þæt ealond',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(7482,104,'welig on meolcum & on hunige;',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(7483,105,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7484,105,'wingeardas',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7485,105,'weaxaþ',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7486,105,'on sumum stowum.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7487,106,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7488,106,'hit',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7489,106,'is',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7490,106,'fiscwylle & fugolwylle, & mære on huntunge heorta & rana.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7491,107,'Þis',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7492,107,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7493,107,'agendlice',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7494,107,'Scotta eðel;',4,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7495,108,'heonon',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7496,108,'coman',2,'v','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7497,108,'seo ðridde ðeod Scotta,',3,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7498,109,'swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7499,109,'we',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7500,109,'ær',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7501,109,'cwædon,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7502,108,'eac',4,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7503,108,'be Bryttum & Peohtum',5,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7504,108,'on Breotone.',6,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7505,110,'Wæs',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(7506,110,'Breotene ealond',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(7507,110,'Romanum uncuð,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(7508,111,'oððæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7509,111,'Gaius',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7510,111,'se casere,',3,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7511,111,'oðre naman Iulius,',4,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7512,111,'hit',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7513,111,'mid ferde',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7514,111,'gesohte',7,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7515,112,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(7516,112,'geeode',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(7517,112,'syxtygum wintra ær Cristes cyme.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(7518,113,'Ða æfter þon',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7519,113,'Claudius',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7520,113,'se casere,',3,'apposition','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7521,114,'se',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7522,114,'wæs',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7523,114,'feorþa fram Agusto',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7524,113,'eft',4,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7525,113,'fyrde',5,'do','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7526,113,'gelædde',6,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7527,113,'on Breotone,',7,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7528,115,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7529,115,'þær',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7530,115,'butan hefegum gefeohte & blodgyte',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7531,115,'mycelne dæl þæs landes',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7532,115,'on anweald',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7533,115,'onfeng.',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7534,116,'Swylce',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7535,116,'he',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7536,116,'eac',3,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7537,116,'Orcadas',4,'do','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7538,116,'þa ealond,',5,'apposition','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7539,117,'þa',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7540,117,'wæron',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7541,117,'ut',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7542,117,'on garsecge butan Brotone,',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7543,116,'to Romwara rice',6,'po','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7544,116,'geþeodde.',7,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7545,118,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7546,118,'þy syxtan monðe,',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7547,119,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7548,119,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7549,119,'hider',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7550,119,'com,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7551,118,'he',3,'sb','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7552,118,'eft',4,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7553,118,'to Rome',5,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7554,118,'hwearf.',6,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7555,120,'Ðeos fyrd',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7556,120,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7557,120,'getogen',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7558,120,'ðy feorðan geare his rices,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7559,121,'þæt ger',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7560,121,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7561,121,'fram Cristes hidercyme',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7562,121,'þæt sixte eac feowertigum.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7563,122,'Fram þam ylcan casere Claudie',1,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7564,122,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7565,122,'sended',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7566,122,'Uespassianus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7567,122,'on Breotone,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7568,123,'se',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7569,123,'æfter Nerone',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7570,123,'ricsode.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7571,124,'Se',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7572,124,'geeode',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7573,124,'þæt ealond on Wiht',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7574,125,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(7575,125,'Romana onwealde',2,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(7576,125,'underþeodde.',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(7577,126,'Þæt',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7578,126,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7579,126,'þrittiges mila lang',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7580,126,'east & west,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7581,127,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7582,127,'twelf mila brad',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7583,127,'suð & norð.',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7584,128,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7585,128,'feng',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7586,128,'Neron',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7587,128,'to rice',4,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7588,128,'æfter Claudie þam casere.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7589,129,'Se',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7590,129,'naht freomlices',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7591,129,'ongan',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7592,129,'on þære cynewisan,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7593,130,'ac',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7594,130,'betwuh oðera unrim æwyrdleana Romwara rices,',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7595,130,'þæt',3,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7596,130,'he',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7597,130,'Breotone rice',5,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7598,130,'forlet.',6,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7599,131,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7600,131,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7601,131,'fram Cristes hidercyme',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7602,131,'hundteontig & fiftig & six gear,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7603,132,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7604,132,'Marcus,',2,'apposition','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7605,132,'oþre naman Antonius,',3,'apposition','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7606,133,'se',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7607,133,'wæs',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7608,133,'feowerteoþa fram Agusto þam casere,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7609,132,'se',4,'sb','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7610,132,'onfeng',5,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7611,132,'Romwara rice',6,'do','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7612,132,'mid Aurelia his breðer.',7,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7613,134,'Ðara cyninga tidum',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7614,134,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7615,134,'se halga wer Eleuther',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7616,134,'biscop & papa þare Romaniscan cyrican.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7617,135,'Sende',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(7618,135,'to him',2,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(7619,135,'Lucius',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(7620,135,'Breotone cyning',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(7621,135,'ærendgewrit;',5,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(7622,136,'bæd',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7623,136,'hine',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7624,137,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(7625,137,'halsade,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(7626,138,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7627,138,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7628,138,'þurh his bebod',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7629,138,'cristene',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7630,138,'gefremed',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7631,138,'wære.',6,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7632,139,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(7633,139,'hraðe',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(7634,139,'þa gefremednesse ðære arfæstan bene',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(7635,139,'wæs',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(7636,139,'fylgende.',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(7637,140,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7638,140,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7639,140,'onfengan',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7640,140,'Bryttas',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7641,140,'fulluhte & Cristes geleafan,',5,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7642,141,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(7643,141,'ðone',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(7644,141,'onwealhne & unwemmedne',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(7645,141,'on smyltre sibbe',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(7646,141,'heoldan',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(7647,141,'oþ Deoclitianes tide þæs yfelan caseres.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(7648,142,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7649,142,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7650,142,'ymb hundteontig wintra & nigan & hundeahtatig wintra fram Drihtnes menniscnysse,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7651,143,'þæt',1,'s-cnj','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7652,143,'Seuerus casere,',2,'sb','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7653,144,'se',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7654,144,'wæs',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7655,144,'æffrica cynnes,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7656,144,'of þære byrig',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7657,145,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7658,145,'Lepti',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7659,145,'hatte,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7660,146,'se',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7661,146,'wæs',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7662,146,'seofonteogeða fram Agusto,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7663,147,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7664,147,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7665,147,'rice',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7666,147,'onfeng,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7667,148,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7668,148,'þæt',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7669,148,'hæfde',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7670,148,'seofontyne gear.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7671,149,'Þes casere',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7672,149,'framlice',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7673,149,'rehte',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7674,149,'ða cynewisan,',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7675,150,'ac',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7676,150,'hwæðere',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7677,150,'mid gewinne.',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7678,151,'He',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7679,151,'com',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7680,151,'on Breotone',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7681,151,'mid fyrde,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7682,152,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7683,152,'þær',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7684,152,'mid myclum & hefegum gefeohtum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7685,152,'mycelne dæl þæs ealondes',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7686,152,'on anweald',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7687,152,'onfeng;',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7688,153,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(7689,153,'hit',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(7690,153,'begyrde',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(7691,154,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(7692,154,'gefæstnade',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(7693,154,'mid dice',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(7694,154,'& mid eorðwealle',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(7695,154,'from sæ to sæ',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(7696,154,'fram oðrum elreordum þeodum.',6,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(7697,155,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7698,155,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7699,155,'ðær',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7700,155,'on Eoforwicceastre adle',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7701,155,'forðferde;',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7702,156,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7703,156,'Basianus his sunu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7704,156,'feng',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7705,156,'to Breotenrice.',4,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7706,157,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7707,157,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7708,157,'ymb tu hund wintra & syx & hundeahtatig æfter þære Drihtenlican mennyscnysse,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7709,158,'þæt',1,'s-cnj','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7710,158,'Dioclitianus casere,',2,'sb','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7711,159,'se',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7712,159,'wæs',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7713,159,'fram Agusto ðridde eac ðrittigum,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7714,160,'se',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7715,160,'hæfde',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7716,160,'twentig wintra',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7717,160,'rice.',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7718,161,'Se',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7719,161,'geceas',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7720,161,'Maximianum',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7721,161,'him',4,'reflexive','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7722,161,'to fultume his rices',5,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7723,162,'gesealde',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7724,162,'him',2,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7725,162,'westdæl middaneardes.',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7726,163,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7727,163,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7728,163,'onfeng',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7729,163,'cynegewædum',4,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7730,164,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(7731,164,'com',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(7732,164,'on Breotone.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(7733,165,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7734,165,'betwyh ða monigan yfel',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7735,166,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7736,166,'hi',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7737,166,'dydon,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7738,167,'Dioclitianus',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7739,167,'in estdæle middangeardes',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7740,168,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7741,168,'Maximianus',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7742,168,'on westdæle,',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7743,165,'hi',3,'sb','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7744,165,'hendon',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7745,169,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(7746,169,'hergedon',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(7747,169,'Godes cyrican',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(7748,170,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(7749,170,'yfeledon,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(7750,171,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(7751,171,'slogan',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(7752,171,'cristene men.',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(7753,172,'Onfengon',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(7754,172,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(7755,172,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(7756,172,'teoþan stowe on ehtnysse Godes cyrcena',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(7757,172,'æfter Nerone casere.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(7758,173,'Wæs',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(7759,173,'seo ehtnysse þyssa arleasra cyninga',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(7760,173,'unmetra & singalre eallum þam ærgedonum on middanearde,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(7761,174,'forðon',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7762,174,'ðurh tyn winter full',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7763,174,'Godes cyricena hynnysse & unsceaððiendra fordemednesse & slege haligra martyra unblinnendlice',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7764,174,'don',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7765,174,'wæs.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7766,175,'Wæs',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(7767,175,'eac',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(7768,175,'Bryten',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(7769,175,'þa',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(7770,175,'swyðe',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(7771,175,'gehyned',6,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(7772,175,'on myclum wundre Godes geleafan & ondetnysse.',7,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(7773,176,'Swylce eac',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7774,176,'on þa tid',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7775,176,'on Breotone',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7776,176,'wæs',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7777,176,'ðrowiende',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7778,176,'Sanctus Albanus;',6,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7779,177,'be þam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7780,177,'Fortunatus presbyter',2,'sb','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7781,177,'on fæmnena lofe,',3,'adv','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7782,178,'ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7783,178,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7784,178,'gemynegode',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7785,178,'þara eadigra martyra,',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7786,179,'ða þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7787,179,'of eallum middangearde',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7788,179,'to Drihtne',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7789,179,'coman,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7790,177,'cwæð',4,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7791,177,'he:',5,'apposition','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7792,180,'þone æðelan Albanum',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7793,180,'seo wæstmberende Bryton',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7794,180,'forðbereð.',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7795,181,'Wæs',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(7796,181,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(7797,181,'Albanus',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(7798,181,'hæðen',4,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(7799,181,'ða gyt,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(7800,182,'þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7801,182,'ðara treowleasra cyninga beboda',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7802,182,'wið cristenum monnum',3,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7803,182,'grimsedon.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7804,183,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7805,183,'gelamp',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7806,184,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7807,184,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7808,184,'sumne Godes mann preosthades,',3,'do','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7809,185,'se',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7810,185,'wæs',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7811,185,'ða reþan ehteras',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7812,185,'fleonde,',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7813,184,'on gestliðnysse',4,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7814,184,'onfeng.',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7815,186,'And',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7816,186,'mid þy ðe',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7817,186,'he',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7818,186,'hine',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7819,186,'þa',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7820,186,'geseah',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7821,187,'on singalum gebedum & wæccum',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7822,187,'dæges & nihtes',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7823,187,'beon',3,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7824,187,'abysgadne,',4,'v3','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7825,188,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7826,188,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7827,188,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7828,188,'semninga',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7829,188,'mid þam godcundan gyfe',5,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7830,188,'gesawen',6,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7831,189,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7832,189,'gemildsad.',2,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7833,190,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7834,190,'he',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7835,190,'sona',3,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7836,191,'bysene his geleafan & arfæstnesse',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7837,191,'onhyrigean',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7838,190,'ongan;',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7839,192,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(7840,192,'swylce eac',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(7841,192,'sticcemælum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(7842,192,'his þam halwendan trymnyssum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(7843,192,'wæs',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(7844,192,'gelæred,',6,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(7845,193,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7846,193,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7847,193,'forlet',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7848,193,'þa ðystro deofulgylda',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7849,194,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(7850,194,'of inneweardre heortan',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(7851,194,'cristen',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(7852,194,'wæs',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(7853,194,'geworden.',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(7854,195,'Mid þy ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7855,195,'se foresprecena Godes man',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7856,195,'fela daga',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7857,195,'mid him',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7858,195,'wæs',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7859,195,'on gestliðnesse,',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7860,196,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7861,196,'becom',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7862,196,'þæt',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7863,196,'to earan þæs manfullan ealdormannes,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7864,197,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7865,197,'Albanus',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7866,197,'hæfde',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7867,197,'ðone Cristes andettere digollice',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7868,197,'mid him.',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7869,198,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7870,198,'het',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7871,198,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7872,198,'hraðe',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7873,199,'his þegnas',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7874,199,'hine',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7875,199,'secan',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7876,200,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7877,200,'acsian.',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7878,201,'Ða sona þæs þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7879,201,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7880,201,'coman',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7881,201,'to þæs martyres huse,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7882,202,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7883,202,'Sanctus Albanus',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7884,202,'for ðam cuman,',3,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7885,203,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7886,203,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7887,203,'gefeormade,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7888,202,'gegyrede',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7889,202,'hine',5,'reflexive','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7890,202,'ða',6,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7891,202,'his munucgegyrelan;',7,'io','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(7892,204,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(7893,204,'eode',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(7894,204,'him',3,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(7895,204,'on hond.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(7896,205,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7897,205,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7898,205,'hine',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7899,205,'gebundenne',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7900,205,'to him',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7901,205,'læddon.',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7902,206,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7903,206,'gelamp',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7904,206,'hit',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7905,206,'on þa ylcan tid,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7906,207,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7907,207,'Albanus',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7908,207,'to him',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7909,207,'gelæded',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7910,207,'wæs,',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7911,208,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7912,208,'he se dema',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7913,208,'stod',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7914,208,'æt his godgyldum',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7915,209,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7916,209,'deoflum',2,'io','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7917,209,'onsægdnesse',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7918,209,'bær.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7919,210,'Mid þy ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7920,210,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7921,210,'geseah',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7922,210,'Sanctum Albanum,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(7923,211,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7924,211,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7925,211,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7926,211,'sona',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7927,211,'yrre',5,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7928,211,'geworden,',6,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(7929,212,'forþam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7930,212,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7931,212,'mid his sylfes willum',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7932,212,'geþristade,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7933,213,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7934,213,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7935,213,'hine sylfne',3,'reflexive','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7936,213,'on geweald',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7937,213,'sealde',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7938,213,'swylcere frecednysse',6,'io','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7939,213,'for þam cuman,',7,'po','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7940,214,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7941,214,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7942,214,'on gestliðnysse',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7943,214,'gefeormode.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7944,215,'Het',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7945,216,'hine',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7946,216,'ða',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7947,216,'teon',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7948,217,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7949,217,'lædan',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7950,217,'to ðam deofolgyldum,',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7951,218,'ðe',1,'rel-pron_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7952,218,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7953,218,'æt',3,'rel-pron_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7954,218,'stod;',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7955,219,'cwæð',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7956,219,'him',2,'po_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7957,219,'þus',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7958,219,'to:',4,'po_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7959,220,'Forðon ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7960,220,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7961,220,'þone mangengan & þone wiþfeohtend & þone forhycgend ura goda',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7962,220,'ðu',4,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7963,220,'me',5,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7964,220,'helan',6,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7965,220,'woldest,',7,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7966,221,'swyðor þonne',1,'adv','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7967,221,'minum ðegnum',2,'io','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7968,221,'secgean,',3,'v2','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7969,222,'þonne',1,'adv','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7970,222,'wite',2,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7971,222,'ðu',3,'sb','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7972,223,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7973,223,'þu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7974,223,'scealt',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7975,223,'ðam ylcan wite',4,'io','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7976,223,'onfon,',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(7977,224,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7978,224,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7979,224,'geearnode,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7980,225,'gif',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7981,225,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7982,226,'gewitan',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7983,225,'ðencest',2,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7984,226,'fram þam bigange ure æfestnysse.',3,'po','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(7985,227,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7986,227,'Sanctus Albanus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7987,227,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7988,227,'mid his sylfes willan',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7989,227,'cyðde',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(7990,228,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(7991,228,'openade',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(7992,228,'þam ehterum Godes geleafan,',3,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(7993,229,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7994,229,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7995,229,'cristen',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7996,229,'wære.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(7997,230,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7998,230,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(7999,230,'ne',3,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(8000,230,'wæs',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(8001,230,'ondredende',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(8002,230,'ða beotunge þæs ealdormannes,',6,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(8003,231,'ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8004,231,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8005,231,'begyrded',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8006,231,'wæs',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8007,231,'mid wæpnum þæs gastlican camphades.',5,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8008,232,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8009,232,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8010,232,'openlice',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8011,232,'sæde',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8012,233,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8013,233,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8014,233,'his bebodum',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8015,233,'hyrsumian',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8016,233,'ne',5,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8017,233,'wolde.',6,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8018,234,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8019,234,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8020,234,'he se ealdorman & se dema',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8021,234,'him to:',4,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8022,235,'Saga',1,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8023,235,'me',2,'io','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8024,236,'hwylces hiredes & hwylces cynnes',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8025,236,'þu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8026,236,'si.',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8027,237,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(8028,237,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(8029,237,'andswarede',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(8030,237,'him',4,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(8031,237,'Sanctus Albanus:',5,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(8032,238,'Hwæt',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8033,238,'limpeþ',2,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8034,238,'þæs',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8035,238,'to ðe',4,'po','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8036,239,'of hwylcum wyrtruman',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8037,239,'ic',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8038,239,'acenned',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8039,239,'si?',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8040,240,'Ac',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8041,240,'gif',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8042,240,'ðu',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8043,240,'wylle',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8044,240,'gehyran',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8045,240,'þæt soþ minre æfestnysse,',6,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8046,241,'þonne',1,'adv','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8047,241,'wite',2,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8048,241,'þu',3,'sb','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8049,242,'me',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8050,242,'cristene',2,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8051,242,'beon:',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8052,243,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8053,243,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8054,243,'cristenum þenungum',3,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8055,243,'ðeowian',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8056,243,'wylle.',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8057,244,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8058,244,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8059,244,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8060,244,'se dema:',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8061,245,'Gesaga',1,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8062,245,'me',2,'io','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8063,245,'þinne naman,',3,'do','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8064,246,'hwæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8065,246,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8066,246,'haten',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8067,246,'sie.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8068,247,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8069,247,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8070,247,'he:',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8071,248,'Albanus',1,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8072,248,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8073,248,'eom',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8074,248,'geciged',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8075,248,'fram minum yldrum;',5,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8076,249,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8077,249,'þone soðan God & þone lifigendan,',2,'do','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8078,250,'se',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8079,250,'gescop',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8080,250,'heofon & eorðan & ealle gesceafta,',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8081,249,'ic',3,'sb','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8082,249,'symble',4,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8083,249,'bigange,',5,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8084,251,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8085,251,'me',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8086,251,'to him',3,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8087,251,'gebidde.',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8088,252,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8089,252,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8090,252,'he se dema',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8091,252,'yrre',4,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8092,252,'geworden;',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8093,253,'cwæð',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8094,253,'him to:',2,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8095,254,'Gif',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8096,254,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8097,254,'wille',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8098,254,'þysses lifes gesælignysse',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8099,254,'mid us',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8100,254,'brucan,',6,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8101,255,'ne',1,'neg','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8102,255,'yld',2,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8103,255,'þu',3,'sb','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8104,256,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8105,256,'þu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8106,256,'þam myclan godum',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8107,256,'mid us',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8108,256,'onsecge.',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8109,257,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8110,257,'andswarede',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8111,257,'Sanctus Albanus:',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8112,258,'ða onsægdnysse,',1,'apposition','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8113,259,'þa ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(8114,259,'fram eow',2,'po','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(8115,259,'deoflum',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(8116,259,'wæron',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(8117,259,'agoldene,',5,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(8118,260,'ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8119,260,'magon',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8120,260,'hi',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8121,260,'ðam underðeoddum',4,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8122,260,'gefulltumian,',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8123,261,'ne',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8124,261,'heora lustas ne heora willan',2,'do','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8125,261,'gefyllan.',3,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8126,262,'Ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8127,262,'gyt',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8128,262,'soþre',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8129,262,'is,',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8130,263,'swa hwylc man swa',1,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8131,263,'þissum onlicnyssum & deofolgyldum',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8132,263,'ansægdnysse',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8133,263,'bereð,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8134,264,'se',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8135,264,'forðam',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8136,264,'mede',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8137,264,'onfehð,',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8138,265,'þæt',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8139,265,'is',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8140,265,'ecum tintregum helle wites.',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8141,266,'Ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8142,266,'se dema',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8143,266,'þas word',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8144,266,'gehyrde,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8145,267,'ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8146,267,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8147,267,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8148,267,'mid miclum wylme & yrre',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8149,267,'onstyred;',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8150,268,'het',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8151,268,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8152,269,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(8153,269,'bebead',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(8154,270,'hraðe',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8155,270,'swingan',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8156,271,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8157,271,'tintregian',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8158,271,'ðone Godes andettere.',3,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8159,272,'Tealde',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8160,273,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(8161,273,'wende',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(8162,274,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8163,274,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8164,274,'mid swinglan',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8165,274,'sceolde',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8166,274,'þa beldu & þa anrednesse his heortan',5,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8167,274,'anescian,',6,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8168,275,'ða',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8169,275,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8170,275,'mid wordum',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8171,275,'ne',4,'neg','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8172,275,'mihte.',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8173,276,'Ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8174,276,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8175,276,'ða',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8176,276,'mid grimmum swinglum & tintregum',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8177,276,'wæced',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8178,276,'wæs,',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8179,277,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8180,277,'he',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8181,277,'ealle þa witu,',3,'do','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8182,278,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8183,278,'him',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8184,278,'man',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8185,278,'dyde,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8186,277,'geþyldelice',4,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8187,279,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8188,279,'gefeonde',2,'v','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8189,277,'for Drihtne',3,'adv','finite','main','declarative',3,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8190,277,'abær',4,'v','finite','main','declarative',3,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8191,280,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(8192,280,'aræfnde.',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(8193,281,'Þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8194,281,'se dema',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8195,281,'þæt',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8196,281,'ða',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8197,281,'oncneow',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8198,282,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8199,282,'þa',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8200,282,'ongæt,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8201,283,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8202,283,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8203,283,'hine',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8204,283,'mid tintregum & mid swinglan',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8205,283,'oferswiðan',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8206,283,'ne',6,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8207,283,'mihte,',7,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8208,284,'ne',1,'c-cnj','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8209,284,'from þam bigonge ðære cristenan æfestnysse',2,'po','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8210,284,'acyrran,',3,'v2','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8211,285,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8212,285,'het',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8213,285,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8214,286,'hine',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8215,286,'heafde',2,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8216,286,'beceorfan.',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8217,287,'Mid ðy',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8218,287,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8219,287,'þa',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8220,287,'to deaðe',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8221,287,'gelæded',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8222,287,'wæs,',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8223,288,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8224,288,'com',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8225,288,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8226,288,'to swiðstremre ea,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8227,289,'seo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8228,289,'floweþ',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8229,289,'neah ðære ceastre wealle.',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8230,290,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(8231,290,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(8232,290,'geseah',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(8233,290,'ðær',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(8234,290,'micle menigo monna æghwæðeres hades;',5,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(8235,291,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(8236,291,'wæron',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(8237,291,'missenlicræ yldo & getincge men.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(8238,292,'Seo menigo monna',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8239,292,'butan tweon',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8240,292,'mid godcundre onbryrdnysse',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8241,292,'wæs',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8242,292,'geciged',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8243,292,'to þenunge ðæs eadigan martyres.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8244,293,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8245,293,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8246,293,'swa',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8247,293,'ðæs streames brycge abysgade',4,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8248,293,'wæron',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8249,294,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8250,294,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8251,294,'hwene',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8252,294,'ær æfenne',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8253,294,'oferfaran',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8254,294,'ne',6,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8255,294,'mihten;',7,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8256,295,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8257,295,'neah ðon eallum',2,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8258,295,'ut',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8259,295,'agangendum,',4,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8260,296,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8261,296,'se dema',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8262,296,'butan ðenunge',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8263,296,'abad',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8264,296,'on þære ceastre.',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8265,297,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8266,297,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8267,297,'Sanctus Albanus,',3,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8268,298,'on ðam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8269,298,'wæs',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8270,298,'byrnende wilsumnes modes,',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8271,299,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8272,299,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8273,299,'recenust',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8274,299,'to þrowunge',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8275,299,'become,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8276,297,'eode',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8277,297,'ða',5,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8278,297,'to þære burnan',6,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8279,300,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8280,300,'ic',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8281,300,'ær',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8282,300,'sæde,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8283,301,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(8284,301,'his eagan',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(8285,301,'ahof',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(8286,301,'upp',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(8287,301,'to heofonum,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(8288,302,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8289,302,'sona',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8290,302,'adrugode',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8291,302,'se stream',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8292,303,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(8293,303,'beah',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(8294,303,'for his fotum,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(8295,304,'swa þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8296,304,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8297,304,'mihte',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8298,304,'dryge',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8299,304,'ofergangan.',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8300,305,'Þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8301,305,'ðis wundor',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8302,305,'ða',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8303,305,'geseah',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8304,305,'betwuh oðre',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8305,305,'se sylfa cwellere',6,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8306,306,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8307,306,'hine',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8308,306,'slean',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8309,306,'sceolde,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8310,307,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8311,307,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8312,307,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8313,307,'sona',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8314,307,'mid godcundre onbryrdnysse',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8315,307,'innan',6,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8316,307,'monad,',7,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8317,308,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8318,308,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8319,308,'wearp',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8320,308,'þæt sweord',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8321,308,'onweg',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8322,309,'þæt',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8323,309,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8324,309,'on handa',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8325,309,'hæfde,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8326,310,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8327,310,'him',2,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8328,310,'to fotum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8329,310,'feoll.',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8330,311,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8331,311,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8332,311,'geornlice',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8333,311,'bæd',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8334,312,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(8335,312,'wilnade,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(8336,313,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8337,313,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8338,313,'mid ðone martyr oððe for hine',3,'po','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8339,313,'þrowian',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8340,313,'moste,',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8341,314,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8342,314,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8343,314,'ær',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8344,314,'slean',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8345,314,'sceolde.',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8346,315,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8347,315,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8348,315,'þes man',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8349,315,'ðurh Godes gyfe',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8350,315,'of ehtere',5,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8351,315,'geworden',6,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8352,315,'soðfæstnesse freond ond Cristes geleafan.',7,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8353,316,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(8354,316,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(8355,316,'astah',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(8356,316,'se arwurðesta Godes andettere',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(8357,316,'mid þa menigeo',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(8358,316,'on þa dune',6,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(8359,316,'upp,',7,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(8360,317,'seo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8361,317,'wæs',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8362,317,'ða',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8363,317,'tidlice grene & fæger',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8364,318,'& mid misenlicum blostmum wyrta',1,'adv','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8365,318,'afed',2,'v2','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8366,319,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8367,319,'gegyred',2,'v2','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8368,319,'æghwyder ymbutan.',3,'adv','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8369,320,'Wæs',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(8370,320,'þæt',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(8371,320,'þæs wyrðe,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(8372,321,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8373,321,'seo stow',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8374,321,'swa wlitig & swa fæger',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8375,321,'wære,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8376,322,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8377,322,'eft',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8378,322,'sceolde',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8379,322,'mid þy blode ðæs eadigan martyres',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8380,322,'gewurðad',5,'v3','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8381,323,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8382,323,'gehalgod',2,'v3','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8383,323,'weorþan.',3,'v2','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8384,324,'On þysse dune ufanweardre',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8385,324,'bæd',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8386,324,'Sanctus Albanus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8387,324,'fram Gode',4,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8388,325,'him',1,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8389,325,'wæter',2,'sb','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8390,325,'seald',3,'v3','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8391,325,'beon',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8392,325,'to sumre his þenunge.',5,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8393,326,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8394,326,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8395,326,'sona',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8396,326,'hraðe',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8397,326,'beforan his fotum',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8398,326,'wæs',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8399,326,'wyl upp yrnende,',7,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8400,327,'þæt',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8401,327,'ealle menn',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8402,327,'ongytan',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8403,327,'mihtan,',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8404,328,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8405,328,'ðæt wæter',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8406,328,'to his þenunge',3,'po','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8407,328,'sended',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8408,328,'wæs,',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8409,329,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8410,329,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8411,329,'ær',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8412,329,'to Gode',4,'po','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8413,329,'wilnade.',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8414,330,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8415,330,'nu',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8416,330,'seo wylle & þæt wæter,',3,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8417,331,'gefylledre',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8418,331,'wilsumnesse & ðære ðenunge þæs eadigan martyres',2,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8419,330,'wæs',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8420,330,'forlætende',5,'v2','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8421,330,'ða cyþnysse þære ðenunge,',6,'do','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8422,332,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(8423,332,'hwearf',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(8424,332,'eft',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(8425,332,'to gecynde.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(8426,333,'Wæs',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(8427,333,'seo stow hwæthwugu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(8428,333,'on healfre mile fram þære ceastre wealle, & fram þære burnan',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(8429,334,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8430,334,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8431,334,'ær',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8432,334,'drigum fotum',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8433,334,'ofereode.',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8434,335,'Ðær',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8435,335,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8436,335,'þa',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8437,335,'heafde',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8438,335,'beslagen',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8439,335,'se strengesta martyr Sanctus Albanus,',6,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8440,336,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8441,336,'þær',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8442,336,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8443,336,'onfeng',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8444,336,'beah & sige eces lifes,',5,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8445,337,'þone ylcan sige',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8446,337,'God',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8447,337,'behet',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8448,337,'eallum þam',4,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8449,338,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8450,338,'hine',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8451,338,'lufian',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8452,338,'wyllað.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8453,339,'Ac',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8454,339,'se cwellere,',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8455,340,'se ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8456,340,'his arlease handa',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8457,340,'aðenede',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8458,340,'ofer þone arfæstan sweoran ðæs martyres',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8459,341,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8460,341,'his heafod',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8461,341,'of',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8462,341,'asloh,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8463,342,'ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8464,342,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8465,342,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8466,342,'forlæten',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8467,343,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8468,343,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8469,343,'ofer him deadum',3,'po','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8470,343,'gefege:',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8471,344,'ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8472,344,'him',2,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8473,344,'ða eagan',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8474,344,'of his heafde',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8475,344,'ascuton',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8476,345,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8477,345,'ætgædere',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8478,345,'mid þæs martyres heafde',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8479,345,'on eorðan',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8480,345,'feollan.',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8481,346,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8482,346,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8483,346,'eac swylce',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8484,346,'heafde',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8485,346,'beslegen',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8486,347,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8487,347,'gemartyrad',2,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8488,347,'se mon,',3,'sb','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8489,348,'se ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8490,348,'wæs',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8491,348,'ær ðon',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8492,348,'mid þam uplican mihte',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8493,348,'geðread,',5,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8494,349,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8495,349,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8496,349,'wiðsoc',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8497,350,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8498,350,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8499,350,'ðone Godes andettere',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8500,350,'sloge.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8501,351,'Be þam',1,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8502,351,'ðonne',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8503,351,'cuð',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8504,351,'is,',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8505,352,'þeah ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8506,352,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8507,352,'mid wætere fulluhtes bæþes',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8508,352,'aþwegen',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8509,352,'ne',5,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8510,352,'wære,',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8511,353,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8512,353,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8513,353,'wæs',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8514,353,'hwæðere',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8515,353,'mid þy bæðe his blodes',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8516,353,'geclænsad',6,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8517,354,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8518,354,'ðæs heofonlican rices wyrðe',2,'comp','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8519,354,'geworden.',3,'v2','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8520,355,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8521,355,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8522,355,'se dema',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8523,355,'æfter ðyssum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8524,355,'mid þa neownysse swa monigra heofonlicra wundra',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8525,355,'swyþe',6,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8526,355,'gedrefed',7,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8527,356,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8528,356,'gefyrhted,',2,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8529,357,'het',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8530,357,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8531,358,'sona',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8532,358,'blinnan',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8533,358,'fram ehtnysse cristenra manna,',3,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8534,359,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(8535,359,'ongan',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(8536,360,'arweorþian',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8537,360,'ða þrowunge þara haligra martyra,',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8538,361,'þurh ða',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8539,361,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8540,361,'ær',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8541,361,'wende',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8542,362,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8543,362,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8544,362,'hi',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8545,362,'acyrran',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8546,362,'meahte',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8547,362,'fram æfestnysse þæs cristenan geleafan.',6,'po','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8548,363,'Wæs',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(8549,363,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(8550,363,'þrowigende',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(8551,363,'se eadiga Albanus',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(8552,363,'ðy teoðan dæge Kalendarum Iuliarum',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(8553,363,'neah ðære ceastre,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(8554,364,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8555,364,'Romane',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8556,364,'heton',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8557,364,'Uerolamium,',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8558,365,'seo',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8559,365,'nu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8560,365,'fram Angelðeode',3,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8561,365,'Werlameceaster oþþe Wæclingaceaster',4,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8562,365,'is',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8563,365,'nemned.',6,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8564,366,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8565,366,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8566,367,'sona æfter þon þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8567,367,'smyltnes',2,'sb_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8568,367,'com',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8569,367,'cristenra tida,',4,'sb_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8570,368,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8571,368,'ðær',2,'adv','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8572,368,'wæs',3,'v','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8573,368,'cyrice',4,'sb_split','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8574,368,'geworht',5,'v2','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8575,369,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8576,369,'getimbrad',2,'v2','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8577,368,'wundorlices geweorces & his þrowunge & martyrdome wyrþe.',6,'sb_split','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8578,370,'On ðære stowe',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8579,370,'nu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8580,370,'soðlice',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8581,370,'oð ðysne andwardan dæg',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8582,370,'untrumra manna hælo & wyrcnes heofonlicra mægena',5,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8583,370,'gelomlice',6,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8584,370,'beoð',7,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8585,370,'mærsade,',8,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8586,371,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(8587,371,'monigfealde wundra',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(8588,371,'gelimpað.',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(8589,372,'Wæron',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(8590,372,'eac swylce',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(8591,372,'þrowiende',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(8592,372,'on ða tid',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(8593,372,'Aaron & Iulilius,',5,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(8594,373,'þa',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8595,373,'wæron',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8596,373,'burhwarumen',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8597,373,'on Ligeceastre,',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8598,374,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8599,374,'eac oðre monige æghwæðeres hades',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8600,374,'on missenlicum stowum,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8601,374,'ða',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8602,374,'wæron',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8603,374,'missenlicum cwealmnyssum',6,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8604,374,'ðreste',7,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8605,375,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8606,375,'ungeheredre leoma toslitnysse',2,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8607,375,'wundade.',3,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8608,376,'Fulfremede',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8609,376,'compe',2,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8610,377,'heora sawle',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8611,377,'to gefean',2,'adv_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8612,377,'sendon',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8613,377,'þære upplican ceastre heofona rices wuldres.',4,'adv_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8614,378,'And',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8615,378,'þæs ðe þa',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8616,378,'seo costnung ðære ehtnesse',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8617,378,'gestilled',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8618,378,'wæs,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8619,379,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8620,379,'wæron',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8621,379,'forðgongende',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8622,379,'þa cristenan men & ða geleafsuman,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8623,380,'þa þe hi',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8624,380,'ær',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8625,380,'on ða frecnan tid þære ehtnysse',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8626,380,'on wudum & on westenum & scræfum',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8627,380,'hi',5,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8628,380,'hyddon',6,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8629,381,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8630,381,'digledon.',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8631,382,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8632,382,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8633,382,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8634,382,'edniwedon',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8635,382,'Godes cyricean',5,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8636,383,'þa ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8637,383,'ær',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8638,383,'toworpene',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8639,383,'wæron,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8640,384,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8641,384,'eac',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8642,384,'cyricean',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8643,384,'timbredon',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8644,385,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(8645,385,'halgodon',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(8646,385,'þam halgum martyrum,',3,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(8647,386,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(8648,386,'heora stowe',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(8649,386,'bræddon',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(8650,387,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(8651,387,'weorðodon,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(8652,387,'swa swa sigefæst tacon,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(8653,388,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8654,388,'symbeldagas',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8655,388,'mærsedan;',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8656,389,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8657,389,'þa godcundan geryno',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8658,389,'clænan muðe & clænre heortan',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8659,389,'halgedon',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8660,390,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(8661,390,'fremedon.',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(8662,391,'Þeos sibb',1,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8663,391,'awunade',2,'v','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8664,391,'on Cristes cyrican,',3,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8665,392,'ða þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8666,392,'on Brytene',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8667,392,'wæron,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8668,391,'oð ða tide',4,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8669,393,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8670,393,'se Arrianisca gedweolda',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8671,393,'aras.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8672,394,'Ðyssum tidum',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8673,394,'Constantinus,',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8674,395,'se',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8675,396,'be Diocletiane',1,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8676,396,'lyfgendum',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8677,395,'Gallia rice & Ispania',2,'do','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8678,395,'heold',3,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8679,397,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8680,397,'rehte,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8681,398,'wæs',1,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8682,398,'se mon monðwære & for weorulde god',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8683,399,'ferde',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(8684,399,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(8685,399,'forð',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(8686,399,'on Breotone.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(8687,400,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8688,400,'Constantinus',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8689,400,'his sunu',3,'io','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8690,400,'þam godan casere,',4,'apposition','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8691,401,'se',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8692,401,'wæs',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8693,401,'of Elena',3,'po','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8694,401,'þam wife',4,'apposition','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8695,401,'acenned,',5,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8696,400,'his rice',5,'do','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8697,400,'forlet.',6,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8698,402,'Writeð',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(8699,402,'Eutropius',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(8700,403,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8701,403,'Constantinus',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8702,403,'se casere',3,'apposition','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8703,403,'wære',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8704,403,'on Breotone',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8705,403,'acenned,',6,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8706,404,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8707,404,'æfter his fæder',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8708,404,'to rice',3,'po','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8709,404,'feng.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8710,405,'Þæs cyninges tidum',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8711,405,'se Arrianisca gedwola',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8712,405,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8713,405,'upcumen;',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8714,406,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8715,406,'þæt deadbærende attor his getreowleasnysse,',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8716,406,'nalæs þæt on eallum middangeardes cyricum þæt',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8717,406,'he',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8718,406,'stregde,',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8719,407,'ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8720,407,'hit',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8721,407,'eac swylce',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8722,407,'on þis ealond',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8723,407,'becom.',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8724,408,'Se gedweola',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8725,408,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8726,408,'on þam Nyceaniscan sinoþe',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8727,408,'geniðerad',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8728,409,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8729,409,'afylled',2,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8730,409,'on Constantinus dagum.',3,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8731,410,'Ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8732,410,'wæs',2,'v','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8733,410,'ymb feower hund wintra & seofone æfter Drihtnes menniscnysse;',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8734,411,'feng',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(8735,411,'to rice',2,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(8736,411,'Honorius casere,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(8737,412,'se',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8738,412,'wæs',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8739,412,'feorða eac feowertigum fram Agusto þam casere',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8740,410,'twam gearum',4,'apposition','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8741,413,'ær',1,'s-cnj','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8742,413,'Romaburh',2,'sb','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8743,413,'abrocen',3,'v2','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8744,414,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8745,414,'forhergad',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8746,414,'wære.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8747,415,'Seo hergung',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8748,415,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8749,415,'þurh Alaricum Gotena cyning',3,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8750,415,'geworden.',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8751,416,'Wæs',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(8752,416,'Romaburh',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(8753,416,'abrocen',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(8754,416,'fram Gotum',4,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(8755,416,'ymb þusend wintra & hundteontig & feower & syxtig',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(8756,417,'ðæs þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8757,417,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8758,417,'geworht',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8759,417,'wæs.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8760,418,'Of þære tide',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8761,418,'Romane',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8762,418,'blunnun',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8763,419,'ricsian',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8764,419,'on Breotene.',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8765,420,'Hæfdon',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(8766,420,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(8767,420,'Breotona rice',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(8768,420,'feower hund wintra & þæs fiftan hundseofontig,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(8769,421,'ðæs ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8770,421,'Gaius, oðre naman Iulius, se casere',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8771,421,'þæt ylce ealond',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8772,421,'gesohte.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8773,422,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8774,422,'ceastre & torras & stræta & brycge',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8775,422,'on heora rice',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8776,422,'geworhte',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8777,422,'wæron,',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8778,423,'þa',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8779,423,'we',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8780,423,'to dæg',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8781,423,'sceawian',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8782,423,'magon.',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8783,424,'Eardædon',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(8784,424,'Bryttas',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(8785,424,'binnan þam dice to suðdæle,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(8786,425,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8787,425,'we',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8788,425,'gemynegodon',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8789,426,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8790,426,'Seuerus',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8791,426,'se casere',3,'apposition','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8792,426,'het',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8793,427,'þwyrs',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8794,427,'ofer þæt ealond',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8795,427,'gedician.',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8796,428,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8797,428,'ongunnan',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8798,428,'twa ðeoda',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8799,428,'Pyhtas norðan & Scottas westan',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8800,429,'hi',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8801,429,'onwinnan',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8802,430,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8803,430,'heora æhta',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8804,430,'niman',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8805,431,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8806,431,'hergian;',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8807,432,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8808,432,'hi',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8809,432,'fela geara',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8810,432,'yrmdon',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8811,433,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(8812,433,'hyndon.',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(8813,434,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8814,434,'on ðære unstilnysse',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8815,434,'onsendon',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8816,434,'hi',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8817,434,'ærendwrecan',5,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8818,434,'to Rome',6,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8819,434,'mid gewritum & wependre bene:',7,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(8820,435,'him',1,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8821,435,'fultumes',2,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8822,435,'bædon,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8823,436,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(8824,436,'him',2,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(8825,436,'gehetan',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(8826,436,'eaðmode hyrnysse & singale underþeodnysse,',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(8827,437,'gif',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8828,437,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8829,437,'him',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8830,437,'gefultumadon',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8831,438,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8832,438,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8833,438,'mihton',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8834,438,'heora fynd',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8835,438,'oferwinnan.',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8836,439,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8837,439,'onsendan',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8838,439,'hi',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8839,439,'him',4,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8840,439,'mycelne here',5,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8841,439,'to fultume.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8842,440,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8843,440,'sona þæs ðe',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8844,440,'hi',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8845,440,'on þis ealond',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8846,440,'comon,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8847,441,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8848,441,'compedon',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8849,441,'hi',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8850,441,'wið heora feondum,',4,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8851,442,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8852,442,'him',2,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8853,442,'mycel wæl',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8854,442,'ongeslogan,',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8855,443,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(8856,443,'of heora gemærum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(8857,443,'adrifon',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(8858,444,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(8859,444,'aflymdon.',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(8860,445,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(8861,445,'lærdon',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(8862,446,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8863,446,'hi',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8864,446,'fæsten',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8865,446,'worhtan',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8866,447,'him',1,'reflexive','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8867,447,'to gebeorge',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8868,447,'wið heora feondum:',3,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8869,448,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8870,448,'swa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8871,448,'mid mycele sige',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8872,448,'ham',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8873,448,'foran.',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8874,449,'Ða þæt ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8875,449,'ongeaton',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8876,449,'ða ærran gewinnan',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(8877,450,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8878,450,'se Romanisca here',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8879,450,'wæs',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8880,450,'onweg',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8881,450,'gewiten,',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8882,451,'ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8883,451,'coman',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8884,451,'hi',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8885,451,'sona',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8886,451,'mid sciphere',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8887,451,'on heora landgemæro,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8888,452,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(8889,452,'slogan',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(8890,452,'eall',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(8891,453,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(8892,453,'cwealdon',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(8893,454,'þæt',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8894,454,'hi',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8895,454,'gemetton;',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8896,455,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(8897,455,'swa swa ripe yrð',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(8898,455,'fortreddon',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(8899,456,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(8900,456,'fornamon,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(8901,457,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8902,457,'hi',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8903,457,'mid ealle',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8904,457,'foryrmdon.',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8905,458,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8906,458,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8907,458,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8908,458,'eft',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8909,458,'sendon',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8910,458,'ærendracan',6,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8911,458,'to Rome',7,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(8912,459,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8913,459,'wæpendre stefne',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8914,459,'him',3,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8915,459,'fultumes',4,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8916,459,'bædon,',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8917,460,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8918,460,'þæt earme eðel',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8919,460,'mid ealle',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8920,460,'ne',4,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8921,460,'fordiligad',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8922,460,'ne',6,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8923,460,'wære,',7,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8924,461,'ne',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8925,461,'se nama ðære Romaniscan þeode,',2,'sb','ellipsis_fv','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8926,462,'se ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8927,462,'mid him',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8928,462,'swa lange',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8929,462,'scean',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8930,463,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8931,463,'bryhte,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8932,461,'fram fremdra ðeoda ungeþwærnesse',3,'po','ellipsis_fv','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8933,461,'fornumen',4,'v3','ellipsis_fv','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(8934,464,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8935,464,'fordilgad',2,'v3','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8936,464,'beon',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8937,464,'sceolde.',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8938,465,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8939,465,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8940,465,'eft',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8941,465,'here',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8942,465,'hider',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8943,465,'sended,',6,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8944,466,'se',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8945,466,'wæs',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8946,466,'cumende',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8947,466,'on ungewenedre tide',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8948,466,'on herfeste:',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8949,467,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8950,467,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8951,467,'sona',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8952,467,'wið heora feondum',4,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8953,467,'gefuhtan,',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8954,468,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(8955,468,'sige',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(8956,468,'hæfdan,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(8957,469,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8958,469,'ealle',2,'do','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8959,470,'ða ðe þone',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8960,470,'deað',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8961,470,'beswician',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8962,470,'myhtan',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8963,469,'ofer ðone sæ',3,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8964,469,'norð',4,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8965,469,'aflymde,',5,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(8966,471,'þa ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8967,471,'ær',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8968,471,'ælce geare',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8969,471,'ofer ðone sæ',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8970,471,'hloðedon',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8971,472,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8972,472,'hergedon.',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8973,473,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8974,473,'gesægdon',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8975,473,'Romane',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8976,473,'on an',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8977,473,'Bryttum',5,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(8978,474,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8979,474,'hi',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8980,474,'no ma',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8981,474,'ne',4,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8982,474,'mihton',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8983,474,'for heora gescyldnysse',6,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8984,474,'swa gewinnfullicum fyrdum',7,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8985,474,'swencte',8,'v3','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8986,474,'beon.',9,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(8987,475,'Ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(8988,475,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(8989,475,'manedon',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(8990,476,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(8991,476,'lærdon',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(8992,477,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8993,477,'hi',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8994,477,'him',3,'reflexive','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8995,477,'wæpno',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8996,477,'worhton',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8997,478,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8998,478,'modes strengðo',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(8999,478,'naman',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9000,479,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9001,479,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9002,479,'compedon',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9003,480,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9004,480,'wiðstodan',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9005,480,'heora feondum.',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9006,481,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9007,481,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9008,481,'him',3,'reflexive','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9009,481,'ða',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9010,481,'eac',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9011,481,'to ræde & to frofre',6,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9012,481,'fundon,',7,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9013,482,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(9014,482,'hi',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(9015,482,'gemænelice fæsten',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(9016,482,'geworhten',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(9017,482,'him',5,'reflexive','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(9018,482,'to gescyldnesse,',6,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(9019,482,'stænene weal rihtre stige fram eastsæ oð westsæ,',7,'apposition','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(9020,483,'þær',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9021,483,'Seuerus',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9022,483,'se casere',3,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9023,483,'iu',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9024,483,'het',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9025,484,'dician & eorðwall',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9026,484,'gewyrcan:',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9027,485,'ðone',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9028,485,'man',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9029,485,'nu',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9030,485,'to dæg',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9031,485,'sceawian',5,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9032,485,'mæg',6,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9033,485,'eahta fota bradne & twelf fota heanne.',7,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9034,486,'Swylce eac',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9035,486,'on þæs sæs waroþe',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9036,486,'to suðdæle,',3,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9037,487,'þanon ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9038,487,'hi',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9039,487,'sciphere',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9040,487,'on',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9041,487,'becom,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9042,486,'torras',4,'do','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9043,486,'timbredon',5,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9044,486,'to gebeorghe ðæs sæs.',6,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9045,488,'Ða sona þæs ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9046,488,'þis fæsten',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9047,488,'geworht',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9048,488,'wæs,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9049,489,'ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9050,489,'sealdon',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9051,489,'hi',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9052,489,'him',4,'reflexive','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9053,489,'bysne monige,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9054,490,'hu',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9055,490,'hi',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9056,490,'him',3,'reflexive','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9057,490,'wæpen',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9058,490,'wyrcean',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9059,490,'sceoldan,',6,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9060,491,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9061,491,'heora feondum',2,'io','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9062,491,'wiðstondan.',3,'v2','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9063,492,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9064,492,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9065,492,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9066,492,'grettan',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9067,493,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(9068,493,'him',2,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(9069,493,'cyðdan',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(9070,494,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9071,494,'hi',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9072,494,'næfre ma',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9073,494,'hi',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9074,494,'secan',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9075,494,'woldan;',6,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9076,495,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9077,495,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9078,495,'sigefæste',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9079,495,'ofer sæ',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9080,495,'ferdon.',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9081,496,'Ða þæt þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9082,496,'Pehtas & Scottas',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9083,496,'geacsedon,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9084,497,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9085,497,'hi',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9086,497,'ham',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9087,497,'gewitene',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9088,497,'wæron,',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9089,498,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9090,498,'eac',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9091,498,'þæt',3,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9092,498,'hi',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9093,498,'hider',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9094,498,'no eft ma',6,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9095,498,'hi',7,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9096,498,'secan',8,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9097,498,'ne',9,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9098,498,'woldan,',10,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9099,499,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9100,499,'wæron',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9101,499,'hi',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9102,499,'ðe baldran',4,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9103,499,'gewordene,',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9104,500,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9105,500,'sona',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9106,500,'ealne norðdæl ðysses ealondes oð ðone weall',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9107,500,'genoman',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9108,501,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(9109,501,'gesetton.',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(9110,502,'Wið þyssum',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9111,502,'stod',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9112,502,'on þam fæstene ufanweardum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9113,502,'se earga feða Brytta',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9114,503,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9115,503,'þær',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9116,504,'forhtigendre',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9117,504,'heortan',2,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9118,503,'wunode',3,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9119,503,'dæges & nihtes.',4,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9120,505,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9121,505,'sohtan',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9122,505,'heora gewinnan',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9123,505,'him',4,'reflexive','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9124,505,'sarwe',5,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9125,506,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(9126,506,'worhton',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(9127,506,'him',3,'reflexive','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(9128,506,'hocas,',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(9129,507,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9130,507,'mid þam',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9131,507,'tugan',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9132,507,'hi',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9133,507,'earmlice',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9134,507,'adun of þam wealle.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9135,508,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9136,508,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9137,508,'wæron',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9138,508,'sona',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9139,508,'deade,',5,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9140,509,'swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9141,509,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9142,509,'eorðan',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9143,509,'gesohtan.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9144,510,'Hig',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9145,510,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9146,510,'forlættan',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9147,510,'þone wall & heora burh,',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9148,511,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(9149,511,'flugan',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(9150,511,'onwæg:',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(9151,512,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9152,512,'heora gewinnan',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9153,512,'hi',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9154,512,'ehtan',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9155,513,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(9156,513,'slogan,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(9157,514,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(9158,514,'on wæll',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(9159,514,'fyldon.',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(9160,515,'Wæs',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(9161,515,'þis gefeoht',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(9162,515,'wælgrimre & strengre eallum þam ærgedonum.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(9163,516,'Forðon',1,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9164,517,'swa swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(9165,517,'sceap',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(9166,517,'from wulfum & wildeorum',3,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(9167,517,'beoð',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(9168,517,'fornumene,',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(9169,516,'swa',2,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9170,516,'þa earman ceasterwaran',3,'sb','ellipsis_fv','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9171,516,'toslitene',4,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9172,518,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9173,518,'fornumene',2,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9174,518,'wæron',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9175,518,'fram heora feondum,',4,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9176,519,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9177,519,'heora æhtum',2,'io','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9178,519,'benemde',3,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9179,520,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9180,520,'to hungre',2,'comp','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9181,520,'gesette.',3,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9182,521,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9183,521,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9184,521,'ymb feower hund wintra & þreo & twentig þære Drihtenlican menniscnysse;',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9185,522,'Theodosius casere',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9186,522,'æfter Honorie',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9187,522,'rice',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9188,522,'onfeng,',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9189,523,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9190,523,'þæt',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9191,523,'hæfde',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9192,523,'syx & twentig wintra.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9193,524,'Se',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9194,524,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9195,524,'fifta eac feowertigum',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9196,524,'fram Agusto þam casere.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9197,525,'Þæs caseres rices ðy eahteþan geare',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9198,525,'Palladius biscop',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9199,525,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9200,525,'ærest',4,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9201,525,'sended',5,'v2','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9202,525,'to Scottum,',6,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9203,526,'þa ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9204,526,'on Crist',2,'po','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9205,526,'gelyfdon,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9206,525,'fram þam biscope þære Romaniscan cyricean,',7,'po','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9207,527,'Celestinus',1,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9208,527,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9209,527,'haten.',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9210,528,'Swylce eac his rices þy ðriddan geare eac twentigum',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9211,528,'Aetius',2,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9212,528,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9213,528,'haten',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9214,528,'mære man;',5,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9215,529,'se',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9216,529,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9217,529,'iu ær',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9218,529,'heah ealdorman,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9219,530,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9220,530,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9221,530,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9222,530,'þriddan siðe',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9223,530,'consul & cyning',5,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9224,530,'on Rome.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9225,531,'To þysum',1,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9226,531,'ða þearfendan lafe Brytta',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9227,531,'sendon',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9228,531,'ærendgewrit;',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9229,532,'wæs',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(9230,532,'se fruma',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(9231,532,'þus',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(9232,532,'awriten:',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(9233,533,'Ettio',1,'io','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9234,533,'ðriga cyninge:',2,'apposition','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9235,534,'Her',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9236,534,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9237,534,'Brytta geong & geomerung.',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9238,535,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9239,535,'on forðgeonge þæs ærendgewrites',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9240,535,'þus',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9241,535,'hi',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9242,535,'heora yrmðo',5,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9243,535,'arehton:',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9244,536,'Us',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9245,536,'drifað',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9246,536,'þa ellreordan',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9247,536,'to sæ;',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9248,537,'wiðscufeð',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(9249,537,'us',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(9250,537,'seo sæ',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(9251,537,'to þam ællreordum:',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(9252,538,'betwih him twam',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9253,538,'we',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9254,538,'þus',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9255,538,'tweofealdne deað',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9256,538,'þrowiað,',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9257,539,'oððe',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(9258,539,'sticode',2,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(9259,539,'beoð',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(9260,540,'oððe',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9261,540,'on sæ',2,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9262,540,'adruncene.',3,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9263,541,'Ðeah ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9264,541,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9265,541,'þas ðing',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9266,541,'sædon,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9267,542,'ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9268,542,'mihton',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9269,542,'hi',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9270,542,'nænigne fultum',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9271,542,'æt him',5,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9272,542,'begitan,',6,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9273,543,'forþon',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9274,543,'on ða ylcan tid',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9275,543,'he',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9276,543,'wæs',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9277,543,'abysgad',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9278,543,'mid hefigum gefeohtum wið Blædlan & Atillan Huna cyningum.',6,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9279,544,'Swylce eac',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9280,544,'þissum tidum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9281,544,'com',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9282,544,'mycel hungor',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9283,544,'on Constantinopolim Creca ealdorburh:',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9284,545,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9285,545,'sona',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9286,545,'wol',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9287,545,'wæs',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9288,545,'æfterfyligende.',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9289,546,'Ge eac',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9290,546,'monige weallas mid seofon & fiftegum torran',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9291,546,'gehruron',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9292,547,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(9293,547,'gefeollan:',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(9294,548,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9295,548,'swylce eac',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9296,548,'monige oðre ceastre',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9297,548,'tohrorene',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9298,548,'wæron.',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9299,549,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9300,549,'se hunger & se wolberenda stenc þære lyfte',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9301,549,'monige þusendo monna & neata',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9302,549,'fordilgade',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9303,550,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(9304,550,'fornam.',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(9305,551,'Com',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(9306,551,'se foresprecena hungur',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(9307,551,'eac swylce',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(9308,551,'hider',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(9309,551,'on Bryttas',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(9310,552,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9311,552,'hi',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9312,552,'to ðon swyþe',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9313,552,'wæhcte,',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9314,553,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9315,553,'heora monige',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9316,553,'heora feondum',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9317,553,'on hand',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9318,553,'eodan;',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9319,554,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9320,554,'gyt',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9321,554,'ma',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9322,554,'wæs',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9323,555,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9324,555,'þæt',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9325,555,'don',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9326,555,'ne',4,'neg','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9327,555,'wolde:',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9328,556,'ac,',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9329,556,'þa',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9330,556,'him',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9331,556,'ælc mennisc fultum',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9332,556,'blonn,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9333,557,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9334,557,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9335,557,'ma',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9336,557,'on godcundne fultum',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9337,557,'getreowodan.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9338,558,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9339,558,'þa',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9340,558,'ongunnan',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9341,559,'ærest',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9342,559,'wið heora fynd',2,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9343,559,'feohtan,',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9344,560,'þa þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9345,560,'monige gear',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9346,560,'ær',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9347,560,'hi',4,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9348,560,'onhergedon',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9349,561,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9350,561,'hleoðedon.',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9351,562,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9352,562,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9353,562,'him',3,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9354,562,'ða micel wæl',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9355,562,'ongeslogan,',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9356,563,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9357,563,'hi',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9358,563,'ham',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9359,563,'bedrifan,',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9360,564,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(9361,564,'sige',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(9362,564,'ahton.',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(9363,565,'Æfter þyssum',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9364,565,'com',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9365,565,'god gear, & swa eac micel genihtsumnys wæstma',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9366,565,'on Breotone lond,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9367,566,'swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9368,566,'nænig æfteryldo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9369,566,'syððan',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9370,566,'gemunan',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9371,566,'mæg.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9372,567,'Mid þy',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9373,567,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9374,567,'ongon',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9375,567,'firenlust',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9376,568,'weaxan;',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9377,569,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9378,569,'sona',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9379,569,'wol ealra monna',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9380,569,'somod',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9381,569,'gehradode,',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9382,570,'þæt',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9383,570,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9384,570,'wællhreownysse & soðfæstnysse feoung, & seo lufu liges & leasunge.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9385,571,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9386,571,'nalæs þæt an þæt',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9387,571,'ðas ðing',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9388,571,'dyden',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9389,571,'weoruldmen, ac eac swylce þæt Drihtnes eowde, & his hyrdas.',5,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9390,572,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9391,572,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9392,572,'druncennesse & oferhydo & geciide ond geflite & æfeste & oðrum mannum þysses gemetes',3,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9393,572,'wæron',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9394,572,'heora swiran',5,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9395,572,'underþeoddende,',6,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9396,573,'onweg',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9397,573,'aworpenum',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9398,573,'Cristes geoce þam leohtan & þam swetan.',3,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9399,574,'Betwih ðas þing',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9400,574,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9401,574,'com',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9402,574,'semninga',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9403,574,'mycel wol & grim',5,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9404,574,'ofer ða gehwyrfdon modes menn.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9405,575,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9406,575,'se',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9407,575,'on hrærdnesse',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9408,575,'swa mycele',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9409,575,'menigo heora',5,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9410,575,'fornom',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9411,576,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(9412,576,'gefylde,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(9413,577,'þætte',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9414,577,'ða cwican',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9415,577,'no',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9416,577,'genihtsumedon',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9417,578,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9418,578,'hi',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9419,578,'ða deadan',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9420,578,'bebyrigdan.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9421,579,'Ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9422,579,'hwæðere',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9423,580,'þa ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9424,580,'lifigende',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9425,580,'wæron',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9426,579,'for ðam ege þæs deaðes',3,'po','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9427,579,'noht þon sel',4,'comp','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9428,579,'woldan,',5,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9429,581,'ne',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9430,581,'fram heora sawle deaðe',2,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9431,581,'acigde',3,'v3','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9432,581,'beon',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9433,581,'ne',5,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9434,581,'mihton.',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9435,582,'Forðon',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9436,582,'nalæs æfter',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9437,582,'myclum fæce grimmre wræc',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9438,582,'þa',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9439,582,'þære fyrenfullan þeode þæs grimman mannes',5,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9440,582,'wæs',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9441,582,'æfterfyligende.',7,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9442,583,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9443,583,'gesomnedon',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9444,583,'hi',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9445,583,'gemot',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9446,584,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(9447,584,'þeahtedon',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(9448,585,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(9449,585,'ræddon,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(9450,586,'hwæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9451,587,'him',1,'sb_dat','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9452,587,'to donne',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9453,586,'wære,',2,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9454,588,'hwær',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9455,588,'him',2,'io','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9456,588,'wære',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9457,588,'fultum',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9458,589,'to secanne',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9459,590,'to gewearnienne',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9460,591,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9461,591,'to wiðscufanne',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9462,591,'swa reðre hergunge & swa gelomlicre þara norðþeoda.',3,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9463,592,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9464,592,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9465,592,'gelicode',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9466,592,'him eallum mid heora cyninge,',4,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9467,593,'Wyrtgeorn',1,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9468,593,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9469,593,'haten,',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9470,594,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9471,594,'hi',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9472,594,'Seaxna þeode',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9473,594,'ofer þam sælicum dælum',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9474,594,'him',5,'reflexive','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9475,594,'on fultum',6,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9476,594,'gecygdon',7,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9477,595,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9478,595,'gelaðedon.',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9479,596,'Þæt',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9480,596,'cuð',2,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9481,596,'is',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9482,597,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9483,597,'þæt',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9484,597,'mid Drihtnes mihte',3,'po','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9485,597,'gestihtad',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9486,597,'wæs,',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9487,598,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9488,598,'yfell wræc',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9489,598,'come',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9490,598,'ofer ða wiþcorenan,',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9491,599,'swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9492,599,'on þam ende þara wisena',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9493,599,'sweotolice',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9494,599,'ætywed',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9495,599,'is.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9496,600,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9497,600,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9498,600,'ymb feower hund wintra & nigon & feowertig fram ures Drihtnes menniscnysse,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9499,601,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9500,601,'Martianus casere',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9501,601,'rice',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9502,601,'onfeng',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9503,602,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9504,602,'VII gear',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9505,602,'hæfde.',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9506,603,'Se',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9507,603,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9508,603,'syxta eac feowertigum fram Agusto þam casere.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9509,604,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9510,604,'Angel þeod & Seaxna',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9511,604,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9512,604,'gelaðod',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9513,604,'fram þam foresprecenan cyninge,',5,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9514,605,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9515,605,'on Breotone',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9516,605,'com',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9517,605,'on þrim myclum scypum;',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9518,606,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9519,606,'on eastdæle þyses ealondes',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9520,606,'eardungstowe',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9521,606,'onfeng',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9522,606,'þurh ðæs ylcan cyninges bebod,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9523,607,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9524,607,'hi',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9525,607,'hider',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9526,607,'gelaðode,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9527,608,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(9528,608,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(9529,608,'sceoldan',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(9530,608,'for heora eðle',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(9531,608,'compian',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(9532,609,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9533,609,'feohtan.',2,'v2','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9534,610,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9535,610,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9536,610,'sona',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9537,610,'compedon',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9538,610,'wið heora gewinnan,',5,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9539,611,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9540,611,'hi',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9541,611,'oft',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9542,611,'ær',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9543,611,'norðan',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9544,611,'onhergedon;',6,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9545,612,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9546,612,'Seaxan',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9547,612,'þa',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9548,612,'sige',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9549,612,'geslogan.',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9550,613,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9551,613,'sendan',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9552,613,'hi',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9553,613,'ham',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9554,613,'ærenddracan',5,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9555,614,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(9556,614,'heton',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(9557,615,'secgan',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9558,615,'þysses landes wæstmbærnysse, & Brytta yrgþo.',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9559,616,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9560,616,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9561,616,'þa',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9562,616,'sona',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9563,616,'hider',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9564,616,'sendon',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9565,616,'maran sciphere strengran wighena;',7,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9566,617,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(9567,617,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(9568,617,'unoferswiðendlic weorud,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(9569,618,'þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9570,618,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9571,618,'togædere',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9572,618,'geþeodde',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9573,618,'wæron.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9574,619,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9575,619,'him',2,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9576,619,'Bryttas',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9577,619,'sealdan',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9578,620,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(9579,620,'geafan',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(9580,620,'eardungstowe',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(9581,620,'betwih him',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(9582,621,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9583,621,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9584,621,'for sibbe & hælo heora eðles',3,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9585,621,'campodon',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9586,622,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9587,622,'wunnon',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9588,622,'wið heora feondum,',3,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9589,623,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9590,623,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9591,623,'him',3,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9592,623,'andlyfne & are',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9593,623,'forgeafen',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9594,623,'for heora gewinne.',6,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9595,624,'Comon',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(9596,624,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(9597,624,'of þrim folcum ðam strangestan Germanie,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(9598,624,'þæt of Seaxum & of Angle & of Geatum.',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(9599,625,'Of Geata fruman',1,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9600,625,'syndon',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9601,625,'Cantware, & Wihtsætan;',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9602,626,'þæt',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9603,626,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9604,626,'seo ðeod',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9605,627,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9606,627,'Wiht',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9607,627,'þæt ealond',3,'apposition','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9608,627,'oneardað.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9609,628,'Of Seaxum,',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9610,629,'þæt',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9611,629,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9612,629,'of ðam lande',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9613,630,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9614,630,'mon',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9615,630,'hateð',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9616,630,'Ealdseaxan,',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9617,628,'coman',2,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9618,628,'Eastseaxan & Suðseaxan & Westseaxan.',3,'sb','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9619,631,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9620,631,'of Engle',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9621,631,'coman',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9622,631,'Eastengle & Middelengle & Myrce & eall Norðhembra cynn;',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9623,632,'is',1,'v','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(9624,632,'þæt land',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(9625,633,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(9626,633,'Angulus',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(9627,633,'is',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(9628,633,'nemned,',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(9629,632,'betwyh Geatum & Seaxum;',3,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(9630,634,'is',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9631,634,'sæd',2,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9632,635,'of þære tide',1,'adv','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9633,636,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9634,636,'hi',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9635,636,'ðanon',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9636,636,'gewiton',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9637,635,'oð to dæge,',2,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9638,635,'þæt',3,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9639,635,'hit',4,'sb','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9640,635,'weste',5,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9641,635,'wunige.',6,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9642,637,'Wæron',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(9643,637,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(9644,637,'ærest',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(9645,637,'heora latteowas & heretogan',4,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(9646,637,'twegen gebroðra Hengest & Horsa.',5,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(9647,638,'Hi',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9648,638,'wæron',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9649,638,'Wihtgylses suna,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9650,639,'þæs fæder',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9651,639,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9652,639,'Witta',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9653,639,'haten,',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9654,640,'þæs fæder',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9655,640,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9656,640,'Wihta',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9657,640,'haten',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9658,641,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9659,641,'þæs Wihta fæder',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9660,641,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9661,641,'Woden',4,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9662,641,'nemned,',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9663,642,'of ðæs strynde',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9664,642,'monigra mægða cyningcynn',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9665,642,'fruman',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9666,642,'lædde.',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9667,643,'Ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(9668,643,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(9669,643,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(9670,643,'ylding',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(9671,643,'to þon',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(9672,644,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9673,644,'hi',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9674,644,'heapmælum',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9675,644,'coman',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9676,644,'maran weorod of þam ðeodum,',5,'apposition','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9677,645,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9678,645,'we',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9679,645,'ær',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9680,645,'gemynegodon.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9681,646,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(9682,646,'þæt folc,',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(9683,647,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9684,647,'hider',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9685,647,'com,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9686,646,'ongan',3,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(9687,648,'weaxan',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9688,649,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9689,649,'myclian',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9690,649,'to þan swiðe,',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9691,650,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(9692,650,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(9693,650,'wæron',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(9694,650,'on myclum ege',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(9695,650,'þam sylfan landbigengan',5,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(9696,651,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9697,651,'hi',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9698,651,'ær',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9699,651,'hider',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9700,651,'laðedon',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9701,652,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9702,652,'cygdon.',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9703,653,'Æfter þissum',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9704,653,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9705,653,'þa',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9706,653,'geweredon',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9707,653,'to sumre tide',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9708,653,'wið Pehtum,',6,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9709,654,'þa',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9710,654,'hi',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9711,654,'ær',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9712,654,'þurh gefeoht feor',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9713,654,'adrifan.',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9714,655,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9715,655,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9716,655,'wæron',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9717,655,'Seaxan',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9718,655,'secende',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9719,655,'intingan & towyrde heora gedales wið Bryttas.',6,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9720,656,'Cyðdon',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9721,656,'him',2,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9722,656,'openlice',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9723,657,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(9724,657,'sædon,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(9725,658,'butan',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9726,658,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9727,658,'him',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9728,658,'maran andlyfne',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9729,658,'sealdon,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9730,659,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(9731,659,'hi',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(9732,659,'woldan',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(9733,659,'him sylfe',4,'reflexive','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(9734,659,'niman',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(9735,660,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9736,660,'hergian,',2,'v2','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9737,661,'þær',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9738,661,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9739,661,'hit',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9740,661,'findan',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9741,661,'mihton.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9742,662,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9743,662,'sona',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9744,662,'ða beotunge',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9745,662,'dædum',4,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9746,662,'gefyldon:',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9747,663,'bærndon',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9748,664,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(9749,664,'hergedon',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(9750,665,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(9751,665,'slogan',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(9752,665,'fram eastsæ oð westsæ;',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(9753,666,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9754,666,'him',2,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9755,666,'nænig',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9756,666,'wiðstod.',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9757,667,'Ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(9758,667,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(9759,667,'ungelic wræcc',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(9760,668,'þam ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9761,668,'iu',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9762,668,'Chaldeas',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9763,668,'bærndon',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9764,668,'Hierusaleme weallas',5,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9765,669,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9766,669,'ða cynelican getimbro',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9767,669,'mid fyre',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9768,669,'fornaman',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9769,669,'for ðæs Godes folces synnum.',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9770,670,'Swa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9771,670,'þonne',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9772,670,'her',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9773,670,'fram þære arleasan ðeode,',4,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9774,670,'hwæðere',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9775,670,'rihte Godes dome,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9776,670,'neh ceastra gehwylce & land',7,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9777,670,'forheregeode',8,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9778,670,'wæron.',9,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9779,671,'Hruran,',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9780,672,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(9781,672,'feollan',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(9782,672,'cynelico getimbro & anlipie:',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(9783,673,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9784,673,'gehwær',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9785,673,'sacerdas & mæssepreostas',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9786,673,'betwih wibedum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9787,673,'wæron',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9788,673,'slægene',6,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9789,674,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9790,674,'cwylmde:',2,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9791,675,'biscopas mid folcum',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9792,675,'buton ænigre are sceawunge',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9793,675,'ætgædere',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9794,675,'mid iserne & lige',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9795,675,'fornumene',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9796,675,'wæron.',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9797,676,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(9798,676,'ne',2,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(9799,676,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(9800,676,'ænig',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(9801,677,'se ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9802,677,'bebyrignysse',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9803,677,'sealde',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9804,677,'þam',4,'io','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9805,678,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9806,678,'swa hreowlice',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9807,678,'acwealde',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9808,678,'wæron.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9809,679,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9810,679,'monige ðære earman lafe',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9811,679,'on westenum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9812,679,'fanggene',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9813,679,'wæron',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9814,680,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9815,680,'heapmælum',2,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9816,680,'sticode.',3,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9817,681,'Sume',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9818,681,'for hungre',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9819,681,'heora feondum',3,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9820,681,'on hand',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9821,681,'eodon',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9822,682,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(9823,682,'ecne þeowdom',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(9824,682,'geheton,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(9825,683,'wiðþon þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9826,683,'him',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9827,683,'mon',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9828,683,'andlifne',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9829,683,'forgefe:',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9830,684,'sume',1,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9831,684,'ofer sæ',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9832,685,'sarigende',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9833,684,'gewiton:',3,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9834,686,'sume',1,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9835,687,'forhtiende',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9836,686,'in eðle',2,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9837,686,'gebidon,',3,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9838,688,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9839,688,'þearfende',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9840,689,'lif',1,'do','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9841,689,'in wuda & in westenum & in hean cleofum',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9842,690,'sorgiende',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9843,690,'mode',2,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9844,689,'symle',3,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9845,689,'dydon.',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9846,691,'Ond',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(9847,691,'þa',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(9848,691,'æfter þon þe',3,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(9849,691,'se here',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(9850,691,'wæs',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(9851,691,'ham',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(9852,691,'hweorfende',7,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(9853,692,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(9854,692,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(9855,692,'hæfdon',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(9856,692,'ut',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(9857,692,'amærede',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(9858,692,'þa bigengan þisses ealondes,',6,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(9859,693,'ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9860,693,'ongunnon',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9861,693,'heo',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9862,694,'sticcemælum',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9863,694,'mod & mægen',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9864,694,'monian;',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9865,695,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(9866,695,'forðeodon',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(9867,695,'of þæm deaglum stowum,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(9868,696,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9869,696,'heo',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9870,696,'ær',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9871,696,'in behydde',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9872,696,'wæron,',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9873,697,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9874,697,'ealra anmodre geþafunge heofonrices fultomes',2,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9875,697,'him',3,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9876,697,'wæron',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9877,697,'biddende,',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(9878,698,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9879,698,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9880,698,'oð forwyrd æghwær',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9881,698,'fordilgode',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9882,698,'ne',5,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9883,698,'wæron.',6,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9884,699,'Wæs',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(9885,699,'in ða tid',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(9886,699,'heora heretoga & latteow',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(9887,699,'Ambrosius,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(9888,700,'haten',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9889,700,'oðre noman',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9890,700,'Aurelianus.',3,'comp','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9891,701,'Wæs',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9892,701,'god mon & gemetfæst, Romanisces cynnes mon.',2,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9893,702,'In þisses monnes tid',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9894,702,'mod & mægen',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9895,702,'Brettas',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9896,702,'onfengon:',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9897,703,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9898,703,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9899,703,'heo',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9900,703,'to gefeohte',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9901,703,'forð',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9902,703,'gecegde',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9903,704,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9904,704,'him',2,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9905,704,'sige',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9906,704,'geheht:',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9907,705,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9908,705,'heo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9909,705,'eac',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9910,705,'on þam gefeohte',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9911,705,'þurh Godes fultom',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9912,705,'sige',6,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9913,705,'onfengon.',7,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9914,706,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9915,706,'þa',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9916,706,'of þære tide',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9917,706,'hwilum',4,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9918,706,'Brettas,',5,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9919,707,'hwilum',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9920,707,'eft',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9921,707,'Seaxan',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9922,707,'sige',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9923,707,'geslogon',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9924,707,'oð þæt ger ymbsetes þære Beadonescan dune,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9925,708,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9926,708,'heo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9927,708,'micel wæl',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9928,708,'on Ongolcynne',4,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9929,708,'geslogon,',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9930,708,'ymb feower & feowertig wintra Ongolcynnes cymes in Breotone.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9931,709,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9932,709,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9933,709,'æfter forðyrnendre tide',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9934,709,'ymb fif hund wintra & tu & hundnigontig wintra from Cristes hidercyme;',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9935,710,'Mauricius casere',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9936,710,'feng',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9937,710,'to rice',3,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9938,711,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9939,711,'þæt',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9940,711,'hæfde',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9941,711,'an & twentig wintra.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(9942,712,'Se',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9943,712,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9944,712,'feorða eac fiftegum from Augusto.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9945,713,'Ðæs caseres rices ðy teoðan geare',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9946,713,'Gregorius',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9947,713,'se halga wer,',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9948,714,'se',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9949,714,'wæs',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9950,714,'on lare & on dæde se hehsta,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9951,713,'feng',3,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9952,713,'to biscophade þære Romaniscan cyrican & þæs apostolican seðles:',4,'po','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(9953,715,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(9954,715,'þæt',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(9955,715,'heold',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(9956,716,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(9957,716,'reahte',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(9958,716,'þreotteno ger & syx monað & tyn dagas.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(9959,717,'Se',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9960,717,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9961,717,'mid godcundre inbryrdnesse monad',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9962,717,'þy feowertegeðan geare þæs ylcan caseres,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9963,717,'ymb fiftig wintra & hundteontig Ongolcynnes hidercymes in Breotone,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9964,718,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9965,718,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9966,718,'sende',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9967,718,'Agustinum & oðre monige munecas mid hine',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(9968,719,'Drihten',1,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9969,719,'<ondredende>',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9970,720,'bodian',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9971,720,'Godes word',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9972,720,'Ongolþeode.',3,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9973,721,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9974,721,'hyrsumodon',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9975,721,'heo',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9976,721,'þæs biscopes bebodum to þæm gemyngedan weorce,',4,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9977,722,'ond',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9978,722,'feran',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9979,723,'ongunnon',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9980,724,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9981,724,'sumne dæl þæs weges',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9982,724,'gefaren',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9983,724,'hæfdon,',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(9984,725,'ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9985,725,'ongunnon',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9986,725,'heo',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(9987,726,'forhtigan',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9988,727,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9989,727,'ondredan',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9990,727,'him',3,'reflexive','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9991,727,'þone siðfæt,',4,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(9992,728,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(9993,728,'þohton',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(9994,729,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9995,729,'him',2,'io','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9996,729,'wislicra & gehæledra',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9997,729,'wære,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9998,730,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(9999,730,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10000,730,'ma',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10001,730,'ham',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10002,730,'cerdon,',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10003,731,'þonne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10004,731,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10005,731,'þa elreordan þeode & þa reðan & þa ungeleafsuman,',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10006,732,'þara þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10007,732,'heo',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10008,732,'furðum gereorde',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10009,732,'ne',4,'neg','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10010,732,'cuþon,',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10011,731,'gesecan',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10012,731,'scolde.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10013,733,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10014,733,'þis',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10015,733,'gemænelice',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10016,733,'him',4,'reflexive','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10017,733,'to ræde',5,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10018,733,'gecuron.',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10019,734,'Ond',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(10020,734,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(10021,734,'sona',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(10022,734,'sendon',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(10023,734,'Agustinum',5,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(10024,734,'to þæm papan,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(10025,735,'þone þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10026,735,'him',2,'reflexive','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10027,735,'to biscope',3,'po','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10028,735,'gecoren',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10029,735,'hæfde,',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10030,736,'gif',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10031,736,'heora lar',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10032,736,'onfongen',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10033,736,'wære,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10034,737,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10035,737,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10036,737,'scolde',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10037,737,'eaðmodlice',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10038,737,'for heo',5,'po','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10039,737,'þingian,',6,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10040,738,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10041,738,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10042,738,'ne',3,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10043,738,'þorfte',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10044,738,'in swa frecne siðfæt & in swa gewinfulne & in swa uncuðe elþeodignesse',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10045,738,'faran.',6,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10046,739,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10047,739,'sende',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10048,739,'Sanctus Gregorius',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10049,739,'ærendgewrit',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10050,739,'him to,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10051,740,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(10052,740,'heo',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(10053,740,'trymede',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(10054,741,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(10055,741,'lærde',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(10056,741,'in þam gewrite',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(10057,742,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10058,742,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10059,742,'eaðmodlice',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10060,742,'ferde',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10061,742,'in þæt weorc þæs Godes wordes',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10062,743,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10063,743,'getreowde',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10064,743,'in Godes fultum;',3,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10065,744,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10066,744,'þæt',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10067,744,'heo',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10068,744,'ne',4,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10069,744,'fyrhte',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10070,744,'þæt gewiin þæs siðfætes',6,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10071,745,'ne',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10072,745,'wyrgcweodulra monna tungan',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10073,745,'ne',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10074,745,'bregde:',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10075,746,'ac',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10076,746,'þæt',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10077,746,'hi',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10078,746,'mid ealre geornfulnysse & mid Godes lufan',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10079,746,'ða god',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10080,746,'gefremede',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10081,747,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10082,747,'hi',2,'sb','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10083,748,'þurh Godes fultum',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10084,748,'doon',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10085,747,'ongunnon:',3,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10086,749,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10087,749,'þæt',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10088,749,'hi',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10089,749,'wiston',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10090,750,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10091,750,'ðæt micle gewin mare wuldor',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10092,750,'eces edleanes',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10093,750,'æfterfyligde:',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10094,751,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10095,751,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10096,751,'ælmihtigne God',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10097,751,'bæd',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10098,752,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10099,752,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10100,752,'hi',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10101,752,'mid his gife',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10102,752,'gescylde:',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10103,753,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10104,753,'þæt',2,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10105,753,'he',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10106,753,'him <seolfum>',4,'reflexive','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10107,753,'forgeafe',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10108,754,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10109,754,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10110,754,'moste',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10111,754,'ðone wæstm heora gewinnes',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10112,754,'in heofona rices wuldre',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10113,754,'geseon,',6,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10114,755,'forðon',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10115,755,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10116,755,'gearo',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10117,755,'wære',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10118,756,'in þam ylcan gewinne',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10119,756,'mid him',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10120,756,'beon,',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10121,757,'gif',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10122,757,'him',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10123,757,'lefnys',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10124,757,'seald',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10125,757,'wære.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10126,758,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10127,758,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10128,758,'gestrangod',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10129,758,'Agustinus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10130,758,'mid trymnysse þæs eadigan fæder Gregorius',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10131,758,'mid ðam Cristes þeowum,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10132,759,'ða þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10133,759,'mid him',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10134,759,'wæron;',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10135,760,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(10136,760,'hwearf',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(10137,760,'eft',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(10138,760,'on þæt weorc',4,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(10139,761,'Godes word',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10140,761,'to læranne',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10141,762,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(10142,762,'com',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(10143,762,'on Breotone.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(10144,763,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10145,763,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10146,763,'on þa tid',3,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10147,764,'Æðelbyrht',1,'comp','non-finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10148,763,'cyning',2,'sb_split','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10149,764,'haten',3,'v2','non-finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10150,763,'on Centrice,',4,'adv','finite','main','declarative',3,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10151,763,'& mihtig:',5,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10152,765,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10153,765,'hæfde',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10154,765,'rice',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10155,765,'oð gemæro Humbre streames,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10156,766,'se',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10157,766,'tosceadeð',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10158,766,'suðfolc Angelþeode & norðfolc.',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10159,767,'Þonne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10160,767,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10161,767,'on eastewardre Cent',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10162,767,'mycel ealand Tenet,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10163,768,'þæt',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10164,768,'is',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10165,768,'syx hund hida micel',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10166,768,'æfter Angelcynnes æhte.',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10167,769,'Þæt ealond',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10168,769,'tosceadeð',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10169,769,'Wantsumo stream',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10170,769,'fram þam togeþeoddan lande.',4,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10171,770,'Se',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10172,770,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10173,770,'þreora furlunga brad:',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10174,771,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(10175,771,'on twam stowum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(10176,771,'is',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(10177,771,'oferfernes,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(10178,772,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(10179,772,'æghwæþer ende',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(10180,772,'lið',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(10181,772,'on sæ.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(10182,773,'On þyssum ealande',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10183,773,'com',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10184,773,'upp',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10185,773,'se Godes þeow Agustinus & his geferan;',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10186,774,'wæs',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(10187,774,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(10188,774,'feowertiga sum.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(10189,775,'Noman',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(10190,775,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(10191,775,'eac swylce',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(10192,775,'him',4,'reflexive','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(10193,775,'wealhstodas',5,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(10194,775,'of Franclande',6,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(10195,775,'mid,',7,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(10196,776,'swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10197,776,'him',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10198,776,'Sanctus Gregorius',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10199,776,'bebead.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10200,777,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(10201,777,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(10202,777,'sende',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(10203,777,'to Æþelbyrhte',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(10204,777,'ærenddracan',5,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(10205,778,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(10206,778,'onbead,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(10207,779,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10208,779,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10209,779,'of Rome',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10210,779,'come',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10211,780,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10212,780,'þæt',2,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10213,780,'betste ærende',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10214,780,'lædde;',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10215,781,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10216,781,'se þe',2,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10217,781,'him hyrsum',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10218,781,'beon',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10219,781,'wolde,',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10220,782,'buton tweon',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(10221,782,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(10222,782,'gehet',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(10223,782,'ecne gefean on heofonum & toweard rice butan ende mid þone soþan Gode & þone lifigendan.',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(10224,783,'Ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10225,783,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10226,783,'þa',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10227,783,'se cyning',4,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10228,783,'þas word',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10229,783,'gehyrde,',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10230,784,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10231,784,'het',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10232,784,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10233,785,'hi',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10234,785,'bidan',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10235,785,'on þæm ealonde,',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10236,786,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10237,786,'hi',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10238,786,'upp',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10239,786,'comon:',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10240,787,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10241,787,'him',2,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10242,787,'þider',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10243,787,'hiora þearfe',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10244,787,'forgeafon,',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10245,788,'oð þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10246,788,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10247,788,'gesawe',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10248,789,'hwæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10249,789,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10250,789,'him',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10251,789,'don',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10252,789,'wolde.',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10253,790,'Swylce eac',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10254,790,'ær þam',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10255,790,'becwom',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10256,790,'hlisa',4,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10257,790,'to him',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10258,790,'þære cristenan æfestnesse,',6,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10259,791,'forþon',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10260,791,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10261,791,'Cristen wif',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10262,791,'hæfde,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10263,792,'him',1,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10264,792,'gegyfen',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10265,792,'of Francena cyningcynne,',3,'po','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10266,793,'Byrhte',1,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10267,793,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10268,793,'haten.',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10269,794,'Þæt wif',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(10270,794,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(10271,794,'onfeng',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(10272,794,'fram hyre yldrum',4,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(10273,794,'þære arednesse,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(10274,795,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10275,795,'hio',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10276,795,'his leafnesse',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10277,795,'hæfde',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10278,796,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10279,796,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10280,796,'þone þeaw þæs Cristenan geleafan & hyre æfestnesse',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10281,796,'ungewemmedne',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10282,796,'healdan',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10283,796,'moste',6,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10284,796,'mid þy biscope,',7,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10285,797,'þone þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10286,797,'hi',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10287,797,'hyre',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10288,797,'to fultome þæs geleafan',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10289,797,'sealdon,',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10290,798,'þæs nama',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10291,798,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10292,798,'Leodheard.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10293,799,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10294,799,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10295,799,'æfter monegum dagum,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10296,800,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10297,800,'se cyning',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10298,800,'com',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10299,800,'to þam ealonde,',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10300,801,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(10301,801,'het',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(10302,802,'him',1,'reflexive','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10303,802,'ute',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10304,802,'setl',3,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10305,802,'gewyrcean;',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10306,803,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(10307,803,'het',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(10308,804,'Agustinum',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10309,804,'mid his geferum',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10310,804,'þider',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10311,804,'to his spræce',4,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10312,804,'cuman.',5,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10313,805,'Warnode',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(10314,805,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(10315,805,'him',3,'reflexive','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(10316,806,'þy læs',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10317,806,'hie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10318,806,'on hwylc hus',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10319,806,'to him',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10320,806,'ineodan;',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10321,807,'breac',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10322,807,'ealdre healsunge,',2,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10323,808,'gif',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10324,808,'hie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10325,808,'hwylcne drycræft',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10326,808,'hæfdon',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10327,809,'þæt',1,'s-cnj','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10328,809,'hi',2,'sb','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10329,809,'hine',3,'do','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10330,809,'oferswiðan',4,'v2','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10331,810,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10332,810,'beswican',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10333,810,'sceolden.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10334,811,'Ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10335,811,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10336,811,'nalæs mid deofulcræfte ac mid godcunde mægene gewelgade',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10337,811,'coman:',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10338,812,'bæron',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10339,812,'Cristes rode tacen, sylfrene Cristes mæl',2,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10340,812,'mid him',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10341,812,'& anlicnesse Drihtnes Hælendes',4,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10342,813,'on brede',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10343,813,'afægde',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10344,814,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10345,814,'awritene,',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10346,815,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(10347,815,'wæron',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(10348,815,'haligra naman',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(10349,815,'rimende,',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(10350,816,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10351,816,'gebedo',2,'do','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10352,816,'singende;',3,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10353,817,'somod',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10354,817,'for hiora sylfra ecre hælo',2,'po','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10355,818,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10356,818,'þara þe',2,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10357,818,'hi',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10358,818,'to',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10359,818,'comon',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10360,817,'to Drihtne',3,'po','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10361,817,'þingodon.',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10362,819,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10363,819,'het',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10364,819,'se cyning',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10365,820,'hie',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10366,820,'sittan,',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10367,821,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10368,821,'hie',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10369,821,'swa',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10370,821,'dydon;',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10371,822,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10372,822,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10373,822,'sona',3,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10374,822,'him',4,'io','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10375,822,'lifes word',5,'do','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10376,822,'ætgædere mid eallum his geferum,',6,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10377,823,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10378,823,'þær',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10379,823,'ætwæron,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10380,822,'bodedon',7,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10381,824,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(10382,824,'lærdon.',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(10383,825,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10384,825,'ondswarede',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10385,825,'se cyning',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10386,826,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(10387,826,'þus',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(10388,826,'cwæð:',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(10389,827,'Fæger word',1,'comp_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(10390,827,'þis',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(10391,827,'syndon',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(10392,827,'& gehat',4,'comp_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(10393,828,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10394,828,'ge',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10395,828,'brohtan',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10396,829,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10397,829,'us',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10398,829,'secgað.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10399,830,'Ac',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10400,830,'forðon',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10401,830,'heo',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10402,830,'neowe',4,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10403,830,'syndon',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10404,830,'& uncuðe,',6,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10405,831,'ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10406,831,'magon',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10407,831,'we',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10408,831,'nu',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10409,831,'gen',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10410,831,'þæt',6,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10411,831,'þafian,',7,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10412,832,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10413,832,'we',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10414,832,'forlæten',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10415,832,'þa wisan,',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10416,833,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10417,833,'we',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10418,833,'longre tide',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10419,833,'mid ealle Ongolþeode',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10420,833,'heoldon.',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10421,834,'Ac',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10422,834,'forðon þe',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10423,834,'ge',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10424,834,'hider',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10425,834,'feorran elþeodige',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10426,834,'cwomon',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10427,835,'ond,',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10428,835,'þæs þe',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10429,835,'me',3,'sb_dat','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10430,835,'geþuht',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10431,835,'is',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10432,836,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10433,836,'gesewen,',2,'v2','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10434,837,'þa þing,',1,'sb','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10435,838,'ða ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10436,838,'soð & betst',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10437,838,'gelefdon,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10438,837,'þæt',2,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10439,837,'eac swilce',3,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10440,837,'willadon',4,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10441,837,'us',5,'reflexive','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10442,837,'þa',6,'do','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10443,837,'gemænsuman,',7,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10444,839,'nellað',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10445,839,'we',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10446,839,'forðon',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10447,839,'eow hefige',4,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10448,839,'beon.',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10449,840,'Ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(10450,840,'we',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(10451,840,'willað',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(10452,840,'eow',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(10453,840,'eac',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(10454,840,'fremsumlice',6,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(10455,840,'in gestliðnesse',7,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(10456,840,'onfon,',8,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(10457,841,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10458,841,'eow',2,'io','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10459,841,'ondlifen',3,'do','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10460,841,'sellan',4,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10461,842,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10462,842,'eowre þearfe',2,'do','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10463,842,'forgifan.',3,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10464,843,'Ne',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10465,843,'we',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10466,843,'eow',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10467,843,'beweriað',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10468,844,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10469,844,'ge ealle,',2,'sb','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10470,845,'ða þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10471,845,'ge',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10472,845,'mægen,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10473,844,'þurh eowre lare',3,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10474,844,'to eowres geleafan æfæstnisse',4,'po','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10475,844,'geðeode',5,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10476,846,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10477,846,'gecyrre.',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10478,847,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10479,847,'sealde',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10480,847,'se cyning',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10481,847,'him',4,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10482,847,'wunenesse & stowe',5,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10483,847,'in Cantwara byrig,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10484,848,'seo',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10485,848,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10486,848,'ealles his rices ealdorburg,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10487,849,'ond',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10488,849,'swa swa',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10489,849,'he',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10490,849,'geheht,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10491,850,'him',1,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10492,850,'ondlifen',2,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10493,850,'forgeaf',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10494,850,'& weoruldþearfe;',4,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10495,851,'ond',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10496,851,'eac swylce',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10497,851,'leafnesse',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10498,851,'sealde,',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10499,852,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10500,852,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10501,852,'mosten',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10502,852,'Cristes geleafan',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10503,852,'bodian',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10504,853,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10505,853,'læran.',2,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10506,854,'Is',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(10507,854,'þæt',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(10508,854,'sægd,',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(10509,855,'þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10510,855,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10511,855,'ferdon',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10512,856,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10513,856,'nealehton',2,'v','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10514,856,'to ðære ceastre,',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10515,857,'swa swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10516,857,'heora þeaw',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10517,857,'wæs,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10518,856,'mid þy halgan Cristes mæle & mid onlicnesse þæs miclan cyninges usses Drihtnes Hælendes Cristes,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10519,858,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10520,858,'þeosne letaniam & ontemn',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10521,858,'gehleoðre stefne',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10522,858,'sungon:',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10523,859,'Deprecamur te, Domine, in omni misericordia tua ut auferatur furor tuus, et ira tua a ciuitate ista et de domo sancta tua quoniam peccauimus.',1,'unknown','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10524,860,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10525,860,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10526,860,'sona',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10527,861,'ðæs þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10528,861,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10529,861,'inneodon',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10530,861,'in þa eardungstowe',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10531,862,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10532,862,'him',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10533,862,'alyfed',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10534,862,'wæs',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10535,862,'in þære cynelecan byrig,',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10536,863,'ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10537,863,'gunnon',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10538,863,'heo',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10539,864,'þæt apostolice lif þære frymðelecan cyrcan',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10540,864,'onhyrgan,',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10541,865,'þæt',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10542,865,'is,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10543,866,'in singalum gebedum & in wæccum & in fæstenum',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10544,866,'Drihtne',2,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10545,866,'þeodon;',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10546,867,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(10547,867,'lifes word,',2,'do','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(10548,868,'þæm',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10549,868,'heo',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10550,868,'meahton,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10551,867,'bodedon',3,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(10552,869,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(10553,869,'lærdon,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(10554,870,'ond',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10555,870,'eall þing þisses middangeardes',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10556,870,'swa fremde',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10557,870,'forhogodon:',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10558,871,'ða þing',1,'do','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(10559,871,'aan,',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(10560,872,'ða ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10561,872,'hire ondleofne nedþearfleco gesewen',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10562,872,'wæron,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10563,871,'heo',3,'sb','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(10564,871,'onfengon',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(10565,871,'from þæm',5,'po','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(10566,873,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10567,873,'heo',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10568,873,'lærdon.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10569,874,'Æfter þon þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10570,874,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10571,874,'lærdon,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10572,875,'heo sylfe',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(10573,875,'þurh all',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(10574,875,'lifdon,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(10575,876,'ond',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(10576,876,'heo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(10577,876,'hæfdon',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(10578,876,'geara mod',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(10579,877,'þa wiðerweardan ge eac swylce deað sylfne',1,'do','non-finite','subordinate','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10580,877,'to þrowianne',2,'v2','non-finite','subordinate','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10581,877,'for ðære soðfæstnesse,',3,'po','non-finite','subordinate','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10582,878,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10583,878,'hy',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10584,878,'bodedon',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10585,879,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10586,879,'lærdon.',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10587,880,'Ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10588,880,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10589,880,'þa',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10590,880,'elding',4,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10591,881,'þætte',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10592,881,'monige',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10593,881,'gelefdon',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10594,882,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10595,882,'gefulwade',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10596,882,'wæron;',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10597,883,'wæron',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10598,883,'wundriende',2,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10599,883,'þa bilwitnesse þæs unsceðþendan lifes & swetnesse heora, þære heofonlican lare.',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10600,884,'Wæs',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(10601,884,'bi eastan þære ceastre wel neah',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(10602,884,'sumo cirice',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(10603,885,'in are Sancti Martini',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10604,885,'geo geara',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10605,885,'geworht,',3,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10606,886,'mid þy',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10607,886,'Romani',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10608,886,'þa',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10609,886,'gyt',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10610,886,'Breotone',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10611,886,'beeodon;',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10612,887,'in þære cirican',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(10613,887,'seo cwen',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(10614,887,'gewunade',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(10615,887,'hire gebiddan,',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(10616,888,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10617,888,'we',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10618,888,'ær',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10619,888,'cwædon',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10620,889,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10621,889,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10622,889,'Cristen',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10623,889,'wære.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10624,890,'In þisse cyrican',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(10625,890,'ærest',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(10626,890,'þa halgan lareowas',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(10627,890,'ongunnon',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(10628,891,'heo',1,'reflexive','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10629,891,'somnian',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10630,892,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10631,892,'singan',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10632,893,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10633,893,'gebiddan',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10634,894,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10635,894,'mæssesong',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10636,894,'don',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10637,895,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10638,895,'men',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10639,895,'læran',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10640,896,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10641,896,'fulwian,',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10642,897,'oð þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10643,897,'se cyning',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10644,897,'to geleafan',3,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10645,897,'gecyrred',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10646,897,'wæs,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10647,898,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(10648,898,'maran leafnisse',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(10649,898,'<onfengon>',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(10650,899,'ofer eal',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10651,899,'to læranne',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10652,900,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10653,900,'circan',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10654,900,'to timbriganne',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10655,901,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10656,901,'to betanne.',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10657,902,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10658,902,'gelamp',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10659,902,'þurh Godes gife,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10660,903,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10661,903,'se cyning',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10662,903,'eac swylce',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10663,903,'betuh oþre',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10664,903,'ongon',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10665,904,'lustfullian',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10666,904,'þæt clænoste lif haligra <mid> heora þam swetestan gehatum.',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10667,905,'Ond',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(10668,905,'heo',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(10669,905,'eac',3,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(10670,905,'getrymedon,',4,'v','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(10671,906,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10672,906,'þa',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10673,906,'soð',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10674,906,'wæron,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10675,905,'mid monigra heofonlicra wundra æteownesse;',5,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(10676,907,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(10677,907,'<he>',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(10678,907,'þa',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(10679,907,'gefeonde',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(10680,907,'wæs',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(10681,907,'gefulwad.',6,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(10682,908,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10683,908,'ongunnon',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10684,908,'monige',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10685,908,'dæghwamlice',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10686,909,'efstan',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10687,910,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10688,910,'scyndan',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10689,911,'to gehyranne',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10690,911,'Godes word;',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10691,912,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(10692,912,'hæðenesse þeaw',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(10693,912,'forleton',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(10694,913,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(10695,913,'to ðære annesse',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(10696,913,'hy',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(10697,913,'geþeoddan',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(10698,913,'þurh geleafan þære halgan Cristes cirican.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(10699,914,'Þara geleafan & gehwyrfednesse',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10700,914,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10701,914,'sægd',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10702,915,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10703,915,'se cyning',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10704,915,'swa',3,'comp_split','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10705,915,'wære',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10706,915,'efnblissende,',5,'comp_split','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10707,916,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10708,916,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10709,916,'nænne',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10710,916,'hwæðre',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10711,916,'nydde',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10712,916,'to Cristes geleafan,',6,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10713,917,'ac',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10714,917,'ða ðe',2,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10715,917,'to geleafan & to fulwihte',3,'po','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10716,917,'cerdon,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10717,918,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10718,918,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10719,918,'þa',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10720,918,'inwordlicor',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10721,918,'lufode,',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10722,919,'swa swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10723,919,'hy',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10724,919,'wæron',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10725,919,'him',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10726,919,'efnceasterwaran þæs heofonlican rices.',5,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10727,920,'Forðon',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10728,920,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10729,920,'geleornode',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10730,920,'from his lareowum & fram þam ordfruman his hælo,',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10731,921,'þætte',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10732,921,'Cristes þeowdom',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10733,921,'sceolde',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10734,921,'beon',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10735,921,'wilsumlic, nales geneðedlic.',5,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10736,922,'Ond',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10737,922,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10738,922,'þa',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10739,922,'se cyning',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10740,922,'geaf',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10741,923,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(10742,923,'sealde',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(10743,923,'his lareowum',3,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(10744,923,'gerisne stowe & setl heora hade',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(10745,923,'in his aldorbyrig,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(10746,924,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(10747,924,'þær',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(10748,924,'to',3,'po_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(10749,924,'sealde',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(10750,924,'heora nydðearfe',5,'po_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(10751,924,'in missenlicum æhtum.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(10752,925,'Betweoh ðas ðing',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(10753,925,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(10754,925,'se halga wer Agustinus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(10755,925,'ferde',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(10756,925,'ofer sæ,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(10757,926,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(10758,926,'com',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(10759,926,'to Arela þære ceastre;',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(10760,927,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(10761,927,'from Otherio þam ærcebiscope þære ilcan ceastre',2,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(10762,927,'æfter hæse & bebode þæs eadigan fæder Sancte Gregorii',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(10763,927,'wæs',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(10764,927,'gehalgod',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(10765,927,'ercebiscop Ongolþeode.',6,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(10766,928,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(10767,928,'eft',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(10768,928,'hwearf',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(10769,929,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(10770,929,'ferde',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(10771,929,'to Breotone;',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(10772,930,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(10773,930,'sona',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(10774,930,'sende',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(10775,930,'ærendwrecan',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(10776,930,'to Rome,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(10777,931,'þæt',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10778,931,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10779,931,'Laurentius mæssepreost & Petrus munuc,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10780,932,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(10781,932,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(10782,932,'scoldan',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(10783,932,'secgan',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(10784,933,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10785,933,'cyþan',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10786,933,'þam eadigan biscope Sancte Gregorii,',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10787,934,'þætte',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10788,934,'Ongelþeod',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10789,934,'hæfde',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10790,934,'onfongen',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10791,934,'Cristes geleafan',5,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10792,935,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10793,935,'Þætte',2,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10794,935,'he',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10795,935,'to biscope',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10796,935,'gehalgad',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10797,935,'wære:',6,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10798,936,'swylce eac',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10799,936,'be monegum socnum & frigenessum,',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10800,937,'þa ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10801,937,'him',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10802,937,'nedþearflice gesegen',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10803,937,'wæron,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10804,936,'his geþeahte',3,'do','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10805,936,'wæs',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10806,936,'biddende.',5,'v2','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10807,938,'Ond',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10808,938,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10809,938,'sona',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10810,938,'þara gerisne andsware',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10811,938,'onsende.',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(10812,939,'INTERROGATIONES SANCTE AGUSTINI ARCHIEPISCOPI ET RESPONSIONES SANCTI GREGORII PAPAE URBIS ROMANORUM.',1,'unknown','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10813,940,'Interrogatio I.',1,'unknown','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10814,941,'Ærest',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10815,941,'bi biscopum,',2,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10816,942,'hu',1,'inter-pron','ellipsis_fv','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10817,942,'hy',2,'sb','ellipsis_fv','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10818,942,'mid heora geferum',3,'po','ellipsis_fv','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10819,942,'drohtian',4,'v2','ellipsis_fv','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10820,943,'&',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10821,943,'lifgan',2,'v2','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10822,943,'sculon?',3,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10823,944,'Oðþo',1,'s-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10824,944,'in þam lacum geleafsumra,',2,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10825,945,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10826,945,'heo',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10827,945,'to wigbedum & to Godes cirican',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10828,945,'bringað,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10829,946,'hu monige dælas þara',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10830,946,'beon',2,'v2','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10831,946,'scyle?',3,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10832,947,'Ond',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10833,947,'hu',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10834,947,'biscop',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10835,947,'in cirican',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10836,947,'don',5,'v2','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10837,947,'scyle?',6,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10838,948,'Responsio.',1,'unknown','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10839,949,'Cwæð',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(10840,949,'he:',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(10841,950,'þæt halige gewrit',1,'sb_split','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10842,950,'þæt',2,'do','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10843,950,'cyðeð,',3,'v','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10844,951,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10845,951,'me',2,'io','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10846,951,'nis',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10847,951,'tweo',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10848,952,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10849,952,'þu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10850,952,'gearwe',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10851,952,'const,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10852,950,'ond synderlice þæs eadgan Paules epistola',4,'sb_split','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10853,953,'þone',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10854,953,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10855,953,'wrat',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10856,953,'to Timotheo,',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10857,954,'in þam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10858,954,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10859,954,'hine',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10860,954,'geornlice',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10861,954,'tydde',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10862,955,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10863,955,'lærde,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10864,956,'hu',1,'s-cnj','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10865,956,'he',2,'sb','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10866,956,'in Godes huse',3,'adv','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10867,956,'drohtian',4,'v2','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10868,957,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10869,957,'don',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10870,957,'scolde.',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10871,958,'Þonne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10872,958,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10873,958,'þeaw þæs apostolican seðles,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10874,959,'þonne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10875,959,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10876,959,'biscopas',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10877,959,'halgiað,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10878,960,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10879,960,'him',2,'io','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10880,960,'bebodu',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10881,960,'sellað,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10882,961,'ond',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10883,961,'þætte',2,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10884,961,'ealles þæs ondlifenes,',3,'adv','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10885,962,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10886,962,'him',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10887,962,'gegonge,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10888,961,'feower dælas',4,'sb','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10889,961,'beon',5,'v2','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10890,961,'scyle,',6,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10891,963,'an ærest',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10892,963,'biscope & his heorode',2,'io','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10893,963,'for feorme & onfongnesse gæsta & cumena,',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10894,964,'oðer dæl',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10895,964,'Godes þeowum,',2,'io','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10896,965,'þridda',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10897,965,'þearfum,',2,'io','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10898,966,'se feorða',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10899,966,'to edneowunge & to bote Godes ciricum.',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10900,967,'Ac',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10901,967,'forðon',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10902,967,'þin broðorlicnes',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10903,967,'is',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10904,967,'in mynstres regolum',5,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10905,967,'getyd',6,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10906,968,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10907,968,'gelæred,',2,'v2','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10908,969,'ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10909,969,'scealt',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10910,969,'þu',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10911,969,'hwæþre',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10912,969,'sundor',5,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10913,969,'beon',6,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10914,969,'from þinum geferum',7,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10915,969,'in Ongolcircan,',8,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(10916,970,'seo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(10917,970,'nu',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(10918,970,'gen neowan',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(10919,970,'is',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(10920,970,'becumen',5,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(10921,971,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10922,971,'gelæded',2,'v2','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10923,971,'to Godes geleafan.',3,'po','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10924,972,'Þas drohtunge & þis liif',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(10925,972,'þu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(10926,972,'scealt',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(10927,972,'gesettan,',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(10928,973,'þætte',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10929,973,'in fruman þære acennendan cirican',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10930,973,'wæs',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10931,973,'ussum fædrum,',4,'io','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10932,974,'in þæm',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10933,974,'nænig heora,',2,'sb','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10934,975,'of þam þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10935,975,'heo',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10936,975,'ahton,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10937,976,'owiht',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10938,976,'his',2,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10939,976,'beon',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10940,976,'onsundrad',4,'v3','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10941,974,'<cwæð>,',3,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10942,977,'ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(10943,977,'him eallum',2,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(10944,977,'wæron',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(10945,977,'eall',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(10946,977,'gemæno.',5,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(10947,978,'Gif',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10948,978,'þonne',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10949,978,'hwylce preostas & Godes þeowas',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10950,978,'synd',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10951,978,'butan halgum hadum',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10952,978,'gesette,',6,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10953,979,'þa ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10954,979,'heo',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10955,979,'from wiifum',3,'po','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10956,979,'ahabban',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10957,979,'ne',5,'neg','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10958,979,'mæge,',6,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10959,980,'nimen',1,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10960,980,'heom',2,'reflexive','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10961,980,'wiif',3,'do','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10962,981,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10963,981,'heora ondleofone',2,'do','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10964,981,'utan',3,'adv','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10965,981,'onfongen.',4,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10966,982,'Forðon',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10967,982,'bi ðæm ilcum fædrum,',2,'po','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10968,983,'bi ðæm',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10969,983,'we',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10970,983,'foresprecende',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10971,983,'wæron,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10972,982,'awriten',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10973,982,'is,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10974,984,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10975,984,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10976,984,'wæren',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10977,984,'todælende',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10978,984,'heora weoruldgood',5,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10979,984,'syndrigum monnum,',6,'io','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(10980,985,'swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10981,985,'æghwylcum',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10982,985,'þearf',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10983,985,'wæs.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(10984,986,'Swylce eac',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10985,986,'be heora ondlifne',2,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10986,986,'is',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10987,987,'to þencenne',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10988,988,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10989,988,'to foreseonne,',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10990,989,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10991,989,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10992,989,'godum þeawum',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10993,989,'lifgen',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10994,989,'under ciriclecum regole',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(10995,990,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10996,990,'sealmas',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10997,990,'to singenne',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10998,991,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(10999,991,'wæccan',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11000,991,'to bigongenne,',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11001,992,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11002,992,'from eallum unalyfednessum',2,'po','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11003,992,'heora heortan & tungan & lichoman',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11004,992,'Gode ælmihtegum',4,'io','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11005,992,'clæne',5,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11006,992,'healden.',6,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11007,993,'Þæm lifiendum þonne in gemænum life',1,'io','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11008,993,'hwæt',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11009,993,'is',3,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11010,994,'us',1,'sb_dat','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11011,994,'to sprecenne,',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11012,995,'hu',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11013,995,'heo',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11014,995,'heora ælmessedæle oðþe gestliðnesse bigonge & mildheortnesse',3,'do','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11015,995,'fyllen?',4,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11016,996,'Mid þy',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11017,996,'eall,',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11018,997,'þætte',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11019,997,'ofer',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11020,997,'bið',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11021,997,'to lafe',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11022,997,'on heora weoruldspedum,',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11023,996,'arfæstum & godum',3,'io','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11024,996,'is',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11025,998,'to reccenne',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11026,999,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11027,999,'to sellenne,',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11028,1000,'swa swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11029,1000,'ealra magister Drihten Crist',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11030,1000,'lærde',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11031,1001,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11032,1001,'cwæð:',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11033,1002,'Quod superest, date elemosynam et ecce omnia munda sunt vobis:',1,'unknown','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11034,1003,'ðætte',1,'rel-pron','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11035,1003,'ofer seo & to lafe,',2,'comp','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11036,1004,'sellað',1,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11037,1004,'ælmesse,',2,'io','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11038,1005,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(11039,1005,'eow',2,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(11040,1005,'beoð',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(11041,1005,'eal',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(11042,1005,'clæno.',5,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(11043,1006,'INTERROGATIO II',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11044,1007,'Mid þy',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11045,1007,'an',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11046,1007,'geleafa',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11047,1007,'is',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11048,1008,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11049,1008,'seondon',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11050,1008,'missenlice gewunan ciricena,',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11051,1009,'oðer gewuna',1,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11052,1009,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11053,1009,'mæssesonga',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11054,1009,'in þære halgan Romaniscan cirican',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11055,1010,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(11056,1010,'oðer',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(11057,1010,'is',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(11058,1010,'hæfd',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(11059,1010,'in Gallia rice.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(11060,1011,'RESPONSIO',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11061,1012,'Ðu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11062,1012,'seolfa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11063,1012,'const',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11064,1012,'þeaw & gewunan þære Romaniscan cirican',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11065,1013,'in þære',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11066,1013,'þu',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11067,1013,'afeded',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11068,1013,'wære.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11069,1014,'Ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(11070,1014,'me',2,'sb_dat','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(11071,1014,'nu',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(11072,1014,'þynceð',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(11073,1015,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(11074,1015,'bet',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(11075,1015,'licað,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(11076,1016,'þætte',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11077,1016,'swa hwæt swa',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11078,1016,'þu',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11079,1016,'oðþo in Romana cirican oðþo in Gallia oðþo in hwylcre oðerre',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11080,1016,'hwæt þæs',5,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11081,1016,'gemætte,',6,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11082,1017,'þætte',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11083,1017,'ælmeahtegum Gode',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11084,1017,'ma',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11085,1017,'licie,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11086,1018,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11087,1018,'þu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11088,1018,'bihygdelice',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11089,1018,'þæt',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11090,1018,'geceose',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11091,1019,'ond',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11092,1019,'in Ongolðeode cirican',2,'adv','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11093,1020,'fæstlice',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11094,1020,'to healdenne',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11095,1019,'gesette,',3,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11096,1021,'seo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11097,1021,'nu',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11098,1021,'gena',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11099,1021,'is',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11100,1021,'neowu in geleafan.',5,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11101,1022,'Forðon',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11102,1022,'ne',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11103,1022,'seondon',3,'v','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11104,1023,'to lufienne',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11105,1022,'þa wiisan',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11106,1022,'fore stowum,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11107,1024,'ac',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11108,1024,'fore godum wisum',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11109,1024,'stowe',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11110,1024,'seondon',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11111,1025,'to lufienne.',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11112,1026,'Forþon',1,'adv','finite','main','imperative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11113,1026,'of syndrigum ciricum gehwylcum',2,'adv','finite','main','imperative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11114,1027,'þa',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11115,1027,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11116,1027,'æfest & good & riht',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11117,1027,'geceose,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11118,1026,'þa',3,'do','finite','main','imperative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11119,1026,'ðu',4,'sb','finite','main','imperative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11120,1026,'togædre',5,'adv','finite','main','imperative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11121,1026,'gesomna,',6,'v','finite','main','imperative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11122,1028,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11123,1028,'on Ongolþeode mod',2,'adv','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11124,1028,'in gewunan',3,'adv','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11125,1028,'asete.',4,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11126,1029,'INTERROGATIO III.',1,'unknown','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11127,1030,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11128,1030,'þec',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11129,1030,'halsio,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11130,1031,'hwylc wiite',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(11131,1031,'sceal',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(11132,1031,'þrowian,',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(11133,1032,'swa hwylc swa hwæthugu',1,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11134,1032,'of cirican',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11135,1032,'þurh stale',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11136,1032,'ut',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11137,1032,'abrygdeð?',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11138,1033,'RESPONSIO.',1,'unknown','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11139,1034,'Ðis',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11140,1034,'mæg',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11141,1034,'geþencan',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11142,1034,'þin broðorlicnes',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11143,1034,'of þæs þeofes hade,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11144,1035,'hu',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11145,1035,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11146,1035,'geriht',3,'v3','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11147,1035,'beon',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11148,1035,'mægge.',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11149,1036,'Forðon',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11150,1036,'sume',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11151,1036,'syndon',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11152,1037,'þa ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11153,1037,'habbað',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11154,1037,'woruldspede',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11155,1038,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11156,1038,'hwæðre',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11157,1038,'stale',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11158,1038,'fremmað,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11159,1039,'sume',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11160,1039,'seondon',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11161,1040,'þa þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11162,1040,'in þisse wiisan',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11163,1040,'þurh wæðelnesse',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11164,1040,'agyltað.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11165,1041,'Forðon',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11166,1041,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11167,1041,'ned',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11168,1042,'þætte',1,'s-cnj','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11169,1042,'sume',2,'sb','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11170,1042,'mid woningum',3,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11171,1043,'sume',1,'sb','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11172,1043,'þearlicor,',2,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11173,1044,'sume',1,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(11174,1044,'liðelecor,',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(11175,1044,'synd',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(11176,1044,'gerehte.',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(11177,1045,'Ond',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11178,1045,'þeah ðe',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11179,1045,'þæt wiite',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11180,1045,'hwene heardor & strongor',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11181,1045,'don',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11182,1045,'sy,',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11183,1046,'þonne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11184,1046,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11185,1046,'hit',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11186,1047,'of lufan',1,'adv_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11187,1047,'to donne,',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11188,1047,'nales of welme ne of hatheortnesse.',3,'adv_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11189,1048,'Forðon',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(11190,1048,'þæm menn',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(11191,1048,'þurh þa þrea',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(11192,1048,'þis',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(11193,1048,'bið',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(11194,1048,'gegearwod,',6,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(11195,1049,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11196,1049,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11197,1049,'ne',3,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11198,1049,'sy',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11199,1049,'seald',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11200,1049,'þæm ecan fyrum helletintreges.',6,'io','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11201,1050,'Forþon',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11202,1050,'þys gemete',2,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11203,1050,'we',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11204,1050,'sculon',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11205,1050,'men',5,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11206,1050,'þreagean,',6,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11207,1051,'swa swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11208,1051,'ða goodan fædras',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11209,1051,'gewuniað',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11210,1051,'heora flæsclecu bearn,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11211,1052,'þa',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11212,1052,'heo',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11213,1052,'for heora synnum',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11214,1052,'þreageaþ',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11215,1053,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11216,1053,'swingað;',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11217,1054,'ond',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(11218,1054,'hwæðre',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(11219,1054,'þa seolfan,',3,'do','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(11220,1055,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11221,1055,'heo',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11222,1055,'mid þam wiitum',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11223,1055,'þreagað',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11224,1056,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11225,1056,'swencað,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11226,1054,'lufiað',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(11227,1054,'eac',5,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(11228,1057,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(11229,1057,'wilniað',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(11230,1058,'him',1,'reflexive','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11231,1058,'to ærfeweardum',2,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11232,1058,'to habbenne;',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11233,1059,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(11234,1059,'heora weoruldgod,',2,'do','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(11235,1060,'þa',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11236,1060,'heo',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11237,1060,'agan,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11238,1059,'him',3,'io','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(11239,1059,'healdað',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(11240,1061,'þa ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11241,1061,'heo',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11242,1061,'geare',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11243,1061,'gesegene',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11244,1061,'beoð',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11245,1062,'eahtan',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11246,1063,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11247,1063,'witnian.',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11248,1064,'Forðon',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11249,1064,'seo lufu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11250,1064,'is',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11251,1065,'a',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11252,1065,'in þæm moode',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11253,1065,'to haldanne,',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11254,1066,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(11255,1066,'hit',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(11256,1066,'þæt gemet þara þrea',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(11257,1066,'dihtað',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(11258,1067,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(11259,1067,'findeð,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(11260,1068,'swa ðætte',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11261,1068,'þæt mod',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11262,1068,'buton rihtum regole',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11263,1068,'allinga nowiht',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11264,1068,'deð.',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11265,1069,'Eac swylce',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11266,1069,'þu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11267,1069,'toætectest',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11268,1069,'in þinre frignesse,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11269,1070,'hu',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11270,1070,'ða þing',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11271,1070,'mon',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11272,1070,'geldan',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11273,1070,'sceolde,',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11274,1071,'þa ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11275,1071,'mid stale',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11276,1071,'of cirican',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11277,1071,'afyrred',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11278,1071,'wære.',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11279,1072,'Ac',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11280,1072,'feor',2,'comp','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11281,1072,'þæt',3,'sb','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11282,1072,'la',4,'interj','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11283,1072,'sy,',5,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11284,1073,'þætte',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11285,1073,'Godes cirice',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11286,1073,'mid æteacnesse',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11287,1073,'onfo,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11288,1074,'þæt',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11289,1074,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11290,1074,'gesegen',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11291,1074,'bið',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11292,1075,'of eorðlicum þingum',1,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11293,1075,'anforlæten,',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11294,1076,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11295,1076,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11296,1076,'bi idlum þingum',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11297,1076,'weoruldgestreon',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11298,1076,'sece.',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11299,1077,'INTERROGATIO IIII.',1,'unknown','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11300,1078,'Hwæðer',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11301,1078,'moton',2,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11302,1078,'twegen æwe gebroðor',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11303,1078,'twa geswustor',4,'do','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11304,1078,'in gesinscipe',5,'adv','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11305,1078,'onfon,',6,'v2','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11306,1079,'þa ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11307,1079,'beoð',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11308,1079,'feorr heora cneorisse from him',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11309,1079,'acende?',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11310,1080,'RESPONSIO.',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11311,1081,'Ðis',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11312,1081,'mot',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11313,1081,'beon',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11314,1081,'swa;',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11315,1082,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(11316,1082,'eallum gemetum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(11317,1082,'þæt',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(11318,1082,'is',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(11319,1082,'alyfed.',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(11320,1083,'Forðon',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11321,1083,'nis',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11322,1083,'ower',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11323,1083,'gemeted',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11324,1083,'in halgum bocum,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11325,1084,'þætte',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11326,1084,'þisse frignesse wærword',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11327,1084,'sy',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11328,1084,'gesegen.',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11329,1085,'INTERROGATIO V.',1,'unknown','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11330,1086,'Oð hwelce cneorisse',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11331,1086,'sculon',2,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11332,1086,'cristne men',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11333,1086,'mid heora mægum him betweohn',4,'po','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11334,1086,'in gesinscipe',5,'adv','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11335,1086,'geþeodde',6,'v3','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11336,1086,'beon?',7,'v2','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11337,1087,'&',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11338,1087,'steopmodrum & broðorwiifum',2,'io','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11339,1087,'ac',3,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11340,1087,'þæt',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11341,1087,'alyfed',5,'v2','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11342,1087,'is,',6,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11343,1088,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11344,1088,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11345,1088,'moten',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11346,1088,'in gesinscipe',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11347,1088,'gegadrode',5,'v3','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11348,1088,'beon?',6,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11349,1089,'RESPONSIO.',1,'unknown','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11350,1090,'Cwæð',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(11351,1090,'he:',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(11352,1091,'sum eorðlic æ in þære Romaniscan cynnewisan',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11353,1091,'forlæteð,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11354,1092,'þætte',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11355,1092,'oððe broðor oðþe sweostor oððe twegra gebroðra bearn oððe twegea gesweostra sunu & dohtor',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11356,1092,'gemengde',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11357,1092,'wæren',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11358,1092,'in gesinscipe.',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11359,1093,'Ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(11360,1093,'we',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(11361,1093,'þæt',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(11362,1093,'cuðlice',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(11363,1093,'oncneowon',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(11364,1094,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(11365,1094,'ongeton,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(11366,1095,'þætte',1,'s-cnj','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11367,1095,'þæt tuddur',2,'sb','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11368,1095,'growan',3,'v2','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11369,1096,'ne',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11370,1096,'weaxan',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11371,1096,'meahte',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11372,1096,'of swylcum gesinscipe;',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11373,1097,'ond',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(11374,1097,'seo halige æ',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(11375,1097,'bewereð',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(11376,1098,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(11377,1098,'forbeodeð',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(11378,1099,'þa scondlicnesse',1,'do_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11379,1099,'onwreon',2,'v','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11380,1099,'mægsibba.',3,'do_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11381,1100,'Forðon',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11382,1100,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11383,1100,'ned,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11384,1101,'þætte',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11385,1101,'cristene men',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11386,1101,'in þære þriddan cneorisse oððe in þære feorðan him betweohn',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11387,1101,'wifian',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11388,1101,'scyle,',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11389,1102,'forþon',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11390,1102,'seo æftere cneoris,',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11391,1103,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11392,1103,'we',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11393,1103,'forecwædon,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11394,1102,'alle gemete',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11395,1102,'is',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11396,1104,'to forbeorenne',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11397,1105,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11398,1105,'to forlætenne.',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11399,1106,'Hefig maan',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11400,1106,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11401,1106,'& godwrecnis',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11402,1107,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11403,1107,'mon',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11404,1107,'hine',3,'reflexive','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11405,1107,'menge',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11406,1107,'mid his steopmeder,',5,'po','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11407,1108,'forðon',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(11408,1108,'in Godes æ',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(11409,1108,'is',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(11410,1108,'awriten:',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(11411,1109,'Turpitudinem patris tui non reuelabis:',1,'unknown','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11412,1110,'Ne',1,'neg','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11413,1110,'onwreoh',2,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11414,1110,'þu',3,'sb','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11415,1110,'scondlicnesse þines fæder.',4,'do','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11416,1111,'Ac',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11417,1111,'forðon þe',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11418,1111,'awriten',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11419,1111,'is:',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11420,1112,'Erunt duo in carne una:',1,'unknown','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11421,1113,'wer & wiif,',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11422,1113,'heo tu',2,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11423,1113,'beoð',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11424,1113,'in anum lichoman,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11425,1114,'ono',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11426,1114,'se ðe',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11427,1114,'geðyrstigað',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11428,1115,'onwreon',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11429,1115,'þa sceondlicnesse his steopmeder,',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11430,1116,'seo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11431,1116,'an lichoma',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11432,1116,'mid his fæder',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11433,1116,'wæs,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11434,1117,'hwæt',1,'interj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11435,1117,'se',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11436,1117,'soðlice',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11437,1117,'onwriið',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11438,1117,'his fæder scondlicnesse.',5,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11439,1118,'Swelce',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11440,1118,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11441,1118,'eac',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11442,1118,'bewered',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11443,1119,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11444,1119,'mon',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11445,1119,'hine',3,'reflexive','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11446,1119,'menge',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11447,1119,'wið his broðorwiife,',5,'po','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11448,1120,'forðon',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11449,1120,'þurh þa ærran geþeodnesse',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11450,1120,'heo',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11451,1120,'wæs',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11452,1120,'geworden',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11453,1120,'his broðor lichoma.',6,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11454,1121,'For þære wiisan',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11455,1121,'eac swilce',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11456,1121,'Iohannes',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11457,1121,'se Baptista',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11458,1121,'wæs',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11459,1121,'heafde',6,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11460,1121,'becorfen',7,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11461,1122,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(11462,1122,'halige martirdome',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(11463,1122,'his liif',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(11464,1122,'geendade,',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(11465,1123,'þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11466,1123,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11467,1123,'þam cyninge',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11468,1123,'sægde,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11469,1124,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11470,1124,'him',2,'io','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11471,1124,'alyfed',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11472,1124,'nære',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11473,1125,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11474,1125,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11475,1125,'his broðor wiif',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11476,1125,'brohte',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11477,1126,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11478,1126,'hæfde.',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11479,1127,'Ac',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11480,1127,'forðon',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11481,1127,'monige',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11482,1127,'seondon',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11483,1127,'on Ongolðeode,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11484,1128,'þa þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11485,1129,'mid þy',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11486,1129,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11487,1129,'þa',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11488,1129,'gena',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11489,1129,'in ungeleafsumnesse',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11490,1129,'wæron,',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11491,1130,'þissum maanfullum gesinscipum',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11492,1128,'wæron',2,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11493,1130,'gemengde',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11494,1128,'sægde',4,'v2','finite','subordinate','relative',3,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11495,1131,'ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(11496,1131,'heo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(11497,1131,'seondon',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(11498,1132,'to monienne,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11499,1133,'nu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11500,1133,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11501,1133,'to geleafan',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11502,1133,'cwomon,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11503,1134,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11504,1134,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11505,1134,'ahebban',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11506,1134,'heo',4,'reflexive','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11507,1134,'from swylcum unrihtum,',5,'po','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11508,1135,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11509,1135,'ongyten',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11510,1136,'þætte',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11511,1136,'þæt',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11512,1136,'is',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11513,1136,'hefig synn,',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11514,1137,'ond',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11515,1137,'him',2,'reflexive','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11516,1137,'ondræden',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11517,1137,'þone forhtiendan Godes dom,',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11518,1138,'þy læs',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11519,1138,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11520,1138,'for flæsclicre lufan',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11521,1138,'tintrego ecre cwealmnisse',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11522,1138,'onfoon.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11523,1139,'Ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(11524,1139,'seondon',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(11525,1139,'heo',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(11526,1139,'hwæðre',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(11527,1139,'for þisse wiisan',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(11528,1140,'to biscergenne',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11529,1140,'gemænsumnisse Cristes lichoman & blodes,',2,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11530,1141,'þy læs',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11531,1141,'on him',2,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11532,1141,'gesegen',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11533,1141,'sy',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11534,1142,'þa ðing',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11535,1142,'onwrecen',2,'v3','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11536,1142,'beon,',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11537,1143,'in þæm',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11538,1143,'heo',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11539,1143,'þurh unwisnesse',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11540,1143,'gesyngodon',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11541,1143,'ær fulwihtes bæðe.',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11542,1144,'Forðon',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11543,1144,'in þas tid',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11544,1144,'seo halige cirice',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11545,1144,'sumu þing',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11546,1144,'þurh welm',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11547,1144,'receð,',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11548,1145,'sumu',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11549,1145,'þurh monþwærnesse',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11550,1145,'aræfneð,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11551,1146,'sumu',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11552,1146,'þurh sceawunge',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11553,1146,'ældeð,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11554,1147,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(11555,1147,'swa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(11556,1147,'abireð',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(11557,1148,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(11558,1148,'ældeð,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(11559,1149,'þætte',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11560,1149,'oft',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11561,1149,'þæt wiðerworde yfel',3,'do','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11562,1150,'abeorende',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11563,1151,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11564,1151,'ældend',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11565,1149,'bewereð.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11566,1152,'Ealle,',1,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11567,1153,'þa þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11568,1153,'to Cristes geleafan',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11569,1153,'becumað,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11570,1152,'seondon',2,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11571,1154,'to monienne,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11572,1155,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(11573,1155,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(11574,1155,'nowiht swelces',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(11575,1155,'ne',4,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(11576,1155,'durron',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(11577,1155,'gefremman.',6,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(11578,1156,'Gif',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11579,1156,'hwylc',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11580,1156,'þonne',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11581,1156,'ofer þæt',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11582,1156,'gefremmen,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11583,1157,'þonne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11584,1157,'seondon',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11585,1157,'heo',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11586,1158,'to bescyrienne',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11587,1158,'Cristes lichoman & blodes.',2,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11588,1159,'Forðon,',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11589,1160,'swa swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11590,1160,'bi þam monnum',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11591,1160,'is',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11592,1160,'hwæthwugu',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11593,1161,'to aræfnenne,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11594,1162,'þa',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11595,1162,'ðurh unwisnesse',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11596,1162,'synne',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11597,1162,'fremmað,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11598,1159,'swa',2,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11599,1159,'þonne',3,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11600,1159,'is',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11601,1163,'stronglice',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11602,1163,'to ehtenne,',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11603,1164,'þa ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11604,1164,'him',2,'reflexive','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11605,1164,'ne',3,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11606,1164,'ondrædað',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11607,1165,'weotonde',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11608,1166,'syngian.',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11609,1167,'INTERROGATIO VI.',1,'unknown','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11610,1168,'Gif',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11611,1168,'micel feornis siiðfætes',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11612,1168,'betweohn',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11613,1168,'ligeð,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11614,1169,'þætte',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11615,1169,'bisceopas',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11616,1169,'æþelice',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11617,1169,'cuman',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11618,1169,'ne',5,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11619,1169,'magon,',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11620,1170,'hwæðer',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11621,1170,'mot',2,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11622,1170,'biscop',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11623,1170,'halgad',4,'v3','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11624,1170,'beon',5,'v2','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11625,1170,'buton oðera biscopa ondweardnesse?',6,'adv','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11626,1171,'RESPONSIO.',1,'unknown','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11627,1172,'Soðlice',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11628,1172,'in Ongolcirican,',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11629,1173,'in þære',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11630,1173,'þu ana',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11631,1173,'nu',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11632,1173,'gena',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11633,1173,'eart',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11634,1173,'biscop',6,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11635,1173,'gemeted,',7,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11636,1172,'ne',3,'neg','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11637,1172,'meaht',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11638,1172,'þu',5,'sb','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11639,1172,'on oðre wisan',6,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11640,1172,'biscop',7,'do','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11641,1172,'halgian',8,'v2','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11642,1172,'buton oðrum biscopum.',9,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11643,1174,'Ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(11644,1174,'þe',2,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(11645,1174,'sculon',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(11646,1174,'of Gallia rice',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(11647,1174,'biscopas',5,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(11648,1174,'cuman,',6,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(11649,1175,'þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11650,1175,'þe',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11651,1175,'æt biscopes halgunge',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11652,1175,'in witscipe',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11653,1175,'stonde.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11654,1176,'Forþon',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11655,1176,'ne',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11656,1176,'sceal',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11657,1176,'biscopa halgung',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11658,1176,'on oðre wisan',5,'adv_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11659,1176,'weosan,',6,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11660,1176,'nemne in gesomnung & in gewitscipe þreora oðþe feower biscopa,',7,'adv_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11661,1177,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11662,1177,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11663,1177,'fore his gehælde',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11664,1177,'þæm ælmihtigan Gode',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11665,1177,'ætgædre',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11666,1177,'heora bene & gebedo',6,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11667,1177,'senden',7,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11668,1178,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11669,1178,'geoten.',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11670,1179,'INTERROGATIO VII.',1,'unknown','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11671,1180,'Hu',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11672,1180,'sculon',2,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11673,1180,'<we>',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11674,1180,'don',4,'v2','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11675,1180,'mid Gallia & Bretta biscopum?',5,'adv','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11676,1181,'RESPONSIO.',1,'unknown','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11677,1182,'In Gallia biscopum',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11678,1182,'ne',2,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11679,1182,'sellað',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11680,1182,'we',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11681,1182,'þe',5,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11682,1182,'ænge aldorlicnesse,',6,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11683,1183,'forþon þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11684,1183,'fram þam ærran tidum minra foregengena',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11685,1183,'pallium',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11686,1183,'onfeng',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11687,1183,'se biscop in Areela þære byrig,',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11688,1184,'þone',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(11689,1184,'we',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(11690,1184,'ne',3,'neg','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(11691,1184,'sculon',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(11692,1184,'bescerian',5,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(11693,1185,'ne',1,'c-cnj','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11694,1185,'beneoman',2,'v2','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11695,1185,'þære onfongnan aldorlicnesse.',3,'do','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11696,1186,'Ac',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11697,1186,'gif',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11698,1186,'þe',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11699,1186,'foor',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11700,1186,'gelimpe',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11701,1186,'in Gallia mægðe,',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11702,1187,'hafa',1,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11703,1187,'ðu',2,'sb','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11704,1187,'mid þone ilcan biscop',3,'po','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11705,1187,'sprece & geþeahte',4,'do','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11706,1188,'hwæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11707,1189,'to donne',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11708,1188,'sy,',2,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11709,1190,'oðþo',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11710,1190,'gif',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11711,1190,'hwelc uncyste',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11712,1190,'in biscopum',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11713,1190,'gemette',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11714,1190,'syn,',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11715,1191,'hu',1,'s-cnj','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11716,1191,'þa',2,'sb','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11717,1191,'gerehte',3,'v3','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11718,1192,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11719,1192,'gebette',2,'v3','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11720,1192,'beon',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11721,1192,'scylen.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11722,1193,'Ond',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11723,1193,'gif',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11724,1193,'wen',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11725,1193,'sy,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11726,1194,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11727,1194,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11728,1194,'in strengo þeodscipes & þrea to wlæc',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11729,1194,'sy,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11730,1195,'þonne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11731,1195,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11732,1195,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11733,1196,'to onbærnenne',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11734,1197,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11735,1197,'to gebetenne',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11736,1197,'mid þinre broðorlicnesse lufan,',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11737,1198,'ond',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11738,1198,'þætte',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11739,1198,'he,',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11740,1199,'þa ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11741,1199,'wiðerworde',2,'sb_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11742,1199,'seondon',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11743,1199,'þære hæse & bebodum usses sceppendes,',4,'sb_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11744,1198,'from biscopa þeawum',4,'po','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11745,1198,'bewerge.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11746,1200,'Ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(11747,1200,'meaht',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(11748,1200,'þu',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(11749,1200,'deman',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(11750,1200,'Gallia biscopas',5,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(11751,1200,'buton heora agenre aldorlicnesse,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(11752,1201,'ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(11753,1201,'þu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(11754,1201,'hy',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(11755,1201,'a',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(11756,1201,'scealt',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(11757,1201,'liðelice',6,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(11758,1201,'monigan',7,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(11759,1202,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11760,1202,'him',2,'io','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11761,1202,'æteawan',3,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11762,1202,'þinra godra weorca onhyrenesse.',4,'do','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11763,1203,'Alle Bretta biscopas',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11764,1203,'we',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11765,1203,'bebeodað',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11766,1203,'þinre broðorlicnesse,',4,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11767,1204,'to ðon þætte',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(11768,1204,'unlærde',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(11769,1204,'seon',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(11770,1204,'gelærede,',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(11771,1205,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(11772,1205,'untrume',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(11773,1205,'mid þinre trymenisse',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(11774,1205,'syn',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(11775,1205,'gestrongade,',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(11776,1206,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(11777,1206,'unrehte',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(11778,1206,'mid þinre aldorlicnesse',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(11779,1206,'seon',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(11780,1206,'gerehte.',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(11781,1207,'INTERROGATIO VIII.',1,'unknown','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11782,1208,'Hwæðer',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11783,1208,'sceal',2,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11784,1208,'geeacnad wiif',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11785,1208,'fulwad',4,'v3','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11786,1208,'beon',5,'v2','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11787,1209,'oðþe',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11788,1209,'æfter þon þe',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11789,1209,'heo',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11790,1209,'bearn',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11791,1209,'cenneð?',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11792,1210,'Oðþe',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11793,1210,'æfter hu micelre tide',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11794,1210,'mot',3,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11795,1210,'heo',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11796,1210,'in circan',5,'adv','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11797,1210,'gongan?',6,'v2','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11798,1211,'Oðþo',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11799,1211,'eac swylce',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11800,1211,'þætte bearn',3,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11801,1212,'þæt',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11802,1212,'heo',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11803,1212,'cende,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11804,1213,'þy læs',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11805,1213,'hit',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11806,1213,'seo',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11807,1213,'mid deaðe',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11808,1213,'fornumen,',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11809,1214,'æfter hu feola daga',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11810,1214,'alefað',2,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11811,1214,'him',3,'io','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11812,1215,'þæm geryne',1,'io_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11813,1215,'onfoon',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11814,1215,'fulwihtes bæðes?',3,'io_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11815,1216,'Oðþe',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11816,1216,'æfter hu micelre tiide',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11817,1216,'mot',3,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11818,1216,'þæm wiife',4,'io','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11819,1216,'hire wer',5,'sb','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11820,1216,'in lichoman gegadrunge',6,'adv','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11821,1216,'geþeoded',7,'v3','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11822,1216,'beon?',8,'v2','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11823,1217,'Oðþe',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11824,1217,'gif',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11825,1217,'wiif',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11826,1217,'numen',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11827,1217,'sy',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11828,1217,'in monaðaðle gewunan,',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11829,1218,'hwæðer',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11830,1218,'alefað',2,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11831,1218,'hire',3,'io','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11832,1219,'in circan',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11833,1219,'gongan',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11834,1220,'oðþe',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11835,1220,'þæm geryne',2,'io_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11836,1220,'onfoon',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11837,1220,'þære halgan gemænsumnesse?',4,'io_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11838,1221,'Oðþe',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11839,1221,'se wer,',2,'sb','ellipsis_full','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11840,1222,'se ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11841,1222,'his wiife',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11842,1222,'gemenged',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11843,1222,'bið,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11844,1223,'ærþon',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11845,1223,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11846,1223,'bibaðod',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11847,1223,'sy,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11848,1224,'mot',1,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11849,1224,'he',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11850,1224,'in circan',3,'adv_split','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11851,1224,'gongan',4,'v2','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11852,1224,'oððe to ðæm geryne þære halgan gemænsumnesse?',5,'adv_split','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11853,1225,'All þas þing',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11854,1226,'þære neowan ðeode Ongolcynnes in Godes geleafan',1,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11855,1226,'gedafenað',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11856,1225,'cuð',2,'comp','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11857,1225,'habban.',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11858,1227,'RESPONSIO.',1,'unknown','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11859,1228,'Forhwon',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11860,1228,'ne',2,'neg','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11861,1228,'sceal',3,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11862,1228,'þæt geeacnade wiif',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11863,1228,'fulwad',5,'v3','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11864,1228,'beon,',6,'v2','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11865,1229,'mid þy',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11866,1229,'nis',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11867,1229,'beforan Godes ælmihtiges eagum',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11868,1229,'ænig synn wæstmbeorendes lichoman?',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11869,1230,'Forþon',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11870,1231,'mid þy',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11871,1231,'usse ealdras,',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11872,1231,'þa ærestan men,',3,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11873,1231,'in neorxnawonge',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11874,1231,'agylton,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11875,1230,'þa',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11876,1230,'forluran',3,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11877,1230,'hy',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11878,1230,'rehte Godes dome',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11879,1230,'þa undeaðlicnesse,',6,'do','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11880,1232,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11881,1232,'heo',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11882,1232,'onfengon',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11883,1233,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11884,1233,'in',2,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11885,1233,'gescepene',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11886,1233,'wæron.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11887,1234,'Ono',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11888,1234,'hwæt',2,'interj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11889,1234,'þa',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11890,1234,'se ilca ælmihtega God',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11891,1234,'monna cyn',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11892,1234,'allinga',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11893,1234,'adwæscan',7,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11894,1234,'ne',8,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11895,1234,'wolde',9,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11896,1234,'for heora synne,',10,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(11897,1235,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11898,1235,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11899,1235,'þæm menn',3,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11900,1235,'undeaðlicnesse',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11901,1235,'onweg',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11902,1235,'ahof',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11903,1235,'ofer his synne,',7,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11904,1236,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(11905,1236,'hwæðre',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(11906,1236,'for fremsumnesse his arfæstnesse',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(11907,1236,'him',4,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(11908,1236,'geheold',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(11909,1236,'wæstmbeorennisse tudres.',6,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(11910,1237,'Ono',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11911,1237,'þætte',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11912,1237,'þære menniscan gecynde',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11913,1237,'of ælmehteges Godes gefe',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11914,1237,'gehealden',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11915,1237,'wæs,',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11916,1238,'hwelce rehte',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11917,1238,'mæg',2,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11918,1238,'þonne',3,'adv','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11919,1238,'bewered',4,'v3','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11920,1238,'beon',5,'v2','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11921,1238,'from gife þæs halgan fulwihtes?',6,'po','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11922,1239,'In þæm geryne,',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11923,1240,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11924,1240,'bið',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11925,1240,'æghwylc synn',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11926,1240,'grundinga',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11927,1240,'adwæsced,',5,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11928,1239,'swiðe dyslic',2,'comp','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11929,1239,'is',3,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11930,1241,'þætte',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11931,1241,'scyle',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11932,1241,'þære godcundan gife',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11933,1241,'wiðcweden',4,'v3','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11934,1241,'beon.',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11935,1242,'Ðu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11936,1242,'frugne',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11937,1242,'eac swylce,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11938,1243,'þonne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11939,1243,'wiif',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11940,1243,'cennende',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11941,1243,'wære,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11942,1244,'æfter hu feola daga',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11943,1244,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11944,1244,'moste',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11945,1244,'in circan',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11946,1244,'gongan.',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11947,1245,'Hwæt',1,'interj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11948,1245,'þu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11949,1245,'þæt',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11950,1245,'seolfa',4,'reflexive','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11951,1245,'leornadest',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11952,1245,'in bebode þære aldan cyðnesse,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11953,1246,'þætte',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11954,1246,'fore wæpnedbearne',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11955,1246,'heo',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11956,1246,'sceolde',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11957,1246,'heo',5,'reflexive','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11958,1246,'ahabban',6,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11959,1246,'from Godes huses ingonge',7,'po','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11960,1246,'þreo & þritig daga,',8,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11961,1247,'fore wiifcilde',1,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11962,1247,'syx & syxtig daga.',2,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11963,1248,'Þæt',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11964,1248,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11965,1248,'hwæðre',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11966,1249,'to weotanne,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11967,1250,'þætte',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11968,1250,'þæt',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11969,1250,'is',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11970,1250,'on gastlicum geryne',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11971,1250,'ongyten.',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11972,1251,'Forþon',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11973,1251,'þeah þe',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11974,1251,'heo',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11975,1251,'in þa ilcan tiid,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11976,1252,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11977,1252,'heo',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11978,1252,'acenned',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11979,1252,'hæbbe,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11980,1253,'Gode',1,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11981,1253,'þoncunge',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11982,1253,'to donne',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(11983,1251,'in circan',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11984,1251,'gonge,',6,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(11985,1254,'ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11986,1254,'bið',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11987,1254,'heo',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11988,1254,'mid nænige synne byrðenne',4,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11989,1254,'ahefigad.',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11990,1255,'Forþon',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11991,1255,'se willa þæs lichoman',2,'sb_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11992,1255,'bið',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11993,1255,'in synne,',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11994,1255,'nales þæt saar þære cennisse:',5,'sb_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(11995,1256,'in þæs lichoman gemengednesse',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11996,1256,'bið',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11997,1256,'willa,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(11998,1257,'þonne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(11999,1257,'in þæs tudres forðlædnisse',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12000,1257,'bið',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12001,1257,'gooung & sar.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12002,1258,'Bi ðon',1,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(12003,1258,'þære ærestan meder ealles moncynnes',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(12004,1258,'wæs',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(12005,1258,'cweden:',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(12006,1259,'In dolore paries:',1,'unknown','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12007,1260,'in saare',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12008,1260,'þu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12009,1260,'cennest',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12010,1260,'bearn.',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12011,1261,'Ono gif',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12012,1261,'we',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12013,1261,'beweriað',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12014,1261,'þæt acennende wiif,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12015,1262,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12016,1262,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12017,1262,'ne',3,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12018,1262,'mot',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12019,1262,'in circan',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12020,1262,'gongan,',6,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12021,1263,'hwæt',1,'interj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12022,1263,'we',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12023,1263,'þonne',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12024,1263,'þæt seolfe sar & wiite',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12025,1263,'hire',5,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12026,1263,'in synne',6,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12027,1263,'tellað.',7,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12028,1264,'Fulwian',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12029,1264,'þonne',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12030,1264,'þæt cennende wiif oðþe þæt bearn',3,'do','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12031,1265,'þæt',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12032,1265,'þær',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12033,1265,'acenned',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12034,1265,'bið,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12035,1266,'gif',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12036,1266,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12037,1266,'syn',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12038,1266,'þreade',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12039,1266,'mid frecernisse deaðes,',5,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12040,1264,'ge heo',4,'apposition_split','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12041,1264,'in þa seolfan tiid',5,'adv','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12042,1267,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12043,1267,'heo',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12044,1267,'cenneð',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12045,1264,'ge',4,'apposition_split','non-finite','subordinate','nominal',3,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12046,1268,'þæt',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12047,1268,'þær',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12048,1268,'acenned',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12049,1268,'bið,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12050,1269,'nænige gemete',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12051,1269,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12052,1269,'bewered.',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12053,1270,'Forþon',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12054,1270,'seo geofu þæs halgan gerynes,',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12055,1271,'swa swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12056,1272,'lifgendum',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12057,1273,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12058,1273,'þæm',2,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12059,1273,'ongeotendum',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12060,1271,'mid micle gesceade',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12061,1271,'is',3,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12062,1274,'to forseonne,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12063,1270,'swa',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12064,1270,'þonne,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12065,1270,'þæm',6,'io','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12066,1275,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12067,1275,'se deað',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12068,1275,'tobeotað,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12069,1270,'buton ænigre ældenne',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',3,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12070,1270,'is',5,'v','finite','subordinate','adverbial',3,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12071,1276,'to gebeorenne',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12072,1277,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12073,1277,'to gefremmenne,',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12074,1278,'þy læs',1,'s-cnj_split','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12075,1279,'gif',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12076,1279,'hwylc lytel ælding',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12077,1279,'sy,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12078,1278,'þætte',2,'s-cnj_split','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12079,1278,'ne',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12080,1278,'mægge',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12081,1278,'gemeted',5,'v3','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12082,1278,'beon',6,'v2','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12083,1280,'se ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12084,1280,'alesed',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12085,1280,'si.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12086,1281,'To hire gerestscipe',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12087,1281,'þonne',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12088,1281,'hire wer',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12089,1281,'ne',4,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12090,1281,'sceal',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12091,1281,'gongan,',6,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12092,1282,'ær þon',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12093,1282,'þæt acennde bearn',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12094,1282,'from meolcum',3,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12095,1282,'awened',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12096,1282,'sy.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12097,1283,'Ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(12098,1283,'unriht gewuna',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(12099,1283,'wel hwær',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(12100,1283,'is',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(12101,1283,'arisen',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(12102,1283,'betweoh gesinhiwum,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(12103,1284,'þætte',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12104,1284,'wiif',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12105,1284,'forhycgað',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12106,1285,'heora bearn',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12107,1285,'fedan,',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12108,1286,'þa ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12109,1286,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12110,1286,'cennað,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12111,1287,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12112,1287,'heo',2,'do','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12113,1287,'oðrum wiifum',3,'io','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12114,1288,'to fedenne',1,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12115,1287,'sellað.',4,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12116,1289,'Þæt',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12117,1289,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12118,1289,'þonne',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12119,1289,'gesegen',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12120,1290,'gemeted',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12121,1290,'fore intingan unforhæfdnisse anre,',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12122,1291,'forþon,',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12123,1292,'þonne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12124,1292,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12125,1292,'ne',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12126,1292,'willað',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12127,1292,'ahabban',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12128,1292,'from heora werum,',6,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12129,1291,'þætte',2,'do','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12130,1291,'heo',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12131,1291,'forhycgað',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12132,1293,'fedan',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12133,1294,'þa ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12134,1294,'heo',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12135,1294,'cennað.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12136,1295,'Ono',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12137,1295,'þas wiif,',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12138,1296,'þa ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12139,1296,'heora bearn',2,'do','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12140,1296,'of unrihtum gewunum',3,'adv','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12141,1296,'oðrum',4,'io','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12142,1297,'to fedenne',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12143,1296,'sellað,',5,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12144,1298,'nemne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12145,1298,'seo clæsnunge tiid',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12146,1298,'forðgeleore,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12147,1299,'ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12148,1299,'sceolon',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12149,1299,'heo',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12150,1299,'heora werum',4,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12151,1299,'gemengde',5,'v3','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12152,1299,'beon.',6,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12153,1300,'Þa þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12154,1300,'þonne',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12155,1300,'in gewunan monaðaðle',3,'po','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12156,1300,'numene',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12157,1300,'beoð,',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12158,1301,'butan beorðres intingan,',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12159,1301,'heo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12160,1301,'wæron',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12161,1301,'bewered',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12162,1302,'heora weorum',1,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12163,1302,'gemengde',2,'v3','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12164,1302,'beon,',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12165,1303,'swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12166,1303,'ðætte',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12167,1303,'seo halige æ',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12168,1303,'mid deaðe',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12169,1303,'slæhð,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12170,1304,'gif',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12171,1304,'hwylc wæpnedmon',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12172,1304,'gongeð',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12173,1304,'to monaðaðlium wiife.',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12174,1305,'Hwæðre',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12175,1305,'þæt wiif,',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12176,1306,'mid þy',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12177,1306,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12178,1306,'þone gewunan',3,'do_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12179,1306,'þrowað',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12180,1306,'monaðaðle,',5,'do_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12181,1307,'ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12182,1307,'sceal',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12183,1307,'heo',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12184,1307,'bewered',4,'v3','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12185,1307,'beon',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12186,1308,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12187,1308,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12188,1308,'mote',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12189,1308,'in circan',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12190,1308,'gongan;',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12191,1309,'forðon',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12192,1309,'seo oferflownis þæs gecyndes',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12193,1309,'hire',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12194,1309,'ne',4,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12195,1309,'mæg',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12196,1309,'in synne',6,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12197,1309,'geteled',7,'v3','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12198,1309,'beon,',8,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12199,1310,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12200,1310,'þurh þæt þe',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12201,1310,'heo',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12202,1310,'þurh nead',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12203,1310,'þrowað,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12204,1311,'nis',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12205,1311,'þæt',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12206,1311,'reht',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12207,1312,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12208,1312,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12209,1312,'sy',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12210,1312,'bescyred',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12211,1312,'from Godes circan ingonge.',5,'po','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12212,1313,'Hwæt',1,'interj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12213,1313,'we',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12214,1313,'weotan',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12215,1314,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(12216,1314,'leorniað',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(12217,1314,'in Cristes bocum,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(12218,1315,'þætte',1,'s-cnj','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12219,1315,'þæt wiif,',2,'sb','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12220,1316,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12221,1316,'wæs',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12222,1316,'þrowiende',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12223,1316,'blodes flownisse,',4,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12224,1317,'heo',1,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12225,1317,'eaðmodlice',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12226,1317,'wæs',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12227,1317,'cumende',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12228,1317,'æfter Drihtnes bæce',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12229,1318,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12230,1318,'gehran',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12231,1318,'þæt fæs his hrægles,',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12232,1319,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12233,1319,'sona',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12234,1319,'instæpe',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12235,1319,'hire untrymnes',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12236,1319,'onweg',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12237,1319,'gewat',6,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12238,1320,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12239,1320,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12240,1320,'wæs',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12241,1320,'hal',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12242,1320,'geworden.',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12243,1321,'Ono',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12244,1321,'nu',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12245,1321,'þæt wiif',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12246,1322,'in blodes flownesse',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12247,1322,'geseted',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12248,1321,'hergendlice',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12249,1321,'meahte',5,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12250,1321,'Drihtnes hrægle',6,'do','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12251,1321,'gehrinan,',7,'v2','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12252,1323,'forhwon',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12253,1323,'þonne,',2,'adv','finite','main','interrogative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12254,1324,'se þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12255,1324,'blodryne',2,'do_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12256,1324,'þrowað',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12257,1324,'monaðaðle,',4,'do_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12258,1323,'ne',3,'neg','finite','main','interrogative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12259,1323,'alefað',4,'v','finite','main','interrogative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12260,1323,'hire',5,'io','finite','main','interrogative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12261,1325,'in Drihtnes cirican',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12262,1325,'gongan?',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12263,1326,'Ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(12264,1326,'þu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(12265,1326,'cwist',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(12266,1326,'nu:',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(12267,1327,'Heo',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12268,1327,'nedde',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12269,1327,'hire untrymnesse',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12270,1328,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12271,1328,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12272,1328,'Cristes hrægle',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12273,1328,'gehrine;',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12274,1329,'þas wiif,',1,'do','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12275,1330,'bi þæm',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12276,1330,'we',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12277,1330,'sprecað,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12278,1329,'gelomlic gewuna',2,'sb','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12279,1329,'getiið.',3,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12280,1331,'Ono',1,'adv','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12281,1331,'geþenc,',2,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12282,1331,'broþor',3,'vocative_split','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12283,1331,'þu',4,'apposition','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12284,1331,'leofesta,',5,'vocative_split','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12285,1332,'þætte',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12286,1332,'eal,',2,'sb','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12287,1333,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12288,1333,'we',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12289,1333,'þrowiað',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12290,1333,'in þissum deaðlican lichoman,',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12291,1332,'is',3,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12292,1332,'of untrymnesse þæs gecyndes',4,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12293,1332,'rehte Godes dome',5,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12294,1332,'geendebyrdad.',6,'v2','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12295,1334,'Wæs',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12296,1334,'æfter synne þæs ærestan monnes,',2,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12297,1335,'forðon',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12298,1335,'hyngran,',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12299,1336,'þyrstan,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12300,1337,'hatian,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12301,1338,'calan,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12302,1339,'wærigian,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12303,1340,'al þæt',1,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12304,1340,'is',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12305,1340,'of untrymnesse þæs gecyndes.',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12306,1341,'Ond',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(12307,1341,'hwæt elles',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(12308,1341,'is',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(12309,1342,'to secenne',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12310,1342,'wið þæm hungre',2,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12311,1341,'nemne ondlifen,',3,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(12312,1343,'wið þurst',1,'po','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12313,1343,'drync,',2,'do','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12314,1344,'wið hæto',1,'po','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12315,1344,'celnis,',2,'do','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12316,1345,'wið cyle',1,'po','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12317,1345,'hrægl,',2,'do','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12318,1346,'wið werignesse',1,'po','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12319,1346,'reste,',2,'do','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12320,1347,'wið untrymnesse',1,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12321,1347,'lacedom',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12322,1347,'secan.',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12323,1348,'Hwæt',1,'interj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12324,1348,'wiifum',2,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12325,1348,'heora monaðaðle blodes flownes',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12326,1348,'bið',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12327,1348,'untrymnis.',5,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12328,1349,'Ono nu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12329,1349,'þæt wiif',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12330,1349,'wel',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12331,1349,'geþyrstgade,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12332,1350,'þætte',1,'s-cnj','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12333,1350,'Drihtnes hrægle',2,'do','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12334,1351,'in aðle',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12335,1351,'geseted',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12336,1350,'gehran,',3,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12337,1352,'þætte',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(12338,1352,'anum untrumum hade',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(12339,1352,'wæs',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(12340,1352,'forgifen,',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(12341,1353,'forhwon',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12342,1353,'ne',2,'neg','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12343,1353,'sceal',3,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12344,1353,'þæt',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12345,1353,'eallum wiifum',5,'io','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12346,1353,'beon',6,'v2','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12347,1353,'forgyfen,',7,'v3','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12348,1354,'þa ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(12349,1354,'mid uncyste heora gecyndes',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(12350,1354,'beoð',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(12351,1354,'geuntrumade.',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(12352,1355,'Swelce eac',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12353,1355,'in þæm ilcum dagum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12354,1355,'ne',3,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12355,1355,'sceal',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12356,1355,'him',5,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12357,1355,'bewered',6,'v3','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12358,1355,'beon',7,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12359,1356,'þæm geryne',1,'io_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12360,1356,'onfon',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12361,1356,'þære halgan gemænsumnesse.',3,'io_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12362,1357,'Gif',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12363,1357,'þonne',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12364,1357,'for micelre arwyrðnesse',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12365,1357,'hwylc mon',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12366,1357,'ne',5,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12367,1357,'geþyrstgað',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12368,1358,'onfon,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12369,1359,'se',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12370,1359,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12371,1360,'to herienne;',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12372,1361,'ac',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12373,1361,'gif',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12374,1361,'he',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12375,1361,'onfehð,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12376,1362,'nis',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12377,1362,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12378,1363,'to demenne.',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12379,1364,'Forðon',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12380,1364,'þara godra mooda & monna þeaw',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12381,1364,'bið,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12382,1365,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12383,1365,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12384,1365,'þær',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12385,1365,'hwilum synne',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12386,1365,'ongeotað,',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12387,1366,'þær þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12388,1366,'syn',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12389,1366,'ne',3,'neg','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12390,1366,'bið,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12391,1367,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(12392,1367,'oft',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(12393,1367,'buton synne',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(12394,1367,'bið',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(12395,1367,'doen,',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(12396,1368,'þætte',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12397,1368,'of synne',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12398,1368,'cymeð:',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12399,1369,'swa swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12400,1369,'þæt',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12401,1369,'is,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12402,1370,'þonne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12403,1370,'us',2,'sb_acc','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12404,1370,'eac',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12405,1370,'hyngreð,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12406,1371,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12407,1371,'we',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12408,1371,'etað',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12409,1371,'buton synne,',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12410,1372,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12411,1372,'us',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12412,1372,'þæt',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12413,1372,'wæs',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12414,1372,'geworden',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12415,1372,'of synne þæs ærestan monnes,',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12416,1373,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12417,1373,'us',2,'sb_acc','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12418,1373,'eac',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12419,1373,'hyngran',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12420,1373,'meahte.',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12421,1374,'Forþon',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12422,1375,'swa swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(12423,1375,'bi þæm aldan þeodscipe',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(12424,1375,'þa utteran weorc',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(12425,1375,'wæron',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(12426,1375,'bihealden,',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(12427,1374,'swa',2,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12428,1374,'in þæm neowan þeodscipe,',3,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12429,1374,'nales swa swiðe',4,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12430,1376,'þætte',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12431,1376,'utan',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12432,1376,'doen',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12433,1376,'bið,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12434,1377,'swa þætte',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12435,1377,'innan',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12436,1377,'þoht',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12437,1377,'bið,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12438,1374,'bihygdelice',5,'adv','finite','main','declarative',3,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12439,1374,'is',6,'v','finite','main','declarative',3,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12440,1374,'behealden.',7,'v2','finite','main','declarative',3,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12441,1378,'Forþon,',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12442,1378,'mid þy',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12443,1378,'seo æ',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12444,1379,'monig þing',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12445,1378,'bewereð',2,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12446,1379,'to etanne,',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12447,1378,'swa swa unclæne,',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',3,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12448,1380,'hwæðre',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12449,1380,'in godspelle',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12450,1380,'Drihten',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12451,1380,'cwæð:',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12452,1381,'Nales',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12453,1382,'þætte',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12454,1382,'ingongeð',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12455,1382,'in muð',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12456,1381,'monnan',2,'do','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12457,1381,'besmiteð,',3,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12458,1383,'ac',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12459,1383,'þa ðe',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12460,1383,'utgongað',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12461,1383,'of muðe,',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12462,1384,'þa',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12463,1384,'seondan',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12464,1385,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12465,1385,'þone monnan',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12466,1385,'besmiteð.',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12467,1386,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(12468,1386,'wene',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(12469,1386,'æfter þon',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(12470,1386,'wæs',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(12471,1386,'þæt',5,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(12472,1386,'areccende',6,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(12473,1387,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(12474,1387,'cwæð:',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(12475,1388,'Of heortan',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12476,1388,'utgongað',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12477,1388,'yfele geþohtas.',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12478,1389,'Þær',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12479,1389,'genihtsumlice',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12480,1389,'is',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12481,1389,'gesægd,',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12482,1390,'þætte',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12483,1390,'þæt',2,'sb','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12484,1390,'from þæm ælmihtegum Gode',3,'po','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12485,1391,'unclæne',1,'comp','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12486,1392,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12487,1392,'besmiten',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12488,1390,'æteawed',2,'v2','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12489,1390,'bið',3,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12490,1391,'in weorce',4,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12491,1391,'beon,',5,'v2','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12492,1393,'þætte',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12493,1393,'of wyrtruman besmitenes geþohtes & unclænes',2,'po','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12494,1393,'acenned',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12495,1393,'bið.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12496,1394,'Bi þon',1,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12497,1394,'swelce',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12498,1394,'Paulus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12499,1394,'se apostol',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12500,1394,'cwæð:',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12501,1395,'Eall',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12502,1395,'bið',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12503,1395,'clæne',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12504,1395,'clænum:',4,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12505,1396,'þæm',1,'io_split','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12506,1397,'besmitenum',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12507,1396,'& ungeleafsumum',2,'io_split','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12508,1396,'noht',3,'sb','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12509,1396,'bið',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12510,1396,'clæne.',5,'comp','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12511,1398,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(12512,1398,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(12513,1398,'sona',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(12514,1398,'se apostol',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(12515,1398,'þone intingan þære ilcan besmitenesse',5,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(12516,1398,'wæs',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(12517,1398,'gesecgende,',7,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(12518,1399,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(12519,1399,'æftercwæð:',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(12520,1400,'Forðon',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12521,1400,'bismiten',2,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12522,1400,'syndon',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12523,1400,'ge heora mod ge ingewitnis.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12524,1401,'Ono nu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12525,1401,'nu',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12526,1401,'þæm',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12527,1401,'mete',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12528,1401,'ne',5,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12529,1401,'bið',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12530,1401,'clæne,',7,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12531,1402,'þam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12532,1402,'þet mod',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12533,1402,'ne',3,'neg','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12534,1402,'bið',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12535,1402,'clæne,',5,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12536,1403,'forhwon',1,'inter-pron','ellipsis_full','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12537,1403,'þonne',2,'adv','ellipsis_full','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12538,1403,'þæt wiif',3,'sb','ellipsis_full','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12539,1404,'þæt',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12540,1404,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12541,1404,'clæne mode',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12542,1404,'of gecynde',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12543,1404,'þrowað,',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12544,1405,'sceal',1,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12545,1405,'hire',2,'io','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12546,1405,'in unclænnesse',3,'po','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12547,1405,'geteled',4,'v3','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12548,1405,'beon?',5,'v2','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12549,1406,'Se wer,',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12550,1407,'se þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(12551,1407,'mid his agene wiife',2,'po','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(12552,1407,'bið',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(12553,1407,'slæpende,',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(12554,1408,'nemne',1,'s-cnj','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12555,1408,'he',2,'sb','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12556,1408,'mid wætre',3,'po','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12557,1408,'aþwegen',4,'v2','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12558,1409,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12559,1409,'bibaðod',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12560,1409,'sy,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12561,1410,'ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12562,1410,'sceal',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12563,1410,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12564,1410,'in circan',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12565,1410,'gongan,',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12566,1411,'ne,',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12567,1411,'þeah þe',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12568,1411,'he',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12569,1411,'bibaðod',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12570,1411,'si,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12571,1412,'sona',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12572,1412,'mot',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12573,1412,'ingongan.',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12574,1413,'Forþon',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12575,1413,'seo æ',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12576,1413,'bibead',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12577,1413,'þæm aldan Godes folce,',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12578,1414,'þætte',1,'s-cnj','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12579,1414,'se wer,',2,'sb','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12580,1415,'se ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12581,1415,'wære',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12582,1415,'his wiife',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12583,1415,'gemenged,',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12584,1416,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12585,1416,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12586,1416,'sceolde',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12587,1416,'wætre',4,'io','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12588,1416,'aðwegen',5,'v3','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12589,1417,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12590,1417,'bebaðad',2,'v3','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12591,1417,'beon,',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12592,1418,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12593,1418,'ær sunnan setlgonge',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12594,1418,'ne',3,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12595,1418,'moste',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12596,1418,'in heora gesomnunge',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12597,1418,'ingongan.',6,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12598,1419,'Þæt',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12599,1419,'hwæðre',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12600,1419,'mæg',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12601,1419,'gastlice',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12602,1419,'ongyten',5,'v3','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12603,1419,'beon;',6,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12604,1420,'forþon',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12605,1420,'wer',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12606,1420,'bið',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12607,1420,'wiife',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12608,1420,'gemenged,',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12609,1421,'þonne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(12610,1421,'unalyfedre willunge',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(12611,1421,'monnes mood',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(12612,1421,'in geþohte',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(12613,1421,'þurh lustfulnesse',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(12614,1421,'bið',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(12615,1421,'geþeoded.',7,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(12616,1422,'Forþon,',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12617,1422,'nemne ær',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12618,1422,'þæt fyr þære unrehtan willunge',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12619,1422,'from þam mode',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12620,1422,'acolie,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12621,1423,'ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12622,1423,'sceal',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12623,1423,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12624,1423,'hine',4,'reflexive','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12625,1423,'wyrðne',5,'comp_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12626,1423,'telgan',6,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12627,1423,'broðra & Godes þeowa gesomnunge,',7,'comp_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12628,1424,'seðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12629,1424,'hine',2,'reflexive','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12630,1424,'gesiið',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12631,1425,'hefigadne',1,'v3','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12632,1425,'beon',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12633,1425,'þurh yfelnesse unrehtes willan.',3,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12634,1426,'Þeah þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12635,1426,'bi þisse wisan',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12636,1426,'missenleco cynn monna',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12637,1426,'missenlice',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12638,1426,'ongete',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12639,1427,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12640,1427,'halde,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12641,1428,'hwæðre',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12642,1428,'symble',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12643,1428,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12644,1428,'Romana gewuna',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12645,1428,'from heora yldrum',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12646,1429,'æfter gemængnisse agenes wiifes,',1,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12647,1429,'þæt',2,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12648,1429,'heo',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12649,1429,'clæsnunge bæðes & þweales',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12650,1429,'sohton,',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12651,1430,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12652,1430,'from cirican ingonge',2,'po','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12653,1430,'hwylchwugu fæc',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12654,1430,'arwyrðlice',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12655,1430,'ahabban.',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12656,1431,'Þeah þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12657,1431,'we',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12658,1431,'þas þing',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12659,1431,'cweðe,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12660,1432,'ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12661,1432,'tellað',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12662,1432,'we',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12663,1433,'synne',1,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12664,1433,'weosan',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12665,1433,'gesinscipe;',3,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12666,1434,'ac',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(12667,1434,'forðon',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(12668,1434,'seo alefde gemængnis wiifes',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(12669,1434,'buton willan þæs lichoman',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(12670,1434,'ne',5,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(12671,1434,'mæg',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(12672,1434,'beon,',7,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(12673,1435,'from ingonge þære halgan stowe',1,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12674,1435,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12675,1436,'to ahaabbenne;',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12676,1437,'forðon',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12677,1437,'se seolfa willa',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12678,1437,'nænge þinga',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12679,1437,'buton synne',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12680,1437,'beon',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12681,1437,'mæg.',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12682,1438,'Ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12683,1438,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12684,1438,'acenned',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12685,1438,'of unrehthæmde ne þurh dyrne forlegenesse,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12686,1439,'ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(12687,1439,'acenned',2,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(12688,1439,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(12689,1439,'of ælicum gesinscipe,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(12690,1440,'se ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12691,1440,'cwæð:',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12692,1441,'Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum et in delictis peperit me mater mea:',1,'unknown','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12693,1442,'ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12694,1442,'wat',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12695,1443,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12696,1443,'ic',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12697,1443,'wæs',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12698,1443,'in wænessum',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12699,1443,'geeacnod',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12700,1444,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12701,1444,'in scyldum',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12702,1444,'mec',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12703,1444,'cende',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12704,1444,'min modor.',5,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12705,1445,'Ono',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12706,1445,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12707,1445,'wiste',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12708,1446,'hine',1,'reflexive','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12709,1446,'in wenessum',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12710,1446,'geeacnade,',3,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12711,1447,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12712,1447,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12713,1447,'geomrade',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12714,1447,'hine',4,'reflexive','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12715,1448,'from scylde',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12716,1448,'acennedne.',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12717,1449,'Forðon',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12718,1449,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12719,1449,'bær',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12720,1449,'þa wætan þære uncyste',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12721,1449,'in þæm telgan,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12722,1450,'þone',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12723,1450,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12724,1450,'geteah',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12725,1450,'ær',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12726,1450,'of þam wyrtruman.',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12727,1451,'Hwæðre',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12728,1451,'in þam wordum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12729,1451,'is',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12730,1451,'sweotol,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12731,1452,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12732,1452,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12733,1452,'wenesse',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12734,1452,'nemde,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12735,1452,'nales þa gemengnisse þæs gesinscipes, ac þone seolfan willan þære gemengnisse.',5,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12736,1453,'Forðon',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12737,1453,'gedafenað,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12738,1454,'þætte',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12739,1454,'seo ælice gegadrung lichoman',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12740,1454,'seo',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12741,1454,'for intingan tudres, nales þæs willan,',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12742,1455,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12743,1455,'seo gemengnes þæs flæsces',2,'sb','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12744,1455,'seo',3,'v','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12745,1455,'for intingan bearna',4,'comp_split','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12746,1456,'to cennenne,',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12747,1455,'nales cwemnis uncysta.',5,'comp_split','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12748,1457,'Swa hwelc mon swa',1,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12749,1457,'his wiif,',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12750,1457,'nales for unrehtæs willan willunge, ac for intingan anum',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12751,1457,'bruceð',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12752,1458,'to streonne,',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12753,1459,'þes mon',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12754,1459,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12755,1460,'his seolfes dome',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12756,1460,'to forlætenne,',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12757,1461,'oððe',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12758,1461,'be cirican',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12759,1461,'ingonge,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12760,1462,'oðþe',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12761,1462,'to onfonne',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12762,1462,'þæm geryne Cristes lichoman & his blode;',3,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12763,1463,'forþon',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(12764,1463,'we',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(12765,1463,'him',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(12766,1463,'ne',4,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(12767,1463,'sculon',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(12768,1463,'biwerigan',6,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(12769,1464,'þam halgan geryne',1,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12770,1464,'onfon,',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12771,1465,'se ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12772,1465,'in fyre',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12773,1465,'geseted',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12774,1465,'bið',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12775,1466,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12776,1466,'beornan',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12777,1466,'ne',3,'neg','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12778,1466,'conn.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12779,1467,'Mid þy þonne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12780,1467,'seo lufu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12781,1467,'ne',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12782,1467,'bið',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12783,1468,'tudres',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12784,1468,'to tilienne,',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12785,1469,'ac',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12786,1469,'se willa',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12787,1469,'ma',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12788,1469,'wealdeð',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12789,1469,'in þæm weorce þære gemengnisse,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12790,1470,'þonne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12791,1470,'habbað',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12792,1470,'þa gesinhiwan',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12793,1470,'ðearfe',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12794,1470,'be heora gemengdnesse,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12795,1471,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12796,1471,'hi',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12797,1471,'wepen',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12798,1472,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12799,1472,'hreowe',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12800,1472,'don.',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12801,1473,'Forðon',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12802,1473,'seo halige laar',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12803,1473,'him',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12804,1473,'þis',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12805,1473,'forgifeð,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12806,1474,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12807,1474,'hwæðre',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12808,1474,'be þære seolfan forgifenesse',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12809,1474,'mid ege',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12810,1474,'þæt mood',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12811,1474,'instyreð.',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12812,1475,'Forðon',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12813,1475,'se apostol',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12814,1475,'Sanctus Paulus',3,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12815,1475,'mid ðy',4,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12816,1475,'cwæð,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12817,1476,'Qui se continere non potest, habeat uxorem suam,',1,'unknown','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12818,1477,'se ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12819,1477,'hine',2,'reflexive','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12820,1477,'ahabban',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12821,1477,'ne',4,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12822,1477,'mæg,',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12823,1478,'hæbbe',1,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12824,1478,'his wiif,',2,'do','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12825,1479,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12826,1479,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12827,1479,'sona',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12828,1479,'se apostol',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12829,1479,'underðeodde',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12830,1480,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(12831,1480,'æftercwæð:',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(12832,1481,'Hoc autem dico secundum indulgentiam, non secundum imperium:',1,'unknown','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12833,1482,'ðis',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12834,1482,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12835,1482,'cweðo',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12836,1482,'æfter forgifnesse, nales æfter bebodo.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12837,1483,'Forþon',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12838,1483,'ne',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12839,1483,'bið',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12840,1483,'þæt',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12841,1483,'forgifen,',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12842,1484,'þætte',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12843,1484,'alefed',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12844,1484,'bið,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12845,1485,'ac',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12846,1485,'þæt',2,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12847,1485,'bið',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12848,1485,'riht.',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12849,1486,'Ðætte',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12850,1486,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12851,1486,'cwæð',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12852,1486,'bi þære forgifnesse,',4,'po','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12853,1487,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12854,1487,'æteawde',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12855,1487,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12856,1488,'ðær',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12857,1488,'synne',2,'sb','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12858,1488,'weosan.',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12859,1489,'Mid wæccre moode',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12860,1489,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12861,1490,'to smeageanne',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12862,1491,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12863,1491,'to geþencenne,',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12864,1492,'þæt,',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12865,1493,'þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12866,1493,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12867,1493,'Drihten',3,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12868,1493,'wolde',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12869,1493,'his folc',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12870,1493,'gesprecende',6,'v3','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12871,1493,'beon',7,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12872,1493,'in Sinai dune,',8,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12873,1492,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12874,1492,'þa',3,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12875,1492,'ærest',4,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12876,1492,'bebead,',5,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12877,1494,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12878,1494,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12879,1494,'heora hrægl',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12880,1494,'woosce',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12881,1495,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12882,1495,'clænsode',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12883,1496,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12884,1496,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12885,1496,'from wiifum',3,'po','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12886,1496,'ahæfde.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12887,1497,'Ono nu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12888,1497,'in þære stowe,',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12889,1498,'þær þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12890,1498,'Drihten',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12891,1498,'wæs',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12892,1498,'þurh þa underðeoddan gesceafte',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12893,1498,'to monnum',5,'po','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12894,1498,'spreocende,',6,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12895,1497,'mid swa micle forseonesse',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12896,1497,'wæs',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12897,1497,'þæs lichoman clænnisse',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12898,1497,'asoht,',6,'v2','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12899,1499,'þæt,',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12900,1500,'þa ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12901,1500,'Godes worde',2,'io','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12902,1500,'onfengon,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12903,1499,'ne',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12904,1499,'sceoldon',3,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12905,1499,'wiifum',4,'io','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12906,1499,'gemengde',5,'v3','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12907,1499,'beon,',6,'v2','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(12908,1501,'micle ma',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12909,1501,'þonne',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12910,1501,'þa wiif,',3,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12911,1502,'ða ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12912,1502,'ælmehteges Drihtnes lichoman',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12913,1502,'onfooð,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12914,1501,'in him seolfum',4,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12915,1501,'sculon',5,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12916,1501,'lichoman clænnisse',6,'do','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12917,1501,'healdan,',7,'v2','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(12918,1503,'þy læs',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12919,1503,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12920,1503,'mid þa seolfan micelnisse þæs ungeæhtendlican gerynes',3,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12921,1503,'hefigade',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12922,1503,'syn.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12923,1504,'Swelce eac',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12924,1504,'bi þisse wisan',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12925,1504,'to Dauide',3,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12926,1504,'þurh þone sacerd',4,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12927,1504,'wæs',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12928,1504,'cweden',6,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12929,1504,'be his geferum,',7,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12930,1505,'þætte,',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12931,1506,'gif',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12932,1506,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12933,1506,'fram wifum clæne',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12934,1506,'wæren,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12935,1505,'þæt',2,'apposition','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12936,1505,'heo',3,'sb','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12937,1505,'moston',4,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12938,1505,'onfoon',5,'v2','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(12939,1507,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12940,1507,'þicgan',2,'v2','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12941,1507,'þa foresetenesse hlafes,',3,'do','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12942,1508,'þa ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12943,1508,'mid him',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12944,1508,'halige',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12945,1508,'wæron,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12946,1509,'þa',1,'rel-pron','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12947,1509,'heo',2,'sb','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12948,1509,'eallinga',3,'adv','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12949,1509,'onfoon',4,'v2','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12950,1510,'ne',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12951,1510,'þycgan',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12952,1510,'moston,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12953,1511,'ær þon',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12954,1511,'Dauit',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12955,1511,'ondete',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12956,1512,'heo',1,'sb','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12957,1512,'fram wiifum clæne',2,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12958,1512,'beon.',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12959,1513,'Þonne',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12960,1513,'se wer,',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12961,1514,'se ðe',1,'rel-pron','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12962,1514,'æfter his wiifes gemengnisse',2,'adv','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12963,1514,'wætre',3,'po','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12964,1514,'aþwegen',4,'v2','ellipsis_fv','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12965,1515,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12966,1515,'bibaðod',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12967,1515,'bið,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12968,1516,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12969,1516,'mot',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12970,1516,'þam geryne',3,'io_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12971,1516,'onfon',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12972,1516,'þære halgan gemænsumnesse,',5,'io_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(12973,1517,'mid þy',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12974,1517,'him',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12975,1517,'eac',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12976,1517,'alyfed',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12977,1517,'bið,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12978,1518,'swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12979,1518,'we',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12980,1518,'ær',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12981,1518,'cwædon,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12982,1519,'in cirican',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12983,1519,'gongan.',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12984,1520,'INTERROGATIO VIIII.',1,'unknown','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12985,1521,'Hwæðer',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12986,1521,'æfter bysmrunge,',2,'adv','finite','main','interrogative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12987,1522,'seo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12988,1522,'þurh slæp',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12989,1522,'wæpnedmonnum',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12990,1522,'gelimpeð,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12991,1521,'oððo',3,'c-cnj','finite','main','interrogative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12992,1521,'Drihtnes lichoman',4,'io','finite','main','interrogative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12993,1521,'ænig',5,'sb','finite','main','interrogative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12994,1521,'onfoon',6,'v2','finite','main','interrogative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12995,1521,'mot,',7,'v','finite','main','interrogative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(12996,1523,'oðþo,',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12997,1523,'gif',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12998,1523,'hit',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(12999,1523,'sacerd',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13000,1523,'bið,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13001,1524,'mot',1,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13002,1524,'he',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13003,1524,'þa halgan geryno',3,'do_split','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13004,1524,'mærsian',4,'v2','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13005,1524,'mæssesonga?',5,'do_split','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13006,1525,'RESPONSIO.',1,'unknown','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13007,1526,'Ðeosne mon',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13008,1526,'eac swylce',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13009,1526,'seo cyðnis þære ealdan æ',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13010,1526,'bismiten',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13011,1526,'cwið,',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13012,1527,'swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13013,1527,'we',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13014,1527,'ær',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13015,1527,'in þæm uferan kapitule',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13016,1527,'cwædon,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13017,1528,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(13018,1528,'him',2,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(13019,1528,'ne',3,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(13020,1528,'forgifeð',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(13021,1529,'<þætte>',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13022,1529,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13023,1529,'mote',3,'v','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13024,1529,'in Godes hus',4,'adv','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13025,1529,'gongan,',5,'v2','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13026,1530,'nemne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13027,1530,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13028,1530,'sy',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13029,1530,'wætre',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13030,1530,'aðwegen,',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13031,1529,'ne þonne gena ær æfenne.',6,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13032,1531,'Þæt',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13033,1531,'hwæðre',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13034,1531,'on oðre wisan',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13035,1531,'þæt gastlice folc',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13036,1531,'is',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13037,1531,'ongeotonde',6,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13038,1531,'under þam ilcan ondgete,',7,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13039,1532,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13040,1532,'we',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13041,1532,'foresprecende',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13042,1532,'wæron.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13043,1533,'Forðon',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13044,1533,'se mon',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13045,1533,'bið',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13046,1533,'bismrad',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13047,1533,'swa swa þurh swefn,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13048,1534,'se ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13049,1534,'costad',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13050,1534,'bið',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13051,1534,'mid unclænnesse,',4,'po','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13052,1535,'ond',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(13053,1535,'þonne',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(13054,1535,'mid soðum onlicnessum',3,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(13055,1535,'in geþohte',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(13056,1535,'bið',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(13057,1535,'<bismiten>.',6,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(13058,1536,'Ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(13059,1536,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(13060,1536,'is',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(13061,1537,'mid wætre',1,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13062,1537,'to aþweanne,',2,'v','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13063,1538,'þæt',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13064,1538,'is,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13065,1539,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13066,1539,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13067,1539,'þa synne þæs geþohtes',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13068,1539,'mid tearum',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13069,1539,'aþwea,',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13070,1540,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13071,1540,'nemne ær',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13072,1540,'þæt fyr þære costunge',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13073,1540,'gewitee,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13074,1541,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13075,1541,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13076,1541,'hine',3,'reflexive','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13077,1541,'scyldigne',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13078,1541,'ongete',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13079,1541,'swa swa oð æfentiid.',6,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13080,1542,'Ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(13081,1542,'hwæðre',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(13082,1542,'is',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(13083,1542,'on þære ilcan bysmrunge',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(13084,1542,'swiðe nedþearflic gescead,',5,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(13085,1543,'þa',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13086,1543,'we',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13087,1543,'smealice',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13088,1543,'geþencan',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13089,1543,'sculon,',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13090,1544,'of hwylcre wisan',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13091,1544,'þæm moode',2,'io_split','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13092,1544,'hit',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13093,1544,'gegonge',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13094,1544,'þæs slæpendan.',5,'io_split','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13095,1545,'Forðon',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13096,1545,'hwilum',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13097,1545,'hit',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13098,1545,'gelimpeð',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13099,1545,'of oferfylle,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13100,1546,'hwilum',1,'io','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13101,1546,'of þæs gecyndes oferflownesse & untrumnisse,',2,'adv','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13102,1547,'hwilum',1,'io','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13103,1547,'of geþohte.',2,'adv','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13104,1548,'Ond',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13105,1548,'þonne',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13106,1548,'hit',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13107,1548,'of þæs gecyndes oferflownesse & untrumnesse',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13108,1548,'becymeð,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13109,1549,'ealle gemete',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13110,1549,'þeos bysmrung',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13111,1549,'nis',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13112,1550,'to ondrædenne,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13113,1551,'mid þy',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13114,1551,'þæt mood',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13115,1551,'þis',3,'do','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13116,1552,'ne',1,'neg','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13117,1552,'weotende',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13118,1551,'aræfneð;',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13119,1553,'forþon',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13120,1553,'heo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13121,1553,'is',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13122,1553,'ma',4,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13123,1554,'to sorgienne,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13124,1555,'þonne',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13125,1555,'to gefremmenne.',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13126,1556,'Mid þy',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13127,1556,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13128,1556,'þonne',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13129,1556,'gelimpeð',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13130,1556,'seo bysmrung',5,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13131,1556,'for oferfyllo,',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13132,1557,'þonon',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13133,1557,'hafað',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13134,1557,'þæt mod',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13135,1557,'hwylcehugu scylde, nales',4,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13136,1557,'hwæðre',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13137,1557,'oð bewerennisse',6,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13138,1558,'to onfonne',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13139,1558,'þæm halgan geryne,',2,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13140,1559,'oðþe',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13141,1559,'þa symbelnesse',2,'do_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13142,1559,'to mærsienne',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13143,1559,'mæssesonges,',4,'do_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13144,1560,'gif',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13145,1560,'þæt ned',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13146,1560,'abædeð',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13147,1561,'oðþe',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13148,1561,'symbeldæg',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13149,1561,'gelimpeð',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13150,1562,'oððo',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13151,1562,'oþer sacerd',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13152,1562,'in þære stowe',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13153,1562,'ne',4,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13154,1562,'bið,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13155,1563,'se ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13156,1563,'for hine',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13157,1563,'þæt geryne mæssesonges',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13158,1563,'gegearwie.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13159,1564,'Gif',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13160,1564,'þær',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13161,1564,'þonne',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13162,1564,'oðre',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13163,1564,'seon,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13164,1565,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13165,1565,'ða þegnunge',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13166,1565,'gefyllan',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13167,1565,'mægge,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13168,1566,'þonne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13169,1566,'sceal',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13170,1566,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13171,1566,'hine',4,'reflexive','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13172,1566,'eaðmodlice',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13173,1566,'ahabban',6,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13174,1566,'from onsægdnesse þæs halgan gerynes,',7,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13175,1567,'þæs þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13176,1567,'ic',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13177,1567,'demo.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13178,1568,'Gif',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13179,1568,'þonne',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13180,1568,'of scondlicum geþohte þæs wæccendan',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13181,1568,'upcymeð',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13182,1568,'seo bysmrung slæpendes,',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13183,1569,'hwæt',1,'interj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13184,1569,'þonne',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13185,1569,'openað',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13186,1569,'þæm moode',4,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13187,1569,'his scyld;',5,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13188,1570,'forðon',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13189,1570,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13190,1570,'gesiið',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13191,1571,'from hwylcum wyrtruman',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13192,1571,'seo bismitenis',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13193,1571,'forð',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13194,1571,'bicwom,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13195,1572,'þæt',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13196,1572,'is,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13197,1573,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13198,1573,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13199,1574,'wæccende',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13200,1573,'þohte,',3,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13201,1575,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13202,1575,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13203,1576,'weotonde',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13204,1575,'aræfnde.',3,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13205,1577,'Ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(13206,1577,'þonne',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(13207,1577,'gena',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(13208,1577,'is',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(13209,1577,'se seolfa geþoht',5,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(13210,1578,'to asmeagenne,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13211,1579,'hwæðer',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13212,1579,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13213,1579,'geeode',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13214,1579,'þe mid scynisse þe mid lustfulnisse,',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13215,1580,'oððe',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13216,1580,'hwæþer',2,'s-cnj','ellipsis_full','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13217,1580,'þonne',3,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13218,1580,'gena,',4,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13219,1581,'þæt',1,'rel-pron','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13220,1581,'mare',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13221,1581,'is,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13222,1580,'mid gyfunge þære synne.',5,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13223,1582,'Forþon',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13224,1582,'þrim gemetum',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13225,1582,'bið',3,'v','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13226,1582,'gefylled',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13227,1582,'æghwilc syn,',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13228,1583,'þæt',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13229,1583,'is,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13230,1582,'ærest',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13231,1582,'þurh scynnesse, & þurh lustfullnesse, & þurh geðafunge.',7,'apposition','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13232,1584,'Seo scynis',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13233,1584,'bið',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13234,1584,'þurh deoful,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13235,1585,'seo lustfulnes',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13236,1585,'bið',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13237,1585,'þurh lichoman,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13238,1586,'seo geðafung',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13239,1586,'þurh gast.',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13240,1587,'Forðon',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13241,1587,'þa ærestan synne',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13242,1587,'se weriga gast',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13243,1587,'scyde',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13244,1587,'þurh þa næddran,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13245,1588,'ond',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(13246,1588,'Euae',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(13247,1588,'þa',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(13248,1588,'swa swa lichoma',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(13249,1588,'wæs',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(13250,1588,'lustfulliende,',6,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'complex final'),(13251,1589,'ond',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13252,1589,'Adam',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13253,1589,'heo',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13254,1589,'þonne',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13255,1589,'swa swa gast',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13256,1589,'geþafode:',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13257,1590,'ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13258,1590,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13259,1590,'seo synn',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13260,1590,'gefylled',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13261,1591,'Ond',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(13262,1591,'micel nedþearfnis',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(13263,1591,'is,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(13264,1592,'þætte',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13265,1592,'<mid> gescead betwihan þa scynisse & þa lustfulnisse & eft betweohn þa lustfulnisse & þa geþafunge',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13266,1592,'þæt mood',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13267,1592,'seolf',4,'reflexive','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13268,1592,'his dema',5,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13269,1592,'sy.',6,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13270,1593,'Forþon',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13271,1593,'mid þy',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13272,1593,'se weriga gast',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13273,1593,'þa synne',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13274,1593,'scyeð',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13275,1593,'in moode,',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13276,1594,'gif',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13277,1594,'nænig lustfulnis',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13278,1594,'þære synne',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13279,1594,'æfterfylgeð,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13280,1595,'allum gemetum',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13281,1595,'ne',2,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13282,1595,'bið',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13283,1595,'þær',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13284,1595,'syn',5,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13285,1595,'þurhtogen.',6,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13286,1596,'Ond',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13287,1596,'mid þy',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13288,1596,'we',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13289,1596,'weoton',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13290,1597,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13291,1597,'se lichoma',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13292,1597,'ne',3,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13293,1597,'mæg',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13294,1597,'lustfullian',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13295,1597,'buton þam mode,',6,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13296,1598,'hwæðre',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13297,1598,'þæt seolfe mod',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13298,1598,'bið',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13299,1598,'winnende',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13300,1598,'wið þæm unrihtwillungum þæs lichoman:',5,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13301,1599,'hwæt',1,'interj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13302,1599,'þonne',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13303,1599,'þæt mod',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13304,1599,'in þæm lichomlecan lustfulnesse',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13305,1599,'sume gemete',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13306,1599,'þurh ned',6,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13307,1599,'<bið>',7,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13308,1599,'gebunden,',8,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13309,1600,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13310,1600,'hit',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13311,1600,'þære lustfulnesse',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13312,1600,'of þam sylfan rihte',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13313,1600,'wiðcwyð,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13314,1601,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13315,1601,'hit',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13316,1601,'ne',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13317,1601,'geþafige.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13318,1602,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13319,1602,'hwæþere',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13320,1602,'mid þa lustfulnesse',3,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13321,1602,'gebunden',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13322,1602,'bið,',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13323,1603,'ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13324,1603,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13325,1603,'swiðe',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13326,1603,'goað',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13327,1604,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(13328,1604,'geomrað',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(13329,1604,'hine',3,'reflexive','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(13330,1605,'swa',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13331,1605,'gebundenne',2,'v3','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13332,1605,'beon.',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13333,1606,'Bi ðon',1,'po','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13334,1606,'se mæsta cempa & se hehsta þæs heofonlican weorodes',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13335,1606,'Sanctus Paulus',3,'apposition','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13336,1606,'se apostol',4,'apposition','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13337,1607,'goiende',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13338,1608,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13339,1608,'geomriende',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13340,1606,'cwæð:',5,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13341,1609,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13342,1609,'geseo',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13343,1610,'oðere æ',1,'sb','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13344,1610,'in minum leomum',2,'adv','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13345,1611,'wiðfeohtende',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13346,1611,'þære æ mines moodes,',2,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13347,1612,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13348,1612,'gehæftedne mec',2,'do','non-finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13349,1610,'is',3,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13350,1612,'lædende',4,'v2','non-finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13351,1612,'in synne',5,'adv','non-finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13352,1610,'æ,',6,'comp','finite','subordinate','nominal',3,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13353,1613,'seo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13354,1613,'is',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13355,1613,'in minum leomum.',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13356,1614,'Ono gif',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13357,1614,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13358,1614,'gehæfted',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13359,1614,'wæs,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13360,1615,'hwæt',1,'interj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13361,1615,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13362,1615,'þonne',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13363,1615,'no',4,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13364,1615,'feaht;',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13365,1616,'ac',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13366,1616,'þa',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13367,1616,'he',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13368,1616,'feaht,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13369,1617,'forðon',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13370,1617,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13371,1617,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13372,1617,'gehæfted.',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13373,1618,'Ono',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13374,1618,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13375,1618,'feaht',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13376,1618,'mid þa æ þæs moodes,',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13377,1619,'þære',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13378,1619,'wiðfeaht',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13379,1619,'seo æ,',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13380,1620,'seo þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13381,1620,'in his leomum',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13382,1620,'wæs.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13383,1621,'Gif',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13384,1621,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13385,1621,'feaht,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13386,1622,'ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13387,1622,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13388,1622,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13389,1622,'gehæfted.',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13390,1623,'Ono',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13391,1623,'se mon',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13392,1623,'bið,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13393,1624,'þæs þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13394,1625,'swa',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13395,1625,'to cweðenne',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13396,1624,'sy,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13397,1623,'æghwæðer ge gehæfted ge freo:',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13398,1626,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13399,1626,'bið',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13400,1626,'freo',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13401,1626,'of þære soðfæstnesse,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13402,1627,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13403,1627,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13404,1627,'lufað;',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13405,1628,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13406,1628,'bið',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13407,1628,'hæfted',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13408,1628,'of þære lustfullnesse,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13409,1629,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13410,1629,'bireð',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13411,1629,'he',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13412,1629,'geneded.',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13413,1630,'Þis',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13414,1630,'seondon',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13415,1630,'ondsware þæs eadigan papan Sanctus Gregorius to geþeahtunge & to frignesse þæs arwyrðan biscopes Agustinus.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13416,1631,'Swelce',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13417,1631,'Agustinus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13418,1631,'heht',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13419,1631,'him',4,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13420,1632,'eac',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13421,1632,'onbeodan,',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13422,1633,'þætte',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13423,1633,'<her>',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13424,1633,'<wære>',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13425,1633,'micel rip onweard',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13426,1634,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13427,1634,'fea',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13428,1634,'worhton;',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13429,1635,'ond',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(13430,1635,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(13431,1635,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(13432,1635,'sende',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(13433,1635,'mid þæm foresprecenan ærendwrecan',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(13434,1635,'him',6,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(13435,1635,'maran fultom',7,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(13436,1635,'to godcundre lare.',8,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(13437,1636,'In þæm',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13438,1636,'wæron',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13439,1636,'þa ærestan & þa mæstan Mellitus & Iustus & Paulinus & Ruffianus;',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13440,1637,'ond',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(13441,1637,'þurh heo',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(13442,1637,'sende',3,'v','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(13443,1637,'gemænelice',4,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(13444,1637,'þa þing all,',5,'do','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(13445,1638,'þa ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13446,1638,'to cirican',2,'po','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13447,1638,'bigonge',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13448,1639,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13449,1639,'þegnunge nedþearflecu',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13450,1639,'wæron,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13451,1637,'huslfatu & wigbedhrægl & circan frætwednes & biscopgegyrlan & diacongegyrlan, swylce eac þara apostola & haligra martira reliquias & monige bec.',6,'apposition','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(13452,1640,'Sende',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13453,1640,'eac swylce',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13454,1640,'Agustine',3,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13455,1640,'þæm biscope',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13456,1640,'pallium & gewrit,',5,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13457,1641,'in þam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13458,1641,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13459,1641,'getacnode,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13460,1642,'hu',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13461,1642,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13462,1642,'sceolde',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13463,1642,'oðre biscopas',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13464,1642,'halgian',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13465,1643,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13466,1643,'on hwylcum stowum',2,'s-cnj','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13467,1643,'settan',3,'v2','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13468,1643,'in Breotone.',4,'adv','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13469,1644,'Sende',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(13470,1644,'eac swilce',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(13471,1644,'se eadiga papa',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(13472,1644,'in þa ilcan tid',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(13473,1644,'Gregorius',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(13474,1644,'Æþelberhte',6,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(13475,1644,'cyninge',7,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(13476,1644,'ærendgewrit somed & woruldgife monige in missenlicum mægwlitum:',8,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(13477,1645,'wolde',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13478,1645,'eac',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13479,1645,'þone cyning',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13480,1645,'swilce',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13481,1645,'mid þissum wilwendlicum aarum',5,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13482,1645,'wuldrigan,',6,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13483,1646,'þæm þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13484,1646,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13485,1646,'ðæs heofonlican rices wuldor',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13486,1646,'mid his gewinne & mid his lare geornnesse',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13487,1646,'openede',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13488,1647,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13489,1647,'cyðde.',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13490,1648,'Ond',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13491,1648,'ða',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13492,1648,'Sanctus Agustinus',3,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13493,1648,'se biscop',4,'apposition','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13494,1649,'sona, þæs þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13495,1649,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13496,1649,'þæm biscopseðle',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13497,1649,'onfeng',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13498,1649,'in þære cynelecan byrg,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13499,1648,'ða',5,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13500,1648,'edneowade',6,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13501,1650,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(13502,1650,'worhte',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(13503,1650,'mid cyninges fultome',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(13504,1650,'þa cirican,',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(13505,1651,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13506,1651,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13507,1652,'ær geara geo',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13508,1651,'geleornade',2,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13509,1652,'ealde Romanisce weorce',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13510,1652,'geworhte',4,'v3','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13511,1652,'beon.',5,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13512,1653,'Ond',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13513,1653,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13514,1653,'in usses Drihtnes Hælendes Cristes noman',3,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13515,1653,'gehalgode;',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13516,1654,'ond',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(13517,1654,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(13518,1654,'þær',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(13519,1654,'him seolfum',4,'io_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(13520,1654,'eardungstowe',5,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(13521,1654,'gesette',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(13522,1654,'& eallum his æfterfylgendum.',7,'io_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(13523,1655,'Swelce eac',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13524,1655,'mynster',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13525,1655,'getimbrade',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13526,1655,'be eastan þære ceastre,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13527,1656,'in þæm',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13528,1656,'mid his trymnesse & lare',2,'adv','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13529,1656,'Æðelberht',3,'sb','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13530,1656,'se cyning',4,'apposition','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13531,1657,'weorðlice cyrcan',1,'do_split','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13532,1656,'heht',2,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13533,1657,'getimbran',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13534,1657,'þara eadigra apostola Petri & Pauli,',4,'do_split','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13535,1658,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(13536,1658,'mid missenlecum geofum',2,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(13537,1658,'welgade;',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(13538,1659,'in þære cirican',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13539,1659,'Agustinus lic & ealra Contwarena biscopa somed ge heora cyninga',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13540,1659,'geseted',3,'v3','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13541,1659,'beon',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13542,1659,'meahte.',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13543,1660,'Þa cirican',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13544,1660,'hwæðre',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13545,1660,'nales he Agustinus, ac Laurentius biscop his æfterfylgend',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13546,1660,'heo',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13547,1660,'gehalgode.',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13548,1661,'Wæs',1,'v','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(13549,1661,'se æresta abbud þæs ylcan mynstres',2,'comp','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(13550,1662,'Petrus',1,'comp','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13551,1662,'haten',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13552,1661,'mæssepreost,',3,'sb','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(13553,1663,'se',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13554,1663,'wæs',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13555,1663,'eft',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13556,1663,'ærendwræca',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13557,1663,'sended',5,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13558,1663,'in Gallia rice,',6,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13559,1664,'ond',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(13560,1664,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(13561,1664,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(13562,1664,'besenced',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(13563,1664,'in sumne sæs sceat,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(13564,1665,'se',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13565,1665,'wæs',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13566,1665,'haten',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13567,1665,'Amfleat.',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13568,1666,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13569,1666,'from þære stowe bigengum',2,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13570,1666,'in uncymre byrgenne',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13571,1666,'geseted',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13572,1666,'wæs.',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13573,1667,'Ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(13574,1667,'se ælmihti God',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(13575,1667,'wolde',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(13576,1667,'gecyþan,',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(13577,1668,'hwylcre gearnunge',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13578,1668,'se halga wer',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13579,1668,'wære:',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13580,1669,'ond',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(13581,1669,'æghwelce niht',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(13582,1669,'ofer his byrgenne',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(13583,1669,'heofonlic leoht',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(13584,1669,'wæs',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(13585,1669,'æteawed,',6,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(13586,1670,'oð þæt þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13587,1670,'neahmen',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13588,1670,'ongeton,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13589,1671,'þa',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13590,1671,'hit',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13591,1671,'gesawon,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13592,1672,'þætte',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13593,1672,'þæt',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13594,1672,'wæs',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13595,1672,'micel wer & halig mon,',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13596,1673,'se ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13597,1673,'þær',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13598,1673,'bebyrged',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13599,1673,'wæs.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13600,1674,'Ond',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(13601,1674,'heo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(13602,1674,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(13603,1674,'aspyredon',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(13604,1674,'þæt,',5,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(13605,1675,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13606,1675,'hwonan',2,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13607,1675,'he',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13608,1675,'wæs:',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13609,1676,'genoman',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13610,1676,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13611,1676,'his lichoman,',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13612,1677,'ond',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13613,1677,'in Bonagia',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13614,1677,'þa ceastre,',3,'apposition','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13615,1677,'æfter',4,'adv_split','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13616,1678,'gerisenre',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13617,1677,'are',2,'adv_split','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13618,1678,'swa miclum were & swa halgum',3,'io','non-finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13619,1677,'in cyrican',4,'adv','finite','main','declarative',3,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13620,1677,'gesette',5,'v','finite','main','declarative',3,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13621,1679,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(13622,1679,'bebyrged',2,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(13623,1679,'wæs.',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(13624,1680,'Ðyssum tidum',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13625,1680,'<fore',2,'comp_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13626,1680,'wæs>',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13627,1680,'Norðanhymbra rice',4,'comp_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13628,1680,'se strongesta cyning & se gylpgeornesta,',5,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13629,1681,'Æðelfrið',1,'comp','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13630,1681,'haten.',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13631,1682,'Se',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13632,1682,'me allum Ongolcynnum & aldormonnum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13633,1682,'Bretta þeode',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13634,1682,'fornom',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13635,1683,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(13636,1683,'forhergade,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(13637,1684,'swa',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13638,1684,'efne',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13639,1684,'þæs ðe',3,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13640,1684,'meahte',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13641,1684,'wiðmeten',5,'v3','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13642,1684,'beon',6,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13643,1684,'Saule',7,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13644,1684,'iu cyninge Israhela þeode,',8,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13645,1685,'butan þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13646,1685,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13647,1685,'wæs',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13648,1685,'þære godcundan æfestnisse unwis.',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13649,1686,'Ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(13650,1686,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(13651,1686,'æfre',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(13652,1686,'ænig cyninga ne aldormonna,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(13653,1687,'þætte',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13654,1687,'ma heora londa',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13655,1687,'utamærde',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13656,1688,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13657,1688,'him',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13658,1688,'to gewealde',3,'po','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13659,1688,'underþeodde;',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13660,1689,'forðon',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13661,1689,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13662,1689,'to gafolgyldum',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13663,1689,'heo',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13664,1689,'gesette',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13665,1689,'Ongolþeode,',6,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13666,1690,'oðþe',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13667,1690,'of heora londum',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13668,1690,'adraf.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13669,1691,'Meahte',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(13670,1691,'se cwide',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(13671,1691,'wel',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(13672,1691,'beon',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(13673,1691,'to him',5,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(13674,1691,'geþeoded,',6,'v3','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(13675,1692,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13676,1692,'Iacob',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13677,1692,'se heahfæder',3,'apposition','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13678,1692,'in Saules hade þæs cyninges',4,'po','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13679,1692,'cwæð,',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13680,1693,'þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13681,1693,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13682,1693,'his sunu',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13683,1693,'bletsode:',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13684,1694,'Beniamin',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13685,1694,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13686,1694,'risende wulf;',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13687,1695,'on ærmergen',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13688,1695,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13689,1695,'iteð',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13690,1695,'hloðe',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13691,1696,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13692,1696,'on æfenne',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13693,1696,'herereaf',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13694,1696,'dæleð.',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13695,1697,'Ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13696,1697,'wæs',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13697,1697,'<for> his fromscipe',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13698,1697,'onstyred',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13699,1697,'Ædan',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13700,1697,'Scotta cyning,',6,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13701,1698,'þa ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13702,1698,'in Breotone',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13703,1698,'eardigað;',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13704,1699,'teah',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13705,1699,'hine',2,'reflexive','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13706,1699,'þa ferd',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13707,1699,'on',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13708,1700,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(13709,1700,'cwom',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(13710,1700,'mid unmæte weorode & stronge',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(13711,1700,'wið hine',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(13712,1700,'to gefeohte.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(13713,1701,'Ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13714,1701,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13715,1701,'hwæðre',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13716,1701,'oferswiðed',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13717,1701,'mid feawum',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13718,1701,'onweg',6,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13719,1701,'fleah.',7,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13720,1702,'Wæs',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(13721,1702,'ðis gefeoht',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(13722,1702,'geworden',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(13723,1702,'on þære mæran stowe',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(13724,1703,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13725,1703,'cweden',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13726,1703,'is',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13727,1703,'Degsastan.',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13728,1704,'Þær',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13729,1704,'lytestne eal his weorud',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13730,1704,'oflsegen',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13731,1704,'wæs.',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13732,1705,'On þam gefeohte',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13733,1705,'eac swylce',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13734,1705,'Ðeodbald',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13735,1705,'Æþelfriþes broþor',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13736,1705,'wæs',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13737,1705,'ofslægen',6,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13738,1705,'mid ealle þy weorode',7,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13739,1706,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13740,1706,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13741,1706,'lædde.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13742,1707,'Þæt gefeoht',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13743,1707,'Æþelfrið',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13744,1707,'gefremede',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13745,1707,'þy endlyftan geare his rices,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13746,1708,'þæt',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13747,1708,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13748,1708,'hæfde',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13749,1708,'feower & twentig wintra.',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13750,1709,'Þæt',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13751,1709,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13752,1709,'þæt æreste gear Focatis þæs caseres,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13753,1710,'se þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13754,1710,'hæfde',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13755,1710,'Romana rice.',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13756,1711,'Siððan of þære tide',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13757,1711,'nænig Sceotta cyninga',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13758,1711,'ne',3,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13759,1711,'dorste',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13760,1711,'wið Angelþeode',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13761,1711,'to gefeohte',6,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13762,1711,'cuman',7,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13763,1711,'oð ðysne andweardan dæg.',8,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13764,1712,'Her',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13765,1712,'endað',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13766,1712,'seo æreste boc',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13767,1713,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(13768,1713,'onginneð',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(13769,1713,'seo oðer.',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(13770,1714,'ðYSSUM tidum,',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13771,1715,'þæt',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13772,1715,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13773,1715,'fif winter & syx hund wintra æfter þære Drihtenlican menniscnesse,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13774,1714,'se eadiga papa Gregorius,',2,'sb','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13775,1716,'æfter þon þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13776,1716,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13777,1716,'þæt setl þære Romaniscan cyricean & þære apostolican',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13778,1716,'þreottyne gear & syx monað & tyn dagas',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13779,1716,'wulderlice',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13780,1716,'heold',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13781,1717,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13782,1717,'rehte,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13783,1714,'þa',3,'adv','finite','main','declarative',3,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13784,1714,'wæs',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13785,1714,'forðfered',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13786,1718,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13787,1718,'to þam ecan setle þæs heofonlican rices',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13788,1718,'læded',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13789,1718,'wæs.',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13790,1719,'Heold',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(13791,1719,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(13792,1720,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(13793,1720,'rehte',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(13794,1720,'þa cyricean',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(13795,1720,'on þara casera tidum Maurici & Uocati;',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(13796,1721,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13797,1721,'þy æfteran geare þæs ylcan Uocatis',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13798,1722,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13799,1722,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13800,1722,'forðferde',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13801,1722,'of þyssum life,',4,'po','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13802,1723,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13803,1723,'ferde',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13804,1723,'to þam soðan life',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13805,1724,'þam þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13806,1724,'on heofonum',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13807,1724,'is:',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13808,1725,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(13809,1725,'his lichama',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(13810,1725,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(13811,1725,'bebyriged',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(13812,1725,'on Sancte Petres cyricean',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(13813,1725,'beforan þam husulportice',6,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(13814,1725,'þy feorþan dæge idus Martiarum,',7,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(13815,1726,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(13816,1726,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(13817,1726,'nu',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(13818,1726,'hwonne',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(13819,1726,'on þam ilcan',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(13820,1726,'bið',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(13821,1726,'on wuldre',7,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(13822,1726,'arisende',8,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(13823,1726,'mid oþrum hyrdum þære halgan cyricean.',9,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(13824,1727,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(13825,1727,'awriten',2,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(13826,1727,'is',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(13827,1727,'on his byrigenne',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(13828,1727,'þysses gemetes byrgenleoð.',5,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(13829,1728,'Onfoh',1,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13830,1728,'þu',2,'vocative','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13831,1728,'eorþe',3,'apposition','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13832,1728,'lichaman',4,'do','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13833,1729,'of þinum lichaman',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13834,1729,'genumen,',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13835,1730,'þæt',1,'rel-pron','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13836,1730,'þu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13837,1730,'hine',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13838,1730,'eft',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13839,1730,'agyfan',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13840,1730,'mæge,',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13841,1731,'þonne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13842,1731,'hine',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13843,1731,'God',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13844,1731,'liffæste.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13845,1732,'Se gast',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13846,1732,'up',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13847,1732,'to heofon',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13848,1732,'gesohte;',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13849,1733,'nænig anweald deaþes',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13850,1733,'him',2,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13851,1733,'sceðþað;',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13852,1734,'þam oþres lifes',1,'comp_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13853,1734,'se sylfa deað',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13854,1734,'me',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13855,1734,'is',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13856,1734,'weg.',5,'comp_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13857,1735,'Þæs hean bisceopes leoma',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13858,1735,'on þysse byrigenne',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13859,1735,'syndon',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13860,1735,'betyned,',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13861,1736,'se',1,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13862,1736,'symble',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13863,1736,'leofað',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13864,1736,'gehwær',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13865,1736,'on unrim godum.',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13866,1737,'Earmra hungur',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13867,1737,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13868,1737,'oferswiðde',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13869,1737,'mid mettum,',4,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13870,1738,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13871,1738,'heora cyle',2,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13872,1738,'mid hrægle,',3,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13873,1739,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13874,1739,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13875,1739,'mid halgum monungum',3,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13876,1739,'saule',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13877,1739,'fram feonde',5,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13878,1739,'gescylde.',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13879,1740,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13880,1740,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13881,1740,'mid dede',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13882,1740,'gefylde,',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13883,1741,'swa hwæt swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13884,1741,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13885,1741,'mid worde',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13886,1741,'lærde.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13887,1742,'Wæs',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(13888,1742,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(13889,1742,'gerynelico word',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(13890,1742,'sprecende,',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(13891,1743,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13892,1743,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13893,1743,'lifes bysen',3,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13894,1743,'wære',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13895,1743,'haligra manna.',5,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13896,1744,'To Criste',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13897,1744,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13898,1744,'Ongle',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13899,1744,'gehwyrfde',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13900,1744,'mid arfæstnesse lareowdomes.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13901,1745,'Wæs',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(13902,1745,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(13903,1745,'on ðære þeode',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(13904,1745,'begytende',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(13905,1745,'niwe wered Godes geleafan.',5,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(13906,1746,'Þis gewin & þissum gelic, þeos gemen',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13907,1746,'þe',2,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13908,1746,'wæs,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13909,1747,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13910,1747,'þis',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13911,1747,'þu',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13912,1747,'hyrde',4,'vocative','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13913,1747,'dydest,',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(13914,1748,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13915,1748,'þu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13916,1748,'Drihtne',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13917,1748,'brohtest',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13918,1748,'micel gestreon haligra saula:',5,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13919,1749,'þyssum sigorum',1,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13920,1749,'þu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13921,1749,'Godes bysceop',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13922,1749,'blissian',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13923,1749,'miht,',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(13924,1750,'forþon',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13925,1750,'þu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13926,1750,'þinra weorca ece mede butan ende',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13927,1750,'nimest.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13928,1751,'Nis',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(13929,1751,'us',2,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(13930,1751,'þonne',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(13931,1751,'se hlisa',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(13932,1752,'to foreswigienne,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13933,1753,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13934,1753,'be þam eadigan Gregorie',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13935,1753,'þurh yldra manna segene',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13936,1753,'to us',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13937,1753,'becom,',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13938,1754,'for hwilcum intingan',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13939,1754,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13940,1754,'monad',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13941,1754,'wære,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13942,1755,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13943,1755,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13944,1755,'swa geornfulle',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13945,1755,'gymenne',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13946,1755,'dyde',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13947,1755,'ymb þa hælo ure þeode.',6,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(13948,1756,'Secgeað',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(13949,1756,'hi,',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(13950,1757,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13951,1757,'sume dæge',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13952,1757,'þider',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13953,1757,'niwan',4,'sb_split','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13954,1757,'come',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13955,1757,'cypemen',6,'sb_split','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13956,1757,'of Brytene',7,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13957,1758,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13958,1758,'monig cepe þing',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13959,1758,'on ceapstowe',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13960,1758,'brohte,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13961,1759,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13962,1759,'eac',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13963,1759,'monige',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13964,1759,'cwomon',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13965,1760,'to bicgenne',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13966,1760,'þa ðing.',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13967,1761,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13968,1761,'gelomp',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13969,1762,'þætte',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13970,1762,'Gregorius',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13971,1762,'betweoh oðre',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13972,1762,'eac',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13973,1762,'þider',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13974,1762,'cwom,',6,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13975,1763,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13976,1763,'þa',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13977,1763,'geseah',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13978,1763,'betweoh oðer þing',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13979,1763,'cypecneohtas',5,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(13980,1764,'þær',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13981,1764,'gesette:',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13982,1765,'wæron',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13983,1765,'hwites lichoman & fægres ondwlitan men & æðellice gefeaxe.',2,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(13984,1766,'Ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13985,1766,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13986,1766,'ða',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13987,1766,'heo',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13988,1766,'geseah',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13989,1767,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13990,1767,'beheold,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13991,1768,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13992,1768,'frægn',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13993,1768,'he,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(13994,1769,'of hwelcon londe oðþe of hwylcre þeode',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13995,1769,'hy',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13996,1769,'brohte',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13997,1769,'wæron.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(13998,1770,'Sægde',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(13999,1770,'him',2,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14000,1770,'mon,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14001,1771,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14002,1771,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14003,1771,'of Breotone ealonde',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14004,1771,'brohte',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14005,1771,'wæron,',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14006,1772,'ond',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14007,1772,'þæs ealondes bigengan',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14008,1772,'swelcre onsyne men',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14009,1772,'wæron.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14010,1773,'Eft',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14011,1773,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14012,1773,'frægn,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14013,1774,'hwæðer',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14014,1774,'þa ilcan londleode',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14015,1774,'cristne',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14016,1774,'wæron',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14017,1775,'þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14018,1775,'hi',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14019,1775,'þa',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14020,1775,'gen',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14021,1775,'in hæðennesse gedwolan',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14022,1775,'lifden.',6,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14023,1776,'Cwæð',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14024,1776,'him',2,'po_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14025,1776,'mon',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14026,1776,'to',4,'po_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14027,1777,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(14028,1777,'sægde,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(14029,1778,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14030,1778,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14031,1778,'hæðne',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14032,1778,'wæron;',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14033,1779,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14034,1779,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14035,1779,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14036,1779,'of inneweardre heortan',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14037,1779,'swiðe',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14038,1779,'sworette',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14039,1780,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(14040,1780,'þus',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(14041,1780,'cwæð:',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(14042,1781,'Wala wa:',1,'interj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14043,1781,'þæt',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14044,1781,'is',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14045,1781,'sarlic,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14046,1782,'þætte',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14047,1782,'swa fæger feorh & swa leohtes ondwlitan men',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14048,1782,'scyle',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14049,1782,'agan',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14050,1783,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14051,1783,'besittan',2,'v2','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14052,1783,'þeostra aldor.',3,'sb','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14053,1784,'Eft',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14054,1784,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14055,1784,'frægn,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14056,1785,'hwæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14057,1785,'seo þeod',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14058,1785,'nemned',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14059,1785,'wære,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14060,1786,'þe',1,'rel-pron_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14061,1786,'heo',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14062,1786,'of',3,'rel-pron_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14063,1786,'cwomon.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14064,1787,'Ondswarede',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14065,1787,'him',2,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14066,1787,'mon',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14067,1788,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14068,1788,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14069,1788,'Ongle',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14070,1788,'nemde',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14071,1788,'wæron.',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14072,1789,'Cwæð',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14073,1789,'he:',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14074,1790,'Wel',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14075,1790,'þæt',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14076,1790,'swa',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14077,1790,'mæg:',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14078,1791,'forðon',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14079,1791,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14080,1791,'ænlice onsyne',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14081,1791,'habbað,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14082,1792,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(14083,1792,'eac swylce',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(14084,1792,'gedafonað,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(14085,1793,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14086,1793,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14087,1793,'engla æfenerfeweardas',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14088,1793,'in heofonum',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14089,1793,'sy.',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14090,1794,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14091,1794,'gyt',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14092,1794,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14093,1794,'furðor',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14094,1794,'frægn',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14095,1795,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(14096,1795,'cwæð:',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(14097,1796,'Hwæt',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14098,1796,'hatte',2,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14099,1796,'seo mægð,',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14100,1797,'þe',1,'rel-pron_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14101,1797,'þa cneohtas',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14102,1797,'hider',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14103,1797,'of',4,'rel-pron_split','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14104,1797,'lædde',5,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14105,1797,'wæron.',6,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14106,1798,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14107,1798,'ondswarede',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14108,1798,'him',3,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14109,1798,'mon',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14110,1799,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(14111,1799,'cwæð,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(14112,1800,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14113,1800,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14114,1800,'Dere',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14115,1800,'nemde',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14116,1800,'wæron.',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14117,1801,'Cwæð',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14118,1801,'he:',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14119,1802,'Wel',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14120,1802,'þæt',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14121,1802,'is',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14122,1802,'cweden',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14123,1803,'Dere,',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14124,1804,'de ira eruti;',1,'unknown','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14125,1805,'heo',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14126,1805,'sculon',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14127,1805,'of Godes yrre',3,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14128,1805,'beon',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14129,1805,'abrogdene,',5,'v3','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14130,1806,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14131,1806,'to Cristes mildheortnesse',2,'po','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14132,1806,'gecegde.',3,'v3','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14133,1807,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14134,1807,'gyt',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14135,1807,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14136,1807,'ahsode',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14137,1808,'hwæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14138,1808,'heora cyning',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14139,1808,'haten',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14140,1808,'wære:',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14141,1809,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14142,1809,'him',2,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14143,1809,'mon',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14144,1809,'ondswarade',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14145,1810,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(14146,1810,'cwæð,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(14147,1811,'þætte',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14148,1811,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14149,1811,'æll',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14150,1811,'haten',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14151,1811,'wære.',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14152,1812,'Ond',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(14153,1812,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(14154,1812,'plegode',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(14155,1812,'he',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(14156,1812,'mid his wordum',5,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(14157,1812,'to þæm noman',6,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(14158,1813,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(14159,1813,'cwæð:',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(14160,1814,'Alleluia,',1,'interj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14161,1814,'þæt',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14162,1814,'gedafenað,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14163,1815,'þætte',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14164,1815,'Godes lof usses scyppendes',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14165,1815,'in þæm dælum',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14166,1815,'sungen',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14167,1815,'sy.',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14168,1816,'Ond',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(14169,1816,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(14170,1816,'þa',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(14171,1816,'sona',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(14172,1816,'eode',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(14173,1816,'to ðæm biscope & to ðam papan þæs apostolican seðles,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(14174,1817,'forðon',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14175,1817,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14176,1817,'seolfa',3,'reflexive','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14177,1817,'þa',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14178,1817,'gyt',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14179,1817,'næs',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14180,1817,'biscop',7,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14181,1817,'geworden:',8,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14182,1818,'bæd',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14183,1818,'hine,',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14184,1819,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14185,1819,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14186,1819,'Ongolþeode',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14187,1819,'onsende',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14188,1819,'in Breotene',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14189,1819,'hwelcehwego lareowas,',6,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14190,1820,'þætte',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14191,1820,'þurh þa',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14192,1820,'heo',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14193,1820,'to Criste',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14194,1820,'gecyrrede',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14195,1820,'wæron.',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14196,1821,'Ond',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(14197,1821,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(14198,1822,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14199,1822,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14200,1822,'selfa',3,'reflexive','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14201,1822,'geara',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14202,1822,'wære',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14203,1823,'mid Godes fultome',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14204,1823,'þæt weorc',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL);

insert  into `phrase_oe_ohg`(`id`,`clause_seq`,`phrase`,`phrase_seq`,`phrase_type`,`clause_verb`,`clause_type`,`clause_subtype`,`split_seq`,`text_descriptor`,`translation`,`text_id`,`meta_text_id`,`otype`) values (14205,1823,'to fremmenne,',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14206,1824,'gif',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14207,1824,'þæm apostolican papan',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14208,1824,'þæt',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14209,1824,'licade,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14210,1825,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14211,1825,'ðæt',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14212,1825,'his willa & his leafnis',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14213,1825,'wære.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14214,1826,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14215,1826,'ne',2,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14216,1826,'wolde',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14217,1826,'se papa',4,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14218,1826,'þæt',5,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14219,1826,'þafian',6,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14220,1826,'ne þa burgware',7,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14221,1827,'þon ma, þætte',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14222,1827,'swa æðele wer & swa geþungen & swa gelæred',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14223,1827,'swa feor fram him',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14224,1827,'gewite.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14225,1828,'Ah',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14226,1828,'he',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14227,1828,'sona hraðe,',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14228,1829,'þæs þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14229,1829,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14230,1829,'biscop',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14231,1829,'geworden',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14232,1829,'wæs,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14233,1830,'þætte',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14234,1830,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14235,1830,'gefremede',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14236,1830,'þæt weorc',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14237,1831,'þæt',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14238,1831,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14239,1831,'longe',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14240,1831,'wilnade,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14241,1832,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14242,1832,'þa halgan lareowas',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14243,1832,'hider',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14244,1832,'onsende,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14245,1833,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14246,1833,'we',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14247,1833,'ær',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14248,1833,'beforan',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14249,1833,'sægdon.',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14250,1834,'Ond',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(14251,1834,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(14252,1834,'Sanctus Gregorius',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(14253,1834,'mid his trymnes sum & mid his gebedum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(14254,1834,'wæs',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(14255,1834,'gefultumende,',6,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(14256,1835,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14257,1835,'heora laar',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14258,1835,'wære',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14259,1835,'wæstmbeorende',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14260,1835,'to Godes willan & to ræde Ongolcynne.',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14261,1836,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14262,1836,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14263,1837,'ðætte',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14264,1837,'Agustinus',2,'sb','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14265,1837,'se biscop',3,'apposition','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14266,1837,'mid Æðelberhtes fultome þæs cyninges',4,'adv','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14267,1837,'gelaðode',5,'v','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14268,1837,'to his spræce',6,'po','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14269,1837,'Bretta biscopas & lareowas',7,'do','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14270,1837,'in þære stowe,',8,'adv','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14271,1838,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14272,1838,'mon',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14273,1838,'gyt',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14274,1838,'nemneð',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14275,1838,'Agustinus aac,',5,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14276,1837,'in Hwicna gemære & Westseaxna.',9,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14277,1839,'Ond',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14278,1839,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14279,1839,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14280,1839,'ongon',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14281,1840,'mid broðor licre lufan',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14282,1840,'heo',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14283,1840,'monian',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14284,1841,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14285,1841,'læran,',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14286,1842,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14287,1842,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14288,1842,'rihte sibbe & lufan',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14289,1842,'him betweonum',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14290,1842,'hæfden,',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14291,1843,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14292,1843,'gemæne gewin',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14293,1843,'fore Drihtne',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14294,1843,'ondfenge',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14295,1844,'godcunde lare',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14296,1844,'to læranne',2,'v','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14297,1844,'Ongolþeode.',3,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14298,1845,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14299,1845,'heo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14300,1845,'him',3,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14301,1845,'hyran',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14302,1845,'ne',5,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14303,1845,'woldon,',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14304,1846,'ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14305,1846,'woldon',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14306,1846,'riht',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14307,1846,'Eastran',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14308,1846,'healdan',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14309,1846,'in heora tid;',6,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14310,1847,'ge',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14311,1847,'eac',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14312,1847,'monig oðer þing þære ciriclican annisse',3,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14313,1847,'heo',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14314,1847,'ungelice & wiðerword',5,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14315,1847,'hæfdon.',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14316,1848,'Ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14317,1848,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14318,1848,'þa',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14319,1848,'hæfdon',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14320,1848,'longe spræce & geflit ymb þa þing,',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14321,1849,'ne',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14322,1849,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14323,1849,'Agustines larum ne his benum ne his þeawum & his geferena ænige þinga',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14324,1849,'geþafian',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14325,1849,'woldon,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14326,1850,'ac',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14327,1850,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14328,1850,'heora sylfra þeawas & gesetenesse',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14329,1850,'betron',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14330,1850,'dydon,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14331,1851,'þon',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14332,1851,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14333,1851,'geþwæredan',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14334,1851,'eallum Cristes circum geond middangeard,',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14335,1852,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14336,1852,'se halga fæder',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14337,1852,'Agustinus',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14338,1852,'þisses gewinnesfullan geflites ende',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14339,1852,'gesette',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14340,1853,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(14341,1853,'þus',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(14342,1853,'cwæð:',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(14343,1854,'Uton',1,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14344,1854,'biddan',2,'v2','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14345,1854,'ælmihtigne God,',3,'do','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14346,1855,'se ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14347,1856,'eardigan',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14348,1855,'deð',2,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14349,1856,'þa anmodan',3,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14350,1856,'in his fæder huse,',4,'adv','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14351,1857,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14352,1857,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14353,1857,'geeaðmodige',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14354,1858,'us',1,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14355,1858,'to getacnian',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14356,1858,'mid heofonlicum wundrum,',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14357,1859,'hwelc gesetenes',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14358,1860,'to fylgenne',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14359,1859,'sy,',2,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14360,1861,'hwelcum wegum',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14361,1862,'to efestenne',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14362,1861,'sy',2,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14363,1861,'to ingonge his rices.',3,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14364,1863,'Læde',1,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14365,1863,'mon',2,'sb','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14366,1863,'hider',3,'adv','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14367,1863,'to us',4,'adv','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14368,1863,'sumne untrumne mon;',5,'do','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14369,1864,'ond',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14370,1864,'þurh swa hwelces bene swa',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14371,1864,'he',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14372,1864,'gehæled',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14373,1864,'sy,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14374,1865,'þisses geleafa & wyrcnis',1,'sb','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14375,1865,'seo',2,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14376,1865,'lefed',3,'v2','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14377,1865,'God onfenge',4,'comp','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14378,1866,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14379,1866,'<allum>',2,'io','ellipsis_full','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14380,1867,'to fylgenne.',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14381,1868,'Þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14382,1868,'geðafodan',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14383,1868,'þæt',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14384,1868,'uneaðe',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14385,1868,'þa his gesacan,',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14386,1869,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14387,1869,'lædde',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14388,1869,'mon',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14389,1869,'forð',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14390,1869,'sumne blinde mon of Ongolcynne.',5,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14391,1870,'Wæs',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14392,1870,'ærest',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14393,1870,'læded',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14394,1870,'to Bretta biscopum:',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14395,1871,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14396,1871,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14397,1871,'nænige hælo ne frofre',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14398,1871,'þurh heora segnunge',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14399,1871,'onfeng.',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14400,1872,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14401,1872,'æt nehstan',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14402,1872,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14403,1872,'Agustinus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14404,1872,'mid reohtre nedþearfnisse',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14405,1872,'gebæded.',6,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14406,1873,'Aras',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14407,1874,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(14408,1874,'gebegde',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(14409,1874,'his cneo;',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(14410,1875,'bæd',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14411,1875,'God',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14412,1875,'Fæder ælmihtigne,',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14413,1876,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14414,1876,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14415,1876,'þam blindan men',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14416,1876,'gesyhðe',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14417,1876,'forgefe,',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14418,1877,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14419,1877,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14420,1877,'þurh anes monnes lichomlice inlihtnesse',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14421,1877,'in monigra geleafsumra heortan',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14422,1877,'þæs gastlican leohtes gife',5,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14423,1877,'onbærnde.',6,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14424,1878,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14425,1878,'sona',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14426,1878,'buton eldnesse',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14427,1878,'wæs',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14428,1878,'se blinda man',5,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14429,1878,'onlehted',6,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14430,1879,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(14431,1879,'gesyhðe',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(14432,1879,'onfeng:',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2=VF'),(14433,1880,'ond',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(14434,1880,'se soða boda þæs hean leohtes',2,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(14435,1880,'Agustinus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(14436,1880,'wæs',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(14437,1880,'from him eallum',5,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(14438,1880,'bodad',6,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(14439,1881,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14440,1881,'hered.',2,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14441,1882,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14442,1882,'ondetton',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14443,1882,'eac',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14444,1882,'Brettas',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14445,1883,'scomiende',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14446,1884,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14447,1884,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14448,1884,'ongeton,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14449,1885,'þætte',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14450,1885,'þæt',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14451,1885,'wære',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14452,1885,'soðfæstnesse weg',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14453,1886,'þone',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14454,1886,'Agustinus',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14455,1886,'bodade.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14456,1887,'Cwædon',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14457,1887,'hwæðre',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14458,1888,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14459,1888,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14460,1888,'ne',3,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14461,1888,'meahton',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14462,1888,'buton heora leoda geþafunge & lefnesse',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14463,1888,'heora ealdan þeawas',6,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14464,1888,'onscunian',7,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14465,1889,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14466,1889,'forlætan:',2,'v2','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14467,1890,'bædon',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14468,1891,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14469,1891,'eft',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14470,1891,'oðer seonoð',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14471,1891,'wære;',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14472,1892,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(14473,1892,'heo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(14474,1892,'þonne',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(14475,1892,'wolden',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(14476,1892,'mid ma heora witena',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(14477,1892,'gesecan.',6,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(14478,1893,'Þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14479,1893,'se',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14480,1893,'ða',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14481,1893,'geseted',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14482,1893,'wæs,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14483,1894,'cwomon',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14484,1894,'seofon Bretta biscopas & ealle þa gelæredestan men,',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14485,1895,'þa',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14486,1895,'wæron',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14487,1895,'swiðost of Boncra byrig.',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14488,1896,'Þære tide',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14489,1896,'Dinoð',2,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14490,1896,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14491,1896,'haten',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14492,1896,'þæs mynstres abbod.',5,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14493,1897,'Þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14494,1897,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14495,1897,'þa',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14496,1897,'to þæm gemote',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14497,1897,'ferdon,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14498,1898,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14499,1898,'cwomon',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14500,1898,'heo',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14501,1898,'ærest',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14502,1898,'to sumum aancoran,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14503,1899,'se',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14504,1899,'wæs',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14505,1899,'mid him',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14506,1899,'halig & wiis.',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14507,1900,'Frugnon',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14508,1900,'heo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14509,1900,'hine',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14510,1901,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(14511,1901,'ahsodon,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(14512,1902,'hwæðer',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14513,1902,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14514,1902,'sceoldon',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14515,1902,'to Agustinus lare',4,'po','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14516,1902,'heora gesetenesse & heora þeawas',5,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14517,1902,'forlæton.',6,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14518,1903,'Ondswarede',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14519,1903,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14520,1903,'him:',3,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14521,1904,'Gif',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14522,1904,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14523,1904,'Godes man',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14524,1904,'sy,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14525,1905,'fylgað',1,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14526,1905,'ge',2,'sb','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14527,1905,'him.',3,'io','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14528,1906,'Cwædon',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14529,1906,'heo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14530,1906,'to him:',3,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14531,1907,'Be hwon',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14532,1907,'magon',2,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14533,1907,'we',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14534,1907,'ðæt',4,'do','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14535,1907,'weotan,',5,'v2','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14536,1908,'hwæðer',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14537,1908,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14538,1908,'sy?',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14539,1909,'Cwæð',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14540,1909,'he:',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14541,1910,'Drihten seolfa',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14542,1910,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14543,1910,'in his godspelle:',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14544,1911,'Nimað',1,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14545,1911,'ge',2,'sb','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14546,1911,'min geoc',3,'do','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14547,1911,'ofer eow',4,'reflexive','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14548,1911,'eac',5,'adv','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14549,1912,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14550,1912,'leorniað',2,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14551,1912,'æt me,',3,'po','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14552,1913,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14553,1913,'ic',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14554,1913,'eom',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14555,1913,'milde & eaðmodre heortan:',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14556,1914,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14557,1914,'nu',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14558,1914,'gif',3,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14559,1914,'Agustinus',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14560,1914,'is',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14561,1914,'milde & eaðmodre heortan,',6,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14562,1915,'þonne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14563,1915,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14564,1915,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14565,1915,'gelyfed',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14566,1916,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14567,1916,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14568,1916,'Cristes geoc',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14569,1916,'bere',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14570,1917,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14571,1917,'eow',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14572,1917,'lære',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14573,1918,'to <beorenne>.',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14574,1919,'Gif',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14575,1919,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14576,1919,'þonne',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14577,1919,'is',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14578,1919,'unmilde & oferhygdig,',5,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14579,1920,'þonne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14580,1920,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14581,1920,'þæt',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14582,1920,'cuð',4,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14583,1921,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14584,1921,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14585,1921,'nis',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14586,1921,'of Gode,',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14587,1922,'ne',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14588,1922,'ge',2,'sb','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14589,1922,'his worda',3,'io','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14590,1922,'gemað.',4,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14591,1923,'Cwædon',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14592,1923,'heo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14593,1923,'eft:',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14594,1924,'Be hwon',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14595,1924,'magon',2,'v','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14596,1924,'we',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14597,1924,'þis gescead',4,'do','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14598,1924,'witon?',5,'v2','finite','main','interrogative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14599,1925,'Cwæð',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14600,1925,'he:',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14601,1926,'Foreseoð',1,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14602,1926,'ge',2,'sb','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14603,1927,'þætte',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14604,1927,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14605,1927,'ærest',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14606,1927,'mid his geferum',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14607,1927,'to þære seonoðstowe',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14608,1927,'cume',6,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14609,1928,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14610,1928,'gesitte.',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14611,1929,'Ond',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14612,1929,'gif',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14613,1929,'he',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14614,1929,'arise',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14615,1929,'ongegnes eow',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14616,1930,'þonne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14617,1930,'ge',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14618,1930,'cuman,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14619,1931,'þonne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14620,1931,'witað',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14621,1931,'ge',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14622,1932,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14623,1932,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14624,1932,'bið',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14625,1932,'Cristes þeow,',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14626,1933,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14627,1933,'ge',2,'sb','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14628,1933,'eaðmodlice',3,'adv','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14629,1933,'his word & his lare',4,'do','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14630,1933,'gehyrað.',5,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14631,1934,'Gif',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14632,1934,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14633,1934,'þonne',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14634,1934,'eow',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14635,1934,'eac',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14636,1934,'forhogie',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14637,1935,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14638,1935,'eow',2,'po_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14639,1935,'ne',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14640,1935,'wille',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14641,1935,'arisan',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14642,1935,'togegnes,',6,'po_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14643,1936,'mid þy',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14644,1936,'eower ma',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14645,1936,'is,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14646,1937,'sy',1,'v','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14647,1937,'he',2,'sb','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14648,1937,'þonne',3,'adv','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14649,1937,'from eow',4,'po','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14650,1937,'forhogad.',5,'v2','finite','main','imperative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14651,1938,'Hwæt',1,'interj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14652,1938,'heo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14653,1938,'dydon,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14654,1939,'swa swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14655,1939,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14656,1939,'cwæð.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14657,1940,'Cwomon',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14658,1940,'heo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14659,1940,'to þære seonoðstowe:',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14660,1941,'sæt',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14661,1941,'se ærcebiscop Agustinus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14662,1941,'on setle.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14663,1942,'Þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14664,1942,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14665,1942,'þa',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14666,1942,'gesegon',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14667,1943,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14668,1943,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14669,1943,'ne',3,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14670,1943,'aras',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14671,1943,'for him,',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14672,1944,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14673,1944,'wæron',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14674,1944,'hi',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14675,1944,'sona',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14676,1944,'yrre',5,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14677,1944,'gewordne',6,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14678,1945,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14679,1945,'hine',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14680,1945,'oferhygdigne',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14681,1945,'tealdon',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14682,1946,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14683,1946,'eallum his wordum',2,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14684,1946,'hy',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14685,1946,'wiðcwædon',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14686,1947,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(14687,1947,'wiðwunnun.',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(14688,1948,'Cwæð',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14689,1948,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14690,1948,'se heah biscop',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14691,1948,'to him:',4,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14692,1949,'In monegum þingum',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14693,1949,'ge',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14694,1949,'wiðerworde',3,'comp_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14695,1949,'wæron',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14696,1949,'ussum gewunan & ealre Godes cirican swa.',5,'comp_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14697,1950,'Ond',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14698,1950,'hwæðre',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14699,1950,'gif',3,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14700,1950,'ge',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14701,1950,'æt þissum þreom þingum',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14702,1950,'me hyrsume',6,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14703,1950,'beon',7,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14704,1950,'willað,',8,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14705,1951,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14706,1951,'ge',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14707,1951,'ærest',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14708,1951,'rihte',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14709,1951,'Eastron',5,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14710,1951,'weorðien',6,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14711,1951,'in heora tiid;',7,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14712,1952,'ond',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14713,1952,'ge',2,'sb','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14714,1952,'þa þegnunge fulwihte,',3,'do','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14715,1953,'þurh þa',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14716,1953,'we',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14717,1953,'beoð',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14718,1953,'Gode',4,'io','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14719,1953,'to bearnum',5,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14720,1953,'acende,',6,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14721,1952,'æfter þeowe þære halgan Romaniscan cirican & þære apostolican',4,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14722,1952,'gefyllen;',5,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14723,1954,'ond',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14724,1954,'þæt þridde,',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14725,1954,'þæt',3,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14726,1954,'ge',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14727,1954,'Ongolþeode',5,'io','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14728,1954,'ætgædre mid us',6,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14729,1954,'Drihtnes word',7,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14730,1954,'bodige,',8,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14731,1955,'all oðer þing',1,'do','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14732,1956,'ða',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14733,1956,'ge',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14734,1956,'doð,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14735,1957,'þeah',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14736,1957,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14737,1957,'ussum þeawum wiðerworde',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14738,1957,'syn,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14739,1955,'we',2,'sb','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14740,1955,'geþyldelice',3,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14741,1955,'aræfnað.',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14742,1958,'Cwædon',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14743,1958,'heo,',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14744,1959,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14745,1959,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14746,1959,'nænig þyssa',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14747,1959,'don',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14748,1959,'wolde,',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14749,1960,'ne',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14750,1960,'hine',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14751,1960,'for ærcebiscop',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14752,1960,'habban',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14753,1960,'wolden.',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14754,1961,'Spræcon',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14755,1961,'him betweonum:',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14756,1962,'Gif',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14757,1962,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14758,1962,'nu',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14759,1962,'for us',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14760,1962,'arisan',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14761,1962,'ne',6,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14762,1962,'wolde,',7,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14763,1963,'micle ma',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14764,1964,'gif',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14765,1964,'we',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14766,1964,'him underþeodde',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14767,1964,'beoð,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14768,1963,'he',2,'sb','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14769,1963,'us',3,'do','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14770,1963,'eac',4,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14771,1963,'for noht',5,'comp','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14772,1963,'gehygeð.',6,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14773,1965,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14774,1965,'se Godes wer',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14775,1965,'Sanctus Agustinus',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14776,1965,'is',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14777,1965,'sægd',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14778,1966,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14779,1966,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14780,1967,'beotigende',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14781,1966,'forecwæde,',3,'v','finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14782,1968,'gif',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14783,1968,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14784,1968,'sibbe mid Godes monnum',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14785,1968,'onfon',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14786,1968,'ne',5,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14787,1968,'wolden,',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14788,1969,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14789,1969,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14790,1969,'wæren',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14791,1969,'unsibbe & gefeoht',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14792,1969,'from heora feondum',5,'po','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14793,1969,'onfonde:',6,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14794,1970,'ond',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14795,1970,'gif',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14796,1970,'heo',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14797,1970,'Ongolcynne',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14798,1970,'lifes weg',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14799,1970,'bodigan',6,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14800,1970,'ne',7,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14801,1970,'woldon,',8,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14802,1971,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14803,1971,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14804,1971,'þonne',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14805,1971,'wæron',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14806,1971,'þurh heora honda',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14807,1971,'deaðes wræc',6,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14808,1971,'þrowigende.',7,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14809,1972,'Þæt þurh eal,',1,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14810,1973,'swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14811,1973,'se Godes wer',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14812,1973,'forecwæð,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14813,1972,'rehte Godes dome',2,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14814,1972,'geworden',3,'v2','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14815,1972,'wæs.',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14816,1974,'Ond',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(14817,1974,'sona hræðe',2,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(14818,1974,'æfter þissum þætte',3,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(14819,1974,'Æþelfrið',4,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(14820,1974,'Ongla cyning,',5,'apposition','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(14821,1975,'bi ðæm',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14822,1975,'we',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14823,1975,'ær',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14824,1975,'spræcon,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14825,1974,'gesomnode',6,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(14826,1974,'micle fyrd',7,'do','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(14827,1976,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(14828,1976,'þa',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(14829,1976,'gelædde',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(14830,1976,'to Legaceastre',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(14831,1977,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14832,1977,'þær',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14833,1977,'wið Brettum',3,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14834,1977,'gefeaht:',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14835,1978,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(14836,1978,'ðæt mæste wæl',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(14837,1978,'geslogon',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(14838,1978,'þære getreowleasan þeode.',4,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(14839,1979,'Mid þy',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14840,1979,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14841,1979,'þæt feoht',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14842,1979,'ongon,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14843,1980,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14844,1980,'geseah',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14845,1980,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14846,1980,'Æðelfrið',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14847,1980,'se cyning',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14848,1981,'heora sacerdas & biscopas & munecas',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14849,1981,'sundor',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14850,1981,'stondan',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14851,1981,'ungewæpnade',4,'v3','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14852,1981,'in geheldran stowe,',5,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14853,1982,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14854,1982,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14855,1982,'scoldon',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14856,1982,'for heora compweorod',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14857,1982,'gebiddan',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14858,1983,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14859,1983,'to Gode',2,'po','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14860,1983,'þingian.',3,'v2','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14861,1984,'Frægn',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14862,1984,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14863,1985,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(14864,1985,'ahsode,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(14865,1986,'hwæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14866,1986,'þæt weorod',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14867,1986,'wære',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14868,1987,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14869,1987,'hwæt',2,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14870,1987,'heo',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14871,1987,'þær',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14872,1987,'dydon.',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14873,1988,'Þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14874,1988,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14875,1988,'ða',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14876,1988,'ongeat',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14877,1988,'þone intingan heora cymes,',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14878,1989,'cwæð',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14879,1989,'he:',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14880,1990,'Hwæt',1,'interj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14881,1990,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14882,1990,'wat,',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14883,1991,'gif',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14884,1991,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14885,1991,'wið us',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14886,1991,'to heora Gode',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14887,1991,'cleopigað,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14888,1992,'þeah þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14889,1992,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14890,1992,'wepen',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14891,1992,'ne',4,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14892,1992,'beran,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14893,1993,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14894,1993,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14895,1993,'wið us',3,'po','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14896,1993,'feohtað,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14897,1994,'forðon',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14898,1994,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14899,1994,'us',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14900,1994,'mid heora wiðerwordum onbenum & wyrgnessum',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14901,1994,'ehtað.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14902,1995,'Heht',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14903,1995,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14904,1995,'sona',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14905,1996,'ærest',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14906,1996,'on heo',2,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14907,1996,'cerran',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14908,1997,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14909,1997,'slean.',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14910,1998,'Secgað',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14911,1998,'men',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14912,1999,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14913,1999,'þæs weorodes',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14914,1999,'wære',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14915,1999,'twelf hund monna,',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14916,2000,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14917,2000,'heora fiftig',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14918,2000,'þurh fleam',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14919,2000,'onweg',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14920,2000,'losodon.',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14921,2001,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14922,2001,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14923,2001,'swa',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14924,2001,'þa oðer weorod þare manfullan þeode',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14925,2001,'fornom',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(14926,2002,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(14927,2002,'fordilgade,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(14928,2002,'nales buton micelre wonunge his weoredes.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(14929,2003,'Ond',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(14930,2003,'swa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(14931,2003,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(14932,2003,'gefylled',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(14933,2003,'se witedom þæs halgan biscopes Agustinus,',5,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(14934,2004,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14935,2004,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14936,2004,'sceolden',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14937,2004,'for heora treowleasnisse',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14938,2004,'hwilendlicre forwyrde wræc',5,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14939,2004,'þrowigan,',6,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(14940,2005,'forðon',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14941,2005,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14942,2005,'þa',3,'do_split','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14943,2006,'ær',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14944,2006,'lærdon',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14945,2005,'geþeahte heora ecre hælo',4,'do_split','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14946,2005,'forhogodon.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(14947,2007,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14948,2007,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14949,2007,'æfter ðissum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14950,2008,'þætte',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14951,2008,'Agustinus',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14952,2008,'Breotone ærcebiscop',3,'apposition','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14953,2008,'gehalgade',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14954,2008,'twegen biscopas:',5,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(14955,2009,'oðer',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14956,2009,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14957,2009,'Mellitus',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14958,2009,'haten,',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14959,2010,'oðer',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14960,2010,'Iustus.',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14961,2011,'Þone Mellitum',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14962,2011,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14963,2011,'sende',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14964,2011,'Eastseaxum',4,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(14965,2012,'to <bodigenne>',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14966,2012,'godcunde lare,',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14967,2013,'þa',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14968,2013,'seondon',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14969,2013,'Temese streame',3,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14970,2013,'tosceadne',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14971,2013,'from Centlonde',5,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14972,2014,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14973,2014,'to eastsæ',2,'po','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14974,2014,'geðeodde.',3,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14975,2015,'Is',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14976,2015,'heora aldorburg',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14977,2015,'nemned',3,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14978,2015,'Lundenceaster,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(14979,2016,'on ofere',1,'adv_split','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14980,2016,'geseted',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14981,2016,'þæs foresprecenan streames;',3,'adv_split','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14982,2017,'ond',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(14983,2017,'seo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(14984,2017,'is',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(14985,2017,'monigra folca ceapstow',4,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(14986,2018,'of londe & of sæ',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14987,2018,'cumendra.',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(14988,2019,'In þære þeode',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14989,2019,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14990,2019,'in þa tid',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14991,2019,'Sæberht',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14992,2019,'cyning,',5,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14993,2019,'æðelberhtes swustorsunu & his hera.',6,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14994,2020,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14995,2020,'onfeng',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14996,2020,'Eastseaxna þeod',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14997,2020,'soðfæstnisse word & Cristes geleafan',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14998,2020,'þurh Mellitus lare þæs biscopes.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(14999,2021,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(15000,2021,'heht',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(15001,2021,'æðelberht',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(15002,2021,'cyning',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(15003,2022,'in Lundenceastre',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15004,2022,'cirican',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15005,2022,'getimbran,',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15006,2023,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15007,2023,'þa',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15008,2023,'gehalgian',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15009,2023,'Sancti Pauli',4,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15010,2023,'þæm apostoli,',5,'apposition','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15011,2024,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(15012,2024,'he',2,'sb_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(15013,2024,'in ðære stowe',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(15014,2024,'biscopsetl',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(15015,2024,'hæfde',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(15016,2024,'& his æfterfylgend.',6,'sb_split','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(15017,2025,'Þone Iustum',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(15018,2025,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(15019,2025,'in Cent',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(15020,2025,'sylfre',4,'reflexive','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(15021,2025,'to biscope',5,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(15022,2025,'gehalgode',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(15023,2025,'to Hrofesceastre.',7,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(15024,2026,'Seo',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(15025,2026,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(15026,2026,'from Cantwarena byrig on feower & twentigum mila westrihte.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(15027,2027,'In þære ceastre',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(15028,2027,'eac swylce',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(15029,2027,'æðelberht',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(15030,2027,'cyning',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(15031,2027,'heht',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(15032,2028,'cirican',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15033,2028,'getimbran',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15034,2029,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15035,2029,'þa',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15036,2029,'gehalgian',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15037,2029,'Sancte Andreæ',4,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15038,2029,'þæm apostoli.',5,'apposition','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15039,2030,'Ond',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(15040,2030,'se cyning',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(15041,2030,'æghwæðerum þissa biscopa',3,'io','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(15042,2030,'his gyfe',4,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(15043,2030,'sealde',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(15044,2030,'& boclond & ahte,',6,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(15045,2031,'him',1,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15046,2031,'to brucanne',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15047,2031,'mid heora geferum.',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15048,2032,'After þissum',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(15049,2032,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(15050,2032,'forðferde',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(15051,2032,'Gode',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(15052,2032,'se leofa fæder',5,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(15053,2032,'Agustinus:',6,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(15054,2033,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(15055,2033,'his lichoma',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(15056,2033,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(15057,2033,'ute',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(15058,2033,'bebyrged',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(15059,2033,'neah <cirican> þara eadigra apostola Petrus & Paulus,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(15060,2034,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15061,2034,'we',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15062,2034,'ær',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15063,2034,'gemyngodon.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15064,2035,'Forðon',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(15065,2035,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(15066,2035,'þa',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(15067,2035,'gyta',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(15068,2035,'næs',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(15069,2035,'fullice',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(15070,2035,'geworht',7,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'early'),(15071,2036,'ne',1,'c-cnj','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15072,2036,'gehalgod.',2,'v2','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15073,2037,'Sona þæs þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15074,2037,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15075,2037,'gehalgad',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15076,2037,'wæs,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15077,2038,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(15078,2038,'dyde',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(15079,2038,'mon',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(15080,2038,'his lichoman',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(15081,2038,'in;',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(15082,2039,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(15083,2039,'in þære cirican norðportice',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(15084,2039,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(15085,2039,'bebyrged',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(15086,2039,'gedæftlice.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(15087,2040,'In þæm',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15088,2040,'eac swilce',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15089,2040,'ealra þara æfterfylgendra ærcebiscopa lichoman',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15090,2040,'sindon',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15091,2040,'bebyrgede,',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15092,2040,'buton twegra,',6,'sb_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15093,2041,'þæt',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(15094,2041,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(15095,2041,'þeodoris & Berhtwaldes.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(15096,2042,'Heora lichoman',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(15097,2042,'syndon',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(15098,2042,'in þære circan',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(15099,2042,'seolfre',4,'reflexive','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(15100,2042,'gesette,',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(15101,2043,'forðon',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15102,2043,'in þone forecwedenan portic',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15103,2043,'ma',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15104,2043,'ne',4,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15105,2043,'meahte.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15106,2044,'Is',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(15107,2044,'wel neah in middre þære miclan cirican',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(15108,2044,'wigbed',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(15109,2044,'geseted',4,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(15110,2045,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15111,2045,'þæt',2,'sb','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15112,2045,'on Sancte Gregorius naman',3,'comp','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15113,2045,'gehalgod.',4,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15114,2046,'In ðæm æghwylce Sæternes dæge',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(15115,2046,'from þære stowe mæssepreost',2,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(15116,2046,'heora gemynde & forðfore',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(15117,2046,'mid mæssesonge',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(15118,2046,'mærsode',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(15119,2046,'syndon.',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(15120,2047,'Is',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(15121,2047,'awriten',2,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(15122,2047,'in Sancte Agustinus byrgenne',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(15123,2047,'þisses gemetes gewrit:',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(15124,2048,'Her',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(15125,2048,'resteð',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(15126,2048,'domne Agustinus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(15127,2048,'se æresta ærcebiscop Contwarena burge,',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(15128,2049,'se',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15129,2049,'geara',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15130,2049,'hider',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15131,2049,'from þæm eadigan Gregoriæ',4,'po','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15132,2049,'þære Romaniscan burge biscope',5,'apposition','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15133,2049,'sended',6,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15134,2049,'wæs,',7,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15135,2050,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15136,2050,'from Gode',2,'po','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15137,2050,'mid wundra weorcnesse',3,'po','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15138,2050,'awreðed',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15139,2050,'wæs.',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15140,2051,'Æðelberht cyning & his þeode',1,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(15141,2051,'from deofulgilda ongonge',2,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(15142,2051,'to Cristes geleafan',3,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(15143,2051,'he',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(15144,2051,'gelæde,',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(15145,2052,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15146,2052,'on sibbe',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15147,2052,'gefylldum',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15148,2052,'dagum his þegnunge',4,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15149,2053,'forðfered',1,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15150,2053,'wæs,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15151,2053,'ðy dæge septima Kalendas Iunias',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15152,2053,'in þæs ylcan cyninges rice.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15153,2054,'Æfter Agustini',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(15154,2054,'fyligde',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(15155,2054,'in biscophade',3,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(15156,2054,'Laurentius,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(15157,2055,'þone',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15158,2055,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15159,2055,'forðon',3,'adv','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15160,2056,'bi him',1,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15161,2056,'lifigendum',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15162,2055,'gehalgode,',4,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15163,2057,'þy læs',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15164,2058,'him',1,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15165,2058,'forðferendum',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15166,2057,'se steall swa neowre cirican',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15167,2057,'ænige hwile',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15168,2057,'buton heorde',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15169,2059,'taltrigan',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15170,2057,'ongunne.',2,'v','finite','subordinate','adverbial',3,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15171,2060,'Onhyrede',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(15172,2060,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(15173,2060,'on þon',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(15174,2060,'þa bysene þæs ærestan heordes Godes cirican Sancte Petres þæs apostoles,',4,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(15175,2061,'þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15176,2061,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15177,2061,'æt Rome',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15178,2061,'ærest',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15179,2061,'Cristes cirican',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15180,2061,'staðolode:',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15181,2062,'is',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15182,2062,'sægd',2,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15183,2063,'þæt',1,'s-cnj','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15184,2063,'he',2,'sb','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15185,2063,'Clementem',3,'do','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15186,2063,'him',4,'reflexive','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15187,2063,'to fultome <godcundre> lare',5,'po','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15188,2064,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15189,2064,'him',2,'reflexive','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15190,2064,'to æfterfylgende',3,'po','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15191,2064,'gehalgade.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15192,2065,'Þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15193,2065,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15194,2065,'ða',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15195,2065,'Laurentius',4,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15196,2065,'ærcebiscophade',5,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15197,2065,'onfeng,',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15198,2066,'ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15199,2066,'ongon',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15200,2067,'fromlice',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15201,2067,'þa staðolas þære cyrican,',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15202,2068,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15203,2068,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15204,2069,'eaðelice',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15205,2069,'alegde',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15206,2068,'geseah,',3,'v','finite','subordinate','relative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15207,2067,'ecan;',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15208,2070,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15209,2070,'<to> forðspownisse gedefre heannisse',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15210,2070,'mid gelomlicre stefne haligre trymnisse & lare & mid singalum bysenum arfæstre wyrcnesse',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15211,2071,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(15212,2071,'ongon',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(15213,2070,'hean',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15214,2072,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15215,2072,'miclian.',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15216,2073,'Nales þæt an þæt',1,'adv','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(15217,2073,'he',2,'sb','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(15218,2073,'gemæne',3,'do_split','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(15219,2073,'dyde',4,'v','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(15220,2073,'þære neowan cirican,',5,'do_split','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(15221,2074,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15222,2074,'of Ongolcynne',2,'po','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15223,2074,'gesomnod',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15224,2074,'wæs,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15225,2073,'ac swilce eac þara ealdra biggengena Bretta & Scotta.',6,'do_split','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(15226,2075,'Forðon',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15227,2075,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15228,2075,'ongeat',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15229,2076,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(15230,2076,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(15231,2076,'on monegum þingum',3,'po_split','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(15232,2076,'Godes cirican',4,'io','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(15233,2076,'ungeþwærodon,',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(15234,2076,'ond ealra swiðust',6,'po_split','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(15235,2077,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(15236,2077,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(15237,2077,'þa symbelnesse Eastrana & þone dæg þære drihtenlecan æriste',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(15238,2077,'ne',4,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(15239,2077,'weorðodon',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(15240,2077,'mid rihtre tide.',6,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(15241,2078,'Wrat',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(15242,2078,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(15243,2079,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(15244,2079,'sende',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(15245,2079,'ærendgewrit',3,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(15246,2079,'to him:',4,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1'),(15247,2080,'bæd',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15248,2080,'heo',2,'do','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15249,2081,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(15250,2081,'halsade,',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(15251,2082,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(15252,2082,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(15253,2082,'in annesse sibbe & in gehælde rihtra Eastrana',3,'po','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(15254,2082,'geþwærede',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(15255,2082,'mid þa Cristes cirican,',5,'po','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(15256,2083,'seo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15257,2083,'geond ealne middangeard',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15258,2083,'togoten',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15259,2083,'is.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15260,2084,'Ac',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15261,2084,'þeah þe',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15262,2084,'he',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15263,2084,'þas þing',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15264,2084,'dyde,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15265,2085,'hu',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15266,2085,'swiðe',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15267,2085,'him',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15268,2085,'speow,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15269,2086,'nu',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(15270,2086,'gen',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(15271,2086,'þas ondweardan tide,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(15272,2086,'þa ilcan þeowas',4,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(15273,2086,'cyðað.',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-3'),(15274,2087,'Ðissum tidum',1,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(15275,2087,'cwom',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(15276,2087,'Mellitus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(15277,2087,'Lundenceastre biscop',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(15278,2087,'to Rome',5,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(15279,2087,'bi þæm nedþearflicum intingan Ongolcirican.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-2'),(15280,2088,'Ond',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(15281,2088,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(15282,2088,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(15283,2088,'wæs',4,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(15284,2088,'smeagende',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(15285,2088,'mid þone apostolican papan Bonefatio,',6,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(15286,2089,'se',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(15287,2089,'wæs',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(15288,2089,'feorða biscop þære Romaniscan burge from Sancti Gregorii.',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(15289,2090,'Ond',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(15290,2090,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(15291,2090,'ða',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(15292,2090,'ðes ilca papa',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(15293,2090,'seonoð',5,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(15294,2090,'gesomnode',6,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(15295,2090,'Eotolwara biscopa;',7,'do_split','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(15296,2091,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(15297,2091,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(15298,2091,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(15299,2091,'endebyrdlice',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(15300,2091,'settende',5,'v2','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(15301,2091,'bi muneca life & bi heora stilnesse.',6,'po','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(15302,2092,'Wæs',1,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(15303,2092,'þes seonoð',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(15304,2092,'þy eahteðan geare Uocatis rices þæs caseres.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V-1'),(15305,2093,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(15306,2093,'Mellitus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(15307,2093,'betweoh hy',3,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(15308,2093,'æt þæm seonoðe',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(15309,2093,'sæt.',5,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(15310,2094,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(15311,2094,'þa ðing,',2,'do','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(15312,2095,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15313,2095,'ðær',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15314,2095,'regollico',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15315,2095,'gedemed',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15316,2095,'wæron,',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'final'),(15317,2094,'mid his aldorlicnesse',3,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(15318,2094,'mid Cristes rodetacne',4,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(15319,2094,'wrat',5,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VFF'),(15320,2096,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(15321,2096,'fæstnode.',2,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V1=VF'),(15322,2097,'Ond',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(15323,2097,'eft',2,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(15324,2097,'hwearf',3,'v','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(15325,2097,'to Breotone,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'V2'),(15326,2098,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(15327,2098,'þa',2,'do','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(15328,2098,'mid hine',3,'reflexive','finite','main','declarative',1,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(15329,2099,'Ongolciricum',1,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15330,2099,'to healdanne',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15331,2100,'awriten',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,NULL),(15332,2098,'brohte',4,'v','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(15333,2098,'ætgædre mid þæm ærendgewritum,',5,'adv','finite','main','declarative',2,'BEDE','l_oe',4,NULL,'VL'),(15334,2101,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(15335,2101,'se ilca papa',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(15336,2101,'Gode þam leofan ærcebiscope Laurentie & eallum his geferum & Æðelberhte cyninge & ealre Ongolþeode',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(15337,2101,'sende,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(15338,2101,'to frofre & to trymnisse rihtes lifes.',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'BEDE','l_oe',4,NULL,'late'),(15339,1,'Bithiu uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15340,1,'manage',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15341,1,'zilotun',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15342,2,'ordinon',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15343,2,'saga',2,'do_split','non-finite','subordinate','nominal',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15344,3,'thio',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15345,3,'in ûns',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15346,3,'gifulta',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15347,3,'sint',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15348,2,'rahhono,',3,'do_split','non-finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15349,4,'Só',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15350,4,'ûns',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15351,4,'saltun',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15352,5,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15353,5,'fon anaginne',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15354,5,'selbon',3,'apposition','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15355,5,'gisahun',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15356,6,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15357,6,'ambahta',2,'comp_split','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15358,6,'uuarun',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15359,6,'uuortes,',4,'comp_split','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15360,7,'Uuas',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15361,7,'mir',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15362,7,'gisehan',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15363,8,'gifolgentemo',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15364,8,'fon anaginne',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15365,8,'allem',3,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15366,8,'gernlihho',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15367,9,'after antreitu',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15368,9,'thir',2,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15369,9,'scriben,',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15370,9,'thû bezzisto Theophile,',4,'vocative','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15371,10,'Thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15372,10,'thû',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15373,10,'forstantes',3,'v','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15374,10,'thero uuorto',4,'do_split','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15375,11,'fon them',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15376,11,'thû',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15377,11,'gilerit',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15378,11,'bist',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15379,10,'uuâr.',5,'do_split','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15380,12,'In anaginne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15381,12,'uuas',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15382,12,'uuort',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15383,13,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15384,13,'thaz uuort',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15385,13,'uuas',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15386,13,'mit gote',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15387,14,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15388,14,'got selbo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15389,14,'uuas',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15390,14,'thaz uuort.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15391,15,'Thaz',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15392,15,'uuas',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15393,15,'in anaginne',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15394,15,'mit gote.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15395,16,'Alliu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(15396,16,'thuruh thaz',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(15397,16,'vvurdun',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(15398,16,'gitán',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(15399,17,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15400,17,'ûzzan sín',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15401,17,'ni',3,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15402,17,'uuas',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15403,17,'uuiht',5,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15404,17,'gitanes',6,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15405,18,'thaz thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15406,18,'gitán',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15407,18,'uuas.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15408,19,'Thaz',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15409,19,'uuas',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15410,19,'in imo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15411,19,'lîb',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15412,20,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15413,20,'thaz lib',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15414,20,'uuas',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15415,20,'lioht manno.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15416,21,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VFF'),(15417,21,'thaz lioht',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VFF'),(15418,21,'in finstarnessin',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VFF'),(15419,21,'liuhta',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VFF'),(15420,22,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VFF'),(15421,22,'finstarnessi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VFF'),(15422,22,'thaz',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VFF'),(15423,22,'ni',4,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VFF'),(15424,22,'bigriffun.',5,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VFF'),(15425,23,'Uuas',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(15426,23,'in tagun Herodes thes cuninges Iudeno',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(15427,23,'sumer biscof namen Zacharias fon themo uuehsale Abiases inti quena imo fon Aarones tohterun',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(15428,24,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15429,24,'ira namo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15430,24,'uuas',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15431,24,'Elisabeth.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15432,25,'Siu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15433,25,'uuarun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15434,25,'rehtiu',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15435,25,'beidu',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15436,25,'fora gote,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15437,26,'gangenti',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15438,26,'in allem bibotun',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15439,27,'inti',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15440,27,'in gotes rehtfestin',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15441,27,'uzzan lastar,',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15442,28,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15443,28,'ni',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15444,28,'uuard',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15445,28,'in',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15446,28,'sun,',5,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15447,29,'bithiu uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15448,29,'Elisabeth',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15449,29,'uuas',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15450,29,'unberenti',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15451,30,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15452,30,'beidu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15453,30,'framgigiengun',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15454,30,'in iro tagun.',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15455,31,'Uuard',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15456,31,'thô,',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15457,32,'mit thiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15458,32,'her',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15459,32,'in biscofheite',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15460,32,'giordinot',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15461,32,'uuas',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15462,32,'in antreitu sines uuehsales',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15463,32,'fora gote,',7,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15464,33,'after giuuonu thes biscofheites,',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15465,33,'in lôzze',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15466,33,'framgieng,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15467,34,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15468,34,'her',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15469,34,'uuihrouh',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15470,34,'branti',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15471,35,'ingangenti',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15472,35,'in gotes tempal,',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15473,36,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15474,36,'al thiu menigi',2,'sb_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15475,36,'uuas',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15476,36,'thes folkes',4,'sb_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15477,36,'ûzze',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15478,36,'betonti',6,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15479,36,'in thero ziti thes rouhennes.',7,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15480,37,'Araugta',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(15481,37,'sih',2,'reflexive','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(15482,37,'imo',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(15483,37,'gotes engil,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(15484,38,'stantenti',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15485,38,'in zeso thes altares thero uuihrouhbrunsti.',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15486,39,'Thanan tho',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(15487,39,'Zacharias',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(15488,39,'uuard',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(15489,39,'gitruobit',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(15490,40,'thaz',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15491,40,'sehenti,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15492,41,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15493,41,'forhta',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15494,41,'anafiel',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15495,41,'ubar inan.',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15496,42,'Quad',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(15497,42,'thô',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(15498,42,'zi imo',3,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(15499,42,'thie engil:',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(15500,43,'ni',1,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15501,43,'forhti',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15502,43,'thu',3,'sb','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15503,43,'thir,',4,'reflexive','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15504,43,'Zacharias,',5,'vocative','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15505,44,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15506,44,'gihorit',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15507,44,'ist',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15508,44,'thin gibet,',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15509,45,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15510,45,'thin quena',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15511,45,'Elysabeth',3,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15512,45,'gibirit',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15513,45,'thir',5,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15514,45,'sun,',6,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15515,46,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15516,46,'nemnis',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15517,46,'thû',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15518,46,'sinan namon',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15519,46,'Iohannem.',5,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15520,47,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15521,47,'her',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15522,47,'ist',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15523,47,'thir',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15524,47,'gifeho inti blidida,',5,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15525,48,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VFF'),(15526,48,'manage',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VFF'),(15527,48,'in sinero giburti',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VFF'),(15528,48,'mendent.',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VFF'),(15529,49,'Her',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15530,49,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15531,49,'uuârlihho',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15532,49,'mihhil',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15533,49,'fora truhtine',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15534,50,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(15535,50,'uuîn noh lîd',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(15536,50,'ni',3,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(15537,50,'trinkit',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(15538,51,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15539,51,'heilages geistes',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15540,51,'uuirdit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15541,51,'gifullit',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15542,51,'fon hinan',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15543,51,'fon reue sinero muoter,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15544,52,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15545,52,'manage Israheles barno',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15546,52,'giuuerbit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15547,52,'zi truhtine gote iro.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15548,53,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15549,53,'her',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15550,53,'ferit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15551,53,'fora inan',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15552,53,'in geiste inti in megine Heliases,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15553,54,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15554,54,'her',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15555,54,'giuuente',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15556,54,'herzun fatero',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15557,54,'in kind,',5,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15558,55,'inti',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15559,55,'ungiloubfolle',2,'do','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15560,55,'zi uuîstuome rehtero,',3,'po','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15561,56,'garuuen',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15562,56,'truhtine',2,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15563,56,'thuruhthigan folc.',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15564,57,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15565,57,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15566,57,'Zacharias',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15567,57,'zi themo engile:',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15568,58,'uuanan',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15569,58,'uueiz',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15570,58,'ih',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15571,58,'thaz?',4,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15572,59,'ih',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15573,59,'bim',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15574,59,'alt,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15575,60,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(15576,60,'mîn quena',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(15577,60,'fram',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(15578,60,'ist',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(15579,60,'gigangan',5,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(15580,60,'in ira tagun.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(15581,61,'Thô',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15582,61,'antlingonti',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15583,61,'thie engil',3,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15584,62,'quad',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15585,62,'imo:',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15586,63,'ih',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15587,63,'bim',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15588,63,'Gabriel,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15589,64,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15590,64,'azstantu',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15591,64,'fora gote,',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15592,65,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15593,65,'bim',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15594,65,'gisentit',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15595,65,'zi thir',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15596,66,'thisu',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15597,66,'thir',2,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15598,66,'sagen.',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15599,67,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15600,67,'nu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15601,67,'uuirdist',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15602,67,'thû',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15603,67,'suigenti',5,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15604,68,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15605,68,'ni',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15606,68,'maht',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15607,68,'sprehhan',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15608,68,'unzan then tag,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15609,69,'in themo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15610,69,'thisu',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15611,69,'uuerdent,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15612,70,'bithiu uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15613,70,'thû',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15614,70,'ni',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15615,70,'giloubtus',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15616,70,'minen uuortun,',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15617,71,'thiu thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15618,71,'gifultu',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15619,71,'uuerdent',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15620,71,'in iro ziti.',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15621,72,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15622,72,'uuas',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15623,72,'thaz folc',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15624,72,'beitonti',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15625,72,'Zachariam,',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15626,73,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(15627,73,'vvuntorotun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(15628,74,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15629,74,'her',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15630,74,'lazzeta',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15631,74,'in templo.',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15632,75,'Her',1,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15633,75,'uzgangenti',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15634,76,'ni',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15635,76,'mohta',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15636,76,'sprehhan',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15637,76,'zi in,',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15638,77,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(15639,77,'forstuontun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(15640,78,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15641,78,'her',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15642,78,'gisiht',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15643,78,'gisah',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15644,78,'in templo;',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15645,79,'her',1,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15646,79,'thaz',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15647,79,'bouhnenti',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15648,79,'in',4,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15649,80,'thuruhuuoneta',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15650,80,'stum.',2,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15651,81,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15652,81,'gifulte',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15653,81,'uurdun',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15654,81,'tho',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15655,81,'taga sines ambahtes,',5,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15656,82,'gieng',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15657,82,'in sin hus.',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15658,83,'After then tagon',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15659,83,'intfieng',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15660,83,'Elisabeth',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15661,83,'sin quena',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15662,84,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15663,84,'tougilta',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15664,84,'sih',3,'reflexive','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15665,84,'fimf manoda,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15666,85,'quedenti:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15667,86,'uuanta',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(15668,86,'sus',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(15669,86,'teta',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(15670,86,'mir',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(15671,86,'trohtin',5,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(15672,86,'in tagon,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(15673,87,'in then',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15674,87,'her',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15675,87,'giscouuuota',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15676,88,'arfirran',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15677,88,'minan itiuuiz',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15678,88,'untar mannon.',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15679,89,'In themo sehsten manude',1,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(15680,89,'gisentit',2,'v2','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(15681,89,'uuard',3,'v','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(15682,89,'engil Gabriel',4,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(15683,89,'fon gote',5,'po','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(15684,89,'in thie burg Galileę,',6,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(15685,90,'thero namo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15686,90,'ist',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15687,90,'Nazareth,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15688,89,'zi thiornun',7,'adv','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(15689,91,'gimahaltero',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15690,91,'gommanne,',2,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15691,92,'themo namo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15692,92,'uuas',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15693,92,'Ioseph, fon huse Dauides,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15694,93,'inti',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15695,93,'namo thero thiornun',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15696,93,'Maria.',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15697,94,'Inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15698,94,'ingangenti',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15699,95,'thie engil',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(15700,95,'zi iru',2,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(15701,95,'quad:',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(15702,96,'heil',1,'comp','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15703,96,'uuis',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15704,96,'thu',3,'sb','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15705,96,'gebono follu!',4,'vocative','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15706,97,'truhtin',1,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15707,97,'mit thir,',2,'adv','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15708,98,'gisegenot',1,'v2','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15709,98,'sîs',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15710,98,'thû',3,'sb','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15711,98,'in uuîbun.',4,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15712,99,'Tho',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15713,99,'siu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15714,99,'thiu',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15715,99,'gisah,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15716,100,'uuas',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15717,100,'gitruobit',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15718,100,'in sinemo uuorte',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15719,101,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(15720,101,'thahta,',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(15721,102,'uuelih',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15722,102,'uuari',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15723,102,'thaz uuolaqueti.',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15724,103,'Quad',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(15725,103,'iru',2,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(15726,103,'ther engil:',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(15727,104,'ni',1,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15728,104,'forhti',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15729,104,'thir,',3,'reflexive','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15730,104,'Maria,',4,'vocative','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15731,105,'thu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15732,105,'fundi',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15733,105,'huldi',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15734,105,'mit gote;',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15735,106,'seno nu',1,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15736,106,'inphahis',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15737,106,'in reue',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15738,107,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15739,107,'gibiris',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15740,107,'sun',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15741,108,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15742,108,'ginemnis',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15743,108,'sinan namon',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15744,108,'Heilant.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15745,109,'Ther',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15746,109,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15747,109,'mihhil',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15748,110,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15749,110,'thes hoisten sun',2,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15750,110,'ist',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15751,110,'ginemnit,',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15752,111,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15753,111,'gibit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15754,111,'imo',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15755,111,'truhtin',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15756,111,'sedal Dauides',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15757,111,'sines fater,',6,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15758,112,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15759,112,'rihhisot',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15760,112,'in huse Iacobes',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15761,112,'zi euuidu,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15762,113,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15763,113,'sines rihhes',2,'sb_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15764,113,'nist',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15765,113,'enti.',4,'sb_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15766,114,'Quad',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(15767,114,'tho',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(15768,114,'Maria',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(15769,114,'zi themo engile:',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(15770,115,'vvuo',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15771,115,'mag',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15772,115,'thaz',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15773,115,'sîn?',4,'v2','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15774,116,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15775,116,'ih',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15776,116,'gommannes uuîs',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15777,116,'ni',4,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15778,116,'bim.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15779,117,'Antlingota',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(15780,117,'tho',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(15781,117,'ther engil',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(15782,118,'quad',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15783,118,'iru:',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15784,119,'thie heilago geist',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15785,119,'quimit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15786,119,'ubar thih,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15787,120,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15788,120,'thes hoisten megin',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15789,120,'biscatuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15790,120,'thih,',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15791,121,'bithiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15792,122,'thaz thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15793,122,'giboran',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15794,122,'uuirdit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15795,122,'heilag,',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15796,121,'thaz',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15797,121,'uuirdit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15798,121,'ginemnit',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15799,121,'gotes barn.',5,'comp','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15800,123,'Seno nu',1,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15801,123,'Elisabeth thin magin,',2,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15802,123,'siu',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15803,123,'inphieng',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15804,123,'sun',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15805,123,'in ira alttuome,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15806,124,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15807,124,'thiz',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15808,124,'ist',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15809,124,'thie sehsto manod',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15810,125,'theru thiu thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15811,125,'ginemnit',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15812,125,'ist',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15813,125,'unberenta:',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15814,126,'bithiu uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15815,126,'nist',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15816,126,'unodi',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15817,126,'mit gote',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15818,126,'íogiuuelih uuort.',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15819,127,'Thô',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15820,127,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15821,127,'Maria:',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15822,128,'seno nu',1,'interj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15823,128,'gotes thiu,',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15824,129,'uuese',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15825,129,'mir',2,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15826,129,'after thinemo uuorte.',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15827,130,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15828,130,'arfuor',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15829,130,'tho',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15830,130,'fon iru',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15831,130,'thie engil.',5,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15832,131,'Arstantenti',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15833,131,'Maria',2,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15834,131,'in then tagon',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15835,132,'gieng',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15836,132,'in gibirgu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15837,132,'mit ilungu',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15838,132,'in Iudeno burg,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15839,133,'ingieng',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15840,133,'thô',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15841,133,'in hûs Zachariases',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15842,134,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15843,134,'heilizita',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15844,134,'Elisabeth.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15845,135,'Uuard',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15846,135,'thô,',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15847,136,'so',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15848,136,'siu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15849,136,'gihorta',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15850,136,'heilizunga Mariun',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15851,136,'Helisabeth,',5,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15852,137,'gifah',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15853,137,'thaz kind',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15854,137,'in ira reue.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15855,138,'Uuard',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(15856,138,'thô',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(15857,138,'gifullit',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(15858,138,'heilages geistes',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(15859,138,'Helisabeth,',5,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(15860,139,'arriof',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15861,139,'mihhilero stemnu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15862,140,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(15863,140,'quad:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(15864,141,'gisegenot',1,'v2','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15865,141,'sís',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15866,141,'thû',3,'sb','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15867,141,'untar uuîbun,',4,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15868,142,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15869,142,'gisegenot',2,'v2','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15870,142,'sí',3,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15871,142,'thie uuahsmo thinero uuamba,',4,'sb','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15872,143,'inti',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15873,143,'uuanan',2,'inter-pron','ellipsis_full','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15874,143,'mir,',3,'io','ellipsis_full','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15875,144,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15876,144,'queme',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15877,144,'mines truhtines muoter',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15878,144,'zi mir?',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15879,145,'Seno nu',1,'interj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15880,145,'sô sliumo sô',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15881,145,'thiu stemna',3,'sb_split','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15882,145,'uuard',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15883,145,'thines heilizinnes',5,'sb_split','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15884,145,'in minen órun,',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15885,146,'gifah',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15886,146,'in gifehen',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15887,146,'kind',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15888,146,'in minemo reue,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15889,147,'inti',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15890,147,'saligu',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15891,148,'thiu thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15892,148,'giloubta,',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15893,149,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(15894,149,'thiu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(15895,149,'uuerdent',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(15896,149,'gifremitu',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(15897,150,'thiu thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15898,150,'giquetan',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15899,150,'vvurdun',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15900,150,'iru',4,'io','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15901,150,'fon truhtine.',5,'po','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15902,151,'Thô',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15903,151,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15904,151,'Maria:',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(15905,152,'mihhiloso',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(15906,152,'mîn sela',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(15907,152,'truhtin,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(15908,153,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15909,153,'gifah',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15910,153,'mîn geist',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15911,153,'in gote minemo heilante,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15912,154,'bithiu uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15913,154,'her',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15914,154,'giscouuota',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15915,154,'ôdmuoti sinero thiuui.',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15916,155,'Seno nu',1,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(15917,155,'fon thiu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(15918,155,'saliga',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(15919,155,'mih',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(15920,155,'quedent',5,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(15921,155,'allu cunnu,',6,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(15922,156,'bithiu uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15923,156,'mir',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15924,156,'teta',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15925,156,'mihhilu',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15926,157,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15927,157,'mahtig',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15928,157,'ist,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(15929,158,'inti',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15930,158,'heilag',2,'comp','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15931,158,'sîn namo,',3,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15932,159,'inti',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15933,159,'sîn miltida',2,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15934,159,'in cunnu',3,'adv','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15935,160,'inti',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15936,160,'in cunnu',2,'adv','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15937,161,'inan',1,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15938,161,'forhtanten.',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15939,162,'Teta',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15940,162,'maht',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15941,162,'in sinemo arme,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15942,163,'zispreitta',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15943,163,'ubarhuhtige muote sines herzen,',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15944,164,'nidargisazta',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15945,164,'mahtige',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15946,164,'fon sedale',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15947,165,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15948,165,'arhuob',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15949,165,'ódmuotige,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15950,166,'hungerente',1,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15951,166,'gifulta',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15952,166,'guoto',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15953,167,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15954,167,'ótáge',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15955,167,'forliez',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15956,167,'ítale.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(15957,168,'Inphieng',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(15958,168,'Israhel',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(15959,168,'sínan kneht,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(15960,169,'zi gimuntigonne',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15961,169,'sinero miltidu,',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15962,170,'sô',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15963,170,'her',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15964,170,'sprah',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15965,170,'zi unsen faterun,',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(15966,169,'Abrahame inti sinemo samen',3,'io','non-finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15967,169,'zi uuerolti.',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15968,171,'Uuoneta',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(15969,171,'Maria',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(15970,171,'mit iru',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(15971,171,'nah thri manoda,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(15972,172,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15973,172,'uuarb',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15974,172,'zi ira hûs.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15975,173,'Elisabeth',1,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(15976,173,'uuârlihho',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(15977,173,'uuard',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(15978,173,'gifullit',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(15979,173,'zît zi beranne,',5,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(15980,174,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15981,174,'gibar',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15982,174,'ira sun.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15983,175,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15984,175,'gihôrtun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15985,175,'thaz',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15986,175,'thô',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15987,175,'ira nahiston inti ira cundon,',5,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15988,176,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15989,176,'truhtin',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15990,176,'mihhilosota',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15991,176,'sína miltida',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15992,176,'mit iru,',5,'po','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(15993,177,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15994,177,'gifahun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15995,177,'mit iru.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(15996,178,'Uuard',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15997,178,'thô',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15998,178,'in themo ahtuden tage,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(15999,179,'quamun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16000,180,'zi bisnidanne',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16001,180,'thaz kind,',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16002,181,'namtun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16003,181,'inan',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16004,181,'sines fater namen',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16005,181,'Zachariam.',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16006,182,'Antlingota',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16007,182,'thô',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16008,182,'sîn muoter',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16009,183,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(16010,183,'quad:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(16011,184,'nio',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16012,184,'in altare,',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16013,185,'uzar',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16014,185,'sîn namo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16015,185,'scal',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16016,185,'sîn',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16017,185,'Iohannes.',5,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16018,186,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16019,186,'quadun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16020,186,'zi iru:',3,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16021,187,'nioman',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16022,187,'nist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16023,187,'in thinemo cunne',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16024,188,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16025,188,'ginemnit',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16026,188,'sî',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16027,188,'thesemo namen.',4,'io','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16028,189,'Bouhnitun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16029,189,'thô',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16030,189,'sinemo fater,',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16031,190,'uuenan',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(16032,190,'her',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(16033,190,'uuolti',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(16034,190,'inan',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(16035,190,'ginemnitan',5,'v3','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(16036,190,'uuesan?',6,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(16037,191,'Bat',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16038,191,'thô',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16039,191,'scrîbsahses,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16040,192,'screib',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16041,193,'sus',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16042,193,'quedanti:',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16043,194,'Iohannes',1,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16044,194,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16045,194,'sîn namo;',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16046,195,'vvuntorotun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16047,195,'thaz',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16048,195,'thô',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16049,195,'alle.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16050,196,'Gioffonota',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16051,196,'sih',2,'reflexive','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16052,196,'thô',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16053,196,'sliumo',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16054,196,'sîn mund inti sîn zunga,',5,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16055,197,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(16056,197,'sprah',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(16057,198,'got',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16058,198,'uuihenti.',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16059,199,'Uuard',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16060,199,'thô',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16061,199,'forhta',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16062,199,'ubar alle iro nahiston,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16063,200,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16064,200,'ubar allu gibirgu Iudeno',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16065,200,'vvurdun',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16066,200,'gimarit',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16067,200,'allu thisu uuort,',5,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16068,201,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16069,201,'gisaztun',2,'v','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16070,201,'alle',3,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16071,202,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16072,202,'iz',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16073,202,'gihortun',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16074,201,'in iro herzen',4,'adv','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16075,203,'sus',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16076,203,'quedante:',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16077,204,'uuaz',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16078,205,'uuanis',1,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16079,204,'these kneht',2,'sb','finite','main','interrogative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16080,204,'sî?',3,'v2','finite','main','interrogative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16081,206,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16082,206,'gotes hant',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16083,206,'uuas',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16084,206,'mit imo.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16085,207,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16086,207,'Zacharias',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16087,207,'sîn fater',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16088,207,'uuard',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16089,207,'gifullit',5,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16090,207,'heilages geistes',6,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16091,208,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(16092,208,'uuizagota',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(16093,209,'sus',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16094,209,'quedanti:',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16095,210,'giuuihit',1,'v2','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16096,210,'sí',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16097,210,'truhtin',3,'sb','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16098,210,'got Israhelo,',4,'apposition','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16099,211,'bithiu uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16100,211,'uuîsota',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16101,212,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16102,212,'teta',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16103,212,'lôsunga',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16104,212,'sinemo folke,',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16105,213,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16106,213,'arrihta',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16107,213,'horn heili',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16108,213,'uns',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16109,213,'in húse Dauides sînes knehtes.',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16110,214,'Só',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16111,214,'her',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16112,214,'sprah',3,'v','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16113,214,'thuruh mund heilagero,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16114,215,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16115,215,'fon uuerolti',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16116,215,'uuarun,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16117,214,'sinero uuizagono,',5,'apposition','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16118,216,'heili fon unsaren fiiantun inti fon henti allero',1,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16119,217,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16120,217,'unsih',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16121,217,'hazzotun,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16122,218,'zi tuonne',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16123,218,'miltida',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16124,218,'mit unsaren faterun',3,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16125,219,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16126,219,'zi gihugenne',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16127,219,'sinero heilagun giuuiznessi,',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16128,219,'thero eidburti',4,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16129,220,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16130,220,'her',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16131,220,'suor',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16132,220,'zi Abrahame',4,'po','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16133,220,'unsaremo fater,',5,'apposition','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16134,221,'sih',1,'reflexive','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16135,221,'uns',2,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16136,221,'zi gebanne,',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16137,222,'Thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16138,223,'uzan forhta',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16139,223,'fon hentin unsero fiianto',2,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16140,223,'arlôste',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16141,222,'thionomes',2,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16142,222,'imo',3,'io','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16143,224,'in heilagnesse inti in rehte',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16144,224,'fora imo',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16145,224,'allen unsaren tagun.',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16146,225,'Thû kneht',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16147,225,'uuizago thes hohisten',2,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16148,225,'bis',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16149,225,'thû',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16150,225,'ginemnit,',5,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16151,226,'foraferis',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16152,226,'uuârlihho',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16153,226,'fora truhtines annuzzi',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16154,227,'zi garuuenne',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16155,227,'sinan uueg,',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16156,228,'zi gebanne',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16157,228,'uuîstuom heili',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16158,228,'sinemo folke',3,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16159,228,'in forlâznessi iro suntono.',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16160,229,'Thuruh innuouilu miltida unsares gotes,',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16161,230,'in then',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16162,230,'uuîsota',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16163,230,'unsih',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16164,231,'úfgang',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16165,231,'fon hohi,',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16166,229,'inliuhten',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16167,229,'then',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16168,232,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16169,232,'in finstarnessin inti in scuuen todes',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16170,232,'sizzent,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16171,233,'zi girihtenne',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16172,233,'unsera fuozzi',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16173,233,'in uueg sibba.',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16174,234,'Ther kneht',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16175,234,'vvuohs',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16176,235,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16177,235,'uuard',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16178,235,'gistrengisot',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16179,235,'geiste,',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16180,236,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16181,236,'uuas',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16182,236,'in vvuostinnu',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16183,236,'unzan then tag sinero arougnessi zi Israhel.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16184,237,'Buoh cunnes heilantes & Christes, Dauides sunes, Abrames sunes:',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16185,238,'Abraham',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16186,238,'gibar',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16187,238,'Isaken.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16188,239,'Isaac',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16189,239,'gibar',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16190,239,'Iacoben.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16191,240,'Iacob',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16192,240,'gibar',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16193,240,'Iudam inti sine bruoder.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16194,241,'Iudas',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16195,241,'gibar',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16196,241,'Phares inti Zara fon Thamar.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16197,242,'Phares',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16198,242,'gibar',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16199,242,'Esromen.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16200,243,'Esrom',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16201,243,'gibar',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16202,243,'Aramen.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16203,244,'Aram',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16204,244,'gibar',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16205,244,'Aminadaben.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16206,245,'Aminadab',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16207,245,'gibar',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16208,245,'Naasonen.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16209,246,'Naason',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16210,246,'gibar',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16211,246,'Salmonen.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16212,247,'Salmon',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16213,247,'gibar',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16214,247,'Boozen fon Rachab.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16215,248,'Booz',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16216,248,'gibar',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16217,248,'Obeden fon Ruth.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16218,249,'Obed',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16219,249,'gibar',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16220,249,'Iesse.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16221,250,'Iesse',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16222,250,'gibar',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16223,250,'Dauiden',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16224,250,'then cuning.',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16225,251,'Dauid',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16226,251,'ther cuning',2,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16227,251,'gibar',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16228,251,'Salomonen.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16229,252,'Salomon',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16230,252,'gibar',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16231,252,'Roboamen.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16232,253,'Roboam',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16233,253,'gibar',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16234,253,'Abia.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16235,254,'Abia',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16236,254,'gibar',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16237,254,'Asa.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16238,255,'Asa',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16239,255,'gibar',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16240,255,'Iosaphathen.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16241,256,'Iosaphath',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16242,256,'gibar',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16243,256,'Ioramen.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16244,257,'Ioram',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16245,257,'gibar',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16246,257,'Oziasen.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16247,258,'Ozias',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16248,258,'gibar',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16249,258,'Ioathamen.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16250,259,'Ioatham',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16251,259,'gibar',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16252,259,'Achazen.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16253,260,'Achaz',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16254,260,'gibar',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16255,260,'Ezechiasen.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16256,261,'Ezechias',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16257,261,'gibar',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16258,261,'Manassesen.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16259,262,'Manasses',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16260,262,'gibar',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16261,262,'Ammonen.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16262,263,'Ammon',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16263,263,'gibar',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16264,263,'Iosiasen.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16265,264,'Iosias',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16266,264,'gibar',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16267,264,'Iechoniasen inti sine bruoder',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16268,264,'in thero ferti zi Babyloniu.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16269,265,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(16270,265,'after thero ferti zi Babyloniu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(16271,265,'Iechonias',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(16272,265,'gibar',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(16273,265,'Salathielen.',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(16274,266,'Salathiel',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16275,266,'gibar',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16276,266,'Zorobabelen.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16277,267,'Zorobabel',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16278,267,'gibar',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16279,267,'Abiuden.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16280,268,'Abiud',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16281,268,'gibar',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16282,268,'Eliachimen.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16283,269,'Eliachim',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16284,269,'gibar',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16285,269,'Azoren.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16286,270,'Azor',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16287,270,'gibar',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16288,270,'Sadochen.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16289,271,'Sadoch',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16290,271,'gibar',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16291,271,'Eliachimen.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16292,272,'Eliachim',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16293,272,'gibar',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16294,272,'Eliuden.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16295,273,'Eliud',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16296,273,'gibar',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16297,273,'Eleazaren.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16298,274,'Eleazar',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16299,274,'gibar',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16300,274,'Mathanen.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16301,275,'Matthan',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16302,275,'gibar',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16303,275,'Iacoben.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16304,276,'Iacob',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16305,276,'gibar',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16306,276,'Ioseben',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16307,276,'gomman Mariun,',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16308,277,'fon thero',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16309,277,'giboran',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16310,277,'ist',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16311,277,'Heilant,',4,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16312,278,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16313,278,'ist',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16314,278,'ginemnit',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16315,278,'Christ.',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16316,279,'Abraham',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16317,279,'uuas',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16318,279,'sun Tharę,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16319,280,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16320,280,'uuas',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16321,280,'Nachor,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16322,281,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16323,281,'uuas',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16324,281,'Seruch,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16325,282,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16326,282,'uuas',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16327,282,'Ragau,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16328,283,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16329,283,'uuas',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16330,283,'Phaleg,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16331,284,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16332,284,'uuas',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16333,284,'Eber,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16334,285,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16335,285,'uuas',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16336,285,'Salæ,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16337,286,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16338,286,'uuas',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16339,286,'Cainan,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16340,287,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16341,287,'uuas',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16342,287,'Arfaxat,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16343,288,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16344,288,'uuas',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16345,288,'Sém,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16346,289,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16347,289,'uuas',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16348,289,'Noe,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16349,290,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16350,290,'uuas',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16351,290,'Lamech,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16352,291,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16353,291,'uuas',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16354,291,'Matusalę,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16355,292,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16356,292,'uuas',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16357,292,'Enoch,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16358,293,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16359,293,'uuas',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16360,293,'Iared,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16361,294,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16362,294,'uuas',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16363,294,'Malelehel,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16364,295,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16365,295,'uuas',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16366,295,'Cainan,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16367,296,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16368,296,'uuas',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16369,296,'Enos,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16370,297,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16371,297,'uuas',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16372,297,'Seth,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16373,298,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16374,298,'uuas',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16375,298,'Adam,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16376,299,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16377,299,'uuas',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16378,299,'gotes.',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16379,300,'Allo thio giburti fon Abrahame unzan Dauiden',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16380,300,'uuarun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16381,300,'fiorzehen giburti,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16382,301,'inti',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16383,301,'fon Dauide unzan úzfart zi Babyloniu',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16384,301,'fiorzehen giburti,',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16385,302,'inti',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16386,302,'fon thero ûzferti zi Babyloniu unzan Christ',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16387,302,'fiorzehen giburti.',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16388,303,'Cristes cunni',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16389,303,'uuas',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16390,303,'sô:',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16391,304,'Mit thiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16392,304,'uuas',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16393,304,'gimahalit',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16394,304,'thes heilantes muoter',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16395,304,'Maria',5,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16396,304,'Iosebe,',6,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16397,305,'êr',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16398,305,'thiu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16399,305,'zisamane',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16400,305,'quamin,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16401,306,'uuas',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16402,306,'siu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16403,306,'fundan',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16404,306,'sô',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16405,306,'scaffaniu',5,'v3','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16406,306,'fon themo heilagen geiste.',6,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16407,307,'Ioseph',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16408,307,'thô',2,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16409,307,'ira gomman,',3,'apposition','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16410,308,'mit thiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16411,308,'her',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16412,308,'reht man',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16413,308,'uuas',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16414,309,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16415,309,'ni',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16416,309,'uuolta',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16417,309,'sie',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16418,309,'meldon,',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16419,307,'uuolta',4,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16420,307,'tougolo',5,'adv','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16421,307,'sie',6,'do','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16422,307,'forlazzan.',7,'v2','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16423,310,'Imo',1,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16424,310,'thô',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16425,310,'thaz',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16426,310,'thenkentemo',4,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16427,311,'girado',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16428,311,'truhtines engil',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16429,311,'in troume',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16430,311,'araugta',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16431,311,'sih',5,'reflexive','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16432,311,'imo',6,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16433,312,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(16434,312,'quad:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(16435,313,'Ioseph',1,'vocative','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16436,313,'Dauides sun,',2,'apposition','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16437,313,'ni',3,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16438,313,'curi',4,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16439,313,'thû',5,'sb','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16440,314,'forhtan',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16441,315,'zi nemanne',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16442,315,'Mariun',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16443,315,'thina gimahhun,',3,'apposition','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16444,316,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16445,317,'thaz',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16446,317,'in iru',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16447,317,'giboran',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16448,317,'ist,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16449,316,'thaz',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16450,316,'ist',3,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16451,316,'fon themo heilagen geiste.',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16452,318,'Siu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16453,318,'gibirit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16454,318,'sun,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16455,319,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16456,319,'thû',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16457,319,'ginemnis',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16458,319,'sinan namon',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16459,319,'Heilant,',5,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16460,320,'bithiu uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16461,320,'her',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16462,320,'sinaz folc',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16463,320,'heilaz',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16464,320,'tuot',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16465,320,'fon iro sunton.',6,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16466,321,'Thaz algaro',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16467,321,'gitan',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16468,321,'ist,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16469,322,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(16470,322,'uuari',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(16471,322,'gifullit',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(16472,323,'thaz thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16473,323,'giquetan',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16474,323,'uuas',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16475,323,'fon truhtine',4,'po','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16476,323,'thuruh then uuizagon',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16477,324,'sus',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16478,324,'quedantan:',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16479,325,'seno nu',1,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16480,325,'thiorna',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16481,325,'in reue',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16482,325,'habet',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16483,326,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16484,326,'gibirit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16485,326,'sun,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16486,327,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16487,327,'giheizzent',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16488,327,'sinan namon',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16489,327,'Emmanuel,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16490,328,'thaz',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(16491,328,'ist',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(16492,328,'arrekit:',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(16493,329,'mit uns',1,'adv','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16494,329,'got.',2,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16495,330,'Arstantanti',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16496,330,'thô',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16497,330,'Ioseph',3,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16498,330,'fon slafe',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16499,331,'teta',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16500,332,'só',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16501,332,'imo',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16502,332,'gibôt',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16503,332,'truhtines engil',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16504,333,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16505,333,'inphieng',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16506,333,'sina gimahhun,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16507,334,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16508,334,'ni',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16509,334,'uuard',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16510,334,'ira uuîs,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16511,335,'unzan',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16512,335,'siu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16513,335,'gibar',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16514,335,'ira sun êristboranon,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16515,336,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16516,336,'gihiez',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16517,336,'sinan namon',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16518,336,'Heilant.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16519,337,'Uuard',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16520,337,'thô',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16521,337,'gitân',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16522,337,'in then tagun,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16523,338,'framquam',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16524,338,'gibot',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16525,338,'fon đemo aluualten keisure,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16526,339,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16527,339,'gibrieuit',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16528,339,'vvurdi',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16529,339,'al these umbiuuerft.',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16530,340,'Thaz giscrib',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16531,340,'iż êristen',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16532,340,'uuard',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16533,340,'gitan',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16534,340,'in Syriu',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16535,340,'fon đemo grauen Cyrine,',6,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16536,341,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16537,341,'fuorun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16538,341,'alle,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16539,342,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16540,342,'biiâhin',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16541,342,'thionost',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16542,342,'iogiuuelih',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16543,342,'in sinero burgi.',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16544,343,'Fuor',1,'v','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16545,343,'thô',2,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16546,343,'Ioseph fon Galileu',3,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16547,343,'fon thero burgi',4,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16548,344,'thiu',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16549,344,'hiez',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16550,344,'Nazareth',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16551,343,'in Iudeno lant inti in Dauides burg,',5,'adv','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16552,345,'thiu',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16553,345,'uuas',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16554,345,'ginemnit',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16555,345,'Bethleem,',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16556,346,'bithiu uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16557,346,'her',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16558,346,'uuas',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16559,346,'fon huse inti fon hiuuiske Dauides,',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16560,347,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16561,347,'her',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16562,347,'giiahi',3,'v','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16563,347,'saman mit Mariun',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16564,348,'imo',1,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16565,348,'gimahaltero',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16566,347,'gimahhun',5,'apposition','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16567,349,'sô',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16568,349,'scaffaneru.',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16569,350,'Thô',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16570,350,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16571,350,'thar',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16572,350,'uuarun,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16573,351,'vvurđun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16574,351,'taga',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16575,351,'gifulte,',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16576,352,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16577,352,'siu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16578,352,'bari,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16579,353,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16580,353,'gibar',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16581,353,'ira sun êristboranon',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16582,354,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16583,354,'biuuant',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16584,354,'inan',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16585,354,'mit tuochum',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16586,355,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16587,355,'gilegita',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16588,355,'inan',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16589,355,'in crippea,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16590,356,'bithiu uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16591,356,'im',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16592,356,'ni',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16593,356,'uuas',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16594,356,'ander stat',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16595,356,'in themo gasthuse.',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16596,357,'Uuarun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16597,357,'thô',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16598,357,'hirta',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16599,357,'in thero lantskeffi',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16600,357,'uuahhante',5,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16601,358,'inti',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16602,358,'bihaltante',2,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16603,358,'nahtuuahta',3,'do','ellipsis_fv','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16604,358,'ubar ero euuit.',4,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16605,359,'Quam',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16606,359,'thara',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16607,359,'gotes engil',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16608,360,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16609,360,'gistuont',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16610,360,'nâh in,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16611,361,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16612,361,'gotes berahtnessi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16613,361,'bischein',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16614,361,'sie;',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16615,362,'giforhtun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16616,362,'sie',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16617,362,'im',3,'reflexive','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16618,362,'thô',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16619,362,'in mihhilero forhtu.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16620,363,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16621,363,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16622,363,'im',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16623,363,'thie engil:',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16624,364,'ni',1,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16625,364,'curet',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16626,364,'îu',3,'sb','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16627,365,'forhten,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16628,366,'ih',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16629,366,'sagen',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16630,366,'îu',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16631,366,'mihhilan gifehon,',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16632,367,'ther',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16633,367,'ist',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16634,367,'allemo folke,',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16635,368,'bithiu uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16636,368,'giboran',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16637,368,'ist',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16638,368,'îu',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16639,368,'hiutu',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16640,368,'Heilant,',6,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16641,369,'ther',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16642,369,'ist',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16643,369,'Christ truhtin',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16644,369,'in Dauides burgi.',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16645,370,'Thaz',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16646,370,'sî',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16647,371,'îu',1,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16648,371,'zi zeichane,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16649,372,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16650,372,'ir',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16651,372,'findet',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16652,372,'kind',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16653,373,'mit tuochum',1,'po','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16654,373,'bivvuntanaz',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16655,374,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16656,374,'gilegitaz',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16657,374,'in crippa.',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16658,375,'Thô',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16659,375,'sliumo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16660,375,'uuard',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16661,375,'thar',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16662,375,'mit themo engile',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16663,375,'menigi himilisches heres',6,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16664,376,'got',1,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16665,376,'lobontiu',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16666,377,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16667,377,'quedentiu:',2,'v','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16668,378,'tiurida',1,'sb','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16669,378,'sí',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16670,378,'in then hohistôm',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16671,378,'gote,',4,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16672,379,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16673,379,'in erdu',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16674,379,'sí',3,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16675,379,'sibba',4,'sb','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16676,379,'mannun guotes uuillen.',5,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16677,380,'Uuard',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16678,380,'thô',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16679,381,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16680,381,'arfuorun',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16681,381,'fon in',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16682,381,'thie engila',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16683,381,'in himil;',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16684,382,'thô',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16685,382,'sprachun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16686,382,'thie hirta',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16687,382,'untar in zuisgen:',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16688,383,'farames',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16689,383,'zi Bethleem',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16690,384,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16691,384,'gisehemes',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16692,384,'thaz uuort',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16693,385,'thaz thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16694,385,'gitân',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16695,385,'ist,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16696,386,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16697,386,'truhtin',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16698,386,'uns',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16699,386,'araugta.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16700,387,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16701,387,'quamun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16702,387,'thô',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16703,388,'ilente',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16704,389,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16705,389,'fundun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16706,389,'Mariun inti Ioseben inti thaz kind',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16707,390,'gilegitaz',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16708,390,'in crippea.',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16709,391,'Sie',1,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16710,391,'thô',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16711,391,'gisehente',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16712,392,'forstuontun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16713,392,'fon đêmo uuorte',2,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16714,393,'thaz',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16715,393,'im',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16716,393,'giquetan',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16717,393,'uuas',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16718,393,'fon đêmo kinde,',5,'po','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16719,394,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16720,394,'alle',2,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16721,395,'thi',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16722,395,'thaz',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16723,395,'gihortun',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16724,394,'uuarun',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16725,394,'thaz',4,'do','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16726,394,'vvuntoronte',5,'v2','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16727,396,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16728,396,'fon đêm thiu',2,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16729,396,'giquetanu',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16730,396,'vvurdun',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16731,396,'zi im',5,'po','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16732,396,'fon đem hirtin.',6,'po','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16733,397,'Maria',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16734,397,'uuârlihho',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16735,397,'gihielt',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16736,397,'allu thisu uuort',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16737,398,'ahtonti',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16738,398,'in ira herzen.',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16739,399,'Vvurbun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16740,399,'thô',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16741,399,'thie hirta',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16742,399,'heimuuartes',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16743,400,'diurente',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16744,401,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16745,401,'got',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16746,401,'lobonte',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16747,401,'in allem',4,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16748,402,'them thiu',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16749,402,'sie',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16750,402,'gihortun',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16751,403,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16752,403,'gisahun,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16753,404,'soso',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16754,404,'zi im',2,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16755,404,'gisprochan',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16756,404,'uuas.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16757,405,'After thiu thô',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16758,405,'argangana',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16759,405,'uuarun',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16760,405,'ahtu taga,',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16761,406,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16762,406,'thaz kind',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16763,406,'bisnitan',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16764,406,'vvurdi,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16765,407,'uuard',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16766,407,'imo',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16767,407,'ginemnit',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16768,407,'namo Heilant:',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16769,408,'thie namo',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16770,408,'uuard',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16771,408,'ginemnit',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16772,408,'fon engile,',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16773,409,'êr thanne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16774,409,'her',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16775,409,'in reue',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16776,409,'inphangan',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16777,409,'vvurdi.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16778,410,'Inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16779,410,'after thiu',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16780,410,'gifulta',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16781,410,'uuarun',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16782,410,'taga sinero subarnessi',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16783,410,'after Moyseses euuu,',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16784,411,'brahtun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16785,411,'sie',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16786,411,'inan',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16787,411,'thô',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16788,411,'in Hierusalem,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16789,412,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16790,412,'si',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16791,412,'inan',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16792,412,'gote',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16793,412,'giantvvurtitin,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16794,413,'sô',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16795,413,'iz',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16796,413,'giscriban',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16797,413,'ist',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16798,413,'in gotes euuu:',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16799,414,'bithiu uuanta',1,'s-cnj','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16800,414,'íogiuuelih gommanbarn,',2,'sb','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16801,415,'thaz',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16802,415,'uuamba',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16803,415,'êrist',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16804,415,'intuot,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16805,414,'heilag gote',3,'comp','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16806,414,'ginemnit.',4,'v2','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16807,416,'Inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16808,416,'thaz',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16809,416,'sie',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16810,416,'gabin',4,'v','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16811,416,'obphar',5,'do','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16812,417,'after thiu',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16813,417,'giquetan',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16814,417,'ist',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16815,417,'in euuu truhtines,',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16816,416,'zua gimachun turtilitubun edo zuei tubiclin.',6,'apposition','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16817,418,'Seno nu',1,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16818,418,'tho',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16819,418,'uuas',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16820,418,'man',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16821,418,'in Hierusalem,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16822,419,'thes namo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16823,419,'uuas',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16824,419,'gihezzan',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16825,419,'Simeon,',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16826,420,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16827,420,'ther man',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16828,420,'uuas',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16829,420,'reht inti gotforht,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16830,421,'beitonti',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16831,421,'Israhelo fluobra,',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16832,422,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16833,422,'heilag geist',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16834,422,'uuas',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16835,422,'in imo;',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16836,423,'inphieng',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16837,423,'thô',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16838,423,'antvvurti',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16839,423,'fon themo heilagen geiste,',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16840,424,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16841,424,'her',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16842,424,'ni',3,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16843,424,'arsturbi,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16844,425,'êr thanne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16845,425,'her',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16846,425,'gisahi',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16847,425,'Christ',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16848,425,'truhtin.',5,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16849,426,'Quam',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16850,426,'thô',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16851,426,'in geiste',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16852,426,'in thaz gotes hûs,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16853,427,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16854,427,'thô',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16855,427,'sie',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16856,427,'ingileittun',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16857,427,'thaz kind',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16858,427,'Heilant',6,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16859,427,'sine eldiron,',7,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16860,428,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16861,428,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16862,428,'tatin',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16863,428,'after giuuonu euuu',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16864,428,'furi inan,',5,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16865,429,'her',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16866,429,'thô',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16867,429,'inphieng',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16868,429,'inan',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16869,429,'in sine arma',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16870,430,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16871,430,'lobota',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16872,430,'got',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16873,431,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(16874,431,'quad:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(16875,432,'Nu',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16876,432,'forlaz',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16877,432,'thu,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16878,432,'truhtin,',4,'vocative','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16879,432,'thinan scalc',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16880,432,'after thinen uuortun',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16881,432,'in sibba,',7,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16882,433,'bithiu uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16883,433,'gisahun',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16884,433,'minu ougun',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16885,433,'thinan heilant,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16886,434,'then thu',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16887,434,'giantvvurtitus',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16888,434,'fora annuze allero folco,',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16889,435,'lioht',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16890,435,'zi inrigannesse thiotono inti zi diuridu thines folkes Israhelo.',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16891,436,'Uuas',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16892,436,'thô',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16893,436,'sîn fater inti muoter',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16894,436,'vvuntoronti',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16895,436,'ubar thiu',5,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16896,437,'thiu đar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16897,437,'giquetanu',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16898,437,'uuarun',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16899,437,'fon imo,',4,'po','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16900,438,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16901,438,'uuihita',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16902,438,'in',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16903,438,'thô',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16904,438,'Simeon',5,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16905,439,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16906,439,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16907,439,'zi Mariun',3,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16908,439,'sinero muoter:',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16909,440,'Seno nu',1,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16910,440,'these',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16911,440,'ist',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16912,440,'gisezit',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16913,440,'in fal inti in urresti managero in Israhel inti in zeichan',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16914,441,'themo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16915,441,'man',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16916,441,'uuidarquidit,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(16917,442,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16918,442,'thîn selbes ferah',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16919,442,'thuruhferit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16920,442,'suert,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16921,443,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16922,443,'uuerden',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16923,443,'intrigane',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16924,443,'fon managen herzun githanca.',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16925,444,'Uuas',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16926,444,'thô',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16927,444,'thâr',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16928,444,'Anna uuizzaga,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16929,444,'dohter Fanueles fon cunne Aseres,',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(16930,445,'thiu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16931,445,'gigienc',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16932,445,'fram',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16933,445,'in managa taga',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16934,446,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16935,446,'lebeta',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16936,446,'mit ira gommanne',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16937,446,'sibun iâr fon ira magadheiti,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16938,447,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16939,447,'thiu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16940,447,'uuas',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16941,447,'uuituua',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16942,447,'unzan fioru inti ahtuzug iaro,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16943,448,'thiu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16944,448,'nirfuor',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16945,448,'nio',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16946,448,'fon themo temple,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16947,449,'uzouh',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16948,449,'mit fastun inti mit gibetu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16949,449,'thionota',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16950,449,'tages inti nahtes.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(16951,450,'Thiu',1,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16952,450,'thô',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16953,450,'in thero selbun ziti',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16954,450,'quementi',4,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16955,451,'lobota',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16956,451,'truhtin',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16957,452,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16958,452,'sprah',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16959,452,'fon imo',3,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16960,452,'allem them',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(16961,453,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16962,453,'beitotun',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16963,453,'arlósnessi Hierusalem.',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16964,454,'Inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16965,454,'thô',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16966,454,'sie',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16967,454,'gifremitun',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16968,454,'allu',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16969,454,'after truhtines euuu,',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16970,455,'vvurbun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16971,455,'thô',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16972,455,'zi Galileu',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16973,455,'in ira burg Nazareth.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16974,456,'Mithiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16975,456,'ther heilant',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16976,456,'giboran',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16977,456,'uuard',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16978,456,'in Bethleem Iudeno burgi,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16979,456,'in tagun Herodes thes cuninges,',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(16980,457,'senu',1,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16981,457,'thô',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16982,457,'magi óstana',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16983,457,'quamun',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16984,457,'zi Hierusalem',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(16985,458,'sus',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16986,458,'quedante:',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16987,459,'uuar',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16988,459,'ist',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16989,459,'ther',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(16990,460,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16991,460,'giboran',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16992,460,'ist',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16993,460,'Iudeno cuning?',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(16994,461,'uuir',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16995,461,'gisahumes',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16996,461,'sínan sterron',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16997,461,'in ostarlante',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(16998,462,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(16999,462,'quamumes',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(17000,463,'inan',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17001,463,'zi betonne.',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17002,464,'Thô',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17003,464,'thaz',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17004,464,'gihorta',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17005,464,'Herodes',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17006,464,'ther cuning,',5,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17007,465,'uuard',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17008,465,'gitruobit',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17009,466,'inti',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17010,466,'al Hierusalem',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17011,466,'mit imo,',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17012,467,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17013,467,'gisamanota',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17014,467,'then hêrduom thero biscofo in thie gilêrtun thes folkes,',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17015,468,'eisgota',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17016,468,'fon in,',2,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17017,469,'uuar',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17018,469,'Christ',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17019,469,'gibôran',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17020,469,'uuari.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17021,470,'Sie',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17022,470,'thô',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17023,470,'quadun',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17024,470,'imo:',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17025,471,'in Bethleem Iudeno burgi.',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17026,472,'Sô',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17027,472,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17028,472,'giscriban',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17029,472,'thuruh then uuîzzagon:',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17030,473,'thu Bethleem',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17031,473,'Iudeno erda,',2,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17032,473,'nio',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17033,473,'in altere',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17034,473,'bist',5,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17035,473,'thu',6,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17036,473,'minnista',7,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17037,473,'in then heriston Iudeno,',8,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17038,474,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17039,474,'fon thir',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17040,474,'quimit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17041,474,'tuomo,',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17042,475,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17043,475,'rihtit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17044,475,'mîn folc',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17045,475,'Israhel.',4,'apposition','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17046,476,'Thô',1,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17047,476,'Herodes',2,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17048,477,'tougolo',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17049,477,'gihaloten',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17050,477,'magin',3,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17051,476,'gernlicho',3,'adv','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17052,476,'lerneta',4,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17053,476,'fon in',5,'po','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17054,476,'thie zît thes sterren',6,'do','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17055,478,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17056,478,'sih',2,'reflexive','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17057,478,'in',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17058,478,'araugta,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17059,479,'in',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17060,479,'santa',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17061,479,'sie',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17062,479,'in Bethleem',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17063,480,'sus',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17064,480,'quedanti:',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17065,481,'faret',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17066,482,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17067,482,'fraget',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17068,482,'gernilicho',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17069,482,'fon themo kinde;',4,'po','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17070,483,'thanne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17071,483,'ir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17072,483,'iz',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17073,483,'findet,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17074,484,'thanne',1,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17075,484,'cundet',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17076,484,'iz',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17077,484,'mir,',4,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17078,485,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17079,485,'ih',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17080,485,'thara',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17081,485,'queme',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17082,486,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17083,486,'beto',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17084,486,'inan.',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17085,487,'Thô',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17086,487,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17087,487,'gihortun',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17088,487,'then cuning,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17089,488,'fuorun;',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17090,489,'senu',1,'interj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17091,489,'thô',2,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17092,489,'sterro',3,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17093,490,'then',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17094,490,'sie',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17095,490,'gisahun',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17096,490,'in óstarlante',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17097,489,'forafuor',4,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17098,489,'sie,',5,'do','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17099,491,'unz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17100,491,'her',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17101,492,'quementi',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17102,491,'stuont',3,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17103,493,'oba thar',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17104,493,'thie kneht',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17105,493,'uuas.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17106,494,'Sie',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17107,494,'thô',2,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17108,495,'gisehente',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17109,495,'then sterron',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17110,494,'gifahun',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17111,494,'mihhilemo gifehen',4,'adv','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17112,494,'thrato,',5,'adv','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17113,496,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17114,496,'ingangante',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17115,496,'in hûs',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17116,497,'fundun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17117,497,'then kneht',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17118,497,'mit Mariun sinero muoter,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17119,498,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17120,498,'nidarfallente',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17121,499,'betotun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17122,499,'inan.',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17123,500,'Inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17124,500,'gioffonoten',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17125,500,'iro tresofazzon',3,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17126,501,'brahtun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17127,501,'imo',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17128,501,'geba,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17129,501,'gold inti uuihrouh inti myrrun.',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17130,502,'Inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17131,502,'inphanganemo',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17132,502,'antvvurte',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17133,502,'in troume,',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17134,503,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17135,503,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17136,503,'ni',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17137,503,'vvurbin',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17138,503,'zi Herode,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17139,504,'thuruh anderan uueg',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17140,504,'vvurbun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17141,504,'zi iro lantscheffi.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17142,505,'Thô',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17143,505,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17144,505,'thanan',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17145,505,'fuorun,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17146,506,'girado',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17147,506,'gotes engil',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17148,506,'araugta',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17149,506,'sih',4,'reflexive','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17150,506,'Iosebe',5,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17151,506,'in troume',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17152,507,'sus',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17153,507,'quedenti:',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17154,508,'Arstant',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17155,509,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17156,509,'nim',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17157,509,'thaz thegankind inti sine muoter',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17158,510,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17159,510,'fliuh',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17160,510,'in Āgyptum',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17161,511,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17162,511,'uuis',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17163,511,'thar,',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17164,512,'unzan',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17165,512,'ih',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17166,512,'thir',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17167,512,'quede,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17168,513,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17169,513,'zuouuart',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17170,513,'ist,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17171,514,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17172,514,'Herodis',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17173,514,'suochit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17174,514,'then kneht',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17175,515,'zi forliosenne.',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17176,516,'Her',1,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17177,516,'thô',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17178,516,'arstantanti',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17179,517,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17180,517,'nam',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17181,517,'then kneht inti sine muoter',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17182,517,'nahtes',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17183,518,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17184,518,'fuor',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17185,518,'in Egyptum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17186,519,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17187,519,'uuas',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17188,519,'thar',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17189,519,'unzan hínafart Hêrodes,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17190,520,'Thaz',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17191,520,'vvurdi',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17192,520,'gifullit',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17193,521,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(17194,521,'giquetan',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(17195,521,'uuas',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(17196,521,'fon truhtine',4,'po','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(17197,521,'thuruh then uuîzzagon',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(17198,522,'sus',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17199,522,'quedantan:',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17200,523,'fon Āgyptin',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17201,523,'gihalota',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17202,523,'ih',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17203,523,'mînan sun.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17204,524,'Thô',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17205,524,'Herodes',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17206,524,'gisah',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17207,525,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17208,525,'her',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17209,525,'bitrogan',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17210,525,'uuas',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17211,525,'fon then magin,',5,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17212,526,'balg',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17213,526,'sih',2,'reflexive','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17214,526,'harto',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17215,527,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17216,527,'sententi',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17217,528,'arsluog',1,'v','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17218,528,'alle thie knehta',2,'do','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17219,529,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17220,529,'uuârun',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17221,529,'in Bethleem inti in allen ira marcun,',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17222,529,'zuuiiarigu in innan thes,',4,'apposition','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17223,528,'after thero ziti',3,'adv','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17224,530,'thaz',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17225,530,'her',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17226,530,'suohta',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17227,530,'fon then magin.',4,'po','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17228,531,'Thô',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17229,531,'uuard',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17230,531,'gifullit',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17231,532,'thaz thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17232,532,'giquetan',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17233,532,'uuas',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17234,532,'thuruh Hieremiam',4,'po','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17235,532,'then uuîzzagon',5,'apposition','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17236,533,'sus',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17237,533,'quedantan:',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17238,534,'Stemma',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17239,534,'in hóhi',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17240,534,'gihorit',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17241,534,'uuard',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17242,534,'mihiles vvuoftes inti uueinonnes,',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17243,535,'Rachel',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17244,535,'uuiof',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17245,535,'ira suni',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17246,536,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17247,536,'ni',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17248,536,'uuolta',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17249,536,'sih',4,'reflexive','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17250,536,'fluobiren,',5,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17251,537,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17252,537,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17253,537,'ni',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17254,537,'uuârun.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17255,538,'Thô',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17256,538,'Herod',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17257,538,'arstarb,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17258,539,'arougta',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17259,539,'sih',2,'reflexive','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17260,539,'truhtines engil',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17261,539,'in troume',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17262,539,'Iosebe',5,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17263,539,'in Aegypto',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17264,540,'sus',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17265,540,'quedanti:',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17266,541,'arstant',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17267,542,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17268,542,'nim',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17269,542,'then kneht inti sina muoter',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17270,543,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17271,543,'far',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17272,543,'in erda Israhel,',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17273,544,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17274,544,'arstorbana',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17275,544,'sint',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17276,545,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17277,545,'suohtun',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17278,545,'thes knehtes sela.',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17279,546,'Her',1,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17280,546,'thô',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17281,546,'arstantanti',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17282,547,'nam',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17283,547,'then kneht inti sina muoter',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17284,548,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17285,548,'quam',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17286,548,'zi erdu Israhel.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17287,549,'Thô',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17288,549,'her',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17289,549,'gihorta',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17290,550,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(17291,550,'Archelaus',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(17292,550,'richisota',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(17293,550,'in Iudeon',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(17294,550,'after Herode sinemo fater,',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(17295,551,'forhta',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17296,551,'imo',2,'reflexive','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17297,552,'thara',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17298,552,'faren.',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17299,553,'Inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17300,553,'gimanot',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17301,553,'in troume',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17302,554,'fuor',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17303,554,'in teil Galileę,',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17304,555,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17305,555,'thô',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17306,555,'her',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17307,555,'thara',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17308,555,'quam,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17309,556,'artota',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17310,556,'in theru burgi',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17311,557,'thiu thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17312,557,'ist',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17313,557,'giheizzan',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17314,557,'Nazareth;',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17315,558,'Zi thiu thaz',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17316,558,'gifullit',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17317,558,'vvurdi',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17318,559,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17319,559,'giquetan',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17320,559,'uuas',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17321,559,'thuruh thie uuîzagon:',4,'po','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17322,560,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(17323,560,'her',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(17324,560,'Nazareus',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(17325,560,'uuirdit',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(17326,560,'ginemnit.',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(17327,561,'Ther kneht',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17328,561,'uuârlicho',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17329,561,'vvuohs',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17330,562,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17331,562,'strangeta',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17332,562,'fol spahidu,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17333,563,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17334,563,'gotes geba',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17335,563,'uuas',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17336,563,'in imo,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17337,564,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17338,564,'fuorun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17339,564,'sine eldiron',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17340,564,'giiaro',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17341,564,'in Hierusalem',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17342,564,'in itmalemo tage ôstrono.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17343,565,'Inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17344,565,'mit thiu',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17345,565,'her',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17346,565,'uuard',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17347,565,'giuuortan',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17348,565,'zuelif iaro,',6,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17349,566,'in',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17350,566,'ufstiganten',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17351,566,'zi Hierusalem',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17352,566,'after thero giuuonu',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17353,566,'thes itmalen tages,',5,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17354,567,'gifulten',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17355,567,'tagun',2,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17356,568,'mit thiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17357,568,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17358,568,'heim',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17359,568,'vvurbun,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17360,569,'uuoneta',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17361,569,'ther kneht',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17362,569,'Heilant',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17363,569,'in Hierusalem,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17364,570,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17365,570,'ni',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17366,570,'forstuontun',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17367,570,'thaz',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17368,570,'sine eldiron.',5,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17369,571,'Uuântun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17370,572,'in',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17371,572,'uuesan',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17372,572,'in thero samantferti,',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17373,573,'quamun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17374,573,'eines tages uueg',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17375,574,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17376,574,'suohtun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17377,574,'inan',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17378,574,'untar sinen magun inti sinen kundon',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17379,575,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17380,575,'inan',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17381,575,'ni',3,'neg','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17382,575,'findanti',4,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17383,576,'fuorun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17384,576,'uuidar',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17385,576,'zi Hierusalem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17386,577,'inan',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17387,577,'suochenti.',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17388,578,'Uuard',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17389,578,'thô,',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17390,579,'after thrin tagun',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17391,579,'fundun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17392,579,'inan',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17393,579,'in themo temple',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17394,580,'sizzantan',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17395,580,'untar mitten then lerarin,',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17396,581,'horantan',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17397,581,'thie',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17398,582,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17399,582,'fragentan.',2,'v','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17400,583,'Arquamun',1,'v','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(17401,583,'thô',2,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(17402,583,'alle',3,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(17403,584,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17404,584,'inan',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17405,584,'gihortun',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17406,583,'ubar sinan uuîstuom inti sín antvvurti,',4,'po','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(17407,585,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17408,585,'sehente',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17409,586,'vvuntorotun.',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17410,587,'Thô',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17411,587,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17412,587,'sîn moter',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17413,587,'zi imo:',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17414,588,'sun,',1,'vocative','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17415,588,'ziu',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17416,588,'tati',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17417,588,'thu',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17418,588,'uns',5,'io','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17419,588,'sô?',6,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17420,589,'ih inti thîn fater',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17421,590,'serente',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17422,589,'suohtumes',2,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17423,589,'thih.',3,'do','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17424,591,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17425,591,'her',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17426,591,'quad',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17427,591,'zi in:',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17428,592,'uuaz',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17429,592,'ist',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17430,593,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17431,593,'ir',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17432,593,'mih',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17433,593,'suohtut?',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17434,594,'ni',1,'neg','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17435,594,'uuestut',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17436,594,'ir,',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17437,595,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17438,596,'in then thiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17439,596,'mines fater',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17440,596,'sint',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17441,595,'gilimphit',2,'v','finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17442,595,'mir',3,'sb','finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17443,597,'uuesan?',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17444,598,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17445,598,'sie',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17446,598,'ni',3,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17447,598,'forstuontun',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17448,598,'thaz uuort',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17449,599,'thaz',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17450,599,'her',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17451,599,'sprah',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17452,599,'zi in,',4,'po','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17453,600,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17454,600,'nidarstigenti',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17455,601,'mit in',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17456,601,'quam',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17457,601,'zi Nazareth,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17458,602,'uuas',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17459,602,'in',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17460,602,'untarthiutit.',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17461,603,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17462,603,'sín muoter',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17463,603,'bihielt',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17464,603,'allu thisu uuort',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17465,603,'in ira herzen,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17466,604,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17467,604,'ther heilant',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17468,604,'theh',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17469,604,'in spahidu inti in altere inti in gebu',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17470,604,'mit gote inti mit mannun.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17471,605,'In themo finftazehenten iare thes rihtuomes Tiberii thes keisores,',1,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17472,606,'forasuorgentemo',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17473,606,'themo Pontisken Pilato',2,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17474,606,'Iudaam',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17475,607,'hertuom',1,'sb_dat_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17476,607,'habentemo',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17477,607,'Herode',3,'sb_dat_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17478,607,'in Galileu',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17479,608,'inti',1,'adv','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17480,608,'Philippo sinemo bruoder heristen',2,'sb_dat','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17481,608,'in lantskeffin Iturę',3,'adv','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17482,609,'inti',1,'adv','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17483,609,'Trachonitidis inti Lysaniuse heristen',2,'sb_dat','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17484,609,'in thero steti',3,'adv','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17485,610,'thiu',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(17486,610,'Abilina',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(17487,610,'uuas',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(17488,610,'heizzan,',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(17489,605,'untar then heriston biscofun Anna inti Caipha,',2,'adv','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17490,605,'uuas',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17491,605,'giuuortan',4,'v2','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17492,605,'gotes uuort',5,'sb','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17493,605,'ubar Iohannem',6,'po','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17494,605,'Zachariases sun',7,'apposition','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17495,605,'in thero vvuostinnu.',8,'adv','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17496,611,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17497,611,'quam',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17498,611,'her',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17499,611,'in alle thie lantscaf Iordanis',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17500,612,'predigonti',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17501,612,'toufi riuua',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17502,612,'in forlaznessi suntono,',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17503,613,'sus',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17504,613,'quedanti:',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17505,614,'tuot',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17506,614,'riuua,',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17507,615,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(17508,615,'nahit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(17509,615,'sih',3,'reflexive','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(17510,615,'himilo richi.',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(17511,616,'Thiz',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17512,616,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17513,616,'ther',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17514,617,'fon themo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17515,617,'gikundit',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17516,617,'uuas',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17517,617,'thuruh Esaiam uuizagon',4,'po','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17518,618,'sus',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17519,618,'quedantan:',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17520,619,'stemna',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17521,620,'ruofentes',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17522,620,'in vvuostinnu:',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17523,621,'garuuet',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17524,621,'trohtines uueg,',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17525,622,'tuot',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17526,622,'rehto',2,'comp','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17527,622,'sino stiga.',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17528,623,'Íogiuuelih tal',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17529,623,'uuerde',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17530,623,'gifullit',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17531,624,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17532,624,'íogiuuelih berg inti nollo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17533,624,'uuerde',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17534,624,'giôdmuotigot,',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17535,625,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17536,625,'uuerde',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17537,625,'abahu',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17538,625,'in rehtu',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17539,626,'inti',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17540,626,'unebanu',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17541,626,'in slehta uuega,',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17542,627,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17543,627,'gisihit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17544,627,'íogiuuelih fleisc',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17545,627,'gotes heili.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17546,628,'Thie',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17547,628,'quam',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17548,628,'zi urcunde,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17549,629,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17550,629,'her',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17551,629,'giuuizscaf',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17552,629,'sageti',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17553,629,'fon liohte,',5,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17554,630,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17555,630,'alle',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17556,630,'giloubtin',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17557,630,'thuruh inan.',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17558,631,'Ni',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(17559,631,'uuas',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(17560,631,'her',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(17561,631,'thaz lioht,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(17562,632,'uzouh',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17563,632,'thaz',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17564,632,'her',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17565,632,'giuuizscaf',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17566,632,'sageti',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17567,632,'fon demo liohte.',6,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17568,633,'Uuas',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17569,633,'uuâr lioht,',2,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17570,634,'thaz',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17571,634,'inliuhtita',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17572,634,'íogiuuelichan man',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17573,635,'quementan',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17574,635,'in thesa uueralt.',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17575,636,'Her',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17576,636,'uuas',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17577,636,'in therro uueralti',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17578,637,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17579,637,'uueralt',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17580,637,'uuard',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17581,637,'thuruh inan',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17582,637,'gitan,',5,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17583,638,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17584,638,'uueralt',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17585,638,'ni',3,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17586,638,'forstuont',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17587,638,'inan.',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17588,639,'Her',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17589,639,'quam',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17590,639,'in sîn eigan',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17591,640,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17592,640,'sine',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17593,640,'ni',3,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17594,640,'intphiengun',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17595,640,'inan.',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17596,641,'Sô uueliche sô',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17597,641,'inan',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17598,641,'intphiengun,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17599,642,'sô',1,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17600,642,'gab',2,'v','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17601,642,'her',3,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17602,642,'im',4,'io','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17603,642,'giuualt',5,'do','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17604,643,'gotes suni',1,'comp','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17605,643,'zi uuesanne,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17606,642,'then',6,'apposition','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17607,644,'thie dar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17608,644,'giloubtun',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17609,644,'in sînan namon:',3,'po','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17610,645,'thie',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17611,645,'nalles fon bluote noh fon fleiskes luste noh fon gommannes uuillen, ouh fon gote',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17612,645,'giborane',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17613,645,'uuarun.',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17614,646,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17615,646,'uuort',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17616,646,'uuard',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17617,646,'fleisc',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17618,646,'gitan',5,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17619,647,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17620,647,'artota',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17621,647,'in uns,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17622,648,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17623,648,'uuir',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17624,648,'gisahumes',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17625,648,'sina diurida,',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17626,649,'soliha só',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17627,649,'thiu diurida',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17628,649,'ist',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17629,649,'einages fon fater,',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17630,649,'fol geba inti uuâres.',5,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17631,650,'Iohannes',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17632,650,'giuuizscaf',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17633,650,'saget',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17634,650,'fon imo',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17635,651,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(17636,651,'ruofit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(17637,652,'sus',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17638,652,'quedenti:',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17639,653,'thiz',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17640,653,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17641,653,'ther',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17642,654,'fon demo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17643,654,'ih',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17644,654,'íu',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17645,654,'quad,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17646,655,'thie dar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17647,655,'after mir',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17648,655,'quementi',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17649,655,'ist,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17650,656,'fora mir',1,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17651,656,'gitân',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17652,656,'ist,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17653,657,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17654,657,'her',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17655,657,'er mir',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17656,657,'uuas.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17657,658,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(17658,658,'fon sínero folnessi',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(17659,658,'uuir alle',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(17660,658,'inphahemes',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(17661,658,'inti geba furi geba,',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(17662,659,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17663,659,'euua',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17664,659,'thuruh Moysen',3,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17665,659,'gigeban',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17666,659,'ist,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17667,660,'geba inti uuâr',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17668,660,'thuruh Heilant Christ',2,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17669,660,'gitán',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17670,660,'ist.',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17671,661,'Got',1,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17672,661,'nioman',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17673,661,'ni',3,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17674,661,'gisah',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17675,661,'io in altere,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17676,662,'thie einago sun,',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17677,663,'thie dar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17678,663,'ist',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17679,663,'innan themo fater,',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17680,662,'her',2,'apposition','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17681,662,'gisageta',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17682,662,'iz.',4,'do','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17683,664,'Ther selbo Iohannes',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17684,664,'habeta',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17685,664,'giuuâti fon harirun olbentono inti fillinan bruohhâh umbi sino lentin,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17686,665,'sîn muos',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17687,665,'uuas',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17688,665,'heuuiskrekco inti uuildi honag.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17689,666,'Thô',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17690,666,'gieng',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17691,666,'zi imo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17692,666,'Hierusolima inti al Iudęa inti al thiu lantscaf umbi Iordanem',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17693,667,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17694,667,'vvurdun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17695,667,'gitoufte',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17696,667,'in Iordane',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17697,667,'fon imo,',5,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17698,668,'bigehente',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17699,668,'iro suntono.',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17700,669,'Thô',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17701,669,'her',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17702,669,'gisah',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17703,669,'manage thero Pharisęorum inti Sadducęorum',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17704,670,'quemente',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17705,670,'zi sínero toufi,',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17706,671,'quad',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17707,671,'in:',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17708,672,'cunni natrono,',1,'vocative','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17709,672,'uuer',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17710,672,'gizeichonota',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17711,672,'iu',4,'io','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17712,673,'zi fliohenne',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17713,673,'fon thero zuouuartun gibulihti?',2,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17714,674,'Tuot',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17715,674,'uuârlicho',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17716,674,'uuirdigan uuahsmon íuuara riuua',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17717,675,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17718,675,'ni',2,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17719,675,'curet',3,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17720,676,'quedan',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17721,676,'untar íu:',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17722,677,'uuir',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17723,677,'habemes',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17724,677,'fater',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17725,677,'Abrahamen;',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17726,678,'ih',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17727,678,'quidu',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17728,678,'íu,',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17729,679,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17730,679,'mahtig',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17731,679,'ist',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17732,679,'got,',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17733,680,'fon thesen steinun',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17734,680,'aruuekkan',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17735,680,'Abrahames barn.',3,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17736,681,'Giu',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17737,681,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17738,681,'accus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17739,681,'gisezzit',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17740,681,'zi vvurzulun thero boumo;',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17741,682,'íogiuuelih boum',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17742,683,'thie dar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17743,683,'ni',2,'neg','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17744,683,'tuot',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17745,683,'guotan uuahsmon,',4,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17746,682,'uuirdit',2,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17747,682,'furhouuan',3,'v2','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17748,684,'inti',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17749,684,'in fuir',2,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17750,684,'gisentit.',3,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17751,685,'Thô',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17752,685,'fragetun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17753,685,'in',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17754,685,'thio menigi',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17755,686,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(17756,686,'quadun:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(17757,687,'uuaz',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17758,687,'sculun',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17759,687,'uuir',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17760,687,'tuon?',4,'v2','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17761,688,'Her',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17762,688,'antlingota',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17763,688,'thô',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17764,689,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17765,689,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17766,689,'in:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17767,690,'ther thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17768,690,'habe',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17769,690,'zua tunichun,',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17770,691,'gebe',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17771,691,'themo',2,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17772,692,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17773,692,'ni',2,'neg','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17774,692,'habe;',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17775,693,'ther thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17776,693,'habe',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17777,693,'muos,',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17778,694,'tuo',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17779,694,'selbsama.',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17780,695,'Quamun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(17781,695,'thô',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(17782,695,'thie firnfollun man,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(17783,696,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(17784,696,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(17785,696,'vvurdin',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(17786,696,'gitoufit,',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(17787,697,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17788,697,'quadun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17789,697,'zi imo:',3,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17790,698,'meistar,',1,'vocative','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17791,698,'uuaz',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17792,698,'tuomes?',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17793,699,'Her',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17794,699,'thô',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17795,699,'quad',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17796,699,'zi in:',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17797,700,'niouuiht mer',1,'do','finite','main','imperative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17798,701,'thanne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17799,701,'íu',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17800,701,'gisezzit',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17801,701,'sí',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17802,700,'tuot',2,'v','finite','main','imperative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17803,700,'ir.',3,'sb','finite','main','imperative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17804,702,'Fragetun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(17805,702,'in',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(17806,702,'thô',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(17807,702,'thie kemphon',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(17808,703,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(17809,703,'quadun:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(17810,704,'uuaz',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17811,704,'tuon',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17812,704,'uuir?',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17813,705,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17814,705,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17815,705,'in:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17816,706,'niomannen',1,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17817,706,'ni',2,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17818,706,'bliuuet',3,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17819,707,'noh',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17820,707,'harm',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17821,707,'ni',3,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17822,707,'tuot',4,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17823,708,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17824,708,'sít',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17825,708,'giuago iuuara lîbnara.',3,'comp','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17826,709,'Uuanentemo',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17827,709,'themo folke',2,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17828,710,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17829,710,'thenkenten',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17830,710,'allen',3,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17831,710,'in iro herzon',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17832,710,'fon Iohanne,',5,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17833,711,'min',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17834,711,'édouuân',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17835,711,'her',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17836,711,'uuari',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17837,711,'Christ,',5,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17838,712,'santun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17839,712,'Iudęi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17840,712,'fon Hierusalem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17841,712,'biscofa inti diacana,',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17842,713,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17843,713,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17844,713,'inan',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17845,713,'fragetin:',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17846,714,'uuer',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17847,714,'bis',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17848,714,'thú?',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17849,715,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17850,715,'biiah',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17851,715,'her',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17852,715,'thô',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17853,716,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(17854,716,'ni',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(17855,716,'fursuoh,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(17856,717,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17857,717,'biiah',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17858,717,'thô',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17859,718,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17860,718,'her',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17861,718,'Christ',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17862,718,'ni',4,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17863,718,'uuari.',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17864,719,'Thô',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17865,719,'fragetun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17866,719,'sie',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17867,719,'inan:',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17868,720,'uuaz nu,',1,'interj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17869,720,'bist',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17870,720,'thu',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17871,720,'Helias?',4,'comp','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17872,721,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(17873,721,'her',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(17874,721,'quad:',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(17875,722,'ni',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17876,722,'bim.',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17877,723,'Bist',1,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17878,723,'thu',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17879,723,'uuîzago?',3,'comp','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17880,724,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17881,724,'her',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17882,724,'antlingota',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17883,724,'nein.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(17884,725,'Thô',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17885,725,'quadun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17886,725,'sie',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17887,725,'imo:',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17888,726,'uuer',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17889,726,'bist',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17890,726,'thú',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17891,726,'thanne?',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17892,727,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17893,727,'uuir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17894,727,'then',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17895,727,'giantvvurten',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17896,728,'then thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17897,728,'unsih',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17898,728,'santun;',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17899,729,'uuaz',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17900,729,'quidis',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17901,729,'thu',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17902,729,'fon thir selbemo?',4,'po','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17903,730,'Quad',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(17904,730,'her',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(17905,730,'thô:',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(17906,731,'Ih',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17907,731,'bim',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17908,731,'stemna',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17909,732,'ruofentes',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17910,732,'in vvuostinnu:',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17911,733,'garuuet',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17912,733,'trohtines uueg,',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17913,734,'soso',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17914,734,'quad',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17915,734,'Esaias',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17916,734,'ther uuîzago.',4,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17917,735,'Inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17918,735,'thie thar',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17919,735,'gisanta',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17920,735,'uuârun,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17921,736,'thie',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17922,736,'uuarun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17923,736,'fon then Pharisęis.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17924,737,'Thô',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17925,737,'fragetun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17926,737,'sie',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17927,737,'inan',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17928,738,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(17929,738,'quadun:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(17930,739,'uuaz',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17931,739,'toufist',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17932,739,'thu,',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17933,740,'oba',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17934,740,'thu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17935,740,'Christ',3,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17936,740,'ni',4,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17937,740,'bist',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17938,740,'noh Helias noh uuizago?',6,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(17939,741,'Thô',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17940,741,'antlingota',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17941,741,'in',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17942,741,'Iohannes',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17943,742,'sus',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17944,742,'quedanti:',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17945,743,'ih',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17946,743,'toufu',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17947,743,'iuuih',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17948,743,'in uuazzare in riuuua;',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17949,744,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17950,744,'after mir',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17951,744,'zuouuart',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17952,744,'ist,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17953,745,'ther',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17954,745,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17955,745,'mir strengiro,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17956,746,'thes',1,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17957,746,'ni',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17958,746,'bim',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17959,746,'uuirdig',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17960,747,'giscuohu',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17961,747,'zi traganne.',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17962,748,'Untar mitten íu',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17963,748,'stentit,',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17964,749,'then',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17965,749,'ir',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17966,749,'ni',3,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17967,749,'uuizzut,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(17968,750,'her',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17969,750,'toufit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17970,750,'íuuih',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17971,750,'in themo heilagen geiste inti in fuire.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17972,751,'Thes uuorphscuuala',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17973,751,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17974,751,'in sinero henti,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17975,752,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17976,752,'gisubirit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17977,752,'sín tenni',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17978,753,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17979,753,'gisamanot',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17980,753,'sínan uueizzi',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17981,753,'in sina skiura,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(17982,754,'thiu spriu',1,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17983,754,'bibrennit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17984,754,'in fuire unarleskentemo.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17985,755,'Managu andariu',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17986,755,'scuhenti',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17987,756,'gotspellota',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17988,756,'themo folke.',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(17989,757,'Thisu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17990,757,'in Bethania',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17991,757,'gitanu',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17992,757,'vvurdun',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17993,757,'ubar Iordanen,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(17994,758,'thar',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(17995,758,'Iohannes',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(17996,758,'uuas',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(17997,758,'toufenti.',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(17998,759,'Thô',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(17999,759,'quam',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18000,759,'ther heilant',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18001,759,'in Galileu inti in Iordane',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18002,759,'zi Iohannise,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18003,760,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18004,760,'her',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18005,760,'vvurdi',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18006,760,'gitoufit',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18007,760,'fon imo,',5,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18008,761,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(18009,761,'ther selbo heilant',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(18010,761,'uuas',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(18011,761,'inginnenti',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(18012,761,'samosó thrîzug iaro,',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(18013,762,'só',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18014,762,'her',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18015,762,'biuuanit',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18016,762,'uuas',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18017,762,'Iosebes sun.',5,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18018,763,'Iohannes',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(18019,763,'uuârlicho',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(18020,763,'uuerita',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(18021,763,'imo',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(18022,764,'sus',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18023,764,'quedanti:',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18024,765,'ih',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18025,765,'scal',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18026,765,'fon thir',3,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18027,765,'gitoufit',4,'v3','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18028,765,'uuerdan,',5,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18029,766,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(18030,766,'thû',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(18031,766,'quimist',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(18032,766,'zi mir.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(18033,767,'Thô',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18034,767,'antlingota',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18035,767,'thie heilant',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18036,768,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18037,768,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18038,768,'imo:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18039,769,'láz',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18040,769,'nu,',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18041,770,'só',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18042,770,'gilimphit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18043,770,'uns',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18044,771,'zi gifullenne',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18045,771,'al reht.',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18046,772,'Thô',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18047,772,'liez',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18048,772,'her',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18049,772,'inan.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18050,773,'Uuard',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18051,773,'thô,',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18052,774,'thô',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18053,774,'gitoufit',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18054,774,'uuas',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18055,774,'al thaz folc',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18056,775,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18057,775,'themo heilante',2,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18058,775,'gitoufitemo',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18059,776,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18060,776,'betontemo,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18061,777,'sliumo',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18062,777,'úfarsteig',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18063,777,'fon themo uuazzare.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18064,778,'Senu',1,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(18065,778,'thô',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(18066,778,'aroffonota',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(18067,778,'uuarun',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(18068,778,'imo',5,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(18069,778,'himila,',6,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(18070,779,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18071,779,'gisah',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18072,779,'gotes geist',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18073,780,'nidarstigantan',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18074,780,'lîchamlichero gisiuni',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18075,780,'samaso tubun,',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18076,781,'quementan',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18077,781,'ubar sih.',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18078,782,'Senu',1,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(18079,782,'thô',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(18080,782,'stemna',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(18081,782,'quad',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(18082,782,'fon himile:',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(18083,783,'thû',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18084,783,'bist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18085,783,'mîn liobo sun,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18086,784,'in thir',1,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18087,784,'gilîcheta',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18088,784,'mir.',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18089,785,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(18090,785,'giuuiznessi',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(18091,785,'sageta',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(18092,785,'Iohannes',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(18093,786,'sus',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18094,786,'quedanti:',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18095,787,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18096,787,'ih',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18097,787,'gisah',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18098,787,'geist',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18099,788,'nidarstigantan',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18100,788,'samaso tubun',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18101,788,'fon himile,',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18102,789,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18103,789,'uuoneta',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18104,789,'ubar inan,',3,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18105,790,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(18106,790,'ih',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(18107,790,'ni',3,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(18108,790,'uuesta',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(18109,790,'inan,',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(18110,791,'uzouh',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18111,791,'ther thie',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18112,791,'mih',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18113,791,'santa',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18114,792,'zi toufenne',1,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18115,792,'in uuazzare,',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18116,793,'ther',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18117,793,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18118,793,'mir:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18119,794,'Ubar then then',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18120,794,'thu',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18121,794,'gisihist',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18122,794,'geist',4,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18123,795,'nidarstigantan',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18124,796,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18125,796,'uuonentan',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18126,796,'ubar inan,',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18127,797,'ther',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18128,797,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18129,798,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18130,798,'toufit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18131,798,'in themo heilagen geiste;',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18132,799,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(18133,799,'ih',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(18134,799,'gisah',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(18135,800,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(18136,800,'giuuiznessi',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(18137,800,'sageta,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(18138,801,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18139,801,'ther',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18140,801,'ist',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18141,801,'gotes sun.',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18142,802,'Thô',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(18143,802,'ther heilant',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(18144,802,'uuas',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(18145,802,'gileitit',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(18146,802,'in vvuostinna',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(18147,802,'fon themo geiste,',6,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(18148,803,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18149,803,'her',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18150,803,'vvurdi',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18151,803,'gicostot',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18152,803,'fon themo diuuale.',5,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18153,804,'Inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18154,804,'mit thiu',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18155,804,'her',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18156,804,'thô',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18157,804,'fasteta',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18158,804,'fiorzug tago inti fiorzug nahto,',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18159,805,'after thiu',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18160,805,'hungirita',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18161,805,'inan.',3,'sb_acc','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18162,806,'Gieng',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18163,806,'thô',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18164,806,'zuo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18165,806,'thie costari',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18166,807,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18167,807,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18168,807,'imo:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18169,808,'oba',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18170,808,'thu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18171,808,'gotes sun',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18172,808,'sis,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18173,809,'quid',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18174,810,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18175,810,'these steina',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18176,810,'zi bróte',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18177,810,'uuerden.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18178,811,'Her',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18179,811,'antlingota',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18180,811,'thô',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18181,812,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(18182,812,'quad:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(18183,813,'iz',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18184,813,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18185,813,'giscriban,',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18186,814,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18187,814,'in themo einen bróte',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18188,814,'ni',3,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18189,814,'lebet',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18190,814,'thie man,',5,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18191,815,'uzouh',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18192,815,'fon iogiuuelihemo uuorte',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18193,816,'thaz thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18194,816,'framquimit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18195,816,'fon gotes munde.',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18196,817,'Thô',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18197,817,'nam',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18198,817,'inan',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18199,817,'ther diuual',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18200,817,'in thie heilagun burg',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18201,818,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18202,818,'gisazta',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18203,818,'inan',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18204,818,'ubar óbanentiga thekki thes tempales',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18205,819,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18206,819,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18207,819,'imo:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18208,820,'oba',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18209,820,'thu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18210,820,'gotes sun',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18211,820,'sis,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18212,821,'senti',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18213,821,'thih',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18214,821,'thanne',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18215,821,'hera nidar;',4,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18216,822,'iz',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18217,822,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18218,822,'giscriban,',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18219,823,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18220,823,'her',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18221,823,'sinen engilun',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18222,823,'gibiote',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18223,823,'fon thir,',5,'po','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18224,824,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18225,824,'sie',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18226,824,'mit iro hantun',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18227,824,'thih',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18228,824,'nemen,',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18229,825,'zi thiu thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(18230,825,'thu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(18231,825,'ni',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(18232,825,'bispurnes',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(18233,825,'in steine',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(18234,825,'thinan fuoz.',6,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(18235,826,'Thô',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18236,826,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18237,826,'imo',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18238,826,'ther heilant:',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18239,827,'ouh',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18240,827,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18241,827,'giscriban,',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18242,828,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18243,828,'thû',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18244,828,'ni',3,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18245,828,'costos',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18246,828,'truhtin',5,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18247,828,'got thinan.',6,'apposition','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18248,829,'Abur',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18249,829,'nam',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18250,829,'inan',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18251,829,'ther diuual',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18252,829,'thô',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18253,829,'in hohan berg thrato',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18254,830,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18255,830,'araugta',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18256,830,'imo',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18257,830,'allu thisu erdrichu inti iro diurida',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18258,831,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18259,831,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18260,831,'imo:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18261,832,'thisu allu',1,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18262,832,'gibu',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18263,832,'ih',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18264,832,'thir,',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18265,833,'oba',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18266,833,'thu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18267,834,'nidarfallenti',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18268,833,'bétos',3,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18269,833,'mih.',4,'do','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18270,835,'Thô',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18271,835,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18272,835,'imo',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18273,835,'ther heilant:',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18274,836,'far',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18275,836,'Satanas!',2,'vocative','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18276,837,'iz',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18277,837,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18278,837,'giscriban,',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18279,838,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18280,838,'thû',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18281,838,'truhtin',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18282,838,'got thinan',4,'apposition','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18283,838,'betos',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18284,839,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18285,839,'imo einemo',2,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18286,839,'thionos.',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18287,840,'Inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18288,840,'gientotero',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18289,840,'allero theru costungu',3,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18290,841,'thô',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18291,841,'furliez',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18292,841,'in',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18293,841,'ther diuual',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18294,841,'zi sihuueliheru zîti;',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18295,842,'uuas',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18296,842,'her',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18297,842,'thô',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18298,842,'mit uuildirun,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18299,843,'giengun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18300,843,'thô',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18301,843,'zuo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18302,843,'gotes engila',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18303,844,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18304,844,'ambahtitun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18305,844,'imo.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18306,845,'Andares tages',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(18307,845,'abur',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(18308,845,'stuont',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(18309,845,'Iohannes inti fon sinen iungiron zuene',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(18310,846,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18311,846,'giscouuota',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18312,846,'then heilant',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18313,847,'gangantan',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18314,848,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(18315,848,'quad:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(18316,849,'seno',1,'interj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18317,849,'gotes lamp!',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18318,850,'seno',1,'interj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18319,850,'ther',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18320,850,'nimit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18321,850,'sunta mittiligartes!',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18322,851,'Thô',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18323,851,'gihortun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18324,851,'inan',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18325,851,'thie iungiron',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18326,852,'sprechantan',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18327,853,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18328,853,'folgetun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18329,853,'themo heilante.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18330,854,'Thô',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18331,854,'giuuanta',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18332,854,'sih',3,'reflexive','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18333,854,'ther heilant',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18334,855,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18335,855,'gisah',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18336,855,'sie',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18337,856,'imo',1,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18338,856,'folgente,',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18339,857,'quad',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18340,857,'in:',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18341,858,'uuaz',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18342,858,'suochet',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18343,858,'ir?',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18344,859,'Sie',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18345,859,'quadun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18346,859,'imo:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18347,860,'rabbi',1,'vocative','finite','main','interrogative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18348,861,'(thaz',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18349,861,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18350,861,'arrekit',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18351,861,'meistar)',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18352,860,'uuâr',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18353,860,'artos?',3,'v','finite','main','interrogative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18354,862,'Thô',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18355,862,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18356,862,'her',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18357,862,'in:',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18358,863,'quemet',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18359,864,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18360,864,'gisehet.',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18361,865,'Quamun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18362,865,'sie',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18363,865,'thô',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18364,866,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(18365,866,'gisahun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(18366,867,'uuâr',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18367,867,'her',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18368,867,'uuoneta,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18369,868,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18370,868,'uuonetun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18371,868,'mit imo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18372,868,'then tag;',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18373,869,'thô',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18374,869,'uuas',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18375,869,'thiu zehenta zît thes tages.',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18376,870,'Thero',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18377,870,'uuas',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18378,870,'Andreas,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18379,870,'bruoder Simonis Petri,',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18380,870,'ein fon then zuein',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18381,871,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(18382,871,'gihortun',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(18383,871,'thiu uuort',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(18384,871,'fon Iohanne',4,'po','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(18385,872,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(18386,872,'uuârun',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(18387,872,'imo',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(18388,872,'folgente.',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(18389,873,'Thô',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18390,873,'fant',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18391,873,'her',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18392,873,'zi érist',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18393,873,'sinan bruoder',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18394,873,'Simonen',6,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18395,874,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18396,874,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18397,874,'imo:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18398,875,'uuir',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18399,875,'fundumes',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18400,875,'Messiam',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18401,876,'(thaz',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18402,876,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18403,876,'arrekit',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18404,876,'Crist),',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18405,877,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18406,877,'leitta',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18407,877,'inan',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18408,877,'zi themo heilante.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18409,878,'Thô',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18410,878,'scouuota',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18411,878,'in',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18412,878,'ana',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18413,878,'ther heilant',5,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18414,879,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(18415,879,'quad:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(18416,880,'thu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18417,880,'bist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18418,880,'Simon',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18419,880,'sun Iohanna,',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18420,881,'thu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18421,881,'bist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18422,881,'giheizzan',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18423,881,'Cephas',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18424,882,'(thaz',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18425,882,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18426,882,'arrekit',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18427,882,'Petrus).',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18428,883,'In morgan',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18429,883,'uuolta',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18430,883,'her',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18431,883,'gân',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18432,883,'in Galileam;',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18433,884,'thô',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18434,884,'fand',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18435,884,'her',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18436,884,'Philippum',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18437,885,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18438,885,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18439,885,'imo:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18440,886,'folge',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18441,886,'mir.',2,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18442,887,'Uuas',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18443,887,'ther Philippus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18444,887,'fon Bethsaidu thero burgi Andreasés inti Petrusés.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18445,888,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18446,888,'fand',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18447,888,'Philippus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18448,888,'Nathanahelen',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18449,889,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18450,889,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18451,889,'imo:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18452,890,'then',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(18453,890,'Moyses',2,'sb','finite','subordinate','nominal',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(18454,890,'screib',3,'v','finite','subordinate','nominal',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(18455,890,'in thero evvu inti in uuizagun,',4,'adv','finite','subordinate','nominal',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(18456,891,'uuir',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18457,891,'fundumes,',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18458,890,'Heilant',5,'apposition','finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(18459,890,'Iosebes sun fon Nazaret.',6,'apposition','finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(18460,892,'Thó',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18461,892,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18462,892,'imo',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18463,892,'Nathanahel:',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18464,893,'fón Nazareth',1,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18465,893,'mág',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18466,893,'sihuuaz guotes',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18467,893,'uuesan?',4,'v2','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18468,894,'Thó',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18469,894,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18470,894,'imo',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18471,894,'Philippus:',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18472,895,'quim',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18473,896,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18474,896,'gisih.',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18475,897,'Gisah',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18476,897,'thie heilant',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18477,897,'Nathanahelan',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18478,898,'quementan',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18479,898,'zi imo',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18480,899,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18481,899,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18482,899,'fón imo:',3,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18483,900,'thiz',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18484,900,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18485,900,'thie uuaro Israhelita,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18486,901,'in themo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18487,901,'balo',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18488,901,'nist.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18489,902,'Thó',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18490,902,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18491,902,'imo',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18492,902,'Nathanahel:',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18493,903,'uuanan',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18494,903,'uueistú',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18495,903,'mih?',3,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18496,904,'Antlingota',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18497,904,'ther heilant',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18498,905,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18499,905,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18500,905,'imo:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18501,906,'ér thanne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18502,906,'dih',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18503,906,'Philippus',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18504,906,'gruozti',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18505,907,'mit thiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18506,907,'thú',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18507,907,'uuari',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18508,907,'untar themo fígboume,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18509,908,'gisah',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18510,908,'thih.',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18511,909,'Thó',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18512,909,'antuurtita',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18513,909,'imo',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18514,909,'Nathanahel',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18515,910,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18516,910,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18517,910,'imo:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18518,911,'meistar,',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18519,911,'thú',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18520,911,'bist',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18521,911,'gotes sún,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18522,912,'thú',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18523,912,'bist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18524,912,'Israhelo cuning.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18525,913,'Thó',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18526,913,'antlingota',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18527,913,'imo',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18528,913,'ther heilant',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18529,914,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18530,914,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18531,914,'imo:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18532,915,'bithiu uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18533,915,'ih',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18534,915,'thir',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18535,915,'quad:',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18536,916,'gisah',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18537,916,'thih',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18538,916,'untar themo figboume,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18539,917,'giloubis:',1,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18540,918,'thesen mêr',1,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18541,918,'gisihist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18542,918,'thu.',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18543,919,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18544,919,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18545,919,'imo:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18546,920,'uuar',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18547,920,'sagen',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18548,920,'ih',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18549,920,'iu,',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18550,921,'ír',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18551,921,'gisehet',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18552,921,'himil offanan inti gotes engila',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18553,922,'úfstigante',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18554,923,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18555,923,'nidarstigante',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18556,923,'ubar then mannes sún.',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18557,924,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18558,924,'uuidarfuor',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18559,924,'tho',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18560,924,'ther heilant',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18561,924,'in themo megine geistes',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18562,924,'in Galileam,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18563,925,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(18564,925,'liumunt',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(18565,925,'úzgieng',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(18566,925,'thurah alle thie lantscáf',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(18567,925,'fon imo,',5,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(18568,926,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(18569,926,'hér',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(18570,926,'lérta',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(18571,926,'in iro samanungu',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(18572,927,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18573,927,'uuás',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18574,927,'gilobot',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18575,927,'fon allen.',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18576,928,'Thó',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18577,928,'quam',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18578,928,'hér',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18579,928,'zi Nazareth,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18580,929,'thar',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(18581,929,'hér',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(18582,929,'uuas',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(18583,929,'gizogan,',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(18584,930,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18585,930,'ingieng',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18586,930,'after sinero giúuonu',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18587,930,'in sambaztág',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18588,930,'in thie samanunga,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18589,931,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18590,931,'árstuont',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18591,931,'úf',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18592,932,'zi lesanne,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18593,933,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18594,933,'salta',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18595,933,'mán',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18596,933,'imo',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18597,933,'then buoh thés uuizagen Esaies.',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18598,934,'So',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18599,934,'hér',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18600,934,'thén buoh',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18601,934,'inteta,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18602,935,'fant',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18603,935,'thie stat',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18604,936,'thár',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18605,936,'giscriban',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18606,936,'uúas:',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18607,937,'truhtines geist',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18608,937,'ubar mih,',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18609,938,'thuruh thaz',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18610,938,'salbota',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18611,938,'mih,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18612,939,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18613,939,'zi gótspellonne',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18614,939,'thurftigen',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18615,940,'santa',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18616,940,'hér',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18617,940,'mih,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18618,941,'zi predigonne',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18619,941,'háften',2,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18620,941,'fórlaznessi',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18621,942,'inti',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18622,942,'blinten',2,'io','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18623,942,'gisiht,',3,'do','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18624,943,'zi fórlazenne',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18625,943,'gibrochanne',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18626,943,'in fórlaznessi,',3,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18627,944,'zi predigonne',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18628,944,'antphengi iár truhtines inti tág ítlones.',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18629,945,'Inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18630,945,'mit thiu',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18631,945,'hér',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18632,945,'thén buoh',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18633,945,'biteta,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18634,946,'gab',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18635,946,'ín',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18636,946,'themo ambahte',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18637,947,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(18638,947,'sáz,',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(18639,948,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(18640,948,'allero ougun in thero samanungu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(18641,948,'uuarun',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(18642,948,'scouuonti',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(18643,948,'in ínan.',5,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(18644,949,'Bigonda',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18645,949,'hér',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18646,949,'tho',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18647,950,'quedan',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18648,950,'zi ín:',2,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18649,951,'tház',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(18650,951,'hiutu',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(18651,951,'gifullit',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(18652,951,'ist',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(18653,951,'thiz giscrib',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(18654,951,'in íuuaren orun.',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(18655,952,'Fón danan',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18656,952,'bigonda',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18657,952,'thér heilant',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18658,953,'predigon',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18659,954,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18660,954,'quedan:',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18661,955,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18662,955,'gifullit',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18663,955,'ist',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18664,955,'zít,',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18665,956,'tuót',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18666,956,'rivvua',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18667,957,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18668,957,'giloubet',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18669,957,'themo euangelio,',3,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18670,958,'nahit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18671,958,'sih',2,'reflexive','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18672,958,'nú',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18673,958,'himilo ríhhi.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18674,959,'Ganganti',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18675,959,'náh themo sevvu Galileę',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18676,960,'gisáh',1,'v','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18677,960,'zuuene bruoder,',2,'do','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18678,960,'Simonem,',3,'apposition_split','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18679,961,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18680,961,'giheizan',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18681,961,'ist',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18682,961,'Petrus,',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18683,960,'inti Andream',4,'apposition_split','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18684,960,'sinan bruoder,',5,'apposition','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18685,962,'sententi',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18686,962,'iro nezzi',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18687,962,'in séo,',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18688,963,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18689,963,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18690,963,'uuarun',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18691,963,'fiscara.',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18692,964,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18693,964,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18694,964,'hér',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18695,964,'ín:',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18696,965,'quemet',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18697,965,'after mír,',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18698,966,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(18699,966,'íh',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(18700,966,'tuon',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(18701,967,'ívvuih',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18702,967,'úuesan',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18703,967,'manno fiscara;',3,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18704,968,'sie',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(18705,968,'thó',2,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(18706,968,'sliumo',3,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(18707,969,'fórlázenen',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18708,969,'nezzin',2,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18709,968,'folgetun',4,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(18710,968,'imo.',5,'io','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(18711,970,'Thanan',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18712,970,'tho',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18713,970,'furdir',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18714,970,'ganganti',4,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18715,971,'gisah',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18716,971,'andare zuene bruoder,',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18717,971,'Iacobum',3,'apposition_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18718,971,'Zebedeoen sún,',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18719,971,'inti Iohannem',5,'apposition_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18720,971,'sinan bruoder',6,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18721,971,'in skeffe',7,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18722,971,'mít Zebedeoén',8,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18723,971,'iro fater,',9,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18724,972,'rihtenti',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18725,972,'iro nezi,',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18726,973,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18727,973,'gihalota',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18728,973,'sie;',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18729,974,'sie',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(18730,974,'sliumo',2,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(18731,975,'forlazzanen',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18732,975,'nezin inti fater',2,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18733,974,'folgetun',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(18734,974,'imo.',4,'io','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(18735,976,'Vuard',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18736,976,'thó',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18737,976,'gitán,',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18738,977,'mít thiu thie',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18739,977,'menigi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18740,977,'ánafielun',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18741,977,'in inan,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18742,978,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18743,978,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18744,978,'gihórtin',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18745,978,'gotes uuort,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18746,979,'stuont',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18747,979,'hér',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18748,979,'náh themo uuage Genesareth,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18749,980,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18750,980,'gisah',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18751,980,'zuei skef',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18752,981,'stantantu',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18753,981,'náh themo uuage;',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18754,982,'thie fiscara',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18755,982,'stigun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18756,982,'nidar,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18757,983,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18758,983,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18759,983,'fleuuitin',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18760,983,'iro nezzi.',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18761,984,'Ársteig',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18762,984,'hér',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18763,984,'thó',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18764,984,'in einaz skef',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18765,985,'thaz thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18766,985,'uuas',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18767,985,'Simones,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18768,986,'bát',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18769,986,'hér',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18770,986,'inan,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18771,987,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18772,987,'her',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18773,987,'íz',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18774,987,'fon erdu',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18775,987,'arleitti',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18776,987,'ein luzzil,',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18777,988,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18778,988,'sizzenti',2,'v','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18779,989,'lérta',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18780,989,'fon themo skeffe',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18781,989,'thie menigi.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18782,990,'So',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18783,990,'hér',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18784,990,'thó',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18785,990,'bilan',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18786,991,'zi sprehhanne,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18787,992,'tho',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18788,992,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18789,992,'her',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18790,992,'zí Simone:',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18791,993,'scalt',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18792,993,'thaz skef',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18793,993,'in tiufi,',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18794,994,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18795,994,'zilazet',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18796,994,'iuuuaru nezziu',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18797,995,'zi fahenne.',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18798,996,'Thó',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18799,996,'antuurtita',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18800,996,'Simon',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18801,997,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18802,997,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18803,997,'imo:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18804,998,'meistar,',1,'vocative','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18805,998,'alla thesa náht',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18806,998,'arbeitente',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18807,999,'niouuiht',1,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18808,999,'ni',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18809,999,'gifiengumes,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18810,1000,'in thinemo uuorte',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18811,1000,'íntlazu',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18812,1000,'ih',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18813,1000,'thaz nezzi.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18814,1001,'Mit thiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18815,1001,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18816,1001,'thó',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18817,1001,'thaz',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18818,1001,'tátun,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18819,1002,'bifiengun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18820,1002,'fisco ginuhtsama menigi,',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18821,1003,'brast',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18822,1003,'thaz',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18823,1003,'iro nezzi.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18824,1004,'Bouhnitun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18825,1004,'iro ginozun',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18826,1005,'thie thár',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18827,1005,'uuarun',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18828,1005,'in andaremo skeffe,',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18829,1006,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18830,1006,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18831,1006,'quamin',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18832,1007,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18833,1007,'ín',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18834,1007,'hulphin.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18835,1008,'Quamun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18836,1008,'sie',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18837,1008,'thó',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18838,1009,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18839,1009,'gifultun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18840,1009,'beidu thiu skef',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18841,1010,'só thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18842,1010,'siu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18843,1010,'suffun.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18844,1011,'Mit thiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18845,1011,'thaz',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18846,1011,'thó',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18847,1011,'gisah',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18848,1011,'Simon Petrus,',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18849,1012,'fiel',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18850,1012,'zi thés heilantes knevvun',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18851,1013,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(18852,1013,'quad:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(18853,1014,'argang',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18854,1014,'fon mír,',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18855,1015,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18856,1015,'íh',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18857,1015,'suntig man',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18858,1015,'bin,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18859,1015,'truhtin.',5,'vocative','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18860,1016,'Forhta',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18861,1016,'bifieng',2,'v','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18862,1016,'inan inti alle',3,'do','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18863,1017,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18864,1017,'mit imo',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18865,1017,'uuarun',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18866,1016,'in thero fisco fahungu',4,'adv','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18867,1018,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18868,1018,'sie',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18869,1018,'thó',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18870,1018,'gifiengun,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18871,1019,'samasó',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18872,1019,'Iacobum inti Iohannem',2,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18873,1019,'Zebedeoen suni,',3,'apposition','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18874,1020,'bithiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18875,1020,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18876,1020,'uuarun',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18877,1020,'Simones ginoza.',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18878,1021,'Thó',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18879,1021,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18880,1021,'thér heilant',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18881,1021,'zi Simone:',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18882,1022,'ni',1,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18883,1022,'curi',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18884,1023,'thír',1,'reflexive','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18885,1023,'forhten,',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18886,1024,'fon hinan',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18887,1024,'giu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18888,1024,'fahistu',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18889,1024,'man.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18890,1025,'Giloubtun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18891,1025,'in inan',2,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18892,1025,'thó',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18893,1025,'sine iungiron',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18894,1026,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18895,1026,'árleitten',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18896,1026,'fon erdu',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18897,1026,'skeffun',4,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18898,1027,'forlazenen',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18899,1027,'allen',2,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18900,1028,'folgetun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18901,1028,'imo.',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18902,1029,'Mit thiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18903,1029,'their heilant',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18904,1029,'thanana',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18905,1029,'fuor,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18906,1030,'gisah',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18907,1030,'man',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18908,1031,'sizzantan',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18909,1031,'zi zolle,',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18910,1032,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(18911,1032,'Matheus',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(18912,1032,'uuas',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(18913,1032,'giheizan,',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(18914,1033,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18915,1033,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18916,1033,'imo:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18917,1034,'folge',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18918,1034,'mír.',2,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18919,1035,'Her',1,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18920,1035,'thó',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18921,1035,'arstantanti',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18922,1036,'allen',1,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18923,1036,'forlazanen',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18924,1037,'folgeta',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18925,1037,'imo.',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(18926,1038,'After thiu',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18927,1038,'quam',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18928,1038,'ther heilant inti sine iungiron',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18929,1038,'in Iudeno erda',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18930,1039,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(18931,1039,'thár',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(18932,1039,'uuoneta',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(18933,1039,'mít in',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(18934,1040,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(18935,1040,'toufta.',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(18936,1041,'Vuas',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18937,1041,'óuh',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18938,1041,'tho',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18939,1041,'Iohannes',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18940,1041,'toufenti',5,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18941,1041,'in Enon nah Salím,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18942,1042,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18943,1042,'thar',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18944,1042,'managu uuazzar',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18945,1042,'uuarun,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18946,1043,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18947,1043,'quamun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18948,1043,'zi imo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18949,1044,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18950,1044,'vvurdun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18951,1044,'gitoufte;',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18952,1045,'nóh thanne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18953,1045,'ni',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18954,1045,'uuas',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18955,1045,'Iohannes',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18956,1045,'gisentit',5,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18957,1045,'in carcari.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18958,1046,'Vuard',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18959,1046,'thár',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18960,1046,'reda',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18961,1046,'gitán',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18962,1046,'fon thén iungiron Iohannes',5,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18963,1046,'mit thén Iudeon',6,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18964,1046,'fon thero subarnessi.',7,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18965,1047,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18966,1047,'quamun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18967,1047,'zi Iohanne',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18968,1048,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18969,1048,'quadun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18970,1048,'imo:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(18971,1049,'meistar,',1,'vocative','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18972,1049,'thie thar',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18973,1049,'mit thir',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18974,1049,'uuas',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18975,1049,'ubar Iordanen,',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18976,1050,'themo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18977,1050,'thú',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18978,1050,'giuuizscaf',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18979,1050,'sagetus,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(18980,1051,'senu',1,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18981,1051,'thér',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18982,1051,'toufit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18983,1051,'hiér,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18984,1052,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(18985,1052,'alle',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(18986,1052,'quement',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(18987,1052,'zi imo.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(18988,1053,'Thó',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18989,1053,'antlingita',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18990,1053,'Iohannes',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(18991,1054,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(18992,1054,'quad:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(18993,1055,'ni',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18994,1055,'mág',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18995,1055,'ther man',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18996,1055,'iouuiht',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18997,1055,'intphahén,',5,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(18998,1056,'noba',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(18999,1056,'imo',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19000,1056,'íz',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19001,1056,'gigeban',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19002,1056,'uuerde',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19003,1056,'fon himile.',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19004,1057,'Ír selbon',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19005,1057,'saget',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19006,1057,'mír',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19007,1057,'giuuizscáf',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19008,1058,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19009,1058,'ih',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19010,1058,'quad:',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19011,1059,'ih',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19012,1059,'ni',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19013,1059,'bin',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19014,1059,'Crist,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19015,1060,'uzouh',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19016,1060,'bim',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19017,1060,'gisentit',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19018,1060,'furi inan.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19019,1061,'Thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19020,1061,'brut',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19021,1061,'habet',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19022,1062,'thie',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19023,1062,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19024,1062,'brutigomo;',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19025,1063,'ther',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19026,1063,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19027,1063,'thes brutigomen friunt',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19028,1064,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19029,1064,'stentit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19030,1065,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19031,1065,'horit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19032,1065,'inan,',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19033,1066,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19034,1066,'giueen',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19035,1066,'giuihit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19036,1066,'thuruh stemma thes brutigomen.',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19037,1067,'Thie',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(19038,1067,'mín giueo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(19039,1067,'ist',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(19040,1067,'gifullit,',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(19041,1068,'ín',1,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19042,1068,'gilimphit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19043,1069,'uuahsen,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19044,1070,'mih',1,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19045,1071,'zi minnironne.',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19046,1072,'Thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19047,1072,'fon obana',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19048,1072,'quam,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19049,1073,'ther',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19050,1073,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19051,1073,'ubar alle,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19052,1074,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19053,1074,'ist',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19054,1074,'fon erdu,',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19055,1075,'fon erdu',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19056,1075,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19057,1076,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(19058,1076,'fon erdu',2,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(19059,1076,'sprihhit.',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(19060,1077,'Thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19061,1077,'fon himile',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19062,1077,'qúam,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19063,1078,'ther',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19064,1078,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19065,1078,'ubar alle,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19066,1079,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19067,1079,'thaz',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19068,1079,'hér',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19069,1079,'gisah',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19070,1080,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19071,1080,'gihorta,',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19072,1081,'thaz',1,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19073,1081,'cundit,',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19074,1082,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VFF'),(19075,1082,'sine giuuizscaf',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VFF'),(19076,1082,'nioman',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VFF'),(19077,1082,'íntphieng;',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VFF'),(19078,1083,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19079,1083,'intphieng',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19080,1083,'sine giuuizscaf,',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19081,1084,'ther',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19082,1084,'gizeihhonota',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19083,1085,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19084,1085,'gót',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19085,1085,'uúar',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19086,1085,'ist;',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19087,1086,'then',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19088,1086,'got',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19089,1086,'santa,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19090,1087,'ther',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19091,1087,'sprihhit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19092,1087,'gotes uúort,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19093,1088,'ni',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(19094,1088,'gibit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(19095,1088,'imo',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(19096,1088,'in mezze',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(19097,1088,'got',5,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(19098,1088,'geist.',6,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(19099,1089,'Thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19100,1089,'giloubit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19101,1089,'in thén sún,',3,'po','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19102,1090,'ther',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19103,1090,'habet',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19104,1090,'eúuin líb;',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19105,1091,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19106,1091,'ungiloubfol',2,'comp_split','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19107,1091,'ist',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19108,1091,'themo sune,',4,'comp_split','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19109,1092,'ni',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19110,1092,'gisihit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19111,1092,'líb,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19112,1093,'úzouh',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(19113,1093,'gotes gibuluht',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(19114,1093,'uuonet',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(19115,1093,'ubar inán.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(19116,1094,'Só',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19117,1094,'ther heilant',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19118,1094,'tho',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19119,1094,'furstuont',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19120,1095,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19121,1095,'thie Pharisei',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19122,1095,'gihortun',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19123,1096,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19124,1096,'ther heilant',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19125,1096,'manageron iungiron',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19126,1096,'tati',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19127,1097,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19128,1097,'toufti',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19129,1097,'thanne Iohannes',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19130,1098,'(thóh',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19131,1098,'uuidaro',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19132,1098,'ther heilant',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19133,1098,'ni',4,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19134,1098,'toufti,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19135,1099,'nibi',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19136,1099,'sine iungiron)',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19137,1100,'Inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19138,1100,'thaz',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19139,1100,'Iohannes',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19140,1100,'giselit',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19141,1100,'uúas,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19142,1101,'fúrliéz',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19143,1101,'thó',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19144,1101,'Iudeam',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19145,1102,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19146,1102,'gieng',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19147,1102,'abur',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19148,1102,'in Galileam.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19149,1103,'Mit thiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19150,1103,'her',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19151,1103,'gihorta',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19152,1104,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19153,1104,'Iohannes',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19154,1104,'giselit',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19155,1104,'uúas,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19156,1105,'fuor',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19157,1105,'in Galileam,',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19158,1106,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19159,1106,'forlazanero',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19160,1106,'burg Nazareth',3,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19161,1107,'quam',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19162,1107,'thó',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19163,1108,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19164,1108,'artota',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19165,1108,'in Capharnaum siolihheru',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19166,1108,'in then entin Zabulon inti Neptalim.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19167,1109,'Thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19168,1109,'gifullit',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19169,1109,'vvurdi',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19170,1110,'thaz thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19171,1110,'giquetan',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19172,1110,'uúas',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19173,1110,'thuruh Esaiam',4,'po','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19174,1110,'then uuizagon:',5,'apposition','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19175,1111,'erda Zabulon inti erda Neptalim, uueg seuues uuidar Iordanen, Galilea theotono,',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19176,1112,'folc',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19177,1113,'thaz thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19178,1113,'saz',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19179,1113,'in finstarnessin',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19180,1112,'gisah',2,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19181,1112,'mihil lioht,',3,'do','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19182,1114,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19183,1114,'sizzanten',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19184,1114,'in lantskeffi tódes scuuuen',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19185,1115,'lioht',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19186,1115,'gieng',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19187,1115,'ín',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19188,1115,'úf.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19189,1116,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19190,1116,'umbigieng',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19191,1116,'ther heilant',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19192,1116,'alla Galileam,',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19193,1117,'lerenti',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19194,1117,'in iro samanungun',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19195,1118,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19196,1118,'predigonti',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19197,1118,'gótspel ríhhes,',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19198,1119,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19199,1119,'heilta',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19200,1119,'iogiuuelihha suht inti iogiuuelihha ummaht',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19201,1119,'in themo folke.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19202,1120,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19203,1120,'árgieng',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19204,1120,'sín liumunt',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19205,1120,'in alla Syria,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19206,1121,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19207,1121,'bráhtun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19208,1121,'imo',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19209,1121,'alle',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19210,1122,'ubil',1,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19211,1122,'habante',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19212,1123,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19213,1123,'mít messalihhen suhtin inti mit uuizziu',2,'po','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19214,1123,'bifangane,',3,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19215,1124,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19216,1124,'thie thár',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19217,1124,'habetun',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19218,1124,'diuual,',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19219,1125,'inti',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19220,1125,'manódsioche inti bettisiohhe,',2,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19221,1126,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19222,1126,'giheilta',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19223,1126,'sie.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19224,1127,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19225,1127,'folgetun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19226,1127,'imo',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19227,1127,'manage menigi',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19228,1127,'fón Galilea inti fon Decapoli inti fon Hierusalem inti fon Iudeon inti fon ubar Iordanen.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19229,1128,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19230,1128,'bihabetun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19231,1128,'inan,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19232,1129,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19233,1129,'fon ín',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19234,1129,'ni',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19235,1129,'áruuizi;',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19236,1130,'then',1,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19237,1130,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19238,1130,'hér:',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19239,1131,'uuanta',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19240,1131,'andren burgin',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19241,1131,'gilimphit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19242,1131,'mir',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19243,1132,'zi gotspellonne',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19244,1132,'gotes rihhi,',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19245,1133,'uuanta bithiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19246,1133,'bín',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19247,1133,'ih',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19248,1133,'gisentit.',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19249,1134,'Mít thiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19250,1134,'hér',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19251,1134,'gisah',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19252,1134,'thie menigi,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19253,1135,'steig',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19254,1135,'ufán berg;',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19255,1136,'mit thiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19256,1136,'hér',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19257,1136,'gisaz,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19258,1137,'giholota',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19259,1137,'thie',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19260,1137,'zi imo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19261,1138,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19262,1138,'hér',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19263,1138,'uuolta,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19264,1139,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19265,1139,'quamun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19266,1139,'zi imo,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19267,1140,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(19268,1140,'teta',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(19269,1141,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19270,1141,'uuarun',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19271,1141,'zueliui',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19272,1141,'mit imo,',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19273,1142,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19274,1142,'namta',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19275,1142,'her',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19276,1142,'boton.',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19277,1143,'Simonem,',1,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19278,1144,'then',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19279,1144,'her',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19280,1144,'andaremo namen',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19281,1144,'hiez',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19282,1144,'Petrum,',5,'apposition','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19283,1145,'inti',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19284,1145,'Andream',2,'do_split','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19285,1145,'sinan bruoder',3,'apposition','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19286,1145,'inti Iacobum',4,'do_split','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19287,1145,'Zebedeoen sun',5,'apposition','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19288,1145,'inti Iohannem',6,'do_split','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19289,1145,'Iacobes bruoder,',7,'apposition','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19290,1146,'then',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19291,1146,'scuóf',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19292,1146,'hér',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19293,1146,'namon,',4,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19294,1147,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19295,1147,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19296,1147,'hiezzin',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19297,1147,'Boanerges,',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19298,1148,'thaz',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19299,1148,'ist',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19300,1148,'arrekit',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19301,1148,'thonares kind,',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19302,1149,'Philippum et Bartholomeum, Matheum inti Thomam, Iacobum',1,'do_split','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19303,1149,'Alpheen sún',2,'apposition','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19304,1149,'inti Simonem',3,'do_split','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19305,1150,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19306,1150,'ist',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19307,1150,'giheizan',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19308,1150,'Zelotes,',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19309,1151,'inti',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19310,1151,'Iudam',2,'do_split','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19311,1151,'Iacobes bruoder',3,'apposition','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19312,1151,'inti Iudam',4,'do_split','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19313,1151,'anderemo namen Scarioth,',5,'apposition','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19314,1152,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19315,1152,'uuas',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19316,1152,'meldari.',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19317,1153,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19318,1153,'giengun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19319,1153,'tho',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19320,1153,'zi imo',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19321,1153,'sine iungiron,',5,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19322,1154,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19323,1154,'úfarhabanen',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19324,1154,'sinen ougon',3,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19325,1154,'in sie',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19326,1155,'íntteta',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19327,1155,'sinan mund,',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19328,1156,'lérta',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19329,1156,'sie',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19330,1157,'sús',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19331,1157,'quedanti:',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19332,1158,'Salige',1,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19333,1158,'sint',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19334,1159,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19335,1159,'arme',2,'comp_split','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19336,1159,'sint',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19337,1159,'in geiste,',4,'comp_split','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19338,1160,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19339,1160,'thero',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19340,1160,'ist',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19341,1160,'gotes rihhi.',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19342,1161,'Salige',1,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19343,1161,'sint',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19344,1161,'manduuare,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19345,1162,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19346,1162,'thie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19347,1162,'bisizzent',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19348,1162,'erda.',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19349,1163,'Salige',1,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19350,1163,'sint',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19351,1164,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19352,1164,'vvuofent,',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19353,1165,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(19354,1165,'thie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(19355,1165,'uuerdent',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(19356,1165,'gifluobrit.',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(19357,1166,'Salige',1,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19358,1166,'sint',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19359,1167,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19360,1167,'hungerent',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19361,1168,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19362,1168,'thurstent',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19363,1168,'reht,',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19364,1169,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(19365,1169,'thie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(19366,1169,'uuerdent',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(19367,1169,'gisatote.',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(19368,1170,'Salige',1,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19369,1170,'sint',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19370,1171,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19371,1171,'sint',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19372,1171,'miltherze,',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19373,1172,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19374,1172,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19375,1172,'folgent',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19376,1172,'miltidun.',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19377,1173,'Salige',1,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19378,1173,'sint',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19379,1174,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19380,1174,'sint',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19381,1174,'subere in herzon,',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19382,1175,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19383,1175,'thie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19384,1175,'gisehent',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19385,1175,'got.',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19386,1176,'Salige',1,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19387,1176,'sint',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19388,1177,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19389,1177,'sint',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19390,1177,'sibbisame,',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19391,1178,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(19392,1178,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(19393,1178,'gotes barn',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(19394,1178,'sint',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(19395,1178,'ginemnit.',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(19396,1179,'Salige',1,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19397,1179,'sint',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19398,1180,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19399,1180,'ahtnessi',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19400,1180,'sint',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19401,1180,'tholenti',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19402,1180,'thuruh reht,',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19403,1181,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19404,1181,'iro',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19405,1181,'ist',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19406,1181,'himilo rihhi.',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19407,1182,'Salige',1,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19408,1182,'birut',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19409,1182,'ír,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19410,1183,'mit thiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19411,1183,'iu',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19412,1183,'fluohhont',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19413,1184,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19414,1184,'hazzont',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19415,1184,'iuúih',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19416,1184,'man',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19417,1185,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19418,1185,'ahtent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19419,1185,'iuúar',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19420,1186,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19421,1186,'quedent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19422,1186,'ál ubil',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19423,1187,'uuidar íu',1,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19424,1187,'liogente,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19425,1188,'mit thiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19426,1188,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19427,1188,'iuuih',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19428,1188,'ziskeident',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19429,1189,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19430,1189,'itiuuizzont',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19431,1190,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19432,1190,'áruuerphent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19433,1190,'iuuaran namon samasó ubil',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19434,1190,'thuruh then mannes sún.',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19435,1191,'Giuehet',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19436,1191,'in themo tage',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19437,1192,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19438,1192,'blidet,',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19439,1193,'uuanta bithiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19440,1193,'iuuar mieta',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19441,1193,'ist',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19442,1193,'ginuhtsam',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19443,1193,'in himilon.',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19444,1194,'Só',1,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19445,1194,'áhtitun',2,'v','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19446,1194,'sie',3,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19447,1194,'thero uuizagono',4,'do','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19448,1195,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19449,1195,'fora íu',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19450,1195,'uuarun,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19451,1194,'iro fatera.',5,'apposition','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19452,1196,'Thoh',1,'adv','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19453,1196,'uuidaro',2,'adv','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19454,1196,'uúe',3,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19455,1196,'íu',4,'io','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19456,1196,'otagon,',5,'apposition','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19457,1197,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19458,1197,'ir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19459,1197,'habet',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19460,1197,'íuuuera fluobara.',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19461,1198,'Uue',1,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19462,1198,'íu',2,'io','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19463,1199,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19464,1199,'gisatote',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19465,1199,'birut,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19466,1200,'bithiu uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19467,1200,'ír',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19468,1200,'hungeret.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19469,1201,'Uue',1,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19470,1201,'íu',2,'io','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19471,1202,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19472,1202,'nú',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19473,1202,'lahhet,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19474,1203,'bithiu uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19475,1203,'ír',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19476,1203,'vvuofet',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19477,1204,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19478,1204,'riozet.',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19479,1205,'Uue',1,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19480,1205,'íu',2,'io','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19481,1206,'mit thiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19482,1206,'íu',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19483,1206,'uuolaquædent',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19484,1206,'alle man:',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19485,1207,'after thesen',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19486,1207,'tatun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19487,1207,'luggen uuizagon',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19488,1207,'iro fatera.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19489,1208,'Uzouh',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(19490,1208,'iu',2,'io','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(19491,1209,'thie dar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19492,1209,'gihoret,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19493,1208,'quidu',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(19494,1208,'ih:',4,'sb','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(19495,1210,'ír',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19496,1210,'birut',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19497,1210,'salz erda.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19498,1211,'Oba',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19499,1211,'thaz salz',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19500,1211,'áritalet,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19501,1212,'in hiu',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19502,1212,'selzit',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19503,1212,'man',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19504,1212,'iz',4,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19505,1212,'thanne?',5,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19506,1213,'Zi niouuihtu',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19507,1213,'mag',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19508,1213,'íz',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19509,1213,'elihor,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19510,1214,'nibi',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19511,1214,'thaz',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19512,1214,'man',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19513,1214,'íz',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19514,1214,'úzuuerphe,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19515,1215,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19516,1215,'si',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19517,1215,'fúrtretan',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19518,1215,'fon mannun.',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19519,1216,'Ír',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19520,1216,'birut',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19521,1216,'mittilagartes lioht.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19522,1217,'Ni',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(19523,1217,'mag',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(19524,1217,'burg',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(19525,1217,'uuerdan',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(19526,1217,'giborgan',5,'v3','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(19527,1218,'ubar berg',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19528,1218,'gisezzitu.',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19529,1219,'Noh',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19530,1219,'intprennent',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19531,1219,'lioht',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19532,1220,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19533,1220,'sezzent',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19534,1220,'íz',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19535,1220,'untar mutti noh untar betti noh untar giborgana steti noh untar faz,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19536,1221,'úzouh',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19537,1221,'ubar kentilastab,',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19538,1222,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19539,1222,'íz',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19540,1222,'liuhte',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19541,1222,'allen',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19542,1223,'then',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19543,1223,'in húse',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19544,1223,'sint.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19545,1224,'Só',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19546,1224,'liuhte',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19547,1224,'iuuar lioht',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19548,1224,'fora mannon,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19549,1225,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19550,1225,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19551,1225,'gisehén',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19552,1225,'iuuaru guotu uuérc',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19553,1226,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19554,1226,'diurison',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19555,1226,'iuuaran fater',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19556,1227,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19557,1227,'in himilon',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19558,1227,'ist.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19559,1228,'Ni',1,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19560,1228,'curet',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19561,1229,'uúanen',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19562,1230,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19563,1230,'ih',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19564,1230,'quami',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19565,1231,'euúa',1,'do_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19566,1231,'zi losenne',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19567,1231,'odo uuizagon;',3,'do_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19568,1232,'ni',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(19569,1232,'quam',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(19570,1232,'ih',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(19571,1233,'zi losenne,',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19572,1234,'úzouh',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19573,1234,'zi fullenne.',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19574,1235,'Ih',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19575,1235,'sagen',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19576,1235,'íu',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19577,1235,'uúar:',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19578,1236,'ér thanne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19579,1236,'zifare',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19580,1236,'himil inti erda,',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19581,1237,'ein .i. odo ein houbit',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19582,1237,'ni',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19583,1237,'furferit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19584,1237,'fon thero evvu,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19585,1238,'ér thanne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19586,1238,'siu elliu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19587,1238,'uuerdent.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19588,1239,'Ther thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19589,1239,'zilosit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19590,1239,'einaz fon then minnistun bibotun',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19591,1240,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19592,1240,'lerit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19593,1240,'só',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19594,1240,'man,',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19595,1241,'minnisto',1,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19596,1241,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19597,1241,'giheizan',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19598,1241,'in himilo rihhe.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19599,1242,'Thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19600,1242,'tuot',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19601,1243,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19602,1243,'lérit,',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19603,1244,'thie',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19604,1244,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19605,1244,'mihhil',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19606,1244,'giheizan',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19607,1244,'in himilo rihhe.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19608,1245,'Ih',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19609,1245,'quidu',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19610,1245,'íu:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19611,1246,'ni',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19612,1246,'sí',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19613,1247,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19614,1247,'ginuhtsamo',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19615,1247,'iuúar reht',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19616,1247,'mér thanne thero scribaro inti thero Phariseorum,',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19617,1248,'ni',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(19618,1248,'get',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(19619,1248,'ír',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(19620,1248,'in himilo rihhi.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(19621,1249,'Ír',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19622,1249,'gihórtut',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19623,1250,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19624,1250,'giquetan',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19625,1250,'uúas',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19626,1250,'then altun:',4,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19627,1251,'ni',1,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19628,1251,'uúis',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19629,1251,'manslago:',3,'comp','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19630,1252,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19631,1252,'slehit,',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19632,1253,'ther',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19633,1253,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19634,1253,'sculdig duomes.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19635,1254,'Ih',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19636,1254,'quidu',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19637,1254,'íu,',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19638,1255,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19639,1255,'iogiuuelih',2,'sb','finite','subordinate','nominal',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19640,1256,'ther',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19641,1256,'sih',2,'reflexive','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19642,1256,'gibilgit',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19643,1256,'zi sinemo bruoder,',4,'po','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19644,1255,'ther',3,'apposition','finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19645,1255,'ist',4,'v','finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19646,1255,'sculdig duomes.',5,'comp','finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19647,1257,'Ther the',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19648,1257,'quidit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19649,1257,'sinemo bruoder',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19650,1258,'italo,',1,'vocative','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19651,1259,'ther',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19652,1259,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19653,1259,'sculdig thinges.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19654,1260,'Ther the',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19655,1260,'quidit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19656,1261,'tumbo,',1,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19657,1262,'ther',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19658,1262,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19659,1262,'sculdig hellafiures.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19660,1263,'Oba',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19661,1263,'thu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19662,1263,'bringis',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19663,1263,'thina geba',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19664,1263,'zi altare',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19665,1264,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19666,1264,'thar',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19667,1264,'thanne',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19668,1264,'gihugis',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19669,1265,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19670,1265,'thin bruoder',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19671,1265,'habet',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19672,1265,'sihuúaz uúidar thír,',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19673,1266,'fórlaz',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19674,1266,'thanne',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19675,1266,'thar',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19676,1266,'thina geba',4,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19677,1266,'fora themo altare,',5,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19678,1267,'fár',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19679,1267,'ér',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19680,1268,'zi gisuonenne',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19681,1268,'thih',2,'reflexive','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19682,1268,'mít thinemo bruoder,',3,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19683,1269,'thanne',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19684,1269,'quementi',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19685,1270,'bring',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19686,1270,'thine geba.',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19687,1271,'Vuis',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19688,1271,'gihengig thinemo uuidaruúorten',2,'comp','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19689,1271,'sliumo,',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19690,1272,'mit thiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19691,1272,'thu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19692,1272,'bist',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19693,1272,'in uuege',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19694,1272,'mit imo,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19695,1273,'min',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19696,1273,'odouuan',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19697,1273,'thih',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19698,1273,'sele',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19699,1273,'thin uuidaruuorto',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19700,1273,'themo tuomen,',6,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19701,1274,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19702,1274,'ther tuomo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19703,1274,'sele',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19704,1274,'thih',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19705,1274,'themo ambahte,',5,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19706,1275,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19707,1275,'sentit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19708,1275,'man',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19709,1275,'thih',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19710,1275,'thanne',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19711,1275,'in carcari.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(19712,1276,'Uúar',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19713,1276,'sagen',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19714,1276,'ih',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19715,1276,'thir:',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19716,1277,'ni',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(19717,1277,'ges',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(19718,1277,'thú',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(19719,1277,'thanan',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(19720,1277,'úz,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(19721,1278,'ér thanne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19722,1278,'thu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19723,1278,'giltis',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19724,1278,'then iungiston scáz.',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19725,1279,'Ír',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19726,1279,'gihortut',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19727,1280,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19728,1280,'giquetan',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19729,1280,'ist',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19730,1280,'then altun:',4,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19731,1281,'ni',1,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19732,1281,'furligi',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19733,1281,'thíh.',3,'reflexive','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19734,1282,'Ih',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19735,1282,'quidu',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19736,1282,'íu,',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19737,1283,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19738,1283,'iogiuuelih',2,'sb','finite','subordinate','nominal',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19739,1284,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19740,1284,'gisihit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19741,1284,'uúib',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19742,1285,'sie',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19743,1285,'zi geronne,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19744,1283,'iu',3,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19745,1283,'habet',4,'v','finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19746,1283,'sia',5,'do','finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19747,1283,'forlegana',6,'v2','finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19748,1283,'in sinemo herzen.',7,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19749,1286,'Oba',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19750,1286,'thin zesuuua ouga',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19751,1286,'thih',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19752,1286,'bisuihhe,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19753,1287,'árlosi',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19754,1287,'íz',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19755,1287,'thanne',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19756,1288,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19757,1288,'áruuirph',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19758,1288,'íz',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19759,1288,'fon thir:',4,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19760,1289,'bitherbi',1,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19761,1289,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19762,1289,'thir',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19763,1290,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19764,1290,'fúruuerde',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19765,1290,'ein thinero lido',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19766,1290,'halt,',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19767,1291,'thanne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19768,1291,'ál thin lihhamo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19769,1291,'si',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19770,1291,'gisentit',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19771,1291,'in hellafuir.',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19772,1292,'Inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19773,1292,'oba',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19774,1292,'thin zesuúua hant',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19775,1292,'thih',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19776,1292,'bisuihhe,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19777,1293,'hou',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19778,1293,'sie',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19779,1293,'ába',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19780,1294,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19781,1294,'uuirph',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19782,1294,'sia',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19783,1294,'fon thír:',4,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19784,1295,'biderbi',1,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19785,1295,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19786,1295,'thir',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19787,1296,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19788,1296,'fúruuerde',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19789,1296,'ein thinero lido',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19790,1296,'halt,',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19791,1297,'thanne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19792,1297,'al thin lihhamo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19793,1297,'gange',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19794,1297,'in hellafuir.',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19795,1298,'Íz',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19796,1298,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19797,1298,'giquetan:',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19798,1299,'só uúer so',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19799,1299,'fúrlaze',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19800,1299,'sina quenun,',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19801,1300,'gebe',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19802,1300,'iru',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19803,1300,'buoh thanatribes.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19804,1301,'Thanne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(19805,1301,'ih',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(19806,1301,'quidu',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(19807,1301,'íu,',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(19808,1302,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19809,1302,'thero giuuelih',2,'sb','finite','subordinate','nominal',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19810,1303,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19811,1303,'furlazit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19812,1303,'sina quenun,',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19813,1303,'uzan sahha huores,',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19814,1302,'tuot',3,'v','finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19815,1304,'sia',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19816,1304,'furligan,',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19817,1305,'thie thar thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19818,1305,'furlazanun',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19819,1305,'hálot,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19820,1306,'huorot.',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19821,1307,'Ír',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19822,1307,'gihórtunt',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19823,1308,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19824,1308,'then altun',2,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19825,1308,'giquetan',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19826,1308,'uúas:',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19827,1309,'ni',1,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19828,1309,'fúrsuueri',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19829,1309,'thih,',3,'reflexive','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19830,1310,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19831,1310,'thú',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19832,1310,'giltis',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19833,1310,'gote',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19834,1310,'thina meineida.',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19835,1311,'Thanne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(19836,1311,'ih',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(19837,1311,'quidu',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(19838,1311,'íu,',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(19839,1312,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19840,1312,'mán',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19841,1312,'zi thuruhslahti',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19842,1312,'ni',4,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19843,1312,'suuere;',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19844,1313,'noh',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19845,1313,'bi himile,',2,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19846,1314,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19847,1314,'hér',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19848,1314,'gotes sedal',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19849,1314,'ist;',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19850,1315,'Noh',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19851,1315,'bi erdu,',2,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19852,1316,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19853,1316,'scamal',2,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19854,1316,'ist',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19855,1316,'sinero fuozzo,',4,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19856,1317,'noh',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19857,1317,'bi Hierusalem,',2,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19858,1318,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19859,1318,'siu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19860,1318,'ist',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19861,1318,'burg thes mihhilen cuninges.',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19862,1319,'Noh',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(19863,1319,'bi thinemo houbite',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(19864,1319,'suueres,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(19865,1320,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19866,1320,'thú',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19867,1320,'ni',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19868,1320,'maht',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19869,1320,'ein hár thes fahses',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19870,1320,'uuizaz',6,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19871,1320,'gituon',7,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19872,1320,'odo suarz.',8,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19873,1321,'Sí',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19874,1321,'iuúar uuort:',2,'sb','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19875,1322,'ist',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19876,1323,'ist,',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19877,1324,'nist',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19878,1325,'nist;',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19879,1326,'so uuaz só',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19880,1326,'ubar thaz',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19881,1326,'ist,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19882,1327,'só',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19883,1327,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19884,1327,'íz',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19885,1327,'fon ubile.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19886,1328,'Ir',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19887,1328,'gihórtut',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19888,1329,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19889,1329,'giquetan',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19890,1329,'ist:',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19891,1330,'ouga',1,'do','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19892,1330,'furi ouga',2,'adv','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19893,1331,'inti',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19894,1331,'zán',2,'do','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19895,1331,'furi zán.',3,'adv','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19896,1332,'Thanne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(19897,1332,'ih',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(19898,1332,'quidu',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(19899,1332,'íu,',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(19900,1333,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19901,1333,'ír',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19902,1333,'ni',3,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19903,1333,'uuidarstantet',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19904,1333,'ubile.',5,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19905,1334,'Úzouh',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19906,1334,'oba',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19907,1334,'thih',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19908,1334,'sihuúer',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19909,1334,'slahe',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19910,1334,'in thín zesuua uuanga,',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19911,1335,'garauui',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19912,1335,'imo',2,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19913,1335,'thaz ander.',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19914,1336,'Inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19915,1336,'themo',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19916,1336,'uuolle',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19917,1336,'mit thir',4,'po','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19918,1336,'in stríte',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19919,1336,'bagen',6,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19920,1337,'inti',1,'c-cnj','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19921,1337,'thina tunichun',2,'do','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19922,1337,'neman,',3,'v2','ellipsis_fv','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19923,1338,'fúrlaz',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19924,1338,'imo',2,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19925,1338,'thaz lahhan.',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19926,1339,'Inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19927,1339,'so uuer so',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19928,1339,'thih',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19929,1339,'thuinge',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19930,1340,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19931,1340,'thu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19932,1340,'mit imo',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19933,1340,'gést',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19934,1340,'thúsunt scrito,',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(19935,1341,'fár',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19936,1341,'mit imo',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19937,1341,'andere zuene.',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19938,1342,'Thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19939,1342,'fon thir',2,'po','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19940,1342,'sihuues',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19941,1342,'bite,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19942,1343,'gíb',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19943,1343,'imo,',2,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19944,1344,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19945,1344,'thie thár',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19946,1344,'uuolle',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19947,1344,'mit thír',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19948,1344,'uuehslon,',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(19949,1345,'ni',1,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19950,1345,'uuidaro',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19951,1345,'iz',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19952,1345,'thanne.',4,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19953,1346,'Inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19954,1346,'thie',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19955,1346,'thiu',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19956,1346,'neme',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19957,1347,'thiu',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19958,1347,'thinu',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19959,1347,'sint,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19960,1348,'ni',1,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19961,1348,'eisco',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19962,1348,'siu.',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19963,1349,'Só',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19964,1349,'ír',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19965,1349,'uuollet',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19966,1350,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19967,1350,'íu',2,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19968,1350,'man',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19969,1350,'tuon,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19970,1351,'só',1,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19971,1351,'tuot',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19972,1351,'ír',3,'sb','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19973,1351,'ín',4,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19974,1351,'selbsama.',5,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19975,1352,'Ír',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19976,1352,'gihortut',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19977,1353,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19978,1353,'giquetan',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19979,1353,'ist:',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19980,1354,'minno',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19981,1354,'thinan nahiston',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19982,1355,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19983,1355,'habe',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19984,1355,'in hazze',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19985,1355,'thinan fiant.',4,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19986,1356,'Ih',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19987,1356,'quidu',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19988,1356,'íu:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(19989,1357,'minnot',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19990,1357,'iuuara fianta,',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19991,1358,'tuot',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19992,1358,'then',2,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19993,1358,'uuola',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19994,1359,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19995,1359,'íuuih',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19996,1359,'hazzont,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(19997,1360,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19998,1360,'betot',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(19999,1360,'furi thie',3,'po','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20000,1361,'háhtenton',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20001,1362,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20002,1362,'harmenton',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20003,1362,'íu.',3,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20004,1363,'Thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20005,1363,'ír',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20006,1363,'sít',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20007,1363,'kind íuuares fater',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20008,1364,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20009,1364,'in himile',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20010,1364,'ist,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20011,1365,'ther',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20012,1366,'thie sunnun',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20013,1366,'úfgangen',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20014,1365,'tuot',2,'v','finite','subordinate','relative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20015,1365,'ubar ubile inti ubar guote',3,'adv','finite','subordinate','relative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20016,1367,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20017,1367,'reganot',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20018,1367,'ubar rehte inti ubar únrehte.',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20019,1368,'Oba',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20020,1368,'ir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20021,1368,'thie',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20022,1368,'minnot',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20023,1369,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20024,1369,'iuuih',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20025,1369,'minnont,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20026,1370,'uuelihha mieta',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20027,1370,'habet',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20028,1370,'ír',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20029,1370,'thanne?',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20030,1371,'eno',1,'interj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20031,1371,'ni',2,'neg','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20032,1371,'tuont',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20033,1371,'thaz',4,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20034,1371,'thie firnfollun mán?',5,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20035,1372,'Inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20036,1372,'oba',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20037,1372,'ír',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20038,1372,'then',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20039,1372,'uuola',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20040,1372,'tuot',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20041,1373,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20042,1373,'íu',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20043,1373,'uuola',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20044,1373,'tuont,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20045,1374,'uuelih thanc',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20046,1374,'ist',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20047,1374,'íu',3,'io','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20048,1374,'thés?',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20049,1375,'thaz',1,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20050,1375,'tuont',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20051,1375,'suntige mán.',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20052,1376,'Oba',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20053,1376,'ír',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20054,1376,'uuehsal',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20055,1376,'gebet',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20056,1376,'then',5,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20057,1377,'fón then',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20058,1377,'ír',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20059,1377,'gitruuuet',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20060,1378,'lón',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20061,1378,'intfahan,',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20062,1379,'uuelih thanc',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20063,1379,'ist',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20064,1379,'íu',3,'io','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20065,1379,'thes',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20066,1379,'thanne?',5,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20067,1380,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VFF'),(20068,1380,'suntige mán',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VFF'),(20069,1380,'suntigen mannon',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VFF'),(20070,1380,'íntlihent,',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VFF'),(20071,1381,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20072,1381,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20073,1381,'ebenlih',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20074,1381,'intphahen.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20075,1382,'Inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(20076,1382,'oba',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(20077,1382,'ir',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(20078,1382,'heilezet',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(20079,1382,'ekkorodo',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(20080,1382,'íuuara bruoder,',6,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(20081,1383,'eno',1,'interj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20082,1383,'ni',2,'neg','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20083,1383,'tuont',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20084,1383,'thaz',4,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20085,1383,'heidane man?',5,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20086,1384,'Thoh',1,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20087,1384,'uuidaro',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20088,1384,'minnot',3,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20089,1384,'íuuara fianta',4,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20090,1385,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20091,1385,'tuot',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20092,1385,'ín',3,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20093,1385,'uuola',4,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20094,1386,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20095,1386,'uuehsal',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20096,1386,'gebet',3,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20097,1387,'niouuiht',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20098,1387,'zuruuanenti,',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20099,1388,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(20100,1388,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(20101,1388,'iuuar mieta',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(20102,1388,'mihhilu,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(20103,1389,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(20104,1389,'ír',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(20105,1389,'birut',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(20106,1389,'kind thes hohisten,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(20107,1390,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20108,1390,'her',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20109,1390,'ginadig',3,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20110,1390,'ist',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20111,1390,'ubar unthancbare inti ubile.',5,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20112,1391,'Uueset',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20113,1391,'miltherze,',2,'comp','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20114,1392,'sósó',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20115,1392,'iuuar fater',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20116,1392,'miltherzi',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20117,1392,'ist.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20118,1393,'Uueset',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20119,1393,'ír',2,'sb','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20120,1393,'thuruhthigane,',3,'comp','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20121,1394,'sósó',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20122,1394,'íuuar fater thie himilisco',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20123,1394,'thuruhthigan',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20124,1394,'ist.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20125,1395,'Uuartet',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20126,1395,'íu',2,'sb','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20127,1396,'tház',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20128,1396,'ir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20129,1396,'iuuar reht',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20130,1396,'ni',4,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20131,1396,'tuot',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20132,1396,'fora mannun,',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20133,1397,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20134,1397,'ir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20135,1397,'gisehan',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20136,1397,'sít',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20137,1397,'fón ín,',5,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20138,1398,'min',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(20139,1398,'odouúan',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(20140,1398,'lón',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(20141,1398,'ni',4,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(20142,1398,'habet',5,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(20143,1398,'mit iuuaremo fater',6,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(20144,1399,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20145,1399,'in himile',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20146,1399,'ist.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20147,1400,'Thanne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20148,1400,'tú',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20149,1400,'tuos',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20150,1400,'elimosinam,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20151,1401,'ni',1,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20152,1401,'tuo',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20153,1402,'trumbun',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20154,1402,'singan',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20155,1402,'fora thir,',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20156,1403,'só',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20157,1403,'thie lihhazara',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20158,1403,'tuont',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20159,1403,'in dingun inti in thorphun,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20160,1404,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20161,1404,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20162,1404,'sín',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20163,1404,'gierete',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20164,1404,'fora mannun.',5,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20165,1405,'Vúar',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20166,1405,'sagen',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20167,1405,'ih',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20168,1405,'íu:',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20169,1406,'sie',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20170,1406,'intphiengun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20171,1406,'iro lón.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20172,1407,'Thir',1,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20173,1407,'tuontemo',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20174,1407,'elimosinam,',3,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20175,1408,'ni',1,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20176,1408,'uuizze',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20177,1408,'íz',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20178,1408,'thin uuinistra',4,'sb','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20179,1409,'uuaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20180,1409,'thin zesuua',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20181,1409,'tuo,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20182,1410,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20183,1410,'thin elimosina',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20184,1410,'sí',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20185,1410,'in tougalnesse,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20186,1411,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(20187,1411,'thin fater,',2,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(20188,1412,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20189,1412,'íz',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20190,1412,'gisihit',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20191,1412,'in tougalnesse,',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20192,1411,'gelte',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(20193,1411,'thír.',4,'io','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(20194,1413,'Thanne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20195,1413,'ír',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20196,1413,'betot,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20197,1414,'ni',1,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20198,1414,'sít',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20199,1414,'thanne',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20200,1414,'sósó thie lihhizara,',4,'comp','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20201,1415,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20202,1415,'minnont',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20203,1416,'in samanungu inti in giuuiggin strazono',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20204,1416,'stantante',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20205,1417,'beton,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20206,1418,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20207,1418,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20208,1418,'sín',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20209,1418,'gisehan',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20210,1418,'fon mannun.',5,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20211,1419,'Uúar',1,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20212,1419,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20213,1420,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20214,1420,'ih',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20215,1420,'íu',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20216,1420,'sagen:',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20217,1421,'sie',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20218,1421,'intphiengun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20219,1421,'iro mieta.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20220,1422,'Thanne',1,'adv','finite','main','imperative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20221,1422,'thú',2,'sb','finite','main','imperative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20222,1423,'mit thiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20223,1423,'thú',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20224,1423,'betos,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20225,1422,'gang',3,'v','finite','main','imperative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20226,1422,'innan thina camara,',4,'adv','finite','main','imperative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20227,1424,'bislozanen',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20228,1424,'thinen turin',2,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20229,1425,'beto',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20230,1425,'thinan fater',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20231,1425,'in tougalnesse,',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20232,1426,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(20233,1426,'thin fater',2,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(20234,1427,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20235,1427,'gisihit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20236,1427,'in tougalnesse,',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20237,1426,'giltit',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(20238,1426,'thir',4,'io','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(20239,1426,'thanne.',5,'adv','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(20240,1428,'Betonte',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20241,1429,'ni',1,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20242,1429,'curet',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20243,1430,'filu',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20244,1430,'sprehan',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20245,1430,'sósó thie heidanon mán:',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20246,1431,'sie',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20247,1431,'uuanent',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20248,1432,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(20249,1432,'sie',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(20250,1432,'in iro filusprahhi',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(20251,1432,'sín',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(20252,1432,'gihórte.',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(20253,1433,'Ni',1,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20254,1433,'curet',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20255,1433,'uuarlihho',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20256,1434,'ín gilih',1,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20257,1434,'uuesan:',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20258,1435,'uueiz',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(20259,1435,'íuuar fater',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(20260,1436,'uues',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20261,1436,'íu',2,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20262,1436,'thurft',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20263,1436,'ist,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20264,1437,'ér thanne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20265,1437,'ír',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20266,1437,'inan',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20267,1437,'bitet.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20268,1438,'Thó',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20269,1438,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20270,1438,'ein sinero iungirono',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20271,1438,'zi imo:',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20272,1439,'truhtin,',1,'vocative','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20273,1439,'leri',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20274,1439,'unsih',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20275,1440,'beton,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20276,1441,'sósó',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20277,1441,'Iohannes',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20278,1441,'lerta',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20279,1441,'sine iugiron.',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20280,1442,'Tho',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20281,1442,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20282,1442,'her',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20283,1442,'ín:',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20284,1443,'thanne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20285,1443,'ír',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20286,1443,'betot,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20287,1444,'thanne',1,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20288,1444,'quedet',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20289,1444,'sús:',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20290,1445,'fater unser',1,'vocative','finite','main','imperative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20291,1446,'thu thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20292,1446,'bist',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20293,1446,'in himile,',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20294,1445,'si',2,'v','finite','main','imperative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20295,1445,'giheilagot',3,'v2','finite','main','imperative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20296,1445,'thin namo,',4,'sb','finite','main','imperative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20297,1447,'queme',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20298,1447,'thín rihhi,',2,'sb','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20299,1448,'si',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20300,1448,'thín uuillo,',2,'sb','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20301,1449,'só',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20302,1449,'hér',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20303,1449,'in himile',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20304,1449,'ist,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20305,1450,'só',1,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20306,1450,'si',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20307,1450,'hér',3,'sb','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20308,1450,'in erdu,',4,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20309,1451,'unsar brót tagalihhaz',1,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20310,1451,'gíb',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20311,1451,'uns',3,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20312,1451,'hiutu,',4,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20313,1452,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20314,1452,'furlaz',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20315,1452,'uns',3,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20316,1452,'unsara sculdi,',4,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20317,1453,'só',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20318,1453,'uúir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20319,1453,'fúrlazemes',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20320,1453,'unsaren sculdigon,',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20321,1454,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20322,1454,'ni',2,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20323,1454,'gileitest',3,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20324,1454,'unsih',4,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20325,1454,'in costunga,',5,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20326,1455,'úzouh',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20327,1455,'árlosi',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20328,1455,'unsih',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20329,1455,'fón ubile.',4,'po','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20330,1456,'Oba',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(20331,1456,'ír',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(20332,1456,'furlazet',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(20333,1456,'mannun',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(20334,1456,'iro sunta,',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(20335,1457,'thanne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20336,1457,'furlazit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20337,1457,'íu',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20338,1457,'íuuar fater',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20339,1457,'thie himilisco',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20340,1457,'íuuara sunta.',6,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20341,1458,'Oba',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20342,1458,'ír',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20343,1458,'ni',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20344,1458,'furlazet',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20345,1458,'mannun,',5,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20346,1459,'thanne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(20347,1459,'ni',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(20348,1459,'furlazit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(20349,1459,'íu',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(20350,1459,'íuuar fater',5,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(20351,1459,'iuuara sunta.',6,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(20352,1460,'Thanne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20353,1460,'ír',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20354,1460,'fastet,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20355,1461,'ni',1,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20356,1461,'curet',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20357,1462,'uuesan',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20358,1463,'soso',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(20359,1463,'thie lihhazara',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(20360,1463,'sint',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(20361,1463,'gitruobte:',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(20362,1464,'sie',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20363,1464,'tuont',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20364,1464,'ungilihhaz',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20365,1464,'ira annuzzi,',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20366,1465,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20367,1465,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20368,1465,'sih',3,'reflexive','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20369,1465,'offonon',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20370,1465,'mannun',5,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20371,1466,'fastente.',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20372,1467,'Uuar',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20373,1467,'sagen',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20374,1467,'ih',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20375,1467,'íu,',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20376,1468,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20377,1468,'sie',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20378,1468,'ira mieta',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20379,1468,'intphiengun.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20380,1469,'Thanne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20381,1469,'thu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20382,1469,'fastes,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20383,1470,'salbo',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20384,1470,'thín houbit',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20385,1471,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20386,1471,'thín annuzi',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20387,1471,'thuah,',3,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20388,1472,'zi thiu thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(20389,1472,'thu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(20390,1472,'mannun',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(20391,1472,'ni',4,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(20392,1472,'sís',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(20393,1472,'gisehán',6,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(20394,1473,'fastenti,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20395,1474,'úzouh',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20396,1474,'thinemo fater',2,'io','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20397,1475,'ther',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20398,1475,'ist',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20399,1475,'in tougalnesse,',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20400,1476,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(20401,1476,'thin fater',2,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(20402,1477,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20403,1477,'gisihit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20404,1477,'in tougalnesse,',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20405,1476,'giltit',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(20406,1476,'thír.',4,'io','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(20407,1478,'Ni',1,'neg','finite','main','imperative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20408,1478,'curet',2,'v','finite','main','imperative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20409,1478,'ir',3,'sb','finite','main','imperative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20410,1479,'forhten',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20411,1478,'luzzil euúit,',4,'vocative','finite','main','imperative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20412,1480,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20413,1480,'gilihheta',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20414,1480,'iuuaremo fater',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20415,1481,'íu',1,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20416,1481,'zi gebanne',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20417,1481,'rihhi.',3,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20418,1482,'Fúrcoufet',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20419,1483,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20420,1483,'ír',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20421,1483,'in héhti',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20422,1483,'habet',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20423,1484,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20424,1484,'gebet',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20425,1484,'elimosinam,',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20426,1485,'tuot',1,'v','finite','main','imperative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20427,1485,'íu',2,'io','finite','main','imperative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20428,1485,'sekila',3,'do','finite','main','imperative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20429,1486,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20430,1486,'ni',2,'neg','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20431,1486,'altent,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20432,1485,'treso',4,'apposition','finite','main','imperative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20433,1487,'unziganganti',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20434,1487,'in himile.',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20435,1488,'Ni',1,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20436,1488,'curet',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20437,1488,'íu',3,'sb','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20438,1489,'trisiuuen',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20439,1489,'treso',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20440,1489,'in erdu,',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20441,1490,'thar',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20442,1490,'íz',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20443,1490,'rost inti miliuúa',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20444,1490,'fúrmalent,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20445,1491,'trisiuuet',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20446,1491,'íu',2,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20447,1491,'treso',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20448,1491,'in himile,',4,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20449,1492,'thar',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20450,1492,'noh rost noh miliuua',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20451,1492,'íz',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20452,1492,'ni',4,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20453,1492,'furmelit',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20454,1493,'noh',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20455,1493,'thioba',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20456,1493,'ni',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20457,1493,'grabent',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20458,1494,'noh',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20459,1494,'ni',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20460,1494,'furstelent.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20461,1495,'Thar',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20462,1495,'thin treso',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20463,1495,'ist,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20464,1496,'thar',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20465,1496,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20466,1496,'thin herza.',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20467,1497,'Liohtfaz thes lihhamen',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20468,1497,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20469,1497,'ouga;',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20470,1498,'oba',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20471,1498,'thin ouga',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20472,1498,'uuirdit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20473,1498,'luttar,',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20474,1499,'thanne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20475,1499,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20476,1499,'al thin lihhamo',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20477,1499,'liohter;',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20478,1500,'oba',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20479,1500,'thin ouga',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20480,1500,'aruuertit',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20481,1500,'uuirdit,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20482,1501,'thanne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20483,1501,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20484,1501,'al thin lihhamo',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20485,1501,'finstar.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20486,1502,'Oba',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20487,1502,'thaz lioht',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20488,1503,'thaz thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20489,1503,'in thir',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20490,1503,'ist',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20491,1502,'finstarnessi',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20492,1502,'ist,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20493,1504,'thiu finstarnessiu',1,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20494,1504,'vvuo mihhilu',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20495,1504,'sint?',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20496,1505,'Nioman',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20497,1505,'ni',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20498,1505,'mag',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20499,1505,'zuuein herron',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20500,1505,'thionon,',5,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20501,1506,'odo',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VFF'),(20502,1506,'her',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VFF'),(20503,1506,'einan',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VFF'),(20504,1506,'hazzot',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VFF'),(20505,1507,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(20506,1507,'anderan',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(20507,1507,'minnot,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(20508,1508,'odo',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(20509,1508,'einan',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(20510,1508,'gitregit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(20511,1509,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(20512,1509,'anderan',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(20513,1509,'ubarhugit.',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(20514,1510,'Ni',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(20515,1510,'mugut',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(20516,1510,'ir',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(20517,1510,'gote',4,'io_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(20518,1510,'thionon',5,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(20519,1510,'inti uueroltuuolun.',6,'io_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(20520,1511,'Bidiu',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20521,1511,'quidu',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20522,1511,'ih',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20523,1511,'íu:',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20524,1512,'ni',1,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20525,1512,'sít',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20526,1512,'suorcfolle íuuares ferahes,',3,'comp','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20527,1513,'uuaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20528,1513,'ír',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20529,1513,'ezzet,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20530,1514,'noh',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20531,1514,'iuuaremo lihhamen,',2,'comp','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20532,1515,'mit hiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20533,1515,'ír',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20534,1515,'ín',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20535,1515,'uuatet.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20536,1516,'Ia',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20537,1516,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20538,1516,'thaz ferah',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20539,1516,'furira thanne tház muos',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20540,1517,'inti',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20541,1517,'furira',2,'comp_split','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20542,1517,'thie lihhamo',3,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20543,1517,'thanne thaz giuvati.',4,'comp_split','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20544,1518,'Scouuot',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20545,1518,'himiles fugala,',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20546,1519,'bithiu uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20547,1519,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20548,1519,'ni',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20549,1519,'sauuent',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20550,1520,'noh',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20551,1520,'ni',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20552,1520,'arnont',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20553,1521,'noh',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20554,1521,'ni',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20555,1521,'samanont',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20556,1521,'in skiura,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20557,1522,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(20558,1522,'iuuar fater',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(20559,1522,'thie himilisco',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(20560,1522,'fuotirit',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(20561,1522,'sie.',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(20562,1523,'Eno',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20563,1523,'ni',2,'neg','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20564,1523,'birut',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20565,1523,'ir',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20566,1523,'furirun',5,'comp','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20567,1524,'thanne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20568,1524,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20569,1524,'sín?',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20570,1525,'Uuelih íuuar',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20571,1526,'thenkenti',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20572,1525,'mag',2,'v','finite','main','interrogative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20573,1525,'zuogiouhhon',3,'v2','finite','main','interrogative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20574,1525,'zi sinero giuuahsti',4,'adv','finite','main','interrogative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20575,1525,'eina elina?',5,'do','finite','main','interrogative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20576,1527,'Oba',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20577,1527,'ir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20578,1527,'thaz',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20579,1527,'ni',4,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20580,1527,'mugut',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20581,1528,'thaz thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20582,1528,'minnista',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20583,1528,'ist,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20584,1529,'ziu',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20585,1529,'sorget',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20586,1529,'ir',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20587,1529,'thanne',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20588,1529,'thes andares?',5,'io','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20589,1530,'inti',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20590,1530,'fon themo giuuate',2,'comp_split','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20591,1530,'zíu',3,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20592,1530,'bírut',4,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20593,1530,'ir',5,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20594,1530,'sorgfolle?',6,'comp_split','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20595,1531,'Scouuot',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20596,1531,'thes accares lilia,',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20597,1532,'vvuo',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20598,1532,'sie',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20599,1532,'uuahsen;',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20600,1533,'sie',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20601,1533,'ni',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20602,1533,'arbeitent',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20603,1534,'noh',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(20604,1534,'ni',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(20605,1534,'spinnent.',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(20606,1535,'Ih',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20607,1535,'quidu',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20608,1535,'íu,',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20609,1536,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20610,1536,'Salomon',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20611,1536,'in allero sinero diuridu',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20612,1536,'ni',4,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20613,1536,'uuas',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20614,1536,'só bithekkit só ein fon thesen.',6,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20615,1537,'Oba',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(20616,1537,'thaz grás thes accares,',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(20617,1538,'tház',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20618,1538,'hiutu',2,'adv_split','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20619,1538,'ist',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20620,1538,'inti morgane',4,'adv_split','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20621,1537,'in ouan',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(20622,1537,'uuirdit',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(20623,1537,'gisentit,',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(20624,1539,'gót',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(20625,1539,'só',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(20626,1539,'uúatit,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(20627,1540,'vvuo mihhiles mér',1,'inter-pron','ellipsis_full','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20628,1540,'íuuih',2,'io','ellipsis_full','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20629,1540,'luciles gilouben?',3,'vocative','ellipsis_full','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20630,1541,'Ni',1,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20631,1541,'curet',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20632,1541,'ír',3,'sb','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20633,1542,'suorgfolle',1,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20634,1542,'uuesan',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20635,1543,'sús',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20636,1543,'quedante:',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20637,1544,'uuaz',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20638,1544,'ezzen',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20639,1544,'uúir',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20640,1545,'oda',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20641,1545,'uúaz',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20642,1545,'trinken',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20643,1545,'uúir',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20644,1546,'odá',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20645,1546,'mit hiu',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20646,1546,'uuaten',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20647,1546,'uuir',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20648,1546,'unsih?',5,'reflexive','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20649,1547,'Thisu allu',1,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20650,1547,'suohhent',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20651,1547,'thiota.',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20652,1548,'Uueiz',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(20653,1548,'íuuer fater',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(20654,1549,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20655,1549,'ír',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20656,1549,'thes alles',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20657,1549,'bithurfut.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20658,1550,'Suohhet',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20659,1550,'zi heristen',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20660,1550,'gotes rihhi inti sín reht,',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20661,1551,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(20662,1551,'allu thisu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(20663,1551,'uuerdent',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(20664,1551,'íu.',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(20665,1552,'Ni',1,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20666,1552,'curet',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20667,1553,'suorgfolle',1,'comp_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20668,1553,'uuesan',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20669,1553,'zi morgane:',3,'comp_split','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20670,1554,'thie morganlihho tág',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20671,1554,'ther',2,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20672,1554,'bisuorget',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20673,1554,'sih selbo,',4,'reflexive','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20674,1555,'ginuogi',1,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20675,1555,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20676,1555,'themo tage',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20677,1555,'in sinemo baluuue.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20678,1556,'Ni',1,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20679,1556,'curet',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20680,1557,'tuomen,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20681,1558,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(20682,1558,'ír',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(20683,1558,'ni',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(20684,1558,'sít',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(20685,1558,'furtuomte;',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(20686,1559,'sósó',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20687,1559,'ír',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20688,1559,'in tuome',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20689,1559,'tuoment,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20690,1560,'só',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20691,1560,'uuerdet',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20692,1560,'ir',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20693,1560,'gituomte.',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20694,1561,'Ni',1,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20695,1561,'curet',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20696,1562,'furnidaren,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20697,1563,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(20698,1563,'ir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(20699,1563,'ni',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(20700,1563,'sít',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(20701,1563,'fúrnidarite.',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(20702,1564,'Furlazet',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20703,1564,'ír,',2,'sb','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20704,1565,'thanne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20705,1565,'furlazit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20706,1565,'mán',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20707,1565,'íu.',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20708,1566,'Gebet,',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20709,1567,'thanne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20710,1567,'gibit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20711,1567,'íu:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20712,1568,'guot méz gifultaz inti giuuegan inti ubarfliozentaz',1,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20713,1568,'gebent',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20714,1568,'in íuueran buosum.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20715,1569,'In themo mezze',1,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20716,1570,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20717,1570,'ír',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20718,1570,'mezzet,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20719,1569,'ist',2,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20720,1569,'íu',3,'io','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20721,1569,'gimezzan.',4,'v2','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20722,1571,'Zi hiu',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20723,1571,'gisihis',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20724,1571,'thú',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20725,1571,'thie fesun',4,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20726,1571,'in ougen thines bruoder,',5,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20727,1572,'inti',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20728,1572,'balcon',2,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20729,1572,'in thinemo ougen',3,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20730,1572,'ni',4,'neg','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20731,1572,'gisihist?',5,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20732,1573,'Odo',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20733,1573,'vvuo',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20734,1573,'quidis',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20735,1573,'thinemo bruoder:',4,'io','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20736,1574,'láz,',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20737,1575,'ih',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20738,1575,'aruuirphu',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20739,1575,'thie fesun',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20740,1575,'fon thinemo ougen,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20741,1576,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(20742,1576,'senu',2,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(20743,1576,'balco',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(20744,1576,'ist',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(20745,1576,'in thinemo ougen?',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(20746,1577,'Lihhizari,',1,'vocative','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20747,1577,'áruuirph',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20748,1577,'zí heristen',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20749,1577,'balcon',4,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20750,1577,'fon thinemo ougen,',5,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20751,1578,'thanne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20752,1578,'gisihis',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20753,1578,'thú',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20754,1579,'zí aruuerphanne',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20755,1579,'fesun',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20756,1579,'fon thines bruoder ougen.',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20757,1580,'Ni',1,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20758,1580,'curet',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20759,1581,'heilagaz',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20760,1581,'geban',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20761,1581,'hunton,',3,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20762,1582,'noh',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20763,1582,'ni',2,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20764,1582,'sentet',3,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20765,1582,'íuuara merigrozza',4,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20766,1582,'furi súin,',5,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20767,1583,'min',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(20768,1583,'odouuan',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(20769,1583,'furtreten',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(20770,1583,'sie',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(20771,1583,'mit iro fuozun,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(20772,1584,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20773,1584,'giuuentite',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20774,1585,'zibrehhent',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20775,1585,'iuuih.',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20776,1586,'Vuelih íuuer',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20777,1586,'habet',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20778,1586,'friunt',3,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20779,1587,'inti',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20780,1587,'ferit',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20781,1587,'zi imo',3,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20782,1587,'in mittero naht',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20783,1588,'inti',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20784,1588,'quidit',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20785,1588,'imo:',3,'io','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20786,1589,'friunt,',1,'vocative','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20787,1589,'íntlih',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20788,1589,'mír',3,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20789,1589,'thriu brót,',4,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20790,1590,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(20791,1590,'mín friunt',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(20792,1590,'quam',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(20793,1590,'fon uúege',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(20794,1590,'zi mir,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(20795,1591,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20796,1591,'ni',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20797,1591,'haben',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20798,1592,'uuaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20799,1592,'íh',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20800,1592,'gisezze',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20801,1592,'furi inan.',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20802,1593,'Her',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(20803,1593,'thanne',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(20804,1593,'fon innana',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(20805,1593,'quede:',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(20806,1594,'ni',1,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20807,1594,'curi',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20808,1595,'mir héuig',1,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20809,1595,'uuesan,',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20810,1596,'giu',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20811,1596,'sint',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20812,1596,'mino turi',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20813,1596,'bislozano,',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20814,1597,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(20815,1597,'mine knehta',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(20816,1597,'sint',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(20817,1597,'mit mír',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(20818,1597,'in camaru,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(20819,1598,'ni',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20820,1598,'mág',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20821,1598,'arstanten',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20822,1599,'inti',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20823,1599,'geban',2,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20824,1599,'thír.',3,'io','ellipsis_fv','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20825,1600,'Ih',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20826,1600,'quidu',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20827,1600,'íu,',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20828,1601,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20829,1601,'oba',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20830,1601,'her',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20831,1601,'ímo',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20832,1601,'ni',5,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20833,1601,'gibit,',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20834,1602,'arstentit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20835,1602,'thanne',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20836,1602,'úf,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20837,1603,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20838,1603,'her',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20839,1603,'sín friunt',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20840,1603,'ist,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20841,1604,'thuruh sina únstillida',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20842,1604,'arstentit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20843,1605,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(20844,1605,'gibit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(20845,1605,'imo',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(20846,1606,'só manag so',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20847,1606,'her',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20848,1606,'bitharf.',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20849,1607,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(20850,1607,'ih',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(20851,1607,'quidu',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(20852,1607,'íu:',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(20853,1608,'bitet,',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20854,1609,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(20855,1609,'íu',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(20856,1609,'gibit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(20857,1609,'mán,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(20858,1610,'suohet',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20859,1611,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(20860,1611,'ir',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(20861,1611,'findet,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(20862,1612,'clophot',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20863,1613,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(20864,1613,'íu',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(20865,1613,'intuot',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(20866,1613,'man.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(20867,1614,'Allero giuuelih',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20868,1615,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20869,1615,'bitit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20870,1614,'inphahit,',2,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20871,1616,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20872,1616,'thie',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20873,1616,'suohhit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20874,1617,'findit,',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20875,1618,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(20876,1619,'clophontemo',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20877,1618,'uuirdit',2,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(20878,1618,'gioffanot.',3,'v2','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(20879,1620,'Odo',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20880,1620,'uuer',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20881,1620,'ist',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20882,1620,'fon íu',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20883,1620,'manno,',5,'vocative','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20884,1621,'then',1,'rel-pron','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(20885,1621,'oba',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(20886,1621,'bitit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(20887,1621,'sín sun',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(20888,1621,'brotes,',5,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(20889,1622,'ía',1,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(20890,1622,'ni',2,'neg','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(20891,1622,'gibit',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(20892,1622,'her',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(20893,1622,'imo',5,'io','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(20894,1622,'stein?',6,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(20895,1623,'oba',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20896,1623,'her',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20897,1623,'fiskes',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20898,1623,'bitit,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20899,1624,'ia',1,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20900,1624,'ni',2,'neg','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20901,1624,'gibit',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20902,1624,'her',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20903,1624,'imo',5,'io','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20904,1624,'thanne',6,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20905,1624,'natrun?',7,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20906,1625,'odo',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20907,1625,'oba',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20908,1625,'her',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20909,1625,'eies',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20910,1625,'bitit,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20911,1626,'ia',1,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20912,1626,'ni',2,'neg','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20913,1626,'gibit',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20914,1626,'imo',4,'io','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20915,1626,'thanne',5,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20916,1626,'scorpionem?',6,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20917,1627,'Oba',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20918,1627,'ir,',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20919,1628,'mit thiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20920,1628,'ir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20921,1628,'ubile',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20922,1628,'birut,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20923,1627,'uuizzut',3,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20924,1629,'guot',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20925,1629,'zi gebanne',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20926,1629,'iuuueren kindon,',3,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20927,1630,'vvuo mihhiles mér',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20928,1630,'íuuer fater',2,'sb','finite','main','interrogative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20929,1631,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20930,1631,'in himile',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20931,1631,'ist',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20932,1630,'gibit',3,'v','finite','main','interrogative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20933,1630,'guotu',4,'do','finite','main','interrogative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20934,1632,'inan',1,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20935,1632,'bitenten?',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20936,1633,'Allu thiu',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20937,1633,'ir',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20938,1633,'uuollet',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20939,1634,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20940,1634,'íu',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20941,1634,'man',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20942,1634,'tuon,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20943,1635,'thiu',1,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20944,1635,'tuot',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20945,1635,'ir',3,'sb','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20946,1635,'ín,',4,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20947,1636,'thaz',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20948,1636,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20949,1636,'eúua inti uuizagon.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20950,1637,'Gét',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20951,1637,'ín',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20952,1637,'thuruh enga phorta,',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20953,1638,'uuanta',1,'s-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20954,1638,'breit',2,'comp','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20955,1638,'phorta',3,'sb','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20956,1639,'inti',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20957,1639,'uúit',2,'comp','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20958,1639,'uúeg',3,'sb','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20959,1640,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20960,1640,'leitit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20961,1640,'zi furlore,',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20962,1641,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(20963,1641,'manage',2,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(20964,1641,'sint',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(20965,1642,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20966,1642,'thuruh thie',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20967,1642,'gangent.',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20968,1643,'Vvuo engi',1,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20969,1643,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20970,1643,'thiu phorta',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20971,1644,'inti',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20972,1644,'bithuungan',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20973,1644,'uúeg',3,'v','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20974,1645,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20975,1645,'leitit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20976,1645,'zi libe!',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(20977,1646,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(20978,1646,'fohe',2,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(20979,1646,'sint',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(20980,1647,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20981,1647,'then',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20982,1647,'findent.',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(20983,1648,'Vuartet',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20984,1648,'íu',2,'sb','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20985,1648,'fon luggen úuizagon,',3,'po','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20986,1649,'sie',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20987,1649,'quement',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20988,1649,'zi iu',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20989,1649,'in giuuatin scafo,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20990,1650,'inuúertes',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20991,1650,'sint',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20992,1650,'sie',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20993,1650,'ráze uúolua.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(20994,1651,'Fon iro uuahsmon',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20995,1651,'fúrstantet',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20996,1651,'sie.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20997,1652,'Noh',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20998,1652,'sie',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(20999,1652,'ni',3,'neg','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21000,1652,'lesent',4,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21001,1652,'fon thornun',5,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21002,1652,'uúinberu,',6,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21003,1653,'odo',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21004,1653,'fon thistilon',2,'adv','ellipsis_full','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21005,1653,'figun?',3,'do','ellipsis_full','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21006,1654,'Só',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21007,1654,'giuuelih guot boum',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21008,1654,'guotan uuahsmon',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21009,1654,'tuot,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21010,1655,'ubil boum',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21011,1655,'tuot',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21012,1655,'ubilan uuahsmon.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21013,1656,'Ni',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(21014,1656,'mag',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(21015,1656,'guot boum',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(21016,1656,'ubilan uuahsmon',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(21017,1656,'tuon',5,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(21018,1657,'noh',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21019,1657,'ubil boum',2,'sb','ellipsis_fv','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21020,1657,'guotan uuahsmon',3,'do','ellipsis_fv','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21021,1657,'tuon.',4,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21022,1658,'Guot mán',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(21023,1658,'fon guotemo treseuue sines hérzen',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(21024,1658,'frambringit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(21025,1658,'guot,',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(21026,1659,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(21027,1659,'ubil man',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(21028,1659,'fon ubilemo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(21029,1659,'bringit',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(21030,1659,'ubil.',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(21031,1660,'Fon thero ginuhti thes hérzen',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21032,1660,'sprihhit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21033,1660,'thie mund.',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21034,1661,'Giuuelih boum',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21035,1662,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21036,1662,'ni',2,'neg','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21037,1662,'tuot',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21038,1662,'guotan uuahsmon,',4,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21039,1661,'ist',2,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21040,1661,'abafurhóuuan',3,'v2','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21041,1663,'inti',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21042,1663,'in fuir',2,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21043,1663,'gisentit.',3,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21044,1664,'Uuarlihho',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(21045,1664,'fon iro uuahsmen',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(21046,1664,'furstantet',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(21047,1664,'ír',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(21048,1664,'sie.',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(21049,1665,'Nalles iogiuuelih',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21050,1666,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21051,1666,'mir',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21052,1666,'quidit:',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21053,1667,'truhtin, truhtin!',1,'vocative','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21054,1665,'ni',2,'neg','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21055,1665,'gat',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21056,1665,'in himilo rihhi,',4,'adv','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21057,1668,'ouh',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21058,1668,'ther the',2,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21059,1668,'tuot',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21060,1668,'mines fater uuillon',4,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21061,1669,'ther',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21062,1669,'in himile',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21063,1669,'ist,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21064,1670,'hér',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21065,1670,'gát',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21066,1670,'in himilo rihhi.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21067,1671,'Manage',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21068,1671,'quedent',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21069,1671,'mir',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21070,1671,'in themo tage:',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21071,1672,'truhtin, truhtin,',1,'vocative','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21072,1672,'eno',2,'interj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21073,1672,'ni',3,'neg','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21074,1672,'in thinemo namen',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21075,1672,'uuizagotumes',5,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21076,1673,'inti',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21077,1673,'in thinemo namen',2,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21078,1673,'úzvvurphumes',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21079,1673,'diuuala',4,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21080,1674,'inti',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21081,1674,'in thinemo namen',2,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21082,1674,'managiu megin',3,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21083,1674,'tatumes?',4,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21084,1675,'Thanne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21085,1675,'gih',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21086,1675,'ih',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21087,1675,'ín:',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21088,1676,'bithiu uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21089,1676,'ih',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21090,1676,'nio',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21091,1676,'in altere',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21092,1676,'iuuih',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21093,1676,'uuesta,',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21094,1677,'áruuizet',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21095,1677,'fon mír',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21096,1678,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21097,1678,'unreht',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21098,1678,'uuirket!',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21099,1679,'Allero giuuelih',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21100,1680,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21101,1680,'gihórit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21102,1680,'thisu uuort',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21103,1681,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21104,1681,'tuot',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21105,1681,'siu,',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21106,1679,'ist',2,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21107,1679,'gilih spahemo man',3,'comp','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21108,1682,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21109,1682,'gizimbrota',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21110,1682,'sin hus',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21111,1682,'ubar stein;',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21112,1683,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21113,1683,'nidarsteic',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21114,1683,'regan',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21115,1684,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21116,1684,'quamun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21117,1684,'gusu',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21118,1685,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21119,1685,'bliesun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21120,1685,'uuinta',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21121,1686,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21122,1686,'anafielun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21123,1686,'in thaz hús,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21124,1687,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(21125,1687,'íz',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(21126,1687,'ni',3,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(21127,1687,'fiel,',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(21128,1688,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21129,1688,'iz',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21130,1688,'gifestinot',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21131,1688,'uúas',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21132,1688,'ubar stein.',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21133,1689,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(21134,1689,'allero giuuelih',2,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(21135,1690,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21136,1690,'thisu minu uuort',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21137,1690,'gihórit',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21138,1691,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21139,1691,'siu',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21140,1691,'ni',3,'neg','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21141,1691,'tuot,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21142,1689,'ther',3,'apposition','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(21143,1689,'ist',4,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(21144,1689,'gilih tumbemo man',5,'comp','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(21145,1692,'thie thar',1,'rel-pron','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21146,1692,'gizimbrota',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21147,1692,'sín hús',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21148,1692,'ubar sant;',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21149,1693,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21150,1693,'nidarsteig',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21151,1693,'regan',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21152,1694,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21153,1694,'quamun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21154,1694,'gusu',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21155,1695,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21156,1695,'bliesun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21157,1695,'uuinta',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21158,1696,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21159,1696,'anafielun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21160,1696,'in thaz hús,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21161,1697,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(21162,1697,'iz',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(21163,1697,'fiel,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(21164,1698,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21165,1698,'uúas',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21166,1698,'sin fal',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21167,1698,'mihhil.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21168,1699,'Mit diu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21169,1699,'gientota',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21170,1699,'ther heilant',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21171,1699,'thisu uuort,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21172,1700,'vvuntarotun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21173,1700,'thio menigi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21174,1700,'ubar sina léra.',3,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21175,1701,'Uuas',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(21176,1701,'hér',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(21177,1701,'tho',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(21178,1701,'sie',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(21179,1701,'lerenti',5,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(21180,1701,'sósó giuualt habenter,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(21181,1701,'nalles só thie scribara inti Pharisei.',7,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(21182,1702,'Gisehenti',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21183,1702,'tho',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21184,1702,'thie menigi',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21185,1703,'miltita',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21186,1703,'in,',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21187,1704,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(21188,1704,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(21189,1704,'uuarun',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(21190,1704,'giuueigite',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(21191,1705,'inti',1,'c-cnj','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21192,1705,'ligente',2,'v2','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21193,1705,'samaso scáf',3,'adv','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21194,1706,'thiu',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21195,1706,'ni',2,'neg','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21196,1706,'habent',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21197,1706,'hirti.',4,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21198,1707,'Inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21199,1707,'gihaloten',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21200,1707,'sinen zuelif íungiron',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL);

insert  into `phrase_oe_ohg`(`id`,`clause_seq`,`phrase`,`phrase_seq`,`phrase_type`,`clause_verb`,`clause_type`,`clause_subtype`,`split_seq`,`text_descriptor`,`translation`,`text_id`,`meta_text_id`,`otype`) values (21201,1708,'gáb',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21202,1708,'ín',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21203,1708,'giuualt unsubarero geisto,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21204,1709,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21205,1709,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21206,1709,'úzvvurphin',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21207,1709,'sie',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21208,1710,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21209,1710,'heiltin',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21210,1710,'iogiuuelihha suht inti iogiuuelihha úmmaht.',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21211,1711,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21212,1711,'santa',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21213,1711,'sie',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21214,1712,'zi predigonne',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21215,1712,'gotes rihhi',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21216,1713,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21217,1713,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21218,1713,'zi ín:',3,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21219,1714,'niouuiht',1,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21220,1714,'ni',2,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21221,1714,'nemet',3,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21222,1714,'ír',4,'sb','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21223,1714,'in uuege,',5,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21224,1715,'in heidanero uuég',1,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21225,1715,'ni',2,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21226,1715,'get',3,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21227,1715,'ír,',4,'sb','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21228,1716,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21229,1716,'in burgi Samaritanorum',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21230,1716,'ni',3,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21231,1716,'gét',4,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21232,1716,'ir',5,'sb','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21233,1716,'ín,',6,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21234,1717,'ouh',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21235,1717,'halt',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21236,1717,'mér',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21237,1717,'faret',4,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21238,1717,'zi then scafon',5,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21239,1718,'thiu thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21240,1718,'furvvurdun',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21241,1718,'fon Israhelo húse.',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21242,1719,'Génti',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21243,1720,'predigot',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21244,1721,'sús',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21245,1721,'quedante:',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21246,1722,'nahit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(21247,1722,'sih',2,'reflexive','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(21248,1722,'himilo rihhi.',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(21249,1723,'Únmahtige',1,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21250,1723,'heilet,',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21251,1724,'tote',1,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21252,1724,'uúeket,',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21253,1725,'riobe',1,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21254,1725,'suberet,',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21255,1726,'diuuala',1,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21256,1726,'uúerphet',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21257,1726,'úz:',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21258,1727,'uzan mieta',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21259,1727,'inphiengut',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21260,1727,'ír,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21261,1728,'uzan mieta',1,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21262,1728,'gebet',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21263,1728,'ír.',3,'sb','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21264,1729,'Ni',1,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21265,1729,'curet',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21266,1730,'bisizen',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21267,1730,'gold noh silabar noh scaz',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21268,1730,'in iuuaremo bruohahe',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21269,1731,'noh',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21270,1731,'kiulla',2,'do_split','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21271,1731,'in uúege',3,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21272,1731,'noh brót noh zua túnihhun noh giscuohú noh gérta.',4,'do_split','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21273,1732,'Uuirdig',1,'comp_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21274,1732,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21275,1732,'thie vvurhto',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21276,1732,'sines muoses.',4,'comp_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21277,1733,'In só uuelihha burg odo burgilun',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21278,1733,'ír',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21279,1733,'inganget,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21280,1734,'fraget',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21281,1734,'thanne',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21282,1735,'uuér',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21283,1735,'in theru',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21284,1735,'uuirdig',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21285,1735,'sí,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21286,1736,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21287,1736,'thár',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21288,1736,'uuónet',3,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21289,1737,'unz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21290,1737,'ír',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21291,1737,'úzfaret,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21292,1738,'ezente',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21293,1739,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21294,1739,'trinkente',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21295,1740,'thiu',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21296,1740,'mán',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21297,1740,'íuuih',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21298,1740,'furisezze,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21299,1741,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21300,1741,'heilet',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21301,1741,'siohhe',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21302,1742,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21303,1742,'in iru',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21304,1742,'sint',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21305,1743,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21306,1743,'ni',2,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21307,1743,'curet',3,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21308,1744,'úzgangan',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21309,1744,'fon huse zi húse.',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21310,1745,'Thanne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21311,1745,'ír',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21312,1745,'ínganget',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21313,1745,'tház hús,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21314,1746,'heilazet',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21315,1746,'íz',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21316,1747,'sús',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21317,1747,'quedante:',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21318,1748,'sibba',1,'sb','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21319,1748,'sí',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21320,1748,'thesemo hús!',3,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21321,1749,'Oba',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21322,1749,'thaz hús',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21323,1749,'uuirdig',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21324,1749,'uuirdit,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21325,1750,'thanne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21326,1750,'quimit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21327,1750,'íuuer sibba',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21328,1750,'ubar tház;',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21329,1751,'oba',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21330,1751,'íz',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21331,1751,'uuirdig',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21332,1751,'ni',4,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21333,1751,'uuirdit,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21334,1752,'íuuer sibba',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(21335,1752,'zi íu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(21336,1752,'uuirbit.',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(21337,1753,'Inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21338,1753,'so uúer',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21339,1753,'iuuih',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21340,1753,'ni',4,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21341,1753,'inphahit',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21342,1754,'noh',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21343,1754,'ni',2,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21344,1754,'horit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21345,1754,'iuuaru uuort,',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21346,1755,'úzgangante',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21347,1755,'fon themo hús odo fon theru burgi',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21348,1756,'árscutet',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21349,1756,'then melm',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21350,1756,'fon iuuaren fuozin',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21351,1756,'ín',4,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21352,1756,'zi giuuiznesse.',5,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21353,1757,'Uúar',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21354,1757,'quidu',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21355,1757,'ih',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21356,1757,'íu:',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21357,1758,'gitraganlihhor',1,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21358,1758,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21359,1758,'theru erdu Sodomorum inti Gomorreorum',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21360,1758,'in tuomes tage',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21361,1758,'thanne thero burgi.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21362,1759,'Seno nú',1,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21363,1759,'ih',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21364,1759,'sentu',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21365,1759,'íuuih',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21366,1759,'samosó scáf',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21367,1759,'in mitte uuolua:',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21368,1760,'uueset',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21369,1760,'uúise samaso nátrun inti lúttare sósó tubun.',2,'comp','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21370,1761,'Uuartet',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21371,1761,'íu',2,'sb','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21372,1761,'fon mannun:',3,'po','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21373,1762,'sie',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21374,1762,'selent',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21375,1762,'iuuih',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21376,1762,'in iro thingun,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21377,1763,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(21378,1763,'in iro samanungun',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(21379,1763,'fillent',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(21380,1763,'sie',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(21381,1763,'íuuih,',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(21382,1764,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(21383,1764,'zi grauon inti zi cuningon',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(21384,1764,'uuerdet',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(21385,1764,'ír',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(21386,1764,'gileitte',5,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(21387,1764,'thuruh mih',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(21388,1764,'ín',7,'io_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(21389,1764,'zi giuúiznesse',8,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(21390,1764,'inti thiotun.',9,'io_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(21391,1765,'Thanne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21392,1765,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21393,1765,'iuuih',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21394,1765,'selen',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21395,1765,'in samanunga inti meistartuomun inti zi giuueltin,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21396,1766,'ni',1,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21397,1766,'curet',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21398,1767,'sorgente',1,'v3','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21399,1767,'uuesan,',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21400,1768,'vvuo odo uúaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21401,1768,'ír',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21402,1768,'antvvurtet',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21403,1769,'odo',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21404,1769,'uuaz',2,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21405,1769,'ír',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21406,1769,'quedet;',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21407,1770,'íu',1,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21408,1770,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21409,1770,'thanne',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21410,1770,'gigeban',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21411,1770,'in thero ziti',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21412,1771,'uuaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21413,1771,'ír',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21414,1771,'sprehhet;',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21415,1772,'ni',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21416,1772,'birut',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21417,1772,'ír',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21418,1773,'thie thár',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21419,1773,'sprehhent,',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21420,1774,'úzouh',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(21421,1774,'geist íuuares fater',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(21422,1774,'sprihhit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(21423,1774,'in íu.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(21424,1775,'Selit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(21425,1775,'bruoder',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(21426,1775,'bruoder',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(21427,1775,'in tód',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(21428,1776,'inti',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21429,1776,'thie fater',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21430,1776,'then sún,',3,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21431,1777,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21432,1777,'anastantent',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21433,1777,'kind',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21434,1777,'in iro eldiron',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21435,1778,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(21436,1778,'mít todu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(21437,1778,'uueigent',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(21438,1778,'sie,',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(21439,1779,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21440,1779,'birut',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21441,1779,'ír',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21442,1779,'thanne',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21443,1779,'in hazze allen',5,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21444,1779,'thuruh minan namon.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21445,1780,'Thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21446,1780,'thuruhuúonet',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21447,1780,'unzan enti,',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21448,1781,'thie',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21449,1781,'uuirdit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21450,1781,'heil.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21451,1782,'Mit thiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21452,1782,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21453,1782,'íuuer',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21454,1782,'áhtent',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21455,1782,'in therro burgi,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21456,1783,'fliohet',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21457,1783,'in andera.',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21458,1784,'Ih',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21459,1784,'ságen',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21460,1784,'íu',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21461,1784,'uúar:',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21462,1785,'ni',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(21463,1785,'gientot',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(21464,1785,'ír',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(21465,1785,'Israhelo burgi,',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(21466,1786,'ér thanne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21467,1786,'quimit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21468,1786,'thie mannes sún.',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21469,1787,'Nist',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(21470,1787,'iungiro',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(21471,1787,'ubár meistar',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(21472,1788,'noh',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21473,1788,'scalc',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21474,1788,'ubár sinan herron.',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21475,1789,'Ginuhtsamot',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21476,1789,'themo iungiren',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21477,1790,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21478,1790,'só',2,'comp_split','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21479,1790,'sí',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21480,1790,'só sín meistar,',4,'comp_split','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21481,1791,'inti',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21482,1791,'scalc',2,'sb','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21483,1791,'só sín herro.',3,'comp','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21484,1792,'Oba',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21485,1792,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21486,1792,'then híuuiskes fater',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21487,1792,'Beelzebub',4,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21488,1792,'hiezun,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21489,1793,'vvuo mihhilo mér',1,'inter-pron','ellipsis_full','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21490,1793,'sine suason?',2,'sb','ellipsis_full','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21491,1794,'Ni',1,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21492,1794,'forhtet',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21493,1794,'sie:',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21494,1795,'niouuiht',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21495,1795,'nist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21496,1795,'bithactes,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21497,1796,'noba',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21498,1796,'íz',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21499,1796,'inthekit',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21500,1796,'uuerde,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21501,1797,'inti',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21502,1797,'tougales,',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21503,1798,'noba',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21504,1798,'iz',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21505,1798,'uuizan',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21506,1798,'uuerde.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21507,1799,'Thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21508,1799,'ih',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21509,1799,'íu',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21510,1799,'quád',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21511,1799,'in finstarnessin,',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21512,1800,'thaz',1,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21513,1800,'quedet',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21514,1800,'ír',3,'sb','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21515,1800,'in liohte,',4,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21516,1801,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21517,1801,'gihortut',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21518,1801,'in oren,',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21519,1802,'thaz',1,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21520,1802,'predigot',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21521,1802,'ir',3,'sb','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21522,1802,'ubar theki.',4,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21523,1803,'Ih',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21524,1803,'quidu',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21525,1803,'íu',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21526,1803,'minen friuntun:',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21527,1804,'ni',1,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21528,1804,'curet',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21529,1805,'thie',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21530,1805,'forhten',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21531,1806,'thithar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21532,1806,'lihhamon',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21533,1806,'slahent,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21534,1807,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21535,1807,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21536,1807,'ni',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21537,1807,'mugun',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21538,1807,'thie sela',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21539,1807,'arslahan,',6,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21540,1808,'ouh',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21541,1808,'halt',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21542,1808,'forhtet',3,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21543,1808,'thén',4,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21544,1809,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21545,1809,'mág',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21546,1809,'sela inti lihhamon',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21547,1809,'fliosan',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21548,1809,'in hellauúizi.',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21549,1810,'Eno',1,'interj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21550,1810,'nú',2,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21551,1810,'ia',3,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21552,1810,'coufit',4,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21553,1810,'man',5,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21554,1810,'zuene sparon',6,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21555,1810,'mit scazzu?',7,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21556,1811,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(21557,1811,'ein fon then',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(21558,1811,'ni',3,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(21559,1811,'fellit',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(21560,1811,'ubar erda',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(21561,1811,'uzan íuuaran fater.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(21562,1812,'Íuuares houbites hár allu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(21563,1812,'girimitu',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(21564,1812,'sint.',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(21565,1813,'Ni',1,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21566,1813,'curet',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21567,1813,'íu',3,'sb','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21568,1814,'forhten:',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21569,1815,'managen sparon beziron',1,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21570,1815,'birut',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21571,1815,'ír.',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21572,1816,'Allero giuuelih',1,'io','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21573,1817,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21574,1817,'mih',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21575,1817,'bigihit',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21576,1817,'fora mannun,',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21577,1816,'thes',2,'apposition','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21578,1816,'bigihu',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21579,1816,'ih',4,'sb','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21580,1816,'fora minemo fater',5,'adv_split','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21581,1818,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21582,1818,'in himile',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21583,1818,'ist',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21584,1816,'inti fora sinen engilun.',4,'adv_split','finite','main','declarative',3,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21585,1819,'Thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21586,1819,'min',2,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21587,1819,'fúrlougnit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21588,1819,'fora mannun',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21589,1820,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21590,1820,'mín scamenti',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21591,1820,'uuirdit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21592,1820,'in thesemo furleganen cunne inti suntigemo,',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21593,1821,'furlougnu',1,'v','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(21594,1821,'ih',2,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(21595,1821,'sín',3,'io','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(21596,1821,'fora minemo fater',4,'adv_split','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(21597,1822,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21598,1822,'in himile',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21599,1822,'ist',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21600,1821,'inti sinen engilun,',5,'adv_split','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(21601,1823,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(21602,1823,'thie mannes sun',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(21603,1823,'giskentit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(21604,1823,'inan,',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(21605,1824,'thanne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21606,1824,'hér',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21607,1824,'quimit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21608,1824,'in diuridu sines fater',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21609,1824,'mit heilagen engilon.',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21610,1825,'Ni',1,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21611,1825,'curet',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21612,1826,'uuanen',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21613,1827,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21614,1827,'ih',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21615,1827,'quami',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21616,1828,'senten',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21617,1828,'sibba',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21618,1828,'in erda:',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21619,1829,'ni',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(21620,1829,'quam',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(21621,1829,'ih',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(21622,1830,'zi thiu thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21623,1830,'ih',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21624,1830,'sibba',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21625,1830,'santi,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21626,1831,'ouh',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21627,1831,'suuert.',2,'do','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21628,1832,'Fon hinana',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21629,1832,'sint',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21630,1832,'fimui',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21631,1832,'ziteilte',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21632,1832,'in einemo húse,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21633,1833,'thri',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21634,1833,'in zuei',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21635,1834,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(21636,1834,'zuene',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(21637,1834,'in thriu',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(21638,1834,'uuerdent',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(21639,1834,'ziteilit.',5,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(21640,1835,'Ih',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21641,1835,'quam',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21642,1836,'man',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21643,1836,'zi skeidanne',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21644,1836,'uuidar sinan fater',3,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21645,1837,'inti',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21646,1837,'tohter',2,'do','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21647,1837,'uuidar ira muoter',3,'po','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21648,1838,'inti',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21649,1838,'snur',2,'do','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21650,1838,'uuidar ira suigar,',3,'po','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21651,1839,'inti',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21652,1839,'fianta mannes',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21653,1839,'sín hússuaso.',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21654,1840,'Thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21655,1840,'minnot',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21656,1840,'sinan fater inti muoter',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21657,1840,'mér thanne mih,',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21658,1841,'nist',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21659,1841,'hér',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21660,1841,'mín uuirdig,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21661,1842,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21662,1842,'thie thar',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21663,1842,'minnot',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21664,1842,'sun odo tohter',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21665,1842,'ubar mih,',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21666,1843,'nist',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21667,1843,'hér',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21668,1843,'min uuirdig.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21669,1844,'Inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21670,1844,'thie thar',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21671,1844,'ni',3,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21672,1844,'inphahit',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21673,1844,'sin cruci',5,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21674,1845,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21675,1845,'folget',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21676,1845,'mír,',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21677,1846,'nist',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21678,1846,'hér',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21679,1846,'min uuirdig,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21680,1847,'noh',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21681,1847,'ni',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21682,1847,'mag',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21683,1847,'uuesan',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21684,1847,'mín iungiro.',5,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21685,1848,'Thithar',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21686,1848,'findit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21687,1848,'sín ferah,',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21688,1849,'thie',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21689,1849,'fúrliusit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21690,1849,'íz,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21691,1850,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21692,1850,'thie thar',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21693,1850,'furliusit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21694,1850,'sín ferah',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21695,1850,'thuruh mih,',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21696,1851,'thie',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21697,1851,'findit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21698,1851,'íz.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21699,1852,'Inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21700,1852,'ther',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21701,1852,'iuuih',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21702,1852,'inphahit,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21703,1853,'ther',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21704,1853,'inphahit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21705,1853,'mih,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21706,1854,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21707,1854,'ther',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21708,1854,'mih',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21709,1854,'inphahit,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21710,1855,'ther',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21711,1855,'inphahit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21712,1855,'thén',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21713,1856,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21714,1856,'mih',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21715,1856,'santa.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21716,1857,'Ther thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21717,1857,'inphahit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21718,1857,'uuizagon',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21719,1857,'in namen uuizagen,',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21720,1858,'mieta thés uuizagen',1,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21721,1858,'inphahit.',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21722,1859,'Inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21723,1859,'só uuer',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21724,1860,'zi trincanne',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21725,1859,'gibit',3,'v','finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21726,1859,'einemo fon thesen minnistun',4,'io','finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21727,1859,'kelih caltes uuazares,',5,'do','finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21728,1859,'ekorodo',6,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21729,1859,'in namen thes iungiren,',7,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21730,1861,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21731,1861,'ír',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21732,1861,'Cristes',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21733,1861,'birut,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21734,1862,'uuar',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21735,1862,'sagen',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21736,1862,'ih',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21737,1862,'íu,',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21738,1863,'ther',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21739,1863,'ni',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21740,1863,'furliusit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21741,1863,'sina mieta.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21742,1864,'Uuard',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21743,1864,'thó,',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21744,1865,'mit thiu thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21745,1865,'gientota',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21746,1865,'ther heilant',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21747,1866,'gibiotenti',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21748,1866,'zueliuin sinen iungiron,',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21749,1867,'fuor',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21750,1867,'thanan,',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21751,1868,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21752,1868,'hér',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21753,1868,'lérti',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21754,1869,'in',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21755,1869,'predigoti',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21756,1869,'in iro burgin.',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21757,1870,'Úzgangante',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21758,1871,'thie iungiron',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21759,1871,'predigotun,',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21760,1872,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21761,1872,'sie',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21762,1872,'riuua',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21763,1872,'tatin,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21764,1873,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(21765,1873,'managa diuuala',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(21766,1873,'úzvvurphun,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(21767,1874,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21768,1874,'salbotun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21769,1874,'mit olu',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21770,1874,'manage siohhe',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21771,1875,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(21772,1875,'heiltun.',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(21773,1876,'In thritten tage',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(21774,1876,'brútloufti',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(21775,1876,'gitano',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(21776,1876,'uuarun',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(21777,1876,'in thero steti',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(21778,1877,'thiu',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21779,1877,'hiéz',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21780,1877,'Canan Galileę:',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21781,1878,'thar',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21782,1878,'uuas',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21783,1878,'thes heilantes muoter.',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21784,1879,'Gihalot',1,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21785,1879,'uuas',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21786,1879,'ouh',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21787,1879,'thara',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21788,1879,'ther heilant inti sine iungiron',5,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21789,1879,'zi thero brutloufti.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21790,1880,'Thó',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21791,1880,'ziganganemo',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21792,1880,'themo uúine',3,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21793,1881,'quad',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21794,1881,'thes heilantes muoter',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21795,1881,'zi imo:',3,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21796,1882,'sie',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21797,1882,'ni',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21798,1882,'habent',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21799,1882,'uúin.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21800,1883,'Thó',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21801,1883,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21802,1883,'iru',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21803,1883,'ther heilant:',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21804,1884,'uuaz',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21805,1884,'ist',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21806,1884,'thih',3,'do_split','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21807,1884,'thes',4,'io','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21808,1884,'inti mih,',5,'do_split','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21809,1884,'uúib?',6,'vocative','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21810,1885,'noh',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(21811,1885,'nú',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(21812,1885,'ni',3,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(21813,1885,'quam',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(21814,1885,'mín zít.',5,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(21815,1886,'Thó',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21816,1886,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21817,1886,'sín muoter',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21818,1886,'zí then ambahtun:',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21819,1887,'só uúaz só',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21820,1887,'hér',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21821,1887,'íu',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21822,1887,'quede',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21823,1888,'só',1,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21824,1888,'tuot',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21825,1888,'ír.',3,'sb','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21826,1889,'Thar',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21827,1889,'uuarun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21828,1889,'steininu uuazzarfaz sehsu',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21829,1890,'gisezitu',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21830,1890,'after subernessi thero Iudeono,',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21831,1891,'thiu',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21832,1891,'bihaben',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21833,1891,'mohtun',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21834,1891,'einero giuuelih',4,'apposition','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21835,1891,'zuei méz odo thríu.',5,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21836,1892,'Thó',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21837,1892,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21838,1892,'ín',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21839,1892,'ther heilant:',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21840,1893,'fullet',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21841,1893,'thiu faz',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21842,1893,'mit uuazaru.',3,'po','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21843,1894,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(21844,1894,'sie',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(21845,1894,'fultun',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(21846,1894,'siu',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(21847,1894,'únzan enti.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(21848,1895,'Thó',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21849,1895,'quád',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21850,1895,'ín',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21851,1895,'ther heilant:',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21852,1896,'skephet',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21853,1896,'nú',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21854,1897,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21855,1897,'bringet',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21856,1897,'themo furistsizzenten.',3,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21857,1898,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(21858,1898,'sie',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(21859,1898,'bráhtun.',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(21860,1899,'Tho',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21861,1899,'gicorota',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21862,1899,'thie furistsizzento',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21863,1899,'thaz uuazzar',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21864,1900,'zí uuine',1,'comp','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21865,1900,'gitán',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21866,1901,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(21867,1901,'hér',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(21868,1901,'ni',3,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(21869,1901,'uuesta',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(21870,1902,'uuanan',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21871,1902,'íz',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21872,1902,'uúas',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21873,1903,'(thie ambahta',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21874,1903,'uuestun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21875,1903,'íz,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21876,1904,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21877,1904,'scuofun',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21878,1904,'thaz uuazar),',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21879,1905,'thó',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21880,1905,'gihalota',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21881,1905,'then brutigomon',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21882,1905,'thie furistsizzento',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21883,1906,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21884,1906,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21885,1906,'imo:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21886,1907,'íogiuuelih man',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(21887,1907,'zi erist',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(21888,1907,'guotan uúin',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(21889,1907,'sezzit,',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(21890,1908,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21891,1908,'mit thiu',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21892,1908,'sie',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21893,1908,'foltruncane',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21894,1908,'sint,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21895,1909,'thanne',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21896,1910,'thaz thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21897,1910,'uúirsira',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21898,1910,'ist;',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21899,1911,'thú',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21900,1911,'gihielti',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21901,1911,'then guoton uúin',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21902,1911,'unzan nú.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21903,1912,'Thaz',1,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21904,1912,'teta',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21905,1912,'in anaginne zeichano',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21906,1912,'ther heilant',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21907,1912,'in thero steti',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21908,1913,'thiu',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21909,1913,'hiez',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21910,1913,'Chana Galileę,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21911,1914,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21912,1914,'offonota',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21913,1914,'sina diurida.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(21914,1915,'Tho',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21915,1915,'hér',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21916,1915,'arsteig',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21917,1915,'fon themo berge,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(21918,1916,'folgetun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21919,1916,'imo',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21920,1916,'manege menigi.',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21921,1917,'Senu',1,'interj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(21922,1917,'thó',2,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(21923,1917,'riob mán',3,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(21924,1918,'quementi',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21925,1919,'giboganemo',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21926,1919,'kneuue',2,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21927,1917,'betota',4,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(21928,1917,'inan',5,'do','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(21929,1920,'sús',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21930,1920,'quedenti:',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21931,1921,'truhtin,',1,'vocative','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21932,1921,'oba',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21933,1921,'thu',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21934,1921,'uuili,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21935,1922,'thú',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21936,1922,'maht',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21937,1922,'mih',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21938,1922,'gisubiren.',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21939,1923,'Inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21940,1923,'thenenti',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21941,1923,'sina hant',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21942,1924,'biruorta',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21943,1924,'inan',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21944,1924,'thie heilant',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21945,1925,'sus',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21946,1925,'quedenti:',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21947,1926,'uuilla,',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21948,1927,'uúis',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21949,1927,'subiri!',2,'comp','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21950,1928,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(21951,1928,'sliumo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(21952,1928,'uuard',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(21953,1928,'tho',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(21954,1928,'giheilit',5,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(21955,1928,'sin rúf.',6,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(21956,1929,'Tho',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21957,1929,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21958,1929,'imo',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21959,1929,'ther heilant:',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(21960,1930,'gisih',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21961,1931,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21962,1931,'thu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21963,1931,'iz',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21964,1931,'niomanne',4,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21965,1931,'ni',5,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21966,1931,'quedes,',6,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(21967,1932,'ouh',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21968,1932,'fár',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21969,1933,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21970,1933,'giougi',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21971,1933,'thih',3,'reflexive','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21972,1933,'themo biscofe',4,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21973,1934,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21974,1934,'bring',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21975,1934,'thie geba',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21976,1935,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21977,1935,'gibót',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21978,1935,'Moyses',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21979,1935,'ín',4,'reflexive','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21980,1935,'zi giuúiznesse.',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21981,1936,'Her',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(21982,1936,'thó',2,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(21983,1937,'uzganganti',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21984,1936,'bigonda',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(21985,1938,'predigon',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21986,1939,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21987,1939,'maren',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21988,1939,'thaz uuort,',3,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21989,1940,'só thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21990,1940,'her',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21991,1940,'ni',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21992,1940,'mohta',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21993,1940,'giu',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21994,1940,'ougazorhto',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21995,1940,'gan',7,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21996,1940,'in thie burg,',8,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(21997,1941,'ouh',1,'c-cnj','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21998,1941,'úze',2,'adv','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(21999,1941,'in vvuosten stetin',3,'adv','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22000,1941,'uuesan,',4,'v2','ellipsis_fv','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22001,1942,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22002,1942,'quamun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22003,1942,'zi imo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22004,1942,'íogiuúanan.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22005,1943,'Mit thiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22006,1943,'hér',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22007,1943,'thó',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22008,1943,'ingieng',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22009,1943,'in Capharnaum,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22010,1944,'gieng',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22011,1944,'zi imo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22012,1944,'ein centenari,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22013,1945,'bát',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22014,1945,'inan',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22015,1946,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(22016,1946,'quad:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(22017,1947,'truhtin,',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22018,1947,'mín kneht',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22019,1947,'ligit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22020,1947,'in húse',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22021,1947,'lamer',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22022,1948,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22023,1948,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22024,1948,'ubilo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22025,1948,'giuúizinot.',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22026,1949,'Tho',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22027,1949,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22028,1949,'imo',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22029,1949,'ther heilant:',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22030,1950,'ih',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22031,1950,'quimu',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22032,1951,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22033,1951,'giheilu',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22034,1951,'inan.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22035,1952,'Tho',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22036,1952,'antlinginti',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22037,1952,'ther centenari',3,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22038,1953,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(22039,1953,'quad:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(22040,1954,'truhtin,',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22041,1954,'íh',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22042,1954,'ni',3,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22043,1954,'bin',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22044,1954,'uuirdig',5,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22045,1955,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22046,1955,'thu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22047,1955,'gest',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22048,1955,'untar mina theki:',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22049,1956,'quid',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22050,1956,'ekkorodo',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22051,1956,'mít uuortu,',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22052,1957,'thanne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22053,1957,'uuirdit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22054,1957,'min kneht',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22055,1957,'heil.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22056,1958,'Ih',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22057,1958,'bin',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22058,1958,'mán untar giuuelti',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22059,1959,'habenti',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22060,1959,'untar mír',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22061,1959,'kenphon,',3,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22062,1960,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22063,1960,'ih',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22064,1960,'quidu',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22065,1960,'zi thesemo:',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22066,1961,'far,',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22067,1962,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(22068,1962,'her',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(22069,1962,'ferit,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(22070,1963,'anderemo',1,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22071,1963,'quidu:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22072,1964,'quim,',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22073,1965,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(22074,1965,'hér',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(22075,1965,'quimit,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(22076,1966,'inti',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22077,1966,'minemo scalke:',2,'io','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22078,1967,'tuo',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22079,1967,'thiz,',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22080,1968,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22081,1968,'hér',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22082,1968,'tuot',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22083,1968,'íz.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22084,1969,'Thaz',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22085,1969,'gihorenti',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22086,1970,'ther heilant',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22087,1970,'uuntorota',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22088,1971,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(22089,1972,'imo',1,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22090,1972,'folgenten',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22091,1971,'quad:',2,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(22092,1973,'uuar',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22093,1973,'sagen',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22094,1973,'ih',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22095,1973,'íu,',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22096,1974,'ni',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22097,1974,'fand',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22098,1974,'ih',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22099,1974,'so mihilan giloubon',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22100,1974,'in Israhel.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22101,1975,'Ih',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22102,1975,'quidu',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22103,1975,'íu,',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22104,1976,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22105,1976,'manage',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22106,1976,'óstana inti uuestana',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22107,1976,'quement',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22108,1977,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(22109,1977,'sizzent',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(22110,1977,'mit Abrahame inti Isake inti Iacobe',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(22111,1977,'in himilo rihhe;',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(22112,1978,'kind thesses rihhes',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22113,1978,'sint',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22114,1978,'furuuorphan',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22115,1978,'in thiu uzarun finstarnessi,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22116,1979,'thar',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22117,1979,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22118,1979,'vvuoft in ceno stridunga.',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22119,1980,'Tho',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22120,1980,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22121,1980,'ther heilant',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22122,1980,'themo centenare:',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22123,1981,'fár,',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22124,1982,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22125,1982,'só',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22126,1982,'thu',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22127,1982,'giloubtus,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22128,1983,'só',1,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22129,1983,'si',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22130,1983,'thir.',3,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22131,1984,'Uuard',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22132,1984,'tho',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22133,1984,'giheilit',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22134,1984,'thie kneht',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22135,1984,'in thero ziti.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22136,1985,'Uuarb',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22137,1985,'tho',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22138,1985,'thie centenari',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22139,1985,'in sin hús',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22140,1986,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22141,1986,'fand',2,'v','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22142,1986,'then scalc',3,'do','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22143,1987,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22144,1987,'sioh',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22145,1987,'uuas',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22146,1986,'heilan.',4,'comp','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22147,1988,'Mit thiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22148,1988,'thie heilant',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22149,1988,'quam',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22150,1988,'in Petruses hús,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22151,1989,'gisah',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22152,1989,'sina suigar',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22153,1990,'ligenta',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22154,1991,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22155,1991,'fiebar',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22156,1991,'habenta.',3,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22157,1992,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22158,1992,'ruorta',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22159,1992,'ira hant,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22160,1993,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22161,1993,'furliez',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22162,1993,'sia',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22163,1993,'thaz fiebar.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22164,1994,'Árstuont',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22165,1994,'siu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22166,1994,'tho',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22167,1994,'úf',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22168,1995,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22169,1995,'ambahtita',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22170,1995,'ín.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22171,1996,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22172,1996,'uuard',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22173,1996,'tho',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22174,1996,'fon thanan',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22175,1997,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22176,1997,'her',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22177,1997,'fuor',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22178,1997,'in thie burg',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22179,1998,'thiu',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22180,1998,'ist',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22181,1998,'giheizan',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22182,1998,'Naim,',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22183,1999,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22184,1999,'fuorun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22185,1999,'mit imo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22186,1999,'sine iungiron inti ginuhtsamo menigi.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22187,2000,'Mit thiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22188,2000,'her',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22189,2000,'tho',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22190,2000,'nahita',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22191,2000,'phortu theru burgi,',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22192,2001,'senu',1,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22193,2001,'arstorbaner',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22194,2001,'uúas',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22195,2001,'gitragan,',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22196,2001,'einag sun sinero muoter,',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22197,2002,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22198,2002,'thiu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22199,2002,'uuas',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22200,2002,'uuituuua,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22201,2003,'inti',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22202,2003,'menigi theru burgi mihhil',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22203,2003,'mít iru.',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22204,2004,'Thia',1,'rel-pron','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22205,2004,'mit thiu',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22206,2004,'truhtin',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22207,2004,'gisah,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22208,2005,'miltidu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22209,2005,'giruorit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22210,2005,'ubar sia',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22211,2006,'quad',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22212,2006,'iru:',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22213,2007,'ni',1,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22214,2007,'curi',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22215,2008,'vvuofen!',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22216,2009,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22217,2009,'gieng',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22218,2009,'zuo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22219,2010,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22220,2010,'biruorta',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22221,2010,'thia bara.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22222,2011,'Thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22223,2011,'truogun',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22224,2012,'gistuontun,',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22225,2013,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(22226,2013,'quad:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(22227,2014,'iungo,',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22228,2014,'ih',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22229,2014,'quidu',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22230,2014,'thir,',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22231,2015,'arstant!',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22232,2016,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(22233,2016,'gisaz',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(22234,2017,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22235,2017,'tót',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22236,2017,'uúas',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22237,2018,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(22238,2018,'bigonda',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(22239,2019,'sprehhan,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22240,2020,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22241,2020,'gab',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22242,2020,'ín',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22243,2020,'sinero muoter.',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22244,2021,'Gifieng',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22245,2021,'tho',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22246,2021,'alle',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22247,2021,'forhta,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22248,2022,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22249,2022,'mihhilosotun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22250,2022,'gót',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22251,2023,'sus',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22252,2023,'quedante:',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22253,2024,'bithiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22254,2024,'mihhil uúizago',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22255,2024,'árstuont',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22256,2024,'in úns,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22257,2025,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22258,2025,'bithiu',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22259,2025,'gót',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22260,2025,'uúisota',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22261,2025,'sines folkes.',5,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22262,2026,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22263,2026,'úzgieng',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22264,2026,'tház uuórt',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22265,2026,'in alle Iudeon',4,'adv_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22266,2026,'fon imo',5,'sb_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22267,2026,'inti umbi alle thie lantscáf.',6,'adv_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22268,2027,'Abande',1,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22269,2027,'giuuortanemo',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22270,2028,'brahtun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22271,2028,'imo',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22272,2028,'manage',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22273,2029,'diuuala',1,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22274,2029,'habente,',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22275,2030,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22276,2030,'áruuarf',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22277,2030,'thie geista',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22278,2030,'mit uuortu',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22279,2031,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(22280,2031,'alle',2,'do','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(22281,2032,'ubil',1,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22282,2032,'habente',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22283,2031,'giheilta.',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(22284,2033,'Thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(22285,2033,'vvurdi',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(22286,2033,'gifullit',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(22287,2034,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22288,2034,'giquetan',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22289,2034,'uuas',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22290,2034,'thuruh Esaiam',4,'po','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22291,2034,'then uuizagon',5,'apposition','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22292,2035,'sus',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22293,2035,'quedantan:',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22294,2036,'hér',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(22295,2036,'unsara ummaht',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(22296,2036,'inphieng',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(22297,2037,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(22298,2037,'unsa cumida',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(22299,2037,'truog.',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(22300,2038,'Tho',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(22301,2038,'gisah',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(22302,2038,'ther heilant',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(22303,2038,'managa menigi',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(22304,2038,'umbi sih,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(22305,2039,'gibót',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22306,2040,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22307,2040,'sie',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22308,2040,'fuorin',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22309,2040,'ubar then giozon.',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22310,2041,'Gieng',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22311,2041,'tho',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22312,2041,'zuo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22313,2041,'ein buochari',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22314,2042,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22315,2042,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22316,2042,'imo:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22317,2043,'meistar,',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22318,2043,'ih',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22319,2043,'folgen',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22320,2043,'thir',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22321,2044,'só uuara so',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22322,2044,'thú',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22323,2044,'ges.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22324,2045,'Tho',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22325,2045,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22326,2045,'imo',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22327,2045,'ther heilant:',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22328,2046,'fohún',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22329,2046,'habent',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22330,2046,'loh',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22331,2047,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22332,2047,'himiles fugala',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22333,2047,'habent',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22334,2047,'selida',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22335,2048,'thar',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22336,2048,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22337,2048,'restent,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22338,2049,'mannes sún',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22339,2049,'ni',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22340,2049,'habet',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22341,2050,'uuara',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22342,2050,'hér',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22343,2050,'sin houbit',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22344,2050,'ínthelde.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22345,2051,'Tho',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22346,2051,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22347,2051,'her',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22348,2051,'zi andaremo man:',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22349,2052,'folge',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22350,2052,'mír!',2,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22351,2053,'Ther',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22352,2053,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22353,2053,'imo',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22354,2053,'thó:',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22355,2054,'herro,',1,'vocative','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22356,2054,'láz',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22357,2054,'mih',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22358,2054,'ér',4,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22359,2055,'faran',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22360,2056,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22361,2056,'bigraban',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22362,2056,'minan fater.',3,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22363,2057,'Tho',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22364,2057,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22365,2057,'imo',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22366,2057,'ther heilant:',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22367,2058,'folge',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22368,2058,'mír',2,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22369,2059,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22370,2059,'láz',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22371,2059,'tote',3,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22372,2060,'bigraban',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22373,2060,'iro totun;',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22374,2061,'thú',1,'sb','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22375,2061,'fár',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22376,2062,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22377,2062,'sage',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22378,2062,'gotes rihhi!',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22379,2063,'Tho',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22380,2063,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22381,2063,'ander:',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22382,2064,'ih',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22383,2064,'folgen',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22384,2064,'thir,',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22385,2064,'herro,',4,'vocative','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22386,2065,'ouh',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22387,2065,'ér',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22388,2065,'laz',3,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22389,2065,'mih',4,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22390,2066,'fursagen',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22391,2066,'then',2,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22392,2067,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22393,2067,'in huse',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22394,2067,'sint.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22395,2068,'Tho',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22396,2068,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22397,2068,'imo',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22398,2068,'ther heilant:',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22399,2069,'nioman',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22400,2070,'sententi',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22401,2070,'sina hant',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22402,2070,'in phluog',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22403,2071,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22404,2071,'uuidarscouuonti',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22405,2069,'ist',2,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22406,2069,'gifuoglih gotes rihhe.',3,'comp','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22407,2072,'Imo',1,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22408,2072,'stigantemo',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22409,2072,'in skef',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22410,2073,'folgetun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22411,2073,'imo',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22412,2073,'sine iungiron.',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22413,2074,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22414,2074,'mihhil giruornessi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22415,2074,'uuard',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22416,2074,'tho',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22417,2074,'in themo seuue,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22418,2075,'só thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22419,2075,'thaz skef',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22420,2075,'uuard',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22421,2075,'bithekit',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22422,2075,'mit then undon.',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22423,2076,'Her',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(22424,2076,'thó',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(22425,2076,'uuas',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(22426,2076,'in themo skefe',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(22427,2077,'ubar houbitphuliuui',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22428,2077,'slafenti.',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22429,2078,'Sie',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22430,2078,'giengun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22431,2078,'tho',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22432,2078,'zuo',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22433,2079,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22434,2079,'uuahtun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22435,2079,'inan',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22436,2080,'sus',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22437,2080,'quedante:',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22438,2081,'truhtin,',1,'vocative','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22439,2081,'heili',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22440,2081,'unsih,',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22441,2082,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22442,2082,'uuir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22443,2082,'furuuerden!',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22444,2083,'Tho',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22445,2083,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22446,2083,'hér',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22447,2083,'ín:',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22448,2084,'ziu',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22449,2084,'birut',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22450,2084,'ir',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22451,2084,'forhtale',4,'comp','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22452,2084,'luciles gilouben?',5,'vocative','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22453,2085,'Tho',1,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(22454,2085,'her',2,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(22455,2086,'arstantenti',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22456,2085,'gibót',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(22457,2085,'uuinte inti seuue',4,'io','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(22458,2087,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(22459,2087,'quad:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(22460,2088,'suige',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22461,2089,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22462,2089,'árstumme!',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22463,2090,'Uuard',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22464,2090,'tho',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22465,2090,'gitan',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22466,2090,'mihhil stilnessi.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22467,2091,'Thie man',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(22468,2091,'tho',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(22469,2091,'vvuntrotun',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(22470,2092,'sus',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22471,2092,'quedante',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22472,2092,'untar zuisgen:',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22473,2093,'uuer odo vvuolih',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22474,2093,'ist',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22475,2094,'ther thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22476,2094,'uuinton',2,'io_split','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22477,2094,'gibiutit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22478,2094,'inti seuue,',4,'io_split','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22479,2095,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22480,2095,'sie',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22481,2095,'horent',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22482,2095,'imo?',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22483,2096,'Mit thiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(22484,2096,'her',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(22485,2096,'quam',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(22486,2096,'ubar thén giozon',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(22487,2096,'in lantscaf Gerasenorum,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(22488,2097,'thiu thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22489,2097,'ist',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22490,2097,'uuidar Galileam,',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22491,2098,'Inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22492,2098,'mit thiu',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22493,2098,'her',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22494,2098,'úzgieng',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22495,2098,'zí erdu,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22496,2099,'ingegin',1,'adv_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22497,2099,'liofun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22498,2099,'imo',3,'adv_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22499,2099,'zuene',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22500,2100,'habente',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22501,2100,'diuuala',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22502,2101,'fón grebirun',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22503,2101,'úzgangante,',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22504,2102,'thrato grimme,',1,'comp','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22505,2103,'só thaz thar',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22506,2103,'nioman',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22507,2103,'mohta',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22508,2103,'faran',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22509,2103,'thuruh then uuég.',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22510,2104,'Ein',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22511,2104,'habeta',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22512,2104,'in imo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22513,2104,'diuuala',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22514,2104,'giu managa zíti,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22515,2105,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22516,2105,'mit giuuatu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22517,2105,'ni',3,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22518,2105,'giuuatita',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22519,2105,'síh',5,'reflexive','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22520,2106,'noh',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(22521,2106,'in huse',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(22522,2106,'ni',3,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(22523,2106,'giuuoneta,',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(22524,2107,'ouh',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22525,2107,'in grebirun,',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22526,2108,'Noh',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(22527,2108,'mit ketinun',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(22528,2108,'giu',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(22529,2108,'mohta',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(22530,2108,'ín',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(22531,2108,'einig mán',6,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(22532,2108,'gibintan,',7,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(22533,2109,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22534,2109,'her',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22535,2109,'ofto',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22536,2110,'mit fuozthruhín inti mit ketinun',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22537,2110,'gibuntan',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22538,2109,'zibrah',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22539,2109,'thie ketinun',5,'do','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22540,2111,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22541,2111,'thio fuozthruhi',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22542,2111,'giminnirota,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22543,2112,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22544,2112,'nioman',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22545,2112,'mohta',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22546,2112,'ín',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22547,2112,'gizemen.',5,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22548,2113,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(22549,2113,'simbulun',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(22550,2113,'nahtes inti tages',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(22551,2113,'in bergun',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(22552,2113,'uuas',5,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(22553,2113,'ruofenti',6,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(22554,2114,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22555,2114,'hío',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22556,2114,'sih',3,'reflexive','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22557,2114,'mit steinun.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22558,2115,'Gisehenti',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22559,2115,'tho',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22560,2115,'then heilant',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22561,2115,'ferrana ingegin',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22562,2116,'liof',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22563,2117,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22564,2117,'betota',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22565,2117,'inan',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22566,2118,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22567,2118,'ruofenti',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22568,2118,'mihhileru stemnu',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22569,2119,'quad:',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22570,2120,'uuaz',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22571,2120,'ist',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22572,2120,'uns inti thir,',3,'io','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22573,2120,'Heilant,',4,'vocative','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22574,2120,'sún thes hohisten gotes?',5,'apposition','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22575,2121,'Quami',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22576,2121,'ér ziti',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22577,2122,'unsih',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22578,2122,'zi uuizinonne.',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22579,2123,'Tho',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22580,2123,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22581,2123,'imo',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22582,2123,'ther heilant:',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22583,2124,'úzgang,',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22584,2124,'thú unsuboro geist!',2,'vocative','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22585,2125,'quid',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22586,2126,'uuelih namo',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22587,2126,'thir',2,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22588,2126,'sí.',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22589,2127,'Hér',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22590,2127,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22591,2127,'thó:',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22592,2128,'menigi,',1,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22593,2129,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22594,2129,'manage diuuala',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22595,2129,'giengun',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22596,2129,'in inan.',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22597,2130,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22598,2130,'batun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22599,2130,'ín',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22600,2131,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22601,2131,'her',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22602,2131,'sie',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22603,2131,'ni',4,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22604,2131,'tribi',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22605,2131,'uzan thero lantskefi,',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22606,2132,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22607,2132,'thaz',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22608,2132,'her',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22609,2132,'ín',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22610,2132,'ni',5,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22611,2132,'gibuti',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22612,2133,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22613,2133,'sie',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22614,2133,'in abgrunti',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22615,2133,'fuorin.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22616,2134,'Uuas',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22617,2134,'thar',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22618,2134,'nalles fér fon ín',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22619,2134,'cutti suino managero',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22620,2134,'ezenti.',5,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22621,2135,'Thie diuuala',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22622,2135,'batun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22623,2135,'ín',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22624,2136,'sus',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22625,2136,'quedante:',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22626,2137,'oba',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22627,2137,'thú',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22628,2137,'unsih',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22629,2137,'úzuuerphes,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22630,2138,'senti',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22631,2138,'unsih',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22632,2138,'in thaz cutti thero suino.',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22633,2139,'Tho',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22634,2139,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22635,2139,'hér',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22636,2139,'ín:',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22637,2140,'faret.',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22638,2141,'Sie',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(22639,2141,'tho',2,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(22640,2142,'úzgangante',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22641,2141,'fuorun',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(22642,2141,'in thiu suin,',4,'adv','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(22643,2143,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(22644,2143,'mit mihhilu ungirehhu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(22645,2143,'thaz cutti',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(22646,2143,'uuas',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(22647,2143,'biskrenkit',5,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(22648,2143,'in then seo,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(22649,2143,'zua thúsunta,',7,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(22650,2144,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22651,2144,'uuarun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22652,2144,'bithemphit',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22653,2144,'in then seo.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22654,2145,'Thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22655,2145,'sie',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22656,2145,'fuotiritun',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22657,2146,'fluhún',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22658,2147,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22659,2147,'sagetun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22660,2147,'in burgi inti accarun allu:',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22661,2148,'Senu',1,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(22662,2148,'tho',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(22663,2148,'al thiu burg',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(22664,2148,'gieng',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(22665,2148,'ingegin themo heilante,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(22666,2149,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22667,2149,'gisehanemo',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22668,2149,'imo',3,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22669,2150,'inti',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22670,2150,'then mán',2,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22671,2151,'sizzentan',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22672,2152,'fon themo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22673,2152,'thie diuuala',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22674,2152,'úzgiengun,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22675,2151,'giuuatitan',2,'v3','non-finite','subordinate','relative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22676,2151,'inti',3,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22677,2151,'heilemo muote',4,'comp','non-finite','subordinate','relative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22678,2151,'zi sinen fuozin,',5,'adv','non-finite','subordinate','relative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22679,2153,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(22680,2153,'forhtun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(22681,2154,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22682,2154,'batun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22683,2154,'ín',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22684,2155,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22685,2155,'hér',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22686,2155,'fuori',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22687,2155,'fon iro entin.',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22688,2156,'Mit thiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22689,2156,'her',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22690,2156,'tho',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22691,2156,'arsteig',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22692,2156,'in skef,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22693,2157,'bát',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22694,2157,'ín',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22695,2157,'ther man',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22696,2158,'fon themo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22697,2158,'thie diuuala',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22698,2158,'úzgiengun,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22699,2159,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22700,2159,'her',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22701,2159,'mit imo',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22702,2159,'uuari,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22703,2160,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22704,2160,'ni',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22705,2160,'liez',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22706,2160,'ín,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22707,2161,'ouh',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22708,2161,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22709,2161,'imo:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22710,2162,'Fár',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22711,2162,'in thin hús',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22712,2162,'zi thinen',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22713,2163,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22714,2163,'sage',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22715,2164,'uuelihhu',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22716,2164,'thir',2,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22717,2164,'truhtin',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22718,2164,'teta',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22719,2165,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22720,2165,'miltita',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22721,2165,'thir.',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22722,2166,'Gieng',1,'v','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22723,2166,'her',2,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22724,2166,'tho',3,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22725,2167,'predigonti',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22726,2166,'in stat zehen burgo,',4,'adv','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22727,2168,'vvuolihhu',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22728,2168,'imo',2,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22729,2168,'teta',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22730,2168,'ther heilant,',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22731,2169,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(22732,2169,'alle',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(22733,2169,'vvuntarotun.',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(22734,2170,'Steig',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22735,2170,'tho',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22736,2170,'in skifilin',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22737,2171,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(22738,2171,'ferita',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(22739,2172,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22740,2172,'quam',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22741,2172,'in sina burg.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22742,2173,'Senu',1,'interj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22743,2173,'tho',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22744,2173,'fior gomman',3,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22745,2174,'tragente',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22746,2174,'in bette',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22747,2174,'mán',3,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22748,2175,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22749,2175,'uuas',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22750,2175,'lám,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22751,2176,'suohtun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22752,2177,'inan',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22753,2177,'in',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22754,2177,'zi traganne',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22755,2178,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22756,2178,'zi sezenne',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22757,2178,'furi then heilant.',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22758,2179,'Mit thiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22759,2179,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22760,2179,'ni',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22761,2179,'fundun',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22762,2180,'in uuelihhemo teile',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22763,2180,'inan',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22764,2180,'brahtin',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22765,2180,'thuruh thie menigi,',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22766,2181,'stigun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22767,2181,'ubar thie theki,',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22768,2182,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22769,2182,'thuruh thie thekiziegala',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22770,2182,'santun',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22771,2182,'inan',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22772,2182,'mit thiu bettu',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22773,2182,'in mitti',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22774,2182,'furi then heilant.',7,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22775,2183,'Thero giloubon',1,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22776,2183,'soso',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22777,2183,'her',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22778,2183,'gisah,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22779,2184,'quad:',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22780,2185,'giloubi,',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22781,2185,'kind,',2,'vocative','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22782,2186,'thanne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(22783,2186,'uuerdent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(22784,2186,'thir',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(22785,2186,'furlazano',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(22786,2186,'thino sunta!',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(22787,2187,'Bigondun',1,'v','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22788,2187,'tho',2,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22789,2188,'thenken',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22790,2187,'thie buohhara inti Pharisei',3,'sb','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22791,2189,'sus',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22792,2189,'quedante:',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22793,2190,'uuer',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22794,2190,'ist',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22795,2190,'these',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22796,2191,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22797,2191,'sprihhit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22798,2191,'bismarunga?',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22799,2192,'uuer',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22800,2192,'mág',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22801,2192,'furlazan',3,'v2','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22802,2192,'sunta',4,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22803,2192,'noba ein got?',5,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22804,2193,'Tho',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22805,2193,'ther heilant',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22806,2193,'furstuont',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22807,2193,'iro githanca,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22808,2194,'antvvurtenti',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22809,2195,'quad',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22810,2195,'zi ín:',2,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22811,2196,'zi híu',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22812,2196,'thenkent',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22813,2196,'ír',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22814,2196,'ubil',4,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22815,2196,'in iuuaren herzon?',5,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22816,2197,'Uuedar',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22817,2197,'ist',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22818,2197,'odira,',3,'comp','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22819,2198,'zi quedanne:',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22820,2199,'sint',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22821,2199,'thir',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22822,2199,'furlazano',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22823,2199,'sunta,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22824,2200,'odo',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22825,2200,'zi quedanne:',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22826,2201,'arstant',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22827,2202,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22828,2202,'gang?',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22829,2203,'Zi thiu thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22830,2203,'ír',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22831,2203,'uuizit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22832,2204,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(22833,2204,'mannes sun',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(22834,2204,'habet',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(22835,2204,'giuualt',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(22836,2204,'in erdu',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(22837,2205,'zi furlazenne',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22838,2205,'sunta,',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22839,2206,'quad',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22840,2206,'themo lamen:',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22841,2207,'thir',1,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22842,2207,'quidu:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22843,2208,'arstant,',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22844,2209,'nim',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22845,2209,'thin betti',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22846,2210,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22847,2210,'far',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22848,2210,'in thin hús!',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22849,2211,'Her',1,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22850,2211,'tho',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22851,2211,'arstantenti',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22852,2211,'sliumo',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22853,2211,'fora ín',5,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22854,2212,'nam',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22855,2213,'thar',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22856,2213,'hér',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22857,2213,'analág',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22858,2214,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22859,2214,'gieng',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22860,2214,'in sín hús',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22861,2215,'mihhilosonti',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22862,2215,'gót.',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22863,2216,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22864,2216,'forhta',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22865,2216,'bifieng',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22866,2216,'sie alle,',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(22867,2217,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22868,2217,'mihhilosotun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22869,2217,'gót.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22870,2218,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22871,2218,'vvurdun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22872,2218,'gifulte',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22873,2218,'forhtu',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22874,2219,'sus',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22875,2219,'quedante:',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22876,2220,'uuir',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22877,2220,'gisahumes',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22878,2220,'vvuntar',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22879,2220,'hiutu.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22880,2221,'Diurisotun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22881,2221,'gót,',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22882,2222,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22883,2222,'suliha giuualt',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22884,2222,'gáb',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22885,2222,'mannun.',4,'io','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22886,2223,'Quam',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22887,2223,'abur',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22888,2223,'tho',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22889,2223,'in Canán Galileę,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22890,2224,'thar',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(22891,2224,'hér',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(22892,2224,'teta',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(22893,2224,'thaz uuazar',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(22894,2224,'zi uuine;',5,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(22895,2225,'uuas',1,'v','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22896,2225,'thar',2,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22897,2225,'súm rihtari,',3,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22898,2226,'thes sun',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22899,2226,'uuas',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22900,2226,'sioh,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22901,2225,'in Capharnaum.',4,'adv','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22902,2227,'Ther',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22903,2228,'mit thiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22904,2228,'her',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22905,2228,'gihorta',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22906,2229,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(22907,2229,'ther heilant',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(22908,2229,'quam',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(22909,2229,'fon Iudeon',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(22910,2229,'zi Galileu,',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(22911,2227,'gieng',2,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22912,2227,'zi imo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22913,2230,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22914,2230,'bát',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22915,2230,'inan',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22916,2231,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22917,2231,'her',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22918,2231,'nidarstigi',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22919,2232,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22920,2232,'heilti',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22921,2232,'sinan sún:',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22922,2233,'ther',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22923,2233,'bigán',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22924,2233,'thó',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22925,2234,'sterban.',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22926,2235,'Tho',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22927,2235,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22928,2235,'ther heilant',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22929,2235,'zí imo:',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22930,2236,'nibi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22931,2236,'ír',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22932,2236,'zeichan inti vvuntar',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22933,2236,'gisehet,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22934,2237,'anderuúis',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22935,2237,'ni',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22936,2237,'giloubet',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22937,2237,'ír.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22938,2238,'Tho',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22939,2238,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22940,2238,'imo',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22941,2238,'ther rihtari:',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22942,2239,'truhtin,',1,'vocative','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22943,2239,'nidarstíg,',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22944,2240,'ér thanne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22945,2240,'arsterbe',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22946,2240,'mín sún.',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(22947,2241,'Tho',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22948,2241,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22949,2241,'imo',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22950,2241,'ther heilant:',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22951,2242,'fár,',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22952,2243,'thin sún',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22953,2243,'lebet.',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22954,2244,'Giloupta',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22955,2244,'ther man',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22956,2244,'themo uuorte',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22957,2245,'thaz',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22958,2245,'imo',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22959,2245,'ther heilant',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22960,2245,'quad,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22961,2246,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(22962,2246,'fuor.',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(22963,2247,'Imo',1,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22964,2247,'tho',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22965,2247,'giu',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22966,2247,'nidarstigantemo',4,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22967,2248,'scalca',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22968,2248,'liofun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22969,2248,'ingegin imo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22970,2249,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(22971,2249,'sagetun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(22972,2250,'sus',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22973,2250,'quedanti,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(22974,2251,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22975,2251,'sín sún',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22976,2251,'lebeti.',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22977,2252,'Tho',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22978,2252,'eiscota',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22979,2252,'hér',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22980,2252,'thie zít',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22981,2252,'zi ín',5,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(22982,2253,'in thero',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22983,2253,'imo',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22984,2253,'bazeta,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22985,2254,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22986,2254,'quadun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22987,2254,'imo:',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(22988,2255,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(22989,2255,'gesteron',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(22990,2255,'zi thero sibuntun ziti',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(22991,2255,'furliez',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(22992,2255,'inan',5,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(22993,2255,'thaz fiebar.',6,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(22994,2256,'Furstuont',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22995,2256,'tho',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22996,2256,'thie fater',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(22997,2257,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22998,2257,'thiu zít',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(22999,2257,'uúas',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23000,2258,'in theru',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23001,2258,'imo',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23002,2258,'quad',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23003,2258,'ther heilant:',4,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23004,2259,'thin sun',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23005,2259,'lebet.',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23006,2260,'Thó',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23007,2260,'giloupta',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23008,2260,'her',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23009,2261,'inti',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23010,2261,'al sín hús.',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23011,2262,'Teta',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(23012,2262,'imo',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(23013,2262,'gouma mihhila',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(23014,2262,'Leui',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(23015,2262,'in sinemo hús.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(23016,2263,'Uuard',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23017,2263,'tho',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23018,2264,'imo',1,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23019,2264,'sizentemo',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23020,2264,'in húse,',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23021,2265,'senu',1,'interj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23022,2265,'thó',2,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23023,2265,'manage firnfolle inti suntige',3,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23024,2266,'quemente',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23025,2265,'sazun',4,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23026,2265,'mit themo heilante inti mit sinen iungoron:',5,'adv','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23027,2267,'uuarun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23028,2267,'manage',2,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23029,2268,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23030,2268,'imo',2,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23031,2268,'folgetun.',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23032,2269,'Gisahun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(23033,2269,'tho',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(23034,2269,'thie buohhara inti Pharisei',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(23035,2270,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23036,2270,'her',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23037,2270,'áz',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23038,2270,'mit then suntigon inti then firnfollun,',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23039,2271,'quadun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23040,2271,'sinen iungiron:',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23041,2272,'zi hiu',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23042,2272,'mit then firnfollun inti then suntigon',2,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23043,2272,'ízit',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23044,2273,'inti',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23045,2273,'trinkit',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23046,2273,'íuuer meistar?',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23047,2274,'Thaz',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23048,2274,'tho',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23049,2274,'gihortemo',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23050,2275,'ther heilant',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23051,2275,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23052,2275,'ín:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23053,2276,'ni',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(23054,2276,'habent',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(23055,2276,'nótthurfti',3,'do_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(23056,2276,'thie heilon',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(23057,2276,'láches,',5,'do_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(23058,2277,'ouh',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23059,2277,'thie',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23060,2277,'ubil',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23061,2277,'habent.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23062,2278,'Faret',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23063,2279,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23064,2279,'lernet',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23065,2280,'uúaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23066,2280,'thaz',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23067,2280,'sí:',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23068,2281,'íh',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23069,2281,'uúili',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23070,2281,'miltida,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23071,2282,'nalles',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23072,2282,'bluostar.',2,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23073,2283,'Ni',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23074,2283,'quam',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23075,2284,'zi thiu thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23076,2284,'ih',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23077,2284,'giladoti',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23078,2284,'rehte,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23079,2285,'ouh',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23080,2285,'suntige,',2,'do','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23081,2285,'zi riuuu.',3,'adv','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23082,2286,'Sie',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23083,2286,'quadun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23084,2286,'tho',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23085,2286,'zi imo:',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23086,2287,'bi hiu',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23087,2287,'iungiron Iohannes',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23088,2287,'fastent',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23089,2287,'ofto',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23090,2288,'inti',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23091,2288,'gibet',2,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23092,2288,'tuont,',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23093,2289,'sama',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23094,2289,'ouh',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23095,2289,'thero Phariseo,',3,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23096,2290,'thine',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23097,2290,'ezent',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23098,2291,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(23099,2291,'trinkent',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(23100,2292,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(23101,2292,'ni',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(23102,2292,'fastent?',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(23103,2293,'Then',1,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23104,2293,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23105,2293,'hér:',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23106,2294,'Eno',1,'interj','finite','main','interrogative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23107,2294,'mugun',2,'v','finite','main','interrogative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23108,2294,'thiu kind thero brútloufti',3,'sb','finite','main','interrogative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23109,2295,'só lango',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23110,2295,'thie brutigomo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23111,2295,'mit ín',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23112,2295,'ist',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23113,2294,'fasten?',4,'v2','finite','main','interrogative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23114,2296,'Quement',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(23115,2296,'taga',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(23116,2297,'mit thiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(23117,2297,'arfirrit',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(23118,2297,'uuirdit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(23119,2297,'fon ín',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(23120,2297,'thie brutigomo:',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(23121,2298,'thanne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23122,2298,'fastent',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23123,2298,'in then tagon.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23124,2299,'Quad',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23125,2299,'tho',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23126,2299,'gilihnessi',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23127,2299,'zi ín:',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23128,2300,'nioman',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23129,2300,'blezza niuues duoches',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23130,2300,'nauuit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23131,2300,'altemo giuuate,',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23132,2301,'elles',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23133,2301,'nimit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23134,2301,'fullida thaz niuua',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23135,2301,'fon themo alten,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23136,2302,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23137,2302,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23138,2302,'mera gisliz.',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23139,2303,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(23140,2303,'nioman',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(23141,2303,'sentit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(23142,2303,'niuuan uúin',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(23143,2303,'in alte belgi,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(23144,2304,'elles',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23145,2304,'brihhit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23146,2304,'thie niuuo uúin',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23147,2304,'thie belgi',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23148,2305,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23149,2305,'uuirdit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23150,2305,'fúrgozzan,',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23151,2306,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(23152,2306,'thie belgi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(23153,2306,'furuuerdent.',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(23154,2307,'Ouh',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(23155,2307,'niuuan uúin',2,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(23156,2308,'in niuua belgi',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23157,2308,'zi sentenne',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23158,2307,'ist,',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(23159,2309,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23160,2309,'uuerdent',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23161,2309,'beidu',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23162,2309,'gihaltan.',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23163,2310,'Nioman',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23164,2311,'trinkenti',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23165,2311,'altan uúin',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23166,2310,'uuili',2,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23167,2310,'sliumo',3,'adv','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23168,2310,'niuuan,',4,'do','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23169,2312,'ouh',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(23170,2312,'quidit:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(23171,2313,'thaz alta',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23172,2313,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23173,2313,'bezira.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23174,2314,'Thó',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23175,2314,'antlingitun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23176,2314,'imo',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23177,2314,'sume fon then buohharin inti Phariseis',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23178,2315,'sus',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23179,2315,'quedante:',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23180,2316,'meistar,',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23181,2316,'uuir',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23182,2316,'uuollen',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23183,2316,'fon thir',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23184,2316,'zeichan',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23185,2316,'gisehan.',6,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23186,2317,'Tho',1,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23187,2318,'antlinginti',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23188,2317,'quad',2,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23189,2317,'ín:',3,'io','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23190,2319,'ubil cunni inti furlegan',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23191,2319,'suohhit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23192,2319,'zeihhan,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23193,2320,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(23194,2320,'zeihhan',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(23195,2320,'ni',3,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(23196,2320,'uuirdit',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(23197,2320,'imo',5,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(23198,2320,'gigeban',6,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(23199,2320,'nibi zeihhan Ionases',7,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(23200,2320,'thes uuizagen.',8,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(23201,2321,'Soso',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(23202,2321,'uúas',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(23203,2321,'Ionas',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(23204,2321,'in thes uuales uuámbu',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(23205,2321,'thrí taga inti thriio naht,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(23206,2322,'só',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23207,2322,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23208,2322,'mannes sún',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23209,2322,'in herzen erdu',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23210,2322,'thrí taga inti thriio naht.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23211,2323,'Thie Nineuiscun mán',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23212,2323,'arstantent',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23213,2323,'in tuome',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23214,2323,'mit thesemo cunne',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23215,2324,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23216,2324,'furniderent',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23217,2324,'íz,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23218,2325,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23219,2325,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23220,2325,'riuua',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23221,2325,'tatun',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23222,2325,'in predigungu Íonases:',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23223,2326,'senu',1,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23224,2326,'hier',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23225,2326,'ist',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23226,2326,'mera thanne Ionas!',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23227,2327,'Sundirinu cuningin',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23228,2327,'arstentit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23229,2327,'in tuome',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23230,2327,'mit thesemo cunne',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23231,2328,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23232,2328,'furnidirit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23233,2328,'íz,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23234,2329,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23235,2329,'siu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23236,2329,'quam',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23237,2329,'fon ente erdu',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23238,2330,'zi horrenne',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23239,2330,'spahida Salamones:',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23240,2331,'senu',1,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23241,2331,'hier',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23242,2331,'ist',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23243,2331,'mera thanne Salamon!',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23244,2332,'Ih',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23245,2332,'quidu',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23246,2332,'íu,',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23247,2333,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23248,2333,'manage',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23249,2333,'quamun',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23250,2333,'fon ente erdun',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23251,2334,'horen',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23252,2334,'spahida Salamones,',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23253,2335,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(23254,2335,'bithiu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(23255,2335,'hier',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(23256,2335,'ist',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(23257,2335,'mera Salamone.',5,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(23258,2336,'Thanne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23259,2336,'thie unsubiro geist',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23260,2336,'úzgét',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23261,2336,'fon themo manne,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23262,2337,'gengit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23263,2337,'thuruh thurro steti,',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23264,2338,'suohhit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23265,2338,'resti',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23266,2339,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(23267,2339,'ni',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(23268,2339,'findit.',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(23269,2340,'Thanne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23270,2340,'quidit:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23271,2341,'ih',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23272,2341,'uuirbu',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23273,2341,'in mín hús',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23274,2342,'thanan',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23275,2342,'ih',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23276,2342,'úzgieng,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23277,2343,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23278,2343,'quementi',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23279,2344,'findit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23280,2344,'zuomigaz',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23281,2345,'mit besemen',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23282,2345,'gifurbit',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23283,2346,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23284,2346,'gigaruuit.',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23285,2347,'Thanne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23286,2347,'ferit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23287,2348,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23288,2348,'nimit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23289,2348,'sibun geista andere',3,'do_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23290,2348,'mit imo',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23291,2348,'uuirsiron',5,'do_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23292,2349,'thanne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23293,2349,'her',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23294,2349,'si,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23295,2350,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23296,2350,'ingangente',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23297,2351,'artont',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23298,2351,'thar,',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23299,2352,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23300,2352,'sint',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23301,2352,'thanne',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23302,2352,'thie iungistun thes mannes',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23303,2352,'uuirsirun then erirun.',5,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23304,2353,'Só',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23305,2353,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23306,2353,'thesemo cunne themo uuirsisten.',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23307,2354,'Gitán',1,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23308,2354,'uuard',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23309,2354,'tho,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23310,2355,'mit thiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23311,2355,'her',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23312,2355,'thisu',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23313,2355,'quad,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23314,2356,'arheuenti',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23315,2356,'stemma',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23316,2357,'súm uúib fon thero menigi',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23317,2357,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23318,2357,'imo:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23319,2358,'salig',1,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23320,2358,'uuamba',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23321,2359,'thiu',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23322,2359,'thih',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23323,2359,'truog',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23324,2360,'inti',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23325,2360,'thie manzon',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23326,2361,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23327,2361,'thú',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23328,2361,'sugi!',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23329,2362,'Her',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23330,2362,'tho',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23331,2362,'quad:',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23332,2363,'giuuesso',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23333,2363,'só',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23334,2363,'salige',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23335,2363,'sint',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23336,2364,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23337,2364,'gihorent',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23338,2364,'gotes uvort',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23339,2365,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23340,2365,'thaz',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23341,2365,'gihaltent.',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23342,2366,'Imo',1,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23343,2366,'noh',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23344,2366,'thanne',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23345,2366,'sprehhentemo',4,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23346,2366,'zi thén menigin,',5,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23347,2367,'senu',1,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23348,2367,'sín muoter inti sine bruoder',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23349,2367,'stuontun',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23350,2367,'úze,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23351,2368,'suohtun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23352,2368,'inan',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23353,2369,'zi gisprehhanne.',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23354,2370,'Tho',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23355,2370,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23356,2370,'imo',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23357,2370,'sum:',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23358,2371,'senu',1,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23359,2371,'thín muoter inti thine bruoder',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23360,2371,'stantent',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23361,2371,'úze',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23362,2372,'suohhente',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23363,2372,'thih.',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23364,2373,'Hér',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23365,2373,'thó',2,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23366,2374,'ántlinginti',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23367,2374,'imo',2,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23368,2375,'sus',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23369,2375,'quedantemo',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23370,2373,'quad:',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23371,2376,'uuie',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23372,2376,'ist',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23373,2376,'mín muoter',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23374,2377,'inti',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23375,2377,'uuie',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23376,2377,'sint',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23377,2377,'mine bruoder?',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23378,2378,'Thenita',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23379,2378,'sina hant',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23380,2378,'in sine iungiron',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23381,2379,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(23382,2379,'quad:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(23383,2380,'senu',1,'interj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23384,2380,'mín muoter inti mine bruoder!',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23385,2381,'Só uuer só',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23386,2381,'tuot',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23387,2381,'uuillon mines fater',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23388,2382,'ther',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23389,2382,'in himile',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23390,2382,'ist,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23391,2383,'ther',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23392,2383,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23393,2383,'mín bruoder inti suester inti muoter.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23394,2384,'Imo',1,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23395,2384,'thó',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23396,2384,'thisu',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23397,2384,'sprehhentemo',4,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23398,2384,'zi ín,',5,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23399,2385,'senu',1,'interj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23400,2385,'tho',2,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23401,2385,'ein heristo thero samanunga,',3,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23402,2386,'thes namo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23403,2386,'uuas',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23404,2386,'Iairus,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23405,2385,'gieng',4,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23406,2385,'zúo',5,'adv','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23407,2387,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23408,2387,'betota',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23409,2387,'ín',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23410,2388,'sus',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23411,2388,'quedanti:',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23412,2389,'Mín dohter',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23413,2389,'nú',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23414,2389,'arstarb,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23415,2390,'ouh',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23416,2390,'quim',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23417,2391,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23418,2391,'sezzi',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23419,2391,'thina hant',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23420,2391,'ubar sia,',4,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23421,2392,'só',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23422,2392,'lebet',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23423,2392,'siu.',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23424,2393,'Arstuont',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(23425,2393,'thó',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(23426,2393,'ther heilant,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(23427,2394,'folgeta',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23428,2394,'imo',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23429,2395,'inti',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23430,2395,'sine iungiron.',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23431,2396,'Senu',1,'interj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23432,2396,'thó',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23433,2396,'uúib',3,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23434,2397,'thaz thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23435,2397,'bluotes fluz',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23436,2397,'tholeta',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23437,2397,'zuelif iár',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23438,2398,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(23439,2398,'uuas',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(23440,2398,'managu',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(23441,2398,'tholenti',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(23442,2398,'fon uuola managen láhhin',5,'po','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(23443,2399,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23444,2399,'gispentota',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23445,2399,'allu ira,',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23446,2400,'noh',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23447,2400,'fon iro niheinigemo',2,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23448,2400,'mohta',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23449,2400,'uuesan',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23450,2400,'giheilit,',5,'v3','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23451,2401,'ouh',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(23452,2401,'mer uuirs',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(23453,2401,'habeta,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(23454,2402,'Quam',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23455,2402,'in thero menigi',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23456,2402,'after',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23457,2403,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23458,2403,'biruorta',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23459,2403,'tradon sines giuuates.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23460,2404,'Quad',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23461,2404,'thó',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23462,2404,'innan iru:',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23463,2405,'oba',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23464,2405,'ih',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23465,2405,'sín giuuati',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23466,2405,'birinu,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23467,2406,'thanne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23468,2406,'uuirdu',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23469,2406,'ih',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23470,2406,'heil.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23471,2407,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(23472,2407,'sliumo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(23473,2407,'gistuont',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(23474,2407,'thie fluz ira bluotes;',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(23475,2408,'furstuont',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(23476,2408,'siu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(23477,2408,'thó',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(23478,2408,'in ira lihhamen',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(23479,2409,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23480,2409,'siu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23481,2409,'heil',3,'comp_split','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23482,2409,'uuas',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23483,2409,'fon theru suhti.',5,'comp_split','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23484,2410,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VFF'),(23485,2410,'sliumo',2,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VFF'),(23486,2410,'ther heilant',3,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VFF'),(23487,2411,'furstantanti',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23488,2411,'in imo selbemo',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23489,2410,'quad:',4,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VFF'),(23490,2412,'uuer',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23491,2412,'biruorta',2,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23492,2412,'míh?',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23493,2413,'Tho',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23494,2413,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23495,2413,'Petrus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23496,2414,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23497,2414,'thie',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23498,2414,'mit imo',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23499,2414,'uuarun:',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23500,2415,'meistar,',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23501,2415,'theso menigi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23502,2415,'thrukent',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23503,2415,'thih',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23504,2416,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(23505,2416,'uueigent,',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(23506,2417,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(23507,2417,'thú',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(23508,2417,'quidis:',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(23509,2418,'uuer',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23510,2418,'biruorta',2,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23511,2418,'mih?',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23512,2419,'Tho',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23513,2419,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23514,2419,'ther heilant:',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23515,2420,'sihuúer',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23516,2420,'biruorta',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23517,2420,'mih,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23518,2421,'ih',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23519,2421,'uueiz',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23520,2422,'megin',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23521,2422,'fon mir',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23522,2422,'úzgangen.',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23523,2423,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23524,2423,'scouuota',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23525,2423,'thó',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23526,2423,'umbi thia',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23527,2424,'zi gisehanne',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23528,2425,'thiu',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23529,2425,'thaz',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23530,2425,'teta.',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23531,2426,'Gisah',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(23532,2426,'thaz uúib',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(23533,2427,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23534,2427,'íz',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23535,2427,'bimitan',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23536,2427,'ni',4,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23537,2427,'uuas,',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23538,2428,'bibento',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23539,2429,'quam',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23540,2430,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23541,2430,'fiel',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23542,2430,'zi sinen fuozun,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23543,2431,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23544,2431,'bi uuelihha sahha',2,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23545,2431,'siu',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23546,2431,'inan',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23547,2431,'biruorta',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23548,2432,'cundita',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23549,2432,'fora allemo folke,',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23550,2433,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23551,2433,'zi uuelihheru uuisun',2,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23552,2433,'siu',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23553,2433,'sliumo',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23554,2433,'giheilit',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23555,2433,'uuard.',6,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23556,2434,'Her',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23557,2434,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23558,2434,'iru',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23559,2434,'thó:',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23560,2435,'dohter,',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23561,2435,'thin giloubo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23562,2435,'teta',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23563,2435,'thih',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23564,2435,'heila,',5,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23565,2436,'far',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23566,2436,'in sibbu',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23567,2437,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23568,2437,'uúis',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23569,2437,'heil fón thinero suhti.',3,'comp','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23570,2438,'Imo',1,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23571,2438,'noh',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23572,2438,'thanne',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23573,2438,'sprehhentemo',4,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23574,2439,'quam',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23575,2439,'fon themo furisten thero samanunga',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23576,2440,'quedenti',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23577,2440,'imo:',2,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23578,2441,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23579,2441,'tót',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23580,2441,'ist',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23581,2441,'thin dohter,',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23582,2442,'zi hiu',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23583,2442,'uueigis',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23584,2442,'thu',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23585,2442,'nú',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23586,2442,'elihor',5,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23587,2442,'then meistar?',6,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23588,2443,'Ther heilant',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23589,2443,'thó',2,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23590,2444,'gihortemo',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23591,2444,'uuorte',2,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23592,2443,'quad',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23593,2443,'themo furisten thero samanunga:',4,'io','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23594,2445,'ni',1,'neg','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23595,2445,'curi',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23596,2446,'thir',1,'reflexive','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23597,2446,'forhten,',2,'v','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23598,2447,'giloubi',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23599,2447,'ekorodo',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23600,2448,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(23601,2448,'só',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(23602,2448,'uuirdit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(23603,2448,'siu',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(23604,2448,'heil.',5,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(23605,2449,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23606,2449,'ni',2,'neg','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23607,2449,'liez',3,'v','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23608,2449,'einigan',4,'do','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23609,2450,'imo',1,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23610,2450,'folgen',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23611,2449,'nibi Petrum inti Iacobum inti Iohannem, bruoder Iacobes.',5,'adv','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23612,2451,'Mit thiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23613,2451,'her',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23614,2451,'thó',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23615,2451,'quam',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23616,2451,'in hús thes furisten thero samanunga,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23617,2452,'gisah',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23618,2452,'trumbara inti menigi',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23619,2453,'sturmenta',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23620,2454,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23621,2454,'vvuofenta',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23622,2455,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23623,2455,'uueinonte',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23624,2455,'filu.',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23625,2456,'Gieng',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23626,2456,'tho',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23627,2456,'ín',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23628,2457,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(23629,2457,'quad:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(23630,2458,'gét',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23631,2458,'hína:',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23632,2459,'nist',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(23633,2459,'tót',2,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(23634,2459,'thaz magatin,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(23635,2460,'ouh',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(23636,2460,'slafit.',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(23637,2461,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23638,2461,'skimphitun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23639,2461,'inan',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23640,2462,'uuizente',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23641,2463,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23642,2463,'siu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23643,2463,'tót',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23644,2463,'uúas.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23645,2464,'Hér',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23646,2464,'thó',2,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23647,2465,'allen',1,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23648,2465,'úzaruuorphanen,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23649,2466,'ginomanemo',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23650,2466,'fater inti muoter thes magatines',2,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23651,2467,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23652,2467,'then',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23653,2467,'mít imo',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23654,2467,'uuarun,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23655,2464,'gieng',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23656,2464,'ín',4,'adv','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23657,2468,'thar',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23658,2468,'thaz magatin',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23659,2468,'lág.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23660,2469,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23661,2469,'fieng',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23662,2469,'íra hant',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23663,2470,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23664,2470,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23665,2470,'iru:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23666,2471,'thalitha cumi,',1,'unknown','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23667,2472,'thaz',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23668,2472,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23669,2472,'arrekit:',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23670,2473,'magatin,',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23671,2473,'thir',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23672,2473,'quidu',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23673,2474,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23674,2474,'thú',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23675,2474,'arstantes!',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23676,2475,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23677,2475,'uuárb',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23678,2475,'ira geist,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23679,2476,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23680,2476,'arstuont',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23681,2476,'sliumo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23682,2476,'tház magatin',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23683,2477,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(23684,2477,'gieng;',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(23685,2478,'siu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23686,2478,'uúas',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23687,2478,'alt zuelif iaro.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23688,2479,'Arquamun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(23689,2479,'thó',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(23690,2479,'alle',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(23691,2479,'mihhilero forhtu,',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(23692,2480,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23693,2480,'gibót',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23694,2480,'ín',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23695,2480,'thrato',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23696,2481,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23697,2481,'íz',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23698,2481,'nioman',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23699,2481,'ni',4,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23700,2481,'uuesti.',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23701,2482,'Gibót',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(23702,2482,'her',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(23703,2482,'tho',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(23704,2483,'zi gebanne',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23705,2483,'iru',2,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23706,2484,'ézan.',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23707,2485,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23708,2485,'argieng',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23709,2485,'thó',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23710,2485,'úz',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23711,2485,'thiu liumunt',5,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23712,2485,'in alla thia erda.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23713,2486,'Thanan',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23714,2486,'farantemo',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23715,2486,'themo heilante',3,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23716,2487,'folgetun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23717,2487,'zuene blinte',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23718,2488,'ruofente',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23719,2489,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23720,2489,'quedante:',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23721,2490,'milti',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23722,2490,'uns,',2,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23723,2490,'Dauides sún!',3,'vocative','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23724,2491,'Mit thiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23725,2491,'hér',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23726,2491,'quam',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23727,2491,'zi hús,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23728,2492,'giengun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23729,2492,'zi imo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23730,2492,'thie blinton;',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23731,2493,'tho',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23732,2493,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23733,2493,'ín',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23734,2493,'ther heilant:',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23735,2494,'giloubet',1,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23736,2494,'ír',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23737,2495,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23738,2495,'íh',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23739,2495,'íu',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23740,2495,'thaz',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23741,2495,'tuon',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23742,2495,'mugi?',6,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23743,2496,'Tho',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23744,2496,'quadun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23745,2496,'sie',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23746,2496,'imo:',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23747,2497,'giuuesso,',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23748,2497,'truhtin.',2,'vocative','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23749,2498,'Thó',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23750,2498,'biruorta',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23751,2498,'hér',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23752,2498,'iru óugun',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23753,2499,'sus',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23754,2499,'quedanti:',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23755,2500,'after iuuaremo gilouben',1,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23756,2500,'uuese',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23757,2500,'íu!',3,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23758,2501,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23759,2501,'íntátun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23760,2501,'sih',3,'reflexive','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23761,2501,'iro óugun.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23762,2502,'Threuuita',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(23763,2502,'ín',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(23764,2502,'ther heilant',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(23765,2503,'quedanti:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23766,2504,'gisehet',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23767,2505,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23768,2505,'íz',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23769,2505,'uúer',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23770,2505,'ní',4,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23771,2505,'uuizi.',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23772,2506,'Sie',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23773,2506,'tho',2,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23774,2507,'úzgangante',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23775,2506,'gimaritun',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23776,2506,'inan',4,'do','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23777,2506,'in allero thero erdu.',5,'adv','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23778,2508,'Ín',1,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23779,2508,'thó',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23780,2508,'úzganganten',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23781,2509,'brahtun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23782,2509,'imo',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23783,2509,'man stumman',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23784,2510,'diuual',1,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23785,2510,'habentan;',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23786,2511,'úzaruuorphanemo',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23787,2511,'diuuale',2,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23788,2512,'sprah',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23789,2512,'thie stummo.',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23790,2513,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23791,2513,'vvuntarotun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23792,2513,'thio menigi',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(23793,2514,'quedento:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23794,2515,'nio',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23795,2515,'in altere',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23796,2515,'arougta',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23797,2515,'sih',4,'reflexive','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23798,2515,'só',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23799,2515,'in Israhel:',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23800,2516,'ist',1,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23801,2516,'thiz',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23802,2516,'nú',3,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23803,2516,'thie Dauides sún?',4,'comp','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23804,2517,'Thie Pharisei',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23805,2517,'quadun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23806,2517,'thó:',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23807,2518,'in Belzebube',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23808,2518,'heristen thero diuualo',2,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23809,2518,'theses',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23810,2518,'uuirphit',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23811,2518,'thie diuuala.',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23812,2519,'Só',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23813,2519,'hér',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23814,2519,'thó',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23815,2519,'gisah',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23816,2519,'iro githanca,',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23817,2520,'quad',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23818,2520,'ín:',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23819,2521,'íogiuuelih rihhi',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23820,2522,'in imo selbemo',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23821,2522,'ziteilit',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23822,2521,'uuirdit',2,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23823,2521,'ziúuorphan,',3,'v2','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23824,2523,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(23825,2523,'hús',2,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(23826,2524,'ziteilit',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23827,2524,'uuidar imo selbemo',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23828,2523,'ni',3,'neg','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(23829,2523,'gistentit.',4,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(23830,2525,'Oba',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23831,2525,'Satanas',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23832,2525,'in imo selbemo',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23833,2525,'ziteilit',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23834,2525,'ist,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23835,2526,'vvuo',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23836,2526,'gistentit',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23837,2526,'thanne',3,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23838,2526,'sin rihhi?',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23839,2527,'íz',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23840,2527,'ni',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23841,2527,'mag',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23842,2527,'gistantan,',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23843,2528,'ouh',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(23844,2528,'enti',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(23845,2528,'habet:',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(23846,2529,'uuanta',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23847,2529,'ír',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23848,2529,'quedet',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23849,2530,'in Belzebube',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23850,2530,'míh',2,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23851,2530,'uuerphan',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23852,2530,'diuuala.',4,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23853,2531,'Oba',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23854,2531,'ih',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23855,2531,'in Belzebube',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23856,2531,'fóruuirphu',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23857,2531,'diuuala,',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23858,2532,'íuuaru kind',1,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23859,2532,'in hiu',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23860,2532,'uuerphent',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23861,2532,'sie?',4,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23862,2533,'bithiu',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23863,2533,'sint',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23864,2533,'sie',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23865,2533,'íuuare tuomon.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23866,2534,'Zisperi',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23867,2534,'oba',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23868,2534,'ih',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23869,2534,'in gotes fingare',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23870,2534,'uuirphu',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23871,2534,'diuuala,',6,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23872,2535,'giuuesso',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23873,2535,'quimit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23874,2535,'in íuuih',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23875,2535,'gotes rihhi.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23876,2536,'Odo',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23877,2536,'vvuo',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23878,2536,'mag',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23879,2536,'einig',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23880,2536,'ingangan',5,'v2','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23881,2536,'in hús strenges',6,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23882,2537,'inti',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23883,2537,'sinu uaz',2,'do','ellipsis_fv','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23884,2537,'gineman',3,'v2','ellipsis_fv','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23885,2538,'in thiu',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23886,2538,'hér',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23887,2538,'anagitruuueta,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23888,2539,'nibi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23889,2539,'her',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23890,2539,'ér',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23891,2539,'gibinte',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23892,2539,'then strengon,',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23893,2540,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23894,2540,'thanne',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23895,2540,'sín hús',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23896,2540,'imo',4,'reflexive','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23897,2540,'binimit?',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23898,2541,'Thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23899,2541,'mit mir',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23900,2541,'nist,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23901,2542,'ther',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23902,2542,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23903,2542,'uuidar mír,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23904,2543,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23905,2543,'thie',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23906,2543,'mit mir',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23907,2543,'ni',4,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23908,2543,'samanot,',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23909,2544,'ther',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23910,2544,'zispreitit.',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23911,2545,'Bithiu',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23912,2545,'quidu',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23913,2545,'ih',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23914,2545,'íu:',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23915,2546,'iogiuuelih sunta inti bismarunga',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23916,2546,'uuirdit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23917,2546,'furlazzan',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23918,2546,'mannun,',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23919,2547,'thes geistes bismarunga',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23920,2547,'ni',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23921,2547,'uuirdit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23922,2547,'furlazan.',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23923,2548,'Inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(23924,2548,'só uúer só',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(23925,2548,'quidit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(23926,2548,'uuort',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(23927,2548,'uuidar then mannes sún,',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(23928,2549,'uuirdit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23929,2549,'imo',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23930,2549,'fúrlazan;',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23931,2550,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23932,2550,'quidit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23933,2550,'uuidar themo heilagen geiste,',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23934,2551,'ni',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23935,2551,'uuirdit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23936,2551,'imo',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23937,2551,'furlazan',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23938,2551,'noh in therro uuerolti noh in thero zuoúuartun.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23939,2552,'Odo',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23940,2552,'tuot',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23941,2552,'guotan boum inti sinan uuahsmon guotan,',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23942,2553,'odo',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23943,2553,'tuot',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23944,2553,'ubilan boum inti sinan uuahsmon ubilan:',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23945,2554,'giuuesso',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23946,2554,'fon themo uuahsmen',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23947,2554,'thie boum',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23948,2554,'uuirdit',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23949,2554,'furstantan.',5,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23950,2555,'Barn natrono,',1,'vocative','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23951,2555,'vvuo',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23952,2555,'mugut',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23953,2555,'ír',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23954,2555,'guotu',5,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23955,2555,'sprehhan,',6,'v2','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23956,2556,'mit thiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23957,2556,'ír',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23958,2556,'ubile',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23959,2556,'birut?',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23960,2557,'Fon ginuhtsami thes hérzen',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23961,2557,'sprihhit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23962,2557,'thie mund.',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23963,2558,'Guot man',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23964,2558,'fon guotemo tresouue',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23965,2558,'bringit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23966,2558,'guotu,',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(23967,2559,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(23968,2559,'ubil man',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(23969,2559,'fon ubilemo tresouue',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(23970,2559,'bringit',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(23971,2559,'ubilu.',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(23972,2560,'Ih',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23973,2560,'quidu',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23974,2560,'íu,',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(23975,2561,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(23976,2561,'iogiuuelih uuort unnuzzi',2,'do','finite','subordinate','nominal',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(23977,2562,'thaz',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23978,2562,'man',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23979,2562,'sprehhenti',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23980,2562,'sint,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23981,2561,'geltent',3,'v','finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(23982,2561,'reda fon themo',4,'apposition','finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(23983,2561,'in tuomes tage.',5,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(23984,2563,'Fon thinen uuorton',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23985,2563,'uuirdistu',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23986,2563,'girehfestigot',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23987,2564,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(23988,2564,'fon thinen uuorton',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(23989,2564,'uuirdistu',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(23990,2564,'fornidarit.',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(23991,2565,'Uuard',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23992,2565,'tho',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23993,2565,'uuarlihho',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(23994,2566,'mit thiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23995,2566,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23996,2566,'fuorun,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(23997,2567,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23998,2567,'hér selbo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(23999,2567,'gieng',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24000,2567,'in suma burgilun,',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24001,2568,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24002,2568,'sum uúib',2,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24003,2569,'Martha',1,'comp','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24004,2569,'ginemnit',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24005,2568,'inphieng',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24006,2568,'inan',4,'do','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24007,2568,'in ira hús.',5,'adv','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24008,2570,'Thero',1,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24009,2570,'uuas',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24010,2570,'suester namen Maria,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24011,2571,'thiu',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24012,2571,'zisperi',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24013,2571,'sáz',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24014,2571,'nah truhtines fuozun,',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24015,2572,'gihorta',1,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24016,2572,'sín uuort.',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24017,2573,'Martha',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24018,2573,'uuarlihho',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24019,2573,'aualota',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24020,2573,'umbi thaz oftiga ambaht.',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24021,2574,'Thiu',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24022,2574,'stuont',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24023,2574,'tho',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24024,2575,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24025,2575,'quad:',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24026,2576,'truhtin,',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(24027,2576,'nist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(24028,2576,'thir',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(24029,2576,'iz',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(24030,2576,'sorga',5,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(24031,2577,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24032,2577,'min suester',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24033,2577,'liez',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24034,2577,'míh einun',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24035,2578,'ambahten?',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24036,2579,'quid',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24037,2579,'iru',2,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24038,2580,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24039,2580,'siu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24040,2580,'mir',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24041,2580,'helphe.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24042,2581,'Tho',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24043,2581,'antlingenti',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24044,2582,'quad',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24045,2582,'iru',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24046,2582,'truhtin:',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24047,2583,'Martha, Martha,',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24048,2583,'thú',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24049,2583,'bis',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24050,2583,'suorcfol',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24051,2584,'inti',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24052,2584,'gitruobit',2,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24053,2584,'umbi managu:',3,'po','ellipsis_fv','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24054,2585,'zisperi',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24055,2585,'eines',2,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24056,2585,'ist',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24057,2585,'notthurft.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24058,2586,'Maria',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24059,2586,'gicós',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24060,2586,'thaz bezista teil,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24061,2587,'thaz',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24062,2587,'ni',2,'neg','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24063,2587,'uuirdit',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24064,2587,'arfirrit',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24065,2587,'fon iru.',5,'po','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24066,2588,'Iohannes',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24067,2588,'uuarlihho',2,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24068,2589,'mit thiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24069,2589,'her',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24070,2589,'gihorta',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24071,2589,'in gibentin',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24072,2589,'Cristes uuerc,',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24073,2588,'gihalota',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24074,2588,'sine iungiron zuene,',4,'do','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24075,2590,'santa',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24076,2590,'sie',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24077,2590,'zi truhtine',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24078,2591,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(24079,2591,'quad:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(24080,2592,'bist-',1,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24081,2592,'-ú',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24082,2593,'ther',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24083,2593,'zuouuert',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24084,2593,'ist,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24085,2594,'odo',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24086,2594,'anderes',2,'io','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24087,2594,'beitomes?',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24088,2595,'In thero selbun ziti',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24089,2595,'heilta',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24090,2595,'manage',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24091,2595,'fon suhtin inti fon sueren inti fon ubilen geiston,',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24092,2596,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24093,2596,'managen blinten',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24094,2596,'gáb',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24095,2596,'gisiht.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24096,2597,'Her',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24097,2597,'thó',2,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24098,2598,'antlingenti',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24099,2597,'quad',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24100,2597,'ín:',4,'io','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24101,2599,'gét',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24102,2600,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24103,2600,'saget',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24104,2600,'Iohanne',3,'io','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24105,2601,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24106,2601,'ír',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24107,2601,'gisahút',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24108,2602,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24109,2602,'gihórtut,',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24110,2603,'bithiu uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24111,2603,'blinte',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24112,2603,'gisehent,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24113,2604,'halze',1,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24114,2604,'gangent,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24115,2605,'riobe',1,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(24116,2605,'sint',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(24117,2605,'gisubirite,',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(24118,2606,'toube',1,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24119,2606,'gihorent,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24120,2607,'tote',1,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24121,2607,'arstantent,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24122,2608,'thurftige',1,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(24123,2608,'sint',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(24124,2608,'gipredigot:',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(24125,2609,'ther',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24126,2609,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24127,2609,'salig',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24128,2610,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24129,2610,'ni',2,'neg','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24130,2610,'uuirdit',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24131,2610,'bisuihhan',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24132,2610,'in mir.',5,'po','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24133,2611,'In',1,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24134,2611,'thó',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24135,2611,'thanan',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24136,2611,'ganganten',4,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24137,2612,'bigonda',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24138,2612,'her',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24139,2613,'quedan',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24140,2613,'fon Iohanne',2,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24141,2613,'zi thero menigi:',3,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24142,2614,'zi hiu',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24143,2614,'giengut',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24144,2614,'ír',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24145,2614,'úz',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24146,2615,'in vvuostunna',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24147,2615,'sehan?',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24148,2616,'rora',1,'do','ellipsis_full','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24149,2617,'fon uuinte',1,'po','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24150,2617,'giuuegita?',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24151,2618,'Zi hiu',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24152,2618,'giengut',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24153,2618,'úz',3,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24154,2619,'sehan?',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24155,2620,'man',1,'do','ellipsis_full','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24156,2621,'mit uueihhen giuuatin',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24157,2621,'giuuatitan?',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24158,2622,'senu',1,'interj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24159,2622,'thie',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24160,2622,'in diuremo giuúate',3,'adv_split','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24161,2622,'sint',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24162,2622,'inti in uuolun,',5,'adv_split','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24163,2623,'thie',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24164,2623,'sint',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24165,2623,'in cuningo húsun.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24166,2624,'Zi hiu',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24167,2624,'giengut',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24168,2624,'ír',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24169,2624,'úz',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24170,2625,'gisehan?',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24171,2626,'uúizagon?',1,'do','ellipsis_full','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24172,2627,'zisperi',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24173,2627,'sagen',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24174,2627,'íh',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24175,2627,'íu',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24176,2628,'meron thanne uúizagon.',1,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24177,2629,'Thiz',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24178,2629,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24179,2629,'ther',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24180,2630,'fon themo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24181,2630,'giscriban',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24182,2630,'ist:',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24183,2631,'senu',1,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24184,2631,'ih',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24185,2631,'sentu',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24186,2631,'minan engil',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24187,2631,'furi thín annuzi,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24188,2632,'ther',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24189,2632,'gigarauuit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24190,2632,'thinan uueg',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24191,2632,'fora thir.',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24192,2633,'Uuar',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24193,2633,'quidu',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24194,2633,'ih',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24195,2633,'íu,',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24196,2634,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24197,2634,'mera untar uúibo giburti uúizago Iohanne themo toufare',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24198,2634,'nioman',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24199,2634,'ist:',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24200,2635,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24201,2635,'minniro',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24202,2635,'ist',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24203,2635,'in himilo rihhe,',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24204,2636,'mero',1,'comp_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24205,2636,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24206,2636,'imo.',3,'comp_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24207,2637,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(24208,2637,'ál thaz folc',2,'sb_split','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(24209,2638,'thaz',1,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24210,2638,'horenti',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24211,2637,'inti thie firnfollun mán',3,'sb_split','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(24212,2637,'rehtfestigotun',4,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(24213,2637,'gót,',5,'do','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VL'),(24214,2639,'gitoufite',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24215,2639,'Iohannises toufi.',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24216,2640,'Thie Pharisei',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24217,2641,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24218,2641,'thie thia',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24219,2641,'éuua',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24220,2641,'lértun',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24221,2640,'gotes giráti',2,'do','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24222,2640,'úozarnitun',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24223,2640,'in ín selbon,',4,'adv','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24224,2642,'ni',1,'neg','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24225,2642,'gitoufte',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24226,2642,'fon imo.',3,'po','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24227,2643,'Fon then tagun Iohannises thes toufares',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24228,2643,'únzan nú',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24229,2643,'himilo rihhi',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24230,2643,'tholet',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24231,2643,'nót,',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24232,2644,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24233,2644,'notnumftige',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24234,2644,'nement',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24235,2644,'íz.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24236,2645,'Alle uuizagon',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24237,2645,'uuarlihho',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24238,2645,'inti éuua',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24239,2645,'unzan anan Iohannem',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24240,2645,'uúizagotun;',5,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24241,2646,'oba',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24242,2646,'ír',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24243,2646,'inphahen',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24244,2646,'uuollet,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24245,2647,'hér',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24246,2647,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24247,2647,'Helias',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24248,2648,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24249,2648,'zuouuert',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24250,2648,'ist.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24251,2649,'Thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24252,2649,'hábe',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24253,2649,'orun',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24254,2650,'zi horenne,',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24255,2651,'thie',1,'sb','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24256,2651,'hóre!',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24257,2652,'Uuemo',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24258,2652,'tuon',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24259,2652,'ih',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24260,2652,'gilihhaz thiz cunni?',4,'comp','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24261,2653,'Gilíh',1,'comp_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24262,2653,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24263,2653,'knehtun',3,'comp_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24264,2654,'sizenten',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24265,2654,'in strazu;',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24266,2655,'ruofente',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24267,2655,'ín ebanlihhen',2,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24268,2656,'quedent:',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24269,2657,'uúir',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24270,2657,'sungun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24271,2657,'íu',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24272,2658,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(24273,2658,'ir',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(24274,2658,'ni',3,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(24275,2658,'salzotut,',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(24276,2659,'uuir',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24277,2659,'uuiofun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24278,2660,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(24279,2660,'ír',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(24280,2660,'ni',3,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(24281,2660,'ruzut.',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(24282,2661,'Quam',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(24283,2661,'uuarlihho',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(24284,2661,'Iohannes',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(24285,2662,'noh',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24286,2662,'ezenti',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24287,2663,'noh',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24288,2663,'trinkenti,',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24289,2664,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(24290,2664,'quedent',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(24291,2664,'thanne:',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(24292,2665,'her',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24293,2665,'habet',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24294,2665,'diuual.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24295,2666,'Quam',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(24296,2666,'thie mannes sun',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(24297,2667,'ezenti',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24298,2668,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24299,2668,'trinkenti,',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24300,2669,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(24301,2669,'sie',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(24302,2669,'quedent:',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(24303,2670,'senu',1,'interj','ellipsis_full','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24304,2670,'man',2,'sb_split','ellipsis_full','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24305,2671,'filu',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24306,2671,'ezenti',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24307,2670,'inti uúintrinco, firnfollero inti suntigero friunt.',3,'sb_split','ellipsis_full','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24308,2672,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24309,2672,'rehtfestigot',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24310,2672,'ist',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24311,2672,'spahida',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24312,2672,'fon iro kindun.',5,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24313,2673,'Tho',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24314,2673,'bigonda',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24315,2674,'itauuizon',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24316,2674,'then burgin',2,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24317,2675,'in then',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24318,2675,'gitanu',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24319,2675,'uuarun',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24320,2675,'managu sinu megin,',4,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24321,2676,'bithiu uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24322,2676,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24323,2676,'ni',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24324,2676,'tatun',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24325,2676,'riuua.',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24326,2677,'Uúe',1,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24327,2677,'thir',2,'io','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24328,2677,'Corozaín!',3,'vocative','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24329,2678,'uue',1,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24330,2678,'thir',2,'io','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24331,2678,'Bethsaida!',3,'vocative','ellipsis_full','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24332,2679,'bithiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24333,2680,'oba',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24334,2680,'in Tyro inti in Sidone',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24335,2680,'gitanu',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24336,2680,'uúarin',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24337,2680,'megin',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24338,2681,'thiu',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24339,2681,'in íu',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24340,2681,'gitanu',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24341,2681,'sint,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24342,2679,'forn',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24343,2679,'in haru inti in ascun',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24344,2679,'riuua',4,'do','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24345,2679,'tatin.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24346,2682,'Uuar',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24347,2682,'sagen',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24348,2682,'ih',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24349,2682,'íu',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24350,2682,'thoh:',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24351,2683,'Tyro inti Sidoni',1,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24352,2683,'furlazanera',2,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24353,2683,'uuirdit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24354,2683,'in tuomes tage',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24355,2684,'thanne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24356,2684,'íu',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24357,2684,'si.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24358,2685,'Inti',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24359,2685,'thú',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24360,2685,'Capharnaum,',3,'vocative','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24361,2686,'eno',1,'interj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24362,2686,'nú',2,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24363,2686,'ni',3,'neg','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24364,2686,'arheuistú',4,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24365,2686,'thih',5,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24366,2686,'unzan himil?',6,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24367,2687,'unzan in hella',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24368,2687,'nidarstigis.',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24369,2688,'Uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24370,2689,'oba',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24371,2689,'in Sodomu',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24372,2689,'uuarin',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24373,2689,'gitanu',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24374,2689,'megin',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24375,2690,'thiu thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24376,2690,'gitanu',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24377,2690,'sint',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24378,2690,'in thir,',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24379,2688,'odouúan',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24380,2688,'uuonetin',3,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24381,2688,'unzan thesan tág.',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24382,2691,'Thoh',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24383,2691,'uuar',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24384,2691,'sagen',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24385,2691,'ih',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24386,2691,'íu,',5,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24387,2692,'thero erdu Sodomorum',1,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24388,2692,'furlazanor',2,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24389,2692,'uuirdit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24390,2692,'in tuomes tage',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24391,2692,'thanne thir.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24392,2693,'Mit thiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24393,2693,'thie postoli',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24394,2693,'quamun',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24395,2693,'zi themo heilante,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24396,2694,'sagetun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24397,2694,'imo',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24398,2694,'ellu',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24399,2695,'so uuelihhu',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24400,2695,'sie',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24401,2695,'tatun',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24402,2696,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24403,2696,'lértun.',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24404,2697,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(24405,2697,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(24406,2697,'her',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(24407,2697,'ín:',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(24408,2698,'quemet',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24409,2698,'suntringun',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24410,2698,'in vvuosta stát',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24411,2699,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24412,2699,'restet',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24413,2699,'ein luzil.',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24414,2700,'Uuarun',1,'v','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24415,2700,'uuarlihho',2,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24416,2701,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24417,2701,'quamun',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24418,2700,'manage,',3,'comp','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24419,2702,'noh',1,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24420,2703,'zi ezanne',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24421,2702,'habetun',2,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24422,2702,'stunta.',3,'do','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24423,2704,'After thiu',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24424,2704,'gizeihonota',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24425,2704,'truhtin',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24426,2704,'andere zuene inti sibunzug,',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24427,2705,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(24428,2705,'santa',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(24429,2705,'sie zueio',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(24430,2705,'furi sín annuzi',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(24431,2705,'in íogiuuelihha burg inti stat',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(24432,2706,'thara',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24433,2706,'hér',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24434,2706,'uuas',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24435,2706,'zuouuart,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24436,2707,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(24437,2707,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(24438,2707,'in:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(24439,2708,'Thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24440,2708,'íu',2,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24441,2708,'horit,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24442,2709,'ther',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24443,2709,'horit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24444,2709,'mír,',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24445,2710,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24446,2710,'thie',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24447,2710,'íuuuih',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24448,2710,'vozirnit,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24449,2711,'thie',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24450,2711,'vozirnit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24451,2711,'mih,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24452,2712,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24453,2712,'mih',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24454,2712,'vozurnit,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24455,2713,'thie',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24456,2713,'vozurnit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24457,2713,'then',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24458,2714,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24459,2714,'mih',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24460,2714,'santa.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24461,2715,'Vvurbun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(24462,2715,'thó',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(24463,2715,'thie zuene inti sibunzug',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-1'),(24464,2716,'mit giuehen',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24465,2716,'sus',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24466,2716,'quedente:',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24467,2717,'truhtin,',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24468,2717,'ioh',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24469,2717,'diuuala',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24470,2717,'sínt',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24471,2717,'uns',5,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24472,2717,'untarthiutite',6,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24473,2717,'in thinemo namen.',7,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24474,2718,'Thó',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24475,2718,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24476,2718,'her',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24477,2718,'ín:',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24478,2719,'Ih',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24479,2719,'gisah',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24480,2719,'Satanasen',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24481,2720,'soso blekezunga',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24482,2720,'fon himile',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24483,2720,'fallentan.',3,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24484,2721,'Senu',1,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24485,2721,'ih',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24486,2721,'gab',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24487,2721,'íu',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24488,2721,'giuualt',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24489,2722,'zi tretanne',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24490,2722,'ubar natrun inti scorpiones inti ubar al megin thes fiiantes,',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24491,2723,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24492,2723,'niouuiht',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24493,2723,'ni',3,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24494,2723,'terit',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24495,2723,'íu.',5,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24496,2724,'Thoh',1,'adv','finite','main','imperative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24497,2724,'uuidoro',2,'adv','finite','main','imperative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24498,2725,'in thiu',1,'po','non-finite','subordinate','nominal',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24499,2724,'ni',2,'neg','finite','main','imperative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24500,2724,'curet',3,'v','finite','main','imperative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24501,2725,'giuehen',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24502,2726,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(24503,2726,'íu',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(24504,2726,'thie geista',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(24505,2726,'sint',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(24506,2726,'untarthiutite,',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(24507,2727,'giuehet',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24508,2727,'uúarlihho',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24509,2728,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24510,2728,'íuuere namon',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24511,2728,'sint',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24512,2728,'giscribane',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24513,2728,'in himile.',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24514,2729,'In thero selbun ziti',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24515,2729,'giuah',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24516,2729,'her',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24517,2729,'in themo heilagen geiste',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24518,2730,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(24519,2730,'quad:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(24520,2731,'ih',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24521,2731,'lobon',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24522,2731,'thih',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24523,2731,'fater,',4,'vocative','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24524,2731,'truhtin himiles inti erdu,',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24525,2732,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24526,2732,'thu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24527,2732,'giburgi',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24528,2732,'thisu',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24529,2732,'fon spahen inti uuisen',5,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24530,2733,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24531,2733,'intrigi',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24532,2733,'siu',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24533,2733,'luzilen.',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24534,2734,'Zisperi',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24535,2734,'fater,',2,'vocative','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24536,2735,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24537,2735,'íz',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24538,2735,'so',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24539,2735,'uuas',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24540,2735,'gilihhet',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24541,2735,'fora thir.',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24542,2736,'Allu',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24543,2737,'mir',1,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24544,2737,'giselitu',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24545,2736,'sint',2,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24546,2736,'fon minemo fater:',3,'comp','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24547,2738,'nioman',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24548,2738,'ni',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24549,2738,'uueiz',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24550,2738,'then sun',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24551,2738,'nibi thie fater,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24552,2739,'noh',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24553,2739,'then fater',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24554,2739,'ni',3,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24555,2739,'uueiz',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24556,2739,'nioman',5,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24557,2739,'nibi thie sún',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24558,2740,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(24559,2740,'themo',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(24560,2740,'iz',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(24561,2740,'thie sun',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(24562,2740,'uuili',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(24563,2740,'intrihan.',6,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(24564,2741,'Inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24565,2741,'giuuant',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24566,2742,'zi sinen iungiron',1,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24567,2742,'quad:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24568,2743,'quemet',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24569,2743,'zi mir',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24570,2743,'alle',3,'sb','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24571,2744,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24572,2744,'giarbeitite',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24573,2745,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24574,2745,'biladane',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24575,2745,'birut,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24576,2746,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24577,2746,'ih',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24578,2746,'labon',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24579,2746,'iuuih.',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24580,2747,'Nemet',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24581,2747,'mín ioh',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24582,2747,'ubar iuuih',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24583,2748,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24584,2748,'lernet',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24585,2748,'fon mír,',3,'po','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24586,2749,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24587,2749,'ih',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24588,2749,'mandauuari',3,'comp_split','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24589,2749,'bím',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24590,2749,'inti ódmuotig in hérzen,',5,'comp_split','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24591,2750,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24592,2750,'ír',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24593,2750,'findet',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24594,2750,'resti íuuaren selun:',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24595,2751,'min ioh',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24596,2751,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24597,2751,'suozi',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24598,2752,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24599,2752,'mín burdin',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24600,2752,'ist',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24601,2752,'lihti.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24602,2753,'Oba',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24603,2753,'uuer',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24604,2753,'quimit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24605,2753,'zi mir',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24606,2754,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24607,2754,'ni',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24608,2754,'házot',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24609,2754,'sinan fater inti muoter inti quenun inti kind inti dohter inti suester',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24610,2755,'inti',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24611,2755,'noh',2,'adv','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24612,2755,'nú',3,'adv','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24613,2755,'sin ferah,',4,'do','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24614,2756,'ni',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24615,2756,'mág',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24616,2756,'uuesan',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24617,2756,'mín iungiro.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24618,2757,'Inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24619,2757,'thie',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24620,2757,'ni',3,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24621,2757,'tregit',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24622,2757,'sín cruci',5,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24623,2758,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24624,2758,'quimit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24625,2758,'after mir,',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24626,2759,'ni',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24627,2759,'mag',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24628,2759,'uuesan',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24629,2759,'mín iungiro.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24630,2760,'Uuelih íuuer',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24631,2760,'ist',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24632,2761,'ther',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24633,2761,'uuolle',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24634,2761,'turra',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24635,2761,'zimbron,',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24636,2762,'nibi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24637,2762,'hér',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24638,2762,'ér',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24639,2763,'sizenti',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24640,2762,'zele',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24641,2762,'thiu gifuoru',5,'do','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24642,2764,'thiu thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24643,2764,'notthurft',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24644,2764,'sint,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24645,2765,'oba',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24646,2765,'her',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24647,2765,'habet',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24648,2766,'zi gifremenne?',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24649,2767,'Thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24650,2767,'ni',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24651,2767,'si,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24652,2768,'after thiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24653,2768,'her',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24654,2768,'gilegit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24655,2768,'thie fundamenta',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24656,2769,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24657,2769,'ni',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24658,2769,'mag',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24659,2769,'íz',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24660,2769,'gifremen,',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24661,2770,'alle',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24662,2771,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24663,2771,'íz',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24664,2771,'gisehent',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24665,2770,'biginnen',2,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24666,2772,'inan',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24667,2772,'bismaron',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24668,2773,'sus',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24669,2773,'quedante:',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24670,2774,'bithiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24671,2774,'these man',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24672,2774,'bigonda',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24673,2775,'zimbron',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24674,2776,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24675,2776,'ni',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24676,2776,'mohta',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24677,2776,'íz',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24678,2776,'gienton.',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24679,2777,'Uuelih cuning',1,'inter-pron','ellipsis_full','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24680,2778,'farenti',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24681,2779,'zi gifremenne',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24682,2779,'gifeht',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24683,2779,'uuidar anderan cuning,',3,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24684,2780,'nibi',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24685,2780,'her',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24686,2780,'ér',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24687,2781,'sizzenti',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24688,2780,'thenke,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24689,2782,'oba',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24690,2782,'her',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24691,2782,'mugi',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24692,2782,'mit zehen thusuntin',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24693,2782,'themo ingegin',5,'po','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24694,2782,'faran',6,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24695,2783,'ther',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24696,2783,'mit zueinzug thusuntin',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24697,2783,'quam',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24698,2783,'zi imo,',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24699,2784,'nibi',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24700,2784,'halt',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24701,2784,'imo',3,'io','non-finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24702,2785,'noh',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24703,2785,'thanne',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24704,2785,'ferro',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24705,2785,'farentemo',4,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24706,2784,'boton',4,'do','non-finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24707,2784,'sententi',5,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24708,2786,'bitit',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24709,2787,'thes',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24710,2787,'zi sibbu',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24711,2787,'sí?',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24712,2788,'Só',1,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24713,2788,'allero giuuelih fon íu',2,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24714,2789,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24715,2789,'ni',2,'neg','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24716,2789,'fursehhit',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24717,2789,'allen',4,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24718,2790,'thiu',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24719,2790,'her',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24720,2790,'bisizzit,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24721,2788,'ni',3,'neg','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24722,2788,'mag',4,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24723,2788,'mín iungiro',5,'comp','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24724,2788,'uuesan.',6,'v2','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24725,2791,'Uuas',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24726,2791,'giuuortan',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24727,2791,'tho',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24728,2791,'in sambaztag afteren eriren,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24729,2792,'mit thiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24730,2792,'ther heilant',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24731,2792,'fuor',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24732,2792,'ubar sati,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24733,2793,'ababrachun',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24734,2793,'hungerente sine iungiron',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24735,2793,'thiu éhir',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24736,2794,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(24737,2794,'azun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(24738,2795,'skelente',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24739,2795,'íz',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24740,2795,'mit iro hanton.',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24741,2796,'Sume thero Phariseorum',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24742,2796,'quadun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24743,2796,'ín:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24744,2797,'ziu',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24745,2797,'tuot',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24746,2797,'ir',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24747,2797,'thaz',4,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24748,2798,'thaz',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24749,2798,'íu',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24750,2798,'arloubit',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24751,2798,'nist',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24752,2798,'in sambaztag?',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24753,2799,'Tho',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24754,2799,'antlingita',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24755,2799,'ther heilant',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24756,2799,'zi ín',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24757,2800,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(24758,2800,'quad:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(24759,2801,'noh',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24760,2801,'ír',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24761,2801,'thaz',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24762,2801,'lasut',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24763,2802,'thaz',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24764,2802,'Dauid',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24765,2802,'teta,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24766,2803,'mit thiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24767,2803,'ín',2,'sb_acc','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24768,2803,'hungirita',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24769,2804,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24770,2804,'thie',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24771,2804,'mit imo',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24772,2804,'uuarun,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24773,2805,'vvuo',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24774,2805,'her',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24775,2805,'íngieng',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24776,2805,'in thaz gotes hús',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24777,2806,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24778,2806,'brót',2,'do','finite','subordinate','nominal',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24779,2807,'fora gote',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24780,2807,'gisaztu',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24781,2806,'nám',3,'v','finite','subordinate','nominal',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24782,2808,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24783,2808,'áz',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24784,2809,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24785,2809,'gáb',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24786,2809,'then',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24787,2810,'thie',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24788,2810,'mit imo',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24789,2810,'uuarun,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24790,2811,'thiu',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24791,2811,'erloubit',2,'v','finite','subordinate','relative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24792,2811,'ni',3,'neg','finite','subordinate','relative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24793,2811,'uuarun',4,'v2','finite','subordinate','relative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24794,2811,'imo',5,'io','finite','subordinate','relative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24795,2812,'zi ezzanne,',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24796,2811,'nibi then einun heithaftun mannon?',6,'adv','finite','subordinate','relative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24797,2813,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(24798,2813,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(24799,2813,'in:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(24800,2814,'Eno',1,'interj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24801,2814,'ni',2,'neg','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24802,2814,'lasut',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24803,2814,'ír',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24804,2814,'in thero euuu,',5,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24805,2815,'bithiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24806,2815,'in sambaztag',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24807,2815,'heithafte mán',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24808,2815,'in themo templo',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24809,2815,'sambaztag',5,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24810,2815,'ni',6,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24811,2815,'uiront',7,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24812,2816,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24813,2816,'uzan lastar',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24814,2816,'sint?',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24815,2817,'Ih',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24816,2817,'sagen',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24817,2817,'íu,',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24818,2818,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24819,2818,'hier',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24820,2818,'mera',3,'comp_split','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24821,2818,'ist',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24822,2818,'thanne tempal.',5,'comp_split','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24823,2819,'Sambaztag',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24824,2819,'thuruh man',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24825,2819,'gitan',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24826,2819,'ist,',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24827,2820,'nalles',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24828,2820,'man',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24829,2820,'thuruh then sambaztag.',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24830,2821,'Uuas',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24831,2821,'thó',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24832,2821,'giuuortan',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24833,2821,'in anderemo sambaztage',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24834,2822,'tház',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24835,2822,'her',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24836,2822,'gieng',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24837,2822,'in thie samanunga',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24838,2823,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24839,2823,'lérta,',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24840,2824,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(24841,2824,'uuas',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(24842,2824,'thár',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(24843,2824,'man',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(24844,2825,'thes zesua hant',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24845,2825,'thurri',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24846,2825,'uuas.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24847,2826,'Ín',1,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24848,2826,'bihieltun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24849,2826,'thó',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24850,2826,'thie scribara inti thie Pharisei,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24851,2827,'oba',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24852,2827,'her',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24853,2827,'in sambaztag',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24854,2827,'heilti,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24855,2828,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24856,2828,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24857,2828,'fundin',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24858,2829,'zi ruogenne',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24859,2829,'inan.',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24860,2830,'Her',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24861,2830,'uuarlihho',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24862,2830,'uúesta',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24863,2830,'iro githanca;',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24864,2831,'thó',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24865,2831,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24866,2831,'her',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24867,2831,'themo man,',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24868,2832,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24869,2832,'habeta',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24870,2832,'thia thurrun hant:',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24871,2833,'arstant',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24872,2834,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24873,2834,'gistant',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24874,2834,'in mitten!',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24875,2835,'Her',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24876,2835,'thó',2,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24877,2836,'úfstantanti',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24878,2835,'gistuont.',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24879,2837,'Tho',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24880,2837,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24881,2837,'ther heilant',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24882,2837,'zi ín:',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24883,2838,'ih',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24884,2838,'fragen',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24885,2838,'íuuih,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24886,2839,'oba',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24887,2839,'íz',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24888,2839,'arloubit',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24889,2839,'sí',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24890,2839,'in sambaztag',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24891,2840,'uuola',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24892,2840,'tuon',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24893,2841,'oda',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24894,2841,'ubilo,',2,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24895,2842,'séla',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24896,2842,'heila',2,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24897,2842,'tuon',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24898,2843,'oda',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24899,2843,'fúrliosan?',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24900,2844,'Thó',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24901,2844,'suigetun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24902,2844,'sie.',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24903,2845,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(24904,2846,'umbiscouuonten',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24905,2846,'allen',2,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24906,2845,'quad',2,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(24907,2845,'themo manne:',3,'io','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(24908,2847,'ártheni',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24909,2847,'thina hant!',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24910,2848,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(24911,2848,'hér',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(24912,2848,'arthenita,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(24913,2849,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24914,2849,'arsezit',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24915,2849,'uuard',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24916,2849,'heili sín hánt',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24917,2849,'samasó thíu anderu.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(24918,2850,'Tho',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24919,2850,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24920,2850,'her',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24921,2850,'zi in:',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24922,2851,'uúer',1,'inter-pron_split','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24923,2851,'ist',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24924,2851,'fon íu',3,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24925,2851,'mán,',4,'inter-pron_split','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24926,2852,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24927,2852,'habe',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24928,2852,'ein scaf,',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24929,2853,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24930,2853,'oba',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24931,2853,'íz',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24932,2853,'bifellit',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24933,2853,'in sambaztag',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24934,2853,'in gruoba,',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(24935,2854,'nibi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(24936,2854,'hér',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(24937,2854,'neme',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(24938,2855,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(24939,2855,'íz',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(24940,2855,'úfhéue?',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(24941,2856,'Mihhiles bezira',1,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24942,2856,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24943,2856,'ther man',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24944,2856,'themo scafe.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24945,2857,'Bithiu',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24946,2857,'gilimphit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24947,2857,'in sambaztag',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24948,2858,'uuola',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24949,2858,'zi tuonne.',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24950,2859,'Sie',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24951,2859,'thó',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24952,2859,'gifulte',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24953,2859,'uuarun',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24954,2859,'únuuistuome',5,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(24955,2860,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(24956,2860,'sprahhun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(24957,2860,'untar zuisgen,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(24958,2861,'uúaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24959,2861,'sie',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24960,2861,'tatin',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24961,2861,'themo heilante.',4,'io','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24962,2862,'Ther heilant',1,'sb','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24963,2863,'uuizenti',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24964,2863,'tház',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24965,2862,'fuor',2,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24966,2862,'thanana,',3,'adv','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(24967,2864,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(24968,2864,'folgetun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(24969,2864,'imo',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(24970,2864,'manage,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(24971,2865,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(24972,2865,'heilta',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(24973,2865,'sie alle;',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(24974,2866,'gibot',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24975,2866,'in',2,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24976,2867,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24977,2867,'sie',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24978,2867,'inan',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24979,2867,'ougazorohtan',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24980,2867,'ni',5,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24981,2867,'tatin.',6,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24982,2868,'Thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(24983,2868,'uuari',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(24984,2868,'gifullit',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(24985,2869,'thaz thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24986,2869,'giquetan',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24987,2869,'ist',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24988,2869,'thuruh Esaiam',4,'po','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24989,2869,'then uuizagon',5,'apposition','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24990,2870,'sus',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24991,2870,'quedantan:',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24992,2871,'senu',1,'interj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24993,2871,'mín kneht',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24994,2872,'then',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24995,2872,'ih',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24996,2872,'gicós,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(24997,2873,'mín giminnoto,',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(24998,2874,'in themo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(24999,2874,'uuola',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(25000,2874,'gilihheta',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(25001,2874,'minero selu,',4,'io','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(25002,2875,'ih',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25003,2875,'sezzu',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25004,2875,'minan geist',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25005,2875,'ubar inan,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25006,2876,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(25007,2876,'tuom thiotun',2,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(25008,2876,'saget,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(25009,2877,'ni',1,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25010,2877,'stritit',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25011,2878,'noh',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(25012,2878,'ni',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(25013,2878,'ruofit,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(25014,2879,'noh',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25015,2879,'ni',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25016,2879,'horit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25017,2879,'síhuúer',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25018,2879,'in strazu',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25019,2879,'sina stemma,',6,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25020,2880,'rora giknusita',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25021,2880,'ni',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25022,2880,'bibrihhit',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25023,2881,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(25024,2881,'lín riohhenti',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(25025,2881,'ni',3,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(25026,2881,'leskit,',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(25027,2882,'unzan',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(25028,2882,'úzgileite',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(25029,2882,'zi sige',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(25030,2882,'tuom,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(25031,2883,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VFF'),(25032,2883,'in sinemo namen',2,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VFF'),(25033,2883,'thiota',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VFF'),(25034,2883,'gitruuuent.',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VFF'),(25035,2884,'Uuas',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25036,2884,'tho',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25037,2884,'giuuortan',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25038,2884,'in then tagun,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25039,2885,'gieng',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25040,2885,'in berg',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25041,2886,'beton,',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25042,2887,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25043,2887,'uúas',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25044,2887,'ubar naht',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25045,2887,'uuahhenti',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25046,2887,'in gotes gibete.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25047,2888,'Thó',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(25048,2888,'tág',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(25049,2888,'uúas',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(25050,2888,'giuuortan,',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(25051,2889,'gihalota',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25052,2889,'zi imo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25053,2889,'sine iungiron,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25054,2890,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25055,2890,'úzgangenti',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25056,2890,'fon themo huse,',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25057,2891,'sáz',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25058,2891,'nah themo seuue,',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25059,2892,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(25060,2892,'gisamanote',2,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(25061,2892,'uuarun',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(25062,2892,'zi imo',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(25063,2892,'manago menigi,',5,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(25064,2893,'só thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25065,2893,'her',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25066,2893,'in skef',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25067,2894,'ínstigenti',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25068,2893,'saz,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25069,2895,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(25070,2895,'ál thiu menigi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(25071,2895,'stuont',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(25072,2895,'in themo stedu,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(25073,2896,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25074,2896,'sprah',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25075,2896,'ín',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25076,2896,'managu',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25077,2896,'in ratissun',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25078,2897,'sus',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25079,2897,'quedenti:',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25080,2898,'Senu',1,'interj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25081,2898,'gieng',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25082,2898,'thó',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25083,2898,'úz',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25084,2899,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25085,2899,'sauuit',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25086,2900,'zi sauuenne.',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25087,2901,'Mit thiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25088,2901,'hér',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25089,2901,'thó',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25090,2901,'sata,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25091,2902,'sumu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25092,2902,'fielun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25093,2902,'nah themo uuege',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25094,2903,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25095,2903,'vvurdun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25096,2903,'furtretanu,',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25097,2904,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25098,2904,'quamun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25099,2904,'fugala',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25100,2905,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25101,2905,'frazun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25102,2905,'thiu.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25103,2906,'Andaru',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25104,2906,'fielun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25105,2906,'in steinahti lant,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25106,2907,'thar',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(25107,2907,'ni',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(25108,2907,'habeta',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(25109,2907,'mihhala erda,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(25110,2908,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(25111,2908,'sliumo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(25112,2908,'giengun',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(25113,2908,'úf,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(25114,2909,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(25115,2909,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(25116,2909,'ni',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(25117,2909,'habetun',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(25118,2909,'erda tiufi;',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(25119,2910,'úfganganteru',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25120,2910,'sunnun',2,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25121,2911,'fúrbrantu',1,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25122,2911,'vvurdun:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25123,2912,'bithiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(25124,2912,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(25125,2912,'ni',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(25126,2912,'habetun',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(25127,2912,'vvurzalun,',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(25128,2913,'fúrthorretun.',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25129,2914,'Sumiu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25130,2914,'fielun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25131,2914,'in thorna;',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25132,2915,'thó',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25133,2915,'uuohsun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25134,2915,'thie thorna',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25135,2916,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25136,2916,'furthamftun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25137,2916,'íz.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25138,2917,'Andaru',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25139,2917,'fielun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25140,2917,'in guota erda',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25141,2918,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25142,2918,'gabun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25143,2918,'uuahsmon,',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25144,2919,'andaru',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25145,2919,'zehenzugfalto,',2,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25146,2920,'andaru',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25147,2920,'sehszugfalto,',2,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25148,2921,'andaru',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25149,2921,'thrizugfalto.',2,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25150,2922,'Thisu',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25151,2922,'quedenti',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25152,2923,'riof',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25153,2923,'hér:',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25154,2924,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(25155,2924,'hábe',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(25156,2924,'órun',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(25157,2925,'zi horenne,',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25158,2926,'hore!',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25159,2927,'Andera ratissa',1,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25160,2927,'furisazta',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25161,2927,'hér',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25162,2927,'ín',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25163,2928,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(25164,2928,'quad:',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(25165,2929,'gilih',1,'comp_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25166,2929,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25167,2929,'himilo rihhi',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25168,2929,'manne',4,'comp_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25169,2930,'thie thar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(25170,2930,'sata',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(25171,2930,'guotan samon',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(25172,2930,'in sinan accar.',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(25173,2931,'Thó',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25174,2931,'thie man',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25175,2931,'intsliefun,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25176,2932,'quam',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25177,2932,'sín fiiant',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25178,2933,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25179,2933,'ubarsata',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25180,2933,'beresboton',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25181,2933,'in mittan thén uueizi',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25182,2934,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25183,2934,'gieng',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25184,2934,'thana.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25185,2935,'Mit thiu thó',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(25186,2935,'vvuohs',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(25187,2935,'tház gras',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(25188,2936,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25189,2936,'uuahsmon',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25190,2936,'teta,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25191,2937,'thó',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25192,2937,'arougta',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25193,2937,'sih',3,'reflexive','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25194,2937,'thie beresboto.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25195,2938,'Thó',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25196,2938,'giengun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25197,2938,'scalca',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25198,2938,'zuo thes híuuiskes fater',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25199,2939,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25200,2939,'quadun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25201,2939,'imo:',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25202,2940,'truhtin,',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(25203,2940,'ía',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(25204,2940,'thú',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(25205,2940,'guotan samon',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(25206,2940,'satos',5,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(25207,2940,'in thinan accar:',6,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(25208,2941,'uuanan',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25209,2941,'habet',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25210,2941,'hér',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25211,2941,'thén beresboton?',4,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25212,2942,'Thó',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25213,2942,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25214,2942,'hér',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25215,2942,'ín:',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25216,2943,'fiiant man',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25217,2943,'teta',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25218,2943,'thaz.',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25219,2944,'Thó',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25220,2944,'quadun',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25221,2944,'imo',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25222,2944,'thie scalca:',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25223,2945,'uuil',1,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25224,2945,'thú',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25225,2946,'thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25226,2946,'uuir',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25227,2946,'faren',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25228,2947,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(25229,2947,'arlesemes',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(25230,2947,'íz',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(25231,2947,'úz?',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(25232,2948,'Thó',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25233,2948,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25234,2948,'her:',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25235,2949,'nein,',1,'interj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25236,2950,'mín',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(25237,2950,'ir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(25238,2951,'samanonte',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25239,2951,'thén beresboton',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25240,2950,'arvvurzalot',3,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(25241,2950,'saman',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(25242,2950,'then uueizi',5,'do','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(25243,2950,'mit imo.',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(25244,2952,'Lazet',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25245,2952,'iogiuuedar',2,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25246,2953,'uuahsan',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25247,2953,'únzan zi arni:',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25248,2954,'in thero arnziti',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25249,2954,'quidu',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25250,2954,'ih',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25251,2954,'then arnarin:',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25252,2955,'gisamanot',1,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25253,2955,'zi eristen',2,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25254,2955,'then beresboton',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25255,2956,'inti',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25256,2956,'gibintet',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25257,2956,'ín',3,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25258,2956,'gerbilinun',4,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25259,2957,'zi furbrennenne,',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25260,2958,'then uueizi',1,'do','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25261,2958,'gisamanot',2,'v','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25262,2958,'in mina skiura.',3,'adv','finite','main','imperative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25263,2959,'Andera ratissa',1,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25264,2959,'framsazta',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25265,2959,'her',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25266,2959,'ín',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25267,2960,'sus',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25268,2960,'quedenti:',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25269,2961,'uuemo',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25270,2961,'ist',2,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25271,2961,'gilíh',3,'comp','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25272,2961,'gotes rihhi,',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25273,2962,'inti',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25274,2962,'uuemo',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25275,2962,'uuanu',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25276,2962,'íh',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25277,2963,'tház',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25278,2963,'íz',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25279,2963,'gilih',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25280,2963,'sí,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25281,2964,'odo',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25282,2964,'uuelihhero ratissu',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25283,2964,'uuidarmezomes',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25284,2964,'íz?',4,'do','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25285,2965,'Iz',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25286,2965,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25287,2965,'gilih corne senafes,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25288,2966,'tház',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(25289,2967,'inphahenti',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25290,2966,'mán',2,'sb','finite','subordinate','relative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(25291,2966,'sata',3,'v','finite','subordinate','relative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(25292,2966,'íz',4,'apposition','finite','subordinate','relative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(25293,2966,'in sinan garton,',5,'adv','finite','subordinate','relative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'early'),(25294,2968,'thaz',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(25295,2968,'ist',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(25296,2968,'minnista allero vvurzo',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(25297,2969,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(25298,2969,'ist',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(25299,2969,'boum,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(25300,2970,'só thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25301,2970,'himiles fugala',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25302,2970,'quement',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25303,2971,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(25304,2971,'artont',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(25305,2971,'in sinen zuelgon.',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(25306,2972,'Andera ratissa',1,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25307,2972,'sprah',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25308,2972,'hér',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25309,2972,'zi ín:',4,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25310,2973,'gilih',1,'comp_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25311,2973,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25312,2973,'himilo rihhi',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25313,2973,'theismen,',4,'comp_split','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25314,2974,'thaz',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(25315,2975,'inphahenti',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25316,2974,'uúib',2,'sb','finite','subordinate','relative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(25317,2974,'gibirgit',3,'v','finite','subordinate','relative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(25318,2974,'in meleuue thrin satilun,',4,'adv','finite','subordinate','relative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(25319,2976,'unz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25320,2976,'íz al',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25321,2976,'githeismit',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25322,2976,'uuirdit.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25323,2977,'Thisu allu',1,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25324,2977,'sprah',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25325,2977,'ther heilant',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25326,2977,'in ratissun',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25327,2977,'zi thero menigi.',5,'po','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25328,2978,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(25329,2978,'sulihhen ratissun managen',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(25330,2978,'sprah',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(25331,2978,'hér',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(25332,2978,'in uuort,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(25333,2979,'só',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(25334,2979,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(25335,2979,'mohtun',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(25336,2979,'gihóren,',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(25337,2980,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(25338,2980,'úzan ratissa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(25339,2980,'ni',3,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(25340,2980,'sprah',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(25341,2980,'her',5,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(25342,2980,'ín.',6,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2'),(25343,2981,'Thaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25344,2981,'gifullit',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25345,2981,'vvurdi',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25346,2982,'thaz',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(25347,2982,'giquetan',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(25348,2982,'uuas',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(25349,2982,'thuruh then uúizagon',4,'po','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(25350,2983,'sus',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25351,2983,'quedentan:',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25352,2984,'íh',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25353,2984,'aroffonon',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25354,2984,'in ratissun',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25355,2984,'minan mund,',4,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25356,2985,'íh',1,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25357,2985,'arrofozu',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25358,2986,'giborganu',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25359,2986,'fon mittiligartes gitati.',2,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25360,2987,'Thó',1,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(25361,2988,'zuogangante',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25362,2987,'thie iungiron',2,'sb','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(25363,2987,'quadun',3,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(25364,2987,'imo:',4,'io','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(25365,2989,'ziu',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25366,2989,'in ratissun',2,'adv','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25367,2989,'sprahhi',3,'v','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25368,2989,'thú',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25369,2989,'ín?',5,'io','finite','main','interrogative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25370,2990,'Tho',1,'adv','finite','main','declarative',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25371,2991,'antlingenti',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25372,2990,'quad',2,'v','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25373,2990,'ín:',3,'io','finite','main','declarative',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25374,2992,'íu',1,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25375,2992,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25376,2992,'gigeban',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25377,2993,'zi uuizanne',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25378,2993,'girunu himilo rihhes,',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25379,2994,'ín',1,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25380,2994,'nist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25381,2994,'íz',3,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25382,2994,'gigeban.',4,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25383,2995,'Suntiringun',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25384,2995,'uúarlihho',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25385,2995,'sinen iungiron',3,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25386,2995,'gioffonota',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25387,2995,'allu.',5,'do','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25388,2996,'Bithiu',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25389,2996,'sprihhu',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25390,2996,'íh',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25391,2996,'ín',4,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25392,2996,'in ratissun,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25393,2997,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25394,2998,'sehente',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25395,2997,'ni',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25396,2997,'gisehent',3,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25397,2999,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25398,2999,'gihorente',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25399,3000,'ni',1,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25400,3000,'gihorent',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25401,3001,'noh',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25402,3001,'ni',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25403,3001,'furstantent.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25404,3002,'Inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25405,3002,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25406,3002,'gifullit',3,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25407,3002,'in ín',4,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25408,3002,'uuizagtuom Esaie',5,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1'),(25409,3003,'quedenti:',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25410,3004,'gihórnessi',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25411,3005,'gihóret',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25412,3005,'ír',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25413,3006,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(25414,3006,'ni',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(25415,3006,'furstantet,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(25416,3007,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25417,3007,'gisehente',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25418,3008,'gisehet',1,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25419,3009,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(25420,3009,'ni',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(25421,3009,'gisehet.',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(25422,3010,'Githiket',1,'v2','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25423,3010,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25424,3010,'herza thesses folkes,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-2'),(25425,3011,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VFF'),(25426,3011,'órun',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VFF'),(25427,3011,'suarlihho',3,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VFF'),(25428,3011,'gihortun',4,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'VFF'),(25429,3012,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(25430,3012,'iro ougun',2,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(25431,3012,'bisluzun,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V2=VF'),(25432,3013,'mín',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25433,3013,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25434,3013,'mit ougon',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25435,3013,'sihuuanne',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25436,3013,'gisehen',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25437,3014,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25438,3014,'mit órun',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25439,3014,'gihorent',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25440,3015,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25441,3015,'mit herzen',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25442,3015,'furstantent',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25443,3016,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(25444,3016,'sín',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(25445,3016,'giuverbit',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'complex final'),(25446,3017,'inti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(25447,3017,'ih',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(25448,3017,'heilu',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(25449,3017,'sie.',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'late'),(25450,3018,'Íuueru ougun',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25451,3018,'saligu',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25452,3019,'in thiu',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25453,3019,'siu',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25454,3019,'gisehent,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25455,3020,'inti',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25456,3020,'íuueru orun',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25457,3021,'bithiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25458,3021,'siu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25459,3021,'gihórent.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25460,3022,'Uuár',1,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(25461,3022,'giuuesso',2,'adv','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(25462,3022,'quidu',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(25463,3022,'ih',4,'sb','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(25464,3022,'íu:',5,'io','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V-3'),(25465,3023,'uuanta',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25466,3023,'manage uúizagon inti rehte',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25467,3023,'girdinotun',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25468,3024,'gisehan',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25469,3025,'thiu',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25470,3025,'ír',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25471,3025,'gisahut',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25472,3026,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(25473,3026,'ni',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(25474,3026,'gisahun,',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(25475,3027,'inti',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25476,3027,'horen',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,NULL),(25477,3028,'thiu',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25478,3028,'ír',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25479,3028,'gihórtut',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'final'),(25480,3029,'inti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(25481,3029,'ni',2,'neg','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(25482,3029,'gihórtun.',3,'v','finite','main','declarative',0,'TATIAN','l_ohg',6,NULL,'V1=VF'),(25483,1,'< D e   l e o n e >',1,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,NULL),(25484,2,'Hier',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25485,2,'begin',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25486,2,'ih',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25487,2,'einna reda umbe diu tier,',4,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25488,3,'uuaz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25489,3,'siu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25490,3,'gesliho',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25491,3,'bezehinen.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25492,4,'Leo',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25493,4,'bezehinet',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25494,4,'unserin trohtin',3,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25495,4,'turih sine sterihchi,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25496,5,'unde',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V2'),(25497,5,'bediu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V2'),(25498,5,'uuiret',3,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V2'),(25499,5,'er',4,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V2'),(25500,5,'ofto',5,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V2'),(25501,5,'an heligero gescrifte',6,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V2'),(25502,5,'genamit.',7,'v2','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V2'),(25503,6,'Tannan',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25504,6,'sagita',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25505,6,'Iacob,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25506,7,'to',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'early'),(25507,7,'er',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'early'),(25508,7,'namæta',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'early'),(25509,7,'sinen sun',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'early'),(25510,7,'Iudam.',5,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'early'),(25511,8,'Er',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25512,8,'choat',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25513,9,'«Iudas',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25514,9,'min sun',2,'apposition','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25515,9,'ist',3,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25516,9,'uuelf des leuin».',4,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25517,10,'Ter leo',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25518,10,'hebit',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25519,10,'triu dinc',3,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25520,10,'ann imo,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25521,11,'ti dir',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25522,11,'unserin trotinin',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25523,11,'bezeichenint.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25524,12,'Ein',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25525,12,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25526,12,'daz:',3,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25527,13,'sos',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25528,13,'er',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25529,13,'gat',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25530,13,'in demo uualde',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25531,14,'un',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25532,14,'er',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25533,14,'de iagere',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25534,14,'gestincit,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25535,15,'so',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25536,15,'uertiligot',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25537,15,'er',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25538,15,'daz spor',4,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25539,15,'mit sinemo zagele,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25540,16,'ze diu, daz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25541,16,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25542,16,'-n',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25543,16,'ni',4,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25544,16,'neuinden.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25545,17,'So',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25546,17,'teta',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25547,17,'unser trotin,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25548,18,'to',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25549,18,'er',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25550,18,'an der uuerilte',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25551,18,'mit menischon',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25552,18,'uuas,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25553,19,'ze diu, daz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25554,19,'ter fient',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25555,19,'nihet',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25556,19,'uerstunde,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25557,20,'daz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25558,20,'er',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25559,20,'gotes sun',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25560,20,'uuare.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25561,21,'Tenne so',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25562,21,'der leo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25563,21,'slafet,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25564,22,'so',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25565,22,'uuachent',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25566,22,'sinu ougen.',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25567,23,'An diu, daz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25568,23,'siu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25569,23,'offen',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25570,23,'sint,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25571,24,'dar anna',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25572,24,'bezeichenit',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25573,24,'er',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25574,24,'abir',4,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25575,24,'unserin trotin,',5,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25576,25,'als',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25577,25,'er',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25578,25,'selbo',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25579,25,'quad',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25580,25,'an demo buhohe cantica canticorum',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25581,26,'«Ego dormio et cor meum uigilat».',1,'Latin','unknown','unknown','unknown',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,NULL),(25582,27,'Daz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25583,27,'er',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25584,27,'rasta',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25585,27,'an demo menisgemo lihamin',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25586,28,'un',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25587,28,'er',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25588,28,'uuahcheta',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25589,28,'an der gotheite.',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25590,29,'So',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25591,29,'diu leuin',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25592,29,'birit,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25593,30,'so',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25594,30,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25595,30,'daz leuinchelin',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25596,30,'tot,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25597,31,'so',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25598,31,'beuuard',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25599,31,'su',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25600,31,'iz',4,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25601,31,'unzin an den tritten tag.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25602,32,'Tene so',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25603,32,'chumit',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25604,32,'ter fater',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25605,33,'unde',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'early'),(25606,33,'blaset',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'early'),(25607,33,'ez',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'early'),(25608,33,'ana,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'early'),(25609,34,'so',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25610,34,'uuirdit',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25611,34,'ez',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25612,34,'erchihit.',4,'v2','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25613,35,'So',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25614,35,'uuahta',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25615,35,'der alemahtigo fater',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25616,35,'sinen einbornin sun',4,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25617,35,'uone demo tode',5,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25618,35,'an deme triten tage.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25619,36,'< D e   p a n t e r a >',1,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,NULL),(25620,37,'Ein tier',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25621,37,'heizzit',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25622,37,'pantera',3,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25623,38,'un',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25624,38,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25625,38,'miteuuare',3,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25626,39,'un',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25627,39,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25628,39,'manegero bilido',3,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25629,40,'un',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25630,40,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25631,40,'uile scone',3,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25632,41,'un',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25633,41,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25634,41,'demo drachen',3,'io','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25635,41,'fient.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25636,42,'Tes sito',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25637,42,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25638,42,'so',3,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25639,42,'gelegin,',4,'v2','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25640,43,'so',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25641,43,'ez',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25642,43,'sat',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25643,43,'ist',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25644,43,'misselihes,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25645,44,'so',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25646,44,'legit',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25647,44,'iz',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25648,44,'sih',4,'reflexive','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25649,44,'in sin hol',5,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25650,45,'unde',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25651,45,'slafæt',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25652,45,'trie taga.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25653,46,'Tene so',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25654,46,'stat',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25655,46,'ez',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25656,46,'uf',4,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25657,47,'unde',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25658,47,'furebringit',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25659,47,'ummezlihche lutun',3,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25660,48,'unde',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25661,48,'hebit',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25662,48,'so suzzen stanc,',3,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25663,49,'daz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25664,49,'er',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25665,49,'uberuuindit',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25666,49,'alle bimentun.',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25667,50,'Tene so',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25668,50,'diu tier',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25669,50,'uerro unde naho',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25670,50,'tie stimma',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25671,50,'gehorrint,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25672,51,'so',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25673,51,'samenont',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25674,51,'siu',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25675,51,'sih',4,'reflexive','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25676,52,'unde',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25677,52,'uolgen',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25678,52,'imo',3,'io','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25679,52,'turih di suzzi des stanhes.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25680,53,'Unde',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V2'),(25681,53,'der dracho',2,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V2'),(25682,53,'uuiret',3,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V2'),(25683,53,'so uordtal,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V2'),(25684,54,'daz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25685,54,'er',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25686,54,'liget,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25687,55,'alsor',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25688,55,'tot',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25689,55,'si,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25690,54,'under der erdo.',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25691,56,'Pantera',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25692,56,'diu',2,'apposition','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25693,56,'bezeichenet',3,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25694,56,'unsirin trotin,',4,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25695,57,'ter',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25696,57,'al manchunne',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25697,57,'zu zimo',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25698,57,'geladita',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25699,57,'turih tie suzi sinero genadon.',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25700,58,'Er',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25701,58,'uuas',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25702,58,'miteuuare,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25703,59,'also',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25704,59,'Esaias',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25705,59,'chat',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25706,60,'«Gaude et letare, Hierusalem, quia rex tuus uenit tibi mansuetus&gaquo»',1,'Latin','unknown','unknown','unknown',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,NULL),(25707,61,'Er',1,'sb','finite','main','declarative',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25708,61,'uuas,',2,'v','finite','main','declarative',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25709,62,'alsor',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25710,62,'manigero bilido',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25711,62,'uuare,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25712,61,'turih sinen manicualten uuistuom unde durih tiu uunder,',3,'adv','finite','main','declarative',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25713,63,'diu',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25714,63,'er',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25715,63,'uuorhta.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25716,64,'Er',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25717,64,'uuas',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25718,64,'schone',3,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25719,65,'den',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25720,65,'imen',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25721,65,'io',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25722,65,'uurde.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25723,66,'After diu, do',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25724,66,'er',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25725,66,'gesatot',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25726,66,'uuard',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25727,66,'mit temo harme unde mit temo spotte unde mit uillon der Iudon',5,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25728,67,'un',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25729,67,'er',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25730,67,'gecrucigot',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25731,67,'uuard,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25732,68,'to',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25733,68,'rast',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25734,68,'er',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25735,68,'in demo grabe',4,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25736,68,'trie taga,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25737,69,'also dir',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25738,69,'tet',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25739,69,'panttera,',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25740,70,'un',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V2'),(25741,70,'an demo triten tage',2,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V2'),(25742,70,'dorstun',3,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V2'),(25743,70,'er',4,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V2'),(25744,70,'uon dien toton,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V2'),(25745,71,'vnde',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25746,71,'uuard',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25747,71,'daz',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25748,71,'sar so',4,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25749,71,'offenlihin',5,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25750,71,'gehorit',6,'v2','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25751,71,'uber alle disa uuerilt,',7,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25752,72,'unde',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25753,72,'uberuuand',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25754,72,'den drachin,',3,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25755,72,'den mihchelin tieuel.',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25756,73,'< D e   u n i c o r n i >',1,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,NULL),(25757,74,'So',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25758,74,'heizzit',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25759,74,'ein andir tier',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25760,74,'rinocerus,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25761,75,'daz',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25762,75,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25763,75,'einhurno,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25764,76,'un',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25765,76,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25766,76,'uile lucil',3,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25767,77,'un',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25768,77,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25769,77,'so gezal,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25770,78,'daz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25771,78,'imo',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25772,78,'niman',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25773,78,'geuolgen',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25774,78,'nemag,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25775,79,'noh',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'early'),(25776,79,'ez',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'early'),(25777,79,'nemag',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'early'),(25778,79,'ze neheinero uuis',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'early'),(25779,79,'geuanen',5,'v3','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'early'),(25780,79,'uuerdin.',6,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'early'),(25781,80,'So',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25782,80,'sezzet',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25783,80,'min',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25784,80,'ein magitin',4,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25785,81,'dar',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25786,81,'tes tiris uard',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25787,81,'ist.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25788,82,'So',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25789,82,'ez',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25790,82,'si',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25791,82,'gesihit,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25792,83,'so',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25793,83,'lofet',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25794,83,'ez',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25795,83,'ziro.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25796,84,'Ist',1,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'early'),(25797,84,'siu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'early'),(25798,84,'denne',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'early'),(25799,84,'uuarhafto',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'early'),(25800,84,'magit,',5,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'early'),(25801,85,'so',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25802,85,'sprinet',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25803,85,'ez',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25804,85,'in iro parm',4,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25805,86,'unde',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25806,86,'spilit',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25807,86,'mit iro.',3,'po','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25808,87,'So',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25809,87,'chumit',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25810,87,'der iagere',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25811,88,'unde',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25812,88,'uait',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25813,88,'ez.',3,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25814,89,'Daz',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25815,89,'bezeichenet',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25816,89,'unserin trotin',3,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25817,89,'Christin,',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25818,90,'der dir',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25819,90,'lucil',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25820,90,'uuas',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25821,90,'durih di deumuti der menischun geburte.',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25822,91,'Daz eina horin',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25823,91,'daz',2,'apposition','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25824,91,'bezeichenet',3,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25825,91,'einen got.',4,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25826,92,'Also',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25827,92,'demo einhurnin',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25828,92,'niman',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25829,92,'geuolgen',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25830,92,'nemag,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25831,93,'so',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25832,93,'nemag',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25833,93,'ouh',3,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25834,93,'nehein man',4,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25835,93,'uernemin',5,'v2','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25836,93,'daz gerune unsiris trotinis,',6,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25837,94,'noh',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25838,94,'nemahta',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25839,94,'uone nehenigemo menislichemo ougin',3,'po','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25840,94,'geseuin',4,'v3','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25841,94,'uuerdin,',5,'v2','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25842,95,'er',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25843,95,'er',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25844,95,'uon der magede libe',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25845,95,'mennesgen lihhamin',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25846,95,'finc,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25847,96,'dar',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25848,96,'er',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25849,96,'unsih',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25850,96,'mite',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25851,96,'losta.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25852,97,'< D e   h y d r o >',1,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,NULL),(25853,98,'In demo uuazzere Nilo',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25854,98,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25855,98,'einero slahta natera,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25856,99,'diu',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25857,99,'heizzit',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25858,99,'idris',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25859,100,'un',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'early'),(25860,100,'ist',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'early'),(25861,100,'fient',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'early'),(25862,100,'demo korcodrillo.',4,'io','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'early'),(25863,101,'denne so',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'early'),(25864,101,'beuuillet',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'early'),(25865,101,'sih',3,'reflexive','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'early'),(25866,101,'diu idris',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'early'),(25867,101,'in horuue',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'early'),(25868,102,'unde',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'early'),(25869,102,'sprinet',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'early'),(25870,102,'imo',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'early'),(25871,102,'in den munt',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'early'),(25872,103,'unde',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25873,103,'sliuffet',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25874,103,'in in.',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25875,104,'so',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25876,104,'bizzet',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25877,104,'siu',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25878,104,'-n',4,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25879,104,'innan,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25880,105,'unzin',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25881,105,'er',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25882,105,'stirbit,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25883,106,'unde',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25884,106,'uerit',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25885,106,'siu',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25886,106,'gesunt',4,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25887,106,'uz.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25888,107,'Ter corcodrillus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25889,107,'bezeichenet',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25890,107,'tot unde hella.',3,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25891,108,'Tu idris',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25892,108,'bezechenet',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25893,108,'unsirin trohtin,',3,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25894,109,'der',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25895,109,'an sih',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25896,109,'nam',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25897,109,'den menischen lihhamin,',4,'do','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25898,110,'ze diu, daz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25899,110,'er',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25900,110,'unsirin tot',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25901,110,'feruuorfe',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25902,111,'un',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'VFF'),(25903,111,'er',2,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'VFF'),(25904,111,'hella',3,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'VFF'),(25905,111,'rouboti',4,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'VFF'),(25906,112,'und',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'VFF'),(25907,112,'er',2,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'VFF'),(25908,112,'sigehaf',3,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'VFF'),(25909,112,'heim',4,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'VFF'),(25910,112,'chame.',5,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'VFF'),(25911,113,'< D e   s i r e n i s   e t   o n o c e n t a u r i s >',1,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,NULL),(25912,114,'In demo mere',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25913,114,'sint',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25914,114,'uunderlihu uuihtir,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25915,115,'diu',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25916,115,'heizzent',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25917,115,'sirenæ unde onocentauri.',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25918,116,'Sirenæ',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25919,116,'sint',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25920,116,'meremanniu',3,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25921,117,'unde',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25922,117,'sint',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25923,117,'uuibe gelih',3,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25924,117,'unzin ze demo nabilin,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25925,118,'dannan uf',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,NULL),(25926,118,'uogele,',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,NULL),(25927,119,'unde',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25928,119,'mugin',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25929,119,'uile scono',3,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25930,119,'sinen.',4,'v2','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25931,120,'So',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'early'),(25932,120,'si',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'early'),(25933,120,'gesehint',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'early'),(25934,120,'an demo mere',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'early'),(25935,120,'uarin,',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'early'),(25936,121,'so',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25937,121,'sinen',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25938,121,'sio',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25939,121,'uilo scono,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25940,122,'unzin',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25941,122,'si',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25942,122,'des uunnisamin lides',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25943,122,'so',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25944,122,'gelustigot',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25945,122,'uuerdin,',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25946,123,'daz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25947,123,'si',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25948,123,'inslafin.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25949,124,'So',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25950,124,'daz mermanni',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25951,124,'daz',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25952,124,'gesihit,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25953,125,'so',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25954,125,'uerd',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25955,125,'ez',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25956,125,'in',4,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25957,126,'unde',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25958,126,'brihit',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25959,126,'si.',3,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25960,127,'An diu',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25961,127,'bezeinet',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25962,127,'ez',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25963,127,'den fiant,',4,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25964,128,'der',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25965,128,'des mannis muot',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25966,128,'spenit',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25967,128,'ze din uueriltlihen lusten.',4,'po','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25968,129,'Ter onocentaurus,',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25969,129,'er',2,'apposition','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25970,129,'ist',3,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25971,129,'halb man, halb esil,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25972,130,'unde',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1=VF'),(25973,130,'bezeichinet',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1=VF'),(25974,131,'di dir',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25975,131,'zuiualtic',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25976,131,'sint',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25977,131,'in ir zunon un in iro herzon,',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(25978,132,'unde',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25979,132,'daz pilide des rehtis',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25980,132,'habin',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25981,133,'un',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25982,133,'ez',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25983,133,'doh',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25984,133,'an ir uuerchin',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25985,133,'niht',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25986,133,'eruullint.',6,'v','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(25987,134,'< D e   h y a e n a >',1,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,NULL),(25988,135,'Ein tier',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25989,135,'heizzit',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25990,135,'igena',3,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(25991,136,'un',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25992,136,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25993,136,'uuilon uuib, uuilon man,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(25994,137,'unde',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V2'),(25995,137,'durih daz',2,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V2'),(25996,137,'ist',3,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V2'),(25997,137,'ez',4,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V2'),(25998,137,'uile unreine.',5,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V2'),(25999,138,'Solihe',1,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,NULL),(26000,138,'uuarin,',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,NULL),(26001,139,'di der',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26002,139,'erist',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26003,139,'Crist',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26004,139,'petiton',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26005,140,'un',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26006,140,'after diu',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26007,140,'abgot',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26008,140,'beginen.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26009,141,'Daz',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26010,141,'bezeichenet',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26011,142,'di der',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26012,142,'neuuedir noh ungeloubige noh rehte geloubige',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26013,142,'nesint.',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26014,143,'Von diu',1,'po','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26015,143,'chat',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26016,143,'Salomon',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26017,144,'«Di dir',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26018,144,'zuiualtic',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26019,144,'sint',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26020,144,'in iro herzin,',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26021,145,'die',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26022,145,'sint',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26023,145,'ouh',3,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26024,145,'zuiualtic',4,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26025,145,'in iro uuerchin».',5,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26026,146,'< D e   o n a g r o >',1,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,NULL),(26027,147,'Ein tier',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26028,147,'heizzit',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26029,147,'onager,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26030,148,'daz',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26031,148,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26032,148,'ein tanesil,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26033,149,'der',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26034,149,'nerbellot',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26035,149,'nih,',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26036,150,'uuar',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26037,150,'uber daz futer',2,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26038,150,'eischoie,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26039,151,'unde',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V2'),(26040,151,'an demo zuenzigostimo tage mercin',2,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V2'),(26041,151,'sorbellot',3,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V2'),(26042,151,'er',4,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V2'),(26043,151,'zuelf stunt tages,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V2'),(26044,151,'zuelf stunt nahtes:',6,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V2'),(26045,152,'dar',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26046,152,'mag',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26047,152,'min',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26048,152,'ana',4,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26049,152,'uuizzen,',5,'v2','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26050,153,'daz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26051,153,'denne naht unde tac',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26052,153,'ebinlanc',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26053,153,'sint.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26054,154,'Ter onager',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26055,154,'bezeichenet',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26056,154,'ten fient;',3,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26057,155,'der tac undiu naht',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26058,155,'bezeichenet',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26059,156,'di dir',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26060,156,'rehto',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26061,156,'uuerchon',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26062,156,'sulin tages unde nahtes.',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26063,157,'< D e   e l e p h a n t e >',1,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,NULL),(26064,158,'So',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26065,158,'heizzit',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26066,158,'ein tier',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26067,158,'eleuas,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26068,159,'daz',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26069,159,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26070,159,'ein helfant,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26071,160,'ter',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26072,160,'hebit',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26073,160,'mihela uerstannussida',3,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26074,160,'an imo',4,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26075,161,'unde',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(26076,161,'nehebit',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(26077,161,'neheina lihhamhaftiga geruna.',3,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(26078,162,'Tenne sos',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26079,162,'-er',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26080,162,'chint',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26081,162,'habin',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26082,162,'uuile,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26083,163,'so',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26084,163,'uerit',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26085,163,'er',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26086,163,'mit sinemo uuibe',4,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26087,163,'ze demo paradyse,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26088,164,'dar',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26089,164,'diu mandragora',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26090,164,'uuasset,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26091,165,'daz',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26092,165,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26093,165,'chindelina uurz:',3,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26094,166,'so',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26095,166,'izzit',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26096,166,'der helfant',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26097,166,'tie uurz',4,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26098,167,'unde',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,NULL),(26099,167,'sin uuib.',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,NULL),(26100,168,'Vnde',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26101,168,'so',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26102,168,'siu',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26103,168,'after diu',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26104,168,'gehiæn,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26105,169,'so',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26106,169,'phaet',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26107,169,'siu.',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26108,170,'Tene so',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26109,170,'siu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26110,170,'berin',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26111,170,'sol,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26112,171,'gat',1,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26113,171,'siu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26114,171,'in eina gruba uolla uuazzeres',3,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26115,172,'unde',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(26116,172,'birit',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(26117,172,'dar',3,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(26118,172,'durih den drachen,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(26119,173,'der',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26120,173,'iro',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26121,173,'uaret.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26122,174,'Ter helfant unde sin uuib',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26123,174,'bezeichenent',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26124,174,'Adam unde Euun,',3,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26125,175,'ti dir',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26126,175,'dirnun',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26127,175,'uuarin,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26128,176,'er',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26129,176,'si',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26130,176,'daz obiz',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26131,176,'azzin,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26132,177,'daz',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26133,177,'in',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26134,177,'got',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26135,177,'uerbot,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26136,178,'unde',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V2'),(26137,178,'fremede',2,'comp_split','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V2'),(26138,178,'uuaren',3,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V2'),(26139,178,'uon allen unrehlihon gerunon.',4,'comp_split','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V2'),(26140,179,'Unde',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26141,179,'sar so',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26142,179,'siu',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26143,179,'daz',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26144,179,'azzin,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26145,180,'so',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26146,180,'uurdin',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26147,180,'sio',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26148,180,'uertribin',4,'v2','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26149,180,'an daz ellende tes kagænuuartigen libes.',5,'po','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26150,181,'Tiu gruba uolliu uuazzeres',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26151,181,'bezeichenet,',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26152,182,'daz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26153,182,'er',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26154,182,'chat',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26155,183,'«Saluum me fac, deus».',1,'Latin','unknown','unknown','unknown',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,NULL),(26156,184,'<D e   a vt vl a>',1,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,NULL),(26157,185,'Ein dier',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26158,185,'heizzet',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26159,185,'autula,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26160,186,'daz',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26161,186,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26162,186,'so harto gezal,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26163,187,'daz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26164,187,'imo',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26165,187,'nihein iagere',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26166,187,'ginahen',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26167,187,'nemag,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26168,188,'unde',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(26169,188,'hebet',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(26170,188,'uile uuassiu horen unde uile langiu,',3,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(26171,189,'unde',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V2'),(26172,189,'alle die zôge,',2,'do','finite','main','declarative',1,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V2'),(26173,190,'die',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26174,190,'imo',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26175,190,'uuiderstant',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26176,190,'an sinemo loufte,',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26177,189,'die',3,'apposition','finite','main','declarative',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V2'),(26178,189,'segot',4,'v','finite','main','declarative',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V2'),(26179,189,'ez',5,'sb','finite','main','declarative',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V2'),(26180,189,'abo',6,'adv','finite','main','declarative',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V2'),(26181,189,'mit dero uuassi sinero horne.',7,'adv','finite','main','declarative',2,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V2'),(26182,191,'Den',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26183,191,'ez',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26184,191,'aber',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26185,191,'durstet,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26186,192,'so',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26187,192,'gat',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26188,192,'hez',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26189,192,'zi einmo uuazzere,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26190,193,'heizzet',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,NULL),(26191,193,'Eufrates,',2,'comp','non-finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,NULL),(26192,194,'unde',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1=VF'),(26193,194,'drinket:',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1=VF'),(26194,195,'da bi',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26195,195,'stant',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26196,195,'ouh',3,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26197,195,'lielline gerta,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26198,196,'so',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26199,196,'beginnet',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26200,196,'ez',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26201,197,'da mite',1,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,NULL),(26202,197,'spilen',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,NULL),(26203,198,'unde',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(26204,198,'beuuindet',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(26205,198,'diu horen',3,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(26206,198,'so uasto,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(26207,199,'daz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26208,199,'ez',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26209,199,'sih',3,'reflexive','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26210,199,'nieht',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26211,199,'erlosen',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26212,199,'nemag.',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26213,200,'So',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26214,200,'kumet',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26215,200,'der uueidæman',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26216,201,'unde',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(26217,201,'slehet',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(26218,201,'ez.',3,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(26219,202,'Daz dier',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26220,202,'bezeihchenet',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26221,202,'den man,',3,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26222,203,'der dir',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26223,203,'giuuarnot',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26224,203,'ist',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26225,203,'mit allen dugeden,',4,'po','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26226,203,'mit minne, mit driuuon, mit allero reinnussedo,',5,'apposition','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26227,204,'den dir',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26228,204,'diuual',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26229,204,'nieht',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26230,204,'bidregen',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26231,204,'nemag,',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26232,205,'uuane',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26233,205,'uber sih',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26234,205,'selbo',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26235,205,'gihefte',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26236,205,'mit uuine unde mit hôre unde mit allen dien beuuollennussedon,',5,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26237,206,'die',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26238,206,'demo diuuele',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26239,206,'lihchent.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26240,207,'<D e   s e r r a>',1,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,NULL),(26241,208,'In demo mere',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26242,208,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26243,208,'einez,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26244,209,'heizzet',1,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,NULL),(26245,209,'serra,',2,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,NULL),(26246,210,'daz',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26247,210,'hebet',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26248,210,'vile lange dorne',3,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26249,210,'an imo.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26250,211,'Sos',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26251,211,'-ez',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26252,211,'divschef',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26253,211,'gesihet,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26254,212,'so',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26255,212,'rihted',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26256,212,'ez',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26257,212,'vf',4,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26258,212,'sine uedera unde sinen zagel',5,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26259,213,'vnde',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(26260,213,'uuil',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(26261,213,'die segela',3,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(26262,213,'antderon.',4,'v2','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(26263,214,'Den-',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26264,214,'ez',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26265,214,'so',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26266,214,'eine vuile',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26267,214,'geduot,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26268,215,'so',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26269,215,'vuird',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26270,215,'ez',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26271,215,'sa môde',4,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26272,216,'unde',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(26273,216,'globet',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(26274,216,'sih.',3,'reflexive','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(26275,217,'Daz mere',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26276,217,'bezeihchenet',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26277,217,'dise uuerelt,',3,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26278,218,'du schef',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26279,218,'bizeichenent',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26280,218,'die heiligen boten,',3,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26281,219,'die dir',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26282,219,'uberuoren',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26283,220,'unde',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26284,220,'vberuundan',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26285,220,'alliu diu uuideruuartdiu giuuel dirro uuerelde;',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26286,221,'diu serra',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26287,221,'bizeichenet',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26288,221,'den,',3,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26289,222,'der dir',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26290,222,'ist',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26291,222,'unstades muodes,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26292,223,'der dir',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26293,223,'eine uuile',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26294,223,'schinet',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26295,223,'annen rehden uuerchan',4,'do','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26296,224,'unde',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26297,224,'aber',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26298,224,'an dien',3,'po','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26299,224,'nieht',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26300,224,'neuollestet.',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26301,225,'<D e   vi p e r a>',1,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,NULL),(26302,226,'Ein sclahda naderon',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26303,226,'ist,',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26304,227,'heizzet',1,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,NULL),(26305,227,'uipera,',2,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,NULL),(26306,228,'fone dero',1,'po','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26307,228,'zelet',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26308,228,'phisiologus,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26309,229,'so',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26310,229,'siu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26311,229,'suanger',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26312,229,'uuerdan',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26313,229,'scule,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26314,230,'daz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26315,230,'er',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26316,230,'sinen munt',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26317,230,'duoge',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26318,230,'in den iro:',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26319,231,'so',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26320,231,'uerslindet',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26321,231,'siu',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26322,231,'daz semen',4,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26323,232,'unde',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(26324,232,'uuird',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(26325,232,'so ger,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(26326,233,'daz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26327,233,'siu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26328,233,'imo',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26329,233,'abebizet',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26330,233,'sine gimaht',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26331,234,'und',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26332,234,'-er',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26333,234,'sa',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26334,234,'tod',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26335,234,'liget.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26336,235,'So danne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26337,235,'diviungide',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26338,235,'giuuahssent',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26339,235,'in iro uuanbe,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26340,236,'so',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26341,236,'durehbizzent',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26342,236,'sie',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26343,236,'si',4,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26344,237,'unde',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(26345,237,'gant',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(26346,237,'so vz.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(26347,238,'Die naderun',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26348,238,'sint',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26349,238,'gagenmazzot dien Iudon,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26350,239,'die',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26351,239,'sih',2,'reflexive','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26352,239,'iu',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26353,239,'beuuullan',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26354,239,'mit unsuberen uuerchan',5,'po','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26355,240,'vnde',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26356,240,'durehahton',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26357,240,'iro fader',3,'do_split','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26358,240,'Christum',4,'apposition','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26359,240,'unde iro muoter',5,'do_split','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26360,240,'die heiligun christanheid.',6,'apposition','finite','subordinate','relative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26361,241,'Ouh',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26362,241,'gibudet',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26363,241,'uns',3,'io','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26364,241,'got',4,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26365,241,'in einemo euangelio,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26366,242,'daz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26367,242,'uuir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26368,242,'also',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26369,242,'fruota',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26370,242,'sin',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26371,242,'same die selben naterun.',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26372,243,'Dria slahta nateron',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26373,243,'sint.',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26374,244,'ein slahta',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26375,244,'ist,',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26376,245,'so',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26377,245,'siu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26378,245,'aldet,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26379,246,'so',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26380,246,'suinet',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26381,246,'iro',3,'io','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26382,246,'daz gisune:',4,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26383,247,'so',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26384,247,'uastad',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26385,247,'siu',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26386,247,'uerceg dago unde uierceg nahto,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26387,248,'so',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26388,248,'loset',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26389,248,'sih',3,'reflexive','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26390,248,'alliu ire hut',4,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26391,248,'abo;',5,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26392,249,'so',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26393,249,'suohchet',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26394,249,'siu',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26395,249,'einen locherohten stein',4,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26396,250,'unde',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(26397,250,'sliuffet',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(26398,250,'dar',3,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(26399,250,'dureh',4,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(26400,251,'unde',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(26401,251,'streifet',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(26402,251,'die hud',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(26403,251,'abo',4,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(26404,252,'unde',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(26405,252,'iunget',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(26406,252,'sih',3,'reflexive','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(26407,252,'so.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V1'),(26408,253,'Ein ander slahta',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26409,253,'ist,',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26410,254,'so',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'complex final'),(26411,254,'siu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'complex final'),(26412,254,'uuile',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'complex final'),(26413,254,'drinkan,',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'complex final'),(26414,255,'so',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26415,255,'uzspiget',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26416,255,'siu',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26417,255,'zerest',4,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26418,255,'daz eiter.',5,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26419,256,'Den uurm',1,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26420,256,'sculen',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26421,256,'uuir',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26422,256,'biledon:',4,'v2','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26423,257,'so',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26424,257,'uuir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26425,257,'uuellen',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26426,257,'drinkan',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26427,257,'daz geistliche uuazzer,',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26428,258,'daz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26429,258,'uns',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26430,258,'giscenket',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26431,258,'uuirt',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26432,258,'fone demo munde unserro euuarton,',5,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26433,259,'so',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26434,259,'sculen',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26435,259,'uuir',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26436,259,'uzspiuuen',4,'v2','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26437,259,'zaller erist',5,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26438,259,'alle die unsuberheit,',6,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26439,260,'da mite',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26440,260,'uuir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26441,260,'beuuollen',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26442,260,'sin.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'final'),(26443,261,'Diu dritta slahta',1,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26444,261,'ist,',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26445,262,'so',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26446,262,'diu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26447,262,'den man',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26448,262,'gesihet',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26449,262,'nakedan,',5,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26450,263,'so',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26451,263,'fluhet',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26452,263,'siu',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26453,263,'in,',4,'do','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26454,264,'gesihet',1,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'early'),(26455,264,'siu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'early'),(26456,264,'in',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'early'),(26457,264,'aber',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'early'),(26458,264,'giuuatoten,',5,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'early'),(26459,265,'so',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26460,265,'springet',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26461,265,'si',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26462,265,'annen in.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26463,266,'Alsamo',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,NULL),(26464,266,'unser fater Adam,',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,NULL),(26465,267,'unz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26466,267,'er',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26467,267,'nakeder',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26468,267,'uuas',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26469,267,'in paradyso,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'late'),(26470,268,'do',1,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26471,268,'negimahta',2,'v','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26472,268,'der diufal',3,'sb','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26473,268,'nieht',4,'adv','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26474,268,'uuider imo.',5,'po','finite','main','declarative',0,'PHYSIOLOGUS','l_ohg',8,NULL,'V-2'),(26475,1,'zuiflomes',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26476,2,'stritant ... ...',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26477,2,'sun gotes',2,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26478,3,'Sus',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26479,3,'gauuisso',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26480,3,'quad',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26481,3,'der forasago',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26482,3,'sinemo',5,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26483,4,'den',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26484,4,'ir',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26485,4,'sohhet,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26486,5,'des',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26487,5,'ir',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26488,5,'neotot.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26489,6,'daz',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(26490,6,'er',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(26491,6,'fona fater',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(26492,6,'ist',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(26493,6,'gaboran,',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(26494,7,'gotes sunu',1,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26495,7,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26496,7,'ganemnit',3,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26497,8,'ist',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26498,8,'galesan',2,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26499,8,'bifora',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26500,9,'za chundenne',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26501,9,'fona demo selbo fater',2,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26502,9,'bifora chundita,',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26503,10,'quad:',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26504,11,'enti',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26505,11,'dih',2,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26506,11,'za deru steti,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26507,12,'dea',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26508,12,'ih',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26509,12,'garauuida.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26510,13,'imo du',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26511,13,'inan',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26512,13,'suntot',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26513,14,'Huuer',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26514,14,'ist',2,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26515,14,'danne',3,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26516,14,'dese aengil gauualtida truhtine gote untar allem gotes sunim',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26517,15,'der',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(26518,15,'selbo',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(26519,15,'gauuisso',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(26520,15,'ist',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(26521,15,'sunu,',5,'comp','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(26522,16,'der',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26523,16,'simbles',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26524,16,'fona fater',3,'po','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26525,16,'gasentit',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26526,17,'augta',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26527,17,'sih',2,'reflexive','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26528,17,'sid auar az aucsiuni',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26529,17,'manno.',4,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26530,18,'Fona deru selbun sentidu',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26531,18,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26532,18,'angil ...',3,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26533,18,'ganemnit.',4,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26534,19,'Isaias',1,'sb','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26535,19,'auh',2,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26536,19,'offonor',3,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26537,19,'den selbun sunu',4,'do','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26538,20,'fona fater',1,'po','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26539,20,'gaboranan',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26540,19,'gafestinota,',5,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26541,21,'duo',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26542,21,'er',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26543,21,'quad:',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26544,22,'»Truhtines stimna',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26545,23,'geldenti',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26546,23,'uuidarloon',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26547,23,'sinem fiantum«,',3,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26548,24,'bauhnenti',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26549,24,'dea selbun iudeoliuti,',2,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26550,25,'dea',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26551,25,'ni',2,'neg','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26552,25,'galaubant.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26553,26,'Sus',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26554,26,'chuad',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26555,26,'auh',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26556,26,'der forasago:',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26557,27,'»Aer * danne ...',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26558,27,'gabar,',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26559,28,'enti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(26560,28,'aer denne iru biquami ...',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(26561,28,'gabar',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(26562,28,'manchunt«.',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(26563,29,'So',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26564,29,'selbo der forasago',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26565,29,'offono',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26566,29,'quati:',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26567,30,'Aer danne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(26568,30,'diu magad',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(26569,30,'christan',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(26570,30,'gabar',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(26571,30,'in fleische,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(26572,31,'gabar',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26573,31,'sunu',2,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26574,31,'in sineru gotnissu fater,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26575,32,'enti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(26576,32,'aer danne dera magadi ziit biquami za gaberanne,',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(26577,32,'gabar',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(26578,32,'inan',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(26579,32,'fater',5,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(26580,32,'ano einigero ziteo bigin.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(26581,33,'Umbi diz',1,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26582,33,'quad',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26583,33,'der forasago',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26584,33,'dar after:',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26585,34,'»Huuer',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26586,34,'ist,',2,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26587,35,'der',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26588,35,'eo ...',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26589,35,'gahorti,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26590,36,'odo',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26591,36,'huuer',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26592,36,'gasah',3,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26593,36,'eo desiu ...',4,'do','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26594,37,'galihhes eo',1,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26595,37,'neouuiht',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26596,37,'mit mannum ... ...',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26597,37,'diu eouuiht kalihhes.',4,'apposition','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26598,38,'enti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2=VF'),(26599,38,'dar after',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2=VF'),(26600,38,'quad:',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2=VF'),(26601,39,'»Inu ga',1,'interj','finite','main','interrogative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26602,40,'ih',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26603,40,'andre',2,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26604,40,'gaborane',3,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26605,40,'katuoe,',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26606,39,'selbo',2,'adv','finite','main','interrogative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26607,39,'ni',3,'neg','finite','main','interrogative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26608,39,'gabere?',4,'v','finite','main','interrogative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26609,41,'quad',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26610,41,'truhtin.',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26611,42,'Enti',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(26612,42,'ih',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(26613,42,'andrem',3,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(26614,42,'gibu',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(26615,43,'za beranne,',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26616,44,'sculi',1,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26617,44,'ih',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26618,44,'uuesan',3,'v2','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26619,44,'unberandi«?',4,'comp','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26620,45,'Mit alleru deseru',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26621,45,'urchundi',2,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26622,45,'ist',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26623,46,'za ... der',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26624,46,'ni',2,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26625,46,'galaubit,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26626,47,'daz',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26627,47,'imo',2,'reflexive','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26628,47,'zueio',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26629,47,'cheose:',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26630,48,'odo',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26631,48,'christan',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26632,48,'gotes sunu',3,'apposition','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26633,48,'za galaubenne',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26634,49,'odo',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26635,49,'lucche ... forasagun,',2,'do','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26636,50,'dea',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26637,50,'diz',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26638,50,'bifora',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26639,50,'chunditun.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26640,51,'UMBI DAZ',1,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26641,51,'QUIDIT',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26642,51,'HEAR',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26643,52,'HUUEO',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(26644,52,'CHRISTUS',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(26645,52,'AER FRUMISCAFTI',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(26646,52,'UNARSAGLIHHO',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(26647,52,'UUARD',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(26648,52,'KABORAN',6,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(26649,52,'FONA FATER.',7,'po','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(26650,53,'Manage',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26651,53,'sint',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26652,53,'sohhenti,',3,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26653,54,'in huuelihheru ziti',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26654,54,'gotes sunu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26655,54,'kaboran',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26656,54,'uurti,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26657,55,'enti',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26658,55,'er',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26659,55,'ist',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26660,55,'eouuesanti',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26661,56,'so selb so',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26662,56,'umbi inan',2,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26663,56,'gascriban',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26664,56,'ist:',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26665,57,'»Sin uzganc',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26666,58,'»noh',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26667,58,'umbihringa mittingardes ęrdha.',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26668,59,'Dhuo',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26669,59,'ir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26670,59,'himilo garauui',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26671,59,'frumida,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26672,60,'dhar',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26673,60,'uuas',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26674,60,'ih;',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26675,61,'dhanne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26676,61,'ir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26677,61,'mit ęrcna euua',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26678,61,'abgrundiu uuazssar',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26679,61,'umbihringida,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26680,62,'dhuo',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26681,62,'ir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26682,62,'ęrdha stedila',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26683,62,'uuac,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26684,63,'mit imu',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26685,63,'uuas',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26686,63,'ih',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26687,63,'dhanne',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26688,63,'al dhiz',5,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26689,63,'frummendi«.',6,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26690,64,'Mit so mihhiles hęrduomes urchundin',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26691,64,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26692,64,'nu',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26693,64,'so offenliihho',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26694,64,'armarit,',5,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26695,65,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(26696,65,'christ',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(26697,65,'gotes sunu',3,'apposition','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(26698,65,'ęr allem uueraldim',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(26699,65,'fona fater',5,'po','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(26700,65,'uuard',6,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(26701,65,'chiboran.',7,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(26702,66,'Dhanne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26703,66,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26704,66,'nu',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26705,66,'chichundit,',4,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26706,67,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(26707,67,'fona dhemu almahtigin fater',2,'po','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(26708,67,'dhurah inan',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(26709,67,'ist',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(26710,67,'al',5,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(26711,67,'uuordan,',6,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(26712,68,'dhazs',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26713,68,'chiscaffanes',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26714,68,'ist.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26715,69,'Dhazs',1,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26716,69,'suohhant',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26717,69,'auur',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26718,69,'nu',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26719,69,'ithniuuues,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26720,70,'huueo',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(26721,70,'dher selbo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(26722,70,'sii',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(26723,70,'chiboran,',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(26724,71,'nu',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26725,71,'so',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26726,71,'ist',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26727,71,'in dheru sineru heilegun chiburdi',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26728,71,'so',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26729,71,'daucgal fater chiruni.',6,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26730,72,'Dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(26731,72,'ni',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(26732,72,'saget',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(26733,72,'apostolus',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(26734,73,'noh',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26735,73,'forasago',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26736,73,'ni',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26737,73,'bifant',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26738,74,'noh',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26739,74,'angil gotes',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26740,74,'ni',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26741,74,'uuista',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26742,75,'noh',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26743,75,'einic chiscaft',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26744,75,'ni',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26745,75,'archennida.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26746,76,'Isaias',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26747,76,'so',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26748,76,'festinoda,',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26749,77,'dhar',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26750,77,'ir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26751,77,'quhad:',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26752,78,'»christes chiburt',1,'do','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26753,78,'huuer',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26754,78,'sia',3,'apposition','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26755,78,'chirahhoda«?',4,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26756,79,'Bidhiu',1,'adv','finite','main','interrogative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26757,79,'nu,',2,'adv','finite','main','interrogative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26758,80,'ibu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(26759,80,'dher gotes forasago',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(26760,80,'christes chiburt',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(26761,80,'ni',4,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(26762,80,'mahta',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(26763,80,'arrahhon,',6,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(26764,79,'huuer',3,'inter-pron','finite','main','interrogative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26765,79,'sih',4,'reflexive','finite','main','interrogative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26766,79,'dhes',5,'io','finite','main','interrogative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26767,79,'biheizssit',6,'v','finite','main','interrogative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26768,81,'sia',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26769,81,'zi archennenne,',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26770,82,'huueo',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26771,82,'dher sunu',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26772,82,'mahti',3,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26773,82,'fona fater',4,'po','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26774,82,'chiboran',5,'v3','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26775,82,'uuerdhan?',6,'v2','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26776,83,'Umbi dhazs selba',1,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26777,83,'quhad',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26778,83,'auh',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26779,83,'in iobes boohhum:',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26780,84,'»Spahida dhes gotliihhin fater',1,'do','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26781,84,'huuanan',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26782,84,'findis?',3,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26783,85,'dhiu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26784,85,'chiholan',2,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26785,85,'ist',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26786,85,'fona manno augom,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26787,86,'ioh',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(26788,86,'fona allem himilfleugendem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(26789,86,'ist',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(26790,86,'siu',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(26791,86,'chiborgan«.',5,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(26792,87,'Siu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26793,87,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26794,87,'chiuuisso',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26795,87,'selbem angilum',4,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26796,87,'unchundiu.',5,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26797,88,'So',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26798,88,'dhar',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26799,88,'auh',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26800,88,'ist',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26801,88,'chiscriban:',5,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26802,89,'»Dhiu uurza dhera spaida',1,'sb','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26803,89,'huuemu',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26804,89,'siu',3,'apposition','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26805,89,'uuard',4,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26806,89,'antdhechidiu«?',5,'v2','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26807,90,'Dhiu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26808,90,'chiuuisso',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26809,90,'ist',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26810,90,'bighin gotes sunes.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26811,91,'Bidhiu huuanda',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(26812,91,'dhazs',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(26813,91,'ziuuaare',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(26814,91,'ist',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(26815,91,'ubarhepfendi angilo firstandan ioh iro chiuuizs,',5,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(26816,92,'huuer manno',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26817,92,'mac',2,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26818,92,'izs',3,'do','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26819,92,'dhanne',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26820,92,'chirahhon?',5,'v2','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26821,93,'Zi uuizssanne',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26822,94,'ist',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26823,94,'nu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26824,94,'uns',3,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26825,94,'chiuuisso,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26826,95,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(26827,95,'fater einemu',2,'io','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(26828,95,'ist',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(26829,95,'dhurahchunt,',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(26830,96,'huueo',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26831,96,'ir',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26832,96,'sunu',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26833,96,'chibar,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26834,97,'endi',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26835,97,'suniu,',2,'io','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26836,98,'huueo',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(26837,98,'ir',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(26838,98,'chiboran',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(26839,98,'uuard',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(26840,98,'fona fater.',5,'po','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(26841,99,'So sama auh',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26842,99,'nu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26843,99,'dhesses chiboranin sunes',3,'do_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26844,99,'suohhant',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26845,99,'redha,',5,'do_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26846,100,'bidhiu huuanda',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26847,100,'sunu',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26848,100,'nist,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26849,101,'nibu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26850,101,'fona zuuem',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26851,101,'chiboran',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26852,101,'uuerdhe.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26853,102,'Endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(26854,102,'hebit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(26855,102,'zi dhemu selbin sidiu',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(26856,102,'chiburdi bighin',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(26857,102,'dhiu zifarande chiscaft dhero dodhliihhono.',5,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(26858,103,'Christus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26859,103,'auur',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26860,103,'sus',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26861,103,'quham',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26862,103,'fona fater ziuuaare',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26863,103,'so selp so dhiu berahtnissi fona sunnun, so uuort fona munde, so uuiisduom fona herzin.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26864,104,'HEAR',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26865,104,'QUIDHIT',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26866,105,'UMBI DHAZS',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26867,105,'CHRISTUS',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26868,105,'GOT ENDI DRUHTIN',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26869,105,'IST.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26870,106,'Aefter dhiu dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26871,106,'almahtiga gotes chiruni dhera gotliihhun christes chiburdi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26872,106,'chimarit',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26873,106,'uuard,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26874,107,'hear',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26875,107,'saar after nu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26876,107,'mit gareuuem bilidum dhes heilegin chiscribes',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26877,107,'eu',4,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26878,107,'izs',5,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26879,107,'archundemes,',6,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26880,108,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(26881,108,'ir selbo christ',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(26882,108,'ist',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(26883,108,'chiuuisso',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(26884,108,'got ioh druhtin.',5,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(26885,109,'Ibu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26886,109,'christus',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26887,109,'auur',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26888,109,'got',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26889,109,'ni',5,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26890,109,'uuari,',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26891,110,'dhemu',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26892,110,'in psalmom',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26893,110,'chiquhedan',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26894,110,'uuard:',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26895,111,'»Dhn sedhal,',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26896,111,'got,',2,'vocative','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26897,111,'ist',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26898,111,'fona euuin in euuin,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26899,112,'rehtnissa garda',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26900,112,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26901,112,'garde dhines riihhes.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26902,113,'Dhu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26903,113,'minnodos',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26904,113,'reht',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26905,114,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(26906,114,'hazssedos',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(26907,114,'unreht;',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(26908,115,'bidhiu',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26909,115,'auur',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26910,115,'chisalboda',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26911,115,'dhih',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26912,115,'got',5,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26913,115,'dhn got',6,'apposition','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26914,115,'mit freuuuidha olee',7,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26915,115,'fora dhinem chihlozssom«. *',8,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26916,116,'Huuer',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26917,116,'ist',2,'v','finite','main','interrogative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26918,116,'dhanne',3,'adv','finite','main','interrogative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26919,116,'dhese',4,'sb_split','finite','main','interrogative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26920,117,'chisalbodo',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26921,116,'got',2,'sb_split','finite','main','interrogative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26922,117,'fona gote?',3,'po','non-finite','subordinate','relative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26923,118,'antuurdeen',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26924,118,'nu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26925,118,'uns',3,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26926,118,'dhea unchilaubendun.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26927,119,'See',1,'interj','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26928,119,'hear',2,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26929,119,'nu',3,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26930,119,'ist',4,'v','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26931,120,'fona gode',1,'po','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26932,120,'chiquhedan',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26933,119,'got',5,'sb','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26934,119,'chisalbot,',6,'v2','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26935,121,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(26936,121,'chiuuisso',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(26937,121,'ist',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(26938,121,'christus',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(26939,121,'in dheru selbun salbidhu',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(26940,121,'chimeinit,',6,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(26941,122,'dhar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(26942,122,'chiquhedan',2,'comp_split','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(26943,122,'uuard',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(26944,122,'got',4,'comp_split','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(26945,122,'chisalbot.',5,'v2','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(26946,123,'Dhar',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(26947,123,'dhu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(26948,123,'chihoris',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(26949,123,'umbi dhen chisalbodon got meinan,',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(26950,124,'ziuuare',1,'adv','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26951,124,'firnim',2,'v','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26952,124,'dhanne,',3,'adv','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(26953,125,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(26954,125,'dhar',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(26955,125,'ist',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(26956,125,'christ',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(26957,125,'chizeihnit,',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(26958,126,'so',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26959,126,'auh',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26960,126,'fona dhes chrismen salbe',3,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26961,126,'ist',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26962,126,'chiuuisso',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26963,126,'christ',6,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26964,126,'chinemnit.',7,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(26965,127,'Umbi dhesan selbun christ',1,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26966,127,'chundida',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26967,127,'almahtic fater',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26968,127,'dhurah isaian,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26969,128,'dhoh',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26970,128,'ir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26971,128,'in cyres nemin',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26972,128,'quhadi,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26973,129,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(26974,129,'ir',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(26975,129,'ist',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(26976,129,'got ioh druhtin:',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(26977,130,'»Dhiz',1,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26978,130,'quhad',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26979,130,'druhtin',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26980,130,'minemu christe',4,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26981,130,'cyre,',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(26982,131,'dhes zesuun',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26983,131,'ih',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26984,131,'chifenc,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(26985,132,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(26986,132,'ih',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(26987,132,'fora sinemu anthluttę',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(26988,132,'hneige',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(26989,132,'imu',5,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(26990,132,'dheodun,',6,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(26991,133,'endi',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(26992,133,'ih',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(26993,133,'uuendu',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(26994,133,'imu',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(26995,133,'chuningo hrucca,',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(26996,134,'endi',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(26997,134,'ih',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(26998,134,'antluuhhu',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(26999,134,'duri',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(27000,134,'fora imu,',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(27001,135,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27002,135,'dor',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27003,135,'ni',3,'neg','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27004,135,'uuerdant',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27005,135,'bilohhan.',5,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27006,136,'Ih',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27007,136,'faru',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27008,136,'dhir fora',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27009,137,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(27010,137,'chidhuuingu',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(27011,137,'dhir',3,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(27012,137,'aerdhriihhes hruomege.',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(27013,138,'Erino portun',1,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27014,138,'ih',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27015,138,'firchnussu,',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27016,139,'iisnine grindila',1,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27017,139,'firbrihhu',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27018,140,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(27019,140,'dhiu chiborgonun hort',2,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(27020,140,'dhir',3,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(27021,140,'ghibu,',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(27022,141,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2=VF'),(27023,141,'ih',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2=VF'),(27024,141,'uuillu,',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2=VF'),(27025,142,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27026,142,'dhu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27027,142,'firstandes',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27028,142,'heilac chiruni.',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27029,143,'Huuanda',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27030,143,'ih',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27031,143,'bim',3,'v','finite','subordinate','adverbial',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27032,143,'druhtin,',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27033,144,'dher',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27034,144,'dhih',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27035,144,'nemniu,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27036,143,'israelo got«.',5,'apposition','finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27037,145,'In dhemu nemin cyres',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27038,145,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27039,145,'christ',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27040,145,'chiuuisso',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27041,145,'chiforabodot,',5,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27042,146,'fora dhemu',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(27043,146,'sindun',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(27044,146,'dheodun ioh riihhi',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(27045,146,'chihneigidiu',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(27046,146,'in ghilaubin.',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(27047,147,'In andra uuiis',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27048,147,'ni',2,'neg','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27049,147,'uuardh',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27050,147,'eo',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27051,147,'einic in israhelo riihhe cyrus',5,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27052,147,'chinemnit.',6,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27053,148,'Ibu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27054,148,'dhanne',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27055,148,'einic',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27056,148,'chilaubit,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27057,149,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(27058,149,'dhiz',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(27059,149,'fona cyre',3,'po','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(27060,149,'persero chuninge',4,'apposition','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(27061,149,'sii',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(27062,149,'chiforabodot,',6,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(27063,150,'bichnaa',1,'v','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27064,150,'sih',2,'reflexive','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27065,150,'dher,',3,'sb','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27066,151,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27067,151,'izs',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27068,151,'uuidharzuomi endi heidhanliih',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27069,151,'ist',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27070,152,'eomanne',1,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27071,152,'zi chilaubanne,',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27072,153,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(27073,153,'dher aerloso man endi dher heidheno',2,'sb','finite','subordinate','nominal',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(27074,154,'abgudim',1,'io','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27075,154,'gheldendo',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27076,153,'christ, got endi druhtin',3,'comp','finite','subordinate','nominal',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(27077,153,'uurdi',4,'v','finite','subordinate','nominal',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(27078,153,'chinemnit.',5,'v2','finite','subordinate','nominal',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(27079,155,'Umbi dhiz',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27080,155,'nist',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27081,155,'auh',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27082,155,'so',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27083,155,'chiscriban',5,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27084,155,'in dhero sibunzo tradungum:',6,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27085,156,'»Minemu christe',1,'io','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27086,156,'cyre«,',2,'apposition','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27087,157,'oh',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27088,157,'sie',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27089,157,'scribun:',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27090,158,'»Dhiz',1,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27091,158,'quhad',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27092,158,'druhtin',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27093,158,'minemu christe',4,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27094,158,'druhtine«.',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27095,159,'Endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VL'),(27096,159,'ioh',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VL'),(27097,159,'dhazs',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VL'),(27098,159,'ist',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VL'),(27099,159,'nu',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VL'),(27100,159,'unzuuiflo',6,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VL'),(27101,160,'so leohtsamo',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27102,160,'zi firstandanne,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27103,161,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27104,161,'dhiz',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27105,161,'ist',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27106,161,'chiquhedan',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27107,161,'in unseres druhtines nemin.',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27108,162,'Ibu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27109,162,'christ',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27110,162,'got',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27111,162,'nist,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27112,163,'sagheen',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27113,163,'nu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27114,163,'dhea unchilaubun',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27115,163,'uns,',4,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27116,164,'zi huuemu got',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27117,164,'uuari',2,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27118,164,'sprehhendi',3,'v2','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27119,164,'in genesi,',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27120,165,'dhar',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27121,165,'ir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27122,165,'quhad:',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27123,166,'»Duoemes',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(27124,166,'mannan uns anachiliihhan',2,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(27125,166,'endi',3,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(27126,166,'in unseru chiliihnissu«.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(27127,167,'So',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27128,167,'dhar',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27129,167,'auh',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27130,167,'after',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27131,167,'ist',5,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27132,167,'chiquhedan:',6,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27133,168,'»Endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27134,168,'got',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27135,168,'chiscuof',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27136,168,'mannan,',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27137,169,'anachiliihhan endi chiliihhan gote',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27138,169,'chifrumida',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27139,169,'dhen«.',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27140,170,'Suohhen',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(27141,170,'dhea',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(27142,170,'nu',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(27143,170,'auur,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(27144,171,'huuelih got',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27145,171,'chiscuofi',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27146,172,'odho',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27147,172,'in huuelihhes gotnissu anachiliihhan',2,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27148,172,'mannan',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27149,172,'chifrumidi,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27150,173,'dhen',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27151,173,'ir',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27152,173,'chiscuof.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27153,174,'Ibu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27154,174,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27155,174,'antuurdant',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27156,175,'endi',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27157,175,'quhedant',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27158,176,'»in angilo«:',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27159,177,'Inu ni',1,'interj','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27160,177,'angil',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27161,177,'nist',3,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27162,177,'anaebanchiliih gote?',4,'comp','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27163,178,'Dhanne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27164,178,'so dhrato mihhil undarscheit',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27165,178,'ist',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27166,178,'undar dhera chiscafti chiliihnissu',4,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27167,179,'endi',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27168,179,'dhes',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27169,179,'izs al',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27170,179,'chiscuof.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27171,180,'Odho',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27172,180,'mahti',2,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27173,180,'angil',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27174,180,'so sama so got',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27175,180,'mannan',5,'do','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27176,180,'chifrumman?',6,'v2','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27177,181,'Dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27178,182,'so',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27179,182,'zi chilaubanne',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27180,181,'mihhil uuootnissa',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27181,181,'ist.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27182,183,'Huuemu',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27183,183,'ist',2,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27184,184,'dhiz',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27185,184,'nu',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27186,184,'zi quhedanne',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27187,185,'odho',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27188,185,'zi huues chiliihnissu',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27189,185,'uuardh',3,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27190,185,'man',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27191,185,'chiscaffan,',5,'v2','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27192,186,'nibu',1,'s-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27193,186,'zi dhes,',2,'adv','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27194,187,'dher',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27195,187,'anaebanliih',2,'comp_split','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27196,187,'ist',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27197,187,'gote',4,'comp_split','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27198,188,'endi',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27199,188,'chinamno',2,'comp_split','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27200,188,'ist',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27201,188,'mit godu?',4,'comp_split','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27202,189,'Endi',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27203,189,'auh',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27204,189,'ibu',3,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27205,189,'christus',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27206,189,'druhtin',5,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27207,189,'nist,',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27208,190,'huuelih druhtin',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27209,190,'regonoda',2,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27210,190,'fyur',3,'do','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27211,190,'in sodoma',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27212,190,'fona druhtine?',5,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27213,191,'So',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27214,191,'chiuuisso',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27215,191,'chiscriban',3,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27216,191,'ist',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27217,191,'in genesi:',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27218,192,'»Endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(27219,192,'regonoda',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(27220,192,'druhtin',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(27221,192,'fona druhtine',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(27222,192,'ubar sodomam endi gomorram',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(27223,192,'suuebul endi fyur«.',6,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(27224,193,'In dhesemu quhide',1,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27225,194,'ni',1,'neg','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(27226,194,'bluchisoe',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(27227,194,'eoman,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(27228,193,'ni',2,'adv','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27229,193,'dhiz',3,'sb','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27230,193,'sii',4,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27231,193,'chiuuisso',5,'adv','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27232,193,'dher ander heit godes,',6,'comp','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27233,193,'selbo druhtin christ.',7,'apposition','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27234,195,'Endi',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27235,195,'huuer',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27236,195,'ist',3,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27237,195,'dhanne',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27238,195,'dher druhtin,',5,'sb','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27239,196,'nibu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(27240,196,'ist',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(27241,196,'zi ęrnusti',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(27242,196,'sunu fona fater?',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(27243,197,'Dher',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27244,197,'simbles',2,'adv','finite','subordinate','relative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27245,198,'fona dhemu fater',1,'po','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27246,198,'chisendit',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27247,197,'chiuuon',3,'v2','finite','subordinate','relative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27248,197,'ist',4,'v','finite','subordinate','relative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27249,199,'fona himile',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27250,199,'nidharquheman',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27251,200,'endi',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27252,200,'uphstigan.',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27253,201,'Mit dheseru urchundin',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27254,201,'dhiu eina gotnissa endi undarscheit dhero zuueiio heido fater endi sunes',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27255,201,'hluttror leohte',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27256,201,'ist',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27257,201,'araugit.',5,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27258,202,'Inu',1,'interj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27259,202,'ibu',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27260,202,'christus',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27261,202,'druhtin',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27262,202,'nist,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27263,203,'umbi huuenan',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27264,203,'dauid',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27265,203,'in psalmom',3,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27266,203,'quhad:',4,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27267,204,'»Quhad',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(27268,204,'druhtin',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(27269,204,'druhtine minemu:',3,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(27270,205,'sitzi',1,'v','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27271,205,'azs zesuun halp mn«?',2,'adv','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27272,206,'Dhoh',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27273,206,'christus',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27274,206,'in dhes fleisches liihhamin',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27275,206,'sii',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27276,206,'dauides sunu.',5,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27277,207,'Oh',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27278,207,'ir',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27279,207,'ist',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27280,207,'chiuuisso',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27281,207,'in dhemu heilegin gheiste',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27282,207,'got ioh druhtin.',6,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27283,208,'Nibu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27284,208,'christ',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27285,208,'druhtin',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27286,208,'sii,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27287,209,'umbi huuenan',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27288,209,'quhad',2,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27289,209,'dauid',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27290,209,'in chuningo boohhum:',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27291,210,'»Sus',1,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27292,210,'quhad',2,'v','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27293,210,'dher gomo,',3,'sb','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27294,211,'dhemu',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27295,211,'izs',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27296,211,'firgheban',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27297,211,'uuard,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27298,210,'adhalsangheri israhelo,',4,'apposition','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27299,210,'umbi christan',5,'po','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27300,210,'iacobes got:',6,'apposition','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27301,212,'Druhtines gheist',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27302,212,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27303,212,'sprehhendi',3,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27304,212,'dhurah mih',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27305,213,'endi',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27306,213,'sn uuort',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27307,213,'dhurah mine zungun«?',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27308,214,'Ibu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27309,214,'nu',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27310,214,'christ',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27311,214,'druhtin',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27312,214,'nist,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27313,215,'huuer',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27314,215,'ist',2,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27315,215,'dher uuerodheoda druhtin,',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27316,216,'dher',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(27317,216,'fona uuerodheoda druhtine',2,'po','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(27318,216,'uuard',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(27319,216,'chisendit?',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(27320,217,'So',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27321,217,'ir selbo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27322,217,'quhad',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27323,217,'dhurah zachariam:',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27324,218,'»Sus',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27325,218,'quhad',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27326,218,'druhtin',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27327,218,'uuerodheoda got:',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27328,219,'sendida',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27329,219,'mih',2,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27330,219,'after guotliihhin',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27331,219,'zi dheodom,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27332,220,'dhem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27333,220,'euuuih',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27334,220,'biraubodon.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27335,221,'Dher',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27336,221,'euuuih',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27337,221,'hrinit,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27338,222,'hrinit',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27339,222,'sines augin sehun.',2,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27340,223,'See',1,'interj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(27341,223,'bidhiu',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(27342,223,'ih',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(27343,223,'hepfu',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(27344,223,'mina hant',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(27345,223,'ubar sie,',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(27346,224,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27347,224,'sie',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27348,224,'uuerdant',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27349,224,'zi scaahche',4,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27350,225,'dhem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27351,225,'im',2,'reflexive','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27352,225,'aer',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27353,225,'dheonodon,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27354,226,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27355,226,'er',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27356,226,'sculut',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27357,226,'bichennen,',4,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27358,227,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27359,227,'uuerodheoda druhtin',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27360,227,'mih',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27361,227,'sendida«.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27362,228,'Uuala',1,'interj','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27363,228,'nu',2,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27364,228,'auh',3,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27365,228,'huues',4,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27366,228,'mac',5,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27367,228,'dhesiu stimna',6,'sb','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27368,228,'uuesan',7,'v2','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27369,229,'nibu',1,'s-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27370,229,'dhes nerrendin druhtines?',2,'comp','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27371,230,'Ir',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27372,230,'almahtic got',2,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27373,230,'sih',3,'reflexive','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27374,230,'chundida',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27375,231,'uuesan',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27376,231,'chisendidan',2,'v3','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27377,231,'fona dhemu almahtigin fater.',3,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27378,232,'So',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27379,232,'chisendit',2,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27380,232,'uuard',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27381,232,'chiuuisso',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27382,232,'zi dheodum',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27383,232,'after dheru sineru gotnissa guotliihhin,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27384,233,'dhea',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27385,233,'ir',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27386,233,'samant',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27387,233,'hapta',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27388,233,'mit fater.',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27389,234,'Dhuo',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27390,234,'ir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27391,234,'sih selban',3,'reflexive','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27392,234,'aridalida',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27393,235,'endi',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27394,235,'scalches farauua',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27395,235,'infenc,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27396,236,'uuordan',1,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27397,236,'uuardh',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27398,236,'chihoric',3,'v3','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27399,236,'untazs zi dode.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27400,237,'Dher selbo',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27401,237,'auh',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27402,237,'hear',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27403,237,'after folghendo',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27404,237,'quhad:',5,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27405,238,'»Lobo',1,'v','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27406,239,'endi',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27407,239,'freuuui',2,'v','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27408,239,'dhih,',3,'reflexive','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27409,239,'siones dohter,',4,'vocative','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27410,240,'bidhiu huuanda',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27411,240,'see',2,'interj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27412,240,'ih',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27413,240,'quhimu',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27414,241,'endi',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27415,241,'in dhir mitteru',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27416,241,'ardon,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27417,242,'quhad',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27418,242,'druhtin.',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27419,243,'Endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27420,243,'in dhemu daghe',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27421,243,'uuerdhant',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27422,243,'manego dheodun',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27423,243,'chisamnoda',5,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27424,243,'zi druhtine',6,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27425,244,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(27426,244,'uuerdhant',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(27427,244,'mine liudi,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(27428,245,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27429,245,'ih',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27430,245,'ardon',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27431,245,'in dhir mitteru,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27432,246,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2=VF'),(27433,246,'dhu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2=VF'),(27434,246,'uueist',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2=VF'),(27435,247,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(27436,247,'uuerodheoda druhtin',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(27437,247,'sendida',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(27438,247,'mih',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(27439,247,'zi dhir«.',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(27440,248,'Huuelih',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27441,248,'ist',2,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27442,248,'auur',3,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27443,248,'nu',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27444,248,'dhese druhtin',5,'sb','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27445,249,'fona uuerodheoda druhtine',1,'po','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27446,249,'chisendit,',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27447,250,'nibu',1,'s-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27448,250,'auur',2,'adv','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27449,250,'dher selbo druhtin',3,'sb','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27450,250,'nerrendeo christ?',4,'apposition','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27451,251,'Ubar dhazs',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27452,251,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27453,251,'auh',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27454,251,'hear',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27455,251,'bifora',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27456,251,'fona dhemu heilegin gheiste,',6,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27457,251,'fona dhes gotnissu',7,'apposition','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27458,252,'ioh',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27459,252,'dhazs',2,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27460,252,'ir',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27461,252,'gotes gheist',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27462,252,'ist,',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27463,253,'sus',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27464,253,'quhad',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27465,253,'iob:',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27466,254,'»Druhtines gheist',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27467,254,'chideda',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27468,254,'mih',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27469,255,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27470,255,'adum dhes almahtighin',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27471,255,'chiquihhida',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27472,255,'mih.',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27473,256,'See',1,'interj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27474,256,'endi',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27475,256,'mih',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27476,256,'deda',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27477,256,'got',5,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27478,256,'so selp so dhih«.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27479,257,'Umbi dhen selbun',1,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27480,257,'ir',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27481,257,'aer',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27482,257,'chiuuisso',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27483,257,'quhad:',5,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27484,258,'»druhtines gheist',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27485,258,'chiuuorahta',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27486,258,'mih«.',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27487,259,'Dhazs',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27488,259,'heftida',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27489,259,'auur',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27490,259,'zi gote,',4,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27491,260,'dhar',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27492,260,'ir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27493,260,'after dhiu',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27494,260,'quhad:',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27495,261,'»See',1,'interj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27496,261,'endi',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27497,261,'mih',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27498,261,'chideda',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27499,261,'got',5,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27500,261,'so selp so dhih«.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27501,262,'Dhazs',1,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27502,262,'ir',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27503,262,'chichundida',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27504,263,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27505,263,'dher selbo gheist',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27506,263,'ist',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27507,263,'got.',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27508,264,'HEAR',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27509,264,'QUHIDIT',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27510,264,'UMBI DHEA BAUHNUNGA DHERO DHRIO HEIDEO GOTES',3,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27511,265,'Araugit',1,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27512,265,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27513,265,'in dhes aldin uuizssodes boohhum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27514,266,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27515,266,'fater endi sunu endi heilac gheist',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27516,266,'got',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27517,266,'sii.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27518,267,'Oh',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27519,267,'dhes',2,'comp_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27520,267,'sindun',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27521,267,'unchilaubun',4,'comp_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27522,267,'iudeoliudi',5,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27523,268,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27524,268,'sunu endi heilac gheist',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27525,268,'got',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27526,268,'sii,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27527,269,'bidhiu huuanda',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27528,269,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27529,269,'chihordon',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27530,269,'gotes stimna hluda',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27531,270,'in sinaberge',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27532,270,'quhedhenda:',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27533,271,'»Chihori',1,'v','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27534,271,'dhu,',2,'sb','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27535,271,'israhel,',3,'vocative','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27536,272,'druhtin',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27537,272,'got dhin',2,'apposition','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27538,272,'ist',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27539,272,'eino got«.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27540,273,'Unbiuuizssende',1,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27541,273,'sindun,',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27542,274,'huueo',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27543,274,'in dheru dhrinissu',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27544,274,'sii',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27545,274,'ein got',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27546,274,'fater endi sunu endi heilac gheist.',5,'apposition','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27547,275,'Nalles',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27548,275,'sie',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27549,275,'dhrie goda,',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27550,276,'oh',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(27551,276,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(27552,276,'in dhesem dhrim heidem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(27553,276,'ein namo dhes unchideiliden meghines.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(27554,277,'Suohhemes',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27555,277,'nu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27556,277,'auur',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27557,277,'in dhemu aldin heileghin chiscribe',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27558,277,'dhesa selbun dhrinissa.',5,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27559,278,'In dhemu eristin deile chuningo boohho',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27560,278,'sus',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27561,278,'ist',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27562,278,'chiuuisso',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27563,278,'chiscriban:',5,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27564,279,'»Quhad',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(27565,279,'dauid',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(27566,279,'isais sunu,',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(27567,280,'quhad',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27568,280,'gomman,',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27569,281,'dhemu',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27570,281,'izs',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27571,281,'chibodan',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27572,281,'uuard,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27573,281,'umbi christan',5,'po','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27574,281,'iacobes gotes,',6,'apposition','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27575,281,'dher erchno sangheri israhelo:',7,'apposition','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27576,282,'Gotes gheist',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27577,282,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27578,282,'sprehhendi',3,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27579,282,'dhurah mih,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27580,283,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27581,283,'sn uuort',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27582,283,'ferit',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27583,283,'dhurah mina zungun«.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27584,284,'Endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(27585,284,'saar',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(27586,284,'dhar after',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(27587,284,'offono',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(27588,284,'araughida,',5,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(27589,285,'huuer',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27590,285,'dher gheist',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27591,285,'sii,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27592,286,'dhuo',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27593,286,'ir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27594,286,'quhad:',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27595,287,'»Israhelo got',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27596,287,'uuas',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27597,287,'mir zuo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27598,287,'sprehhendi,',4,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27599,287,'dher rehtuuisigo manno uualdendeo strango israhelo«.',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27600,288,'Dhar',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27601,288,'ir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27602,288,'quhad',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27603,289,'»christ',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27604,289,'iacobes gotes«,',2,'apposition','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27605,290,'chiuuisso',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27606,290,'meinida',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27607,290,'ir',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27608,290,'dhar',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27609,290,'sunu endi fater.',5,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27610,291,'Dhar',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27611,291,'ir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27612,291,'auh',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27613,291,'quhad',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27614,292,'»Gotes gheist',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27615,292,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27616,292,'sprehhendi',3,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27617,292,'dhurah mih«,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27618,293,'dhar',1,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27619,293,'meinida',2,'v','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27620,294,'leohtsamo',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27621,294,'zi archennenne',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27622,293,'dhen heilegan gheist.',3,'do','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27623,295,'Auur',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27624,295,'auh',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27625,295,'umbi dhazs selba',3,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27626,295,'quhad',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27627,295,'dauid',5,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27628,295,'in psalmom:',6,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27629,296,'»Druhtines uuordu',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27630,296,'sindun',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27631,296,'himila',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27632,296,'chifestinode',4,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27633,297,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27634,297,'sines mundes gheistu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27635,297,'standit',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27636,297,'al iro meghin«.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27637,298,'In dhemu druhtines nemin',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27638,298,'archennemes',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27639,298,'chiuuisso',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27640,298,'fater,',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27641,299,'in dhemu uuorde',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27642,299,'chilaubemes',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27643,299,'sunu.',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27644,300,'In sines mundes gheiste',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27645,300,'instandemes',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27646,300,'chiuuisso',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27647,300,'heilegan gheist.',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27648,301,'In dheseru urchundin',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27649,301,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27650,301,'ziuuare',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27651,301,'araughit',4,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27652,301,'dhera dhrinissa zala endi chimeinidh iro einuuerches.',5,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27653,302,'So',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27654,302,'hear',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27655,302,'after',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27656,302,'dher selbo forasago',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27657,302,'quhad:',5,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27658,303,'»Ir',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27659,303,'sendit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27660,303,'sn uuort',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27661,304,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(27662,304,'chiuueihhit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(27663,304,'dhea,',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(27664,305,'adhmuot',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(27665,305,'sn gheist',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(27666,306,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(27667,306,'rinnant',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(27668,306,'uuazssar«.',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(27669,307,'See',1,'interj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27670,307,'hear',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27671,307,'meinit',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27672,307,'nu',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27673,307,'dhri:',5,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27674,308,'fater',1,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27675,308,'ist,',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27676,309,'dher',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27677,309,'sendida,',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27678,310,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2=VF'),(27679,310,'uuort',2,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2=VF'),(27680,310,'ist',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2=VF'),(27681,311,'dhazs',1,'rel-pron','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27682,311,'chisendida,',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27683,312,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2=VF'),(27684,312,'sn gheist',2,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2=VF'),(27685,312,'ist,',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2=VF'),(27686,313,'dher',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27687,313,'adhmot.',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27688,314,'Endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(27689,314,'auh',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(27690,314,'in genesi',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(27691,314,'quhidhit:',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(27692,315,'»In dhemu eristin',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27693,315,'chideda',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27694,315,'got',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27695,315,'himil endi aerdha,',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27696,316,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27697,316,'gotes gheist',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27698,316,'suueiboda',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27699,316,'oba uuazsserum«.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27700,317,'Dhar',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27701,317,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27702,317,'auh',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27703,317,'in dhemu gotes nemin',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27704,318,'fater',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27705,318,'zi firstandanne;',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27706,319,'in dhemu eristin',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27707,319,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27708,320,'sunu',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27709,320,'zi archennanne,',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27710,321,'huuanda',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27711,321,'ir selbo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27712,321,'quhad:',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27713,322,'»In haubide dhes libelles',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27714,322,'azs erist',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27715,322,'ist',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27716,322,'chiscriban',4,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27717,322,'umbi mih,',5,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27718,323,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27719,323,'ih',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27720,323,'dhinan uuillun',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27721,323,'duoe«.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27722,324,'Got',1,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27723,324,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27724,325,'dher',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27725,325,'quhad,',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27726,326,'endi',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27727,326,'got',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27728,327,'dher',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27729,327,'deta.',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27730,328,'In dhiu',1,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27731,328,'auh',2,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27732,328,'dhanne,',3,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27733,329,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27734,329,'ir',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27735,329,'oba dhem uuazsserum',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27736,329,'suueiboda,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27737,328,'dhen heilegun gheist',4,'do','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27738,328,'dhar',5,'adv','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27739,328,'bauhnida.',6,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27740,330,'Inu',1,'interj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27741,330,'so',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27742,330,'auh',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27743,330,'chiuuisso',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27744,330,'dhar',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27745,330,'quhad',6,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27746,330,'got',7,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27747,331,'»Duoemes',1,'v','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27748,331,'mannan',2,'do','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27749,331,'anachiliihhan endi uns chiliihhan«:',3,'adv','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27750,332,'Dhurah dhero heideo maneghin',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27751,332,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27752,332,'dhar',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27753,332,'chioffonot',4,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27754,332,'dhera dhrinissa bauhnunc.',5,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27755,333,'Endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(27756,333,'dhoh',2,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(27757,333,'dhiu huuedheru',3,'sb','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(27758,333,'nu,',4,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(27759,334,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27760,334,'ir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27761,334,'dhea einnissa gotes',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27762,334,'araughida,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27763,333,'hear',5,'adv','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(27764,333,'saar',6,'adv','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(27765,333,'after',7,'adv','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(27766,333,'quhad:',8,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(27767,335,'»Got',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27768,335,'chiuuorahta',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27769,335,'mannan imu anachiliihhan«.',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27770,336,'Endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(27771,336,'auh',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(27772,336,'so',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(27773,336,'dhar after',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(27774,336,'got',5,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(27775,336,'quhad',6,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(27776,337,'»See',1,'interj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27777,337,'adam',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27778,337,'ist',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27779,337,'dhiu chiliihho uuordan',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27780,337,'so einhuuelih unser«:',5,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27781,338,'Dhiu selba maneghiu chinomideo',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27782,338,'araughit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27783,338,'dhazs meghiniga chiruni dhera dhrinissa.',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27784,339,'Dhera selbun dhrinissa heilac chiruni',1,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27785,339,'aggeus',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27786,339,'dher forasago',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27787,339,'sus',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27788,339,'araughida',5,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27789,340,'in druhtines nemin',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27790,340,'quhedhendi:',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27791,341,'»Mn gheist',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27792,341,'scal',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27793,341,'uuesan',3,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27794,341,'undar eu mittem«.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27795,342,'Seegi',1,'interj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27796,342,'got',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27797,342,'dhar',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27798,342,'sprah,',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27799,343,'seegi',1,'interj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27800,343,'sn gheist',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27801,343,'ist',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27802,343,'auh',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27803,343,'after dhiu',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27804,343,'saar',6,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27805,343,'chimeinit.',7,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27806,344,'Umbi dhen dhrittun heit,',1,'po','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27807,345,'dher',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27808,345,'fona suni',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27809,345,'ist,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27810,344,'sus',2,'adv','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27811,344,'quhad',3,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27812,344,'dher selbo forasago:',4,'sb','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27813,346,'»Huuanda',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27814,346,'see',2,'interj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27815,346,'ih',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27816,346,'chihruoru',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27817,346,'himil endi ęrdha.',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(27818,347,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(27819,347,'quhimit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(27820,347,'dher uuilligo allem dheodom«.',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(27821,348,'So sama so',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27822,348,'auh',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27823,348,'araughit',3,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27824,348,'ist',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27825,348,'in isaies buohhum eochihuueliihhes',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27826,348,'dhero heideo sundric undarscheit,',6,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27827,349,'selbemu dhemu gotes sune',1,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27828,349,'quhedhendemu:',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27829,350,'»Ih',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27830,350,'eristo',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27831,351,'endi',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27832,351,'ih',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27833,351,'aftristo.',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27834,352,'mino hendi',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27835,352,'chifrumidon',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27836,352,'auh',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27837,352,'ęrdha',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27838,353,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27839,353,'mn zesuua',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27840,353,'uuas',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27841,353,'mezssendi',4,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27842,353,'himila.',5,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27843,354,'ioh',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27844,354,'fona eristin',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27845,354,'uuas',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27846,354,'ih',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27847,354,'chiholono',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27848,354,'sprehhendi',6,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27849,356,'fona ziidi,',1,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27850,355,'endi',2,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27851,355,'aer',3,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27852,355,'huuil',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27853,355,'uurdi,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27854,356,'ih',2,'sb','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27855,356,'uuas',3,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27856,356,'dhar«.',4,'adv','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27857,357,'Dhar after',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27858,357,'saar',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27859,357,'auh',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27860,357,'quhad:',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27861,358,'»Endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27862,358,'nu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27863,358,'sendida',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27864,358,'mih',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27865,358,'druhtin got endi sn gheist«.',5,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27866,359,'See',1,'interj','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27867,359,'hear',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27868,359,'zuuene dhero heido,',3,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27869,359,'got endi sn gheist,',4,'apposition','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27870,360,'dhea',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27871,360,'sendidon,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27872,361,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27873,361,'dher dhritto heit',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27874,361,'ist',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27875,361,'selbes druhtines christes dhes chisendidin.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27876,362,'So',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27877,362,'auh',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27878,362,'in andreru stedi',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27879,362,'dhurah dhen selbun heilegun forasagun',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27880,362,'uuard',5,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27881,362,'dhera dhrinissa bauhnunc',6,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27882,362,'sus',7,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27883,362,'araughit:',8,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27884,363,'»Quhad',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(27885,363,'got,',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(27886,364,'see',1,'interj','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27887,364,'mn chnecht,',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27888,365,'ih',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27889,365,'inan',2,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27890,365,'infahu.',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27891,366,'chiminni mir,',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27892,367,'chiliihheda',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(27893,367,'iru',2,'reflexive','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(27894,367,'in imu',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(27895,367,'mineru seulu.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(27896,368,'Ih',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27897,368,'gab',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27898,368,'ubar inan',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27899,368,'minan gheist«.',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27900,369,'Fater',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27901,369,'meinida',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27902,369,'dhar',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27903,369,'sinan sun,',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27904,370,'dhuo',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27905,370,'ir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27906,370,'chiminnan chneht',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27907,370,'nemnida,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27908,371,'ubar dhen',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27909,371,'ir',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27910,371,'sinan gheist',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27911,371,'gab.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27912,372,'Umbi dhen druhtin',1,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27913,372,'nerrendo christ',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27914,372,'sineru selbes stimnu',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27915,372,'urchundida,',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27916,373,'dhuo',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27917,373,'ir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27918,373,'quhad:',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27919,374,'»Druhtines gheist',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27920,374,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27921,374,'ubar mir«.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27922,375,'Endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(27923,375,'auh',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(27924,375,'ir selbo isaias',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(27925,375,'in andreru stedi',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(27926,375,'alle dhea dhrinissa',5,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(27927,375,'in fingro zalu',6,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(27928,375,'bifenc,',7,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(27929,376,'dhuo',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27930,376,'ir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27931,377,'sus',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27932,377,'prędicando',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27933,376,'quhad:',3,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27934,378,'»Huuer',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27935,378,'uuas',2,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27936,378,'mezssendi',3,'v2','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27937,378,'in einemu hantgriffa',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27938,378,'uuazssar?',5,'do','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27939,379,'Endi',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27940,379,'huuer',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27941,379,'uuac',3,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27942,379,'himila',4,'do','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27943,379,'sineru folmu?',5,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27944,380,'Huuer',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27945,380,'uuac',2,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27946,380,'dhrim fingrum',3,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27947,380,'allan aerdhuuasun«?',4,'do','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27948,381,'In dhrim fingrum',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27949,381,'chiuuisso',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27950,381,'dher heilego forasago',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27951,381,'dhea dhrifaldun ebanchiliihnissa dhera almahtigun gotliihhin',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27952,381,'mit sumes chirunes uuagu',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27953,381,'uuac.',6,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27954,382,'Endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(27955,382,'auh',2,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(27956,382,'mit dhes meghines chiliihnissu',3,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(27957,382,'chraft dhes ebanuuerches endi einnissa dhera almahtigun spuodi,',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(27958,383,'dhiu',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27959,383,'ein ioh samalih',2,'apposition','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27960,383,'in dheru dhrinissu',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27961,383,'ist,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27962,382,'in dhrim fingrum',4,'adv','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(27963,382,'dhurahchundida.',5,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(27964,384,'Dher selbo forasago',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27965,384,'auh',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27966,384,'in andreru stedi',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27967,384,'chundida,',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(27968,385,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27969,385,'ir',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27970,385,'dhera dhrinissa chiruni',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27971,385,'bichnadi,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27972,386,'dhuo',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27973,386,'ir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27974,386,'sus',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27975,386,'quhad:',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(27976,387,'»Ih',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27977,387,'chisah',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27978,387,'druhtin',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27979,388,'sitzendan',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27980,388,'oba dhrato hohemu hohsetle,',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27981,389,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27982,389,'seraphin',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27983,389,'dhea angila',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27984,389,'stuondun',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27985,389,'dhemu oba.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27986,390,'sehs fethdhahha',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27987,390,'uuarun',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27988,390,'eines,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(27989,391,'sehse',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27990,391,'andres.',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27991,392,'mit zuuem',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27992,392,'dhehhidon',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27993,392,'sn antlutti',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(27994,393,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27995,393,'mit zuuem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27996,393,'dhecchidon',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27997,393,'sine fuozssi',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(27998,394,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2=VF'),(27999,394,'mit zuuem',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2=VF'),(28000,394,'flugun«.',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2=VF'),(28001,395,'Dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28002,395,'dher forasago',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28003,395,'auh',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28004,395,'dhen selbun druhtin dhrifaldan',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28005,395,'in sinem heidim',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28006,395,'araughida',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28007,396,'endi',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28008,396,'einan',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28009,396,'in sineru gotnissu',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28010,396,'chichundida,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28011,397,'dhar after',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28012,397,'quhad',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28013,397,'fona dhem angilum:',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28014,398,'»Endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(28015,398,'hreofun',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(28016,398,'ein',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(28017,398,'zi andremu',4,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(28018,399,'quhedhande:',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28019,400,'heilac heilac heilac',1,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28020,400,'druhtin',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28021,400,'uuerodheoda got.',3,'apposition','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28022,401,'folliu',1,'comp_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28023,401,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28024,401,'al ęrdha',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28025,401,'dhinera guotliihhin«.',4,'comp_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28026,402,'See',1,'interj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28027,402,'hear',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28028,402,'nu',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28029,402,'dhea dhrifaldun heilacnissa',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28030,402,'undar eineru biiihti',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28031,402,'dhazs himilisca folc',6,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28032,402,'so',7,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28033,402,'mendit.',8,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28034,403,'Endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(28035,403,'dhoh',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(28036,403,'eina guotliihhin dhera dhrinissa',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(28037,403,'syrafin',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(28038,403,'mit dhemu dhrifaldin quhide',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(28039,403,'meinidon.',6,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(28040,404,'Inu',1,'interj','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28041,404,'huuazs andres',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28042,404,'zeihnit',3,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28043,404,'dhar',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28044,404,'dhea dhri sanctus chiquhedan,',5,'sb','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28045,405,'nibu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28046,405,'dhera selbun almahtigun dhrinissa guotliihhin',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28047,405,'ist',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28048,405,'araughit?',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28049,406,'Endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(28050,406,'dhoh',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(28051,406,'dhiu huuedheru',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(28052,406,'in dhemu bauhnunge dhero dhrio heido gotes',4,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(28053,406,'ni',5,'neg','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(28054,406,'sindun',6,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(28055,407,'zi chilaubanne',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28056,408,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28057,408,'sii',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28058,408,'dhrii goda',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28059,408,'sn,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28060,409,'so sama so',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28061,409,'dhea dhrii heida',2,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28062,409,'sindun;',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28063,410,'oh',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28064,410,'in dhem dhrim heidim',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28065,410,'scal',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28066,410,'man',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28067,410,'ziuuaare',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28068,410,'eina gotnissa',6,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28069,410,'beodan.',7,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28070,411,'After moyses quhidim,',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28071,412,'dhar',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28072,412,'ir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28073,412,'quhad:',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28074,413,'»Chihori',1,'v','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28075,413,'dhu,',2,'sb','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28076,413,'israhel,',3,'vocative','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28077,414,'druhtin',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28078,414,'got dhn',2,'apposition','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28079,414,'ist',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28080,414,'eino got«.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28081,415,'Endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28082,415,'auur',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28083,415,'ist',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28084,415,'auh',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28085,415,'chiscriban:',5,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28086,416,'»Ih',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28087,416,'bim',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28088,416,'eino got',3,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28089,417,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28090,417,'ano mih',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28091,417,'nist',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28092,417,'ander«.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28093,418,'HEAR',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28094,418,'QUHIDIT,',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28095,419,'HUUEO',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28096,419,'GOT',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28097,419,'UUARD',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28098,419,'MAN',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28099,419,'CHIUUORDAN',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28100,419,'CHRIST',6,'apposition','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28101,419,'GOTES SUNU',7,'apposition','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28102,420,'Untazs',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28103,420,'hear',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28104,420,'nu',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28105,420,'aughidom',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28106,420,'uuir',5,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28107,420,'dhazs gheistliihhe chiruni dhera himiliscun chiburdi in christe endi dhera gotliihhun dhrinissa bauhnunga.',6,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28108,421,'Hinan frammert',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28109,421,'nu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28110,421,'chichundemes',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28111,421,'mit hęrduome dhes heilegin chiscribes,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28112,422,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28113,422,'ir selbo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28114,422,'gotes sunu',3,'comp_split','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28115,422,'uuard',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28116,422,'in liihhe chiboran.',5,'comp_split','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28117,423,'Araughemes',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28118,423,'saar',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28119,423,'azs erist,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28120,424,'huueo',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28121,424,'ir selbo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final');

insert  into `phrase_oe_ohg`(`id`,`clause_seq`,`phrase`,`phrase_seq`,`phrase_type`,`clause_verb`,`clause_type`,`clause_subtype`,`split_seq`,`text_descriptor`,`translation`,`text_id`,`meta_text_id`,`otype`) values (28122,424,'gotes sunu',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28123,424,'dhurah unsera heilidha',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28124,424,'in fleisches liihhe man',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28125,424,'uuardh',6,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28126,424,'uuordan.',7,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28127,425,'So',1,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28128,425,'isaias',2,'sb','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28129,426,'umbi inan',1,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28130,426,'predigondo',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28131,425,'quhad:',3,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28132,427,'»Chindh',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28133,427,'uuirdit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28134,427,'uns',3,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28135,427,'chiboran,',4,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28136,428,'sunu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28137,428,'uuirdit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28138,428,'uns',3,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28139,428,'chigheban,',4,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28140,429,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(28141,429,'uuirdit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(28142,429,'sn hęrduom',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(28143,429,'oba sinem sculdrom,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(28144,430,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(28145,430,'uuirdit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(28146,430,'sn namo',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(28147,430,'chinemnit',4,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(28148,430,'uundarliih, chirado, got strengi, fater dhera zuohaldun uueraldi, frido herosto.',5,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(28149,431,'chimanacfaldit',1,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28150,431,'uuirdhit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28151,431,'sn chibot,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28152,432,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28153,432,'sinera sipbea',2,'sb_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28154,432,'ni',3,'neg','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28155,432,'uuirdit',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28156,432,'endi«.',5,'sb_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28157,433,'Meinida',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(28158,433,'dher forasago',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(28159,433,'chiuuisso',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(28160,433,'in dheru christes lyuzilun,',4,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(28161,434,'huuanda',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28162,434,'ir',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28163,434,'uns',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28164,434,'uuard',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28165,434,'chiboran,',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28166,435,'nalles',1,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28167,435,'imu selbemu.',2,'io','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28168,436,'Huuanda',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28169,436,'chiuuisso,',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28170,437,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28171,437,'ir',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28172,437,'man',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28173,437,'uuardh',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28174,437,'uuordan,',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28175,436,'unsih',3,'do','finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28176,436,'hilpit,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28177,438,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28178,438,'bidhiu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28179,438,'uuard',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28180,438,'ir',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28181,438,'uns',5,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28182,438,'chiboran.',6,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28183,439,'Sunu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28184,439,'auur',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28185,439,'uuard',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28186,439,'uns',4,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28187,439,'chigheban,',5,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28188,440,'huues',1,'inter-pron','ellipsis_full','main','interrogative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28189,441,'nibu',1,'s-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28190,441,'gotes',2,'comp','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28191,440,'sunu?',2,'sb','ellipsis_full','main','interrogative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28192,442,'Sn hęrduom',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28193,442,'oba sinem sculdrom,',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28194,443,'ioh',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28195,443,'bidhiu huuanda',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28196,443,'ir',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28197,443,'in sn selbes sculdrom',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28198,443,'sn cruci',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28199,443,'druoc,',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28200,444,'ioh',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28201,444,'bidhiu huuanda',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28202,444,'dhen titulo sines riihhes',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28203,444,'oba sinem sculdrom endi sinemu haubide',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28204,444,'pilatus',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28205,444,'screiph.',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28206,445,'Oh',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(28207,445,'schameen',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(28208,445,'sih',3,'reflexive','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(28209,445,'nu',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(28210,445,'dhea aerlosun',5,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(28211,446,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(28212,446,'bichnaan',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(28213,446,'sih',3,'reflexive','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(28214,447,'zi nemnanne',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28215,447,'christ',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28216,447,'gotes sunu',3,'comp','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28217,448,'ioh',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28218,448,'chiboranan',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28219,449,'chilauben',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28220,450,'endi',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28221,450,'dhurah dhes liihhamin infancnissa',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28222,450,'lyuzilan',3,'comp','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28223,450,'uuordanan.',4,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28224,451,'Umbi inan',1,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28225,451,'quhad',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28226,451,'dauid:',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28227,452,'»Dhu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28228,452,'chiminnerodes',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28229,452,'inan',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28230,452,'liuzelu minnerun dhanne got«.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28231,453,'»Huuanda',1,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28232,453,'innan',2,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28233,454,'dhiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28234,454,'ir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28235,454,'uuas',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28236,454,'in gotes faruuu,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28237,453,'ni',3,'neg','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28238,453,'uuas',4,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28239,453,'imu',5,'io','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28240,453,'dhuo',6,'adv','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28241,453,'einighan fal',7,'comp','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28242,453,'ardeilendi,',8,'v2','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28243,455,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28244,455,'ir',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28245,455,'gote',3,'comp_split','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28246,455,'uuas',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28247,455,'ebanchiliih.',5,'comp_split','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28248,456,'Oh',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(28249,456,'ir',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(28250,456,'sih selbun',3,'reflexive','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(28251,456,'aridalida,',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(28252,457,'dhuo',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28253,457,'ir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28254,457,'scalches chiliihnissa',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28255,457,'infenc«.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28256,458,'Zi dhemu',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28257,458,'dhuo',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28258,458,'fater',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28259,458,'in psalmom',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28260,458,'umbi dhea sine euuigun chiburt',5,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28261,458,'quhad:',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28262,459,'»Fona hreue',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28263,459,'aer lucifere',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28264,459,'ih',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28265,459,'dhih',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28266,459,'chibar«.',5,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28267,460,'Dhuo',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28268,460,'saar',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28269,460,'dhar after',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28270,460,'araughida',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28271,460,'dhea zuohaldun',5,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28272,460,'sine chiburt in fleische,',6,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28273,461,'dhuo',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28274,461,'ir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28275,461,'quhad:',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28276,462,'»Endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28277,462,'so sama so fona dhemu berandin hreue so',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28278,462,'arspringit',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28279,462,'dher dau dhinera iugundhi«.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28280,463,'Dhesa infleiscnissa auh dhes gotes sunes heilac gheist',1,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28281,463,'in psalmom',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28282,463,'sus',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28283,463,'chundida,',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28284,464,'dhar',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28285,464,'ir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28286,464,'quhad:',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28287,465,'»Zi sion',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28288,465,'quhad',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28289,465,'man,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28290,466,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28291,466,'man',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28292,466,'uuirdit',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28293,466,'in ira',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28294,466,'chiboran,',5,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28295,467,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28296,467,'dher selbo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28297,467,'chiuuorahta',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28298,467,'sia,',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28299,467,'ir hohisto«.',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28300,468,'See',1,'interj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28301,468,'dher',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28302,468,'in sion',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28303,468,'uuard',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28304,468,'chiboran',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28305,469,'endi',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28306,469,'dher',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28307,469,'in dheru selbun burc',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28308,469,'uuard',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28309,469,'uuordan',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28310,469,'allero odhmuodigosto,',6,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28311,470,'dher selbo',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28312,470,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28313,470,'dher hohista,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28314,471,'dher',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28315,471,'sia',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28316,471,'chiuuorahta.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28317,472,'Endi',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28318,472,'auh',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28319,472,'huueo',3,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28320,472,'dher selbo',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28321,472,'druhtin',5,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28322,472,'ist,',6,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28323,473,'dhar',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28324,473,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28325,473,'after',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28326,473,'chiscriban:',4,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28327,474,'»Druhtin',1,'sb','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28328,475,'saghida',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28329,475,'dhazs chiscrip dhero folcho,',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28330,474,'dhese',2,'apposition','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28331,474,'ist',3,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28332,474,'dhar',4,'adv','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28333,474,'chiboran«.',5,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28334,476,'Huuer',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28335,476,'ist',2,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28336,476,'dhanne',3,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28337,476,'dhese man,',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28338,477,'dher',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28339,477,'dhar',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28340,477,'scoldii',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28341,477,'chiboran',4,'v3','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28342,477,'uuerdan?',5,'v2','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28343,478,'chiuuisso',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28344,478,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28345,478,'izs',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28346,478,'dher hohisto endi druhtin.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28347,479,'Man,',1,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28348,480,'bidhiu huuanda',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28349,480,'got',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28350,480,'uuard',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28351,480,'man',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28352,480,'chiuuordan.',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28353,481,'Hohisto,',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28354,482,'bidhiu huuanda',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28355,482,'inan',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28356,482,'himila endi anghila',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28357,482,'ubar sih',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28358,482,'infahant.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28359,483,'Druhtin',1,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28360,483,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28361,483,'auh,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28362,484,'bidhiu huuanda',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28363,484,'imu',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28364,484,'elliu himilo endi aerdha chiscafti',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28365,484,'sindun',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28366,484,'dheonondiu.',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28367,485,'Uuaar',1,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28368,485,'ist,',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28369,486,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28370,487,'so ofto so',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28371,487,'dhea christes fiant',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28372,487,'dhesiu heilegun foraspel',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28373,487,'chihorant',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28374,487,'umbi christes chiburt,',5,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28375,486,'so',2,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28376,486,'bifangolode',3,'v2','finite','subordinate','nominal',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28377,486,'sindun',4,'v','finite','subordinate','nominal',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28378,486,'simbles,',5,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28379,488,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28380,488,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28381,488,'ni',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28382,488,'eigun',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28383,488,'eouuihd,',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28384,489,'huuazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28385,489,'sie',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28386,489,'dhar',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28387,489,'uuidhar',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28388,489,'setzan.',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28389,490,'Oh',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(28390,490,'sie',2,'sb','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(28391,490,'dhanne',3,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(28392,491,'zellando',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28393,490,'quhedant',4,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VFF'),(28394,492,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28395,492,'noh',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28396,492,'christ',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28397,492,'ni',4,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28398,492,'quhami,',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28399,493,'fona dhemu',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28400,493,'dhiz al.',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28401,493,'in forasagono mundum dhea aldun',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28402,493,'aer langhe bifora',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28403,493,'sungun.',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28404,494,'Suohhemes',1,'v','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28405,494,'auur',2,'adv','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28406,494,'uuir',3,'sb','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28407,494,'nu',4,'adv','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28408,494,'ziidh dhera christes chiburdi,',5,'do','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28409,495,'huuedhar',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28410,495,'ir',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28411,495,'iu',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28412,495,'quhami',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28413,496,'odho',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28414,496,'uuir',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28415,496,'noh',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28416,496,'sculim',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28417,496,'sn quhemandes',5,'do','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28418,496,'biidan.',6,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28419,497,'In dhemu heilegin daniheles chiscribe',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28420,497,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28421,497,'umbi dhea christes chumft',3,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28422,497,'ęrnustliihho',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28423,497,'araughit',5,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28424,498,'endi',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28425,498,'iaar',2,'sb','ellipsis_fv','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28426,498,'arzelidiu,',3,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28427,499,'ioh',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28428,499,'offono',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28429,499,'sindun',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28430,499,'siniu zeihhan dhes bifora chichundidiu,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28431,500,'ioh',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28432,500,'dhar',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28433,500,'ist',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28434,500,'auh',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28435,500,'offanliihhost',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28436,500,'chisaghet',6,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28437,501,'huueo',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28438,501,'dhero iudeo quhalm',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28439,501,'after christes chiburdi ioh after sineru martyru',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28440,501,'quheman',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28441,501,'scoldi.',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28442,502,'Dhar',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28443,502,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28444,502,'izs',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28445,502,'chiuuisso',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28446,502,'so',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28447,502,'zi ernusti',6,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28448,502,'araughit,',7,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28449,503,'so',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28450,503,'dher angil gotes',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28451,503,'zi dhemu heilegin forasagin',3,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28452,503,'quhad:',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28453,504,'»Danihel,',1,'vocative','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28454,504,'nim',2,'v','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28455,504,'gaumun dhesses uuortes',3,'do','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28456,505,'endi',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28457,505,'fyrstant',2,'v','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28458,505,'dhiz chisiuni.',3,'do','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28459,506,'Sibunzo uuehhono',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28460,506,'sindun',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28461,506,'chibreuido',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28462,506,'oba dhinem liudim endi oba dheru dhineru heilegun burc,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28463,507,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28464,507,'chiendot',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28465,507,'uuerdhe',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28466,507,'dhiu aboha ubarhlaupnissi,',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28467,508,'endi',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28468,508,'dhazs',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28469,508,'sundono',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28470,508,'uuerdhe',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28471,508,'endi,',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28472,509,'endi',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28473,509,'unrehd',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28474,509,'uuerdhe',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28475,509,'ardilet',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28476,510,'endi',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28477,510,'euuic rehd',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28478,510,'biquhime',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28479,511,'endi',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28480,511,'chisiuni ioh forasagono spel',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28481,511,'uuerdhen',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28482,511,'arfullit',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28483,512,'endi',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28484,512,'dhero heilegeno heilego',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28485,512,'uuerdhe',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28486,512,'chisalbot«.',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28487,513,'Chiuuisso',1,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28488,513,'nu,',2,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28489,514,'ibu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28490,514,'dhea sibunzo uuehhono',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28491,514,'fona daniheles zide',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28492,514,'uuerdhant',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28493,514,'chizelido,',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28494,513,'buuzssan einigan zuuiuun',3,'adv','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28495,513,'ist',4,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28496,513,'dhanne',5,'adv','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28497,513,'archennit,',6,'v2','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28498,515,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28499,515,'dher allero heilegono heilego druhtin',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28500,515,'nerrendeo christ',3,'apposition','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28501,515,'iu',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28502,515,'ist',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28503,515,'langhe',6,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28504,515,'quhoman.',7,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28505,516,'Dhea uuehhun',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28506,516,'auur',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28507,516,'in heilegim quhidim',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28508,516,'arfullant',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28509,516,'sibun iaar.',5,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28510,517,'So',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28511,517,'ir selbo druhtin',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28512,517,'quhad',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28513,517,'zi moysi:',4,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28514,518,'»Zeli',1,'v','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28515,518,'dhir',2,'reflexive','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28516,518,'sibun iaaro uuehhon.',3,'do','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28517,519,'Dhazs',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28518,519,'meinit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28519,519,'sibun stundom sibuniu,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28520,520,'in dhem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28521,520,'sindun',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28522,520,'zisamande',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28523,520,'chizelide',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28524,520,'eines min dhanne fimfzuc iaaro«.',5,'sb','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28525,521,'Fona daniheles ziide',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28526,521,'auur',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28527,521,'dhes forasagin',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28528,521,'untazs dhiu selbun christes chumfti ziidh',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28529,521,'mera',5,'sb_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28530,521,'sindun',6,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28531,521,'dhanne zehanzo endi feorzuc uuehhono',7,'sb_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28532,521,'chizelido,',8,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28533,522,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VL'),(28534,522,'bidhiu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VL'),(28535,522,'iu',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VL'),(28536,522,'chiuuisso',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VL'),(28537,522,'quham',5,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VL'),(28538,522,'christ,',6,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VL'),(28539,523,'dhen',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28540,523,'dhes forasagin uuort',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28541,523,'bifora',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28542,523,'chundida.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28543,524,'After dhem sibunzo uuehhom',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28544,524,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28545,524,'hear',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28546,524,'offono',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28547,524,'araughit',5,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28548,524,'ziuuare',6,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28549,525,'christan',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28550,525,'iu',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28551,525,'chiboranan',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28552,526,'ioh',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28553,526,'chimartorodan,',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28554,527,'endi',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28555,527,'dhazs',2,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28556,527,'dhiu burc hierusalem',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28557,527,'aruuostit',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28558,527,'uuardh',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28559,528,'endi',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28560,528,'ghelstar ioh salbunga',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28561,528,'bilunnan',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28562,528,'uurdun.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28563,529,'So',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28564,529,'dhar after',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28565,529,'auh',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28566,529,'chiuuisso',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28567,529,'quhidit',5,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28568,529,'dher selbo forasago:',6,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28569,530,'»Endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28570,530,'arslagan',2,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28571,530,'uuirdit',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28572,530,'christ,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28573,531,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28574,531,'dhea burc ioh ghelstar',2,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28575,531,'fyrodhant',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28576,531,'liudi',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28577,531,'mit dhemu zuohaldin herizohin.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28578,532,'Endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28579,532,'dhes endi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28580,532,'uuirdhit',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28581,532,'odhin.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28582,533,'Endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28583,533,'after dhes chifehtes ende',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28584,533,'uuirdhit',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28585,533,'dhar',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28586,533,'chisetzit',5,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28587,533,'idalnissa«.',6,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28588,534,'Dhiz',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28589,534,'uuard',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28590,534,'al',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28591,534,'so',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28592,534,'chidaan',5,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28593,534,'ziuuare,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28594,535,'dhuo',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28595,535,'titus',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28596,535,'after dheru christes passione',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28597,535,'quham',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28598,536,'endi',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28599,536,'nam',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28600,536,'sigu',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28601,536,'in dhem iudeoliudim',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28602,537,'endi',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28603,537,'zistrudida',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28604,537,'dhea burc ioh dhazs gotes tempil.',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28605,538,'Endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28606,538,'dhuo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28607,538,'bilunnun',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28608,538,'dhiu blostar iro ghelstro,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28609,539,'dhiu',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28610,539,'sie',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28611,539,'eomaer',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28612,539,'furi dhazs',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28613,539,'in iro samnunghe',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28614,539,'dhar',6,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28615,539,'haldan',7,'v2','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28616,539,'ni',8,'neg','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28617,539,'mahtun.',9,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28618,540,'Dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28619,540,'arfullit',2,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28620,540,'uurdi',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28621,541,'so',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28622,541,'ęr bifora',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28623,541,'uuardh',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28624,541,'chichundit',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28625,541,'dhurah dhen forasagun.',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28626,542,'Oh',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28627,542,'huuanda',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28628,542,'sie',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28629,542,'mit dhes iudeischin muotes hartnissu',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28630,542,'christan',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28631,542,'arsluogun,',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28632,543,'bidhiu',1,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28633,543,'ni',2,'neg','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28634,543,'uuellent',3,'v','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28635,543,'sie',4,'sb','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28636,543,'inan',5,'do','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28637,544,'noh',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28638,544,'quhomenan',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28639,543,'chilauban.',6,'v2','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28640,545,'Chiuuisso',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28641,545,'chioffanodom',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28642,545,'uuir',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28643,545,'nu',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28644,545,'hear',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28645,546,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28646,546,'unser druhtin',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28647,546,'nerrendeo christ',3,'apposition','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28648,546,'after dheru fleiscliihhun chiburdi',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28649,546,'iu',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28650,546,'uuardh',6,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28651,546,'chiboran.',7,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28652,547,'Oh',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28653,547,'dher unchilaubo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28654,547,'fraghet',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28655,547,'noh',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28656,548,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1=VF'),(28657,548,'quhidit:',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1=VF'),(28658,549,'bihuuiu',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28659,549,'uuard',2,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28660,549,'christ',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28661,549,'in liihhi',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28662,549,'chiboran?',5,'v2','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28663,550,'Chihori',1,'v','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28664,550,'nu',2,'adv','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28665,550,'sahha bihuuiu.',3,'do','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28666,551,'Got',1,'sb','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28667,552,'so',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28668,552,'ir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28669,552,'erist',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28670,552,'mannan',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28671,552,'chifrumida',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28672,552,'mit dhem hohistom salidhom odagan endi mit scuonin dhera gotliihhun chiliihnissa chieredan,',6,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28673,551,'dhuo',2,'adv','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28674,551,'setzida',3,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28675,551,'inan',4,'do','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28676,551,'in sn paradisi,',5,'adv','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28677,553,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28678,553,'ir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28679,553,'chihoric',3,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28680,553,'uuari',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28681,553,'gote',5,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28682,554,'endi',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28683,554,'furiro',2,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28684,554,'uuari',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28685,554,'andrem gotes chiscaftim.',4,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28686,555,'Oh',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28687,555,'ir',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28688,555,'uuardh',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28689,555,'dhanne',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28690,555,'uuidharbruhtic,',5,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28691,556,'mit unuuerdnissu gotes',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28692,556,'chiunhreinida',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28693,556,'dhazs undarquhedene chibot.',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28694,557,'Inan',1,'do','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28695,557,'dhuo',2,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28696,557,'dhanan',3,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28697,558,'uzs',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28698,558,'dhurah geilin',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28699,558,'aruuorpanan',3,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28700,557,'ni',4,'neg','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28701,557,'arsluoc',5,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28702,557,'got,',6,'sb','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28703,559,'oh',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28704,559,'uurehhan',2,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28705,559,'chifrumida',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28706,559,'uzs',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28707,559,'fona paradises bliidhnissu;',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28708,560,'beit',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(28709,560,'noh',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(28710,560,'dhuo',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(28711,560,'dher aluualdendeo',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(28712,561,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28713,561,'ir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28714,561,'sih',3,'reflexive','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28715,561,'auur',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28716,561,'dhurah hreuun',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28717,561,'mahti',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28718,561,'chigarauuan',7,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28719,561,'zi chinisti.',8,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28720,562,'Endi',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28721,562,'so',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28722,562,'ir',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28723,562,'auur',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28724,562,'dhuo',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28725,562,'ni',6,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28726,562,'uuas',7,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28727,562,'huuerfandi',8,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28728,562,'zi dhes ęrrin meghines uueghe:',9,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28729,563,'Gab',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(28730,563,'dhuo',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(28731,563,'got',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(28732,563,'moysi',4,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(28733,563,'euua,',5,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(28734,564,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28735,564,'ir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28736,564,'dhoh',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28737,564,'in dheru chihuurfi',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28738,564,'zi gotes minniu endi zi rehtnissa',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28739,564,'uuerchum.',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28740,565,'Oh',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28741,565,'so',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28742,565,'ir',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28743,565,'dhuo',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28744,565,'ubarmuodic endi unchilaubendi',5,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28745,565,'noh',6,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28746,565,'dhea selbun euua',7,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28747,565,'ni',8,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28748,565,'uuereda:',9,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28749,566,'Dhuo',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28750,566,'azs iungist',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28751,566,'bidhiu',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28752,566,'quham',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28753,566,'gotes sunu',5,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28754,567,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(28755,567,'antfenc',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(28756,567,'mannes liihhamun,',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(28757,568,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28758,569,'dhanne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28759,569,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28760,569,'inan selbun',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28761,569,'chisahin,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28762,568,'dhoh',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28763,568,'so',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28764,568,'chilaubidin.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28765,570,'Endi',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28766,570,'dhazs',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28767,570,'mittingart',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28768,570,'firleizssi',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28769,570,'diubilo drugidha',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28770,571,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28771,571,'auur',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28772,571,'aruuegodi',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28773,571,'zi sines scheffidhes huldin.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28774,572,'Dhiz',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28775,572,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28776,572,'dhiu sahha christes chiburdi,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28777,573,'dhen',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28778,573,'iudeoliudi,',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28779,574,'dhoh',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28780,574,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28781,574,'inan',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28782,574,'chiboranan',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28783,574,'chilauben,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28784,573,'lastront',2,'v','finite','subordinate','relative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28785,573,'inan',3,'reflexive','finite','subordinate','relative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28786,573,'dhoh',4,'adv','finite','subordinate','relative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28787,575,'dhiu huuedheru',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28788,575,'in cruci',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28789,575,'chislaganan',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28790,576,'endi',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28791,576,'dodan.',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28792,577,'Ni',1,'neg','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28793,577,'sindun',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28794,577,'firstandande',3,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28795,578,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28796,579,'so selp so',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28797,579,'ir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28798,579,'dhurah uueraldi aloosnin',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28799,579,'uuardh',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28800,579,'chiboran',5,'v3','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28801,579,'chisaghet,',6,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28802,578,'so sama auh',2,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28803,578,'uuard',3,'v','finite','subordinate','nominal',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28804,578,'chiquhedan',4,'v2','finite','subordinate','nominal',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28805,580,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28806,580,'ir',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28807,580,'bi mittingardes nara chirista',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28808,580,'chimartirot',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28809,580,'uuerdhan.',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28810,581,'Dhes martyrunga endi dodh',1,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28811,581,'uuir',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28812,581,'findemes',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28813,581,'mit urchundin dhes heilegin chiscribes,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(28814,582,'dhanne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28815,582,'uuir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28816,582,'in andreidim',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28817,582,'dhurahfaremes',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28818,583,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28819,583,'hear',2,'adv','finite','subordinate','nominal',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28820,583,'aer dhiu',3,'adv','finite','subordinate','nominal',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28821,584,'zi sagenne',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28822,583,'ist.',4,'v','finite','subordinate','nominal',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28823,585,'Nu',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28824,585,'auur',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28825,585,'folghemes',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28826,585,'dhera bigunnenun redha.',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28827,586,'Endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28828,586,'dhes selben christes,',2,'do_split','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28829,587,'dhes',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28830,587,'uuir',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28831,587,'iu',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28832,587,'sinera manniscnissa chiburt',4,'do','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28833,587,'after dhera gotnissa guotliihhin',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28834,587,'chichundidom,',6,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28835,586,'chichundemes',3,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28836,586,'auh',4,'adv','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28837,586,'nu',5,'adv','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28838,586,'dhes ędhili endi odhil.',6,'do_split','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(28839,588,'BIGUNSTON',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28840,588,'AUH',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28841,588,'ERIST',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28842,589,'UMBI SINAN NAMUN',1,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28843,589,'SPREHHAN',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28844,590,'Azs erist',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28845,590,'uuardh',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28846,590,'iesuses namo',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28847,590,'fundan',4,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28848,590,'in bauhnungum unseres druhtines',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28849,590,'iesus christus',6,'apposition','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28850,591,'bifora',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28851,591,'chimeinit.',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28852,592,'Huuanda bidhiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28853,592,'uuardh',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28854,592,'chiuuisso',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28855,592,'auses',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28856,592,'dher naues sunu',5,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28857,592,'fona moysise',6,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28858,592,'in binamin iesus',7,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28859,592,'chinemnit.',8,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(28860,593,'Dher selbo',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28861,593,'infenc',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28862,593,'haerduom dhes israhelischin folches,',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28863,594,'dhuo',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28864,594,'ir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28865,594,'dhes leididh',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28866,594,'uuardh',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28867,594,'after moysises ablide',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28868,595,'endi',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28869,595,'dhea lantscaffi dhes im chiheizssenin arbes',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28870,595,'chideilida.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28871,596,'Uuexsal dhes nemin',1,'sb','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28872,596,'huuazs',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28873,596,'bauhnida?',3,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28874,597,'Nibu',1,'s-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28875,598,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28876,598,'after moysise dodemu',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28877,599,'endi',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28878,599,'dheru euu',2,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28879,599,'zifareneru',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28880,600,'ioh',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28881,600,'dhem aldom gotes chibodum',2,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28882,600,'bilibenem',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28883,598,'uns',3,'io','finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28884,598,'zuouuert leididh',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28885,598,'uuardh',5,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28886,598,'unser druhtin',6,'sb','finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28887,598,'iesus christus,',7,'apposition','finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28888,601,'dher',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28889,601,'unsih',2,'do','finite','subordinate','relative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28890,601,'dhurah iordanes runsa,',3,'adv','finite','subordinate','relative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28891,602,'dhazs',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28892,602,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28893,602,'dhurah dhea gheba dhera heilegun daufin',3,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28894,601,'chiheilegode,',4,'v','finite','subordinate','relative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28895,603,'allem sundono chunnum',1,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28896,603,'ardribenem',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28897,604,'ioh',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28898,604,'allem herrum ubilero angilo',2,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28899,604,'arflaugidem,',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28900,605,'unsih',1,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28901,605,'dhurahleidit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28902,605,'in dhea chiheizssenun lantscaf,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28903,606,'dhar',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28904,606,'honec endi miluh',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28905,606,'springant,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28906,607,'dhazs',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28907,607,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28908,607,'in dheo uualaæhti dhes euuighin libes,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28909,608,'huuanda',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28910,608,'dhemu',2,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28911,608,'neouuihd',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28912,608,'nist',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28913,608,'suuozssera.',5,'comp_split','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28914,609,'Bidhiu',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28915,609,'antfenc',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28916,609,'chiuuisso',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28917,609,'dher naues sunu',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28918,609,'dhes heileghin chirunes chiliihnissa,',5,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28919,610,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28920,610,'ir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28921,610,'iesus',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28922,610,'uuardh',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28923,610,'chinemnit',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28924,610,'in bauhnungum dhes chiuuarin iesuses.',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28925,611,'Umbi dhen',1,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28926,611,'in psalmum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28927,611,'chiscriban',3,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28928,611,'ist:',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28929,612,'»Quhemet',1,'v','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28930,613,'endi',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28931,613,'lobemes',2,'v','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28932,613,'druhtin,',3,'do','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28933,614,'in hruofte',1,'adv','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28934,614,'singhemes',2,'v','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28935,614,'gote unseremu',3,'io','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28936,614,'iesuse«.',4,'apposition','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28937,615,'Hear',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28938,615,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28939,615,'araughit',3,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28940,616,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28941,616,'iesus',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28942,616,'ist',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28943,616,'druhtin,',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28944,617,'umbi dhen',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28945,617,'auh',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28946,617,'in andreru stedi',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28947,617,'in psalmum',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28948,617,'quhidhit:',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(28949,618,'»Liihhet',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28950,618,'imu',2,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28951,618,'druhtine',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28952,618,'in sinem liudim,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28953,619,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1=VF'),(28954,619,'arheuit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1=VF'),(28955,620,'dhea',1,'rel-pron','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28956,620,'mituuarun',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28957,620,'in iesuse«.',3,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28958,621,'Dhiz',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28959,621,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28960,621,'chiuuisso',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28961,621,'in dhemu hebræischin chiscribe',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28962,621,'sus',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28963,621,'chiquhedan.',6,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28964,622,'HUUEO',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28965,622,'AUH',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28966,622,'FONA ABRAHAMES SAMIN',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28967,622,'UUARDH',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28968,622,'QUHOMAN',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28969,622,'DRUHTIN',6,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28970,622,'IESUS CHRISTUS.',7,'apposition','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28971,623,'Genesis',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28972,623,'saghet',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28973,624,'huueo',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28974,624,'abrahames chibot',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28975,624,'uuas',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28976,624,'zi sinemu chnehte:',4,'po','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(28977,625,'»Duo',1,'v','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28978,625,'dhina hant',2,'do','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28979,625,'undar mn dheoh',3,'adv','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28980,626,'endi',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28981,626,'suueri',2,'v','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28982,626,'bi himilischin gote«.',3,'adv','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28983,627,'In dhemu uuorde',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28984,627,'chundida',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28985,627,'ir',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28986,627,'bifora',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28987,627,'umbi christan himilischun druhtin,',5,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(28988,628,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28989,628,'ir',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28990,628,'in sines edhiles fleische',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28991,628,'quhoman',4,'v3','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28992,628,'scolda',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28993,628,'uuerdan.',6,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(28994,629,'In dheohe',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28995,629,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28996,629,'chiuuisso',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28997,630,'zi firstandanne',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28998,630,'framchumft.',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(28999,631,'Bauhnida',1,'v','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29000,631,'dhuo',2,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29001,631,'fona abrahames samin',3,'po','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29002,632,'zuouuerdan',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29003,632,'in fleische',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29004,631,'himiliscun got.',4,'do','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29005,633,'In sinemu samin',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29006,633,'uuardh',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29007,633,'imu',3,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29008,633,'fona druhtine',4,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29009,633,'chiheizssan',5,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29010,633,'dhurah esaian',6,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29011,634,'quhedhandan:',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29012,635,'»In dhinemu samin',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29013,635,'uuerdhant',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29014,635,'chiuuihido',3,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29015,635,'allo dheodun«,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29016,636,'dhazs',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29017,636,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29018,636,'in christe.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29019,637,'Fona imu',1,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29020,637,'quhad',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29021,637,'dher psalmscof:',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29022,638,'»Endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29023,638,'in imu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29024,638,'uuerdhant',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29025,638,'chiuuihit',4,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29026,638,'alliu ærdhchunni,',5,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29027,639,'allo dheodun',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29028,639,'lobont',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29029,639,'inan«.',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29030,640,'Endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VL'),(29031,640,'umbi dhen samun',2,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VL'),(29032,640,'dhurah dhen selbun esaian',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VL'),(29033,640,'quhad',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VL'),(29034,640,'druhtines stimna:',5,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VL'),(29035,641,'»Ih',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29036,641,'bibringu',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29037,641,'fona iacobes samin endi fona iuda',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29038,642,'dhen',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29039,642,'mina berga',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29040,642,'chisitzit«.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29041,643,'Umbi dhen',1,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(29042,643,'auh',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(29043,643,'in andreru stedi',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(29044,643,'dher selbo forasago',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(29045,643,'quhad:',5,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(29046,644,'»Nibu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29047,644,'druhtin',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29048,644,'uns',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29049,644,'firleazssi',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29050,644,'samun«.',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29051,645,'ENDI',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29052,645,'BIHUUIU',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29053,645,'MAN',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29054,645,'IN IUDASES CHUNNES FLEISCHE',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29055,645,'CHRISTES',5,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29056,645,'BIDENDI',6,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29057,645,'UUAS,',7,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29058,646,'Iacob',1,'sb','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29059,646,'dher hoho fater',2,'apposition','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29060,647,'bauhnendo',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29061,646,'quhad:',3,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29062,648,'»Ni',1,'neg','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(29063,648,'zirinne',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(29064,648,'herrin',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(29065,648,'fona iudæ',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(29066,649,'noh',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29067,649,'herizohin',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29068,649,'fona sinem dheohum:',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29069,650,'Innan dhiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29070,650,'dher',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29071,650,'quhimit,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29072,651,'dher',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29073,651,'chisendit',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29074,651,'uuirdhit,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29075,652,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2=VF'),(29076,652,'dher selbo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2=VF'),(29077,652,'ist',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2=VF'),(29078,653,'dhes',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29079,653,'dheodun',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29080,653,'bidant«.',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29081,654,'Uuaar',1,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29082,654,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29083,654,'chiuuisso',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29084,654,'untazs dhea chumft christes chiburdi,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29085,655,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29086,655,'ni',2,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29087,655,'bilibun',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29088,655,'ano herrun iudæoliudi',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29089,655,'fona iudases chunne',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29090,656,'noh',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29091,656,'ano leididh',2,'sb','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29092,656,'fona sinem dheohum',3,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29093,656,'untazs herodan dhen elidheodigun chuninc.',4,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29094,657,'Dher',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29095,657,'in ghirin dhes riihhes',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29096,657,'dhurahsnuoh',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29097,657,'dhes chiuualdi.',4,'io','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29098,658,'Saar',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(29099,658,'so dhuo so',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(29100,658,'uuard',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(29101,658,'chidaan,',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(29102,659,'endi',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29103,659,'bileiph',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29104,659,'dhuo leididhduom',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29105,659,'fona iudases samin',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29106,660,'endi',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29107,660,'quham',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29108,661,'dher',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(29109,661,'chisendit',2,'v3','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(29110,661,'scolda',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(29111,661,'uuerdhan,',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(29112,662,'dhes',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29113,662,'dheodun endi liudi',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29114,662,'bidande',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29115,662,'uuarun.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29116,663,'Dhea iudea',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(29117,663,'auur',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(29118,663,'dhurah iro grimmin',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(29119,663,'mit dhemu unscama habendin andine',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(29120,663,'quhedhant',5,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(29121,664,'leogando',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29122,665,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29123,665,'noh',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29124,665,'ni',3,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29125,665,'sii',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29126,665,'dhazs ziidh',5,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29127,665,'arfullit,',6,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29128,666,'ni',1,'neg','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(29129,666,'uueizs',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(29130,666,'ih',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(29131,666,'einigan chuninc fona iudases edhile',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(29132,667,'noh',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29133,667,'in uzssonondem endum oostarriihhes',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29134,667,'uualdendan.',3,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29135,668,'Ni',1,'neg','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(29136,668,'nemant',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(29137,668,'gaumun',3,'do_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(29138,668,'muotes blinde',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(29139,668,'dhero iro chiliihsamono lugino antdhecchidero.',5,'do_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(29140,669,'Huuanda',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29141,670,'so selp so',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29142,670,'im',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29143,670,'noh',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29144,670,'ein tempel',4,'sb_split','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29145,670,'ni',5,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29146,670,'bileiph',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29147,670,'noh einich altari noh einich offerunc ghelstar,',7,'sb_split','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29148,669,'so sama',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29149,669,'ni',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29150,669,'bileiph',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29151,669,'im',5,'io','finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29152,669,'einich chuninc noh einich sacerdos',6,'sb','finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29153,669,'iudęoliudim.',7,'apposition','finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29154,671,'Noh',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29155,671,'einich lughin',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29156,671,'ni',3,'neg','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29157,671,'mac',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29158,671,'uuesan',5,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29159,671,'osee propheta,',6,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29160,672,'dher',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29161,672,'quhad',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29162,672,'heilegu gheistu:',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29163,673,'»Sitzent',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(29164,673,'israheles suni',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(29165,673,'ano chuninc ano herrun ano offerunc ghelstar ano altari ano bisscofheit ano araucnissa«.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(29166,674,'Huuer',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29167,674,'ist',2,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29168,675,'dher',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29169,675,'dhiz al',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29170,675,'ni',3,'neg','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29171,675,'chisehe',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29172,676,'in im selbem',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29173,676,'nu',2,'neg','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29174,676,'uuesan',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29175,676,'arfullit?',4,'v3','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29176,677,'HEAR',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29177,677,'SAGHET',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29178,678,'HUUEO',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29179,678,'CHRISTUS',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29180,678,'FONA DAUID FRAMCHUMFTI',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29181,678,'CHIBORAN',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29182,678,'UUARDH',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29183,679,'See',1,'interj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29184,679,'chunnemes',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29185,679,'nu',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29186,680,'fona huueliihhemu ædhile',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29187,680,'christ',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29188,680,'chiboran',3,'v3','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29189,680,'uuerdhan',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29190,680,'scoldi,',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29191,681,'fona dauides framchumfti after fleisches mezsse',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29192,681,'quhoman',2,'v3','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29193,681,'uuerdhan',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29194,681,'dhurah heilegun gheist,',4,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29195,682,'so',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29196,682,'ir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29197,682,'chiforabodot',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29198,682,'uuardh',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29199,682,'in psalmom:',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29200,683,'»Druhtin',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29201,683,'suuor',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29202,683,'dauite',3,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29203,683,'in uuaarnissu',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29204,684,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(29205,684,'ni',2,'neg','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(29206,684,'huolida',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(29207,684,'imu:',4,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(29208,685,'Dhinera uuomba uuaxsmin',1,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29209,685,'setzu',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29210,685,'ih',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29211,685,'ubar mn hohsetli«.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29212,686,'»Eines',1,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29213,686,'suuor',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29214,686,'ih',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29215,686,'in minemu heileghin:',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29216,687,'ni',1,'neg','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(29217,687,'liugu',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(29218,687,'ih',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(29219,687,'dauid,',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(29220,688,'sn samo',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29221,688,'ardot',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29222,688,'in æuuin.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29223,689,'Endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29224,689,'sn hohsetli',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29225,689,'ist',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29226,689,'solih so sunna',4,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29227,689,'azs minera antuuerdin',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29228,690,'endi',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29229,690,'in æuuin',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29230,690,'so sama so foluuassan mano,',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29231,691,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29232,691,'dher',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29233,691,'ist',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29234,691,'chitriuuui urchundo',4,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29235,691,'in himile«.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29236,692,'So',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29237,692,'auh',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29238,692,'in andreru stedi',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29239,692,'ist',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29240,692,'chiscriban',5,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29241,692,'in paralipomenon:',6,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29242,693,'»Endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(29243,693,'uuardh',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(29244,693,'uuordan',3,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(29245,693,'druhtines uuort',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(29246,694,'zi nathane',1,'po','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29247,694,'quhedendi:',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29248,695,'Ganc',1,'v','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29249,696,'endi',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29250,696,'saghe',2,'v','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29251,696,'minemu scalche',3,'io','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29252,696,'dauide:',4,'apposition','finite','main','imperative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29253,697,'Sus',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29254,697,'quhad',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29255,697,'druhtin:',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29256,698,'Ih',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29257,698,'saghem',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29258,698,'dhir',3,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29259,699,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29260,699,'druhtin dhir',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29261,699,'ist',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29262,699,'huus',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29263,699,'zimbrendi.',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29264,700,'So huuanne so',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29265,700,'dhu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29266,700,'dhina daga',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29267,700,'arfullis,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29268,701,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29269,701,'dhu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29270,701,'faris',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29271,701,'zi dhinem fordhrom,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29272,702,'ih',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29273,702,'aruuehhu',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29274,702,'dhinen samun',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29275,702,'after dhir,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29276,703,'dher',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29277,703,'uuesan',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29278,703,'scal',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29279,703,'fona dhinem sunim,',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29280,704,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(29281,704,'chistiftu',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(29282,704,'imu',3,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(29283,704,'sn riihhi.',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(29284,705,'dher selbo',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29285,705,'zimbrit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29286,705,'mir huus,',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29287,706,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29288,706,'ih',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29289,706,'chifestinon',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29290,706,'dhes sedhal',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29291,706,'untazs in ęuun.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29292,707,'Ih',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29293,707,'scal',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29294,707,'imu',3,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29295,707,'uuesan',4,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29296,707,'in fater stedi',5,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29297,708,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29298,708,'ir',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29299,708,'scal',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29300,708,'mir',4,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29301,708,'uuesan',5,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29302,708,'in sunes,',6,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29303,709,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29304,709,'mina miltnissa',2,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29305,709,'ni',3,'neg','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29306,709,'nimu',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29307,709,'ih',5,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29308,709,'ab imu,',6,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29309,710,'so',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29310,710,'ih',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29311,710,'fona dhemu',3,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29312,710,'nam,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29313,711,'dher',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29314,711,'ær',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29315,711,'fora dhir',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29316,711,'uuas.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29317,712,'Endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VL'),(29318,712,'ih',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VL'),(29319,712,'inan',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VL'),(29320,712,'chistiftu',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VL'),(29321,712,'in minemu dome endi in minemu riihhe',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VL'),(29322,712,'untazs in eouuesanden euun.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VL'),(29323,713,'Endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29324,713,'sn hohsetli',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29325,713,'scal',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29326,713,'uuesan',4,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29327,713,'festista',5,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29328,713,'untazs in euun«.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29329,714,'Dhiz susliihhe',1,'do','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29330,714,'so huuer so',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29331,714,'uuanit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29332,715,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29333,715,'izs',2,'sb_split','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29334,715,'in salomone',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29335,715,'uuari',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29336,715,'al',5,'sb_split','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29337,715,'arfullit,',6,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29338,716,'filu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(29339,716,'aboho',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(29340,716,'firstandit.',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(29341,717,'Inu',1,'interj','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29342,717,'huueo',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29343,717,'ist',3,'v','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29344,717,'in salomone',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29345,718,'zi firstandanne',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29346,719,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29347,719,'sus',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29348,719,'chiquhedan',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29349,719,'uuardh:',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29350,720,'»After dhiu so',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29351,720,'dhu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29352,720,'slafis',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29353,720,'mit dhinem faterum,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29354,721,'ih',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29355,721,'aruuehhu',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29356,721,'dhinan samun',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29357,721,'after dhir,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29358,722,'dher',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29359,722,'uuesan',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29360,722,'scal',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29361,722,'fona dhinem sunim,',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29362,723,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29363,723,'ih',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29364,723,'chistiftu',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29365,723,'dhemu',4,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29366,723,'sn riihhi«?',5,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29367,724,'Neo',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29368,724,'nist',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29369,725,'zi chilaubanne',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29370,726,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29371,726,'fona dhemu salomone',2,'po','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29372,726,'sii',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29373,726,'dhiz',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29374,726,'chiforabodot.',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29375,727,'Dher',1,'sb','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(29376,727,'chiuuisso',2,'adv','finite','main','declarative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(29377,728,'bi sinemu fatere',1,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29378,728,'lebendemu',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29379,727,'bigunsta',3,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(29380,729,'riihhison.',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29381,730,'Inu',1,'interj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29382,730,'hear',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29383,730,'quhidit:',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29384,731,'»Huuanda',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29385,732,'so',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29386,732,'dhine daga',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29387,732,'arfullide',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29388,732,'uuerdhant',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29389,733,'endi',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29390,733,'dhu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29391,733,'slafis',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29392,733,'mit dhinem faterum,',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29393,731,'ih',2,'sb','finite','subordinate','nominal',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29394,731,'aruuehhu',3,'v','finite','subordinate','nominal',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29395,731,'dhinan samun«.',4,'do','finite','subordinate','nominal',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29396,734,'Fona dhesiu',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29397,734,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29398,735,'zi firstandanne',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29399,736,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(29400,736,'dhar',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(29401,736,'ander',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(29402,736,'uuard',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(29403,736,'chiheizssan',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'complex final'),(29404,737,'Huuanda',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29405,737,'ni',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29406,737,'uuardh',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29407,737,'ir',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29408,737,'ęr dauides dode nibu after sinemu dode',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29409,737,'chiforabodot',6,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29410,738,'zi aruuehhanne.',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29411,739,'Umbi dhen',1,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(29412,739,'dhurah hieremiam',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(29413,739,'druhtin',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(29414,739,'selbo',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(29415,739,'quhad:',5,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(29416,740,'»See',1,'interj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29417,740,'daga',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29418,740,'quhemant,',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29419,741,'quhad',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29420,741,'druhtin,',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29421,742,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29422,742,'ih',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29423,742,'aruuechu',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29424,742,'dauide',4,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29425,742,'rehtuuisigan chimun,',5,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29426,743,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29427,743,'ir',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29428,743,'chuninc',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29429,743,'scal',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29430,743,'dhanne',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29431,743,'riihhison',6,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29432,744,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2=VF'),(29433,744,'uuisi',2,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2=VF'),(29434,744,'uuirdit',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2=VF'),(29435,745,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(29436,745,'frummit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(29437,745,'urdeili endi rehttunga',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(29438,745,'oba ærdhu.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(29439,746,'In dhes dagum',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29440,746,'scal',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29441,746,'iuda',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29442,746,'uuerdhan',4,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29443,746,'chihaldan',5,'v3','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29444,747,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VL'),(29445,747,'israhel',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VL'),(29446,747,'auh',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VL'),(29447,747,'ardot',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VL'),(29448,747,'baltliihho.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VL'),(29449,748,'Endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(29450,748,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(29451,748,'sn namo,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(29452,749,'so',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29453,749,'sie',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29454,749,'inan',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29455,749,'nemnant:',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29456,750,'dhese',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29457,750,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29458,750,'unser druhtin dher rehtuuisigo«.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29459,751,'Dher',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(29460,751,'dhurah nathanan',2,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(29461,751,'uuardh',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(29462,751,'chiheizssan',4,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(29463,751,'fona dauides samin,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(29464,752,'ioh',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VL'),(29465,752,'auh',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VL'),(29466,752,'dher selbo',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VL'),(29467,752,'uuardh',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VL'),(29468,752,'dhurah esaian',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VL'),(29469,752,'dhen forasagun',6,'apposition','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VL'),(29470,752,'chiforabodot;',7,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VL'),(29471,753,'ir',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29472,753,'quhad:',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29473,754,'»Arliudit',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(29474,754,'uph',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(29475,754,'gardea',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(29476,754,'fona iesses uurzom',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-1'),(29477,755,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29478,755,'blomo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29479,755,'arstigit',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29480,755,'fona dheru sineru uurzun«.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29481,756,'Dhiz',1,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29482,756,'quhad',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29483,756,'ir,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29484,757,'bidhiu huuanda',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29485,757,'ir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29486,757,'uuas',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29487,757,'chiuuisso',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29488,757,'fona betlemes lantscaffi fona dauides chunne.',5,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29489,758,'Dhesiu gardea fona dheru iesses uurzun',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29490,758,'dhazs',2,'apposition','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29491,758,'ist',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29492,758,'dhiu unmeina magad maria',4,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29493,759,'fona dauides uurzun',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29494,759,'framquhoman,',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29495,760,'dhiu',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29496,760,'chibar',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29497,760,'blomun,',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29498,760,'dhen haldendan druhtin.',4,'apposition','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29499,761,'Fona dhemu selbin',1,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29500,761,'folghet',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29501,761,'hear',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29502,761,'auh',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29503,761,'after:',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29504,762,'»Endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(29505,762,'chirestit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(29506,762,'oba imu',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(29507,762,'gheist druhtines,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(29508,762,'gheist uuiisduomes endi firstandendi chidhanc, gheist chirades endi meghines, gheist chiuuizsses endi armhęrzin,',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(29509,763,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(29510,763,'arfullit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(29511,763,'inan',3,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(29512,763,'gheist',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(29513,763,'gotes forahtun«.',5,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V1'),(29514,764,'Bidhiu',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29515,764,'auur',2,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29516,764,'sindun',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29517,764,'oba dhemu',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29518,764,'so manacsamo gheba dhes gheistes',5,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29519,764,'chiforabodot,',6,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29520,765,'huuanda',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29521,765,'in imu',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29522,765,'ni',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29523,765,'ardot',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29524,765,'dher heilego gheist',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29525,765,'zi mezsse',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29526,765,'so in uns.',7,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29527,766,'Oh',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29528,766,'in imu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29529,766,'ist',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29530,766,'elliu folnissa gotes ghebono ioh gheistes.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29531,767,'Dhese',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29532,767,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29533,768,'dher',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29534,768,'»ni',2,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29535,768,'ardeilit',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29536,768,'after augono chisiune endi orono chihlose,',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29537,769,'oh',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29538,769,'rehttunga',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29539,769,'ist',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29540,769,'bruohha sinero lumblo',4,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29541,770,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29542,770,'triuuua',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29543,770,'sindun',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29544,770,'sinero lendino gurdil«.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29545,771,'In dhes chiriihhun',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29546,771,'»ardot',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29547,771,'uuolf',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29548,771,'mit lambu«,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29549,772,'ioh',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29550,772,'dher chiuuon',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29551,772,'uuas',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29552,772,'fona dheru chiriihhun nama',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29553,772,'ardhinsan.',5,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29554,773,'Innan dhiu',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29555,773,'ir',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29556,773,'chiuuoruan',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29557,773,'ist,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29558,774,'mit dhem unbalauuigom',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29559,774,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29560,774,'sn samuuist.',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29561,775,'In dhes æuuiste',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29562,775,'»sitzit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29563,775,'pardus',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29564,775,'mit gheizssinu«,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29565,776,'bauhnit',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29566,777,'dhea nidhigun',1,'sb','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29567,777,'chimenghide',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29568,777,'mit sundigem.',3,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29569,778,'Dhar',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29570,778,'auh',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29571,778,'»chalp«',3,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29572,778,'fona dheru iudæischun euu,',4,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29573,779,'»leo«',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29574,779,'fona uueraltchiuualdidu,',2,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29575,780,'»scaap«',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29576,780,'fona smalero manno mezsse',2,'po','ellipsis_full','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29577,781,'»samant',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29578,781,'uuonent«',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29579,781,'mit dhem sturirom',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29580,781,'in dheru christes chiriihhun,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29581,782,'huuanda',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29582,782,'dhar',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29583,782,'ist',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29584,782,'in rehteru chilaubin',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29585,782,'allero uuesan chimeini.',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29586,783,'»Liuzil chind',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29587,783,'dribit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29588,783,'auur',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29589,783,'dhiu alliu«:',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29590,784,'dher',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29591,784,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29592,784,'dhazs',3,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29593,784,'chiuuisso,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29594,785,'dher',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29595,785,'sih',2,'reflexive','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29596,785,'dhurah unsih',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29597,785,'chiodmuodida',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29598,785,'so selp so chind.',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29599,786,'»Oxsso',1,'sb_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29600,786,'auh',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29601,786,'endi leo',3,'sb_split','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29602,786,'dhar',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29603,786,'ezssant',5,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29604,786,'samant',6,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29605,786,'spriu«,',7,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29606,787,'huuanda',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29607,787,'dhea herostun',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29608,787,'mit dheru smelerun dheodu',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29609,787,'eigun',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29610,787,'dhar',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29611,787,'chimeine lerunga.',6,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'early'),(29612,788,'»Dazs chind',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29613,788,'uuas',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29614,788,'gerondi',3,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29615,788,'fona muoter brustum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29616,788,'ubar dhes aspides hol«.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29617,789,'Bauhnit,',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29618,790,'innan',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29619,790,'dhiu dheodun',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29620,790,'chiuuon',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29621,790,'uuarun',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29622,791,'iuhuuanne',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29623,791,'eitar',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29624,791,'predigon,',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29625,792,'dhea',1,'rel-pron','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29626,792,'auur',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29627,792,'chihuuoruane',3,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29628,792,'in miltnisso chindo,',4,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29629,793,'lustida',1,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29630,793,'sie',2,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29631,794,'christinheidi chilaupnissa',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29632,794,'chihoran.',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29633,795,'»Dhera nadrun hol«',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29634,795,'bauhnida',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29635,795,'chiuuisso',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29636,795,'dhero unchilaubono muotuuillun,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29637,796,'in dhem',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29638,796,'dhiu chrumba nadra',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29639,796,'inne',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29640,796,'restida,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29641,797,'dhea chisaughida gotes uuordes,',1,'apposition','non-finite','subordinate','relative',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29642,798,'chifangana',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29643,797,'ardhans',2,'v','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29644,797,'sia',3,'do','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29645,797,'christ',4,'sb','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29646,797,'dhanan',5,'adv','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29647,797,'uuzs alilenda,',6,'adv','finite','main','declarative',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29648,799,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29649,799,'siu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29650,799,'»in dhemu christes berghe«,',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29651,800,'dhazs',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29652,800,'ist',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29653,800,'dhera christinheidi chiriihha,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29654,799,'»ni',4,'neg','finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29655,799,'deridi«.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29656,801,'Hear',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29657,801,'auh',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29658,801,'noh',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29659,801,'frammert',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29660,801,'saghet',5,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29661,801,'dher selbo forasago',6,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29662,801,'esaias',7,'apposition','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29663,801,'fona christe,',8,'po','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29664,802,'huueo',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(29665,802,'ir',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(29666,802,'fona dauides samin',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(29667,802,'uuardh',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(29668,802,'chiboran',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(29669,802,'after fleisches mezsse,',6,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(29670,803,'so sama so',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29671,803,'hear',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29672,803,'after',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29673,803,'quhidhit:',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29674,804,'»In dhemu daghe',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29675,804,'standit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29676,804,'dhiu iesses uurza',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29677,804,'in zeihne dhero liudeo,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29678,805,'dhen selbun',1,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29679,805,'sindun',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29680,805,'dheodun',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29681,805,'bitdande,',4,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29682,806,'endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29683,806,'sn grab',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29684,806,'scal',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29685,806,'sn',4,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29686,806,'guotliih«.',5,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29687,807,'In liudeo zeihne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29688,807,'standit',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29689,807,'dhiu iesses uurza,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29690,808,'dhanne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29691,808,'christ',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29692,808,'dhes crucis zeihhan',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29693,808,'chidhuhit',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29694,808,'in iro andinum.',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29695,809,'dhen selbun',1,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29696,809,'sindun',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29697,809,'dheodun',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29698,809,'bitdande,',4,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29699,810,'dhazs',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29700,810,'iu',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29701,810,'azs antuuerdin',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29702,810,'chisehet',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29703,811,'arfullit',1,'v3','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29704,811,'uuordan.',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29705,812,'Sn grab',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29706,812,'ist',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29707,812,'auur',3,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29708,812,'so drado ęruuirdhic,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29709,813,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29710,813,'uuir,',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29711,814,'dhea',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29712,814,'christ',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29713,814,'chihaloda,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'final'),(29714,815,'dhera alosnin',1,'rel-pron','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29715,815,'uuidhar sinemu dodhe',2,'adv','ellipsis_full','subordinate','relative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29716,813,'bi sculdim dheru stedi',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29717,813,'ærliihho',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29718,813,'ęra',5,'do','finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29719,813,'beremes.',6,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-2'),(29720,816,'Ioh',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VL'),(29721,816,'auh',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VL'),(29722,816,'dhiu selba stat',3,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VL'),(29723,816,'chischeinit',4,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VL'),(29724,816,'uundarliihhem zeihnum dhes sines æruuirdhighin chiuualdes sahha',5,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'VL'),(29725,817,'ioh',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29726,817,'zi imu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29727,817,'chidhinsit',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29728,817,'allan mittingart.',4,'do','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V2'),(29729,818,'Dheasa stat',1,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29730,818,'auh',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29731,818,'meinit',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29732,818,'in dhemu ębræischin chiscribe',4,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29733,819,'»Endi',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(29734,819,'sn restin',2,'sb','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(29735,819,'scal',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(29736,819,'uuesan',4,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(29737,819,'ærliihhu«.',5,'comp','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'V-3'),(29738,820,'So',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29739,820,'chiuuisso',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29740,820,'ist',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29741,821,'dhazs',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29742,821,'imu arsterbandemu',2,'io','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29743,821,'sn fleisc',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29744,821,'ni',4,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29745,821,'chisah',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29746,821,'enigan unuuillun.',6,'do','finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,'late'),(29747,822,'So',1,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29748,822,'after dhes psalmscoffes quhide',2,'adv','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29749,822,'ist',3,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29750,822,'chiquhedan:',4,'v2','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29751,823,'»Ni',1,'neg','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29752,823,'ghibis',2,'v','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29753,823,'dhinemu heileghin',3,'io','finite','main','declarative',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29754,824,'zi chisehanne',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29755,824,'unuuillun«.',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'ISIDOR','l_ohg',12,NULL,NULL),(29756,1,'Lucas Boc ðæs Halgan Godspelleres.',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29757,2,'Forþam ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29758,2,'witodlice',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29759,2,'manega',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29760,2,'þohton',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29761,3,'þara þinga race',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29762,3,'geendebyrdan',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29763,4,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29764,4,'on us',2,'po','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29765,4,'gefyllede',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29766,4,'synt,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29767,5,'swa',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29768,5,'us',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29769,5,'betæhtun',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29770,6,'ða þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29771,6,'hyt',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29772,6,'of frymðe',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29773,6,'gesawon;',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29774,7,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29775,7,'þære spræce þenas',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29776,7,'wæron.',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29777,8,'Me',1,'sb_dat','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29778,8,'geþuhte',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29779,9,'geornlice',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29780,9,'eallum',2,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29781,9,'oð endebyrdnesse',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29782,9,'writan',4,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29783,9,'þe,',5,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29784,9,'þu',6,'vocative','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29785,9,'se selusta theophilus,',7,'apposition','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29786,10,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(29787,10,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(29788,10,'oncnawe',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(29789,10,'þara worda soþfæstnesse',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(29790,11,'of ðam ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29791,11,'þu',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29792,11,'gelæred',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29793,11,'eart.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29794,12,'On Herodes dagum, iudea cyninges,',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(29795,12,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(29796,12,'sum sacerd on naman Zacharias of Abian tune,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(29797,13,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(29798,13,'his wif',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(29799,13,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(29800,13,'of Aarones dohtrum,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(29801,14,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(29802,14,'hyre nama',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(29803,14,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(29804,14,'Elizabeth.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(29805,15,'Soðlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29806,15,'hig',2,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29807,15,'wæron',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29808,15,'butu',4,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29809,15,'rihtwise beforan Gode,',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29810,16,'gangende',1,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29811,16,'on eallum his bebodum & rihtwisnessum',2,'po','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29812,16,'butan wrohte.',3,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29813,17,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(29814,17,'hig',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(29815,17,'næfdon',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(29816,17,'nan bearn,',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(29817,18,'forðam ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(29818,18,'Elizabeth',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(29819,18,'wæs',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(29820,18,'unberende,',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(29821,19,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29822,19,'hy',2,'sb_split','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29823,19,'on heora dagum',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29824,19,'butu',4,'sb_split','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29825,19,'forð',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29826,19,'eodon.',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29827,20,'Soðlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29828,20,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29829,20,'geworden',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29830,21,'þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(29831,21,'Zacharias',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(29832,21,'his sacerdes hades',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(29833,21,'breac',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(29834,21,'on hys gewrixles endebyrdnesse',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(29835,21,'beforan Gode.',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(29836,22,'Æfter gewunan ðæs sacerdhades hlotes,',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(29837,22,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(29838,22,'eode',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(29839,23,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29840,23,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29841,23,'hys offrunga',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29842,23,'sette;',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29843,24,'ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29844,24,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29845,24,'on godes tempel',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29846,24,'eode',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29847,25,'eall werod þæs folces',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(29848,25,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(29849,25,'ute',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(29850,25,'gebiddende',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(29851,25,'on þære offrunga timan.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(29852,26,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(29853,26,'ætywde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(29854,26,'him',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(29855,26,'drihtnes engel',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(29856,27,'standende',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29857,27,'on þæs weofodes swyðran healfe;',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29858,28,'ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(29859,28,'wearð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(29860,28,'Zacharias',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(29861,28,'gedrefed',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(29862,29,'þæt',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29863,29,'geseonde',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29864,30,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(29865,30,'him',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(29866,30,'ege',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(29867,30,'onhreas.',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(29868,31,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(29869,31,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(29870,31,'se engel',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(29871,31,'him to,',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(29872,32,'ne',1,'neg','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29873,32,'ondræd',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29874,32,'þu',3,'sb','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29875,32,'þe,',4,'reflexive','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29876,32,'Zacharias,',5,'vocative','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29877,33,'forþam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(29878,33,'þin ben',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(29879,33,'ys',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(29880,33,'gehyred',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(29881,34,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29882,34,'þin wif',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29883,34,'Elizabeth',3,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29884,34,'þe',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29885,34,'sunu',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29886,34,'cenð,',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29887,35,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(29888,35,'þu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(29889,35,'nemst',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(29890,35,'hys naman',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(29891,35,'Iohannes,',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(29892,36,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(29893,36,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(29894,36,'byð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(29895,36,'þe',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(29896,36,'to gefean & to blisse,',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(29897,37,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(29898,37,'manega',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(29899,37,'on his acennednysse',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(29900,37,'gefagniað.',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(29901,38,'Soðlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(29902,38,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(29903,38,'byð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(29904,38,'mære beforan drihtne',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(29905,39,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(29906,39,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(29907,39,'ne',3,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(29908,39,'drincð',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(29909,39,'win ne beor,',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(29910,40,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(29911,40,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(29912,40,'byð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(29913,40,'gefylled',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(29914,40,'on haligum gaste,',5,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(29915,40,'þonne',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(29916,40,'gyt',7,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(29917,40,'of hys modor innoðe,',8,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(29918,41,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(29919,41,'manega Israhela bearna',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(29920,41,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(29921,41,'gecyrð',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(29922,41,'to Drihtne',5,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(29923,41,'hyra gode.',6,'apposition','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(29924,42,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(29925,42,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(29926,42,'gæð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(29927,42,'toforan him',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(29928,42,'on gaste, & Elias mihte,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(29929,43,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29930,43,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29931,43,'fædera heortan',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29932,43,'to heora bearnum',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29933,43,'gecyrre,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29934,44,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29935,44,'ungeleaffulle',2,'do','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29936,44,'to rihtwisra gleawscype,',3,'po','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29937,45,'drihtne',1,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29938,45,'fullfremed folc',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29939,45,'gegearwian.',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29940,46,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(29941,46,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(29942,46,'Zacharias',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(29943,46,'to þam engele,',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(29944,47,'hwanun',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29945,47,'wat',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29946,47,'ic',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29947,47,'þis;',4,'do','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29948,48,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(29949,48,'eom',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(29950,48,'nu',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(29951,48,'eald',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(29952,49,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(29953,49,'min wif',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(29954,49,'on hyre dagum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(29955,49,'forð',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(29956,49,'eode.',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(29957,50,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(29958,50,'andswarode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(29959,50,'him',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(29960,50,'se engel,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(29961,51,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(29962,51,'eom',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(29963,51,'Gabriel,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(29964,52,'ic',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29965,53,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(29966,53,'stande',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(29967,53,'beforan Gode,',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(29968,54,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(29969,54,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(29970,54,'eom',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(29971,54,'asend',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(29972,55,'wið þe',1,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29973,55,'sprecan,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29974,56,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29975,56,'þe',2,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29976,56,'ðis',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29977,56,'bodian.',4,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(29978,57,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(29979,57,'nu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(29980,57,'þu',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(29981,57,'byst',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(29982,57,'suwiende,',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(29983,58,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(29984,58,'þu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(29985,58,'sprecan',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(29986,58,'ne',4,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(29987,58,'miht,',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(29988,58,'oð þone dæg',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(29989,59,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29990,59,'ðas ðing',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29991,59,'gewurðaþ,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29992,60,'forþam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29993,60,'þu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29994,60,'minum wordum',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29995,60,'ne',4,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29996,60,'gelyfdest,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(29997,61,'þa',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(29998,61,'beoð',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(29999,61,'on hyra timan',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30000,61,'gefyllede.',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30001,62,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30002,62,'þæt folc',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30003,62,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30004,62,'Zachariam',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30005,62,'geanbidiende',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30006,63,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(30007,63,'wundrodon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(30008,64,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30009,64,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30010,64,'on þam temple',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30011,64,'læt',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30012,64,'wæs.',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30013,65,'Ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30014,65,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30015,65,'uteode',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30016,66,'ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30017,66,'mihte',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30018,66,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30019,66,'him to',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30020,66,'sprecan,',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30021,67,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(30022,67,'hig',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(30023,67,'oncneowon',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(30024,68,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30025,68,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30026,68,'on þam temple',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30027,68,'sume gesihtðe',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30028,68,'geseah,',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30029,69,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30030,69,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30031,69,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30032,69,'bicniende',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30033,69,'him',5,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30034,70,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(30035,70,'dum',2,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(30036,70,'þurhwunede.',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(30037,71,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30038,71,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30039,71,'geworden',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30040,72,'þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30041,72,'his þenunga dagas',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30042,72,'gefyllede',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30043,72,'wæron,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30044,73,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30045,73,'ferde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30046,73,'to his huse.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30047,74,'Soðlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30048,74,'æfter dagum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30049,74,'Elizabeth',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30050,74,'his wif',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30051,74,'geeacnode',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30052,75,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30053,75,'heo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30054,75,'bediglude',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30055,75,'hig',4,'reflexive','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30056,75,'fif monþas',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30057,76,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(30058,76,'cwæð,',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(30059,77,'Soðlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30060,77,'me',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30061,77,'Drihten',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30062,77,'gedyde',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30063,77,'þus,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30064,77,'on þam dagum',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30065,78,'þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30066,78,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30067,78,'geseah',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30068,79,'minne hosp betux mannum',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30069,79,'afyrran.',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30070,80,'Soþlice',1,'adv','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30071,80,'on þam syxtan monðe',2,'adv','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30072,80,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30073,80,'asend',4,'v2','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30074,80,'Gabriel',5,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30075,80,'se engel',6,'apposition','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30076,80,'fram Drihtne',7,'adv','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30077,80,'on Galilea ceastre,',8,'adv','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30078,81,'þære nama',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30079,81,'wæs',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30080,81,'Nazareth,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30081,80,'to',9,'po_split','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30082,82,'beweddudre',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30083,80,'fæmnan',2,'po_split','finite','main','declarative',3,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30084,82,'anum were,',2,'io','non-finite','subordinate','relative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30085,83,'þæs nama',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30086,83,'wæs',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30087,83,'Iosep, of Dauides huse,',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30088,84,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30089,84,'þære fæmnan nama',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30090,84,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30091,84,'Maria.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30092,85,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30093,85,'cwæþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30094,85,'se engel',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30095,86,'ingangende,',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30096,87,'hal',1,'comp','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30097,87,'wes',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30098,87,'ðu',3,'sb','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30099,88,'mid gyfe',1,'po','ellipsis_fv','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30100,88,'gefylled,',2,'v2','ellipsis_fv','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30101,89,'Drihten',1,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30102,89,'mid þe;',2,'adv','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30103,90,'ðu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30104,90,'eart',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30105,90,'gebletsud',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30106,90,'on wifum.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30107,91,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30108,91,'wearð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30109,91,'heo',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30110,91,'on his spræce',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30111,91,'gedrefed,',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30112,92,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(30113,92,'þohte',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(30114,93,'hwæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30115,93,'seo greting',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30116,93,'wære.',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30117,94,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30118,94,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30119,94,'se engel,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30120,95,'ne',1,'neg','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30121,95,'ondræd',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30122,95,'þu',3,'sb','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30123,95,'ðe',4,'reflexive','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30124,95,'Maria;',5,'vocative','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30125,96,'Soðlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30126,96,'þu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30127,96,'gyfe',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30128,96,'mid gode',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30129,96,'gemettest.',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30130,97,'Soðlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30131,97,'nu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30132,97,'þu',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30133,97,'on innoðe',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30134,97,'geeacnast,',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30135,98,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(30136,98,'sunu',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(30137,98,'censt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(30138,99,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30139,99,'his naman',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30140,99,'Hælend',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30141,99,'genemnest.',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30142,100,'Se',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30143,100,'byð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30144,100,'mære',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30145,101,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30146,101,'þæs hehstan sunu',2,'comp','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30147,101,'genemned,',3,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30148,102,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30149,102,'him',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30150,102,'sylþ',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30151,102,'Drihten',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30152,102,'God',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30153,102,'his fæder,',6,'apposition','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30154,102,'Dauides setl,',7,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30155,103,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30156,103,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30157,103,'ricsað',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30158,103,'on ecnesse',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30159,103,'on Iacobes huse,',5,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30160,104,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30161,104,'hys rices ende',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30162,104,'ne',3,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30163,104,'byþ.',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30164,105,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30165,105,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30166,105,'Maria',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30167,105,'to þam engle:',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30168,106,'hu',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30169,106,'gewyrð',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30170,106,'þis',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30171,107,'forðam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30172,107,'ic',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30173,107,'were',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30174,107,'ne',4,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30175,107,'oncnawe?',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30176,108,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30177,108,'andswarode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30178,108,'hyre',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30179,108,'se engel;',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30180,109,'Se halga gast',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30181,109,'on þe',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30182,109,'becymþ',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30183,110,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30184,110,'þæs heahstan miht',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30185,110,'þe',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30186,110,'ofersceadað,',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30187,111,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(30188,111,'forðam',2,'adv','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(30189,111,'þæt halige',3,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(30190,112,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30191,112,'of þe',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30192,112,'acenned',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30193,112,'byð',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30194,111,'byþ',4,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(30195,111,'Godes sunu',5,'comp','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(30196,111,'genemned.',6,'v2','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(30197,113,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30198,113,'nu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30199,113,'Elizabeth',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30200,113,'þin mæge',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30201,113,'sunu',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30202,113,'on hyre ylde',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30203,113,'geeacnode,',7,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30204,114,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30205,114,'þe monað',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30206,114,'ys',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30207,114,'hyre sixta,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30208,115,'seo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30209,115,'is',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30210,115,'unberende',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30211,115,'genemned,',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30212,116,'forþam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30213,116,'nis',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30214,116,'ælc word',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30215,116,'mid Gode',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30216,116,'unmihtelic.',5,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30217,117,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30218,117,'cwæþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30219,117,'Maria,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30220,118,'her',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30221,118,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30222,118,'Drihtnes þinen,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30223,119,'gewurþe',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30224,119,'me',2,'io','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30225,119,'æfter þinum worde;',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30226,120,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30227,120,'se engel',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30228,120,'hyre fram',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30229,120,'gewat.',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30230,121,'Soþlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30231,121,'on þam dagum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30232,121,'aras',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30233,121,'Maria',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30234,122,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(30235,122,'ferde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(30236,122,'on muntland',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(30237,122,'mid ofste,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(30238,122,'on Iudeisce ceastre',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(30239,123,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(30240,123,'eode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(30241,123,'into Zacharias huse',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(30242,124,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(30243,124,'grete',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(30244,124,'Elizabeth.',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(30245,125,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30246,125,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30247,125,'geworden',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30248,126,'þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30249,126,'Elizabeth',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30250,126,'gehyrde',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30251,126,'Marian gretinge,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30252,127,'þa',1,'s-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30253,127,'gefagnude',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30254,127,'þæt cild',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30255,127,'on hyre innoðe,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30256,128,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30257,128,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30258,128,'wearð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30259,128,'Elizabeth',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30260,128,'halegum gaste',5,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30261,128,'gefylled.',6,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30262,129,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30263,129,'heo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30264,129,'clypode',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30265,129,'micelre stefne',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30266,130,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(30267,130,'cwæþ;',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(30268,131,'ðu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30269,131,'eart',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30270,131,'betwux wifum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30271,131,'gebletsod,',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30272,132,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30273,132,'gebletsud',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30274,132,'ys',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30275,132,'þines innoðes wæstm,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30276,133,'&',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30277,133,'hwanun',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30278,133,'is',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30279,133,'me',4,'io','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30280,133,'ðis',5,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30281,134,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30282,134,'mines drihtnes modor',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30283,134,'to me',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30284,134,'cume?',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30285,135,'Sona swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30286,135,'þinre gretinge stefn',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30287,135,'on minum earum',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30288,135,'geworden',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30289,135,'wæs,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30290,136,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30291,136,'fahnude',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30292,136,'min cild',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30293,136,'on minum innoþe.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30294,137,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30295,137,'eadig',2,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30296,137,'þu',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30297,137,'eart',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30298,138,'ðu',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30299,139,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30300,139,'gelyfdest',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30301,140,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30302,140,'fulfremede',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30303,140,'synd,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30304,140,'þa ðing',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30305,141,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30306,141,'ðe',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30307,141,'fram Drihtne',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30308,141,'gesæde',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30309,141,'synd.',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30310,142,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30311,142,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30312,142,'Maria,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30313,143,'min sawl',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30314,143,'mærsaþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30315,143,'Drihten;',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30316,144,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30317,144,'min gast',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30318,144,'geblissude',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30319,144,'on Gode',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30320,144,'minum Hælende,',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30321,145,'forðam þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30322,145,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30323,145,'geseah',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30324,145,'hys þinene eadmodnesse.',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30325,146,'Soþlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30326,146,'heonunforð',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30327,146,'me',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30328,146,'eadige',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30329,146,'secgað',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30330,146,'ealle cneoressa,',6,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30331,147,'forðam þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30332,147,'me',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30333,147,'micele þing',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30334,147,'dyde',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30335,148,'se ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30336,148,'mihtig',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30337,148,'is,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30338,149,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30339,149,'hys nama',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30340,149,'ys',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30341,149,'halig',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30342,150,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30343,150,'hys mildheortnes',2,'sb','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30344,150,'of cneoresse on cneoresse',3,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30345,151,'hyne',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30346,151,'ondrædendum.',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30347,152,'He',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30348,152,'worhte',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30349,152,'<mægne>',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30350,152,'on hys earme,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30351,153,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30352,153,'todælde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30353,153,'þa ofermodan, on mode hyra heortan.',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30354,154,'He',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30355,154,'awearp',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30356,154,'þa rican',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30357,154,'of setle,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30358,155,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30359,155,'ða eaðmodan',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30360,155,'up',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30361,155,'ahof.',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30362,156,'Hingriende',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30363,157,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30364,157,'mid godum',2,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30365,157,'gefylde,',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30366,158,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30367,158,'ofermode',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30368,158,'idele',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30369,158,'forlet.',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30370,159,'He',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30371,159,'afeng',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30372,159,'Israhel',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30373,159,'hys cniht,',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30374,160,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(30375,160,'gemunde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(30376,160,'hys mildheortnesse.',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(30377,161,'Swa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30378,161,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30379,161,'spræc',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30380,161,'to urum fæderum Abrahame & hys sæde',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30381,161,'on a woruld.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30382,162,'Soþlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30383,162,'Maria',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30384,162,'wunude',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30385,162,'mid hyre',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30386,162,'swylce þry monþas,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30387,163,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(30388,163,'gewende',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(30389,163,'þa',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(30390,163,'to hyre huse.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(30391,164,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30392,164,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30393,164,'gefylled',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30394,164,'Elizabethe cenningtid,',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30395,165,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30396,165,'heo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30397,165,'sunu',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30398,165,'cende.',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30399,166,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30400,166,'hyre nehcheburas & hyre cuðan',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30401,166,'þæt',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30402,166,'gehyrdon',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30403,167,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30404,167,'drihten',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30405,167,'hys mildheortnesse',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30406,167,'mid hyre',4,'po','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30407,167,'mærsude,',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30408,168,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30409,168,'hig',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30410,168,'mid hyre',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30411,168,'blissodon.',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30412,169,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30413,169,'on þam ehteoþan dæge',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30414,169,'hig',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30415,169,'comon',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30416,170,'þæt cild',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30417,170,'ymsniþan,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30418,171,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(30419,171,'nemdon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(30420,171,'hyne',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(30421,171,'hys fæder naman',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(30422,171,'Zachariam.',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(30423,172,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30424,172,'andswarode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30425,172,'his modor',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30426,173,'nese',1,'interj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30427,173,'soþes,',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30428,174,'ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30429,174,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30430,174,'byð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30431,174,'Iohannes',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30432,174,'genemned.',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30433,175,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30434,175,'cwædon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30435,175,'hig',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30436,175,'to hyre,',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30437,176,'nis',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-1'),(30438,176,'nan on þinre mægðe',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-1'),(30439,176,'þyson naman',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-1'),(30440,176,'genemned.',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-1'),(30441,177,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30442,177,'bicnodon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30443,177,'hi',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30444,177,'to hys fæder',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30445,178,'hwæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30446,178,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30447,178,'wolde',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30448,178,'hine',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30449,178,'genemnedne',5,'v3','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30450,178,'beon.',6,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30451,179,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30452,179,'wrat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30453,179,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30454,180,'gebedenum',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30455,180,'wexbrede,',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30456,181,'Iohannes',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30457,181,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30458,181,'hys nama;',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30459,182,'ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30460,182,'wundrodon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30461,182,'hig',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30462,182,'ealle.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30463,183,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30464,183,'wearð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30465,183,'sona',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30466,183,'hys muð & hys tunge',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30467,183,'geopenod',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30468,184,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(30469,184,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(30470,184,'spræc',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(30471,185,'Drihten',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30472,185,'bletsiende.',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30473,186,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30474,186,'wearð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30475,186,'ege',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30476,186,'geworden',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30477,186,'ofer ealle hyra nehcheburas,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30478,187,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30479,187,'ofer ealle Iudea muntland',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30480,187,'wæron',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30481,187,'þas word',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30482,187,'gewidmærsode.',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30483,188,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30484,188,'ealle',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30485,189,'þa ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30486,189,'hit',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30487,189,'gehyrdon',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30488,188,'on heora heortan',3,'adv','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30489,188,'settun',4,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30490,190,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(30491,190,'cwædon;',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(30492,191,'Wenst-',1,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30493,191,'-u',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30494,192,'hwæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30495,192,'byð',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30496,192,'þes cnapa;',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30497,193,'Witodlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30498,193,'drihtenes hand',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30499,193,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30500,193,'mid him.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30501,194,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30502,194,'Zacharias',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30503,194,'his fæder',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30504,194,'wæs',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30505,194,'mid halegum gaste',5,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30506,194,'afylled,',6,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30507,195,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(30508,195,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(30509,195,'witegode',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(30510,196,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(30511,196,'cwæþ;',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(30512,197,'Gebletsud',1,'v2','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30513,197,'si',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30514,197,'Drihten',3,'sb','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30515,197,'Israhela God,',4,'apposition','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30516,198,'forþam þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30517,198,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30518,198,'geneosode,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30519,199,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(30520,199,'his folces alysednesse',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(30521,199,'dyde;',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(30522,200,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(30523,200,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(30524,200,'us',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(30525,200,'hæle horn',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(30526,200,'arærde',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(30527,200,'on Dauides huse hys cnihtes.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(30528,201,'Swa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30529,201,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30530,201,'spræc',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30531,201,'þurh hys halegra witegena muð,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30532,202,'þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30533,202,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30534,202,'of worldes frymðe',3,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30535,202,'spræcon,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30536,203,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30537,203,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30538,203,'alysde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30539,203,'us',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30540,203,'of urum feondum, & of ealra þara handa',5,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30541,204,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30542,204,'us',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30543,204,'hatedon,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30544,205,'Mildheortnesse',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30545,205,'to wyrcænne',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30546,205,'mid urum fæderum,',3,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30547,206,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30548,206,'gemunan',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30549,206,'his halegan cyþnesse.',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30550,207,'Hyne',1,'reflexive','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30551,207,'us',2,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30552,207,'to syllenne',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30553,207,'þone að,',4,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30554,208,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30555,208,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30556,208,'urum fæder',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30557,208,'Abrahame',4,'apposition','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30558,208,'swor,',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30559,209,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(30560,209,'we',2,'sb','finite','subordinate','nominal',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(30561,209,'butan ege',3,'adv','finite','subordinate','nominal',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(30562,210,'of ure feonda handa',1,'po','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30563,210,'alysede',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30564,209,'him',4,'io','finite','subordinate','nominal',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(30565,209,'þeowian,',5,'v','finite','subordinate','nominal',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(30566,209,'On halignesse',6,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(30567,209,'beforan him',7,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(30568,209,'eallum urum dagum.',8,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(30569,211,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30570,211,'þu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30571,211,'cnapa',3,'apposition','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30572,211,'byst',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30573,211,'þæs hehstan witega',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30574,211,'genemned,',6,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30575,212,'þu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30576,212,'gæst',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30577,212,'beforan Drihtnes ansyne',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30578,213,'his wegas',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30579,213,'gearwian,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30580,214,'To syllenne',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30581,214,'his folce',2,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30582,214,'hys hæle gewit',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30583,214,'on hyra synna forgyfnesse.',4,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30584,214,'Þurh innoþas ures Godes mildheortnesse',5,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30585,215,'on þam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30586,215,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30587,215,'us',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30588,215,'geneosode',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30589,216,'of eastdæle',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30590,216,'upspringende.',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30591,217,'Onlihtan',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30592,217,'þam',2,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30593,218,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30594,218,'on ðystrum & on deaþes sceade',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30595,218,'sittað,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30596,219,'ure fet',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30597,219,'to gereccenne',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30598,219,'on sybbe weg.',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30599,220,'Soþlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30600,220,'se cnapa',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30601,220,'weox,',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30602,221,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(30603,221,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(30604,221,'on gaste',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(30605,221,'gestrangod,',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(30606,222,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(30607,222,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(30608,222,'on westenum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(30609,222,'oþ þone dæg hys ætiwednessum on ISRAHEL.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(30610,223,'Soþlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30611,223,'on þam dagum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30612,223,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30613,223,'geworden',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30614,223,'gebod fram þam casere Augusto',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30615,224,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(30616,224,'eall ymbehwyrft',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(30617,224,'wære',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(30618,224,'tomearcod.',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(30619,225,'Þeos tomearcodnes',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30620,225,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30621,225,'æryst',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30622,225,'geworden',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30623,225,'fram þam deman syrige',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30624,225,'Cirino,',6,'apposition','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30625,226,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(30626,226,'ealle hig',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(30627,226,'eodon,',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(30628,227,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30629,227,'syndrie',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30630,227,'ferdon',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30631,227,'on hyra ceastre.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30632,228,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30633,228,'ferde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30634,228,'Iosep',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30635,228,'fram Galilea',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30636,228,'of þære ceastre Nazareth,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30637,228,'on Iudeisce ceastre Dauides',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30638,229,'seo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30639,229,'is',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30640,229,'genemned',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30641,229,'Bethleem,',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30642,230,'forþam þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30643,230,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30644,230,'wæs',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30645,230,'of Dauides huse, & hirede',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30646,231,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30647,231,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30648,231,'ferde',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30649,231,'mid Marian',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30650,232,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30651,232,'him',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30652,232,'beweddod',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30653,232,'wæs,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30654,233,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(30655,233,'wæs',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(30656,233,'geeacnod.',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(30657,234,'<Soþlice>',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30658,234,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30659,234,'geworden',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30660,235,'þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30661,235,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30662,235,'þar',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30663,235,'wæron,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30664,236,'hire dagas',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30665,236,'wæron',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30666,236,'gefyllede',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30667,237,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30668,237,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30669,237,'cende,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30670,238,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30671,238,'heo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30672,238,'cende',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30673,238,'hyre frumcennedan sunu,',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30674,239,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30675,239,'hine',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30676,239,'mid cildclaþum',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30677,239,'bewand,',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30678,240,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30679,240,'hine',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30680,240,'on binne',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30681,240,'alede,',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30682,241,'forþam þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30683,241,'hig',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30684,241,'næfdon',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30685,241,'rum',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30686,241,'on cumena huse.',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30687,242,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30688,242,'hyrdas',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30689,242,'wæron',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30690,242,'on þam ylcan rice',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30691,242,'waciende,',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30692,243,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30693,243,'nihtwæccan',2,'do','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30694,243,'healdende',3,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30695,243,'ofer heora heorda.',4,'po','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30696,244,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30697,244,'stod',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30698,244,'Drihtnes engel',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30699,244,'wiþ hig',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30700,245,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30701,245,'Godes beorhtnes',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30702,245,'him',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30703,245,'ymbescean,',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30704,246,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30705,246,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30706,246,'him',3,'reflexive','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30707,246,'mycelum ege',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30708,246,'adredon.',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30709,247,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30710,247,'se engel',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30711,247,'him to',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30712,247,'cwæð;',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30713,248,'Nelle',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30714,248,'ge',2,'sb','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30715,248,'eow',3,'reflexive','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30716,248,'adrædan;',4,'v2','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30717,249,'Soþlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30718,249,'nu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30719,249,'ic',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30720,249,'eow',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30721,249,'bodie',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30722,249,'mycelne gefean,',6,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30723,250,'se',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30724,250,'bið',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30725,250,'eallum folce;',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30726,251,'forþam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30727,251,'todæg',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30728,251,'eow',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30729,251,'ys',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30730,251,'hælend',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30731,251,'acenned,',6,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30732,252,'se',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30733,252,'is',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30734,252,'Drihten',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30735,252,'Crist',4,'apposition','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30736,252,'on Dauides ceastre.',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30737,253,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30738,253,'þis tacen',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30739,253,'eow',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30740,253,'byð;',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30741,254,'Ge',1,'sb','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30742,254,'gemetað',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30743,254,'an cild',3,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30744,255,'hreglum',1,'po','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30745,255,'bewunden,',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30746,256,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30747,256,'on binne',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30748,256,'aled.',3,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30749,257,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30750,257,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30751,257,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30752,257,'færinga',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30753,257,'geworden',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30754,258,'mid þam engle',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30755,258,'mycelnes heofonlices werydes',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30756,258,'God',3,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30757,258,'heriendra',4,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30758,259,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30759,259,'þus',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30760,259,'cweþendra;',3,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30761,260,'Gode',1,'io','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30762,260,'sy',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30763,260,'wuldor',3,'sb','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30764,260,'on heahnesse',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30765,261,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30766,261,'on eorðan',2,'adv','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30767,261,'sybb',3,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30768,261,'mannum Godes willan.',4,'io','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30769,262,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30770,262,'hit',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30771,262,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30772,262,'geworden',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30773,263,'þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30774,263,'ða englas',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30775,263,'to heofene',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30776,263,'ferdon,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30777,264,'þa hyrdas',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30778,264,'him betwynan',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30779,264,'spræcon',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30780,265,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(30781,265,'cwædon;',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(30782,266,'Utun',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30783,266,'faran',2,'v2','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30784,266,'to Bethleem,',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30785,267,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30786,267,'geseon',2,'v2','ellipsis_fv','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30787,267,'þæt word',3,'do','ellipsis_fv','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30788,268,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30789,268,'geworden',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30790,268,'is,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30791,269,'þæt',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30792,269,'Drihten',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30793,269,'us',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30794,269,'ætywde.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30795,270,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(30796,270,'hig',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(30797,271,'efstende',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30798,270,'comon,',3,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(30799,272,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(30800,272,'gemetton',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(30801,272,'Marian & Iosep & þæt cild',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(30802,273,'on binne',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30803,273,'aled.',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30804,274,'Þa',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30805,274,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30806,274,'þæt',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30807,274,'gesawon',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30808,275,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30809,275,'oncneowon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30810,275,'hig',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30811,275,'be þam worde',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30812,276,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30813,276,'him',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30814,276,'gesæd',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30815,276,'wæs',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30816,276,'be þam cilde.',5,'po','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30817,277,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30818,277,'ealle',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30819,278,'þa ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30820,278,'gehyrdon',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30821,277,'wundredon',3,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30822,277,'be þam',4,'po','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30823,279,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30824,279,'him',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30825,279,'þa hyrdas',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30826,279,'sædon.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30827,280,'Maria',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30828,280,'geheold',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30829,280,'ealle þas word',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30830,281,'on hyre heortan',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30831,281,'smeagende.',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30832,282,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30833,282,'gewendon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30834,282,'ham',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30835,282,'þa hyrdas',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30836,283,'God',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30837,283,'wuldriende',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30838,284,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30839,284,'heriende',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30840,284,'on eallum þam',3,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30841,285,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30842,285,'hi',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30843,285,'gehyrdon',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30844,286,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30845,286,'gesawon,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30846,287,'swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30847,287,'to him',2,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30848,287,'gecweden',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30849,287,'wæs.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30850,288,'Æfter þam þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30851,288,'ehta dagas',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30852,288,'gefyllede',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30853,288,'wæron',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30854,289,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30855,289,'ðæt cild',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30856,289,'emsnyden',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30857,289,'wære,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30858,290,'his nama',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30859,290,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30860,290,'Hælend;',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30861,291,'Se',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30862,291,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30863,291,'fram engle',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30864,291,'genemned,',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30865,292,'ær',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30866,292,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30867,292,'on innoðe',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30868,292,'geeacnod',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30869,292,'wære.',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30870,293,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30871,293,'æfter þam þe',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30872,293,'hyre clænsunge dagas',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30873,293,'gefyllede',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30874,293,'wæron',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30875,293,'æfter Moyses æ,',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30876,294,'hi',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30877,294,'læddon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30878,294,'hyne',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30879,294,'on Hierusalem',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30880,295,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30881,295,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30882,295,'hine',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30883,295,'gode',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30884,295,'gesettun',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30885,296,'swa swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30886,296,'on drihtnes æ',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30887,296,'awriten',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30888,296,'is,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30889,297,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30890,297,'ælc wæpned',2,'sb','finite','subordinate','nominal',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30891,298,'gecyndlim',1,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30892,298,'ontynende',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30893,297,'byð',3,'v','finite','subordinate','nominal',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30894,297,'Drihtne halig',4,'io','finite','subordinate','nominal',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30895,297,'genemned.',5,'v2','finite','subordinate','nominal',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30896,299,'And',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30897,299,'þæt',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30898,299,'hig',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30899,299,'offrunge',4,'do','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30900,299,'sealdon',5,'v','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30901,299,'æfter þam',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30902,300,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30903,300,'drihtnes æ',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30904,300,'gecweden',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30905,300,'is',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30906,299,'twa turtlan, oððe twegen culfran briddas.',6,'apposition','finite','subordinate','adverbial',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(30907,301,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30908,301,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30909,301,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30910,301,'an man',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30911,301,'on Hierusalem',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30912,302,'þæs nama',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30913,302,'wæs',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30914,302,'Simeon',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30915,303,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30916,303,'þes man',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30917,303,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30918,303,'rihtwis',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30919,304,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30920,304,'oþ Israhela frofor',2,'po','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30921,304,'geanbidiende,',3,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30922,305,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30923,305,'hali gast',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30924,305,'him on',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30925,305,'wæs.',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30926,306,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30927,306,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30928,306,'andsware',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30929,306,'fram þam halegan gaste',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30930,306,'onfeng,',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30931,307,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30932,307,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30933,307,'deað',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30934,307,'ne',4,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30935,307,'gesawe,',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30936,308,'buton',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30937,308,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30938,308,'ær',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30939,308,'Drihten',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30940,308,'Crist',5,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30941,308,'gesawe.',6,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30942,309,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30943,309,'on gaste',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30944,309,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30945,309,'on þæt tempel',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30946,309,'com,',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(30947,310,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(30948,310,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(30949,310,'his magas',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(30950,310,'læddon',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(30951,310,'þone hælend,',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(30952,311,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30953,311,'hig',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30954,311,'for him',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30955,311,'æfter þære æ gewunan',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30956,311,'dydon,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30957,312,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30958,312,'onfeng',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30959,312,'hine',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30960,312,'mid his handum,',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30961,313,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(30962,313,'God',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(30963,313,'bletsode',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(30964,314,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(30965,314,'cwæð;',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(30966,315,'Drihten,',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30967,315,'nu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30968,315,'þu',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30969,315,'lætst',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30970,315,'þinne þeow',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30971,315,'æfter þinum worde',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30972,315,'on sibbe;',7,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(30973,316,'Forðam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30974,316,'mine eagan',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30975,316,'gesawon',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30976,316,'þine hæle,',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30977,317,'ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30978,317,'þu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30979,317,'geearwodest',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30980,317,'beforan ansyne eallra folca.',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(30981,318,'Leoht',1,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30982,318,'to þeoda awrigenesse & to þines folces wuldre ISRAHEL.',2,'adv','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(30983,319,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30984,319,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30985,319,'his fæder & his modor',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30986,319,'wundriende',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30987,319,'be þam',5,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(30988,320,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30989,320,'be him',2,'po','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30990,320,'gesæde',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30991,320,'wæron.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(30992,321,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30993,321,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30994,321,'bletsude',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30995,321,'hig',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30996,321,'Simeon',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(30997,322,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(30998,322,'cwæþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(30999,322,'to Marian',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31000,322,'his meder;',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31001,323,'Loca nu',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31002,323,'þes',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31003,323,'is',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31004,323,'on hryre, & on æryst',4,'po_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31005,323,'asett',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31006,323,'manega on Israhel, & on tacen þam',6,'po_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31007,324,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31008,324,'wiðcweden',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31009,324,'byð.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31010,325,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(31011,325,'his swurd',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(31012,325,'þine sawle',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(31013,325,'þurhfærð,',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(31014,326,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31015,326,'geþohtas',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31016,326,'syn',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31017,326,'awrigene',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31018,326,'of manegum heortum.',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31019,327,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31020,327,'Anna',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31021,327,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31022,327,'witegystre Fanueles dohtor of Asseres mægðe',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31023,328,'þeos',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31024,328,'wunude',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31025,328,'manigne dæg,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31026,329,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31027,329,'heo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31028,329,'leofode',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31029,329,'mid hyre were',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31030,329,'seofan ger of hyre fæmnhade.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31031,330,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31032,330,'heo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31033,330,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31034,330,'wudewe',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31035,330,'oð feower & hundeahtatig geara.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31036,331,'Seo',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31037,331,'of þam temple',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31038,331,'ne',3,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31039,331,'gewat,',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31040,332,'dæges & nihtes',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31041,332,'þeowigende',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31042,332,'on fæstenum & on halsungum,',3,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31043,333,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(31044,333,'þeos',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(31045,333,'ðære tide',3,'adv','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(31046,334,'becumende',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31047,334,'drihtne',2,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31048,333,'andette',4,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(31049,335,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31050,335,'be him',2,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31051,335,'spræc',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31052,335,'eallum þam',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31053,336,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31054,336,'geanbidedon',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31055,336,'Hierusalem alysednesse.',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31056,337,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31057,337,'þa',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31058,337,'hi',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31059,337,'ealle þing',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31060,337,'gefyldon',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31061,337,'æfter drihtnes æ',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31062,338,'hi',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31063,338,'gehwurfon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31064,338,'on Galileam',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31065,338,'on heora ceastre Nazareth.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31066,339,'Soðlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31067,339,'þæt cild',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31068,339,'weox',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31069,340,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31070,340,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31071,340,'gestrangod',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31072,340,'wisdomes full,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31073,341,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31074,341,'Godes gyfu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31075,341,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31076,341,'on him.',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31077,342,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31078,342,'his magas',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31079,342,'ferdon',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31080,342,'ælce gere',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31081,342,'to Hierusalem',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31082,342,'on easterdæges freolstide.',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31083,343,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31084,343,'þa',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31085,343,'he',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31086,343,'wæs',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31087,343,'twelf wintre',5,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31088,344,'hy',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31089,344,'foron',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31090,344,'to Hierusalem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31091,344,'to þan easterlican freolse',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31092,344,'æfter hyra gewunan.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31093,345,'And',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31094,345,'gefylledum',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31095,345,'dagum',3,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31096,346,'þa',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31097,346,'hig',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31098,346,'agen',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31099,346,'gehwurfon,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31100,347,'belaf',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31101,347,'se Hælend',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31102,347,'on Hierusalem,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31103,348,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(31104,348,'his magas',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(31105,348,'þæt',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(31106,348,'nyston;',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(31107,349,'wendon',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31108,350,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31109,350,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31110,350,'on heora gefere',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31111,350,'wære.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31112,351,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31113,351,'comon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31114,351,'hig',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31115,351,'anes dæges fær,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31116,352,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31117,352,'hine',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31118,352,'sohton',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31119,352,'betux his magas & his cuðan.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31120,353,'Ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31121,353,'hig',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31122,353,'hyne',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31123,353,'ne',4,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31124,353,'fundon',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31125,354,'hig',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31126,354,'gewendun',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31127,354,'to Hierusalem',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31128,355,'hyne',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31129,355,'secende.',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31130,356,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31131,356,'æfter þrim dagum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31132,356,'hig',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31133,356,'fundon',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31134,356,'hine',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31135,357,'on þam temple',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31136,357,'sittende',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31137,357,'on middan þam lareowum,',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31138,358,'hlystende',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31139,359,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31140,359,'hi',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31141,359,'ahsiende.',3,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31142,360,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31143,360,'wundrodon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31144,360,'hig ealle',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31145,361,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31146,361,'gehyrdon',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31147,361,'be his gleawscipe, & hys andswarum.',3,'po','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31148,362,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31149,362,'cwæþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31150,362,'his modor',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31151,362,'to him;',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31152,363,'Sunu',1,'vocative','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31153,363,'hwi',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31154,363,'dydest',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31155,363,'þu',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31156,363,'unc',5,'io','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31157,363,'ðus;',6,'adv','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31158,364,'þin fæder & ic',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31159,365,'sarigende',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31160,364,'þe',2,'do','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31161,364,'sohton.',3,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31162,366,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31163,366,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31164,366,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31165,366,'to him,',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31166,367,'hwæt',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31167,367,'is',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31168,368,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31169,368,'gyt',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31170,368,'me',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31171,368,'sohton;',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31172,369,'Nyste',1,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31173,369,'gyt',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31174,370,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31175,370,'me',2,'io','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31176,370,'gebyrað',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31177,371,'to beonne',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31178,371,'on þam ðingum',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31179,372,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31180,372,'mines fæder',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31181,372,'synt.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31182,373,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31183,373,'ne',2,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31184,373,'ongeton',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31185,373,'hig',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31186,373,'þæt word',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31187,374,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31188,374,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31189,374,'to him',3,'po','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31190,374,'spræc.',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31191,375,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31192,375,'ferde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31193,375,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31194,375,'mid him',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31195,376,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31196,376,'com',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31197,376,'to Nazareth,',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31198,377,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31199,377,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31200,377,'him underþeod.',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31201,378,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31202,378,'his modor',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31203,378,'geheold',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31204,378,'ealle þas word',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31205,378,'on hyre heortan',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31206,379,'smeagende.',1,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31207,380,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31208,380,'se hælend',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31209,380,'þeah',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31210,380,'on wisdome & on ylde & mid gyfe,',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31211,380,'mid Gode & mid mannum.',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31212,381,'Soðlice',1,'adv','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31213,381,'þam fifteoðan geare þæs caseres anwealdes Tiberii,',2,'adv','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31214,382,'begymendum',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31215,382,'þam Pontiscan Pilate',2,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31216,382,'Iudeaþeode,',3,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31217,383,'feorðan dæles rica Galilee',1,'comp','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31218,383,'Herode;',2,'sb_dat','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31219,384,'Filippo',1,'sb_dat','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31220,384,'his breþer',2,'apposition','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31221,384,'feorðan dæles rica Iturie, & þæs rices traconitidis',3,'comp','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31222,385,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31223,385,'Lisania',2,'sb_dat','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31224,385,'Abiline feorþan dæles rica,',3,'comp','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31225,381,'under ðara sacerda ealdrum Anna & Caifa.',3,'adv','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31226,381,'Godes word',4,'sb','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31227,381,'wæs',5,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31228,381,'geworden',6,'v2','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31229,381,'ofer Zacharias sunu',7,'po','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31230,381,'on westene',8,'adv','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31231,386,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31232,386,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31233,386,'com',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31234,386,'into eall Iordanes ricæ',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31235,387,'bodiende',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31236,387,'dædbote fulluht, & synna forgyfenesse,',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31237,388,'swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31238,388,'hit',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31239,388,'awriten',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31240,388,'ys',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31241,388,'on Isaias bec þæs witegan;',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31242,389,'Clypiende',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31243,390,'stefen',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31244,389,'on westene,',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31245,391,'gegearwiað',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31246,391,'drihtnes weg,',2,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31247,392,'doð',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31248,392,'his siðas',2,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31249,392,'rihte.',3,'comp','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31250,393,'Ælc denu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31251,393,'bið',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31252,393,'gefylled,',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31253,394,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31254,394,'ælc munt & beorh',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31255,394,'byð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31256,394,'genyðerud,',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31257,395,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31258,395,'þwuru',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31259,395,'beoð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31260,395,'on gerihte,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31261,396,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31262,396,'ungerydu',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31263,396,'on smeðe wegas,',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31264,397,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31265,397,'ælce flæsc',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31266,397,'gesihð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31267,397,'Godes hæle.',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31268,398,'Soþlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31269,398,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31270,398,'cwæð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31271,398,'to þam menegum',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31272,399,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31273,399,'ferdon',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31274,400,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31275,400,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31276,400,'wæron',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31277,400,'gefullode',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31278,400,'fram him,',5,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31279,401,'eala næddrena cynn',1,'vocative','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31280,401,'hwa',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31281,401,'ætywde',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31282,401,'eow',4,'io','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31283,402,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31284,402,'ge',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31285,402,'fleon',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31286,402,'fram þam towerdan yrre?',4,'po','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31287,403,'Doð',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31288,403,'geornlice',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31289,403,'dædbote wæstmas',3,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31290,404,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31291,404,'ne',2,'neg','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31292,404,'ongynne',3,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31293,404,'ge',4,'sb','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31294,405,'cweðan.',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31295,406,'We',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31296,406,'habbað',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31297,406,'us',3,'reflexive','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31298,406,'to fæder',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31299,406,'Abraham;',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31300,407,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31301,407,'secge',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31302,407,'eow,',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31303,408,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31304,408,'god',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31305,408,'is',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31306,408,'swa mihtig',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31307,409,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(31308,409,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(31309,409,'mæg',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(31310,409,'of þysum stanum',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(31311,409,'Abrahames bearn',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(31312,409,'aweccan.',6,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(31313,410,'Nu',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31314,410,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31315,410,'seo æx',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31316,410,'asett',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31317,410,'to ðæs treowes wyrtruman;',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31318,411,'witodlice',1,'adv','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31319,411,'ælc treow',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31320,412,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31321,412,'ne',2,'neg','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31322,412,'bryncð',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31323,412,'godne wæstm',4,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31324,411,'bið',3,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31325,411,'forcorfen',4,'v2','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31326,413,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31327,413,'on fyr',2,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31328,413,'aworpen.',3,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31329,414,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31330,414,'ahsodon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31331,414,'hyne',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31332,414,'þa menegu',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31333,415,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(31334,415,'cwædon,',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(31335,416,'hwæt',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31336,416,'do',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31337,416,'we?',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31338,417,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31339,417,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31340,417,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31341,417,'to him:',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31342,418,'se þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31343,418,'hæfð',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31344,418,'twa tunecan',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31345,419,'sylle',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31346,419,'þam',2,'io','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31347,420,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31348,420,'næfð,',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31349,421,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31350,421,'þam gelice',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31351,421,'do',3,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31352,422,'se þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31353,422,'mettas',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31354,422,'hæfþ.',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31355,423,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31356,423,'comon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31357,423,'þa manfullan',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31358,424,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31359,424,'hig',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31360,424,'aþwegene',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31361,424,'wæron,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31362,425,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31363,425,'cwædon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31364,425,'to him,',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31365,426,'lareow',1,'vocative','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31366,426,'hwæt',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31367,426,'do',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31368,426,'we?',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31369,427,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31370,427,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31371,427,'he,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31372,428,'ne',1,'neg','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31373,428,'do',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31374,428,'ge',3,'sb','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31375,428,'naht mare',4,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31376,429,'þonne þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31377,429,'eow',2,'io','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31378,429,'geset',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31379,429,'is.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31380,430,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31381,430,'ahsodon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31382,430,'hine',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31383,430,'þa cempan',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31384,431,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(31385,431,'cwædon,',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(31386,432,'&',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31387,432,'hwæt',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31388,432,'do',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31389,432,'we?',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31390,433,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31391,433,'sæde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31392,433,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31393,433,'him,',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31394,434,'ne',1,'neg','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31395,434,'sleage',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31396,434,'nanne;',3,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31397,435,'ne',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31398,435,'tale',2,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31399,435,'ne',3,'neg','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31400,435,'doð,',4,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31401,436,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31402,436,'beoð',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31403,436,'eðhylde on eowrum andlyfenum.',3,'comp','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31404,437,'Soðlice',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31405,437,'þam folce',2,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31406,437,'wenendum',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31407,438,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31408,438,'eallum',2,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31409,438,'on hyra heortan',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31410,438,'þencendum',4,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31411,438,'be Iohanne',5,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31412,439,'hwæþer',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31413,439,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31414,439,'Crist',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31415,439,'wære.',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31416,440,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31417,440,'andswarude',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31418,440,'Iohannes',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31419,440,'him eallum',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31420,441,'secgende;',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31421,442,'Witodlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31422,442,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31423,442,'eow',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31424,442,'on wætere',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31425,442,'fullige;',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31426,443,'Soþlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31427,443,'cymð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31428,443,'strengra þonne ic,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31429,444,'þæs',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31430,444,'ic',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31431,444,'ne',3,'neg','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31432,444,'eom',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31433,444,'wyrþe',5,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31434,445,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31435,445,'ic',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31436,445,'hys sceoþwancg',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31437,445,'uncnytte;',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31438,446,'He',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31439,446,'eow',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31440,446,'fullað',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31441,446,'on halgum gaste & on fyre.',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31442,447,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31443,447,'his fann',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31444,447,'ys',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31445,447,'on his handa,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31446,448,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31447,448,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31448,448,'feormað',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31449,448,'his bernes flore,',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31450,449,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31451,449,'gaderað',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31452,449,'hys hwæte',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31453,449,'into his berne;',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31454,450,'þæt ceaf',1,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31455,450,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31456,450,'forbærnþ',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31457,450,'on unacwencedlicum fyre.',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31458,451,'Manega oðre þing',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31459,451,'bodigende',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31460,452,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31461,452,'þæt folc',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31462,452,'lærde.',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31463,453,'Herodes',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31464,453,'se feorðan dæles rica,',2,'apposition','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31465,454,'þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(31466,454,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(31467,454,'wæs',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(31468,454,'fram him',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(31469,454,'geðread,',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(31470,454,'be ðære Herodiadiscan',6,'po_split','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(31471,454,'hys broðor wife,',7,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(31472,454,'& be eallum yfelum',8,'po_split','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(31473,455,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31474,455,'Herodes',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31475,455,'dyde.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31476,456,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(31477,456,'ofer eall þæt',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(31478,456,'geicte',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(31479,457,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(31480,457,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(31481,457,'beclysde',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(31482,457,'Iohannem',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(31483,457,'on cwearterne.',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(31484,458,'Soðlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31485,458,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31486,458,'geworden',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31487,459,'þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(31488,459,'eall þæt folc',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(31489,459,'wæs',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(31490,459,'gefullod,',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(31491,460,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31492,460,'þam hælende',2,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31493,460,'gefulledum',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31494,461,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31495,461,'gebiddendum,',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31496,462,'heofon',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31497,462,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31498,462,'geopenud',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31499,463,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31500,463,'se halega gast',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31501,463,'astah',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31502,463,'lichamlicre ansyne',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31503,463,'on hyne',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31504,463,'swa an culfre,',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31505,464,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31506,464,'stefen',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31507,464,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31508,464,'of heofone',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31509,464,'geworden',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31510,465,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(31511,465,'þus',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(31512,465,'cwæð;',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(31513,466,'ðu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31514,466,'eart',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31515,466,'min gecorena sunu,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31516,467,'on þe',1,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31517,467,'me',2,'sb_dat','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31518,467,'gelicode.',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31519,468,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31520,468,'se hælend',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31521,468,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31522,468,'on ylde swylce þritig wintre,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31523,469,'þæt',1,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31524,469,'menn',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31525,469,'wendon',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31526,470,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31527,470,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31528,470,'wære',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31529,470,'Iosepes sunu;',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31530,471,'Se',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31531,471,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31532,471,'heliges sunu;',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31533,472,'se',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31534,472,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31535,472,'nazareth,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31536,473,'swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(31537,473,'of cneorysse on cneorysse',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(31538,473,'oð adam,',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(31539,473,'se',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(31540,473,'wæs',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(31541,473,'godes sunu,',6,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(31542,473,'oð fif & hundseofantig cneoryssa.',7,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(31543,474,'Soðlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31544,474,'se Hælend',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31545,474,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31546,474,'full halgum gaste',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31547,475,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31548,475,'ferde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31549,475,'fram Iordane',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31550,476,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31551,476,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31552,476,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31553,476,'fram haligum gaste',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31554,476,'gelæd',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31555,476,'on sumum westene',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31556,476,'feowertig daga',7,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31557,477,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31558,477,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31559,477,'fram deofle',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31560,477,'costod',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31561,478,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(31562,478,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(31563,478,'on þam dagum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(31564,478,'nan þing',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(31565,478,'ne',5,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(31566,478,'æt',6,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(31567,479,'and',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31568,479,'þam dagum',2,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31569,479,'gefylledum',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31570,480,'hine',1,'sb_acc','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31571,480,'hingrede',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31572,481,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31573,481,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31574,481,'se deofol',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31575,481,'him to',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31576,482,'gif',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31577,482,'þu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31578,482,'sy',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31579,482,'Godes sunu',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31580,483,'sege',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31581,483,'þisum stane',2,'io','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31582,484,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31583,484,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31584,484,'to hlafe',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31585,484,'gewurðe',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31586,485,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31587,485,'andswarude',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31588,485,'him',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31589,485,'se Hælend',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31590,486,'Hit',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31591,486,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31592,486,'awriten',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31593,487,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31594,487,'se man',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31595,487,'ne',3,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31596,487,'leofaþ',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31597,487,'be hlafe anum',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31598,488,'ac',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31599,488,'of ælcum Godes worde',2,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31600,489,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31601,489,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31602,489,'lædde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31603,489,'se deofol',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31604,489,'hyne',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31605,490,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31606,490,'ætywde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31607,490,'him',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31608,490,'ealle ricu eorðan ymbehwyrftes,',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31609,490,'on anre byrhmhwile',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31610,491,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(31611,491,'to him',2,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(31612,491,'cwæð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(31613,492,'Ealne þisne anweald',1,'do_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31614,492,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31615,492,'ðe',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31616,492,'sylle',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31617,492,'& hyra wuldor',5,'do_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31618,493,'forþam þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(31619,493,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(31620,493,'me',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(31621,493,'synt',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(31622,493,'gesealde',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(31623,494,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(31624,494,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(31625,494,'hi',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(31626,494,'sylle',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(31627,494,'þam',5,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(31628,495,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31629,495,'ic',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31630,495,'wylle',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31631,496,'Witodlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31632,496,'ealle hig',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31633,496,'beoð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31634,496,'þine',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31635,497,'gif',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31636,497,'þu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31637,497,'geeaðmetst',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31638,497,'beforan me',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31639,498,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31640,498,'andswarode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31641,498,'him',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31642,498,'se hælend',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31643,499,'Hit',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31644,499,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31645,499,'awriten',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31646,500,'Drihte',1,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31647,500,'þinne God',2,'apposition','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31648,500,'ðu',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31649,500,'geeadmetst',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31650,501,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(31651,501,'him anum',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(31652,501,'þeowast',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(31653,502,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31654,502,'lædde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31655,502,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31656,502,'hyne',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31657,502,'on Hierusalem',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31658,503,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31659,503,'gesette',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31660,503,'hine',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31661,503,'ofer þæs temples hricg',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31662,504,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(31663,504,'him to',2,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(31664,504,'cwæð,',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(31665,505,'Gyf',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31666,505,'þu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31667,505,'sy',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31668,505,'Godes sunu',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31669,506,'asend',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31670,506,'þe',2,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31671,506,'heonun',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31672,506,'nyþer',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31673,507,'Soðlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31674,507,'hyt',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31675,507,'is',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31676,507,'awriten',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31677,508,'ðæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31678,508,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31679,508,'hys englum',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31680,508,'be þe',4,'po','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31681,508,'bebyt',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31682,509,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31683,509,'hig',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31684,509,'þe',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31685,509,'gehealdon',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31686,510,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31687,510,'þæt',2,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31688,510,'hig',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31689,510,'þe',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31690,510,'mid handum',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31691,510,'nimon',6,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31692,511,'þelæs',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31693,511,'þu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31694,511,'ðinne fot',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31695,511,'æt stane',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31696,511,'ætspeorne',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31697,512,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31698,512,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31699,512,'se hælend',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31700,513,'him',1,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31701,513,'andswariende',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31702,514,'Hyt',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31703,514,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31704,514,'gecweden,',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31705,515,'ne',1,'neg','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31706,515,'costa',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31707,515,'þu',3,'sb','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31708,515,'Drihten',4,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31709,515,'þinne god',5,'apposition','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31710,516,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31711,516,'ealre þære costunge',2,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31712,516,'gefylledre',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31713,517,'se deofol',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31714,517,'him',2,'po_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31715,517,'sume hwile',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31716,517,'fram',4,'po_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31717,517,'gewat',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31718,518,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31719,518,'ferde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31720,518,'se hælend',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31721,518,'on gastes mægene',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31722,518,'on Galileam',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31723,519,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(31724,519,'his hlisa',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(31725,519,'be him',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(31726,519,'ferde',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(31727,519,'on eall þæt rice',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(31728,520,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31729,520,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31730,520,'lærde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31731,520,'be hyra gesamnungum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31732,521,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31733,521,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31734,521,'fram eallum',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31735,521,'gemærsod',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31736,522,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31737,522,'com',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31738,522,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31739,522,'to Nazareth',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31740,523,'þar',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31741,523,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31742,523,'afed',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31743,523,'wæs',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31744,524,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31745,524,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31746,524,'eode',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31747,524,'on restedæge',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31748,524,'æfter his gewunan',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31749,525,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(31750,525,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(31751,525,'aras',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(31752,526,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31753,526,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31754,526,'rædde',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31755,527,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31756,527,'him',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31757,527,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31758,527,'geseald',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31759,527,'Isaias boc þæs witegan',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31760,528,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31761,528,'sona swa',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31762,528,'he',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31763,528,'þa boc',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31764,528,'unfeold',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31765,529,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31766,529,'funde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31767,529,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31768,529,'þar',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31769,529,'awriten',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31770,530,'drihtnes gast',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31771,530,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31772,530,'ofer me',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31773,531,'forþam ðe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31774,531,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31775,531,'smyrede',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31776,531,'me',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31777,532,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31778,532,'sende',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31779,532,'me',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31780,533,'þearfum',1,'io_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31781,533,'bodian',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31782,533,'& gehæftum',3,'io_split','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31783,533,'alysednesse,',4,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31784,534,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31785,534,'blindum',2,'io','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31786,534,'gesihþe',3,'do','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31787,535,'forbrocene',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31788,535,'gehælan',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31789,536,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31790,536,'bodian',2,'v','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31791,536,'Drihtnes andfenge ger, & edleanes dæg',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31792,537,'And',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31793,537,'þa',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31794,537,'he',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31795,537,'þa boc',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31796,537,'befeold',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31797,538,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31798,538,'hig',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31799,538,'þam ðene',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31800,538,'agef',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31801,539,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(31802,539,'sæt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(31803,540,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31804,540,'ealra heora eagan on þære gesamnunge',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31805,540,'wæron',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31806,540,'on hyne',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31807,540,'behealdende',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31808,541,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31809,541,'ongan',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31810,541,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31811,542,'him to',1,'po','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31812,542,'cweðan',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31813,543,'Soþlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31814,543,'todæg',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31815,543,'þis gewrit',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31816,543,'is',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31817,543,'on eowrum earum',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31818,543,'gefylled',6,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31819,544,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31820,544,'hig ealle',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31821,544,'wæron',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31822,544,'þæs gecnæwe',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31823,545,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31824,545,'wundredon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31825,545,'be þam wordum',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31826,546,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31827,546,'of his muþe',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31828,546,'eode',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31829,547,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(31830,547,'þus',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(31831,547,'cwædun,',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(31832,548,'Nys',1,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31833,548,'þes',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31834,548,'Iosepes sunu',3,'comp','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31835,549,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31836,549,'cwæþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31837,549,'he,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31838,550,'witodlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31839,550,'ge',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31840,550,'secgað',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31841,550,'me',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31842,550,'þas gelicnesse',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31843,551,'eala',1,'interj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31844,551,'læce',2,'vocative','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31845,551,'gehæl',3,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31846,551,'ðe sylfne',4,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31847,552,'Do',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31848,552,'her',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31849,552,'on þinum earde',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31850,552,'swa fela wundra',4,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31851,553,'swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31852,553,'we',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31853,553,'gehyrdon',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31854,554,'gedone',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31855,554,'on cafarnaum',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31856,555,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31857,555,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31858,555,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31859,556,'soðlice,',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31860,556,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31861,556,'eow',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31862,556,'secge',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31863,557,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(31864,557,'nan witega',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(31865,557,'nis',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(31866,557,'andfenge',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(31867,557,'on his eþele',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(31868,558,'Soþlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31869,558,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31870,558,'eow',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31871,558,'secge',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31872,559,'manega wudewan',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31873,559,'wæron',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31874,559,'on Helias dagum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31875,559,'on Hisrahel',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31876,560,'ða þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31877,560,'seo heofon',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31878,560,'wæs',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31879,560,'belocen',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31880,560,'þreo ger & syx monþas',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31881,561,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31882,561,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31883,561,'geworden',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31884,561,'mycel hunger',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31885,561,'on ealle eorðan',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31886,562,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31887,562,'to þara nanum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31888,562,'næs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31889,562,'Helias',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31890,562,'asend',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31891,562,'buton to anre wudewan on Sarepta Sidonie',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31892,563,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31893,563,'manega licþroweras',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31894,563,'wæron',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31895,563,'on Israhel',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31896,563,'under Heliseo þam witegan',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31897,564,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31898,564,'hyra nan',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31899,564,'næs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31900,564,'aclænsud',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31901,564,'buton Naaman se Sirisca',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31902,565,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31903,565,'wurdon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31904,565,'hig ealle on þære gesamnunge',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31905,565,'mid yrre',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31906,565,'gefylled',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31907,566,'þas þing',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31908,566,'gehyrende.',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31909,567,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(31910,567,'hig',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(31911,567,'arison',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(31912,568,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31913,568,'scufon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31914,568,'hine',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31915,568,'of ðære ceastre',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31916,569,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31917,569,'læddon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31918,569,'hine',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31919,569,'ofer ðæs muntes cnæpp',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(31920,570,'ofer þone',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31921,570,'hyra buruh',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31922,570,'getimbrud',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31923,570,'wæs',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31924,571,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31925,571,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31926,571,'hyne',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31927,571,'nyðer',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31928,571,'bescufon',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31929,572,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31930,572,'ferde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31931,572,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31932,572,'þurh hyra midlen',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31933,573,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31934,573,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31935,573,'ferde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31936,573,'to Cafarnaum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31937,573,'on Galileisce ceastre',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31938,574,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(31939,574,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(31940,574,'þar',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(31941,574,'on restedagum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(31942,574,'lærde',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(31943,575,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31944,575,'hig',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31945,575,'wundredon',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31946,575,'be his lare',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31947,576,'forþam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31948,576,'his spæc',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31949,576,'on anwealde',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31950,576,'wæs',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31951,577,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31952,577,'on hyra gesamnunge',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31953,577,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31954,577,'sum man',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31955,578,'unclæne deofol',1,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31956,578,'hæbbende',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31957,579,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31958,579,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31959,579,'hrymde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31960,579,'micelre stefne',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31961,580,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(31962,580,'cwæþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(31963,581,'Læt',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31964,581,'la',2,'interj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31965,581,'Nadzarenisca Hælend',3,'vocative','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31966,582,'hwæt',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31967,582,'is',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31968,582,'us & þe',3,'sb_dat','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31969,583,'com',1,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31970,583,'þu',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31971,584,'us',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31972,584,'to forspillanne',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31973,585,'ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31974,585,'wat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(31975,586,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31976,586,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31977,586,'eart',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31978,586,'Godes halega',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(31979,587,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31980,587,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31981,587,'cidde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31982,587,'him',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31983,587,'se Hælend',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(31984,588,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(31985,588,'cwæþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(31986,589,'adumba',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31987,590,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31988,590,'ga',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31989,590,'him of',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(31990,591,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31991,591,'þa',2,'s-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31992,591,'he',3,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31993,591,'utadraf',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31994,591,'hine',5,'reflexive','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31995,591,'on heora midlene',6,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(31996,592,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31997,592,'him',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31998,592,'framgewat',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(31999,593,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32000,593,'him',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32001,593,'naht',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32002,593,'ne',4,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32003,593,'derude',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32004,594,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32005,594,'wurdon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32006,594,'hig ealle',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32007,594,'forhte',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32008,595,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32009,595,'spræcon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32010,595,'him betwynan',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32011,596,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(32012,596,'cwædon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(32013,597,'hwæt',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32014,597,'ys',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32015,597,'þæt word',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32016,598,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32017,598,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32018,598,'on mihte & on mægene',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32019,598,'unclænum gastum',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32020,598,'bebyt',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32021,599,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(32022,599,'hig',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(32023,599,'utgaþ',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(32024,600,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32025,600,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32026,600,'his hlisa',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32027,600,'gewidmærsod',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32028,600,'on ælcere stowe þæs rices',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32029,601,'Soþlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32030,601,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32031,601,'aras',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32032,601,'of heora gesamnunge',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32033,602,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32034,602,'ferde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32035,602,'on Simones hus.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32036,603,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32037,603,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32038,603,'Simones sweger',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32039,603,'geswenced',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32040,603,'on mycelum feferum',5,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32041,604,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32042,604,'hig',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32043,604,'hyne',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32044,604,'for hyre',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32045,604,'bædon',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32046,605,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32047,605,'he',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32048,606,'standende',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32049,606,'ofer hig',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32050,605,'þam fefore',3,'io','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32051,605,'bebead',4,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32052,607,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32053,607,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32054,607,'hig',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32055,607,'forlet',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32056,608,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32057,608,'heo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32058,608,'sona',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32059,608,'aras',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32060,609,'and',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(32061,609,'him',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(32062,609,'þenode',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(32063,610,'Soðlice',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32064,610,'þa',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32065,610,'sunne',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32066,610,'asah',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32067,611,'ealle',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32068,612,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32069,612,'untrume',2,'comp_split','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32070,612,'wæron',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32071,612,'on mislicum adlum',4,'comp_split','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32072,611,'hig',2,'do','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32073,611,'læddon',3,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32074,611,'him to',4,'adv','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32075,613,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32076,613,'he',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32077,614,'syndrygum',1,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32078,614,'hys hand',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32079,614,'onsettende',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32080,613,'hig',3,'do','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32081,613,'gehælde.',4,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32082,615,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32083,615,'ferdon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32084,615,'þa deoflu',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32085,615,'of manegum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32086,616,'hrymende',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32087,617,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32088,617,'cweðende',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32089,618,'Soðes',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32090,618,'þu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32091,618,'eart',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32092,618,'Godes sunu',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32093,619,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32094,619,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32095,619,'ne',3,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32096,619,'geþafude',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32097,620,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32098,620,'hig',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32099,620,'æni þing',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32100,620,'spræcon',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32101,621,'forþam þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32102,621,'wiston',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32103,622,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32104,622,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32105,622,'Crist',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32106,622,'wæs',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32107,623,'Ða',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32108,623,'gewordenum',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32109,623,'dæge',3,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32110,624,'se Hælend',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32111,625,'utgangende',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32112,624,'ferde',2,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32113,624,'on weste stowe',3,'adv','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32114,626,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32115,626,'þa meniu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32116,626,'hine',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32117,626,'sohtun,',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32118,627,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32119,627,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32120,627,'comon',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32121,627,'to him',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32122,628,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32123,628,'behæfdon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32124,628,'hine,',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32125,629,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32126,629,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32127,629,'him fram',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32128,629,'ne',4,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32129,629,'gewite',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32130,630,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32131,630,'sæde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32132,630,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32133,630,'him',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32134,631,'soðlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32135,631,'me',2,'sb_dat','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32136,631,'gedafænað',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32137,632,'oðrum ceastrum',1,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32138,632,'Godes rice',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32139,632,'bodian',3,'v','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32140,633,'forþam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(32141,633,'to þam',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(32142,633,'ic',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(32143,633,'eom',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(32144,633,'asend',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(32145,634,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32146,634,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32147,634,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32148,634,'bodigende',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32149,634,'on Galilea gesamnungum',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32150,635,'Soþlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32151,635,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32152,635,'geworden',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32153,636,'þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32154,636,'ða menegu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32155,636,'him to',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32156,636,'comon',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32157,637,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32158,637,'hig',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32159,637,'Godes word',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32160,637,'gehyrdon',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32161,638,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32162,638,'stod',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32163,638,'wið þone mere Genesareth',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32164,639,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32165,639,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32166,639,'geseah',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32167,639,'twa scipu',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32168,640,'standende',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32169,640,'wið þæne mere',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32170,641,'Ða fisceras',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32171,641,'eodun',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32172,642,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32173,642,'wohson',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32174,642,'heora nett',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32175,643,'He',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32176,643,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32177,644,'astigende',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32178,644,'on an scyp',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32179,645,'þæt',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32180,645,'wæs',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32181,645,'Simones',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32182,643,'bæd',3,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32183,643,'hyne',4,'do','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32184,646,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32185,646,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32186,646,'hit',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32187,646,'lythwon',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32188,646,'fram lande',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32189,646,'tuge',6,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32190,647,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32191,647,'on þam scipe',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32192,647,'sittende',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32193,648,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32194,648,'lærde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32195,648,'þa menegu',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32196,649,'Ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32197,649,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32198,650,'sprecan',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32199,649,'geswac',3,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32200,651,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32201,651,'cwæþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32202,651,'to Simone',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32203,652,'Teoh',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32204,652,'hit',2,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32205,652,'on dypan',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32206,653,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32207,653,'lætað',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32208,653,'eowre nett',3,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32209,653,'on þone fiscwer',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32210,654,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32211,654,'cwæþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32212,654,'Simon',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32213,655,'him',1,'io','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32214,655,'andswariende',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32215,656,'Eala',1,'interj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32216,656,'bebeodend',2,'vocative','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32217,656,'ealle niht',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32218,656,'swincende',4,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32219,657,'we',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32220,657,'naht',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32221,657,'ne',3,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32222,657,'gefengon',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32223,658,'Soðlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32224,658,'on þinum worde',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32225,658,'ic',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32226,658,'min nett',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32227,658,'utlæte',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32228,659,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32229,659,'þa',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32230,659,'hi',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32231,659,'þæt',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32232,659,'dydon',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32233,660,'hig',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32234,660,'betugon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32235,660,'mycele menigeo fixa',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32236,661,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32237,661,'hyra net',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32238,661,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32239,661,'tobrocen',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32240,662,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32241,662,'hig',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32242,662,'bicnodon',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32243,662,'hyra geferan',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32244,663,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32245,663,'on oðrum scipe',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32246,663,'wæron',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32247,664,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32248,664,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32249,664,'comun',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32250,665,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32251,665,'him',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32252,665,'fylston',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32253,666,'ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32254,666,'comon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32255,666,'hig',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32256,667,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32257,667,'gefyldon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32258,667,'butu þa scipu',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32259,668,'swa þæt',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(32260,668,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(32261,668,'neh',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(32262,668,'wæron',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(32263,668,'besencte',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(32264,669,'Þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32265,669,'Petrus',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32266,669,'þæt',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32267,669,'geseah',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32268,670,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32269,670,'feoll',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32270,670,'to þæs Hælendes cneowum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32271,671,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(32272,671,'cwæð,',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(32273,672,'Drihten,',1,'vocative','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32274,672,'gewit',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32275,672,'fram me',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32276,673,'forþam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32277,673,'ic',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32278,673,'eom',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32279,673,'synfull mann',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32280,674,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32281,674,'he',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32282,674,'wundrude',3,'v','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32283,675,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32284,675,'ealle',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32285,676,'þa ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32286,676,'mid him',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32287,676,'wæron',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32288,674,'on þam were þara fixa',4,'po','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32289,677,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32290,677,'hi',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32291,677,'gefengon.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32292,678,'Gelice',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32293,678,'Iacobum & Iohannem Zebedeis suna',2,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32294,679,'þa',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32295,679,'wæron',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32296,679,'Simones geferan',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32297,680,'ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32298,680,'cwæþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32299,680,'se Hælend',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32300,680,'to Simone',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32301,681,'ne',1,'neg','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32302,681,'ondræd',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32303,681,'þu',3,'sb','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32304,681,'þe',4,'reflexive','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32305,682,'Heonon forð',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32306,682,'þu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32307,682,'byst',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32308,682,'men',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32309,682,'gefonde',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32310,683,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32311,683,'hig',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32312,683,'tugon',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32313,683,'hyra scypo',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32314,683,'to lande',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32315,684,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32316,684,'forleton',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32317,684,'hig',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32318,685,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32319,685,'folgodon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32320,685,'þam Hælende',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32321,686,'Ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32322,686,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32323,686,'wæs',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32324,686,'on anre ceastre',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32325,687,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32326,687,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32327,687,'þar',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32328,687,'an hreofla',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32329,688,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32330,688,'þa',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32331,688,'he',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32332,688,'geseah',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32333,688,'þæne hælend',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32334,689,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32335,689,'astrehte',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32336,689,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32337,689,'hine',4,'reflexive','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32338,690,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(32339,690,'bæd',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(32340,691,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(32341,691,'þus',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(32342,691,'cwæð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(32343,692,'Drihten,',1,'vocative','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32344,692,'gyf',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32345,692,'þu',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32346,692,'wylt',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32347,693,'þu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32348,693,'miht',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32349,693,'me',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32350,693,'geclænsian',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32351,694,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32352,694,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32353,694,'æthran',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32354,694,'hine',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32355,695,'his handa',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32356,695,'aþenede',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32357,696,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(32358,696,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(32359,697,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32360,697,'wylle,',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32361,698,'si',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32362,698,'þu',2,'sb','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32363,698,'geclænsud',3,'v2','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32364,699,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32365,699,'sona',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32366,699,'se hreofla',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32367,699,'him fram',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32368,699,'ferde.',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32369,700,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32370,700,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32371,700,'bebead',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32372,700,'him',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32373,701,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32374,701,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32375,701,'hit',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32376,701,'nanum men',4,'io','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32377,701,'ne',5,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32378,701,'sæde',6,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32379,702,'ac',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32380,702,'ga',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32381,703,'ætyw',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32382,703,'þe',2,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32383,703,'þam sacerde',3,'io','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32384,704,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32385,704,'bring',2,'v','finite','main','imperative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32386,704,'for þinre clænsunga',3,'adv','finite','main','imperative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32387,705,'swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32388,705,'Moyses',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32389,705,'bebead',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32390,704,'him',4,'io','finite','main','imperative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32391,704,'on gewitnesse',5,'adv','finite','main','imperative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32392,706,'Witodlice',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32393,706,'þæs þe',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32394,706,'ma seo spræc be him',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32395,706,'ferde',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32396,707,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32397,707,'mycele menegeo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32398,707,'comun',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32399,708,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32400,708,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32401,708,'gehyrdon',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32402,709,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32403,709,'wurdon',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32404,709,'gehælede',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32405,709,'fram hyra untrumnessum',4,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32406,710,'He',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32407,710,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32408,710,'ferde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32409,710,'on westen',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32410,711,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(32411,711,'hyne',2,'reflexive','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(32412,711,'gebæd',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(32413,712,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32414,712,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32415,712,'anum dæge',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32416,712,'geworden',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32417,713,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32418,713,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32419,713,'sæt',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32420,714,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32421,714,'hig',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32422,714,'lærde',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32423,715,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32424,715,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32425,715,'wæron',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32426,715,'þa Farisei',4,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32427,715,'sittende',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32428,715,'& þære ælareowwæs',6,'sb_split','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32429,716,'þa',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32430,716,'comon',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32431,716,'of ælcon castele Galileæ & Iudeæ & Hierusalem',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32432,717,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(32433,717,'drihtnes mægen',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(32434,717,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(32435,718,'hig',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32436,718,'to gehælene.',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32437,719,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32438,719,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32439,719,'bæron',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32440,719,'men',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32441,719,'on anum bedde',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32442,719,'man',6,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32443,720,'se',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32444,720,'wæs',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32445,720,'lama.',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32446,721,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32447,721,'hig',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32448,721,'ne',3,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32449,721,'mihton',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32450,721,'hine',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32451,721,'inbringan',6,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32452,722,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32453,722,'alecgan',2,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32454,722,'beforan him',3,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32455,722,'for þære menigo',4,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32456,723,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32457,723,'mid þam Hælende',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32458,723,'wæs',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32459,724,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32460,724,'astigon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32461,724,'hig',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32462,724,'uppan þæne hrof',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32463,725,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(32464,725,'þurh þa watelas',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(32465,725,'hine mid þam bedde',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(32466,725,'asende',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(32467,725,'beforan þæne Hælend',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(32468,726,'Ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32469,726,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32470,726,'geseah',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32471,726,'hyra geleafan',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32472,727,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32473,727,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32474,728,'La',1,'interj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32475,728,'mann',2,'vocative','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32476,728,'þe',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32477,728,'synd',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32478,728,'þine synna',5,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32479,728,'forgyfene',6,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32480,729,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32481,729,'agunnon',2,'v','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32482,730,'þencan',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32483,729,'þa boceras & Farisei',3,'sb','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32484,731,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(32485,731,'cwædon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(32486,732,'hwæt',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32487,732,'is',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32488,732,'þes',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32489,733,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32490,733,'her',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32491,733,'sprycþ',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32492,733,'woffunga',4,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32493,734,'Hwa',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32494,734,'mæg',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32495,734,'synna',3,'do','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32496,734,'forgyfan',4,'v2','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32497,734,'buton god ana',5,'adv','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32498,735,'Ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32499,735,'se hælend',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32500,735,'gecneow',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32501,735,'hyra geþanca',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32502,736,'he',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32503,737,'andswariende',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32504,736,'cwæþ',2,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32505,736,'to him',3,'po','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32506,738,'hwæt',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32507,738,'þence',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32508,738,'ge',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32509,738,'on eowrum heortum',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32510,739,'hwæðer',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32511,739,'is',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32512,739,'eðre',3,'comp','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32513,740,'to cweþenne',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32514,741,'þe',1,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32515,741,'synd',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32516,741,'þine synna',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32517,741,'forgyfene',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32518,742,'hwæþer þe',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32519,742,'cweþan',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32520,743,'aris',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32521,744,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32522,744,'ga',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32523,745,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32524,745,'ge',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32525,745,'witon',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32526,746,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32527,746,'mannes sunu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32528,746,'on eorðan',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32529,746,'<anweald>',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32530,746,'hæfð',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32531,747,'synna',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32532,747,'to forgyfanne',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32533,748,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32534,748,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32535,748,'sæde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32536,748,'þam laman',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32537,749,'þe',1,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32538,749,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32539,749,'secge',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32540,750,'aris',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32541,751,'nim',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32542,751,'þin bed',2,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32543,752,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32544,752,'ga',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32545,752,'on þin hus',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32546,753,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32547,753,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32548,753,'sona',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32549,753,'beforan him',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32550,753,'aras',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32551,754,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(32552,754,'nam',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(32553,755,'þæt',1,'rel-pron_split','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32554,755,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32555,755,'on',3,'rel-pron_split','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32556,755,'læg',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32557,756,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(32558,756,'to his huse',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(32559,756,'ferde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(32560,757,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(32561,757,'God',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(32562,757,'wuldrode',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(32563,758,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(32564,758,'hig ealle',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(32565,758,'wundredon',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(32566,759,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(32567,759,'God',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(32568,759,'mærsodon',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(32569,760,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32570,760,'wæron',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32571,760,'mid ege',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32572,760,'gefyllede',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32573,761,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(32574,761,'cwædon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(32575,762,'soðes',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32576,762,'we',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32577,762,'todæg',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32578,762,'wundru',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32579,762,'gesawon',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32580,763,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32581,763,'æfter þam',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32582,763,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32583,763,'uteode',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32584,764,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32585,764,'geseah',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32586,764,'Publicanum',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32587,765,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32588,765,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32589,765,'oþrum naman',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32590,765,'Leui',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32591,765,'gehaten',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32592,766,'æt ceapsceamule',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32593,766,'sittende',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32594,767,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32595,767,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32596,767,'cwæþ',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32597,767,'to him',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32598,768,'filig',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32599,768,'me',2,'io','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32600,769,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32601,769,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32602,769,'him',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32603,769,'þa',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32604,769,'filigde',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(32605,770,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(32606,770,'ealle hys þing',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(32607,770,'forlet',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(32608,771,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32609,771,'Leui',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32610,771,'dyde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32611,771,'him',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32612,771,'mycelne gebeorscype',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32613,771,'on his huse',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32614,772,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32615,772,'þar',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32616,772,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32617,772,'mycel menegeo manfulra & oðerra',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32618,773,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32619,773,'mid him',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32620,773,'sæton',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32621,774,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32622,774,'murcnodon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32623,774,'þa Farisei & þa boceras',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32624,775,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32625,775,'cwædon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32626,775,'to hys leorningcnihtum',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32627,776,'hwi',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32628,776,'ete',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32629,776,'ge',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32630,777,'&',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32631,777,'drincað',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32632,777,'mid manfullum & synfullum?',3,'adv','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32633,778,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32634,778,'andswarude',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32635,778,'se Hælend',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32636,779,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32637,779,'cwæþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32638,779,'to him',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32639,780,'Ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32640,780,'beþurfon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32641,780,'læces',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32642,781,'þa ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32643,781,'hale',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32644,781,'synd',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32645,782,'ac',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-1'),(32646,782,'þa ðe',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-1'),(32647,782,'unhælþe',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-1'),(32648,782,'habbaþ',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-1'),(32649,783,'Ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32650,783,'com',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32651,783,'ic',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32652,784,'rihtwise',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32653,784,'clypian',2,'v','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32654,785,'ac',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32655,785,'synfulle',2,'do','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32656,785,'on dædbote',3,'adv','ellipsis_full','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32657,786,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32658,786,'cwædon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32659,786,'hig',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32660,786,'to him',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32661,787,'hwi',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32662,787,'fæstað',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32663,787,'Iohannes leorningcnihtas',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32664,787,'gelomlice',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32665,788,'&',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32666,788,'halsunga',2,'do','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32667,788,'doð',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32668,789,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32669,789,'eallswa',2,'adv','ellipsis_full','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32670,789,'Farisea',3,'sb','ellipsis_full','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32671,790,'&',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32672,790,'þine',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32673,790,'etað',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32674,791,'&',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32675,791,'drincað',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32676,792,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32677,792,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32678,792,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32679,793,'cwystu_',1,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32680,793,'_ þu',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32681,794,'magon',1,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32682,794,'þæs brydguman bearn',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32683,794,'fæstan',3,'v2','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32684,795,'swa lange swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32685,795,'se brydguma',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32686,795,'myd him',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32687,795,'ys',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32688,796,'Soþlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32689,796,'þa dagas',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32690,796,'cumaþ',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32691,797,'þonne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(32692,797,'se brydguma',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(32693,797,'him',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(32694,797,'byð',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(32695,797,'afyrred',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(32696,798,'þonne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32697,798,'fæstað',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32698,798,'hig',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32699,798,'on þam dagum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32700,799,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32701,799,'sæde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32702,799,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32703,799,'him',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32704,799,'an bigspell',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32705,800,'Ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32706,800,'asend',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32707,800,'nan man',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32708,800,'scyp of niwum reafe',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32709,800,'on eald reaf,',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32710,801,'elles',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32711,801,'þæt niwe',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32712,801,'slit',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32713,802,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32714,802,'se niwa scyp',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32715,802,'ne',3,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32716,802,'hylp',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32717,802,'þam ealdan',5,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32718,803,'Ne',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32719,803,'nan man',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32720,803,'ne',3,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32721,803,'sent',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32722,803,'niwe win',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32723,803,'on ealde bytta',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32724,804,'elles',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32725,804,'þæt niwe win',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32726,804,'brycð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32727,804,'þa bytta',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32728,805,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32729,805,'þæt win',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32730,805,'byð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32731,805,'agoten,',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32732,806,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(32733,806,'þa bytta',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(32734,806,'forwurðað',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(32735,807,'Ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(32736,807,'niwe win',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(32737,807,'is',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(32738,808,'to sendenne',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32739,808,'on niwe bytta',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32740,809,'þonne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32741,809,'beoð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32742,809,'þa bytta',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32743,809,'gehealdene',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32744,810,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32745,810,'ne',2,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32746,810,'drincð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32747,810,'nan man',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32748,810,'eald win',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32749,811,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32750,811,'wylle',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32751,811,'sona',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32752,811,'þæt niwe',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32753,812,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32754,812,'cwyþ,',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32755,813,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32756,813,'ealde',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32757,813,'is',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32758,813,'betere',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32759,814,'Soþlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32760,814,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32761,814,'geworden',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32762,814,'on þam æfteran restedæge,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32763,815,'æryst þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32764,815,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32765,815,'ferde',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32766,815,'þurh þa æceras',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32767,816,'hys leorningcnihtas',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32768,816,'þa ear',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32769,816,'pluccedon',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32770,817,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(32771,817,'mid hyra handum',2,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(32772,817,'gnidon',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(32773,818,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(32774,818,'æton.',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(32775,819,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32776,819,'cwædon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32777,819,'sume of þan sundorhalgan',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32778,820,'hwi',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32779,820,'do',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32780,820,'ge',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32781,821,'þæt',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32782,821,'eow',2,'io','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32783,821,'alyfed',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32784,821,'nis',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32785,821,'on restedagon?',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32786,822,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32787,822,'andswarode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32788,822,'him',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32789,822,'se Hælend',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32790,823,'ne',1,'neg','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32791,823,'rædde',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32792,823,'ge',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32793,823,'þæt',4,'do','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32794,824,'hwæt',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32795,824,'Dauid',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32796,824,'dyde',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32797,825,'þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32798,825,'hine',2,'reflexive','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32799,825,'hingrede',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32800,826,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32801,826,'þa ðe',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32802,826,'mid him',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32803,826,'wæron',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32804,827,'hu',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32805,827,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32806,827,'eode',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32807,827,'into Godes huse',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32808,828,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32809,828,'nam',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32810,828,'þa offrunghlafas',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32811,829,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32812,829,'hig',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32813,829,'æt',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32814,830,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32815,830,'þam',2,'io','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32816,830,'sealde',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32817,831,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32818,831,'mid him',2,'po','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32819,831,'wærun',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32820,832,'þa',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32821,832,'nærun',2,'v','finite','subordinate','relative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32822,832,'alyfede',3,'v2','finite','subordinate','relative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32823,833,'to etanne',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32824,832,'buton sacerdon anum',4,'io','finite','subordinate','relative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32825,834,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32826,834,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32827,834,'sæde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32828,834,'him',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32829,835,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(32830,835,'Drihten',2,'comp_split','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(32831,835,'is',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(32832,835,'mannes sunu,',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(32833,835,'eac swylce',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(32834,835,'restedæges.',6,'comp_split','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(32835,836,'Soðlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32836,836,'on oðrum restedæge',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32837,836,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32838,836,'geworden',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32839,837,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32840,837,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32841,837,'on gesamnunge',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32842,837,'eode',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32843,838,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32844,838,'lærde',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32845,839,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32846,839,'þar',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32847,839,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32848,839,'sum man',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32849,840,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32850,840,'his swyðre hand',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32851,840,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32852,840,'forscruncen',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32853,841,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32854,841,'gymdon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32855,841,'þa boceras & Farisei',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32856,842,'hwæþer',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32857,842,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32858,842,'on restedæge',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32859,842,'hælde',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32860,843,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32861,843,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32862,843,'hyne',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32863,843,'gewregdon',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32864,844,'Soþlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32865,844,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32866,844,'wiste',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32867,844,'hyra geþancas',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32868,845,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32869,845,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32870,845,'sæde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32871,845,'þam men',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32872,846,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32873,846,'ða forscruncenan hand',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32874,846,'hæfde',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32875,847,'aris',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32876,848,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32877,848,'stand',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32878,848,'her',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32879,848,'amiddan',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32880,849,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32881,849,'aras',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32882,849,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32883,850,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(32884,850,'stod',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(32885,851,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32886,851,'cwæþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32887,851,'se hælend',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32888,851,'to him',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32889,852,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32890,852,'ahsige',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32891,852,'eow',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32892,853,'alyfþ',1,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32893,853,'on restedagum',2,'adv','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32894,854,'wel',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32895,854,'don',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32896,855,'oððe',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32897,855,'yfele',2,'adv','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32898,856,'sawle',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32899,856,'hale',2,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32900,856,'gedon',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32901,857,'hwæþer ðe',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32902,857,'forspillan?',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32903,858,'And',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32904,858,'him eallum',2,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32905,858,'gesceawodum',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32906,858,'mid yrre',4,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32907,859,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32908,859,'sæde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32909,859,'þam men',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32910,860,'Aþene',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32911,860,'þine hand',2,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32912,861,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(32913,861,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(32914,861,'aþenode',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(32915,862,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32916,862,'his hand',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32917,862,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32918,862,'geedniwod',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(32919,863,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32920,863,'wurdon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32921,863,'hig',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32922,863,'mid unwisdome',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32923,863,'gefyllede',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32924,864,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32925,864,'spæcon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32926,864,'betux him',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32927,865,'hwæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32928,865,'hig',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32929,865,'þam Hælende',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32930,865,'dydon',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32931,866,'Soþlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32932,866,'on þam dagum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32933,866,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32934,866,'ferde',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32935,866,'on anne munt',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(32936,867,'hine',1,'reflexive','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32937,867,'gebiddan',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32938,868,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32939,868,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32940,868,'þar',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32941,868,'waciende',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32942,868,'on Godes gebede',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32943,869,'And',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32944,869,'þa ða',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32945,869,'dæg',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32946,869,'wæs',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32947,870,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32948,870,'clypode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32949,870,'hys leorningcnihtas',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32950,871,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32951,871,'geceas',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32952,871,'twelf of him',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(32953,872,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(32954,872,'þa',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(32955,872,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(32956,872,'nemde',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(32957,872,'apostolas.',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(32958,873,'Simonem',1,'do_split','ellipsis_full','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32959,874,'þæne',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32960,874,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32961,874,'nemde',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32962,874,'Petrus',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32963,873,'& his broðor Andreas, Iacobum & Iohannem, Filippum & Bartholomeum, & Thomam, & Matheum, & Iacobum, Alfei, & Simonem',2,'do_split','ellipsis_full','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32964,875,'se',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32965,875,'is',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32966,875,'genemned',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32967,875,'Zelotes',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32968,876,'Iudam, Iacobi, & Iudam Scarioð',1,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32969,877,'se',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32970,877,'wæs',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32971,877,'læwa',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(32972,878,'And',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32973,878,'mid him',2,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32974,878,'farendum',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32975,879,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32976,879,'stod',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32977,879,'on feldlice stowe',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(32978,880,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32979,880,'mycel',2,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32980,880,'wered',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32981,880,'his leorningcnihta',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32982,881,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32983,881,'mycel menegeo fram ealra Iudea & fram Ierusalem, & ofer muþan & sægemæro Tiri & Sidonis',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(32984,882,'ða',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32985,882,'coman',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32986,883,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32987,883,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32988,883,'hyne',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32989,883,'gehyrdon',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(32990,884,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(32991,884,'wæron',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(32992,884,'of hyra adlum',3,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(32993,884,'gehælede',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(32994,885,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(32995,885,'þa ðe',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(32996,885,'wæron',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(32997,885,'of unclænum gastum',4,'po','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(32998,885,'gedrehte',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(32999,886,'wærun',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33000,886,'gehælede',2,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33001,887,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(33002,887,'eal seo menigeo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(33003,887,'sohte',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(33004,888,'hine',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33005,888,'to æthrinenne',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33006,889,'forþam þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33007,889,'mægen',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33008,889,'of him',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33009,889,'eode',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33010,890,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33011,890,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33012,890,'ealle',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33013,890,'gehælde.',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33014,891,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33015,891,'cwæþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33016,891,'se hælend',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33017,892,'beseonde',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33018,892,'to his leorningcnihtum',2,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33019,893,'Eadige',1,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33020,893,'synd',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33021,893,'ge þearfan on gaste',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33022,894,'forþam þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33023,894,'Godes rice',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33024,894,'is',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33025,894,'eower',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33026,895,'Eadige',1,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33027,895,'synd',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33028,895,'ge',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33029,896,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33030,896,'hingriað',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33031,896,'nu',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33032,897,'forþam þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(33033,897,'ge',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(33034,897,'beoð',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(33035,897,'gefyllede',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(33036,898,'Eadige',1,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33037,898,'synt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33038,898,'ge',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33039,899,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33040,899,'nu',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33041,899,'wepað',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33042,900,'forþam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33043,900,'ge',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33044,900,'hlihaþ',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33045,901,'Eadige',1,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33046,901,'beo',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33047,901,'ge,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33048,902,'þone',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33049,902,'eow',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33050,902,'men',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33051,902,'hatiað',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33052,903,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33053,903,'ehtað',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33054,904,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33055,904,'onhiscaþ',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33056,905,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(33057,905,'awurpað',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(33058,905,'eowerne naman',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(33059,905,'swa swa yfel',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(33060,905,'for mannes suna',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(33061,906,'Geblissiað',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33062,907,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33063,907,'gefagniað',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33064,907,'on þam dagum',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33065,908,'nu',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33066,908,'eower med',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33067,908,'is',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33068,908,'mycel',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33069,908,'on heofenum',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33070,909,'Soðlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33071,909,'æfter þissum þingum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33072,909,'hyra fæderas',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33073,909,'dydon',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33074,909,'þam witegum',5,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33075,910,'Þeahhwæðere',1,'adv','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33076,910,'wa',2,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33077,910,'eow witegum',3,'io','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33078,911,'forþam þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33079,911,'ge',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33080,911,'eowerne frofor',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33081,911,'habbað',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33082,912,'Wa',1,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33083,912,'eow',2,'io','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33084,913,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33085,913,'gefyllede',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33086,913,'synt',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33087,914,'forþam þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33088,914,'ge',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33089,914,'hingriað',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33090,915,'Wa',1,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33091,915,'eow',2,'io','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33092,916,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33093,916,'nu',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33094,916,'hlihað',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33095,917,'forþam þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33096,917,'ge',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33097,917,'heofað',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33098,918,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33099,918,'wepað',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33100,919,'Wa',1,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33101,919,'eow',2,'io','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33102,920,'þonne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33103,920,'eow',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33104,920,'ealle men',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33105,920,'bletsiað',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33106,921,'æfter þissum þingum',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33107,921,'hyra fæderas',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33108,921,'dydon',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33109,921,'þam witegum',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33110,922,'Ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33111,922,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33112,922,'eow',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33113,922,'sege',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33114,923,'forþam þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33115,923,'ge',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33116,923,'gehyraþ',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33117,924,'lufiað',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33118,924,'eowre fynd',2,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33119,925,'doþ',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33120,925,'þam',2,'io','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33121,925,'tala',3,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33122,926,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33123,926,'eow',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33124,926,'hatedon',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33125,927,'Bletsiað',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33126,927,'þa',2,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33127,928,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33128,928,'eow',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33129,928,'wiriað',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33130,929,'gebiddaþ',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33131,929,'for þa',2,'po','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33132,930,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33133,930,'eow',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33134,930,'onhisceað',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33135,931,'And',1,'c-cnj','finite','main','imperative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33136,931,'þam',2,'io','finite','main','imperative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33137,932,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33138,932,'slihþ',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33139,932,'on þin gewenge',3,'po','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33140,931,'wend',3,'v','finite','main','imperative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33141,931,'oðer agen',4,'do','finite','main','imperative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33142,933,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33143,933,'þam',2,'io','finite','main','imperative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33144,934,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33145,934,'ðin reaf',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33146,934,'nymþ',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33147,933,'ne',3,'neg','finite','main','imperative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33148,933,'forbeod',4,'v','finite','main','imperative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33149,933,'him',5,'io','finite','main','imperative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33150,933,'no þine tunecan',6,'do','finite','main','imperative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33151,935,'Syle',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33152,935,'ælcum',2,'io','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33153,936,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33154,936,'ðe',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33155,936,'bidde',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33156,937,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33157,937,'se ðe',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33158,937,'nimþ',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33159,937,'þa ðing',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33160,938,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33161,938,'ðine',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33162,938,'synt',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33163,939,'ne',1,'neg','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33164,939,'mynega',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33165,939,'þu',3,'sb','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33166,939,'hyra',4,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33167,940,'And',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33168,940,'swa',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33169,940,'ge',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33170,940,'wyllaþ',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33171,941,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33172,941,'eow',2,'io','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33173,941,'men',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33174,941,'don',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33175,942,'doþ',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33176,942,'him',2,'io','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33177,942,'gelice',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33178,943,'&',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33179,943,'hwylc þanc',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33180,943,'is',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33181,943,'eow',4,'io','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33182,944,'gif',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33183,944,'ge',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33184,944,'lufiað',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33185,944,'þa',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33186,945,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33187,945,'eow',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33188,945,'lufiað',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33189,946,'Soðlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33190,946,'synfulle',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33191,946,'lufiað',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33192,946,'þa',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33193,947,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33194,947,'hi',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33195,947,'lufiað',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33196,948,'And',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33197,948,'gyf',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33198,948,'ge',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33199,948,'wel',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33200,948,'doð,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33201,948,'þam',6,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33202,949,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33203,949,'eow',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33204,949,'wel',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33205,949,'doð',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33206,950,'hwylc þanc',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33207,950,'is',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33208,950,'eow',3,'io','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33209,951,'Witodlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33210,951,'þæt',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33211,951,'doð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33212,951,'synfulle',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33213,952,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33214,952,'gyf',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33215,952,'ge',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33216,952,'lænaþ',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33217,952,'þam',5,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33218,953,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33219,953,'ge',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33220,953,'eft',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33221,953,'æt',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33222,953,'onfoð',5,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33223,954,'hwylc þanc',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33224,954,'is',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33225,954,'eow',3,'io','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33226,955,'Soþlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33227,955,'synfulle',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33228,955,'synfullum',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33229,955,'lænað',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33230,956,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33231,956,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33232,956,'gelice',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33233,956,'onfon',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33234,957,'Þeahhwæðere',1,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33235,957,'lufiað',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33236,957,'eowre fynd',3,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33237,958,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33238,958,'him',2,'io','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33239,958,'wel',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33240,958,'doð',4,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33241,959,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33242,959,'læne',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33243,959,'syllað',3,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33244,960,'nan þing',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33245,960,'þanun',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33246,960,'eft',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33247,960,'gehihtende',4,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33248,961,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33249,961,'eower med',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33250,961,'byþ',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33251,961,'mycel',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33252,961,'on heofone',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33253,962,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33254,962,'ge',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33255,962,'beoþ',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33256,962,'þæs hehstan bearn',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33257,963,'forþam þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33258,963,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33259,963,'is',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33260,963,'god ofer unþancfulle & ofer yfele',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33261,964,'Heornostlice',1,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33262,964,'beoþ',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33263,964,'mildheorte',3,'comp','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33264,965,'swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33265,965,'eower fæder',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33266,965,'is',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33267,965,'mildheort',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33268,966,'Nelle',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33269,966,'ge',2,'sb','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33270,966,'deman',3,'v2','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33271,967,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33272,967,'ge',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33273,967,'ne',3,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33274,967,'beoð',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33275,967,'demede',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33276,968,'Nelle',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33277,968,'ge',2,'sb','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33278,968,'genyðerian',3,'v2','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33279,969,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33280,969,'ge',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33281,969,'ne',3,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33282,969,'beoð',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33283,969,'genyþerude',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33284,970,'Forgyfaþ',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33285,971,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33286,971,'eow',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33287,971,'byð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33288,971,'forgyfen',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33289,972,'Syllað',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33290,973,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33291,973,'eow',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33292,973,'byþ',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33293,973,'geseald',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33294,974,'god gemet & full geheapod & oferflowende',1,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33295,974,'hig',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33296,974,'syllaþ',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33297,974,'on eowerne bearm',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33298,975,'þam sylfan gemete',1,'adv','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33299,976,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33300,976,'ge',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33301,976,'metað',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33302,975,'eow',2,'io','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33303,975,'byð',3,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33304,975,'gemeten',4,'v2','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33305,977,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33306,977,'sæde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33307,977,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33308,977,'him',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33309,977,'sum bigspell',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33310,978,'Segst',1,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33311,978,'þu',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33312,979,'mæg',1,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33313,979,'se blinda',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33314,979,'þæne blindan',3,'do','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33315,979,'lædan',4,'v2','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33316,980,'Hu',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-1'),(33317,980,'ne',2,'neg','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-1'),(33318,980,'feallaþ',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-1'),(33319,980,'hig begen',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-1'),(33320,980,'on þæne pytt?',5,'adv','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-1'),(33321,981,'Nis',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33322,981,'se leorningcniht',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33323,981,'ofer þone lareow',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33324,982,'ælc',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33325,982,'byð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33326,982,'fulfremed,',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33327,983,'gif',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33328,983,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33329,983,'is',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33330,983,'swylce hys lareow',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33331,984,'Hwi',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33332,984,'gesihst',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33333,984,'þu',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33334,984,'þa egle',4,'do','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33335,984,'on þines broþor eagan',5,'adv','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33336,985,'&',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33337,985,'ne',2,'neg','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33338,985,'gesihst',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33339,985,'þæne beam',4,'do','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33340,985,'on þinum eagan?',5,'adv','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33341,986,'And',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33342,986,'hu',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33343,986,'miht',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33344,986,'þu',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33345,986,'segan',5,'v2','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33346,986,'þinum breþer',6,'io','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33347,987,'broþor',1,'vocative','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33348,987,'læt',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33349,988,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(33350,988,'ic',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(33351,988,'ateo',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(33352,988,'þa egle',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(33353,988,'of þinum eage',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(33354,989,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33355,989,'þu sylf',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33356,989,'ne',3,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33357,989,'gesyhst',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33358,989,'þæne beam',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33359,989,'on þinum agenum eagan',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33360,990,'Eala',1,'interj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33361,990,'licetere',2,'vocative','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33362,990,'teoh',3,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33363,990,'ærest',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33364,990,'þone beam',5,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33365,990,'of þinum eage',6,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33366,991,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33367,991,'þonne',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33368,991,'þu',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33369,991,'gesihst',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33370,992,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-1'),(33371,992,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-1'),(33372,992,'ateo',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-1'),(33373,992,'þa egle',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-1'),(33374,992,'of þines broðor eage',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-1'),(33375,993,'Nys',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33376,993,'god',2,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33377,993,'treow',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33378,994,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33379,994,'yfelne wæstm',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33380,994,'deð',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33381,995,'ne',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(33382,995,'nis',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(33383,995,'yfel',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(33384,995,'treow',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(33385,996,'godne wæstm',1,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33386,996,'donde',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33387,997,'Ælc treow',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33388,997,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33389,997,'be his wæstme',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33390,997,'oncnawen',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33391,998,'Ne',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33392,998,'hig',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33393,998,'of þornum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33394,998,'ficæppla',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33395,998,'ne',5,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33396,998,'gaderiaþ',6,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33397,999,'ne',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33398,999,'winberian',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33399,999,'on gorste',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33400,999,'ne',4,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33401,999,'nimað',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33402,1000,'God man',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33403,1000,'of godum goldhorde hys heortan',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33404,1000,'god',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33405,1000,'forðbringð',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33406,1001,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33407,1001,'yfel man',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33408,1001,'of yfelum goldhorde',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33409,1001,'yfel',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33410,1001,'forðbringþ',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33411,1002,'Soðlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33412,1002,'se muð',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33413,1002,'spycð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33414,1003,'swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33415,1003,'seo heorte',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33416,1003,'þencð',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33417,1004,'Hwi',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33418,1004,'clypege',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33419,1004,'ge',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33420,1004,'me,',4,'do','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33421,1004,'Drihten, Drihten',5,'comp','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33422,1005,'&',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33423,1005,'ne',2,'neg','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33424,1005,'doð',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33425,1006,'þæt',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33426,1006,'ic',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33427,1006,'eow',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33428,1006,'secge?',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33429,1007,'Ælc þara',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33430,1008,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33431,1008,'to me',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33432,1008,'cymþ',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33433,1009,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33434,1009,'mine spræca',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33435,1009,'gehyrð',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33436,1010,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33437,1010,'þa',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33438,1010,'deþ',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33439,1011,'ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33440,1011,'him',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33441,1011,'ætywe',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33442,1012,'hwam',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33443,1012,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33444,1012,'gelic',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33445,1012,'is',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33446,1013,'He',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33447,1013,'ys',2,'v','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33448,1013,'gelic',3,'comp_split','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33449,1014,'timbriendum',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33450,1013,'men',2,'comp_split','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33451,1014,'his hus',3,'do','non-finite','subordinate','relative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33452,1015,'se',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33453,1015,'dealf',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33454,1015,'deopne',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33455,1016,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33456,1016,'hys grundweall',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33457,1016,'ofer þæne stan',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33458,1016,'asette',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33459,1017,'Soðlice',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33460,1017,'gewordenum',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33461,1017,'flode',3,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33462,1018,'hit',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33463,1018,'fleow',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33464,1018,'into þam huse',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33465,1019,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33466,1019,'hyt',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33467,1019,'ne',3,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33468,1019,'mihte',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33469,1019,'þæt hus',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33470,1019,'astirian',6,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33471,1020,'hit',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33472,1020,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33473,1020,'ofer þæne stan',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33474,1020,'getrymed',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33475,1021,'Se ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33476,1021,'gehyrð',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33477,1022,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33478,1022,'ne',2,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33479,1022,'deþ',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33480,1023,'he',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33481,1023,'is',2,'v','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33482,1023,'gelic þam',3,'comp_split','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33483,1024,'timbriendan',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33484,1023,'men',2,'comp_split','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33485,1024,'his hus',3,'do','non-finite','subordinate','relative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33486,1024,'ofer þa eorþan',4,'adv','non-finite','subordinate','relative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33487,1024,'butan grundwealle',5,'adv','non-finite','subordinate','relative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33488,1025,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33489,1025,'þæt flod',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33490,1025,'in',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33491,1025,'fleow',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33492,1026,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33493,1026,'hrædlice',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33494,1026,'hyt',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33495,1026,'afeoll',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33496,1027,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(33497,1027,'wearð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(33498,1027,'mycel',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(33499,1027,'hryre þæs huses',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(33500,1028,'Soþlice',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33501,1028,'ða',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33502,1028,'he',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33503,1028,'ealle his word',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33504,1028,'gyfylde',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33505,1028,'on þæs folces hlyste',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33506,1029,'He',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33507,1029,'eode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33508,1029,'into cafarnaum.',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33509,1030,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33510,1030,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33511,1030,'sumes hundredmannes þeowa',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33512,1030,'untrum',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33513,1031,'se',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33514,1031,'wæs',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33515,1031,'sweltendlic',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33516,1032,'se',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33517,1032,'wæs',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33518,1032,'him',3,'io','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33519,1032,'dyre',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33520,1033,'And',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33521,1033,'þa',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33522,1033,'he',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33523,1033,'gehyrde',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33524,1033,'be þam Hælende',5,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33525,1034,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33526,1034,'sende',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33527,1034,'to him',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33528,1034,'Iudea ealdras',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33529,1035,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(33530,1035,'bæd',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(33531,1036,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33532,1036,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33533,1036,'come,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33534,1037,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33535,1037,'hys þeow',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33536,1037,'gehælde',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33537,1038,'Þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33538,1038,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33539,1038,'to þam Hælende',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33540,1038,'comun',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33541,1039,'hi',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33542,1039,'bædon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33543,1039,'hyne',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33544,1039,'geornlice',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33545,1040,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(33546,1040,'þus',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(33547,1040,'cwædon',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(33548,1041,'He',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33549,1041,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33550,1041,'wyrðe',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33551,1042,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33552,1042,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33553,1042,'him',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33554,1042,'tilige',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33555,1043,'witodlice',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33556,1043,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33557,1043,'lufað',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33558,1043,'ure þeode',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33559,1044,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33560,1044,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33561,1044,'us',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33562,1044,'ure samnunge',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33563,1044,'getimbrode',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33564,1045,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33565,1045,'ferde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33566,1045,'se Hælend',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33567,1045,'mid him',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33568,1046,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33569,1046,'þa',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33570,1046,'he',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33571,1046,'wæs',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33572,1046,'unfeor þam huse',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33573,1047,'se hundredmann',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33574,1047,'sende',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33575,1047,'hys frynd',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33576,1047,'to him',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33577,1048,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(33578,1048,'cwæþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(33579,1049,'Drihten',1,'vocative','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-1'),(33580,1049,'nelle',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-1'),(33581,1049,'þu',3,'sb','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-1'),(33582,1049,'beon',4,'v2','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-1'),(33583,1049,'gedreht',5,'comp','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-1'),(33584,1050,'ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33585,1050,'eom',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33586,1050,'ic',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33587,1050,'wyrðe',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33588,1051,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33589,1051,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33590,1051,'ga',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33591,1051,'under mine þecene',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33592,1052,'forþam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33593,1052,'ic',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33594,1052,'ne',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33595,1052,'tealde',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33596,1052,'me sylfne',5,'reflexive','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33597,1053,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33598,1053,'ic',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33599,1053,'to ðe',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33600,1053,'come',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33601,1054,'Ac',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33602,1054,'cweð',2,'sb','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33603,1054,'þin word',3,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33604,1055,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33605,1055,'min cniht',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33606,1055,'byð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33607,1055,'gehæled',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33608,1056,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33609,1056,'ne',2,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33610,1056,'eom',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33611,1056,'an man',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33612,1057,'under anwealde',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33613,1057,'gesett',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33614,1058,'cempan',1,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33615,1058,'under me',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33616,1058,'hæbbende',3,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33617,1059,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33618,1059,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33619,1059,'secge',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33620,1059,'þissum',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33621,1060,'ga,',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33622,1061,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(33623,1061,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(33624,1061,'gæð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(33625,1062,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33626,1062,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33627,1062,'secge',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33628,1062,'þissum',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33629,1063,'cum,',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33630,1064,'þonne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33631,1064,'cymð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33632,1064,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33633,1065,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33634,1065,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33635,1065,'secge',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33636,1065,'minum þeowe',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33637,1066,'do',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33638,1066,'þis',2,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33639,1067,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(33640,1067,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(33641,1067,'deð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(33642,1068,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33643,1068,'wundrude',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33644,1068,'se Hælend',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33645,1069,'þam',1,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33646,1069,'gehyredum',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33647,1070,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(33648,1070,'cwæþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(33649,1070,'to þære menigeo',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(33650,1071,'bewend',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33651,1072,'Soþlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33652,1072,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33653,1072,'secge',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33654,1072,'eow',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33655,1073,'ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33656,1073,'funde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33657,1073,'ic',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33658,1073,'on Israhel',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33659,1073,'swa mycelne geleafan',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33660,1074,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33661,1074,'þa ða',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33662,1074,'ham',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33663,1074,'comon',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33664,1075,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33665,1075,'asende',2,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33666,1075,'wæron',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33667,1076,'hig',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33668,1076,'gemetton',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33669,1076,'halne',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33670,1076,'þone',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33671,1077,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33672,1077,'ær',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33673,1077,'untrum',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33674,1077,'wæs',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33675,1078,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33676,1078,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33677,1078,'syððan',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33678,1078,'geworden',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33679,1079,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33680,1079,'ferde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33681,1079,'on þa ceastre',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33682,1080,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33683,1080,'is',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33684,1080,'genemned',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33685,1080,'Naim',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33686,1081,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33687,1081,'mid him',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33688,1081,'ferdun',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33689,1081,'hys leorningcnihtas & mycel menego',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33690,1082,'Þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33691,1082,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33692,1082,'genealæhte',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33693,1082,'þære ceastre gate',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33694,1083,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33695,1083,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33696,1083,'þar',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33697,1083,'an dead man',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33698,1083,'geboren',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33699,1083,'anre wudewan sunu',6,'apposition','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33700,1084,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33701,1084,'nanne oðerne',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33702,1084,'næfde',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33703,1085,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33704,1085,'seo wudewe',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33705,1085,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33706,1085,'þar',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(33707,1086,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33708,1086,'mycel menegu þære burhware',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33709,1086,'mid hyre',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33710,1087,'Þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33711,1087,'se Hælend',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33712,1087,'hig',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33713,1087,'geseah',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33714,1088,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33715,1088,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33716,1088,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33717,1088,'mid mildheortnesse ofer hig',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33718,1088,'gefylled',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33719,1089,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(33720,1089,'cwæþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(33721,1089,'to hyre',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(33722,1090,'ne',1,'neg','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33723,1090,'wep',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33724,1090,'þu',3,'sb','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33725,1090,'na',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33726,1091,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33727,1091,'genealæhte',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33728,1091,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33729,1092,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(33730,1092,'þa cyste',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(33731,1092,'æthran',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(33732,1093,'þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33733,1093,'ætstodon',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33734,1094,'þa þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33735,1094,'hyne',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33736,1094,'bæron',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33737,1095,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33738,1095,'cwæþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33739,1095,'se Hælend',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33740,1096,'eala',1,'interj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33741,1096,'geonga',2,'vocative','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33742,1096,'þe',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33743,1096,'ic',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33744,1096,'secge',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33745,1097,'aris',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33746,1098,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33747,1098,'aras',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33748,1099,'se þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33749,1099,'dead',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33750,1099,'wæs',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33751,1100,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(33752,1100,'ongan',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(33753,1101,'sprecan',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33754,1102,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33755,1102,'agef',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33756,1102,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33757,1102,'hine',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33758,1102,'hys meder',5,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33759,1103,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33760,1103,'ofereode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33761,1103,'ege',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33762,1103,'hig ealle',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33763,1104,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33764,1104,'hig',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33765,1104,'God',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33766,1104,'mærsodon',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33767,1105,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(33768,1105,'cwædon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(33769,1106,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33770,1106,'mære witega',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33771,1106,'on us',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33772,1106,'aras',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33773,1107,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33774,1107,'þæt',2,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33775,1107,'God',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33776,1107,'hys folc',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33777,1107,'geneosude',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33778,1108,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33779,1108,'ferde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33780,1108,'þeos spæc be him',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33781,1108,'on ealle Iudea, & embe eall þæt rice',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33782,1109,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33783,1109,'cyddun',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33784,1109,'Iohannes leorningcnihtas',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33785,1109,'him',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33786,1109,'be eallum þysum þingum',5,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33787,1110,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33788,1110,'clypode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33789,1110,'Iohannes',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33790,1110,'twegen of his leorningcnihtum',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33791,1111,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(33792,1111,'sende',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(33793,1111,'to þam Hælende',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(33794,1112,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(33795,1112,'þus',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(33796,1112,'cwæþ',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(33797,1113,'Eart',1,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33798,1113,'þu',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33799,1114,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33800,1114,'cumene',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33801,1114,'eart',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33802,1115,'hwæðer þe',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33803,1115,'we',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33804,1115,'oþres',3,'do','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33805,1115,'scylon',4,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33806,1115,'onbydan',5,'v2','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33807,1116,'Ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33808,1116,'hig',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33809,1116,'to him',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33810,1116,'comun',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33811,1117,'þus',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33812,1117,'hig',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33813,1117,'cwædon',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33814,1118,'Iohannes se fulluhtere',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33815,1118,'us',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33816,1118,'sende',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33817,1118,'to þe',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33818,1119,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(33819,1119,'þus',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(33820,1119,'cwæð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(33821,1120,'Eart',1,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33822,1120,'þu',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33823,1121,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33824,1121,'to cumenne',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33825,1121,'eart',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33826,1122,'þe',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33827,1122,'we',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33828,1122,'sculon',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33829,1122,'oðres',4,'do','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33830,1122,'onbidan',5,'v2','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33831,1123,'Soðlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33832,1123,'on þære tide',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33833,1123,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33834,1123,'gehælde',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33835,1123,'manega',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33836,1123,'of adlum, ge of witum & of yfelum gastum',6,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33837,1124,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33838,1124,'manegum blindum',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33839,1124,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33840,1124,'gesihþe',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33841,1124,'forgeaf',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33842,1125,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33843,1125,'cwæþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33844,1125,'se Hælend',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33845,1126,'Faraþ',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33846,1127,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33847,1127,'cyþað',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33848,1127,'Iohannes',3,'io','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33849,1127,'þa ðing',4,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33850,1128,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33851,1128,'ge',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33852,1128,'gesawon',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33853,1129,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33854,1129,'gehyrdon',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33855,1130,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33856,1130,'blinde',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33857,1130,'geseoð',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33858,1131,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33859,1131,'healte',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33860,1131,'gaþ',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33861,1132,'hreoflan',1,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(33862,1132,'synt',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(33863,1132,'gehælede',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(33864,1133,'deafe',1,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33865,1133,'gehyrað',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33866,1134,'deade',1,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33867,1134,'arisaþ',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33868,1135,'þearfan',1,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33869,1135,'bodiað',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33870,1136,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(33871,1136,'eadig',2,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(33872,1136,'ys',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(33873,1137,'swa hwylc swa',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(33874,1137,'ne',2,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(33875,1137,'byð',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(33876,1137,'on me',4,'po','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(33877,1137,'geuntrywsud',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(33878,1138,'And',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33879,1138,'þa þa',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33880,1138,'Iohannes ærynddracan',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33881,1138,'ferdon',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33882,1139,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33883,1139,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33884,1139,'se Hælend',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33885,1139,'to þam folce',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33886,1139,'be Iohanne',5,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33887,1140,'Hwi',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33888,1140,'ferde',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33889,1140,'ge',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33890,1141,'on westene',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33891,1141,'geseon',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33892,1141,'þæt hreod',3,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33893,1142,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(33894,1142,'byð',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(33895,1142,'mid winde',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(33896,1142,'astyred',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(33897,1143,'Ac',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33898,1143,'hwi',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33899,1143,'ferde',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33900,1143,'ge',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33901,1144,'to seonne',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33902,1144,'þone man',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33903,1145,'mid hnescum reafum',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33904,1145,'gescryddne,',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33905,1146,'þa ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33906,1146,'synt',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33907,1146,'on deorwurþum reafe & on estum',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(33908,1147,'Ac',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33909,1147,'hwi',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33910,1147,'ferde',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33911,1147,'ge',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33912,1148,'þæne witegan',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33913,1148,'geseon',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33914,1149,'witodlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33915,1149,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33916,1149,'eow',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33917,1149,'secge',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33918,1150,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33919,1150,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33920,1150,'mara þonne witega',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33921,1151,'Ðes',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33922,1151,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33923,1152,'be þam þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33924,1152,'awriten',2,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33925,1152,'is',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(33926,1153,'nu',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33927,1153,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33928,1153,'asende',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33929,1153,'minne engel',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33930,1153,'beforan þine ansyne',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33931,1154,'se',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(33932,1154,'gegearwað',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(33933,1154,'þinne weg',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(33934,1154,'beforan þe',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(33935,1155,'Soþlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33936,1155,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33937,1155,'eow',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33938,1155,'secge',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33939,1156,'nis',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33940,1156,'betwux wifa bearnum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33941,1156,'nan mærra witega þonne Iohannes se fulluhtere',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33942,1157,'se þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(33943,1157,'is',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(33944,1157,'læssa',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(33945,1157,'on Godes rice',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(33946,1158,'se',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33947,1158,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33948,1158,'his mara',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33949,1159,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33950,1159,'eall folc',2,'sb_split','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33951,1160,'þis',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33952,1160,'gehyrende',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33953,1159,'sundorhalgan',3,'sb_split','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33954,1159,'God',4,'do','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33955,1159,'heredon',5,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(33956,1161,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(33957,1161,'gefullede',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(33958,1161,'on Iohannes fulluhte',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(33959,1162,'Soþlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33960,1162,'þa sundorhalgan & þa ægleawan',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33961,1162,'forhogodon',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33962,1162,'þæs Hælendes geþeaht',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33963,1162,'on him sylfon',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(33964,1163,'na',1,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33965,1163,'fram þam Hælende',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33966,1163,'gefullode',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33967,1164,'Hwam',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33968,1164,'telle',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33969,1164,'ic',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33970,1164,'gelice',4,'comp','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33971,1164,'þisse cneorisse men',5,'do','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33972,1165,'&',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33973,1165,'hwam',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33974,1165,'synt',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33975,1165,'hi',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33976,1165,'gelice',5,'comp','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33977,1166,'Hi',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33978,1166,'synt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33979,1166,'gelice cildum',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33980,1167,'on stræte',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33981,1167,'sittendum',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33982,1168,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33983,1168,'specendum',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33984,1168,'betwux him',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33985,1169,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33986,1169,'cweðendum',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(33987,1170,'We',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33988,1170,'sungon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33989,1170,'eow',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33990,1170,'be hearpan',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33991,1171,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(33992,1171,'ge',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(33993,1171,'ne',3,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(33994,1171,'saltudun',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(33995,1172,'we',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33996,1172,'heofdun',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(33997,1173,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(33998,1173,'ge',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(33999,1173,'ne',3,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(34000,1173,'weopun',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(34001,1174,'Soþlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34002,1174,'Iohannes',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34003,1174,'com',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34004,1174,'se fulluhtere',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34005,1175,'hlaf',1,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34006,1175,'ne',2,'neg','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34007,1175,'ætende',3,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34008,1176,'ne',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34009,1176,'win',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34010,1176,'drincende',3,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34011,1177,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(34012,1177,'ge',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(34013,1177,'cweðað',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(34014,1178,'deofolseocnysse',1,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34015,1178,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34016,1178,'hæfð.',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34017,1179,'Mannes sunu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34018,1179,'com',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34019,1180,'etende',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34020,1181,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34021,1181,'drincende',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34022,1182,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(34023,1182,'ge',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(34024,1182,'cweþað',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(34025,1183,'þes man',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34026,1183,'is',2,'v','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34027,1183,'swelgend',3,'comp_split','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34028,1184,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34029,1184,'win',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34030,1184,'dringcende',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34031,1183,'manfullra and synfulra freond',4,'comp_split','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34032,1185,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34033,1185,'wisdom',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34034,1185,'is',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34035,1185,'gerihtwisud',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34036,1185,'on eallum his bearnum',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34037,1186,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34038,1186,'bæd',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34039,1186,'hine',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34040,1186,'sum of þam sundorhalgum',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34041,1187,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34042,1187,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34043,1187,'mid him',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34044,1187,'æte',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34045,1188,'ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34046,1188,'eode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34047,1188,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34048,1188,'into þæs Fariseiscan huse',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34049,1189,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(34050,1189,'gesæt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(34051,1190,'And',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34052,1190,'þa',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34053,1190,'þæt wif',3,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34054,1191,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(34055,1191,'wæs',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(34056,1191,'on þære ceastre',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(34057,1191,'synfull',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(34058,1192,'þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34059,1192,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34060,1192,'oncneow',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34061,1193,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34062,1193,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34063,1193,'sæt',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34064,1193,'on þæs Fariseus huse',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34065,1194,'heo',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34066,1194,'brohte',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34067,1194,'hyre sealfbox',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34068,1195,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34069,1195,'stod',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34070,1195,'wiðæftan his fet',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34071,1196,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34072,1196,'ongan',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34073,1197,'mid hyre tearum',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34074,1197,'hys fet',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34075,1197,'þwean',3,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34076,1198,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34077,1198,'drigde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34078,1198,'mid hyre heafdes fexe',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34079,1199,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34080,1199,'cyste',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34081,1199,'hys fet',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34082,1200,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(34083,1200,'mid sealfe',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(34084,1200,'smyrede',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(34085,1201,'Ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34086,1201,'se sundorhalga',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34087,1202,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34088,1202,'hyne',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34089,1202,'ingelaðode',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34090,1201,'þæt',3,'do','finite','subordinate','adverbial',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34091,1201,'geseah',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34092,1203,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34093,1203,'cwæþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34094,1203,'on hys geþance',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34095,1204,'Gyf',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34096,1204,'þe man',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34097,1204,'witega',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34098,1204,'wære',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34099,1205,'witodlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34100,1205,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34101,1205,'wiste',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34102,1206,'hwæt & hwylc',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34103,1206,'þis wif',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34104,1206,'wære',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34105,1207,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34106,1207,'his',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34107,1207,'æthrinþ',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34108,1208,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34109,1208,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34110,1208,'synful',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34111,1208,'is',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34112,1209,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34113,1209,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34114,1209,'se hælend',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34115,1210,'him',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34116,1210,'andswariende',2,'v','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34117,1211,'Symon',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34118,1211,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34119,1211,'hæbbe',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34120,1212,'þe',1,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34121,1212,'to secgenne',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34122,1212,'sum ðing',3,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34123,1213,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34124,1213,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34125,1213,'he,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34126,1214,'lareow,',1,'vocative','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34127,1214,'sege',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34128,1214,'þænne',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34129,1215,'Twegen gafolgyldon',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34130,1215,'wæron',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34131,1215,'umum lænende',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34132,1216,'an',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34133,1216,'sceolde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34134,1216,'fif hund penega',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34135,1217,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34136,1217,'oðer',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34137,1217,'fiftig',3,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34138,1218,'ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34139,1218,'hig',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34140,1218,'næfdon',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34141,1219,'hwanon',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34142,1219,'hi',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34143,1219,'hyt',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34144,1219,'aguldon',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34145,1220,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34146,1220,'hit',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34147,1220,'him bam',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34148,1220,'forgef',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34149,1221,'Hwæþer',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34150,1221,'lufode',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34151,1221,'hyne',3,'do','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34152,1221,'swyðor?',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34153,1222,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34154,1222,'andswarode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34155,1222,'Simon',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34156,1223,'ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34157,1223,'wene',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34158,1224,'se',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34159,1225,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34160,1225,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34161,1225,'mare',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34162,1225,'forgef',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34163,1226,'ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34164,1226,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34165,1226,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34166,1227,'rihte,',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34167,1227,'þu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34168,1227,'demdest.',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34169,1228,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34170,1228,'bewende',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34171,1228,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34172,1228,'hyne',4,'reflexive','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34173,1228,'to þam wife',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34174,1229,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34175,1229,'sæde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34176,1229,'Simone',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34177,1230,'Gesyhst',1,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34178,1230,'þu',2,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34179,1230,'þis wif',3,'do','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34180,1231,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34181,1231,'eode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34182,1231,'into þinum huse',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34183,1232,'ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34184,1232,'sealdest',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34185,1232,'þu',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34186,1232,'me',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34187,1232,'wætan to minum fotum',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34188,1233,'ðeos',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34189,1233,'mid hyre tearum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34190,1233,'mine fet',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34191,1233,'þwoh',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34192,1234,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(34193,1234,'mid hyre loccum',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(34194,1234,'drigde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(34195,1235,'Coss',1,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34196,1235,'þu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34197,1235,'me',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34198,1235,'ne',4,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34199,1235,'sealdest',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34200,1236,'þeos',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34201,1237,'syððan',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34202,1237,'ic',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34203,1237,'ineode',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34204,1236,'ne',2,'neg','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34205,1236,'geswac',3,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34206,1238,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34207,1238,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34208,1238,'mine fet',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34209,1238,'ne',4,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34210,1238,'cyste',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34211,1239,'Min heafod',1,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34212,1239,'þu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34213,1239,'mid ele',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34214,1239,'ne',4,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34215,1239,'smyredest',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34216,1240,'þeos',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34217,1240,'smyrede',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34218,1240,'mid sealfe',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34219,1240,'mine fet',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34220,1241,'Forþam',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34221,1241,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34222,1241,'secge',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34223,1241,'þe',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34224,1242,'hyre',1,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34225,1242,'synt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34226,1242,'manega sinna',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34227,1242,'forgyfene',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34228,1243,'forþam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34229,1243,'heo',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34230,1243,'me',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34231,1243,'swyðe',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34232,1243,'lufode',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34233,1244,'Læsse',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34234,1244,'lufað',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34235,1244,'þam',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34236,1245,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34237,1245,'læsse',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34238,1245,'forgyfen',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34239,1245,'ys',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34240,1246,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34241,1246,'cwæþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34242,1246,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34243,1246,'to hyre',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34244,1247,'þe',1,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34245,1247,'synt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34246,1247,'þine synna',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34247,1247,'forgyfenne',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34248,1248,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34249,1248,'begunnon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34250,1248,'þa',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34251,1249,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34252,1249,'þar',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34253,1249,'sæton',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34254,1250,'betwux him',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34255,1250,'cweðan',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34256,1251,'Hwæt',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34257,1251,'is',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34258,1251,'þes',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34259,1252,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34260,1252,'manna synna',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34261,1252,'forgyfð',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34262,1253,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34263,1253,'cwæþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34264,1253,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34265,1253,'to þam wife',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34266,1254,'þin geleafa',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34267,1254,'þe',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34268,1254,'dyde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34269,1254,'hale',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34270,1255,'ga',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34271,1255,'nu',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34272,1255,'on sybbe',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34273,1256,'Syððan',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34274,1256,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34275,1256,'geworden',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34276,1257,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34277,1257,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34278,1257,'ferde',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34279,1257,'þurh þa ceastre & þæt castel',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34280,1258,'Godes rice',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34281,1258,'prediciende',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34282,1259,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34283,1259,'bodiende',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34284,1260,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34285,1260,'hi twelfe',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34286,1260,'mid <hym>.',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34287,1261,'And',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34288,1261,'sume wif',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34289,1262,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34290,1262,'wæron',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34291,1262,'gehælede',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34292,1262,'of awyrgdum gastum & untrumnessum',4,'po','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34293,1261,'seo Magdalenisce Maria',3,'apposition','ellipsis_full','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34294,1263,'of þære',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34295,1263,'seofan deoflu',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34296,1263,'uteodon',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34297,1264,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34298,1264,'Iohanna Chuzan',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34299,1264,'wif Herodes gerefan',3,'apposition','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34300,1265,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34301,1265,'Susanna',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34302,1266,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34303,1266,'manega oðre',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34304,1267,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34305,1267,'him',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34306,1267,'of hyra spedum',3,'po','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34307,1267,'þenedon',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34308,1268,'Soþlice',1,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34309,1268,'þa',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34310,1268,'mycel menegeo',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34311,1268,'com',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34312,1269,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34313,1269,'of þam ceastrum',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34314,1269,'to him',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34315,1269,'efstun',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34316,1270,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34317,1270,'sæde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34318,1270,'him',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34319,1270,'an bigspel.',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34320,1271,'Sum man',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34321,1271,'his sæd',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34322,1271,'seow',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34323,1272,'þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34324,1272,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34325,1272,'þæt',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34326,1272,'seow',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34327,1273,'sum',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34328,1273,'feoll',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34329,1273,'wið þæne weg',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34330,1274,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34331,1274,'wearð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34332,1274,'fortreden',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34333,1275,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(34334,1275,'heofones fugulas',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(34335,1275,'hyt',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(34336,1275,'fræton',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(34337,1276,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34338,1276,'sum',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34339,1276,'feoll',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34340,1276,'ofer þæne stan',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34341,1277,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(34342,1277,'hit',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(34343,1277,'forscranc',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(34344,1278,'forþam þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34345,1278,'hit',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34346,1278,'wætan',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34347,1278,'næfde',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34348,1279,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34349,1279,'sum',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34350,1279,'feoll',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34351,1279,'on þa þornas',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34352,1280,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(34353,1280,'þa þornas',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(34354,1280,'hyt',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(34355,1280,'forþrysmodon',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(34356,1281,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34357,1281,'sum',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34358,1281,'feoll',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34359,1281,'on gode eorðan',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34360,1282,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34361,1282,'worhte',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34362,1282,'hundfealde <wæstm>.',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34363,1283,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34364,1283,'clypode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34365,1283,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34366,1284,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(34367,1284,'cwæð,',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(34368,1285,'Gehyre',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34369,1286,'se ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34370,1286,'earan',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34371,1286,'hæbbe',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34372,1287,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34373,1287,'ahsodon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34374,1287,'hine',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34375,1287,'hys leorningcnihtas',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34376,1288,'hwæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34377,1288,'þæt bigspel',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34378,1288,'wære',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34379,1289,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34380,1289,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34381,1289,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34382,1290,'eow',1,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34383,1290,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34384,1290,'geseald',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34385,1291,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34386,1291,'ge',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34387,1291,'witun',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34388,1291,'Godes rices geryne',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34389,1292,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34390,1292,'oðrum',2,'io','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34391,1292,'on bigspellum',3,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34392,1293,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34393,1293,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34394,1294,'geseonde',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34395,1293,'ne',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34396,1293,'geseon',4,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34397,1295,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34398,1296,'gehyrende',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34399,1295,'ne',2,'neg','finite','subordinate','adverbial',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34400,1295,'ongyton',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34401,1297,'Soðlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34402,1297,'þis',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34403,1297,'is',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34404,1297,'þæt bigspell',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34405,1298,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34406,1298,'sæd',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34407,1298,'ys',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34408,1298,'godes word',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34409,1299,'þa ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34410,1299,'synt',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34411,1299,'wið þæne weg',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34412,1300,'þæt',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34413,1300,'synt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34414,1301,'þa þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34415,1301,'gehyrað',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34416,1302,'Syððan',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34417,1302,'se deofol',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34418,1302,'cymþ',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34419,1303,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34420,1303,'ætbryt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34421,1303,'þæt word',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34422,1303,'of hyra heortan',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34423,1304,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34424,1304,'hig',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34425,1304,'þurh þone geleafan hale',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34426,1304,'ne',4,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34427,1304,'gewurðað',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34428,1305,'Ða ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34429,1305,'synt',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34430,1305,'ofer þæne stan',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34431,1306,'þa',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34432,1306,'þæt word',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34433,1306,'mid gefean',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34434,1306,'onfoð',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34435,1307,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34436,1307,'þa',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34437,1307,'nabbað',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34438,1307,'wyrtruman',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34439,1308,'forþam þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34440,1308,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34441,1308,'hwilum',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34442,1308,'gelyfað',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34443,1309,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34444,1309,'awaciaþ',2,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34445,1309,'on þære costnunge timan.',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34446,1310,'Ðæt sæd',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34447,1311,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34448,1311,'feoll',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34449,1311,'on þa ðornas',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34450,1312,'þæt',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34451,1312,'synt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34452,1313,'þa ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34453,1313,'gehyraþ',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34454,1314,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34455,1314,'of carum & of welum & of lustum þiss lifes',2,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34456,1314,'synt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34457,1314,'forþrysmede',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34458,1315,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(34459,1315,'nanne wæstm',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(34460,1315,'ne',3,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(34461,1315,'bringað.',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(34462,1316,'Þæt',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34463,1316,'feoll',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34464,1316,'on ða godan eorðan',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34465,1317,'þæt',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34466,1317,'synt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34467,1318,'þa ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34468,1318,'on godre & on selestre heortan',2,'adv','finite','subordinate','nominal',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34469,1319,'gehyrende',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34470,1319,'þæt word',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34471,1318,'healdað',3,'v','finite','subordinate','nominal',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34472,1320,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-1'),(34473,1320,'wæstm',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-1'),(34474,1320,'on geþylde',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-1'),(34475,1320,'bringað',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-1'),(34476,1321,'Ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34477,1321,'oferwrihð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34478,1321,'nan man',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34479,1321,'mid fæte',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34480,1321,'his onælede leohtfæt',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34481,1322,'oððe',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(34482,1322,'under bedd',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(34483,1322,'asett',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(34484,1323,'ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(34485,1323,'ofer candelstæf',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(34486,1323,'asett',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(34487,1324,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34488,1324,'ða ingangendan',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34489,1324,'leoht',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34490,1324,'geseon',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34491,1325,'Soðlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34492,1325,'nis',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34493,1325,'nan ðing',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34494,1325,'digle',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34495,1326,'þæt',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(34496,1326,'ne',2,'neg','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(34497,1326,'sy',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(34498,1326,'geswutelod',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(34499,1327,'ne',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34500,1327,'behydd',2,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34501,1328,'þæt',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34502,1328,'ne',2,'neg','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34503,1328,'sy',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34504,1328,'cuþ & open.',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34505,1329,'Warniað',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34506,1330,'hu',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34507,1330,'ge',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34508,1330,'gehyran',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34509,1331,'þam',1,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34510,1331,'byð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34511,1331,'geseald',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34512,1332,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34513,1332,'hæfð',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34514,1333,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34515,1333,'swa hwylc swa',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34516,1333,'næfð',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34517,1334,'þæt',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34518,1334,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34519,1334,'wene',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34520,1335,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34521,1335,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34522,1335,'hæbbe',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34523,1336,'him',1,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34524,1336,'byð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34525,1336,'afyrred',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34526,1337,'His modor & his gebroðru',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34527,1337,'him to',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34528,1337,'comun',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34529,1338,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34530,1338,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34531,1338,'ne',3,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34532,1338,'mihton',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34533,1338,'hine',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34534,1338,'for þære menegu',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34535,1338,'geneosian',7,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34536,1339,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34537,1339,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34538,1339,'him',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34539,1339,'gecyðed',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34540,1340,'þin modor & þine gebroðru',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34541,1340,'standað',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34542,1340,'her ute',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34543,1341,'wyllað',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34544,1341,'þe',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34545,1341,'geseon',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34546,1342,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34547,1342,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34548,1342,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34549,1342,'to him',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34550,1343,'min modor and mine gebroðru',1,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34551,1343,'synt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34552,1344,'þa ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34553,1344,'gehyrað',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34554,1345,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34555,1345,'doð',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34556,1345,'Godes word',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34557,1346,'Soðlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34558,1346,'anum dæge',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34559,1346,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34560,1346,'geworden',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34561,1347,'þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34562,1347,'he',2,'sb_split','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34563,1347,'on scyp',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34564,1347,'eode',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34565,1347,'& his leorningcnihtas',5,'sb_split','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34566,1348,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34567,1348,'cwæþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34568,1348,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34569,1348,'to him',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34570,1349,'Utun',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34571,1349,'seglian',2,'v2','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34572,1349,'ofer þisne mere',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34573,1350,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34574,1350,'hig',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34575,1350,'seglydan',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34576,1350,'þa',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34577,1351,'Þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34578,1351,'hig',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34579,1351,'reowun,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34580,1352,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34581,1352,'slep',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34582,1352,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34583,1353,'ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34584,1353,'com',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34585,1353,'windi yst',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34586,1354,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(34587,1354,'hig',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(34588,1354,'forhtodon',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(34589,1355,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34590,1355,'genealæhton',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34591,1355,'hig',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34592,1355,'him to',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34593,1356,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34594,1356,'cwædon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34595,1357,'Hlaford,',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34596,1357,'we',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34597,1357,'forwurðað',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34598,1358,'ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34599,1358,'aras',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34600,1358,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34601,1359,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34602,1359,'ðreade',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34603,1359,'þæne wind & þæs wæteres hreohnesse',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34604,1360,'ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34605,1360,'geswac',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34606,1360,'se wind',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34607,1361,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34608,1361,'wearð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34609,1361,'mycel smyltnes',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34610,1362,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34611,1362,'cwæþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34612,1362,'se Hælend,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34613,1363,'hwar',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34614,1363,'is',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34615,1363,'eower geleafa',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34616,1364,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34617,1364,'adredon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34618,1364,'hig',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34619,1365,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(34620,1365,'wundredon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(34621,1366,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(34622,1366,'betwux him',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(34623,1366,'cwædon',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(34624,1367,'Wenst',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34625,1367,'þu',2,'sb','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34626,1368,'hwæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34627,1368,'is',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34628,1368,'þes',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34629,1369,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34630,1369,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34631,1369,'bebyt',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34632,1369,'ge windum ge sæ',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34633,1370,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(34634,1370,'hig',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(34635,1370,'him',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(34636,1370,'hyrsumiað',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(34637,1371,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34638,1371,'reowon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34639,1371,'hig',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34640,1371,'to Gerasenorum rice',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34641,1372,'þæt',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34642,1372,'is',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34643,1372,'foran ongen Galileam',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34644,1373,'þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34645,1373,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34646,1373,'to lande',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34647,1373,'com',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34648,1374,'him agen',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34649,1374,'arn',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34650,1374,'sum man',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34651,1375,'se',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(34652,1375,'hæfde',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(34653,1375,'deofolseocnesse',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(34654,1375,'lange tide',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(34655,1376,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34656,1376,'næs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34657,1376,'mid nanon reafe',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34658,1376,'gescrydd',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34659,1377,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34660,1377,'ne',2,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34661,1377,'mihte',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34662,1377,'on huse',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34663,1377,'gewunian',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34664,1378,'ac',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34665,1378,'on byrgenum',2,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34666,1379,'Þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34667,1379,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34668,1379,'geseah',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34669,1379,'þæne Hælend',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34670,1380,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34671,1380,'astrehte',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34672,1380,'hyne',3,'reflexive','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34673,1380,'toforan him',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34674,1381,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34675,1381,'cwæþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34676,1381,'mycelre stefne',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34677,1382,'hrymende',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34678,1383,'Hwæt',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34679,1383,'is',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34680,1383,'me and þe',3,'sb_dat','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34681,1383,'la',4,'interj','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34682,1383,'Hælend',5,'vocative','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34683,1383,'þæs hehstan Godes sunu',6,'apposition','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34684,1384,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34685,1384,'halsige',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34686,1384,'þe',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34687,1385,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34688,1385,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34689,1385,'ne',3,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34690,1385,'ðreage',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34691,1385,'me.',5,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34692,1386,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34693,1386,'bead',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34694,1386,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34695,1386,'þam unclænan gaste',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34696,1387,'þæt',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34697,1387,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34698,1387,'of ðam men',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34699,1387,'ferde',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34700,1388,'Soþlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34701,1388,'lange tide',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34702,1388,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34703,1388,'hyne',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34704,1388,'gegrap',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34705,1389,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34706,1389,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34707,1389,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34708,1389,'mid racenteagum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34709,1389,'gebunden',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34710,1390,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34711,1390,'mid fotcopsum',2,'adv','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34712,1390,'gehealden',3,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34713,1391,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34714,1391,'toborstenum',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34715,1391,'bendum',3,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34716,1392,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34717,1392,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34718,1392,'fram deofle',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34719,1392,'on westen',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34720,1392,'gelædd.',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34721,1393,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34722,1393,'ahsode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34723,1393,'se Hælend',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34724,1393,'hine,',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34725,1394,'hwæt',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34726,1394,'is',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34727,1394,'þin nama?',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34728,1395,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34729,1395,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34730,1395,'he,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34731,1396,'Legio',1,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34732,1397,'þæt',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(34733,1397,'is',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(34734,1397,'on ure geþeode',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(34735,1397,'eored',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(34736,1398,'forþam þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34737,1398,'manega deoflu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34738,1398,'on hyne',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34739,1398,'eodun',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34740,1399,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34741,1399,'bædon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34742,1399,'hig',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34743,1399,'hine',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34744,1400,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34745,1400,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34746,1400,'him',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34747,1400,'ne',4,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34748,1400,'bude',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34749,1401,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34750,1401,'hi',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34751,1401,'on grund',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34752,1401,'ne',4,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34753,1401,'bescuton.',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34754,1402,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34755,1402,'þar',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34756,1402,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34757,1402,'mycel heord swyna',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34758,1403,'on þam munte',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34759,1403,'læsiendra',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34760,1404,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34761,1404,'bædon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34762,1404,'hy',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34763,1405,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34764,1405,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34765,1405,'lyfde',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34766,1405,'him',4,'io','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34767,1406,'on þa',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34768,1406,'gan;',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34769,1407,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34770,1407,'lyfde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34771,1407,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34772,1407,'him',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34773,1408,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34774,1408,'eodon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34775,1408,'hig',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34776,1408,'of þam men',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34777,1408,'on þa swyn',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34778,1409,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34779,1409,'ferde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34780,1409,'seo heord',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34781,1409,'myculum ræse',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34782,1409,'on ðæne mere',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34783,1410,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34784,1410,'wearð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34785,1410,'þar',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34786,1410,'adruncen.',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34787,1411,'Þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34788,1411,'ða hyrdas',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34789,1411,'þæt',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34790,1411,'gesawon',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34791,1412,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34792,1412,'flugon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34793,1412,'hig',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34794,1413,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34795,1413,'cyddon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34796,1413,'on þa ceastre & on tunum',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34797,1414,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34798,1414,'eodon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34799,1414,'hig',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34800,1414,'ut',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34801,1415,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34802,1415,'hig',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34803,1415,'gesawon',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34804,1416,'þæt',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34805,1416,'ðar',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34806,1416,'geworden',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34807,1416,'wæs',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34808,1417,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34809,1417,'comon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34810,1417,'hig',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34811,1417,'to þam Hælende',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34812,1418,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34813,1418,'fundon',2,'v','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34814,1418,'hig',3,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34815,1418,'ðæne man',4,'do','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34816,1419,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34817,1419,'deofol',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34818,1419,'of',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34819,1419,'eode',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34820,1418,'gescryddne & halum mode',5,'comp','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34821,1418,'æt his fotum',6,'adv','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34822,1420,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34823,1420,'hig',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34824,1420,'adredon',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34825,1420,'him',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34826,1421,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34827,1421,'cyddon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34828,1421,'him',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34829,1422,'þa ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34830,1422,'gesawon',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34831,1423,'hu',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(34832,1423,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(34833,1423,'wæs',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(34834,1423,'hal',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(34835,1423,'geworden',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(34836,1423,'of ðam eorede',6,'po','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(34837,1424,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34838,1424,'bæd',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34839,1424,'hine',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34840,1424,'all menego þæs rices Gerasenorum',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34841,1425,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34842,1425,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34843,1425,'fram him',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34844,1425,'gewite',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34845,1426,'forþam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34846,1426,'hig',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34847,1426,'mycelum ege',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34848,1426,'gehæfte',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34849,1426,'wærun',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34850,1427,'ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34851,1427,'wende',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34852,1427,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34853,1427,'on scype',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34854,1427,'agen',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34855,1428,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34856,1428,'bæd',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34857,1428,'hyne',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34858,1428,'se man',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34859,1429,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34860,1429,'se deofol',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34861,1429,'of',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34862,1429,'eode',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34863,1430,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34864,1430,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34865,1430,'mid him',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34866,1430,'wunede',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34867,1431,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34868,1431,'forlet',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34869,1431,'se Hælend',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34870,1431,'hyne',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34871,1432,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34872,1432,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34873,1432,'to him',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34874,1433,'wend',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34875,1433,'to þinum huse',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34876,1434,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34877,1434,'cyð',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34878,1435,'hu mycel',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34879,1435,'þe',2,'io','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34880,1435,'God',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34881,1435,'gedon',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34882,1435,'hæfð',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34883,1436,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34884,1436,'ferde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34885,1436,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34886,1436,'into eall þa ceastre',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34887,1437,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(34888,1437,'cyðde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(34889,1438,'hu mycel',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34890,1438,'se Hælend',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34891,1438,'him',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34892,1438,'gedon',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34893,1438,'hæfde',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34894,1439,'Soðlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34895,1439,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34896,1439,'geworden',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34897,1440,'þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34898,1440,'se Hælend',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34899,1440,'agen',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34900,1440,'com',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34901,1441,'seo menegeo',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34902,1441,'hine',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34903,1441,'onfeng',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34904,1442,'ealle hig',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34905,1442,'gebidon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34906,1442,'his',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34907,1443,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34908,1443,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34909,1443,'com',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34910,1443,'an man',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(34911,1444,'þæs',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34912,1444,'nama',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34913,1444,'wæs',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34914,1444,'Iairus',4,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34915,1445,'se',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34916,1445,'wæs',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34917,1445,'þære gesamnunge ealdor',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34918,1446,'ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34919,1446,'feoll',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34920,1446,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34921,1446,'to þæs Hælendes fotun',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34922,1447,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34923,1447,'bæd',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34924,1447,'hyne',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34925,1448,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34926,1448,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34927,1448,'ferde',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34928,1448,'to hys huse',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34929,1449,'forþam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34930,1449,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34931,1449,'hæfde',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34932,1449,'ane dohtor, nean twelf wintre',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(34933,1450,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(34934,1450,'seo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(34935,1450,'forðferde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(34936,1451,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34937,1451,'gebyrede',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34938,1451,'hyt',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34939,1452,'þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34940,1452,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34941,1452,'ferde',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34942,1453,'of ðam menegum',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34943,1453,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34944,1453,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34945,1453,'ofþrungen.',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34946,1454,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34947,1454,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34948,1454,'sum wif',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34949,1454,'on blodryne',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34950,1454,'twelf ger',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34951,1455,'Seo',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34952,1455,'fordælde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34953,1455,'on læcas',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34954,1455,'eall',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34955,1456,'þæt',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34956,1456,'heo',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34957,1456,'ahte',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34958,1457,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34959,1457,'ne',2,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34960,1457,'mihte',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34961,1457,'þeah',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34962,1457,'of ænegum',5,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34963,1457,'beon',6,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34964,1457,'gehælyd.',7,'v3','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34965,1458,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34966,1458,'genealæhte',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34967,1458,'heo',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34968,1458,'wiðæftan',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34969,1459,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34970,1459,'æthran',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34971,1459,'hys reafes fnæd',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(34972,1460,'ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34973,1460,'ætstod',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34974,1460,'sona',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34975,1460,'þæs blodes ryne.',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34976,1461,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34977,1461,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34978,1461,'se Hælend,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34979,1462,'hwæt',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34980,1462,'is',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(34981,1463,'se ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34982,1463,'me',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34983,1463,'æthran?',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34984,1464,'Ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34985,1464,'hig ealle',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34986,1464,'ætsocon',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34987,1465,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34988,1465,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34989,1465,'Petrus & þa',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(34990,1466,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34991,1466,'mid him',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34992,1466,'wæron',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(34993,1467,'Eala',1,'interj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34994,1467,'Hlaford,',2,'vocative','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34995,1467,'þas menegeo',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34996,1467,'þe',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34997,1467,'ðringað',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(34998,1468,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(34999,1468,'geswencað',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(35000,1469,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(35001,1469,'þu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(35002,1469,'segst',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(35003,1470,'hwa hwa',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35004,1470,'æthran',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35005,1470,'me',3,'do','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35006,1471,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35007,1471,'cwæþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35008,1471,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35009,1472,'sum',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(35010,1472,'me',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(35011,1472,'æthran,',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(35012,1473,'ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35013,1473,'wiste',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35014,1474,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35015,1474,'mægen',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35016,1474,'of me',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35017,1474,'eode',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35018,1475,'Ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35019,1475,'þæt wif',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35020,1475,'geseah',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35021,1476,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35022,1476,'hit',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35023,1476,'him',3,'io','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35024,1476,'næs',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35025,1476,'dyrne',5,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35026,1477,'heo',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35027,1477,'com',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35028,1477,'forht',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35029,1478,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35030,1478,'astrehte',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35031,1478,'hig',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35032,1478,'to his fotum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35033,1479,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35034,1479,'geswutulude',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35035,1479,'beforan eallum folce',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35036,1480,'for hwylcum þinge',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35037,1480,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35038,1480,'hit',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35039,1480,'æthran',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35040,1481,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(35041,1481,'hu',2,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(35042,1481,'heo',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(35043,1481,'wearð',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(35044,1481,'sona',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(35045,1481,'hal',6,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(35046,1482,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35047,1482,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35048,1482,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35049,1482,'to hyre',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35050,1483,'Dohtor',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(35051,1483,'þin geleafa',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(35052,1483,'þe',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(35053,1483,'hale',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(35054,1483,'gedyde',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(35055,1484,'Ga',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35056,1484,'nu',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35057,1484,'on sybbe.',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35058,1485,'Him',1,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35059,1485,'þa',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35060,1485,'gyt',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35061,1485,'specendum',4,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35062,1486,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35063,1486,'com',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35064,1486,'sum man',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35065,1486,'to þære gesamnunge ealdre',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35066,1487,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35067,1487,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35068,1487,'to him',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35069,1488,'ne',1,'neg','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35070,1488,'drece',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35071,1488,'þu',3,'sb','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35072,1488,'hyne.',4,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35073,1489,'Þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35074,1489,'se Hælend',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35075,1489,'þæt word',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35076,1489,'gehyrde',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35077,1490,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35078,1490,'andswarude',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35079,1490,'þæs mædenes fæder',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35080,1491,'Ne',1,'neg','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35081,1491,'ondræd',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35082,1491,'þu',3,'sb','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35083,1491,'ðe',4,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35084,1492,'Gelyf',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35085,1492,'wotodlice,',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35086,1493,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(35087,1493,'heo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(35088,1493,'bið',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(35089,1493,'hal',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(35090,1494,'And',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35091,1494,'þa ðe',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35092,1494,'he',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35093,1494,'to þam huse',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35094,1494,'com',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35095,1495,'ne',1,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35096,1495,'let',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35097,1495,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35098,1495,'nanne',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35099,1495,'mid him',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35100,1495,'ingan',6,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35101,1495,'buton Petrum, & Iacobum, & þæs mædenes fæder & hyre modor',7,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35102,1496,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35103,1496,'weopon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35104,1496,'hig ealle',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35105,1497,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35106,1497,'heofodon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35107,1497,'hi.',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35108,1498,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35109,1498,'cwæþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35110,1498,'he,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35111,1499,'ne',1,'neg','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35112,1499,'wepe',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35113,1499,'ge',3,'sb','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35114,1500,'Soþlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35115,1500,'nis',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35116,1500,'þis mæden',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35117,1500,'dead,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35118,1501,'ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(35119,1501,'heo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(35120,1501,'slæpð.',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(35121,1502,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35122,1502,'tældon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35123,1502,'hig',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35124,1502,'hyne',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35125,1503,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(35126,1503,'wiston',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(35127,1504,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35128,1504,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35129,1504,'dead',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35130,1504,'wæs',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35131,1505,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35132,1505,'nam',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35133,1505,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35134,1505,'hyre hand',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35135,1506,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(35136,1506,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(35137,1507,'Mæden',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(35138,1507,'þe',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(35139,1507,'ic',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(35140,1507,'secge',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(35141,1508,'aris',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35142,1509,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2');

insert  into `phrase_oe_ohg`(`id`,`clause_seq`,`phrase`,`phrase_seq`,`phrase_type`,`clause_verb`,`clause_type`,`clause_subtype`,`split_seq`,`text_descriptor`,`translation`,`text_id`,`meta_text_id`,`otype`) values (35143,1509,'gehwearf',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35144,1509,'hyre gast',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35145,1509,'agen',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35146,1510,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(35147,1510,'heo',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(35148,1510,'sona',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(35149,1510,'aras',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(35150,1511,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(35151,1511,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(35152,1511,'het',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(35153,1512,'hyre',1,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35154,1512,'syllan',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35155,1513,'etan',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35156,1514,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35157,1514,'wundredon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35158,1514,'hyre magas',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35159,1515,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35160,1515,'bead',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35161,1515,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35162,1515,'þam',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35163,1516,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35164,1516,'hi',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35165,1516,'hit',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35166,1516,'nanum men',4,'io','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35167,1516,'ne',5,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35168,1516,'sædon',6,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35169,1517,'þæt',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35170,1517,'þar',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35171,1517,'geden',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35172,1517,'wæs',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35173,1518,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35174,1518,'clypode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35175,1518,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35176,1518,'togædere',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35177,1518,'his twelf apostolas',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35178,1519,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35179,1519,'sealde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35180,1519,'him',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35181,1519,'mihte, & anweald ofer ealle deofolseocnessa',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35182,1520,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35183,1520,'þæt',2,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35184,1520,'adla',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35185,1520,'hi',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35186,1520,'gehældon',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35187,1521,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(35188,1521,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(35189,1521,'sende',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(35190,1521,'hig',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(35191,1522,'to bodianne',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35192,1522,'Godes rice',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35193,1523,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35194,1523,'untrume',2,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35195,1523,'gehælan',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35196,1524,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35197,1524,'cwæþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35198,1524,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35199,1524,'to him,',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35200,1525,'ne',1,'neg','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35201,1525,'nyme',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35202,1525,'ge',3,'sb','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35203,1525,'nan þing',4,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35204,1525,'on wege',5,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35205,1525,'ne gyrde, ne codd, ne hlaf, ne feoh',6,'apposition','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35206,1526,'ne',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35207,1526,'ge',2,'sb','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35208,1526,'nabbon',3,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35209,1526,'twa tunecan',4,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35210,1527,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35211,1527,'on swa hwylc hus swa',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35212,1527,'ge',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35213,1527,'ingað',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35214,1528,'wuniað',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35215,1528,'þar',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35216,1529,'oð',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35217,1529,'ge',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35218,1529,'utgan',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35219,1530,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35220,1530,'swa hwylce swa',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35221,1530,'eow',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35222,1530,'ne',4,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35223,1530,'onfoð,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35224,1531,'þonne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35225,1531,'ge',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35226,1531,'of þære ceastre',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35227,1531,'gað',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35228,1532,'asceacað',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35229,1532,'eower fota dust',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35230,1532,'ofer hig',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35231,1532,'on witnesse',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35232,1533,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35233,1533,'ferdon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35234,1533,'hig',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35235,1533,'þurh þa burhga',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35236,1534,'bodiende',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35237,1535,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35238,1535,'æghwar',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35239,1535,'hælende',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35240,1536,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35241,1536,'gehyrde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35242,1536,'Herodes',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35243,1536,'se feorðan dæles rica',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35244,1536,'ealle þa ðing',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35245,1537,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(35246,1537,'be him',2,'po','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(35247,1537,'wærun',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(35248,1537,'gewordene',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(35249,1538,'ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35250,1538,'twynude',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35251,1538,'him',3,'reflexive','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35252,1539,'forþam þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35253,1539,'sume',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35254,1539,'sædon',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35255,1540,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35256,1540,'Iohannes',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35257,1540,'of deaðe',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35258,1540,'aras',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35259,1541,'sume',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35260,1541,'sædon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35261,1542,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35262,1542,'Helias',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35263,1542,'ætywde;',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35264,1543,'sume',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35265,1543,'sædon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35266,1544,'eald witega',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35267,1544,'aras',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35268,1545,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35269,1545,'cwæþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35270,1545,'Herodes,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35271,1546,'Iohannem',1,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(35272,1546,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(35273,1546,'beheafdude',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(35274,1547,'hwæt',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35275,1547,'is',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35276,1547,'þes;',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35277,1548,'Be þam',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35278,1548,'ic',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35279,1548,'þilc',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35280,1548,'gehyre',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35281,1549,'ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35282,1549,'smeade',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35283,1549,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35284,1550,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35285,1550,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35286,1550,'hine',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35287,1550,'gesawe',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35288,1551,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35289,1551,'cyddun',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35290,1551,'him',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35291,1551,'ða apostolas',4,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35292,1552,'swa hwæt swa',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35293,1552,'hig',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35294,1552,'dydon',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35295,1553,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35296,1553,'nam',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35297,1553,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35298,1553,'hig',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35299,1554,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35300,1554,'ferde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35301,1554,'onsundron',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35302,1554,'on weste stowe',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35303,1555,'seo',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35304,1555,'is',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35305,1555,'Bethsaida',3,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35306,1556,'ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35307,1556,'ða menego',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35308,1556,'þæt',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35309,1556,'wiston',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35310,1557,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35311,1557,'filidon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35312,1557,'hig',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35313,1557,'him',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35314,1558,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35315,1558,'onfeng',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35316,1558,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35317,1558,'hig',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35318,1559,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35319,1559,'spæc',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35320,1559,'to him',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35321,1559,'be Godes rice',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35322,1560,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(35323,1560,'þa',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(35324,1560,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(35325,1560,'gehælde',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(35326,1561,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35327,1561,'lacnunga',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35328,1561,'beþorftun',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35329,1562,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35330,1562,'gewat',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35331,1562,'se dæg',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35332,1562,'forð,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35333,1563,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(35334,1563,'hig twelfe',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(35335,1563,'him',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(35336,1563,'genealæhton',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(35337,1564,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35338,1564,'sædon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35339,1564,'him',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35340,1565,'Læt',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35341,1565,'þas menego',2,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35342,1566,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35343,1566,'hig',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35344,1566,'farun',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35345,1566,'on þas castelu & on þas tunas',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35346,1567,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35347,1567,'her abutan',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35348,1567,'synt',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35349,1568,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35350,1568,'him',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35351,1568,'mete',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35352,1568,'findon',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35353,1569,'forþam þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35354,1569,'we',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35355,1569,'synt',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35356,1569,'her on westere stowe',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35357,1570,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35358,1570,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35359,1570,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35360,1570,'to him',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35361,1571,'sylle',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35362,1571,'ge',2,'sb','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35363,1571,'him',3,'io','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35364,1572,'etan',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35365,1573,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35366,1573,'cwædon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35367,1573,'hig',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35368,1574,'we',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35369,1574,'nabbað',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35370,1574,'buton fif hlafas & twegen fixas,',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35371,1575,'buton',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35372,1575,'we',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35373,1575,'gan',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35374,1576,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35375,1576,'us',2,'io_split','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35376,1576,'mete',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35377,1576,'bicgon',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35378,1576,'& eallum þissum werede',5,'io_split','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35379,1577,'Þar',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35380,1577,'wæron',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35381,1577,'neah fif þusenda wera.',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35382,1578,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35383,1578,'cwæþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35384,1578,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35385,1578,'to his leorningcnihtun',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35386,1579,'Doþ',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35387,1580,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35388,1580,'hig',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35389,1580,'sitton',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35390,1580,'þurh gebeorscypas fiftegum.',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35391,1581,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(35392,1581,'hig',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(35393,1581,'swa',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(35394,1581,'dydon',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(35395,1582,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(35396,1582,'hi ealle',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(35397,1582,'sæton',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(35398,1583,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35399,1583,'nam',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35400,1583,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35401,1583,'þa fif hlafas & þa twegen fixas',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35402,1584,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(35403,1584,'on þone heofon',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(35404,1584,'beseah',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(35405,1585,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35406,1585,'bletsude',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35407,1585,'hig',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35408,1586,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(35409,1586,'bræc,',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(35410,1587,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35411,1587,'dælde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35412,1587,'his leorningcnihtum',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35413,1588,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(35414,1588,'hig',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(35415,1588,'asetton',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(35416,1588,'hig',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(35417,1588,'beforan þam',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(35418,1589,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35419,1589,'æton',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35420,1589,'hig ealle',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35421,1590,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(35422,1590,'wurdon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(35423,1590,'gefyllede',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(35424,1591,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(35425,1591,'man',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(35426,1591,'nam',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(35427,1591,'þa gebrotu',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(35428,1592,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35429,1592,'þar',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35430,1592,'belifon',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35431,1591,'twelf cypan fulle',2,'apposition','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(35432,1593,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35433,1593,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35434,1593,'geworden',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35435,1594,'þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35436,1594,'se Hælend',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35437,1594,'wæs',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35438,1594,'ana',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35439,1595,'hine',1,'reflexive','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35440,1595,'gebiddende',2,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35441,1596,'hys leorningcnihtas',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35442,1596,'wæron',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35443,1596,'mid him',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35444,1597,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35445,1597,'ahsode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35446,1597,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35447,1597,'hig',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35448,1598,'hwæt',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35449,1598,'secgð',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35450,1598,'þis folc',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35451,1599,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35452,1599,'ic',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35453,1599,'sy?',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35454,1600,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35455,1600,'andswarudon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35456,1600,'hig',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35457,1601,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(35458,1601,'cwædon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(35459,1602,'Iohannes baptistam',1,'comp','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35460,1603,'sume',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35461,1604,'Heliam',1,'comp','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35462,1605,'sume',1,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35463,1606,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35464,1606,'sum witega of ðam ealdum',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35465,1606,'aras',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35466,1607,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35467,1607,'sæde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35468,1607,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35469,1607,'him,',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35470,1608,'hwæt',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35471,1608,'secge',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35472,1608,'ge',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35473,1609,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35474,1609,'ic',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35475,1609,'sy?',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35476,1610,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35477,1610,'andswarude',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35478,1610,'Petrus,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35479,1611,'ðu',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35480,1611,'eart',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35481,1611,'Crist',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35482,1611,'godes sunu.',4,'apposition','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35483,1612,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35484,1612,'þreade',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35485,1612,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35486,1612,'hig',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35487,1613,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(35488,1613,'bead',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(35489,1614,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35490,1614,'hig',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35491,1614,'hit',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35492,1614,'nanum men',4,'io','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35493,1614,'ne',5,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35494,1614,'sædon',6,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35495,1615,'forþam þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35496,1615,'hit',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35497,1615,'gebyreð',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35498,1616,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35499,1616,'mannes sunu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35500,1616,'fela þinga',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35501,1616,'þolige',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35502,1617,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35503,1617,'beo',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35504,1617,'aworpen',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35505,1617,'fram ealdrum & ealdormannum & fram bocerum',4,'po','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35506,1618,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35507,1618,'beon',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35508,1618,'ofslegen,',3,'v3','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35509,1619,'þriddan dæge',1,'adv','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35510,1619,'arisan',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35511,1620,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35512,1620,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35513,1620,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35514,1620,'to eallum',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35515,1621,'Gyf',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(35516,1621,'hwa',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(35517,1621,'wyle',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(35518,1621,'æfter me',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(35519,1621,'cuman',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(35520,1622,'ætsace',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35521,1622,'hine sylfne',2,'reflexive','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35522,1623,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35523,1623,'nime',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35524,1623,'his cwylminge',3,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35525,1624,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35526,1624,'me',2,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35527,1624,'folgige',3,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35528,1625,'Se þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(35529,1625,'wyle',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(35530,1625,'hys sawle',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(35531,1625,'hale',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(35532,1625,'gedon,',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(35533,1626,'se',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(35534,1626,'hig',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(35535,1626,'forspilþ',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(35536,1627,'Witodlice',1,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35537,1627,'se ðe',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35538,1627,'his sawle',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35539,1627,'for me',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35540,1627,'forspilð',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35541,1628,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(35542,1628,'hi',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(35543,1628,'gehæleð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(35544,1629,'Hwæt',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35545,1629,'fremað',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35546,1629,'ænegum men',3,'io','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35547,1630,'þeah',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35548,1630,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35549,1630,'ealne middaneard',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35550,1630,'on æht',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35551,1630,'begite,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35552,1631,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35553,1631,'hyne sylfne',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35554,1631,'forspille',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35555,1632,'And',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35556,1632,'his forwyrd',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35557,1632,'wyrce',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35558,1633,'Se ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35559,1633,'me & mine spæca',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35560,1633,'forsyhþ,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35561,1634,'þæne',1,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(35562,1634,'mannes sunu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(35563,1634,'forsyhþ',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(35564,1635,'þonne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35565,1635,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35566,1635,'cymð',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35567,1635,'on his mægenþrymme & hys fæder & halegra engla',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35568,1636,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35569,1636,'secge',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35570,1636,'eow',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35571,1636,'soðlice,',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35572,1637,'her',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35573,1637,'synd',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35574,1637,'sume',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35575,1637,'standende',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35576,1638,'þa',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35577,1638,'deade',2,'comp','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35578,1638,'ne',3,'neg','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35579,1638,'wurðaþ',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35580,1639,'ær',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35581,1639,'hig',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35582,1639,'Godes rice',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35583,1639,'geseon.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35584,1640,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35585,1640,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35586,1640,'geworden',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35587,1640,'æfter þam wordum nean eahta dagas',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35588,1641,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35589,1641,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35590,1641,'nam',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35591,1641,'Petrum & Iohannem & Iacobum,',4,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35592,1642,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35593,1642,'eode',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35594,1642,'on anne munt,',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35595,1643,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35596,1643,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35597,1643,'hyne',3,'reflexive','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35598,1643,'gebæde.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35599,1644,'Þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35600,1644,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35601,1644,'hine',3,'reflexive','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35602,1644,'gebæd',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35603,1645,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35604,1645,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35605,1645,'hys ansyn',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35606,1645,'oþres hiwes',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35607,1646,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35608,1646,'his reaf',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35609,1646,'hwit',3,'comp','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35610,1647,'scinende',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35611,1648,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35612,1648,'spæcon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35613,1648,'twegen weras',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35614,1648,'wið hyne',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35615,1648,'Moyses & Helias',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35616,1649,'gesewene',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35617,1649,'on mægenþrymme,',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35618,1650,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35619,1650,'sædon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35620,1650,'his gewitendnesse',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35621,1651,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35622,1651,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35623,1652,'to gefyllende',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35624,1651,'wæs',2,'v','finite','subordinate','relative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35625,1652,'on Hierusalem',3,'adv','non-finite','subordinate','nominal',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35626,1653,'Petrus & þa',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35627,1654,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35628,1654,'mid him',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35629,1654,'wæron',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35630,1653,'wurdon',2,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35631,1653,'mid slæpe',3,'adv','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35632,1653,'gehefegude',4,'v2','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35633,1655,'And',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35634,1655,'þa',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35635,1655,'hi',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35636,1655,'onwæcnedun',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35637,1656,'hi',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35638,1656,'gesawun',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35639,1656,'his mægenþrym & twegen weras',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35640,1657,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35641,1657,'mid him',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35642,1657,'stodun.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35643,1658,'And',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35644,1658,'hi',2,'sb','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35645,1658,'him fram',3,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35646,1658,'eodun',4,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35647,1659,'Petrus',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35648,1659,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35649,1659,'to him',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35650,1660,'Eala',1,'interj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35651,1660,'bebeodend,',2,'vocative','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35652,1660,'god',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35653,1660,'is',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35654,1661,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35655,1661,'we',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35656,1661,'her',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35657,1661,'beon',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35658,1662,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35659,1662,'uton',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35660,1662,'wyrcan',3,'v2','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35661,1662,'þreo eardungstowa',4,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35662,1663,'ane',1,'do','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35663,1663,'þe',2,'io','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35664,1664,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35665,1664,'ane',2,'do','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35666,1664,'Moyse',3,'io','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35667,1665,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35668,1665,'ane',2,'do','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35669,1665,'Hælie',3,'io','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35670,1666,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(35671,1666,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(35672,1666,'nyste',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(35673,1667,'hwæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35674,1667,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35675,1667,'cwæð.',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35676,1668,'Ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35677,1668,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35678,1668,'þis',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35679,1668,'spæc,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35680,1669,'ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35681,1669,'wearð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35682,1669,'genip',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35683,1670,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35684,1670,'ofersceadude',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35685,1670,'hig',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35686,1671,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(35687,1671,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(35688,1671,'ondredon',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(35689,1671,'him',4,'reflexive','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(35690,1672,'gangende',1,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35691,1672,'on þæt genip.',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35692,1673,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35693,1673,'com',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35694,1673,'stefen',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35695,1673,'of þam genipe',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35696,1674,'and',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(35697,1674,'cwæð,',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(35698,1675,'þes',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35699,1675,'ys',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35700,1675,'min leofa sunu;',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35701,1676,'gehyrað',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35702,1676,'hyne.',2,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35703,1677,'Ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(35704,1677,'seo stefn',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(35705,1677,'wæs',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(35706,1677,'gehyred',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(35707,1678,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35708,1678,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35709,1678,'se Hælend',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35710,1678,'gemett',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35711,1678,'ana',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35712,1679,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(35713,1679,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(35714,1679,'suwodun',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(35715,1680,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35716,1680,'ne',2,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35717,1680,'sædun',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35718,1680,'nanum men',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35719,1680,'on þam dagum',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35720,1680,'nan þing þæs',6,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35721,1681,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35722,1681,'hi',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35723,1681,'gesawun',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35724,1682,'Oðrum dæge',1,'adv','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(35725,1683,'him',1,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35726,1683,'of þam munte',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35727,1683,'farendum',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35728,1682,'him agen',2,'adv','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(35729,1682,'arn',3,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(35730,1682,'mycel menego',4,'sb','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(35731,1684,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35732,1684,'clypode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35733,1684,'an wer of þære menego',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35734,1685,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(35735,1685,'cwæð,',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(35736,1686,'Lareow,',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35737,1686,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35738,1686,'halsie',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35739,1686,'þe,',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35740,1687,'geseoh',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35741,1687,'minne sunu',2,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35742,1688,'forþam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35743,1688,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35744,1688,'is',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35745,1688,'min anlica sunu,',4,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35746,1689,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(35747,1689,'nu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(35748,1689,'se unclæna gast',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(35749,1689,'hine',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(35750,1689,'æthrinð,',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(35751,1690,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(35752,1690,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(35753,1690,'færlice',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(35754,1690,'hrymð',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(35755,1691,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35756,1691,'fornimð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35757,1691,'hyne',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35758,1692,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(35759,1692,'fæmð,',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(35760,1693,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(35761,1693,'hyne',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(35762,1693,'tyrð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(35763,1694,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(35764,1694,'slit.',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(35765,1695,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(35766,1695,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(35767,1695,'bæd',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(35768,1695,'þine leorningcnihtas',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(35769,1696,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35770,1696,'hig',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35771,1696,'hine',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35772,1696,'utadrifon',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35773,1697,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(35774,1697,'ne',2,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(35775,1697,'mihton.',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(35776,1698,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35777,1698,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35778,1698,'se Hælend',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35779,1698,'him to',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35780,1698,'andsware',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35781,1699,'Eala',1,'interj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35782,1699,'ungeleafulle & þwure cneores,',2,'vocative','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35783,1699,'swa lange swa',3,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35784,1699,'ic',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35785,1699,'beo',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35786,1699,'mid eow',6,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35787,1700,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35788,1700,'eow',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35789,1700,'þolie',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35790,1701,'Læd',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35791,1701,'hider',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35792,1701,'þinne sunu.',3,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35793,1702,'And',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35794,1702,'þa',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35795,1702,'he',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35796,1702,'hyne',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35797,1702,'lædde',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35798,1702,'him to',6,'po','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35799,1703,'se deofol',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(35800,1703,'hine',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(35801,1703,'fornam',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(35802,1704,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(35803,1704,'fordyde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(35804,1705,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35805,1705,'nydde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35806,1705,'se Hælend',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35807,1705,'þone unclænan gast',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35808,1705,'ut',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35809,1706,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35810,1706,'gehælde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35811,1706,'þæne cnapan',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35812,1707,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35813,1707,'agef',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35814,1707,'hine',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35815,1707,'his fæder.',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35816,1708,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35817,1708,'wundredon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35818,1708,'hig ealle',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35819,1708,'be Godes mærðe',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35820,1709,'&',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35821,1709,'eallum',2,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35822,1709,'wundriendum',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35823,1709,'be þam þingum',4,'po','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35824,1710,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35825,1710,'gewurdun',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35826,1711,'He',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35827,1711,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35828,1711,'to his leorningcnihtum',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35829,1712,'Asettað',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35830,1712,'þas spæca',2,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35831,1712,'on eowrum heortum',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35832,1713,'hit',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35833,1713,'ys',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35834,1713,'towerd',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35835,1714,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35836,1714,'mannes sunu',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35837,1714,'si',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35838,1714,'geseald',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35839,1714,'on manna handa',5,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35840,1715,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35841,1715,'þohton',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35842,1715,'hig',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35843,1715,'þis word',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35844,1716,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(35845,1716,'hit',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(35846,1716,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(35847,1716,'bewrigen',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(35848,1716,'beforan him',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(35849,1717,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35850,1717,'hi',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35851,1717,'hit',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35852,1717,'ne',4,'neg','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35853,1717,'ongeton',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35854,1718,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(35855,1718,'hi',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(35856,1718,'ne',3,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(35857,1718,'dorston',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(35858,1718,'hine',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(35859,1718,'be þam worde',6,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(35860,1718,'ahsian',7,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(35861,1719,'Soðlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(35862,1719,'þæt geþanc',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(35863,1719,'eode',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(35864,1719,'on hig',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(35865,1720,'hwylc hyra',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35866,1720,'yldest',2,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35867,1720,'wære',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35868,1721,'Ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35869,1721,'se Hælend',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35870,1721,'geseh',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35871,1721,'hyra heortan geþancas',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35872,1722,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35873,1722,'gesette',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35874,1722,'þæne cnapan',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35875,1722,'wiþ hine',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35876,1723,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35877,1723,'cwæþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35878,1723,'to him',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(35879,1724,'Se ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35880,1724,'þysne cnapan',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35881,1724,'on minum naman',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35882,1724,'onfehð,',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35883,1725,'se',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(35884,1725,'me',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(35885,1725,'onfehð;',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(35886,1726,'And',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35887,1726,'se þe',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35888,1726,'me',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35889,1726,'onfehð',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35890,1727,'he',1,'apposition','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35891,1727,'onfehð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35892,1727,'þæne',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35893,1728,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35894,1728,'me',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35895,1728,'sende',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35896,1729,'Witudlice',1,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35897,1729,'se ðe',2,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35898,1729,'is',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35899,1729,'læst betwex eow ealle,',4,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35900,1730,'se',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35901,1730,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35902,1730,'mara',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35903,1731,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35904,1731,'andswarode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35905,1731,'Iohannes',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35906,1732,'bebeodend,',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35907,1732,'we',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35908,1732,'gesawon',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35909,1732,'sumne',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35910,1733,'on þinum naman',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35911,1733,'deofolseocnessa',2,'do','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35912,1733,'ut',3,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35913,1733,'drifende',4,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35914,1734,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(35915,1734,'we',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(35916,1734,'hine',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(35917,1734,'forbudon,',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(35918,1735,'forþam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35919,1735,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35920,1735,'mid us',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35921,1735,'ne',4,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35922,1735,'fylygð',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35923,1736,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35924,1736,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35925,1736,'he,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35926,1737,'ne',1,'neg','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35927,1737,'forbeode',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35928,1737,'ge.',3,'sb','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35929,1738,'Se ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35930,1738,'nis',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35931,1738,'ongen eow',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35932,1739,'se',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35933,1739,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35934,1739,'for eow',3,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35935,1740,'Soðlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35936,1740,'wæs',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35937,1740,'geworden',3,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35938,1741,'þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(35939,1741,'his andfenga dagas',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(35940,1741,'wæron',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(35941,1741,'gefyllede',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(35942,1742,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35943,1742,'getrymede',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35944,1742,'hys ansyne',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35945,1743,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35946,1743,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35947,1743,'ferde',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35948,1743,'to Hierusalem',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35949,1744,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35950,1744,'sende',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35951,1744,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35952,1744,'bodan',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35953,1744,'beforan his ansyne',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35954,1745,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35955,1745,'eodon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35956,1745,'hig',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35957,1745,'on þa ceastre Samaritanorum',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35958,1746,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35959,1746,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35960,1746,'him',3,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35961,1746,'gegearwodon.',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(35962,1747,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(35963,1747,'hig',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(35964,1747,'ne',3,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(35965,1747,'onfengon',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(35966,1747,'hine',5,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(35967,1748,'forþam þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35968,1748,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35969,1748,'wolde',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35970,1748,'faran',4,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35971,1748,'to Hierusalem',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35972,1749,'Ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35973,1749,'his leorningcnihtas',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35974,1749,'þæt',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35975,1749,'gesawon,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35976,1749,'Iacobus & Iohannes',5,'apposition','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35977,1750,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35978,1750,'cwædon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35979,1750,'hig',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35980,1751,'Drihten,',1,'vocative','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35981,1751,'wyltu',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35982,1752,'we',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35983,1752,'secgað',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(35984,1753,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35985,1753,'fyr',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35986,1753,'cume',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35987,1753,'of heofone',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35988,1754,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35989,1754,'fornime',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35990,1754,'hig',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(35991,1755,'And',1,'c-cnj','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35992,1755,'hine',2,'sb_dat','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35993,1755,'bewende',3,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(35994,1756,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(35995,1756,'hig',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(35996,1756,'þreade,',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(35997,1757,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(35998,1757,'hig',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(35999,1757,'ferdon',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(36000,1757,'on oþer castel',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(36001,1758,'Ða',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36002,1758,'hi',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36003,1758,'ferdon',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36004,1758,'on wege',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36005,1759,'sum',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36006,1759,'him to',2,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36007,1759,'cwæð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36008,1760,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36009,1760,'fylige',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36010,1760,'þe',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36011,1761,'swa hwyder swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36012,1761,'þu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36013,1761,'færst.',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36014,1762,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36015,1762,'cwæþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36016,1762,'se Hælend',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36017,1763,'foxas',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36018,1763,'habbað',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36019,1763,'holu',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36020,1764,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36021,1764,'heofones fuglas',2,'sb','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36022,1764,'nestþ',3,'do','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36023,1765,'Soðlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36024,1765,'mannes sunu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36025,1765,'næfþ',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36026,1766,'hwar',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36027,1766,'he',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36028,1766,'hys heafod',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36029,1766,'ahylde',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36030,1767,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36031,1767,'cwæþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36032,1767,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36033,1767,'to oðrum',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36034,1768,'filig',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36035,1768,'me.',2,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36036,1769,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36037,1769,'cwæþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36038,1769,'he,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36039,1770,'drihten,',1,'vocative','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36040,1770,'alyf',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36041,1770,'me',3,'io','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36042,1770,'æryst',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36043,1771,'bebyrigean',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36044,1771,'minne fæder.',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36045,1772,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36046,1772,'cwæþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36047,1772,'se Hælend',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36048,1773,'læt',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36049,1773,'þa dead',2,'sb','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36050,1774,'byrigan',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36051,1774,'hyra deadan.',2,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36052,1775,'Ga',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36053,1775,'ðu',2,'sb','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36054,1776,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36055,1776,'boda',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36056,1776,'Godes rice.',3,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36057,1777,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36058,1777,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36059,1777,'oðer,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36060,1778,'ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36061,1778,'fylige',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36062,1778,'þe',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36063,1778,'drihten,',4,'vocative','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36064,1779,'ac',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(36065,1779,'læt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(36066,1779,'me',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(36067,1779,'æryst',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(36068,1780,'hit',1,'do','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36069,1780,'cyþan',2,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36070,1780,'þam',3,'io','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36071,1781,'ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36072,1781,'æt ham',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36073,1781,'synt.',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36074,1782,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36075,1782,'cwæþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36076,1782,'se Hælend',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36077,1782,'him to',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36078,1783,'nan mann',1,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36079,1784,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36080,1784,'hys hand',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36081,1784,'asett',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36082,1784,'on hys sulh',4,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36083,1785,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36084,1785,'onbæc',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36085,1785,'besyhð',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36086,1783,'nys',2,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36087,1783,'andfenge Godes rice',3,'comp','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36088,1786,'Æfter þam',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36089,1786,'se hælend',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36090,1786,'gemearcude',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36091,1786,'oðre twa & hundseofantig',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36092,1787,'and',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(36093,1787,'sende',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(36094,1787,'hig',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(36095,1787,'twam',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(36096,1787,'beforan his ansyne',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(36097,1787,'on ælce ceastre & stowe',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(36098,1788,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36099,1788,'he',2,'sb','finite','subordinate','relative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36100,1789,'to cumenne',1,'v2','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36101,1788,'wæs',3,'v','finite','subordinate','relative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36102,1790,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(36103,1790,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(36104,1790,'to him',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(36105,1791,'her',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36106,1791,'is',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36107,1791,'mycel rip & feawa wyrhtan',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36108,1792,'Biddað',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36109,1792,'þæs ripes hlaford',2,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36110,1793,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(36111,1793,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(36112,1793,'sende',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(36113,1793,'wyrhtan',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(36114,1793,'to his ripe',5,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(36115,1794,'Farað',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36116,1794,'nu,',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36117,1795,'nu',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36118,1795,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36119,1795,'eow',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36120,1795,'sende',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36121,1795,'swa swa lamb',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36122,1795,'betwux wulfas',6,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36123,1796,'Ne',1,'neg','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36124,1796,'bere',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36125,1796,'ge',3,'sb','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36126,1796,'sacc, ne codd, ne gesc',4,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36127,1797,'ne',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36128,1797,'nanne man',2,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36129,1797,'be wege',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36130,1797,'ne',4,'neg','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36131,1797,'gretað',5,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36132,1798,'On swa hwylc hus swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36133,1798,'ge',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36134,1798,'ingað,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36135,1799,'cweðaþ',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36136,1799,'æryst',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36137,1800,'sib',1,'sb','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36138,1800,'si',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36139,1800,'þisse hiwræddenne',3,'io','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36140,1801,'And',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36141,1801,'gyf',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36142,1801,'þar',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36143,1801,'beoð',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36144,1801,'sybbe bearn',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36145,1802,'reste',1,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36146,1802,'þar',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36147,1802,'eower sib',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36148,1803,'Gif',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36149,1803,'hit',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36150,1803,'elles',3,'comp','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36151,1803,'sy,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36152,1804,'heo',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36153,1804,'sy',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36154,1804,'to eow',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36155,1804,'gecyrred',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36156,1805,'Wunigaþ',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36157,1805,'on þam ylcan huse',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36158,1806,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36159,1806,'etað',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36160,1807,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36161,1807,'drincað',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36162,1807,'þa þing',3,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36163,1808,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36164,1808,'hig',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36165,1808,'habbað',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36166,1809,'Soðlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36167,1809,'se wyrhta',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36168,1809,'is',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36169,1809,'his mede wyrðe',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36170,1810,'Ne',1,'neg','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36171,1810,'fare',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36172,1810,'ge',3,'sb','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36173,1810,'fram huse to huse',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36174,1811,'ac',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36175,1811,'on swa hwylce ceastre swa',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36176,1811,'ge',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36177,1811,'ingað',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36178,1812,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36179,1812,'hig',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36180,1812,'eow',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36181,1812,'onfoð,',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36182,1813,'etað',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36183,1814,'þæt',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36184,1814,'eow toforan',2,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36185,1814,'aset',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36186,1814,'ys',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36187,1815,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36188,1815,'gehælað',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36189,1815,'þa untruman',3,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36190,1816,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36191,1816,'on þam huse',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36192,1816,'synt,',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36193,1817,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36194,1817,'secgað',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36195,1817,'him,',3,'io','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36196,1818,'Godes rice',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36197,1818,'to eow',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36198,1818,'genealæcð',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36199,1819,'On swa hwylce ceastre swa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36200,1819,'ge',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36201,1819,'ingað,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36202,1820,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36203,1820,'hig',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36204,1820,'ne',3,'neg','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36205,1820,'onfoð',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36206,1820,'eow',5,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36207,1821,'gaþ',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36208,1821,'on hyra stræta',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36209,1822,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36210,1822,'cweðaþ',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36211,1823,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36212,1823,'dust',2,'do','finite','subordinate','nominal',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36213,1824,'þæt',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36214,1824,'of eowre ceastre',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36215,1824,'on urum fotum',3,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36216,1824,'clifode,',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36217,1823,'we',3,'sb','finite','subordinate','nominal',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36218,1823,'drigeaþ',4,'v','finite','subordinate','nominal',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36219,1823,'on eow',5,'adv','finite','subordinate','nominal',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36220,1825,'witað',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36221,1825,'þeah',2,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36222,1826,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36223,1826,'Godes rice',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36224,1826,'genealæcð.',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36225,1827,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36226,1827,'eow',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36227,1827,'secge',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36228,1828,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36229,1828,'sodomwaron',2,'io','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36230,1828,'on þam dæge',3,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36231,1828,'bið',4,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36232,1828,'forgyfenlicre þonne þære ceastre',5,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36233,1829,'Wa',1,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36234,1829,'þe',2,'io','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36235,1829,'Corozam,',3,'vocative','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36236,1830,'wa',1,'sb','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36237,1830,'þe',2,'io','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36238,1830,'Bethsaida',3,'vocative','ellipsis_full','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36239,1831,'forþam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36240,1832,'gif',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36241,1832,'on Tyro & on Sidone',2,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36242,1832,'gewordene',3,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36243,1832,'wæron',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36244,1832,'þa menegu',5,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36245,1833,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36246,1833,'on eow',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36247,1833,'gedone',3,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36248,1833,'synt',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36249,1833,'gefyrn',5,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36250,1831,'hig',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36251,1831,'on hæran & on axan',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36252,1831,'hreowsunge',4,'do','finite','subordinate','adverbial',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36253,1831,'dydon',5,'v','finite','subordinate','adverbial',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36254,1834,'Ðeahhwæþere',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36255,1834,'Tiro & Sydone',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36256,1834,'on þam dæge',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36257,1834,'byð',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36258,1834,'forgyfenlicre þonne eow',5,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36259,1835,'And',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(36260,1835,'þu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(36261,1835,'Cafarnaum',3,'vocative','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(36262,1836,'oð heofon',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36263,1836,'upahafen,',2,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36264,1835,'þu',2,'apposition','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(36265,1835,'byst',3,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(36266,1835,'oþ helle',4,'adv','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(36267,1835,'gesenced',5,'v2','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(36268,1837,'Me',1,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36269,1837,'gehyrð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36270,1838,'se ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36271,1838,'eow',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36272,1838,'gehyrð',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36273,1839,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(36274,1839,'me',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(36275,1839,'oferhogaþ',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(36276,1840,'se ðe',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36277,1840,'eow',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36278,1840,'oferhogað',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36279,1841,'Se þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36280,1841,'me',2,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36281,1841,'oferhogað,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36282,1842,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36283,1842,'oferhogað',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36284,1842,'þæne',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36285,1843,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36286,1843,'me',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36287,1843,'sende',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36288,1844,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36289,1844,'gecyrdon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36290,1844,'þa twa & hundseofantig',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36291,1844,'mid gefean',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36292,1845,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(36293,1845,'cwædon',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(36294,1846,'Drihten',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36295,1846,'deofolseocnessa',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36296,1846,'us',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36297,1846,'synt',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36298,1846,'on þinum naman',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36299,1846,'underþeodde',6,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36300,1847,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36301,1847,'sæde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36302,1847,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36303,1847,'him,',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36304,1848,'ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36305,1848,'geseah',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36306,1848,'Satanan',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36307,1849,'swa swa ligræsc',1,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36308,1849,'of heofone',2,'adv','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36309,1849,'feallende',3,'v2','non-finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36310,1850,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(36311,1850,'nu',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(36312,1850,'ic',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(36313,1850,'sealde',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(36314,1850,'eow',5,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(36315,1850,'anweald',6,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VL'),(36316,1851,'to tredenne',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36317,1851,'ofer næddran & snacan & ofer ælc feondes mægen',2,'adv','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36318,1852,'nan þing',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36319,1852,'eow',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36320,1852,'ne',3,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36321,1852,'derað',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36322,1853,'Þeahhwæðere',1,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36323,1853,'ne',2,'neg','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36324,1853,'blissige',3,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36325,1853,'ge',4,'sb','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36326,1854,'on þam þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(36327,1854,'eow',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(36328,1854,'synt',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(36329,1854,'gastas',4,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(36330,1854,'underþeodde;',5,'v2','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(36331,1855,'Geblissiað',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36332,1856,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(36333,1856,'eower naman',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(36334,1856,'synt',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(36335,1856,'on heofonum',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(36336,1856,'awritene',5,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(36337,1857,'On þære tide',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36338,1857,'he',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36339,1857,'on halgum gaste',3,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36340,1857,'geblissode',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36341,1858,'Ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36342,1858,'andete',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36343,1858,'þe',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36344,1858,'fæder,',4,'vocative','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36345,1858,'drihten heofones & eorðan',5,'apposition','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36346,1859,'forþam þe',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36347,1859,'ðu',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36348,1859,'þas ðing',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36349,1859,'wisum & gleawum',4,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36350,1859,'behyddest',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36351,1860,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36352,1860,'lytlingum',2,'io','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36353,1860,'awruge',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36354,1861,'forþam',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36355,1861,'hit',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36356,1861,'beforan þe',3,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36357,1861,'swa',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36358,1861,'gelicode',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36359,1862,'Ealle þing',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36360,1862,'me',2,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36361,1862,'synt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36362,1862,'fram minum fæder',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36363,1862,'gesealde',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36364,1863,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(36365,1863,'nan man',2,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(36366,1863,'nat',3,'v','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(36367,1864,'hwylc',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36368,1864,'is',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36369,1864,'se sunu',3,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36370,1863,'buton se fæder',4,'adv','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(36371,1865,'ne',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36372,1865,'hwylc',2,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36373,1865,'si',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36374,1865,'ðe fæder',4,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36375,1866,'buton se sunu',1,'adv','ellipsis_full','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36376,1867,'&',1,'c-cnj','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36377,1867,'se ðe',2,'rel-pron','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36378,1867,'se sunu',3,'sb','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36379,1867,'hit',4,'do','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36380,1867,'awreon',5,'v2','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36381,1867,'wyle',6,'v','ellipsis_full','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36382,1868,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36383,1868,'cwæþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36384,1868,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36385,1868,'to his leorningcnihtum',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36386,1869,'bewend',1,'v2','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36387,1870,'Eadige',1,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36388,1870,'synt',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36389,1870,'þa eagan',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36390,1871,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36391,1871,'geseoð',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36392,1871,'þa ðing',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36393,1872,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36394,1872,'ge',2,'sb','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36395,1872,'geseoð',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36396,1873,'Soðlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36397,1873,'ic',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36398,1873,'eow',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36399,1873,'secge',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36400,1874,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(36401,1874,'manega witegan & cyningas',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(36402,1874,'woldon',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(36403,1874,'geseon',4,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(36404,1875,'þæt',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36405,1875,'ge',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36406,1875,'geseoþ',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36407,1876,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(36408,1876,'hig',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(36409,1876,'hit',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(36410,1876,'ne',4,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(36411,1876,'gesawon',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(36412,1877,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(36413,1877,'woldon',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(36414,1877,'gehyran',3,'v2','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(36415,1878,'þæt',1,'rel-pron','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36416,1878,'ge',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36417,1878,'gehyraþ,',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36418,1879,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(36419,1879,'hig',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(36420,1879,'hit',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(36421,1879,'ne',4,'neg','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(36422,1879,'gehyrdon',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(36423,1880,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36424,1880,'aras',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36425,1880,'sum æglæw man',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36426,1881,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(36427,1881,'fandode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(36428,1881,'his',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(36429,1882,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(36430,1882,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(36431,1883,'Lareow,',1,'vocative','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36432,1883,'hwæt',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36433,1883,'do',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36434,1883,'ic',4,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36435,1884,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36436,1884,'ic',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36437,1884,'ece lif',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36438,1884,'hæbbe',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36439,1885,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36440,1885,'cwæþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36441,1885,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36442,1885,'to him',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36443,1886,'hwæt',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36444,1886,'is',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36445,1886,'gewriten',3,'v2','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36446,1886,'on þære æ',4,'adv','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36447,1887,'Hu',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36448,1887,'rætst',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36449,1887,'þu?',3,'sb','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36450,1888,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36451,1888,'andswarude',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36452,1888,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36453,1889,'lufa',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36454,1889,'drihten þinne',2,'do_split','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36455,1889,'God',3,'apposition','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36456,1889,'of ealre þinre heortan, & of ealre þinre sawle, & of eallum þinum mihtum & eallum þinum mægene',4,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36457,1889,'& þinne nehstan',5,'do_split','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36458,1889,'swa ðe sylfne',6,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36459,1890,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36460,1890,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36461,1890,'he,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36462,1891,'rihte',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36463,1891,'þu',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36464,1891,'andswarodest',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36465,1892,'Do',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36466,1892,'þæt,',2,'do','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36467,1893,'þonne',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36468,1893,'leofast',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36469,1893,'þu',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36470,1894,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36471,1894,'cwæþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36472,1894,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36473,1894,'to þam Hælende',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36474,1895,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(36475,1895,'wolde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(36476,1895,'hine sylfne',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(36477,1895,'gerihtwisian,',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(36478,1896,'And',1,'c-cnj','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36479,1896,'hwylc',2,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36480,1896,'is',3,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36481,1896,'min nehsta',4,'comp','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36482,1897,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36483,1897,'cwæþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36484,1897,'se Hælend',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36485,1898,'hine',1,'do','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36486,1898,'upbeseonde',2,'v','non-finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36487,1899,'Sum man',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36488,1899,'ferde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36489,1899,'fram Hierusalem to Hiericho',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36490,1900,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(36491,1900,'becom',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(36492,1900,'on þa sceaðan',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(36493,1901,'þa',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36494,1901,'hine',2,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36495,1901,'bereafodon',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36496,1902,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36497,1902,'tintregodon',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36498,1902,'hine,',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36499,1903,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(36500,1903,'forleton',2,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(36501,1903,'hine',3,'do','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(36502,1903,'samcucene',4,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'early'),(36503,1904,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36504,1904,'gebyrode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36505,1904,'hit',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36506,1905,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36507,1905,'sum sacerd',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36508,1905,'ferde',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36509,1905,'on þam ylcan wege',4,'adv','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36510,1906,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36511,1906,'þa',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36512,1906,'he',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36513,1906,'þæt',4,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36514,1906,'geseah',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36515,1907,'he',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36516,1907,'hine',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36517,1907,'forbeh',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36518,1908,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(36519,1908,'eallswa',2,'adv','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(36520,1908,'se diacon,',3,'sb','finite','main','declarative',1,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(36521,1909,'þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36522,1909,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36523,1909,'wæs',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36524,1909,'wið þa stowe',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36525,1910,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36526,1910,'þæt',2,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36527,1910,'geseah',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36528,1908,'he',4,'apposition','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(36529,1908,'hyne',5,'do','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(36530,1908,'eac',6,'adv','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(36531,1908,'forbeah',7,'v','finite','main','declarative',2,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(36532,1911,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36533,1911,'ferde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36534,1911,'sum Samaritanisc man',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36535,1911,'wið hine',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36536,1912,'Þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36537,1912,'he',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36538,1912,'hine',3,'do','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36539,1912,'geseah',4,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36540,1913,'þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36541,1913,'wearð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36542,1913,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36543,1913,'mid mildheortnesse ofer hine',4,'po','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36544,1913,'astyred',5,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36545,1914,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36546,1914,'genealæhte',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36547,1914,'he',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36548,1915,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(36549,1915,'wrað',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(36550,1915,'his wunda',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(36551,1916,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(36552,1916,'onaget',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(36553,1916,'ele & win',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(36554,1917,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(36555,1917,'hine',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(36556,1917,'on hys nyten',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(36557,1917,'sette',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'VFF'),(36558,1918,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(36559,1918,'gelædde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(36560,1918,'on his læcehus',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(36561,1919,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(36562,1919,'hine',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(36563,1919,'lacnude',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(36564,1920,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(36565,1920,'brohte',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(36566,1920,'oðrum dæge',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(36567,1920,'twegen penegas',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(36568,1921,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(36569,1921,'sealde',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(36570,1921,'þam læce',3,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1'),(36571,1922,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(36572,1922,'þus',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(36573,1922,'cwæð,',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(36574,1923,'Begym',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36575,1923,'hys',2,'io','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36576,1924,'&',1,'c-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36577,1924,'swa hwæt swa',2,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36578,1924,'þu',3,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36579,1924,'mare',4,'adv','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36580,1924,'togedest,',5,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36581,1925,'þonne',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36582,1925,'ic',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36583,1925,'cume',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36584,1926,'ic',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36585,1926,'hit',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36586,1926,'forgylde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36587,1926,'þe',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36588,1927,'Hwylc þara þreora',1,'inter-pron','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36589,1927,'þyncð',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36590,1927,'þe',3,'io','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36591,1928,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36592,1928,'sy',2,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36593,1928,'þæs mæg',3,'comp','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36594,1929,'þe',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36595,1929,'on ða sceaðan',2,'adv','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36596,1929,'befeoll',3,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36597,1930,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36598,1930,'cwæð',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36599,1930,'he,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36600,1931,'Se ðe',1,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36601,1931,'him',2,'po_split','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36602,1931,'mildheortnesse',3,'do','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36603,1931,'on',4,'po_split','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36604,1931,'dyde',5,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36605,1932,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36606,1932,'cwæþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36607,1932,'se hælend,',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36608,1933,'ga',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36609,1934,'&',1,'c-cnj','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36610,1934,'do',2,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36611,1934,'eallswa',3,'adv','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36612,1935,'Soðlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36613,1935,'hit',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36614,1935,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36615,1935,'geworden',4,'v2','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36616,1936,'þa',1,'s-cnj','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36617,1936,'hig',2,'sb','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36618,1936,'ferdon,',3,'v','finite','subordinate','adverbial',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36619,1937,'se Hælend',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36620,1937,'eode',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36621,1937,'on sum castel',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36622,1938,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(36623,1938,'sum wif on naman Martha',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(36624,1938,'onfeng',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(36625,1938,'hyne',4,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(36626,1938,'on hyre hus',5,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(36627,1939,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(36628,1939,'þære swustur',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(36629,1939,'wæs',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(36630,1939,'Maria,',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2'),(36631,1940,'seo',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36632,1940,'eac',2,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36633,1940,'sæt',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36634,1940,'wið þæs hælendes fet',4,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36635,1941,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(36636,1941,'his word',2,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(36637,1941,'gehyrde',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V2=VF'),(36638,1942,'Soþlice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36639,1942,'Martha',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36640,1942,'geornlice',3,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36641,1942,'him',4,'io','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36642,1942,'þenode',5,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36643,1943,'Þa',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36644,1943,'stod',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36645,1943,'heo',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36646,1944,'&',1,'c-cnj','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(36647,1944,'cwæþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V1=VF'),(36648,1945,'Drihten',1,'vocative','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36649,1945,'nis',2,'v','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36650,1945,'þe',3,'io','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36651,1945,'nan caru',4,'comp','finite','main','interrogative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36652,1946,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36653,1946,'min swustur',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36654,1946,'let',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'final'),(36655,1947,'me ænlipie',1,'sb_acc','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36656,1947,'þenian',2,'v','non-finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36657,1948,'Sege',1,'v','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36658,1948,'hyre',2,'io','finite','main','imperative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36659,1949,'þæt',1,'s-cnj','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36660,1949,'heo',2,'sb','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36661,1949,'fylste',3,'v','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36662,1949,'me',4,'io','finite','subordinate','nominal',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'late'),(36663,1950,'Ða',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36664,1950,'cwæþ',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36665,1950,'se Hælend',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36666,1951,'Martha Martha',1,'vocative','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36667,1951,'geornfull',2,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36668,1951,'þu',3,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36669,1951,'eart',4,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36670,1952,'&',1,'c-cnj','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36671,1952,'embe fela þinga',2,'po','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36672,1952,'gedrefed',3,'v2','ellipsis_fv','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,NULL),(36673,1953,'Gewislice',1,'adv','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36674,1953,'an þing',2,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36675,1953,'is',3,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36676,1953,'niedbehefe',4,'comp','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-3'),(36677,1954,'Maria',1,'sb','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36678,1954,'geces',2,'v','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36679,1954,'þæne selestan dæl',3,'do','finite','main','declarative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'V-2'),(36680,1955,'se',1,'rel-pron','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(36681,1955,'hyre',2,'io','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(36682,1955,'ne',3,'neg','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(36683,1955,'byð',4,'v','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final'),(36684,1955,'afyrred',5,'v2','finite','subordinate','relative',0,'GOSPEL','l_oe',10,NULL,'complex final');



/*Table structure for table `text` */



DROP TABLE IF EXISTS `text`;



CREATE TABLE `text` (
  `id` int(11) NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `src` tinyint(1) DEFAULT NULL,
  `descriptor` varchar(255) COLLATE utf8_unicode_ci DEFAULT NULL,
  `title` text COLLATE utf8_unicode_ci,
  `meta_text_id` int(11) DEFAULT NULL,
  `language_id` int(11) DEFAULT NULL,
  PRIMARY KEY (`id`),
  KEY `meta_text_id_ind` (`meta_text_id`),
  KEY `language_id_ind` (`language_id`)
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=13 DEFAULT CHARSET=utf8 COLLATE=utf8_unicode_ci;



/*Data for the table `text` */



insert  into `text`(`id`,`src`,`descriptor`,`title`,`meta_text_id`,`language_id`) values (1,1,'Genesis','Genesis',1,3),(2,0,'Genesis','Genesis',1,1),(3,1,'Bede','Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum',2,3),(4,0,'Bede','Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum',2,1),(5,1,'Tatian','Tatian Gospel Translation',3,3),(6,0,'Tatian','Tatian Gospel Translation',3,2),(7,1,'Physiologus','Physiologus',4,3),(8,0,'Physiologus','Physiologus',4,2),(9,1,'Gospel','Gospel of Luke',5,3),(10,0,'Gospel','Gospel of Luke',5,1),(11,1,'Isidor','Isidor',6,3),(12,0,'Isidor','Isidor',6,2);



/*!40101 SET SQL_MODE=@OLD_SQL_MODE */;

/*!40014 SET FOREIGN_KEY_CHECKS=@OLD_FOREIGN_KEY_CHECKS */;

/*!40014 SET UNIQUE_CHECKS=@OLD_UNIQUE_CHECKS */;

/*!40111 SET SQL_NOTES=@OLD_SQL_NOTES */;

